TeTirohanga6000
HeOtingaKotahiTekaumāTahikuaWhakatakotoriamōteWhakaora RangimārieoIharairaNuiimuaiteHokingaMaioteKaraiti,aIhuKaraiti
Kitekahorehewhakakitenga,kangaroteiwi: kotetangataiaepupurianaiteture,kahariia.
KahariteiwikoIhowaneitōnaAtua,teiwikuawhiriwhiriaeiaheitaongatupu mōna.Waiata33:12
TauKerekori2240
KotetauGregorian2240eriteanakitetauHiperu6000,hemeanuikitewhakaponoirotoite Hūrai.EaikingāpunaRabbinicaltawhito(pērāiteTalmudmeteZohar),kotetauHiperu6000te wāwhakamutungamōtetaengamaioteKaraitimetetīmatangaoteWāKaraiti
TeWāoteKaraiti:EaikiteariātukuihoangāHūrai,kaweheatehangangakiawhitumanotau. Kongātautuatahieonoetohuanaitehītoriotetangata,kotewhituiakotewāote"Hapati"me terangimārieoteao.
NgāWhenuaTekaumāTahi
Iharaira,Ihipa,Irāki,Hōrana,Kūeiti,Repanona,Pāretina,SaudiArabia,Hiria,Turkey,Ngā Karaitiana
•Iharaira-ItauarangianōkawhakariteaeIhowahekawenatakiaAperama,kameaia,Kuahoatue ahautēneiwhenuakitōuuri,maiteawaoIhipataenoakiteawanui,kiteawaoUparati:NgāKeni, ngāKeniti,ngāKaramoni,NgāHiti,ngāPerihi,ngāRepaima,NgāAmori,ngāKanaani,ngā Kirikahi,mengāIepuhi.Akahoatueahaukiakoe,kiōuurihokiimuriiakoe,tewhenuaenoho maneneneikoe,tewhenuakatoaoKanaana,heikaingapumau;aheiAtuaahaumōrātouKenehi 15:18-21;17:8
•Ihipa-KahekepeangātāngataoterawhitioteawaoteNaerakitōnatahahauauru,kawhairānei itetauiraangāKipeoni.
TeMatakite6000-IharairaNui Kitekahorehewhakakitenga,kangaroteiwi:kotetangataiaepupurianaiteture,kahariia KahariteiwikoIhowaneitōnaAtua,teiwikuawhiriwhiriaeiaheitaongatupumōnaWaiata33:12
•Irāki-KahekepeangātāngataotetongametehauauruoteawaoUparatikitōnarakimete rawhiti,kawhairāneiitetauiraangāKipeoni
•Horano-Kataeaengātāngatakatoatehekekiteroheraki-mā-rāwhitioHiria(irungaakeiteawa oUparati)metewhairāneiitetauiraangāKipeoni
•Kuwait-KataeaengātāngataotetaharakioteKāwanatangaoJahratehekekitetonga,tewhai rāneiitetauiraangāKipeoni
•Repanona-Kataeaengātāngatakatoatehekekiteroheraki-mā-rāwhitioHiria(irungaakeite awaoUparati)metewhairāneiitetauiraangāKipeoni.
•Pāretina-KataeaengātāngatakatoatehekekitetahahauauruoteawaoteNile,kiteroherakimā-rāwhitirāneioHīria(irungaakeiteawaoUparati)kitetahatongarāneioSaudiArabia,kite whairāneiitetauiraangāKipeoni
•SaudiArabia-Kahekepeangātāngataotetaharakiepāngiaanakitetonga,kawhairāneiite tauiraangāKipeoni
•Hiria-KahekepeangātāngataotetongametehauauruoteawaoUparatikitōnarakimete rawhiti,kawhairāneiitetauiraangāKipeoni.
•Turkey-Kahekepeangātāngataotetahatonga-mā-rāwhitiepāngiaanakiteraki,kawhairānei itetauiraangāKipeoni.
•NgāKaraitiana-Mekauwhautonu,mewhakapuaki,mewhakaputahokiengātāngataote RangatiratangaoteAtuaterongopaikingāwhenuatekaukēatu,ā,kirotohokiingāiwikatoa.
Kokoutoutetoteotewhenua:otirakitememehaterekaotetote,mateahaewhaitikangaai?heoi anotonapai,kaakiritiakiwaho,katakahiaengawaewaeotetangata.Kokoutoutemaramaoteao. EkoreengarotepaetuanairungaitepukeEkorehokietahunaheramaetetangata,e whakatakotokiraroitemehua,engarikirungakiteturangarama;akamaramakitehungakatoai rotoitewhareWaihokikiatiahotokoutoumaramakitearoaroongatangata,kiakiteairatouia koutoumahipai,kiawhakakororiaaiitokoutouMatuaiterangi.Matiu5:13-16
NakahaeremaiaIhu,kakorerokiaratou,kamea,Kuatukuamaikiahautemanakatoaiterangi,i tewhenua.Nareirahaerekoutou,whakaakonangaiwikatoa,iriiriaratouirungaiteingoaote Matua,oteTama,oteWairuaTapu:Akonaratoukiamaukingameakatoaiwhakahauaeahaukia koutou:na,keiakoutoutonuahauingarakatoa,ataenoakitemutungaoteao.Amine.Matiu 28:18-20
Kuatakototetikangakiamatuakauwhautiaterongopaikingāiwikatoa.Maka13:10
Ā,kameaiakiarātou,Haerekoutoukiteaokatoa,kauwhautiaterongopaikingāmeahangakatoa. Koiaewhakaponoana,kairiiria,kaora;koiaiaekoreewhakapono,kawhakatauatehekiaia.Ā, kawhaiiēneitohuitehungaewhakaponoana;kapeirewerarātouirungaitōkuingoa;kakōrero rātouingāreohou;katangoakerātouingānakahi;ā,kiteinuitētahimeawhakamate,ekorerātou epāngia;kapāōrātouringakitehungamate,ā,kaorarātouNā,imuriitanakōrerotangakiarātou, katangohiaatuiakiterangi,ā,nohoanakiteringamatauoteAtuaNā,haereanarātou,kauwhau
TeMatakite6000-IharairaNui
Kitekahorehewhakakitenga,kangaroteiwi:kotetangataiaepupurianaiteture,kahariia KahariteiwikoIhowaneitōnaAtua,teiwikuawhiriwhiriaeiaheitaongatupumōnaWaiata33:12
anaingāwāhikatoa,metemahitahiateArikimerātou,metewhakaūitekupumengātohuewhai anaĀmeneMaka16:15-20
Nōreira,iarātouehuihuiana,kauirātoukiaia,kamea,EteAriki,ewhakahokiamairāneiekoe terangatiratangakiaIharairaitēneiwā?Nā,kameaiakiarātou,Eharaitemeamākoutoute mōhiokingāwā,kingāwārānei,kuawhakariteaeteMatuakitōnaakemana.Engarikawhiwhi koutouitemana,inataemaiteWairuaTapukirungakiakoutou:ā,heikaiwhakaatukoutoumōkui Hiruharama,iHuriakatoa,iHamariahoki,ātaenoakitepitorawaoteaoNgāMahi1:6-8
KātahikahaereatuaPanapakiTarahu,kiterapuiaHaora:Ā,nōkakiteaiaeia,kaarahinaiaeia kiAnatioka.Ā,kotahitetauihuihuiairāuakitehāhi,ā,henuitehungaiwhakaakona.Nā,i tuatahitiateingoaongāākongaheKaraitianakiAnatioka.NgāMahi11:25-26(Keiraroitetāone houoAntakyaitePorowinioHatay,itetongaoTurkeyaAnatiokaomua)
Nāreiratetureiwaihoaiheikaiwhakaakomātātou,heiārahiiatātoukiateKaraiti,kiatikaai tātouirungaitewhakapono.Itetaengamaiotewhakapono,kuakoretātouenohoiraroite kaiwhakaako.HetamarikikatoahokikoutounateAtua,hemeanātewhakaponokiaKaraitiIhu. KotehungakatoahokiokoutoukuairiiriakirotokiateKaraiti,kuakakahuriaekoutouateKaraiti KāoreheHūrai,kāoreheKariki,kāorehepononga,kāoreherangatira,kāorehetāne,kāorehe wahine:hekotahitonuhokikoutoukatoairotoiaKaraitiIhuAkitemeanōteKaraitikoutou,he urināĀperahāmakoutou,ā,heurimōtemeaiwhakaariamai.Karatia3:24-29
Heoi,eōkuteina,kiakahairotoiteAriki,itemanahokiotōnakahaKakahuriangāmeawhawhai katoaateAtua,kiakahaaikoutoukitetuatukingāmahitinihangaaterewera.Eharahokitātātou epakangaanakitekikokiko,kitetoto,engarikingārangatiratanga,kingāmana,kingārangatirao tepōuriotēneiao,kingāwairuakinoongāwāhitiketikeMōkonei,kiamaukiakoutoungāmea whawhaikatoaateAtua,kiakahaaikoutoukitetuatuiterākino,ā,kaotikatoaiakoutoutemahi, kiatuNāreira,etū,hemeawhitikiōkoutouhopekitepono,hepukupukuhokikotetikahei kakahu;Mengāhuhokioōkoutouwaewaekitetakatuoterongopaioterangimārie;Heirungai ngāmeakatoa,maukitewhakangungurakauotewhakapono,etaeaaiekoutoutetineiingāpere murakatoaatehungakinoKiamauhokikitepotaeotewhakaoranga,kitehoarihokiateWairua, kotekupuateAtua.MeinoitonumeteinoimeteinoiirotoiteWairua,metemataarakitauamea meteutonumeteinoimōtehungatapukatoa;Mōkuanōhoki,kiahomaihekupukiahau,kiamaia aitepuakiotōkumangai,kiawhakaaturiatemeangarooterongopai,Kotanakarereahau,hemea here;kiamaiaaiahaukitekōreroirotoitauamea,kiariteaikitemeaitika.Epeha6:10-20
Kokoutouiahewhakatupurangawhiriwhiri,hetohungatangakingi,heiwitapu,heiwikuariromai iakoutou;kiawhakapuakinaaiekoutoungāmahiwhakamiharoatekaikarangaiakoutouirotoite pōurikitōnamāramatangawhakamiharo:Imuaeharaiteiwi,engariinaianeiheiwināteAtua: kihaineiitohungiaimua,inaianeikuatohungia.1Pita2:9-10
TeTauiraongāKipeoni
Hohua9
1Na,iterongongaongakingikatoaoteneitahaoHorano,ongapukepuke,ongamania,onga tahatikakatoahokiotemoananuiiteritengaatuoRepanona,ongaHiti,ongaAmori,onga Kanaani,ongaPerihi,ongaHiwi,ongaIepuhi; 2NākahuihuirātoukitewhawhaikiaHohuarātoukoIharaira,kotahitonutewhakaaro
3Ā,noterongongaongātāngataoKipeonokingāmeaimeatiaeHohuakiHerikorāuakoHai,
TeMatakite6000-IharairaNui
Kitekahorehewhakakitenga,kangaroteiwi:kotetangataiaepupurianaiteture,kahariia KahariteiwikoIhowaneitōnaAtua,teiwikuawhiriwhiriaeiaheitaongatupumōnaWaiata33:12
4.Nakamahitinihangaratou,kahaere,kawhakaahuaiaratouanohekarere;katangohokiinga puteatawhitokirungakioratoukaihe,ingapounamuwainakuatawhito,kuapakaru,kuatakaihoki; 5Mengāhutawhitokiōrātouwaewae,hemeapapaki,koōrātoukākahutawhito;ā,kotetaro katoa,koārātouo,hemaroke,hepokapoka.
6NahaereanaratoukiaHohuakitepuni,kiKirikara,ameaanakiaia,kingatangatahokio Iharaira,Ihaeremaimatouitewhenuatawhiti;na,whakariteahekawenatakiamatou.
7NakameangatangataoIharairakingaHiwi,Enohoneipeakoutouiwaenganuiiamatou;ame peheaewhakariteaimatouitetahikawenatakiakoutou?
8NākamearātoukiaHohua,Heponongamātounāu.NākameaaHohuakiarātou,Kowai koutou?āiheakoutouihaeremaiai?
9Nakamearatoukiaia,Ihaeremaiauponongaitetahiwhenuatawhitirawaatu,nateingoahoki oIhowa,otouAtua:kuarongohokimatoukitonarongo,kingameakatoahokiimeaaiiakiIhipa, 10MengāmeakatoaimeaaiiakingākingitokoruaongāAmoriitērātahaoHorano,kiaHihona kingioHehepona,rāuakoOkakingioPahana,inohoiAhataroto.
11Nāreiraikōreromaiaiōmātoukaumātuamengātāngatakatoaotōmātouwhenuakiamātou,i meamai,Mauaatuhekaimākoutoukiteara,kahaerekitewhakatauiarātou,kameaatuhokikia rātou,Koākoutouponongamātou;nāreirawhakariteahekawenatakiamātou.
12Kotāmātoutarotēneiitangohiamahanatiamaiemātouiōmātouwhareheiomāmātouiterāi haeremaiaimātoukiakoutou;nāna,kuamaroke,kuapokapoka.
13Koēneiipuwainahoki,ihouneiiamātou;nā,kuapakarukaru;koēneikākahumeōmātouhu kuatawhitotiaiteroarawaotehuarahi.
14Nakatangongatangataietahioaratoukai,akihaiiuiwhakaaroitemangaioIhowa.
15Ā,kahouhiaeHohuaterongokiarātou,kawhakariteahokihekawenatakiarātou,kia whakaorangiarātou;ā,kaoatingārangatiraotewhakaminengakiarātou.
16Ā,itemutungaongārāetoruimuriitārātouwhakaritengakawenatakiarātou,karongorātou korātounōōrātouhoatata,ā,enohoanaiwaenganuiiarātou
17NakaturiaengatamaaIharaira,akataekioratoupaiteratuatoru.Kooratoupahokiko Kipeono,koKepira,koPeeroto,koKiriataTearimi
18AkihaingatamaaIharairaipatuiaratou,notemeakuaoatingarangatiraotewhakaminengai aIhowa,iteAtuaoIharaira,kiaratou.Aamuamuanatewhakaminengakatoakingarangatira.
19Nakameangarangatirakatoakitewhakaminengakatoa,KuaoatimatoukiaIhowa,kiteAtuao Iharaira,kiaratou:noreiraekoretatoueaheitepakiaratou.
20Kotēneitātātouemeaaikiarātou,kawaihorātoukiaora;keipāmaiteririkiatātou,mōteoati ioatiaitātoukiarātou.
21Akameangārangatirakiarātou,Tukuarātoukiaora;engarimewaihorātouheitapatapahi rakau,heiutuwaimōtewhakaminengakatoa;kiariteaikitāngārangatiraikōreroaikiarātou
22Nā,kakarangatiarātoueHohua,kakōreroiakiarātou,kamea,Heahakoutouitinihangaaiia mātou,imeaai,Keitawhitinoaatumātouiakoutou;enohoneianōkoutouiwaenganuiiamātou?
23Nōreirakakangākoutouināianei,ā,ekoretetahiokoutouekoreetukuakianohoheipononga, heitapatapahirakau,heiutuutuwaihokimotewhareotokuAtua.
24NakawhakahokiratoukiaHohua,kamea,Itinokorerotiahokikiaupononga,iwhakahauae Ihowa,etouAtua,kitanapononga,kiaMohi,kiahoatutewhenuakatoakiakoutou,kia whakangaromiahokingatangatakatoaotewhenuaiokoutouaroaro;koiamatouitinowehiaiia koutou,keimatematou,nameatiaanaematouteneimea.
25Nā,keirotomātouitōuringa:māuemeakiamātoutemeaepaiana,etikaanakitāutitiro.
26Nā,peraanaiakiarātou,awhakaorangiaanarātoueiaiteringaongātamarikiaIharaira,ā, kihairātouipatuiarātou.
27Nā,itauarākawaihorātoueHohuaheitapatapahirakau,heiutuwaimātewhakaminenga,mō teaatahokiaIhowa,kitewāhiewhiriwhiriaeia,ātaenoamaikitēneirā
TeMatakite6000-IharairaNui
Kitekahorehewhakakitenga,kangaroteiwi:kotetangataiaepupurianaiteture,kahariia KahariteiwikoIhowaneitōnaAtua,teiwikuawhiriwhiriaeiaheitaongatupumōnaWaiata33:12
Hohua10
1A,karongoaAronitereke,tekingioHiruharama,kuahoroaHaiiaHohua,akuawhakangaromia hokieia;akotanaimeaaikiHeriko,kitonakingi,kotanahokiteraimeaaikiHai,kitonakingi;a kuahouhiaengatangataoKipeonoterongokiaIharaira,kuanohohokikiwaenganuiiaratou; 2Nā,nuiatutōrātouwehi;nōtemeahepānuiaKipeono,pērāmetētahiongāpārangatira,henui atuhokiiHai,ā,hetoaōnatāngatakatoa.
3NākatonotangataaAroniterekekingioHiruharamakiaHohamakingioHeperona,kiaPirama kingioIaramuta,kiaIapiakingioRakihi,ratoukoRepirikingioEkerona,kamea, 4Haeremaikiahau,heiawhinamoku,kiapatuaaietatouaKipeono:kuahouhiahokieratoute rongokiaHohuaratoukongatamaaIharaira
5Nā,huihuianangākīngitokorimaongāAmori,tekīngioHiruharama,tekīngioHeperona,te kīngioIaramuta,tekīngioRakihi,metekīngioEkerona,ā,haeremaianarātoumeārātoutaua katoa,ā,nohoanakiteritengaatuoKipeono,whawhaianakireira
6NakatonotangatangatangataoKipeonokiaHohuakitepuni,kiKirikara,kamea,Kauae whakangawaritiaaupononga;haeremaikiamatou,whakaorangiamatou,awhinatiamaihokimatou; kuahuihuimaihokingakingikatoaongaAmorienohoanaingamaungakitewhawhaikiamatou.
7NahaereatuanaaHohuaiKirikara,ratoukotehungawhawhaikatoa,mengatoakatoa.
8NakameaaIhowakiaHohua,Kauaewehiiaratou:kuahoatuhokiratoueahaukitouringa,ae koretetahitangataoratouetukitouaroaro.
9Nā,kahuakiohorereatuaHohuakiarātou;ihaereakehokiiaiKirikaraitepōkatoa
10Nā,meingaanarātoueIhowākiapororaruimuaiaIharaira,ā,patuaanarātoueiakiKipeono, henuiteparekura,awhaiaanarātoueiaitearaehaereanakirungakiPetehorono,napatuaana rātouataenoakiAteka,aMakeraatuana 11A,iaratouerereanaitearoarooIharaira,itehekengakiPetehorono,kamakaihoeIhowahe kohatununuiiterangikirungakiaratouataenoakiAteka,nakamateratou:hetokomahaatui mateitewhatukohatuingameaipatuaengatamaaIharairakitehoari
12KatahikakoreroaHohuakiaIhowaiteraihomaiaieIhowangaAmorikitearoaroongatama aIharaira,kameaiaitetirohangaaIharaira,Katikoe,etera,irungaiKipeono;mekoehoki,ete marama,kiteraoraooAtarono.
13Nā,tūtonuterā,tūtonutemarama,ā,taenoakitewāirapuutuaiteiwiiōrātouhoariri.Kāore ianeitēneiituhituhiakitepukapukaaIahera?Nā,tūtonuterāiwaenganuioterangi,kāorehokii hohorotetō,mōterākotahi.
14Kāhoreheriteotauarāimuaatu,imurimairānei,irongoaiaIhowākitereotangata:i whawhaihokiaIhowāmōIharaira.
15NāhokianaaHohuarātoukoIharairakatoakitepuni,kiKirikara.
16Koauakingitokorimaiairere,apirianakirotokitetahianaiMakera
17Ā,kakōrerotiakiaHohua,kamea,Kuakiteangākīngitokorimaepirianairotoitētahianai Makera
18NakameaaHohua,Hurihiaatuetahikohatununuikitekuwahaoteana,whakanohoiahoki etahitangatakireiraheitiakiiaratou.
19Kokoutouiakauaetu;whaiaokoutouhoariri,patuatehikuoratou;kauahokiratouetukuakia tomokirotokioratoupa:kuahomaihokiratoueIhowa,etokoutouAtua,kitokoutouringa.
20Ā,itemutungaotepatuaHohuarātoukongātamarikiaIharairaiarātoukiteparekuranui,ā potonoarātou,kongātoengaorātouitoeitomokirotokingāpātaiepa.
21NahokimarieanateiwikatoakitepunikiaHohua,kiMakera:kihairawaioraorateareroo tetahitangatakitetahiongatamaaIharaira
22KātahikameaaHohua,Uakinatekuwahaoteana,whakaputainamaihokiauakingitokorimaki ahauirotoiteana
TeMatakite6000-IharairaNui
Kitekahorehewhakakitenga,kangaroteiwi:kotetangataiaepupurianaiteture,kahariia KahariteiwikoIhowaneitōnaAtua,teiwikuawhiriwhiriaeiaheitaongatupumōnaWaiata33:12
23Nā,peraanarātou,whakaputainaanamaiauakīngitokorimakiaiairotoiteana,tekīngio Hiruharama,tekīngioHeperona,tekīngioIaramuta,tekīngioRakihi,metekīngioEkerona
24Ā,iteputangamaioauakīngikiaHohua,kakarangaaHohuakingātāngatakatoaoIharaira,ā, kameakingārangatiraongātoaihaeretahimeia,Whakatatamai,whakatakotoriaōkoutou waewaekirungaingākakioēneikīngiNākawhakatatamairātou,whakatakotoriaanaōrātou waewaekirungaiōrātoukaki.
25Nā,kameaaHohuakiarātou,Kauaewehi,kauahokiepawera,kiakaha,kiatoa:kapēneihoki temeatangaaIhowākiōkoutouhoaririkatoaewhawhaineikoutoukiarātou
26ĀmuriihokapatuarātoueHohua,kawhakamatea,kawhakairihiakirungaingārākauerima:ā, irianarātouirungaingārākauaahiahinoa
27Na,itewaotetorengitangaotera,kawhakahauaHohuakiatangohiaihoratouirungainga rakau,kiamakahokikirotokiteanaipiriairatou,akawhakatakotoriahekohatununuikitewaha oteana;etakototonuanaauakohatuataenoamaikiteneira
28AhoroanaiaHohuaaMakeraitauarangiano,patuaihoanaeiakitemataotehoari,metona kingianohokiiwhakangaromiarawatiaratoueia,mengawairuakatoairoto,kahorehemorehui mahueiaia:aritetonutanaimeaaikitekingioHerikoitanaimeaaikitekingioMakera.
29NahaereatuanaaHohuaiMakeraratoukoIharairakatoakiRipina,atauanakiRipina:
30AihomaianoeIhowaareira,metonakingi,kiteringaoIharaira;napatuaihoeiakitemataote hoari,mengatangatakatoairoto;kihaiimahueiaiatetahimorehuireira;heoiritetonutanaimea aikitekingioHerikokitanaimeaaikitekingioreira
31NakahaereatuaHohuaiRipina,ratoukoIharairakatoa,kiRakihi,awhakapaeaanaeia,tauria anaeia:
32NakahomaieIhowaaRakihikiteringaoIharaira,ahoroanaiaratouiteruaongara;patua ihohokieiakitemataotehoari,mengatangatakatoairoto;iritetonukingameakatoaimeaaiia kiRipina
33IreirakahaeremaiaHoramakingioKetereheiawhinaiRakihi;apatuaihoiametonaiwie Hohua,akahorerawahemorehuitoeiaia.
34NakahaereatuaHohuaiRakihikiEkerona,ratoukoIharairakatoa;awhakapaeaanaeratou, tauriaanaeratou:
35Nahoroanaareiraiaratouitauarangiano,patuaanahokikitemataotehoari,kongatangata katoairotoiwhakangaromiarawatiaeiaitauarangiano,ritetonukingameakatoaimeaaiiaki Rakihi.
36NahaereatuanaaHohuaiEkerona,meIharairakatoahokikiHeperona,atauriaanaeia
37Ā,horoanaiarātouareira,patuaihokitemataotehoari,metōnakingi,meōnapākatoa,me ngātāngatakatoairoto;kāoretetahimorehuimahueiaia,ritetonukingāmeakatoaimeaaiiaki Ekerona;engariiwhakangaromiarawatiaeiaareira,mengātāngatakatoairoto
38KatahikahokiaHohuaratoutahikoIharairakatoakiRepiri;katatauhokikireira.
39Ahoroanaiaiaareirametonakingi,meonapakatoa;apatuaihoeratoukitemataotehoari, whakangaromiakatoatiaanahokingatangatairoto;kahoretetahimorehuimahueiaia:ritetonuki tanaimeaaikiHeperonatanaimeaaikiRepiri,kitonakingi;peratonumetanaimeaaikiRipina, kitonakingi
40Nā,patuaanaeHohuatewhenuakatoaongāpukepuke,otetonga,otemania,ongāpunawai, meōrātoukingikatoa;kāoreiwaihoeiatētahimorehu:engariiwhakangaromiarawatiaeiangā meawhaimanawakatoa,iritetonukitāIhowa,kitāteAtuaoIharairaiwhakahauai.
41NapatuaanaratoueHohuaiKarehepareneaataenoakiKaha,metewhenuakatoahokio KohenaataenoakiKipeono
42KoēneikīngikatoametōrātouwhenuairiroiaHohuaitewhakaekengakotahi,nōtemeai whawhaiaIhowa,teAtuaoIharairamōIharaira
43NāhokianaaHohuarātoukoIharairakatoakitepuni,kiKirikara
TeMatakite6000-IharairaNui
Kitekahorehewhakakitenga,kangaroteiwi:kotetangataiaepupurianaiteture,kahariia KahariteiwikoIhowaneitōnaAtua,teiwikuawhiriwhiriaeiaheitaongatupumōnaWaiata33:12
NgāWāongāTauiwi
Ā,kahingarātouitemataotehoari,kariroparaukingāiwikatoa:ā,katakahiaaHiruharamaengā tauiwi,kiariterāanōngāwāongātauiwiRuka21:24
Ko"ngāwāongāTauiwi"hekupuporopitinōtePaiperamaiiRuka21:24.Ewhakaahuaanai tētahiwāhītoriitewāiwhakahaerehiaaiengāiwieharaiteHūrai(TangataTauiwi)aHiruharama mengātakeoteao.EwhakaponoanangātohungaitīmatatēneiwāitewhakaraungaiPapuronaite tau586BC,ā,kahaeretonutaenoakitehokingamaioteKaraiti
NgāHuāngaMatuaoteAriā:
TePūtakeotePoropititanga:KotekuputēneiiwhakamahiarongonuitiaeIhuirotoiteKōreroite MaungaOriwa,ireiraiporopititiaaieiaka"takatakahiaaHiruharamaengāTauiwikiariterāanō ngāwāongāTauiwi"
NgāKitengaaRaniera:HehonongahohonutēneiariākingāporopititangairotoiaRaniera2,e whakaatuanaiteraupapatangaongāemepaeaoteaoTauiwi(tīmatamaiiPapurona)ka whakakapiaāmuriakeneieterangatiratangamutungakoreoteAtua.
HemahangāwākaweheweheaengātohungaotePaiperamengātohungaoteaotūroangā"wāo ngāTauiwi"kiamahangāariāwhakapono:
TeManaTōrangapū:KoteāhuatūturuoHiruharamaewhakahaerehiaanaengāmanaotāwāhi,mai ingāPāpuronamengāRōmanakingāemepaeaomurimaiputanoaitehītori
TeWāoteHāhi:KotewāihorahiaaitekarereoterongopaikingāiwieharaiteHūrai
"NgāWā"vs."TeKitonu":Eweheweheanaētahitohungawhakaponoiwaengaingā"wāongā Tauiwi"(terārangiwāā-tinanaotemanatōrangapū)mete"kitonuongāTauiwi"(iwhakahuatiai rotoiteRoma11:25,epāanakitehuihuingawairuakatoaotehungawhakaponoeharaiteHūraiki rotoitemaherewhakaorangaateAtua)
TeKitonuongāTauiwi
Ekorehokiahauepai,eokuteina,kiakuwarekoutoukiteneimeangaro,keiwhakaarokoutouhe mataukoutoukiakoutouano,kuapatetahiwahiotematapokiaIharaira,kiataemairaanote tokomahaongaTauiwi.KoiakaoraaiaIharairakatoa:kotemeahokiiaituhituhia,Kaputamaite KaiwhakaoraiHiona,manaewhakakoretekarakiakoreiaHakopa:Roma11:25-26
Kote"kīngaongāTauiwi"heariāporopitiekiteaanairotoitePutangaKingiHemiotePaipera, kotenuingairotoiteRoma11:25EpāanakitewāekauwhautiaanateRongopaikitehunga eharaiteHūrai.KamututēneiwāinataemaitetokomahaongāTauiwiiwhakariteaeteAtuakite whakaponokiateKaraiti,ā,kataeaeteAtuatehuriitanaarotahiporopitikitewhakaorangao Iharaira
TeMatakite6000-IharairaNui Kitekahorehewhakakitenga,kangaroteiwi:kotetangataiaepupurianaiteture,kahariia KahariteiwikoIhowaneitōnaAtua,teiwikuawhiriwhiriaeiaheitaongatupumōnaWaiata33:12
NgāHuāngaMatuaoteAriā:
TeKaraipitureMatua:IrotoiteRoma11:25,kawhakakiteaeteApotoroaPaoratetahi"meangaro" kitehahi:"kuapatematapokiaIharairaitetahiwahi,kiataemairaanotetiniongaTauiwi."Kote tikangaoteneikotewhakapakeketangawairuamotewapotooIharairahemahi-kawhakatuwhera itetataumongaTauiwi(teaoeharaiteHūrai)kiawhiwhiitewhakaorangametenohohei waahangaotewhanauateAtua.
PūtakeKariki:Kotekupu"kīanga"itēneihoropakiiwhakamāoritiamaiitekupuKarikipleroma,e tohuanaitemahakatoa,teotinga,tenuirāneiKotetikangaepāanakitekotingakatoa,tekotinga katoaongāTauiwiehiahiaanateAtuakitewhakaoraitēneiwāhāhionāianei.
TeHonongaki"NgāWāongāTauiwi": EpāanatēneiariākiaRuka21:24,ireiraaIhuekōreroanamō"ngāwāongāTauiwi"hewāroa etohuhiaanaetemanaongāTauiwikirungaiaHiruharamameteiwiHūraiKote"kīngaongā Tauiwi"tetohuotemutungaotēneiwā,ā,muriihokatangohiatematapooIharairakia"oraaia Iharairakatoa"eaikitekōreroirotoiteRoma11:26.
Matiu24
1AkaputaatuaIhuitetemepara,kahaereatu;akahaeremaianaakongakiaiakiawhakakiteaki aiangawhareotetemepara
2NakameaaIhukiaratou,Kahoreianeikoutouekiteieneimeakatoa?Heponotakuemeaneiki akoutou,Ekoretetahikohatuetoekikoneiirungaitetahikohatu,engarikawhakahoroa.
3Ā,iaiaenohoanairungaiMaungaOriwa,kahaerepukumaingāākongakiaia,kamea, Kōrerotiamaikiamātou,āheaēneimeakaputa?ā,heahatetohuotōuhaerengamai,mete mutungaoteao?
4NākawhakahokiaIhu,kameakiarātou,Kiatūpatokeimamingatiakoutouetetangata.
5Hetokomahahokiehaeremaiirungaitōkuingoa,emea,KoahauteKaraiti;ā,hetokomahae mamingatiaerātou
6Ā,terakoutouerongokingāpakanga,kingārongopakanga:kiatūpatokeiohorerekoutou:kua takotohokitetikangakiaputaēneimeakatoa,engarikāoreanōkiataetemutunga
7Kawhakatikahokitetahiiwikitetahiiwi,tetahirangatiratangakitetahirangatiratanga:akaputa ngamatekai,ngamateurutā,mengaruwhenua,kingawahimaha.
8Kotetīmatangaēneikatoaongāmamae
9Koreirakoutoutukuaaikiatukinotia,ā,kawhakamateakoutou:ā,kakinongiakoutouengāiwi katoa,hewhakaarokitōkuingoa
10Ā,hetokomahaehē,ā,katukutetahiitetahi,kakinohokitetahikitetahi
11Ā,hetokomahangāporopititekaewhakatika,ā,hetokomahaemamingatiaerātou.
12Ā,itemeakanuihaeretekino,kamātaohaeretearohaotetini
13Kotetangataiaeuanaataenoakitemutunga,kaoraia.
14Ā,kakauwhautiatēneirongopaioterangatiratangaputanoaiteao,heiwhakaatukingāiwi katoa;koreirakataemaiaitemutunga
15Nā,inakitekoutouitemeawhakariharihawhakangaro,ikōrerotiaeRanieraporopiti,etūanai tewāhitapu,(kiamātautekaipānui:)
16KoreiramereretehungaiHuriakingāmaunga; 17Kauatetangatairungaitetuanuiehekeihokitetikiitetahimeairotoitonawhare; 18Kauahokitetangataitemāraehokikitetikiiōnakākahu
19Ā,auetematemōtehungaehapuana,mōtehungaewhāngaianaiteuiauarā!
TeMatakite6000-IharairaNui
Kitekahorehewhakakitenga,kangaroteiwi:kotetangataiaepupurianaiteture,kahariia KahariteiwikoIhowaneitōnaAtua,teiwikuawhiriwhiriaeiaheitaongatupumōnaWaiata33:12
20Meinoikoutoukeiputatōkoutourerengaitehotoke,itehapatirānei: 21Nā,kotauawākanuitewhiu,kāhoreanōiritemaiitetīmatangaoteaoataenoakitēneiwā,e koreanōhokiepērāamuaakenei
22Meikoreauaraewhakapotoa,ekoretetahikikokikoeora:otirakawhakaarokitehunga whiriwhiri,kawhakapotoaauara
23Kitemeatetahikiakoutouireira,Nana,teneiateKaraiti;na,teraranei;kauaewhakapono.
24EaraakehokingāKaraititeka,mengāporopititeka,ā,kawhakakiteaerātoungātohununuime ngāmerekara;ā,mehemeaetaea,kamamingatiaerātoutehungawhiriwhiri 25Nana,kuakorerotiaeahaukiakoutouimua.
26Nā,kitemearātoukiakoutou,Nā,keitekorahaia;kauaehaereatu:nā,keirotoiaingārūma ngaro;kauaewhakaponohia.
27Karitehokikiteuiraeputamaianaiterawhiti,awhitiatuanakitehauauru;kaperaanote haerengamaioteTamaatetangata
28Kotewāhihokietakotoaitetupapaku,koreiraanōehuihuiaingāēkara.
29Ā,imuritonuihoitewhakapaweraoauarākawhakapōuritiaterā,ekorehokitemaramae whiti,katakaihongāwhetūiterangi,ā,kawhakangaueuetiangāmeakahaoterangi:
30KoreiratetohuoteTamaatetangataeputamaianaiterangi:akoreirangaiwikatoaote whenuatangiai,akakiteratouiteTamaatetangataehaeremaianairungaingakapuaoterangi metekahametekororianui.
31Ā,katonoaeiaānaanaherametetanginuiotepū,ā,kahuihuiaerātouānaiwhiriwhiriaiingā hauewhā,itetahipitooterangikitetahipito.
32Nā,kiaakonatekupuwhakariteotepiki;Itemeakangawaritonutōnamanga,kaputahokingā rau,kamōhiokoutoukuatatateraumati:
33Waihokikokoutou,inakitekoutouieneimeakatoa,kamataukoutoukuatataia,keingatatau.
34Heponotakuemeaneikiakoutou,Ekoreteneiwhakatupurangaepahemo,kiaputaraanoenei meakatoa
35Epahemoterangimetewhenua,koakukupuiaekoreepahemo.
36Otiia,kāhoretetahiemōhiokitauarā,kitauahāora,kāhorehokingāanaheraoterangi,kotōku Matuaanake.
37EngarikaritekingārāoNoatehaerengamaioteTamaatetangata.
38Karitehokikingārāimuaatuitewaipuke;ekaianarātou,einuana,emarenaana,ehoatuana kiamarenatia,taenoakiterāitomoaiaNoakirotokiteāka,
39Akihairatouimohio,ataenoakitewaipuke,akahakinaanaratoukatoa:eperaanotehaerenga maioteTamaatetangata.
40Itauawā,tokoruangātāngataitemāra;katangohiatētahi,kawaihotētahi.
41Tokoruangāwāhineehurianaitemira;katangohiatētahi,kawaihotētahi
42Kiamataararākoutou:kāhorehokikoutouemōhiokitehāoraeputamaiaitōkoutouAriki.
43Kiamōhiokoutoukitēnei,meimōhioterangatiraotewharekitewāehaeremaiaitetahae,kua mataaraia,ā,ekoreetukuakiapokaiatōnawhare.
44Nōreira,kiamataarahokikoutou:itehāoraekoreaikoutouewhakaarokaputamaiteTamaa tetangata
45Kowairāteponongapono,teponongamahara,imeingaetōnaarikiheirangatiramōtōnawhare, heihoatuitekaimārātouitewāetikaai?
46Kaharitauapononga,kiterokohangamaietōnaarikiepenaana.
47Heponotakuemeaneikiakoutou,Kameingaiaeiaheirangatiramōānataongakatoa.
48Engarikitemeatauaponongakinoirotoitōnangākau,Karoatetaengamaiotōkuariki; 49Ā,kaangaiakitepatuiōnahoapononga,kakaitahi,kainutahimetehungahaurangi;
50Kataemaitearikiotauaponongaiteraekoreaiiaemahara,itehaorahokiekoreaiiaemohio,
TeMatakite6000-IharairaNui
Kitekahorehewhakakitenga,kangaroteiwi:kotetangataiaepupurianaiteture,kahariia KahariteiwikoIhowaneitōnaAtua,teiwikuawhiriwhiriaeiaheitaongatupumōnaWaiata33:12
51Ā,katapahiaiaeia,kawhakariteatōnawāhiirotoitehungatinihanga:kotetangimeteteteao ngānihotewāhi
Maka13
1Ā,iaiaehaereatuanaitetemepara,kameatētahioānaākongakiaia,EteKaiwhakaako,tirohia tetuongākōhatu,tetuongāwhare!
2NākawhakahokiaIhu,kameakiaia,Kakitekoeiēneiwharenunui?Ekoretetahikohatue waihoirungaitetahikohatu,engarikawhakahoroa
3Ā,iaiaenohoanairungaiMaungaOriwaiteritengaatuotetemepara,kauipukuaPita,a Hemi,aHoani,aAnarukiaia,
4Kōrerotiamaikiamātou,āheaēneimeakaputa,ā,heahatetohuinatataēneimeakatoateputa?
5NākaangaaIhu,kameakiarātou,Kiatūpatokeimamingatiakoutouetetangata:
6Hetokomahahokiehaeremaiirungaitōkuingoa,emea,KoahauteKaraiti;ā,hetokomahae mamingatiaerātou
7Ā,karongokoutouingāpakanga,ingārongopakanga,kauaemataku:meputahokiēneimea; engarikāoreanōkiataemaitemutunga
8Kawhakatikahokitetahiiwikitetahiiwi,tetahirangatiratangakitetahirangatiratanga:akaputa heruingawahimaha,kaputaanohokihematekaimengararuraru:kotetimatangaeneionga mamae
9Kiatūpatoiakoutou:katukuahokikoutoukingārunanga;kawhiuahokikoutouirotoingā wharekarakia;ā,kaarahinakoutoukitearoaroongārangatira,ongākīngi,mōku,heiwhakaatuki arātou.
10Kuatakotohokitetikangakiakauwhautiaterongopaikingāiwikatoaitetuatahi.
11Inaarahinakoutoueratou,akatukuaatu,kauaemanukanukawawekitakoutouekoreroai, kauahokiewhakaarowawekitakoutouekoreroai:engarikotemeakahoatukiakoutouitaua haora,kotakoutouekoreroai:eharahokiitemeakokoutoutekorero,engarikoteWairuaTapu 12Nā,katukuatetuakanaeteteinakitemate,tetamahokietepāpā;ā,kawhakatikangātamariki kiōrātoumātua,kameakiawhakamatearātou.
13Ā,kakinongiakoutouetekatoa,hemeamōtōkuingoa:kotetangataiaeuanaātaenoakite mutunga,koiaeora.
14Iahi‘orāoutouitemeawhakariharihaewhakangaroai,ikorerotiaeRanierateporopiti,etūana itewāhiekoreetika,(kiamātautekaipānui,)koreiramereretehungaiHuriakingāmaunga:
15Kauahokitetangatairungaitetuanuiehekeihokirotokitewhare,kauahokietomokirotoki tetikiitetahimeairotoitonawhare:
16Kauahokitetangataitemāraehokikimurikitetikiitōnakākahu.
17Aueiatematemotehungaehapuana,motehungaewhāngaianaiteuiauara!
18Meinoikoutoukeiputatōkoutourerengaitehotoke
19Iauarāhokikapātemamae,kāhoreneiheritemaiitetīmatangaotehangangaihanganeiete Atua,ā,taenoakitēneiwā,kāhoreanōhokihepērāepērā
20MeikoreauarāewhakapotoaeteAriki,ekoretetahikikokikoeora:otirakawhakaaroate hungawhiriwhiri,tanaiwhiriwhiriai,awhakapotoaanaauarā.
21Kitemeatetahikiakoutouireira,Na,teneiateKaraiti;na,teraia;kauaewhakaponokiaia:
22EaraakehokingāKaraititeka,mengāporopititeka,ā,kawhakaatuingātohumengāmerekara, kiamamingatiaaitehungawhiriwhiri,mehemeaetaea.
23Kiatupatorakoutou:nana,kuakorerotiawawetiaeahaungameakatoakiakoutou
24Iataerāitauapōuri,imuriihoitauawhakapawera,kawhakapōuritiaterā,ekorehokite maramaewhiti
25Katakaihongāwhetūoterangi,kawhakangaueuetiangāmeakahaoterangi.
TeMatakite6000-IharairaNui
Kitekahorehewhakakitenga,kangaroteiwi:kotetangataiaepupurianaiteture,kahariia KahariteiwikoIhowaneitōnaAtua,teiwikuawhiriwhiriaeiaheitaongatupumōnaWaiata33:12
26KoreirarātoukiteaiiteTamaatetangataehaeremaianairungaingākapuametekahanui, metekororia
27Koreiraiatonoaiianaanahera,akahuihuiaanaiwhiriwhiriaiingahauewha,itepitorawao tewhenuataenoakitepitorawaoterangi.
28Nā,kiaakonatekupuwhakariteotepiki;Itemeakangawaritonutōnamanga,kaputahokiōna rau,kamōhiokoutoukuatatateraumati:
29Waihokikokoutou,inakitekoutouieneimeaeputaana,kiamataukoutoukuatataia,keinga kuwaha
30Heponotakuemeaneikiakoutou,Ekoreteneiwhakatupurangaepahemo,kiaputaraanoenei meakatoa
31Epahemoterangimetewhenua;koakukupuiaekoreepahemo.
32Otirā,kāhoretetahiemōhiokitauarā,kitauahāora,kāhorengāanaheraoterangi,kāhorete Tama,koteMatuaanake
33Kiatūpato,kiamataara,meteinoi:kāhorehokikoutouemōhiokitewā.
34EriteanahokiteTamaatetangatakitetangataehaereanakitawhiti,imahueihoiaiatōna whare,ā,tukuaanaeiatemanakianapononga,kiiatangata,kiiatangatatanamahi,ā,whakahaua anaeiatekaitiakitataukiamataara.
35Kiamataararākoutou:kāhorehokikoutouemōhiokitewāehaeremaiaiterangatiraotewhare, iteahiahi,iwaenganuipōrānei,itetangihangaoteheihei,iteatarānei:
36Keiputawhakareremaiia,keirokohangakoutoueiaemoeana
37Ā,kotakuemeaatuneikiakoutou,kotakuemeaatuneikitekatoa,Kiamataara.
Ruka21
1Nakatitiroakeia,kakiteitehungawhairawaemakaanaiārātoumonihoatunoakite takotorangamoni.
2Ā,kakiteiaitētahipouarurawakoreemakaanaingāmoniitieruakireira
3Nākameaia,Heponotakuemeaneikiakoutou,nuiatutātēneipouarurawakoreimakaaiitā rātoukatoa:
4KorātoukatoahokiimakaitētahiwāhioārātoutaonganuikirotoingāwhakahereateAtua;ko iaiaimakaitōnarawakoretangaitanaorangakatoa.
5Ā,iētahiekōreroanamōtetemepara,iwhakapaipaihiakingākōhatupapai,kingāwhakahere,ka meaia,
6Nā,koēneimeaekiteneikoutou,teraetaemaingārāekoreaietoetetahikōhatuirungaitētahi kōhatu,engarikawhakahoroa
7Nākauirātoukiaia,kamea,EteKaiwhakaako,āheaēneimeakaputa?ā,heahatetohuinaputa ēneimea?
8Ā,kameaia,Kiatūpatokeimamingatiakoutou:hetokomahahokiehaeremaiirungaitōkuingoa, emeaana,KoahauteKaraiti;ā,kuatatatewā:kauaewhaiiarātou.
9Engarikiterongokoutouingāpakangamengāngangau,kauaemataku:kuatakotohokite tikangakiaputamaiēneimeaitetuatahi;engarikāoreetatatemutunga.
10Kātahiiakameakiarātou,Kawhakatikatetahiiwikitetahiiwi,tetahirangatiratangakitetahi rangatiratanga:
11Ā,kaputangārunuiingāwāhimaha,mengāmatekai,mengāmateurutā;mengāmea whakamatakumengātohununuioterangi.
12Otiraimuaieneimeakatoakapaoratouringakiakoutou,kawhakatoiiakoutou,katukuia koutoukingawharekarakia,kingawhareherehere,kaarahinakitearoaroongakingi,onga kawana,motokuingoa
13Ā,kawaihoheitohumākoutou.
TeMatakite6000-IharairaNui Kitekahorehewhakakitenga,kangaroteiwi:kotetangataiaepupurianaiteture,kahariia KahariteiwikoIhowaneitōnaAtua,teiwikuawhiriwhiriaeiaheitaongatupumōnaWaiata33:12
14Nā,whakatatūriakirotoiōkoutoungākau,kiakauaewhakaarowawekitākoutouewhakahoki atuai:
15Mākuhokiehoatukiakoutouhemangai,hematauranga,ekoreetaeaeōkoutouhoawhawhai katoatewhakakahore,tepehi.
16Ā,katukuakoutouengāmātua,engāteina,engāwhanaunga,engāhoa;ā,kawhakamateaētahi okoutou.
17Ā,kakinongiakoutouengātāngatakatoa,hewhakaarokitōkuingoa.
18Ekoreiatetahimakaweoōkoutoumāhungaengaro 19Matemanawanuikamauaiōkoutouwairua.
20Ā,kakitekoutouiaHiruharamaekarapotiaanaengātaua,koreirakoutoumōhioaikuatata tōnawhakangaromanga.
21KoreiramereretehungaiHuriakingāmaunga;mehaereatutehungaiwaenganui;kauahokite hungaingātuawhenuaetomokireira
22Kongārāhokiēneioterapungautu,kiariteaingāmeakatoakuaotitetuhituhi.
23Aue,tematemotehungaehapuana,motehungaewhāngaianaiteu,iauara!enuihokite aituakitewhenua,meteririkiteneiiwi.
24Ā,kahingarātouitemataotehoari,kaarahinawhakarauakingāiwikatoa:ā,katakahiaa Hiruharamaengātauiwi,kiariterāanōngāwāongātauiwi
25Ā,kakiteangātohuiterā,itemarama,ingāwhetū;ā,kirungakitewhenuakapāngiangāiwie temanukanuka,eteharuruotemoana,otengaru;
26Kangengengāngākauotetangataitemataku,itetirohangaatukingāmeaeputamaianakite whenua:kawhakangaueuetiahokingāmanaoterangi.
27KoreirarātoukiteaiiteTamaatetangataehaeremaianairotoitekapuametekaha,mete kororianui.
28Ā,nōtetīmatangaoēneimea,titiroake,kiaaraakehokiōkoutoumāhunga;kuatatahokitō koutouwhakaoranga
29Nākakōrerotiaeiatētahikupuwhakaritekiarātou;Tirohiatepiki,mengārākaukatoa;
30Inapihiake,kakitekoutou,ā,kamātauakekoutoukuatatateraumati
31Waihokikokoutou,inakitekoutouieneimeaeputaana,kamataukoutoukuatatate rangatiratangaoteAtua.
32Heponotakuemeaneikiakoutou,Ekoreteneiwhakatupurangaepahemo,kiaputaraanoenei meakatoa.
33Epahemoterangimetewhenua;koakukupuiaekoreepahemo
34Kiatūpatokiakoutouanō,keitaimahaōkoutoungākauitekakainui,itehaurangi,ingā manukanukaoteao,ā,kaputawhakareremaitauarākiakoutou.
35Karitehokikitemahangatetaengamaikitehungakatoaenohoanaitemataotewhenuakatoa
36Kiamataara,kiainoitonu,kiatikaaikoutoukiamawhitiieneimeakatoameakeneiputa,kiatu aihokiitearoarooteTamaatetangata
37Ā,iteawateaewhakaakoanaiairotoitetemepara;ā,itepōehaereanaia,kanohoitemaunga ekiianeikoMaungaOriwa.
38Ā,iteatatukahaeremaiteiwikatoakiaiakitetemepara,kitewhakarongokiaia
Pentateuka
Nā,kameaaIhowakiaAperama,Haereatuitōuwhenua,iōuwhanaunga,itewharehokiotōu pāpā,kitewhenuaewhakakiteaatueahaukiakoe:Ā,kameingakoeeahauheiiwinui,ka manaakitiahokikoeeahau,kawhakanuiahokitōuingoa;ā,kawaihokoeheimanaakitanga:Ā,ka manaakiahauitehungaemanaakianaiakoe,kakangahokiitetangataekangaanaiakoe:ā,māu kamanaakitiaaingāwhānaukatoaotewhenua.Kenehi12:1-3
TeMatakite6000-IharairaNui
Kitekahorehewhakakitenga,kangaroteiwi:kotetangataiaepupurianaiteture,kahariia KahariteiwikoIhowaneitōnaAtua,teiwikuawhiriwhiriaeiaheitaongatupumōnaWaiata33:12
ItauarangianōkawhakariteaeIhowahekawenatakiaAperama,kameaia,Kahoatueahautēnei whenuakitōuuri,maiteawaoIhipaataenoakiteawanui,kiteawaoUparati:NgaKeni,nga Keniti,ngaKaramoni,NgaHiti,ngaPerihi,ngaRepaima,NgaAmori,ngaKanaani,ngaKirikahi, mengaIepuhi.Kenehi15:18-21
Akahoatueahaukiakoe,kiouurihokiimuriiakoe,tewhenuaenohomanenenakoe,tewhenua katoaoKanaana,heikaingapumau;aheiAtuaahaumoratou.Kenehi17:8
NakakoreroteAtuakiaMohi,kameakiaia,KoIhowaahau:IputaahaukiaAperahama,kia Ihaka,kiaHakopa,koteAtuaKahaRawaia,kihairatouimohiokiahaukoIHOWAtokuingoa Kuawhakapumautiaanoeahautakukawenatakiaratou,kiahoatutewhenuaoKanaanakiaratou, tewhenuainohomaneneairatou.Ekoruhe6:2-4
KoIhowaahau,kotokoutouAtua,ikawemaineiiakoutouitewhenuaoIhipa,emeaneikia hoatueahautewhenuaoKanaanakiakoutou,kiawaihoaiahauheiAtuamokoutou.Rewitikuha 25:38
Tahuriatu,haereatu,haerekitemaungaongāAmori,kingāwāhikatoahokietataanakireira,ki temania,kingāpukepuke,kiteraorao,kitetonga,kitetahatikaotemoana,kitewhenuaongā Kanaani,kiRepanona,kiteawanui,kiteawaoUparati.Nana,kuatukuaatuneieahautewhenua kitōkoutouaroaro:haerekiroto,tangohiatewhenuaioatiaiaIhowakiōkoutoumatua,kia Āperahāma,kiaIhaka,kiaHākopakiahoatukiarātou,kiōrātouurihokiimuriiarātou. Tiuteronomi1:7-8
Kiteatapupurihokikoutouiēneiwhakahaukatoaewhakahauatuneiahaukiakoutoukiamahia; kitearohakiaIhowa,kitōkoutouAtua,kitehaereianaarakatoa,kiteawhikiaia;Kātahikapeia atueIhowaēneiiwikatoaitōkoutouaroaro,ākariroiakoutoungāiwinunuiake,kahaakeia koutou.Kongāwāhikatoaetakahiaetekapuoōkoutouwaewae,mōkoutou:keitekoraha,kei Repanona,keiteawa,keiUparati,taenoakitemoanawhakamutunga,heirohemōkoutouEkore tetahitangataetukitōkoutouaroaro:kawhakanohoiahokieIhowa,etōkoutouAtua,tewehikia koutou,metematakukiakoutoukirungakitewhenuakatoaetakahiaekoutou,karitekitanai kōreroaikiakoutouTiuteronomi11:22-25
Epikikoeitēneimaunga,iAparimi,kiMaungaNepo,itewhenuaoMoapa,eangaatuanaki Heriko;katitiroatukitewhenuaoKanaana,ehoatuneieahaukingātamaaIharairaheikāinga: Tiuteronomi32:49
Hītori
Nā,imuriitematengaoMohi,oteponongaaIhowa,kakōreroaIhowakiaHohua,tamaaNunu, kiteminitaaMohi,kamea,KuamateaMohi,takupononga;nareirawhakatika,whitiatuitenei Horano,koemeteneiiwikatoa,kitewhenuakahoatueahaukiaratou,arakingatamaaIharaira. Kongawahikatoaetakahiaetekapuoouwaewae,kuahoatueahaukiakoe,karitekitakui koreroaikiaMohiMaiitekorahameteneiRepanona,ataenoakiteawanui,kiteawaoUparati, kotewhenuakatoaongaHiti,ataenoakitemoananuikitetorengitangaotera,koterohetena mou.Ekoretetahitangataetukitouaroaroingarakatoaeoraaikoe:karitekiahauiaMohi,ka peraanoahaumekoe:ekoreahauewhakarereiakoe,ekorehokiewhakarēreakoeKiakaha,kia maia:kaweheahokiekoeteneiiwiheikaingatuputewhenuaioatiaiahaukioratoumatuakia hoatukiaratouHohua1:1-6
TeMatakite6000-IharairaNui
Kitekahorehewhakakitenga,kangaroteiwi:kotetangataiaepupurianaiteture,kahariia KahariteiwikoIhowaneitōnaAtua,teiwikuawhiriwhiriaeiaheitaongatupumōnaWaiata33:12
Ā,kongāwhenuaēneiiriroingātamaaIharairaitewhenuaoKanaana,ituwhainaneieEreatara tohunga,eHohuatamaaNunu,engāupokohokiongāwhareongāmātuaongāiwiongātamaa Iharairamōrātou
IpatuaanōeRawiriaHarereteretamaaRehopokingioTopa,iaiaehaereanakitewhakahokimai itōnaroheiteawa,iUparati.2Hamuera8:3
TekawenataiwhakariteaeiakiaĀperahāma,metanaoatikiaIhaka;ā,kuawhakapumautiaeiaki aHākopaheiture,kiaIharairaheikawenatamautonu,Imeaia,Kahoatueahaukiakoetewhenua oKanaanaheiwahipumaumokoutou;itemeahehungatorutorukoutou;itemeahehungatokoiti koutou,hemanenehokikireira.1NgāWhakapapa16:16-19
IpatuaanoeRawiriaHarareterekingioTopaataenoakiHamata,itonahaerengakitewhakaui tonarohekiteawa,kiUparati.1Chronicles18:3
Roriata
KahariteiwikoIhowaneitōnaAtua,teiwikuawhiriwhiriaeiaheitaongatupumōna.Waiata 33:12
KitānakawenataiwhakariteaikiaĀperahāma,metānaoatikiaIhaka;ā,iwhakapūmauitauamea kiaHākopaheiture,kiaIharairaheikawenatamautonu:Imeaia,Kahoatueahaukiakoete whenuaoKanaanaheiwāhipumaumōu:Itemeahehungatorutorurātou;āe,hehungatorutoru rawa,hemanenehokikireira.Waiata105:9-12
Nānaipatungāiwinunui,iwhakamatengākinginunui;aHihonakingiongāAmori,aOkakingio Pahana,mengārangatiratangakatoaoKanaana;āhomaianaeiatōrātouwhenuaheikaingapumau, heikaingapumaumoIharaira,motanaiwi.EIhowa,pumautonutouingoaakeake;metou maharatanga,eIhowa,kingawhakatupurangakatoa.Waiata135:10-13
Poropititanga
NāitauarākaputahepakiakaoHehe,katūheikarakingāiwi;karapuaengātauiwi;kotōna okiokingahokihekororia.Ā,itauarākaangaanōteringaoteAriki,arā,teruaongāwā,hei whakaoraingātoengaotanaiwietoeana,iAhiria,iIhipa,iPatoro,iKuhu,iErama,iHinara,i Hamata,ingāmotuotemoana.Kawhakatūriaanōeiahekarakingāiwi,ā,kahuihuiamaieiate hungaoIharairaipeiaatu,kahuihuiamaianōhokitehungaoHuraimararaatuingāpitoewhāo tewhenua.Ihaia11:10-12
ItauarākatukitukiaeIhowaiteawaoteawataenoakiteawaoIhipa,akakohikohiakoutou takitahi,engatamaaIharaira.Itauarākawhakatangihiateteterenui,akahaeremaitehungaitata ngaroitewhenuaoAhiria,metehungaipeiaatuitewhenuaoIhipa,akakoropikokiaIhowakite maungatapuiHiruharama.Ihaia27:12-13
KotekuputēneiaIhowā,atōkaihanga,eHākopa,atōkaiwhakaahua,eIharaira,Kauaewehi:kua hokonaneihokikoeeahau,kuakarangatiakoeeahaukitōuingoa;nōkukoe.Inahaerekoeirotoi tewai,heihoaahaumōu;ā,irotoingāawa,ekorekoeetaupokinaerātou;inahaerekoeirotoite ahi,ekorekoeewera;ekoreanōtemuraemurakirungaiakoeKoIhowāhokiahau,kotōuAtua,
TeMatakite6000-IharairaNui
Kitekahorehewhakakitenga,kangaroteiwi:kotetangataiaepupurianaiteture,kahariia KahariteiwikoIhowaneitōnaAtua,teiwikuawhiriwhiriaeiaheitaongatupumōnaWaiata33:12
koteMeaTapuoIharaira,kotōuKaiwhakaora:ihoatueahauaĪhipaheiutumōu,aEtiopiarāuako TepaheiutumōuNātemeahetaonganuikoekitakutitiro,hemeawhakahonoretiakoe,ā,iaroha ahaukiakoe:nōreirakahoatueahauhetangataheiwhakakapimōu,heiwiheiutumōuKauae wehi:keiakoeneihokiahau:kakaweamaieahauōuuriiterawhiti,kakohikohiamaikoeite hauauru;kameaahaukiteraki,Tukua;kitetonga,Kauaekaiponuhia:kaweamaiakutamai tawhiti,akutamāhineingāpitootewhenua;Tehungakatoaikarangatianeitōkuingoa:nākuhoki rātouihangaheiwhakakororiamōku:nākuiaiwhakaahua,āe,nākuiaihanga.Ihaia43:1-7
Whakarongomai,engāmotu,kiahau;kiawhaitaringamaihoki,engāiwiotawhiti;kuakarangatia ahaueIhowairotoitekopu;irotoingāwhekauotokuwhaeakuawhakahuatiaeiatokuingoa Kuameingaeiatokumangaikiaritekitehoarikoi;kuahunaahaueiakiteatarangiotonaringa, kuameingaahaueiaheiperekuaotiteoro;kuahunaahaueiakirotoitanapapapere;Imeamaiia kiahau,Kokoetakupononga,eIharaira,kawhakakororiatiaahauekoeKatahiahaukamea,He korenoaihotakumahi,hekorenoaiho,hekorenoaiho:heoikeiaIhowatakuwhakawa,keitoku AtuahokitakumahiNainaianei,eaitaIhowa,nananeiahauihangairotoitekopuheipononga mana,heiwhakahokimaiiaHakopakiaia,AhakoakahoreaIharairaehuihuia,kawhakakororiatia ahaukitearoarooIhowa,kotokuAtuahokiheikahamoku.Imeaia,Hemeamamanoaihokia waihokoeheiponongamāku,heiwhakaaraingāiwioHākopa,heiwhakahokimaiingāorangao Iharaira:kahoatuanōkoeeahauheimāramakingāTauiwi,kiaaikoeheiwhakaorangamāku,ātae noakitepitootewhenuaIhaia49:1-6
KotōKaihangahokitōutāne;koIhowaongāmanotōnaingoa;kotōKaiwhakaora,koteMeaTapu oIharaira;koteAtuaotewhenuakatoakahuainakiaiaKuakarangatiahokikoeeIhowa,anohe wahinekuawhakarerea,kuapouritewairua,hewahinehokinotetaitamarikitanga,itemeakua whakarereakoe,eaitatouAtuaHeitineitewahiimahueaikoeiahau;henuiiangamahitohuka kohikohiakoeeahauHeririitineiihunaaieahautokumataiakoemotetahiwahiiti;hearoha mautonuiakaarohaahaukiakoe,eaitaIhowa,tatouKaiwhakaora.Ihaia54:5-8
KotekuputēneiateAriki,aIhowa,ekohikohineiitehungaoIharairaipeiaatu,Kakohikohiaanō eahauētahiatukiaia,heitāpiriatukitehungakuakohikohiakiaia.Ihaia56:8
Aue,tematemongaheparaewhakangaronei,ewhakamararaneiingahipiotakuwahikai!eaita IhowaMoreirakotekuputeneiaIhowa,ateAtuaoIharairamongaheparaewhangaineiitaku iwi,Kuawhakamararatiaekoutouakuhipi,kuaaiaaturatou,kihaihokiitirotirohiaekoutou:nana, kawhiuakoutoueahaumotekinooakoutoumahi,eaitaIhowa.Akahuihuiaeahaungatoengao akuhipiingawhenuakatoaipeiaatuairatoueahau,kawhakahokiamaianoratoueahaukioratou puninga;akahuaratou,katini.Akawhakaarahiaeahauetahiheparamoratou,heiwhangaiia ratou:aekoreratouewehiamuriakenei,ekoreepawera,ekorehokiratouengaro,eaitaIhowa Heremaia23:1-4
Aera,kotekuputeneiaIhowaongamano,ateAtuaoIharaira,mongaokoetoeneikitewhareo Ihowa,kitewharehokiotekingioHura,kiHiruharamahoki;KakaweaauameakiPapurona,aka waihokireirataenoakiteraetirohiaairatoueahau,eaitaIhowa;koreiraahaukakawemaiai,ka whakahokimaikiteneiwahi.Heremaia27:21-22
Emōhioanahokiahaukingāwhakaaroewhakaaroneiahaukiakoutou,eaitāIhowā,hewhakaaro mōterongomau,eharaitekino,kiahoatuaikiakoutouhemutungaetumanakohiaana.Koreira koutoukarangaaikiahau,kahaerekoutoukainoikiahau,akawhakarongoahaukiakoutouAka rapuaahauekoutou,kakiteaahau,inarapuaahauekoutoumeokoutoungākaukatoaAkakitea
TeMatakite6000-IharairaNui
Kitekahorehewhakakitenga,kangaroteiwi:kotetangataiaepupurianaiteture,kahariia KahariteiwikoIhowaneitōnaAtua,teiwikuawhiriwhiriaeiaheitaongatupumōnaWaiata33:12
ahauekoutou,eaitāIhowā:akawhakahokiamaieahautōkoutouwhakaraunga,kakohikohiahoki koutoueahauirotoingāiwikatoa,ingāwāhikatoaipeiaatuaikoutoueahau,eaitāIhowā;aka whakahokiamaikoutoueahaukitewāhiiwhakarauaatuaikoutoueahauHeremaia29:11-14
KotekupuhokiteneiaIhowa,WaiatairungaitekoamoHakopa,hamamairotoiterangatiraonga iwi:kauwhautia,whakamoemititia,meaatu,EIhowa,whakaorangiatauiwi,temorehuoIharaira. Nana,kakaweamairatoueahauitewhenuakiteraki,kakohikohiamairatouingapitoote whenua,meratouanotematapo,tekopa,tewahineehapuana,metewahineehapuana:hehuinui kahokimaikireira.Kahaeremairatoumetetangi,kaarahinaratoueahaumeteinoi:kameinga ratoueahaukiahaereitetahaongaawawaiitearatika,ekoreairatouetutukiireira;notemea hematuaahaukiaIharaira,koEparaimatakumatamua.WhakarongokitekupuaIhowa,engāiwi, kauwhautiahokikingāmotuotawhiti,meaatu,KotekaiwhakamararaoIharaira,manaratoue kohikohi,manaratouetiaki,karitekitateheparaetiakianaitanakahuiKuahokonahokia HākopaeIhowā,kuautuaeiairotoiteringaotemeaikahaakeiaia.Heremaia31:7-11
Nā,kotekuputēneiaIhowā,ateAtuaoIharaira,mōtēneipā,emeaneikoutou,Katukuakite ringaotekingioPapurona,mātehoari,mātehemokai,mātemateurutā;Nana,kakohikohiarātou eahauingāwhenuakatoaipeiaatuairātoueahauitōkuriri,itōkuweriweri,itearitaritanui;ā,ka whakahokiamairātoueahaukitēneiwāhi,ā,kameingarātoukianohohumarie:Ā,korātouheiiwi māku,koahauheiAtuamōrātou:Ā,kahoatueahaukiarātouhengākaukotahi,hearakotahi,kia wehiairātouiahauaakeake,heipaimōrātou,mōārātoutamarikihokiimuriiarātou:Ā,ka whakariteaeahauhekawenatamautonukiarātou,ekoreahauetahurikeiarātou,emahiitepai kiarātou;engarikahoatueahautōkuwehikirotokiōrātoungākau,ekoreairātouewhakarerei ahau.Āe,kakoaahaukiarātoukitemahiitepaikiarātou,ā,kawhakatōkiarātoueahaukitēnei whenuairungaiteponometōkungākaukatoa,metōkuwairuakatoaKotekupuhokitēneia Ihowā;Karitekitakukawengamaiitēneikinonuikatoakirungakitēneiiwi,kapenaanotaku kawengamaiitepaikatoaikorerotiaeahaukiarātou.Heremaia32:36-42
IputamaianōtekupuaIhowākiahau,imea,Etetamaatetangata,koōuteina,koōutuakana,ko ōuwhanaunga,kotewharekatoaoIharaira,korātouēneikuameamaineingātāngatao Hiruharamakiarātou,KiamataraatuiaIhowā:kuahomaitēneiwhenuakiamātouheikāingatupu Mōreiramekīatu,KotekuputēneiateAriki,aIhowā;Ahakoakuamakaaturātoueahauki tawhitikirotoingāiwi,ahakoakuawhakamararatiarātoueahaukirotokingāwhenua,kawaiho tonuahauheiwāhitapumōrātouingāwhenuaehaeremaiairātou.Mōreiramekīatu,Kotekupu tēneiateAriki,aIhowā;Kakohikohiakoutoueahauirotoingāiwi,kahuihuiamaiingāwhenuai whakamararatiaaikoutou,kahoatueahautewhenuaoIharairakiakoutouĀ,kataemairātouki reira,katangohiaatuerātouārātoumeawhakariharihakatoa,meārātoumeawhakariharihakatoai reiraKahoatuanōeahauhengākaukotahikiarātou,kahoatuanōeahauhewairuahoukirotokia koutou;katangohiaeahautengākaukōhatuirotoiōrātoukikokiko,ākahoatuhengākaukikokiko kiarātou:Kiahaereairātouirungaiakutikanga,kiapupuriaiiakuwhakaritenga,kiamahiaai:ā, heiiwirātoumāku,koahauhokiheiAtuamōrātouEzekiel11:14-20
Katangohiamaikoutoueahauirotoingāiwi,kahuihuiamaikoutouingāwhenuai whakamararatiaatuaikoutou,heringakaha,heringatotoro,heririnuikuaringihiaatu.Kamanako ahaukiakoutouirungaitōkoutoukakarareka,inatangohiamaikoutoueahauirotoingāiwi,ina huihuiamaikoutouingāwhenuaiwhakamararatiaatuaikoutou;ā,kawhakatapuaahauirotoia koutouitearoaroongāiwi.AkamōhiokoutoukoahauaIhowā,inakaweakoutoueahaukite whenuaoIharaira,kitewhenuaiaraaitokuringakitehoatukiōkoutoumatuaEhekiera20:34,4142
TeMatakite6000-IharairaNui
Kitekahorehewhakakitenga,kangaroteiwi:kotetangataiaepupurianaiteture,kahariia KahariteiwikoIhowaneitōnaAtua,teiwikuawhiriwhiriaeiaheitaongatupumōnaWaiata33:12
KotekuputēneiateAriki,aIhowa;KaotiiahautekohikohiitewhareoIharairairotoingāiwii whakamararatiaatuairātou,ākawhakatapuaahauirotoiarātouitetirohangaangāiwi,koreira rātounohoaikitōrātouwhenuaihoatueahaukitakupononga,kiaHakopa.Ā,kanohohumarie rātoukireira,kahangawhareanōhoki,kawhakatomārawainaanōhoki;āe,kanohohumarierātou, inamahiaeahauhewhakawakitehungakatoaewhakahaweaanakiarātouitētahitaha,itētahi taha;ā,kamōhiorātoukoahauaIhowa,kotōrātouAtua.Ehekiera28:25-26
KotekupuhokiteneiateAriki,aIhowa;Nana,karapuahauiakuhipi,karapuiaratou.Kariteki terapungaateheparaitanakahuiiteraenohoanaiairotoianahipikuamararanoaatu;kapena anotakurapungaiakuhipi,kawhakaorangiaratoueahauingawahikatoaimararanoaatuairatou iterakapua,iterapouri.Kakaweamairatoueahauirotoingaiwi,kakohikohiamairatouinga whenua,kakaweakitoratouakewhenua,kawhangaiaratoukirungakingamaungaoIharaira,kite tahaongaawa,kingawahikatoaotewhenuaenohoiaana.Kawhangaiaratoueahaukitewahi tarutarupai,akirungakingamaungateiteioIharairaheinohoangamoratou:katakotoratouki reirakitewahitarutarupai,akitewahimomonakakairatouirungaingamaungaoIharaira.Ka whangaiaeahauakuhipi,kameingaratoueahaukiatakoto,eaitateAriki,taIhowa.Karapuae ahautemeaingaro,kawhakahokiamaitemeaipeiaatu,katakaiitemeaiwhati,ka whakakahangiatemeaimate:engarikawhakangaromiaeahautemeamomonametemeakaha;ka whangaiaratoueahaukitewhakawaEhekiera34:11-16
Mōreira,mekīatukitewhareoIharaira,KotekuputēneiateAriki,aIhowa;Eharaitemeahe whakaarokiakoutoutakuemeaaiitēnei,etewhareoIharaira,engarihewhakaarokitōkuingoa tapuiwhakanoatianeiekoutouirotoingāiwiihaereatuaikoutou.Kawhakatapuaanōeahautōku ingoanuiiwhakanoatianeiekoutouirotoingāiwi,iwhakanoatianeiekoutouiwaenganuiia rātou;ākamōhiongāiwikoahauaIhowa,eaitāteAriki,tāIhowa,inawhakatapuahauirotoia koutouitōrātouaroaro.Katangohiamaihokikoutoueahauirotoingāiwi,kakohikohiamaiingā whenuakatoa,kakaweamaianōhokikoutoueahaukitōkoutouakewhenuaKātahiahauka tauhiuhiakitewaima,ākamakoutou:kahoroiakoutoueahauiōkoutoupokekatoa,iākoutou whakapakokokatoa.Kahoatuanōeahauhengākauhoukiakoutou,kahoatuanōhokihewairua houkirotoiakoutou;katangohiaatuanōhokieahautengākaukōhatuirotoiōkoutoukikokiko, kahoatuanōhokieahauhengākaukikokikokiakoutou.Kahoatuanōeahautōkuwairuakirotoi akoutou,ākameingakoutoukiahaereirungaiakutikanga,kapuritiaekoutouakuwhakaritenga, kamahia.Akanohokoutoukitewhenuaihoatueahaukiokoutoumatua,kokoutouheiiwimaku, koahauhokiheiAtuamokoutou.Ezekiel36:22-28
Meaatukiarātou,KotekuputēneiateAriki,aIhowa;Nana,katangohiaeahaungātamaa Iharairairotoingāiwiihaereatuairātou,kakohikohiaitētahitaha,itētahitaha,kakaweakitō rātouakewhenua:Kameingahokirātoueahauheiiwikotahiitewhenua,irungaingāmaungao Iharaira;ā,kotahitekingiheikingimōrātoukatoa;ekorerātoueruangāiwiimurinei,ekorehoki eweheakiaruangākingitangaEkoreanōrātouepokeiarātouanōimurineikiārātou whakapakoko,kiārātoumeawhakarihariha,kitētahioārātouhara:engarikawhakaorangiarātoue ahauiōrātounohoangakatoaiharaairātou,ā,kapurearātoueahau:koiarātouheiiwimāku,ko ahauheiAtuamōrātou.Ā,kotakupononga,koRawiri,heikingimōrātou;kotahianōteheparamō rātoukatoa:kahaerehokirātouirungaiakuwhakaritenga,kapupuriiakutikanga,kamahi.Ā,ka nohorātoukitewhenuaihoatueahaukitakupononga,kiaHākopa,kitewāhiinohoaiōkoutou matua;ā,kanohorātoukireira,rātou,meārātoutamariki,mengātamarikiaārātoutamarikiake ake:ā,kotakupononga,koRawiri,heirangatiramōrātouakeakeKawhakariteaanōeahauhe kawenatamōterongomaukiarātou;heikawenatamautonutēnākiarātou:ākawhakanohoia
TeMatakite6000-IharairaNui
Kitekahorehewhakakitenga,kangaroteiwi:kotetangataiaepupurianaiteture,kahariia KahariteiwikoIhowaneitōnaAtua,teiwikuawhiriwhiriaeiaheitaongatupumōnaWaiata33:12
rātoueahau,kawhakanuiarātou,kawhakatūriaanōhokieahautōkuwāhitapukiwaenganuiia rātouaakeakeKanohoanōhokitōkutapenakarakiarātou:āe,koahauheiAtuamōrātou,ko rātouhokiheiiwimākuAkamōhiongātauiwikoahau,koIhowā,ewhakatapuneiiaIharaira,ina nohotōkuwāhitapukiwaenganuiiarātouaakeake.Ehekiera37:21-28
MōreirakotekuputēneiateAriki,aIhowa;KawhakahokiamaieahauāianeiaHākopaite whakarau,kaarohaahaukitewharekatoaoIharaira;kahaehokiahaukitōkuingoatapu;imuriitō rātouwhakawahaitōrātouwhakama,iōrātouhekatoaiharaairātoukiahau,iarātouenoho humarieanaitōrātouwhenua,ā,kāorehetangataheiwhakawehiiarātou.Inawhakahokiamai rātoueahauirotoingāiwi,ā,inakohikohiamairātoueahauingāwhenuaoōrātouhoariri,ā,ina whakatapuaahauirotoiarātouitetirohangaangāiwimaha,koreirarātoumōhioaikoahau,ko Ihowa,kotōrātouAtua,imeaneikiawhakarauarātoukirotokingātauiwi:engarikuakohikohia rātoueahaukitōrātouakewhenua,ā,kāoretetahiorātouewaihoeahaukireiraEkoreanōahaue hunaitōkumataiarātouimurinei:kuaringihiahokieahautōkuwairuakirungakitewhareo Iharaira,eaitāteAriki,tāIhowaEhekiera39:25-29
KaritetetokomahaongātamaaIharairakiteonepuotemoanaekoreneiemehuatia,ekorehokie taua;ā,itewāhiikīiaaikiarātou,Eharakoutouiteiwināku,koreiraanōtekīngakiarātou,He tamakoutounāteAtuaora.KoreirangātamaaHurarātoukongātamaaIharairakahuihui,ka whakatūitētahiupokomōrātou,ākaputamairātouitewhenua:henuihokiterāoIetereere Hohea1:10-11
KuahoromiaaIharaira:inaianeikariterātoukirotoingātauiwi,heokokāoreemanakohiaKua rirohokirātoukiAhiria,hekaihemohoao,koiaanake:kuautuaeEparaimaētahiearohaana.Ae, ahakoakuautuaerātouirotoingāiwi,kakohikohiarātoueahauināianei,ā,kapōurirātoumōte pikaungaatekingiongārangatiraHohea8:8-10
Kakohikohiarawatiakoeeahau,eHākopa;kakohikohiarawatiaeahaungātoengaoIharaira;ka huihuiarātoueahau,karitekingāhipioPotora,kitekahuihipiiwaenganuiotōrātoupā:kanuitō rātoungangauitetiniotetangata.Mika2:12
Itauarā,eaitāIhowā,kahuihuiaeahautewahineetotitotiana,kahuihuiatewahineipeiaatu,me tewahineitukinotiaeahau;ā,kameingaeahautewahineetotitotianaheimorehu,metewahinei makaatukitawhitiheiiwikaha:ā,kakingiaIhowākiarātoukiMaungaHionaitauawātonu,ā aketonuatu.Mika4:6-7
Waiata,etetamahineaHiona;hamama,eIharaira;kiakoa,kiakoakitengākaukatoa,etetamahine aHiruharamaKuatangohiaeIhowaouwhakawa,kuapeiaeiatouhoariri:keiwaenganuiiakoete kingioIharaira,araaIhowa:ekorekoeekiteitekinoamuriakenei.Itauarakakorerotiaki Hiruharama,Kauaewehi:kiHionahoki,Kauaouringaengoikore.KeiwaenganuiiakoeaIhowa, touAtua;manaiaewhakaora,kakoaiakiakoemetehari;kaokiokiiairotoitonaaroha,kakoaia kiakoemetewaiata.Kahuihuiaeahautehungaepourianamotehuihuinganui,tehungairotoia koe,itaimahaneitetawaikiaratouNana,itauawakawhakatikaiaeahautehungakatoaetukino anaiakoe:kawhakaorangiaeahautehungaetotitotiana,kahuihuiaanohokitehungaipeiaatu;a kahoatueahauhewhakamoemitikiaratou,heingoanuikingawhenuakatoaiwhakamaairatou.I tauawākawhakahokiamaikoutoueahau,aitauawākakohikohiamaikoutoueahau:akameinga koutoueahauheiingoa,heiwhakamoemitiirotoingāiwikatoaotewhenua,inawhakahokiamaie ahautōkoutouwhakaraungaimuaiōkoutoukanohi,eaitāIhowa
TeMatakite6000-IharairaNui Kitekahorehewhakakitenga,kangaroteiwi:kotetangataiaepupurianaiteture,kahariia KahariteiwikoIhowaneitōnaAtua,teiwikuawhiriwhiriaeiaheitaongatupumōnaWaiata33:12
KawhakakahangiahokieahautewhareoHura,kawhakaorangiahokieahautewhareoHohepa,ka whakahokiamaianoratoueahaukitenohoanga;etohungiaanahokiratoueahau:akariteratouki temeakihaiahauimakaatuiaratou:koahauhoki,koIhowa,kotoratouAtua,akawhakarongo ahaukiaratou.AkariteratoukitetoaoEparaima,kakoaoratoungakaumetemeanatewaina:ae ra,kakitearatoutamariki,akakoa;kakoaoratoungakaukiaIhowaKawhiowhioahaukiaratou, kakohikohiiaratou;kuahokonahokiratoueahau:akanuiratou,karitekitoratoutini.Karuia ratoueahaukirotokingaiwi:akamahararatoukiahaukingawhenuatawhiti;akanohoratoume aratoutamariki,akahokimaiKawhakahokiamaianoratoueahauitewhenuaoIhipa,kahuihuia maiiAhiria;kakaweamaianoratoueahaukitewhenuaoKireara,oRepanona;aekoreekiteahe wahimoratouHakaraia10:6-10
KawenataHou
Nōreira,iarātouehuihuiana,kauirātoukiaia,kamea,EteAriki,ewhakahokiamairāneiekoe terangatiratangakiaIharairaitēneiwā?Nā,kameaiakiarātou,Eharaitemeamākoutoute mōhiokingāwā,kingāwārānei,kuawhakariteaeteMatuakitōnaakemana.Engarikawhiwhi koutouitemana,inataemaiteWairuaTapukirungakiakoutou:ā,heikaiwhakaatukoutoumōkui Hiruharama,iHuriakatoa,iHamariahoki,ātaenoakitepitorawaoteao.NgāMahi1:6-8
Kiataekitewāetutukiaingāwā,kiahuihuiaaieiangāmeakatoairotoiateKaraiti,ngāmeaite rangi,mengāmeaitewhenua;arairotoiaia:Epeha1:10
Nā,heinoitēneimākoutou,engāteina,mōtetaengamaiotōtātouAriki,oIhuKaraiti,mōtōtātou huihuingaatukiaia,kiakauaehohoroterurerureoōkoutouhinengaro,kiakauahokieohorereite wairua,itekupu,iteretarānei,emeaananāmātou,kuatataterāoteKaraitiKeitinihangatia koutouetetahiitetahimea:ekorehokitauarāetaemai,kiataemairāanōtetakangaatu,kia whakakiteamairāanōtetangataotehara,tetamaatewhakangaromanga;Ehoaririana,e whakakakeanaiaiakirungaakeingāmeakatoaekiiaanaheAtua,ekarakiatiaanarānei;kianoho aiiairotoitewharetapuoteAtua,ewhakaatuanaiaiakoiateAtua.2Teharonika2:1-4
Apokaripa
KātahikatuhituhiaTopitaitētahiinoiharikoa,kamea,KiawhakapaingiateAtuaeoratonuana, kiawhakapaingiahokitōnarangatiratanga.Nātemeakawhiuaeia,kaaroha:kaarahinaeiakiraro kitereinga,kawhakaarahiaake:kāorehetangataetaeatekaroitōnaringaWhakaaetiaiaite aroaroongāTauiwi,engātamarikiaIharaira:nātemeakuawhakamararatiatātoueiakirotoia rātouWhakaaturiatōnanuikireira,whakanuiahokiiaitearoarootehungaorakatoa:koiahokitō tātouAriki,koiahokiteAtuatōtātouMatuaakeake.Ā,kawhiuatātoueiamōōtātouhara,ā,ka arohaanōia,kakohikohiiatātouirotoingāiwikatoaiwhakamararatiaaitātoueiakirotoia rātouTopita13:1-5
HuihuiamaingāiwikatoaoHākopa,kiariromaiiakoe,pērāitetīmatangaEteAriki,tohungiate iwikuakarangatianeitōuingoa,meIharairahoki,kuakarangatianeiekoekotāumatamua.Koh 36:11-12
EHiruharama,titiroatukiterawhiti,tirohiateharieputamaianakiakoeiteAtua.Nana,keite haeremaiautama,itonoaatuneiekoe,kuahuihuimairatouiterawhitikitehauauruitekupuate MeaTapu,ekoaanaitekororiaoteAtuaParuku4:36-37
TeMatakite6000-IharairaNui
Kitekahorehewhakakitenga,kangaroteiwi:kotetangataiaepupurianaiteture,kahariia KahariteiwikoIhowaneitōnaAtua,teiwikuawhiriwhiriaeiaheitaongatupumōnaWaiata33:12
Whakatika,eHiruharama,tūatukirunga,titiroatukiterawhiti,tirohiahokiāutamarikikuahuihuia maiitehauaurukiterawhitietekupuateMeaTapu,eharianaitemaharakiteAtuaParuku5:5
Ā,koteinoiipēnei;EteAriki,eteAtua,eteAriki,eteKaihangaongāmeakatoa,ewehingiaana, ekahaana,etikaana,eatawhaiana,kokoeanaketeKīngiatawhai,kokoeanaketeKaitukuongā meakatoa,kokoeanaketetika,ekaharawaana,epumautonuana,kokoetekaiwhakaoraia Iharairaingārarurarukatoa,ā,iwhiriwhiriaekoeōmātoutūpuna,iwhakatapuahokirātou: Tangohiatepatungatapumōtōiwikatoa,aIharaira,tiakinahokitōuakewāhi,whakatapuahoki. Huihuiamaitehungakuamararaatuiamātou,whakaorangiatehungaemahianairotoingāiwi, tirohiatehungaewhakahaweatiaana,ewhakariharihangiaana,kiamōhioaingāiwikokoetō mātouAtua.2Makapei1:24-27
Kotāmātoutumanakoanōhoki,koteAtua,nānaneiiwhakaoratanaiwikatoa,nānahokiihomai hetaongatukuihokiarātoukatoa,metekingitanga,metetohungatanga,metewāhitapu,eaiki tānaikōreroaiirotoiteture,kahohorotearohakiatātou,kakohikohiiatātouingāwhenuakatoa iraroiterangikitewāhitapu:kuawhakaorangiahokitātoueiairotoingārarurarunui,kuapurea hokieiatewāhi2Makapei2:17-18
NgāHīpirimengāHūpiri
AitetekaumarimaongatauotenohoangaoAperamaitewhenuaoKanaana,araitewhitutekau ongatauoteorangaoAperama,kaputamaiaIhowakiaAperamaitauatau,kameakiaia,Ko IhowaahauikawemaiiakoeiUruoKahimi,kiahoatuaieahauteneiwhenuakiakoeheikainga tupuNareirahaereimuaiahau,kiatapatahihoki,kiamaukiakuwhakahau;kahoatuhokieahau teneiwhenuakiakoe,kiouurihoki,maiiteawaoIhipataenoakiteawanui,kiUparati.Iahera 13:17-18
NākawhakatikaaĒhau,kahokikiaHākopa,kameatiaeiangāmeakatoaitohutohuaiaNepaiota, tamaaIhimaera;ā,katangohiaeĒhaungātaongakatoaimahueiaĪhaka,ngāwairua,ngākararehe, ngākararehemengātaonga,mengātaongakatoa;kāoreihoatueiatetahimeakitōnateina,kia Hākopa;ā,katangohiaeHākopatewhenuakatoaoKanaana,maiiteawaoĪhipataenoakiteawa oUparati,ā,kariroiaiaheiwhenuapumau,mōānatamariki,mōōnaurihokiimuriiaiaaketonu atuKongākupuēneiituhituhiaeHākopakitepukapuka,emeaana:KotewhenuaoKanaana,me ngāpākatoaongāHīti,ongāHīwi,ongāIepuhi,ongāAmori,ongāPerihi,ongāKerekahi,ngā iwiewhitumaiiteawaoĪhipataenoakiteawaoUparatiJasher47:24,27
Ā,imuriihoitematengaoMohi,kameaaIhowakiaHohua,tamaaNunu,kamea,Whakatika, whitiatuiHoranokitewhenuaihoatueahaukingātamaaIharaira:akariroiakoetewhenuai ngātamaaIharaira.Kongāwāhikatoaetakahiaetekapuoōkoutouwaewae,mōkoutouia,maii tekorahaoRepanonataenoakiteawanui,kiteawaoUparati,heirohemōkoutouJasher88:1-3
Ā,muriihoitēneikatahurimairātoukiahaumeōrātoungākaukatoa,meōrātouwairuakatoa,me ōrātoukahakatoairotoingāTauiwi,ā,kakohikohiarātoueahauirotoingāTauiwikatoa,ā,ka rapuaahauerātou,kiakiteaaiahauerātou,inarapuaahauerātoumeōrātoungākaukatoa,meō rātouwairuakatoa.Hūpiri1:14
Imeaiakiaia,'KoahauaIhowa,nananeikoeikawemaiiUruongaKarari,kiahoatuaikiakoe tewhenuaongaKanaaniheikaingapumau;aheiAtuaahaumou,moouurihokiimuriiakoe'I tauaraanokawhakariteaeIhowahekawenatakiaAperama,kameaia,'Kahoatueahautenei
TeMatakite6000-IharairaNui
Kitekahorehewhakakitenga,kangaroteiwi:kotetangataiaepupurianaiteture,kahariia KahariteiwikoIhowaneitōnaAtua,teiwikuawhiriwhiriaeiaheitaongatupumōnaWaiata33:12
whenuakiouuri,maiiteawaoIhipaataenoakiteawanui,kiteawaoUparati:NgaKeni,nga Keniti,ngaKaramoni,ngaPerihi,ngaRepaima,ngaPakori,ngaHiwi,ngaAmori,ngaKanaani,nga Kirikahi,mengaIepuhi'Hūpiri14:7,18
Akahoatueahaukiakoe,kiouurihokiimuriiakoe,tewhenuainohomanenenakoe,tewhenua oKanaana,heikaingapumaumou,aheiAtuaahaumoratou.Hupirimi15:10
NgāPukapukaoĒtenekuaWarewaretia
Imeaatuahaukitōkumatua,kiaHākopa,MāuaIhowaepahuaaingāKanaani,ā,kahoatueiatō rātouwhenuakiakoe,kiōuurihokiimuriiakoe.KawenataaRiwai3:10
Ā,imuriiēneimeakaaraakekiakoutouteArikitonu(aIhuKaraiti),temāramatangaotetika,ā, kahokikoutoukitōkoutouwhenuaĀ,kakitekoutouiaIaiHiruharama,hewhakaarokitōna ingoaĀ,mātekinooākoutoumahikawhakapataritarianōkoutouiaIakiariri,ā,kamakaatu koutoueIakiwahotaenoakitewāotewhakangaromanga.KawenataoHepurona2:32-35
A,imuriitōkoutouitihaere,imuriitōkoutouitihaere,kahokimaikoutou,kawhakaaekia Ihowa,kitōkoutouAtua;ā,kawhakahokiamaikoutoueiakitōkoutouwhenua,irungaitanamahi tohunuiA,imuriitōrātoutaengakitewhenuaoōrātoutūpuna,kawarewareanōrātoukiaIhowa, kamahikino.Ā,kawhakamararatiarātoueIhowakirungakitemataotewhenuakatoa,kiataemai rāanōtearohaoIhowa(aIhuKaraiti),hetangataemahianaitetika,emahianaitearohakite hungakatoaitawhiti,kitehungahokietataana.KawenataoNapatari1:30-32
TeRongopai-KoIhuKaraitianaketeKaiwhakaora
Ā,kawhānauiahetama,mehuaekoetōnaingoakoIHU:mānahokiewhakaoratōnaiwiiōrātou hara.Matiu1:21
KoiaanōtearohaoteAtuakiteao,ihomaiaieiatanaTamakotahi,kiakahoreaiengarotetangata ewhakaponoanakiaia,engarikiawhiwhiaikiteoratonu.Hoani3:16
KameaaIhukiaia,Koahautehuarahi,tepono,teora.EkoretetahitangataehaerekiteMatua,ki tekahoreahau.Hoani14:6
Kāhorehokiheoraitētahiatu:kāhorehokiheingoakēatuiraroiterangikuahomaikingātāngata, eoraaitātouNgāMahi4:12
Ihoatueahaukiakoutouitetuatahitemeairiromaiiahau,araimateateKaraitimootatouhara, iperametangakaraipiture;aitanumiaia,aiaraakeitetoruongara,iperametangakaraipiture; 1Koriniti15:3-4
Keirotoneiiaiatōtātouwhakaorangairungaiōnatoto,aratemurungahara,hemeahokinātenui otōnaarohanoa.Epeha1:7
TeMatakite6000-IharairaNui Kitekahorehewhakakitenga,kangaroteiwi:kotetangataiaepupurianaiteture,kahariia KahariteiwikoIhowaneitōnaAtua,teiwikuawhiriwhiriaeiaheitaongatupumōnaWaiata33:12
Ewhāngāponomemāramarawatātou:
1.NuiatutearohaoteAtuakiakoe.
Ehiahiaanaiakiawhiwhikoeiteoratonuiterangimeia. KoiaanōtearohaoteAtuakiteao,ihomaiaieiatanaTamakotahi,kiakahoreaiengarotetangata ewhakaponoanakiaia,engarikiawhiwhiaikiteoratonuHoani3:16
Ehiahiaanaiakiawhiwhikoeiteoranganui,whaitikangahokiirotoiaIa Ehaeremaianatetahaekitetahae,kitepatu,kitewhakangaroIhaeremaiahaukiawhiwhiai rātoukiteora,kianuiatuaihokitōnaora.Hoani10:10
Ahakoatēnei,hetokomahatehungakāoreewheakoiteorangawhaitikanga,ā,kāorerātouitetino mōhiomēnākeiarātouteoratonunātemea
2.Heharatetangatairotoitōnaāhuatūturu.Koiatetakei weheaaiiaiteAtua.
Kuaharakatoa
Kuaharakatoahoki,ā,kāoreetaeaerātoutekorōriaoteAtua;Roma3:23 Kotearohahokikitemonitepūtakeongākinokatoa1Timoti6:10
Koteutuoteharahemate.
KoteutuhokioteharahemateRoma6:23
EruangāmomomateewhakahuatiaanairotoitePaipera: •Tematetinana
Nā,kuatakototetikangamōngātāngatakiakotahitematenga,ā,muriihoitēneikotewhakawa. Hiperu9:27
•Tematewairua,tewehengamutungakorerāneiiteAtuairotoitereinga
Kotehungawehiia,kotehungawhakateka,kotehungawhakarihariha,kongākaikohuru,kote hungamoepuku,kotehungamakutu,kotehungakarakiakitewhakapakoko,kotehungatekakatoa, kotewahimōrātoukeiterotoekaanaiteahimetewhanariki:kotematengatuaruatēnei. Whakakitenga21:8
KitemeakuaweheatetangataiteAtuanātanahara,heahateotingamōtēneiraruraru?Hemahaā tātouwhakaarokongāotingako:tekarakia,ngāmahipai,mengātikangapaiEngarikotahianake teotingamaiiteAtua.
3.KoIhuKaraitianaketearakiterangi.
KotewhakapuakitangatēneiateAtua.
KameaaIhukiaia,Koahautehuarahi,tepono,teora.EkoretetahitangataehaerekiteMatua,ki tekahoreahauHoani14:6
TeMatakite6000-IharairaNui
Kitekahorehewhakakitenga,kangaroteiwi:kotetangataiaepupurianaiteture,kahariia KahariteiwikoIhowaneitōnaAtua,teiwikuawhiriwhiriaeiaheitaongatupumōnaWaiata33:12
Iutuaeiatewhiukatoamōātātouhara.
KotahihokitemamaeoteKaraitimōngāhara,tetikamōtehungahe,kiaarahinaaitātoueiakite Atua,iwhakamateaiaitekikokiko,iwhakaorangiaiaitewairua1Pita3:18
Keirotoneiiaiatōtātouwhakaorangairungaiōnatoto,aratemurungahara,hemeahokinātenui otōnaarohanoaEpeha1:7
Keiaiatekupuwhakaarimōteoratonu.
KoiaewhakaponoanakiteTama,heoratonutōnaKoiaiaekoreewhakaponokiteTama,ekore ekiteiteora;engarikamautonuteririoteAtuakiaia.Hoani3:36
Koteutuhokioteharahemate;kotemeahomainoaateAtuaheoratonu,irotoiaKaraitiIhu,ito tatouAriki.Roma6:23
4.MewhakaponotātoukiaIhuKaraitikiaoraaitātou.
NātearohanoaoteAtuatōtātouwhakaorangairungaitewhakaponokiaIhuKaraiti Nātearohanoahokikoutouiwhakaorangiaaiirungaitewhakapono;eharahokiitemeanākoutou ake:hemeahomainoanāteAtua:eharaitemeanāngāmahi,keiwhakamanamanatetangata Epeha2:8-9
KotetangatahokiekarangaanakiteingoaoteAriki,kaoraiaRoma10:13
TeInoiateTangataHara
Inoiitēneimetewhakapono:
EteAriki,eIhu,ngāmihinuikiakoemōtōarohakiahau.Ewhakaaeanaahauhetangatahara ahau,ā,etonoanaahaukiamuruaōharaNgāmihikiakoemōtewhakahekengaoōutotoheiutu mōōkuharakatoa.Ngāmihikiakoemōtōmatengairungaiteripeka,tōtanumanga,metōaranga maiEwhakawhirinakianaahaukiakoeheiAriki,heiKaiwhakaoramōkuEwhakaaeanaahauki tāukohaoteoratonu,ā,etukuanaahauitōkuorakiakoe.Āwhinamaikiawhakarongoahaukiāu whakahaukatoa,kiapaiaiahaukitōaroaro.Āmene.
MenakuawhakawhirinakikoekiaIhuKaraiti,kuapāmaiēneikiakoe:
•Ināianei,keiakoeteoratonumeteAtua
KotāteAtuahokitēneiipaiai,kotetangataekiteanaiteTama,ewhakaponoanahokikiaia,kia whiwhiiakiteoratonu;makuanōiaewhakaaraakeaterāwhakamutunga.Hoani6:40
•Kuautuakatoatiaōhara,ā,kuamurua(omua,onāianei,omurimai)
Kotēneiia,imuriitanapatungatapukotahimōngāharaakeake,kuanohokiteringamatauote Atua;Hiperu10:12
•HemeahangahoukoekitearoarooteAtuaKotetīmatangatēneiotōorangahou
Nāreira,kitemeakeirotoiateKaraititetahi,hemeahangahouia:kuapahemongāmeatawhito, nāna,kuahoungāmeakatoa2Koriniti5:17
•IrirokoeheitamaitināteAtua.
Tenakotehungaimanakokiaia,ihoatueiakiaratoutemanaemeingaairatouheitamarikimate Atua,arakitehungaewhakaponoanakitonaingoaHoani1:12
Eharangāmahipaiitearaeoraaitātou,engarihetohu,hehuarāneinōtōtātouwhakaoranga.
Hemahihokitātounāna,hemeahangairotoiaKaraitiIhumōngāmahipaikuawhakariteaete Atuaimuaheihaeremātātou.Epeha2:10
KiamanaakitiakoeeteAtua!
Kitekahorehewhakakitenga,kangaroteiwi:kotetangataiaepupurianaiteture,kahariia
KahariteiwikoIhowaneitōnaAtua,teiwikuawhiriwhiriaeiaheitaongatupumōnaWaiata33:12
HeWhakamaharatangakiaMerioPetani
IaiaiPetaniitewhareoHaimonarepera,iaiaenohoanakitekai,kahaeremaitetahiwahineme tepouakakohatu,hehinukakaranara,hemeautunui;awahiaanaeiatepouaka,ringihiaanaki tonamatenga.Akaririetahi,kamea,Heahaimaumauriaaitehinukakara?Meihokonaatuhokii tetoruraupenenekeatuitetorurau,kahoatukitehungarawakore.Akaamuamuratoukiaia.Na kameaaIhu,Waihoatuia;heahatakoutouewhakararuraruaiiaia?hemahipaitanaimeaaiki ahau.Keiakoutoutonuhokitehungarawakore,aingawakatoaepaiaikoutoukataeaekoutoute mahipaikiaratou:koahauiaekoreenohotonuiakoutouKuamahiaeiatanaitaea:kuataemai iakitewhakawahiitokutinanamotetanumangaHeponotakuemeaneikiakoutou,Kongawahi katoaekauwhautiaaiteneirongopaiputanoaiteao,kakorerotiaanoteneimeaimeaaiia,hei whakamaharakiaiaMaka14:3-9