Skip to main content

Maori - Satan and the Devils

Page 1

Hātana me ngā Rewera Kia mataara, kia mataara; kei te haereere hoki tō koutou hoa whawhai, te rewera, ano he raiona e ngengere ana, e rapu ana i te tangata hei horomanga mana: 1 Pita 5:8

Pentateuka Kenehi 3:1-15 1 Na, ko te nakahi he mohio rawa atu i nga kirehe katoa o te parae i hanga nei e Ihowa, e te Atua. Na ko tana meatanga ki te wahine, Ae ra, i mea te Atua, Kaua e kainga e korua nga hua o tetahi rakau o te kari? 2 A ka mea te wahine ki te nakahi, E kai ano maua i nga hua o nga rakau o te kari: 3 Ko ngā hua ia o te rākau i waenganui o te kari, kua mea mai te Atua, Kaua kōrua e kai i tētahi o ōna hua, kaua hoki e pā ki reira, kei mate kōrua. 4 Na ka mea te nakahi ki te wahine, E kore korua e mate rawa: 5 E mōhio ana hoki te Atua ko te rā e kai ai kōrua i tētahi o ōna hua, kātahi ka mārama ō kōrua kanohi, ā, ka rite kōrua ki te atua, ka mōhio ki te pai, ki te kino. 6 Ā, i te kitenga o te wahine he pai te rākau hei kai, he ātaahua hoki ki te titiro atu, he rākau hoki e minaminatia hei whakamōhio, na ka tango ia i ētahi o ōna hua, ka kai, ka hoatu hoki ki tana tāne i tōna taha; ā, kai ana ia. 7 Nā ka puare ō rāua kanohi, ka mōhio rāua kei te tū tahanga rāua; nā ka tuia e rāua ētahi rau piki, ka hanga hei arai mō rāua. 8 Ā, ka rongo rāua i te reo o Ihowā, o te Atua, e haereere ana i te kari i te hauhautanga o te rā: ā, ka piri a Ārama rāua ko tana wahine i te aroaro o Ihowā, o te Atua, ki roto ki ngā rākau o te kari. 9 Nā ka karanga a Ihowā, te Atua, ki a Ārama, ka mea ki a ia, Kei hea koe? 10 A ka mea ia, I rongo ahau i tou reo i te kari, a wehi ana ahau, noku i tu tahanga; na piri ana ahau. 11 Na ka mea ia, Na wai i mea ki a koe e tu tahanga ana koe? I kainga ranei e koe etahi o nga hua o te rakau i kiia atu e ahau ki a koe, Kaua ona hua e kainga? 12 Na ka mea te tangata, Na te wahine i homai nei e koe hei hoa moku, nana i homai etahi o te rakau ki ahau, a kainga ana e ahau. 13 Na ka mea a Ihowa, te Atua, ki te wahine, He aha tenei mea kua meatia nei e koe? A ka mea te wahine, Na te nakahi ahau i maminga, a kai ana ahau. 14 Na ka mea a Ihowa, te Atua, ki te nakahi, Mo tenei mahi au, ka kanga koe i o nga kararehe katoa, i o nga kirehe katoa o te parae; ko tou kopu hei haere mou, ko te puehu hei kai mau i nga ra katoa e ora ai koe: 15 Ka whakatupuria hoki e ahau he pakanga ma korua ko te wahine, ma tou uri ratou ko tona uri; ka maru tou matenga i a ia, ka maru hoki tona rekereke i a koe.


Hātana me ngā Rewera

Kia mataara, kia mataara; kei te haereere hoki tō koutou hoa whawhai, te rewera, ano he raiona e ngengere ana, e rapu ana i te tangata hei horomanga mana: 1 Pita 5:8

Ā, mutu ake ā rātou patunga tapu ki ngā rewera i whaia nei e rātou, puremu ai. Hei tikanga pumau tēnei mā rātou i ō rātou whakatupuranga. Rewitikuha 17:7 I patu whakahere rātou mā ngā rewera, ehara nei i te Atua, mā ngā atua kihai nei rātou i mōhio, mā ngā atua hou i puta ake ināianei, kāore nei i wehingia e ō koutou mātua. (Deuteronomy 32:17)

Hītori Na ka tu a Hatana hei hoariri mo Iharaira, a ka whakakiki i a Rawiri kia tatau i a Iharaira. 1 Chronicles 21:1 I whakaritea anō e ia ētahi tohunga māna mō ngā wāhi tiketike, mō ngā rewera, mō ngā kuao kau i hanga e ia. 2 Chronicles 11:15

Roriata Hopa 1:1-22 1 Tērā tētahi tangata i te whenua o Uhu, ko Hopa tōna ingoa; ā he tangata tapatahi, he tangata tika, he tangata wehi ki te Atua, mawehe ana i te kino. 2 Ā, i whānau āna tama tokowhitu, tokotoru ngā tamāhine. 3 Ko āna taonga hoki e whitu mano hipi, e toru mano kamera, e rima rau ioka kau, e rima rau kaihe uha, me te whare nui whakaharahara; koia ia te tangata nui rawa atu i nga tangata katoa o te rawhiti. 4 Nā, ka haere āna tama, ka taka hakari ki ō rātou whare, he rā ki tōna, he rā ki tōna; ā, ka tonoa he karere hei karanga i ō rātou tuahine tokotoru kia kai tahi, kia inu tahi rātou. 5 Ā, ka taka ngā rā o tā rātou hakari, ka tono tangata a Hōpa, ā, whakatapua ana rātou, ā, maranga wawe ana ia i te ata, whakaekea ana e ia ngā tahunga tinana, rite tonu ki te tokomaha o rātou katoa: i mea hoki a Hōpa, Tērā pea kua hara aku tama, kua kanga hoki i te Atua i roto i ō rātou ngākau. Ko tā Hōpa mahi tonu tēnā. 6 Na i tetahi o aua ra ka haere mai nga tama a te Atua ki te tu i a ratou ki te aroaro o Ihowa, a ka haere mai a Hatana i roto i a ratou. 7 Nā ka mea a Ihowā ki a Hātana, I haere mai koe i hea? Nā ka whakahoki a Hātana ki a Ihowā, ka mea, I te kopikopiko, i te haereere i te whenua. 8 Na ka mea a Ihowa ki a Hatana, Kua mahara ranei koe ki taku pononga, ki a Hopa, kahore hoki he rite mona i te whenua, he tangata tapatahi, he tangata tika, e wehi ana i te Atua, e mawehe ana i te kino? 9 Na ka whakahoki a Hatana ki a Ihowa, ka mea, He wehi noa ianei a Hopa i te Atua? 10 Kāore ianei koe i hanga i te taiepa mōna, mō tōna whare, me āna mea katoa, i tetahi taha, i tetahi taha? Kua manaakitia e koe te mahi a ōna ringa, ā, kua nui haere āna kararehe i runga i te whenua. 11 Engari totoro mai tō ringa, pā atu ki āna mea katoa; ā, ka kanga ia i a koe ki tōu aroaro. 12 Nā, ka mea a Ihowā ki a Hātana, Nana, ko āna mea katoa kei tōu ringa; kaua ia e totoro tōu ringa ki a ia anō. Nā, haere atu ana a Hātana i te aroaro o Ihowā. 13 Na, i tetahi o nga ra i te mea e kai ana ana tama, ana tamahine, e inu waina ana i te whare o to ratou tuakana, 14 Na ka haere mai tetahi karere ki a Hopa, ka mea, I te parau nga kau, me te kai ano nga kaihe i to ratou taha: 15 N a ka kokiri mai nga Hapeana ki a ratou, kahakina ana ratou; ko nga tangata hoki i patua ki te mata o te hoari; ko ahau anake i mawhiti mai, ko ahau anake, hei korero ki a koe.

2


Hātana me ngā Rewera

Kia mataara, kia mataara; kei te haereere hoki tō koutou hoa whawhai, te rewera, ano he raiona e ngengere ana, e rapu ana i te tangata hei horomanga mana: 1 Pita 5:8

16 I a ia anō e kōrero ana, ka tae mai tētahi atu, ka mea, Kua taka iho te ahi a te Atua i te rangi, ā, kua pau ngā hipi me ngā tāngata, ā, pau iho rātou; ko ahau anake kua mawhiti mai ki te kōrero ki a koe. 17 I a ia anō e kōrero ana, ka tae mai tētahi atu, ka mea, Kua wehea e ngā Karari e toru ngā rōpū, huaki ana ki ngā kamera, kahakina ana e rātou, patua iho hoki ngā tāngata ki te mata o te hoari; ko ahau anake kua mawhiti mai ki te kōrero ki a koe. 18 I a ia anō e kōrero ana, ka tae mai anō tētahi, ka mea, Ko āu tama, ko āu tamāhine, i te kai, i te inu waina i te whare o tō rātou tuakana; 19Na ka puta mai tetahi hau nui i te koraha, a patua iho nga koki e wha o te whare, hinga ana ki runga ki nga taitamariki; mate iho ratou; ko ahau anake kua mawhiti mai, toku kotahi, ki te korero ki a koe. 20 Katahi ka whakatika a Hopa, ka haehae i tona koroka; ka heu i tona mahunga; ka takoto ki te whenua; ka koropiko, 21 A ka mea ia, I puta tahanga mai ahau i te kopu o toku whaea, a ka hoki tahanga atu ahau ki reira. Na Ihowa i homai, na Ihowa i tango; kia whakapaingia te ingoa o Ihowa. 22 I roto i ēnei mea katoa, kāore a Hōpa i hara, kāore anō hoki i whakapae i te Atua he mea wairangi. Hopa 2:1-7 1 He rā anō ka haere mai ngā tama a te Atua, kia tū i te aroaro o Ihowā. A ka haere mai hoki a Hātana i roto i a rātou ki te tū i te aroaro o Ihowā. 2 Nā ka mea a Ihowā ki a Hātana, I haere mai koe i hea? Nā ka whakahoki a Hātana ki a Ihowā, ka mea, I te kopikopiko, i te haereere i te whenua. 3 Nā ka mea a Ihowā ki a Hātana, Kua mahara koe ki taku pononga, ki a Hōpa, kāhore hoki he rite mōna i te whenua, he tangata tapatahi, he tangata tika, e wehi ana i te Atua, e mawehe ana i te kino? heoi, e u tonu ana tōna tapatahi, ahakoa i whakaoho koe i ahau ki te whawhai ki a ia, kia whakangaromia noatia ia. 4 Na ka whakahoki a Hatana ki a Ihowa, ka mea, He kiri mo te kiri; ae ra, ko nga mea katoa a te tangata ka hoatu e ia hei utu mo tona ora. 5 Engari totoro atu tōu ringa, ka pā ki tōna wheua, ki tōna kikokiko, ā, ka kanga ia i a koe ki tōu aroaro. 6 Nā ka mea a Ihowā ki a Hātana, Nana, kei roto ia i tōu ringa; otiia kia ora ia. 7 Na ka haere atu a Hatana i te aroaro o Ihowa, a patua ana e ia a Hopa ki nga whewhe kino i te kapu o tona waewae a tae noa ki tona tumuaki. Ae, i patua e rātou ā rātou tama me ā rātou tamāhine ki ngā rewera, Ngā Waiata 106:37 Ā, i utua mai e rātou te pai ki ahau, te kino ki te kino, me te aroha ki te mauahara. Whakanohoia he tangata kino hei rangatira mōna; kia tū a Hatana ki tōna ringa matau. Ngā Waiata 109:5-6

Poropititanga Āue, tō takanga iho i te rangi, e Ruperu, e te tama a te ata! Āue, tō takanga iho ki te whenua, e te kaiwhakaiti i ngā iwi! Nāu hoki i mea i roto i tōu ngākau, Ka piki ahau ki te rangi, ka whakanekehia ake e ahau tōku torona ki runga ake i ngā whetu a te Atua: Ka noho ahau ki runga ki te maunga o te whakaminenga, ki ngā taha raki; ka piki ahau ki runga ake i ngā teitei o ngā kapua; ka rite ahau ki te Runga Rawa. Heoi ka whakahokia koe ki te reinga, ki ngā taha o te rua. Ihaia 14:12-15 Ehekiera 28:11-19 11 I puta mai ano te kupu a Ihowa ki ahau, i mea,

3


Hātana me ngā Rewera

Kia mataara, kia mataara; kei te haereere hoki tō koutou hoa whawhai, te rewera, ano he raiona e ngengere ana, e rapu ana i te tangata hei horomanga mana: 1 Pita 5:8

12 E te tama a te tangata, kia ara ake he tangi mo te kingi o Taira, mea atu ki a ia, Ko te kupu tenei a te Ariki, a Ihowa; Kua hiritia e koe te katoa, ki tonu koe i te whakaaro nui, a kua tino ataahua. 13 I Ētene koe, i te kari a te Atua; ko tōu hipoki ko ngā kōhatu utu nui katoa; ko te harariu, ko te topaha, ko te taimana, ko te perira, ko te onika, ko te hahapa, ko te hapaira, ko te emerara, ko te karapanakara, ko te koura: i whakapaia te mahi o āu timipera, o āu putorino, i roto i a koe i te rā i hanga ai koe. 14 Ko koe te kerupa hipoki i whakawahia; naku koe i whakanoho: i runga koe i te maunga tapu o te Atua; i haereere koe i roto i nga kohatu ahi. 15 Tapatahi tonu koe i ōu ara, mai i te rā i hanga ai koe, ā, taea noatia te kitenga o te he i roto i a koe. 16 Nā te nui o āu hokohoko i whakakī ai a roto i a koe i te tutu, ā kua hara koe; mō reira ka maka atu koe e ahau, he mea poke, i te maunga o te Atua: ka ngaro atu hoki koe i ahau, e te kerupa hipoki, i waenganui i ngā kōhatu ahi. 17 I whakakake tōu ngākau ki tōu ataahua, i he ai tōu whakaaro nui i tōu kanapa: ka panga koe e ahau ki te whenua, ka tukua koe e ahau ki te aroaro o ngā kingi, kia matakitaki ai rātou ki a koe. 18 Kua whakapokea e koe ōu wāhi tapu ki te maha o ōu kino, ki te he o āu hokohoko; mō reira ka whakaputaina mai e ahau he ahi i waenganui i a koe, hei kai i a koe, ā, ka meinga koe e ahau hei pungarehu ki runga ki te whenua i te tirohanga a te hunga katoa e kite ana i a koe. 19 Ko te hunga katoa e mōhio ana ki a koe i roto i ngā iwi ka miharo ki a koe: ka waiho koe hei whakamataku, ā, kore tonu atu koe e mau tonu. I whakakitea mai hoki e ia ki ahau a Hohua, te tino tohunga, e tū ana i te aroaro o te anahera a Ihowa, me Hatana e tū ana i tona matau hei hoariri mona. Na ka mea a Ihowa ki a Hatana, Kia riria koe e Ihowa, e Hatana; kia riria koe e Ihowa nana nei a Hiruharama i whiriwhiri: ehara ianei tenei i te mounga i kapohia mai i roto i te ahi? Hakaraia 3:1-2

Ngā Rongopai me ngā Mahi Matiu 4:1-11 1 Me i reira ka arahina a Ihu e te Wairua ki te koraha, kia whakamatautauria e te rewera. 2 Ā, nō ka whā tekau ngā rā, ka whā tekau ngā pō i nohopuku ai ia, muri iho ka hiakai ia. 3 Ā, i te taenga mai o te kaiwhakamātautau ki a ia, ka mea ia, Ki te mea ko te Tama koe a te Atua, kīia kia meinga ēnei kōhatu hei taro. 4 Nā, ka whakahoki ia, ka mea, Kua oti te tuhituhi, E kore e ora te tangata i te taro anake, engari i ngā kupu katoa e puta mai ana i te mangai o te Atua. 5 Kātahi ka kawe te rewera i a ia ki te pā tapu, ā, whakatūria ana ia ki runga ki te keokeonga o te temepara, 6 A ka mea ki a ia, Ki te mea ko te Tama koe a te Atua, rere atu ki raro: kua oti hoki te tuhituhi, Ka korerotia e ia ki ana anahera te mea mou: a ma ratou koe e hiki ake ki o ratou ringa, kei tutuki tou waewae ki te kohatu. 7 Ka mea a Ihu ki a ia, Kua oti ano te tuhituhi, Kaua e whakamatautau i te Ariki, i tou Atua. 8 Ka kawe anō te rewera i a ia ki runga i tētahi maunga tiketike rawa, ā whakakitea ana ki a ia ngā rangatiratanga katoa o te ao, me te kororia o aua mea; 9 Ā, mea ana ki a ia, Ko ēnei mea katoa ka hoatu e ahau ki a koe, ki te takoto koe, ki te koropiko ki ahau. 10 Na ka mea a Ihu ki a ia, Haere atu, e Hatana: kua oti hoki te tuhituhi, Me koropiko koe ki te Ariki, ki tou Atua, me mahi ano ki a ia anake. 11 Kātahi ka mahue ia i te rewera, ā, nā, ka haere mai ngā anahera, ka mahi mea māna.

4


Hātana me ngā Rewera

Kia mataara, kia mataara; kei te haereere hoki tō koutou hoa whawhai, te rewera, ano he raiona e ngengere ana, e rapu ana i te tangata hei horomanga mana: 1 Pita 5:8

Ā, ka haere tōna rongo puta noa i Hīria; ā, ka kawea mai e rātou ki a ia ngā tāngata mate katoa e pāngia ana e ngā mate maha, e ngā mamae, me te hunga e nohoia ana e ngā rewera, me te hunga haurangi, me te hunga pararutiki; ā, whakaorangia ana rātou e ia. Matiu 4:24 He tokomaha e mea mai ki ahau i taua rā, E te Ariki, e te Ariki, kihai ianei matou i poropiti i runga i tou ingoa, i pei rewera hoki i runga i tou ingoa, a i mahi i nga mahi whakamiharo maha i runga i tou ingoa? Matiu 7:22 Nā, i te ahiahi, he tokomaha te hunga i nohoia e ngā rewera i kawea mai ki a ia: ā, ka peia e ia ngā wairua ki tana kupu, ā whakaorangia ana e ia te hunga mate katoa: Matiu 8:16 Matiu 8:28-34 28 Ā, i tōna taenga ki tērā taha, ki te whenua o ngā Kerekehi, ka tūtaki ki a ia ētahi tāngata tokorua e nohoia ana e ngā rewera, e puta mai ana i roto i ngā urupā, he hunga tutu rawa, ā, te taea e tetahi te haere mā taua ara. 29 Nā, ka karanga ake rāua, ka mea, He aha tā māua mahi ki a koe, e Ihu, e te Tama a te Atua? I tae mai koe ki konei ki te whakamamae i a māua i te mea kāore anō kia rite te wā? 30 Ā, i tawhiti atu i a rātou tētahi kahui poaka e kai ana, he tini. 31 Nā ka inoi ngā rewera ki a ia, ka mea, Ki te pei koe i a mātou, tukua mātou kia haere ki roto ki te kahui poaka. 32 Nā ka mea ia ki a rātou, Haere. Ā, i tō rātou putanga ki waho, ka tomo ki roto ki te kahui poaka: nā, ko te tino rerenga o te kahui poaka katoa ki raro i te pari ki te moana, ā, mate iho ki roto i te wai. 33 Ā, whati ana ngā kaiwhangai, haere ana ki te pā, kōrero ana i ngā mea katoa, me te mea i pā ki te hunga i nohoia e ngā rewera. 34 Nā, ka puta mai te pa katoa ki te whakatau i a Ihu: a, i to ratou kitenga i a ia, ka tohe ki a ia kia haere atu ia i o ratou rohe. I a rāua e puta ana ki waho, ka kawea mai ki a ia tētahi tangata wahangu he rewera tōna. Ā, i te peinga o te rewera, ka kōrero te wahangu; ā miharo ana te mano, ka mea, Kāore anō kia kitea te pēnei i roto i a Iharaira. Na ka mea ngā Parihi, Nā te rangatira o ngā rewera tana peinga rewera. Matiu 9: 32-34 Whakaorangia ngā tūroro, horoia ngā repera, whakaarahia ngā tūpāpaku, peia ngā rēwera; ka riro noa mai i a koutou, me hoatu noa atu. Matiu 10:8 Heoi anō mā te ākonga kia rite ia ki tōna rangatira, mā te pononga hoki kia rite ki tōna rangatira. Ki te mea kua karangatia e rātou te rangatira o te whare ko Perehepura, tērā noa ake te ingoa mō ngā tāngata o tōna whare? Matiu 10:25 I haere mai hoki a Hoani, kihai i kai, kihai i inu, heoi e mea ana ratou, He rewera tona. Matiu 11:18 Matiu 12:22-28 22 Kātahi ka kawea mai ki a ia tētahi tangata i nohoia e te rewera, he matapo, he wahangu; ā whakaorangia ana e ia, nō ka kōrero, ka kite taua matapo, taua wahangu. 23 Ā, miharo ana te iwi katoa, ka mea, Ehara ianei tēnei i te Tama a Rawiri? 24 Nō te rongonga o ngā Parihi, ka mea rātou, Ehara i te mea nā Perehepura te rangatira o ngā rewera i pei ai tēnei tangata i ngā rewera. 25 Ā, i mātau a Ihu ki ō rātou whakaaro, ka mea ki a rātou, Ki te wehewehea tetahi rangatiratanga ki a ia anō, ka kore; ki te wehewehea tetahi pa, tetahi whare rānei, e kore e tu:

5


Hātana me ngā Rewera

Kia mataara, kia mataara; kei te haereere hoki tō koutou hoa whawhai, te rewera, ano he raiona e ngengere ana, e rapu ana i te tangata hei horomanga mana: 1 Pita 5:8

26 Ā, ki te pei a Hātana i a Hātana, e wehewehe ana ia ki a ia anō; me pēhea rā e tu ai tōna rangatiratanga? 27 Ā, ki te mea nā Perehepura ahau i pei ai i ngā rewera, nā wai rā e pei ai ā koutou tamariki i a rātou? Nā, ko rātou hei kaiwhakawā mō koutou. 28 Tena ki te mea mā te Wairua o te Atua ahau e pei ai i ngā rewera, kua tae mai te rangatiratanga o te Atua ki a koutou. 29 Me pēhea rā te tomo ai te tangata ki te whare o te tangata kaha, ka pahua ai i ana taonga, ki te kore ia e herea tuatahi te tangata kaha? ko reira pahua ai i tōna whare. Ko te hoariri i ruia ai ko te rewera; ko te kotinga ko te mutunga o te ao; ko ngā kaikokoti ko ngā anahera. Matiu 13:39 Nā, ko te haerenga mai o tētahi wahine Kanaana i taua wāhi, ka karanga ki a ia, ka mea, E te Ariki, e te Tama a Rawiri, kia aroha mai ki ahau; e kino rawa ana taku tamahine i te rewera. Matiu 15:22 Nā ka tahuri ia, ka mea ki a Pita, Haere ki muri i ahau, e Hatana: he tūkino koe ki ahau: kahore hoki ou ngakau ki nga mea a te Atua, engari ki a te tangata. Matiu 16:23 Na ka riria te rewera e Ihu; a puta ana i roto i a ia; a ora ake te tamaiti i taua wa ano. Matiu 17:18 Ko reira ia ka mea atu ai ki te hunga i te taha maui, Mawehe atu i ahau, e te hunga kua oti te kanga, ki te ahi ka tonu, kua rite noa ake mo te rewera ratou ko ana anahera: Matiu 25:41 Ā, e whā tekau ōna rā i reira i te koraha, e whakamatautauria ana e Hātana; i roto ia i ngā kararehe mohoao: ā, i mahi ngā anahera ki a ia. Maka 1:13 Ā, i te ahiahi, i te torengitanga o te rā, ka mauria mai ki a ia ngā mate katoa, me te hunga e nohoia ana e ngā rewera. Ā, he tokomaha te hunga i whakaorangia e ia e te tini o ngā mate, he maha hoki ngā rewera i peia e ia; ā, kihai i tukua e ia ngā rewera kia kōrero, nō te mea i matau rātou ki a ia. Ā, kauwhau ana ia i roto i ō rātou whare karakia puta noa i Kariri, peia ana hoki ngā rewera ki waho. Mareko 1:32 , 34, 39 Kia whai mana hoki ki te whakaora i ngā mate, ki te pei i ngā rewera: Nā, ka mea ngā karaipi i haere mai i Hiruharama, Kei a ia a Perehepura, ā, nā te rangatira o ngā rewera tana peinga rewera. Nā ka karangatia rātou e ia, ka kōrero whakarite ki a rātou, Me pēhea e taea ai e Hātana te pei i a Hātana? Ā, ki te whakatika a Hātana ki a ia anō, ā, ka wehewehea, e kore ia e tu, engari he mutunga tōna. Mareko 3:15 , 22 - 23 , 26 Ko ēnei te hunga i te taha o te ara, i te wāhi e ruia ana te kupu; i tō rātou rongonga, ka haere tonu mai a Hātana, ka tangohia te kupu i ruia ki roto i ō rātou ngākau. Maka 4:15 Maka 5:1-20 1 Ā, ka tae rātou ki tāwāhi o te moana, ki te whenua o ngā Kararini. 2 Ā, i tōna putanga mai i te kaipuke, ka tutaki ki a ia tētahi tangata i roto i ngā urupā, he wairua poke tōna, 3 I roto i ngā urupā tōna nohoanga; ā, kāore tetahi tangata i taea te here i a ia, ahakoa ki ngā mekameka: 4 He maha hoki ōna herenga ki ngā mekameka, ki ngā mekameka hoki, ā, motumotuhia ana e ia ngā mekameka, mongamonga noa iho ngā here: kāore tetahi tangata i kaha ki te whakamarie i a ia.

6


Hātana me ngā Rewera

Kia mataara, kia mataara; kei te haereere hoki tō koutou hoa whawhai, te rewera, ano he raiona e ngengere ana, e rapu ana i te tangata hei horomanga mana: 1 Pita 5:8

5 Ā, i roto tonu ia i ngā urupā, i ngā maunga, i te pō, i te ao, e hamama ana, e haehae ana i a ia ki ngā kōhatu. 6 A, i tōna kitenga i a Ihu i tawhiti, ka oma ia, ka koropiko ki a ia, 7 Ā, ka karanga ia me te reo nui, ka mea, He aha tāku ki a koe, e Ihu, e te Tama a te Atua, a te Runga Rawa? Ko taku kupu tēnei ki a koe i runga i te ingoa o te Atua, kaua ahau e whakamamaetia. 8 I mea hoki ia ki a ia, Puta mai i roto i tenei tangata, e te wairua poke. 9 Nā ka pātai atu ia ki a ia, Ko wai tōu ingoa? Ka whakahoki ia, ka mea, Ko Rīhiona tōku ingoa; he tokomaha hoki mātou. 10 Ā, nui atu tana inoi ki a ia kia kaua rātou e tonoa atu i taua whenua. 11 Nā, i reira tetahi kahui poaka nui e kai ana i te taha o ngā maunga. 12 Nā ka inoi ngā rewera katoa ki a ia, ka mea, Tukua mātou ki ngā poaka, kia tomo mātou ki roto ki a rātou. 13 Nā, tukua tonutia ana rātou e Ihu. Ā, puta ana ngā wairua poke, tomo ana ki roto i ngā poaka: ko te tino rerenga o te kahui poaka ki te pari ki te moana, (me te mea e rua mano te tokomaha) ā, mate iho rātou ki te moana. 14 Na ka whati nga kaiwhangai poaka, ka korero ki te pa, ki aua whenua hoki. Na ka haere ratou kia kite i taua mea i meatia. 15 Ā, i tō rātou taenga mai ki a Ihu, ka kite i te tangata i nohoia nei e te rewera, me te rihiona hoki, e noho ana, kua oti te whakakakahu, kua tika hoki ōna whakaaro: ā, ka mataku rātou. 16 Ā, ka kōrerotia ki a rātou e te hunga i kite te mea i pā ki te tangata i uruhia e te rewera, me te mea hoki ki ngā poaka. 17 Nā ka anga rātou ka inoi ki a ia kia haere atu i ō rātou rohe. 18 Ā, i tōna taenga ki te kaipuke, ka inoi ki a ia te tangata i nohoia e te rewera, kia waiho ia hei hoa mōna. 19Otiia kihai a Ihu i tuku i a ia, engari i mea atu ki a ia, Haere ki tou whare, ki ou whanaunga, ka korero ki a ratou i nga mea nui i meinga e te Ariki ki a koe, i tana aroha hoki ki a koe. 20 Nā, ka haere ia, ka anga ka kauwhau ki Tekapori i ngā mea nunui i mea ai a Ihu ki a ia: a miharo ana ngā tāngata katoa. Ā, he tokomaha ngā rewera i peia e rātou, he tokomaha anō hoki ngā tūroro i whakawahia ki te hinu, i whakaorangia hoki. Maka 6:13 Maka 7:2 4-30 24 Nā ka whakatika atu ia i reira, ka haere ki ngā rohe o Taira, o Hairona; ā, ka tomo ki roto i tētahi whare, kāore hoki i pai kia mōhiotia e tetahi: otiia kihai ia i taea te huna. 25 I te rongonga o tētahi wahine mōna, he wairua poke tōna tamāhine, ā, haere mai ana, takoto ana ki ōna waewae: 26 He Kariki te wahine, nō Hairopinihia tōna iwi; ā ka inoi ia ki a ia kia peia e ia te rewera i roto i tana tamahine. 27 Nā, ka mea a Ihu ki a ia, Tukua kia matua makona ngā tamariki: e kore hoki e tika kia tangohia te taro a ngā tamariki, kia maka ki ngā kuri. 28 Nā ka whakahoki ia, ka mea ki a ia, Ae ra, e te Ariki: heoi e kai ana ngā kuri i raro i te tēpu i ngā kongakonga a ngā tamariki. 29 Nā, ka mea ia ki a ia, Nā te mea kei roto i tēnā kupu, haere; kua puta te rewera i roto i tāu tamāhine. 30 Ā, i tōna taenga ki tōna whare, rokohanga atu kua puta te rewera, ā, ko tana tamahine e takoto ana i runga i te moenga. Otira ka tahuri ia, ka titiro ki ana akonga, ka riri ki a Pita, ka mea, Haere ki muri i ahau, e Hatana: kahore hoki ou ngakau ki nga mea a te Atua, engari ki a te tangata. Maka 8:33 7


Hātana me ngā Rewera

Kia mataara, kia mataara; kei te haereere hoki tō koutou hoa whawhai, te rewera, ano he raiona e ngengere ana, e rapu ana i te tangata hei horomanga mana: 1 Pita 5:8

Nā ka whakahoki a Hoani ki a ia, ka mea, E te Kaiwhakaako, i kite mātou i tētahi e pei rewera ana i runga i tōu ingoa, ā, kāore ia e haere tahi mai me mātou; ā, riria iho e mātou, nā te mea kāore ia e haere tahi mai me mātou. Maka 9:38 Nā, i tōna aranga ake i te atatu o te rā tuatahi o te wiki, ka puta tuatahi ia ki a Meri Makarini, i peia nei e ia ētahi rewera e whitu i roto i a ia. Ā, ka whai i ēnei tohu te hunga e whakapono ana; ka pei rewera rātou i runga i tōku ingoa; ka kōrero rātou i ngā reo hou; Mareko 16:9 , 17 Ruka 4:1-13 1 Nā, ko Ihu, ki tonu i te Wairua Tapu, hoki atu ana i Horano, ā, ka arahina e te Wairua ki te koraha, 2 E whā tekau ngā rā i whakamatautauria ai ia e te rewera. Ā, i aua rā kihai ia i kai i tetahi mea: ā, i te mutunga o aua rā, ka hiakai ia. 3 Na ka mea te rewera ki a ia, Ki te mea ko koe te Tama a te Atua, kiia iho tenei kohatu kia meinga hei taro. 4 Nā, ka whakahoki a Ihu ki a ia, ka mea, Kua oti te tuhituhi, E kore e ora te tangata i te taro anake, engari i ngā kupu katoa a te Atua. 5 Kātahi ka arahina ia e te rewera ki runga i tētahi maunga tiketike, ā, i roto i tētahi wā poto noa iho ka whakakitea ki a ia ngā rangatiratanga katoa o te ao. 6 Nā, ka mea te rewera ki a ia, Maku e hoatu ki a koe tēnei mana katoa, me te kororia o ēnei mea: kua tukua hoki ki ahau; ā, maku e hoatu ki taku e pai ai. 7 Nā, ki te koropiko koe ki ahau, māu katoa. 8 Nā ka whakahoki a Ihu, ka mea ki a ia, Haere atu koe, e Hatana: kua oti hoki te tuhituhi, Me koropiko koe ki te Ariki, ki tou Atua, me mahi ano ki a ia anake. 9 Nā ka kawea ia e ia ki Hiruharama, ā, whakatūria ana ia ki runga i te keokeonga o te temepara, ka mea ki a ia, Ki te mea ko te Tama koe a te Atua, rere atu i konei ki raro: 10 Kua oti hoki te tuhituhi, Ka whakahaua koe e ia ki ana anahera, kia tiakina koe: 11 Ā, mā rātou koe e hiki ake ki ō rātou ringa, kei tutuki tō waewae ki te kōhatu. 12 Nā ka whakahoki a Ihu, ka mea ki a ia, Kua korerotia, Kaua e whakamatautau i te Ariki, i tou Atua. 13 Ā, ka mutu ngā whakamātautau katoa a te rewera, ka mawehe atu ia i a ia mō tētahi wā. I roto i te whare karakia tetahi tangata he wairua rewera poke tōna, ā ka karanga ia me te reo nui, Nā ka riri a Ihu ki a ia, ka mea, Kati te whakarongo, puta mai i roto i a ia. Ā, ka maka ia e te rewera ki waenganui, ka puta mai i roto i a ia, kāore hoki i whara i a ia. Ruka 4:33,35 I puta mai hoki ngā rewera i roto i te tini, i karanga hoki, i mea, Ko koe te Karaiti, te Tama a te Atua. A riria ana ratou e ia, kihai i tukua kia korero: i matau hoki ratou ko te Karaiti ia. Ruka 4:41 I haere mai hoki a Hoani Kaiiriiri, kihai i kai taro, kihai i inu waina; heoi e mea ana koutou, He rewera tona. Ruka 7:33 Me ētahi wāhine kua whakaorangia i ngā wairua kino, i ngā ngoikoretanga, ko Meri e huaina nei ko Makarini, e whitu ngā rewera i puta mai i roto i a ia, Ruka 8:2 Ko ērā i te taha o te huarahi, ko te hunga i whakarongo; kātahi ka haere mai te rewera, ka tango i te kupu i roto i ō rātou ngākau, kei whakapono rātou, ā, ka ora. Ruka 8:12 Ruka 8:26-39 26 Ā, ka tae rātou ki te whenua o ngā Kararini, ki tērā taha o Kariri.

8


Hātana me ngā Rewera

Kia mataara, kia mataara; kei te haereere hoki tō koutou hoa whawhai, te rewera, ano he raiona e ngengere ana, e rapu ana i te tangata hei horomanga mana: 1 Pita 5:8

27 Ā, i tōna haerenga ki uta, ka tūtaki ki a ia tētahi tangata nō te pā, he rewera tōna, he roa te wā kāore i mau kākahu, kāore anō hoki i noho i roto i tētahi whare, engari i roto i ngā urupā. 28 I tōna kitenga i a Ihu, ka karanga ia, ka takoto ki raro ki tōna aroaro, ā, he nui te reo ka mea, He aha tāku ki a koe, e Ihu, e te Tama a te Atua, a te Runga Rawa? Kaua ahau e whakamamaetia. 29 (I mea hoki ia ki te wairua poke kia puta i roto i te tangata. He maha hoki ngā wā i hopukia ai ia e ia: ā, i puritia ia ki ngā mekameka, ki ngā here waewae; heoi motumotuhia ana e ia ngā here, ā, aia ana ia e te rewera ki te koraha.) 30 Nā ka pātai a Ihu ki a ia, ka mea, Ko wai tōu ingoa? Ka mea ia, Ko Rihiona: he tokomaha hoki ngā rewera i tomo ki roto ki a ia. 31 Ā, ka inoi rātou ki a ia kia kaua rātou e tonoa e ia kia haere ki te hohonu. 32 Nā, i reira tētahi kahui poaka maha e kai ana i runga i te maunga: ā ka inoi rātou ki a ia kia tukua rātou kia tomo ki roto. Ā, tukua ana rātou e ia. 33 Na ka puta ngā rewera i roto i te tangata, ka tomo ki roto ki ngā poaka: ā, ko te tino rerenga o te kahui poaka ki te pari ki te roto, ā, mate iho. 34 Ā, te kitenga o ngā kaiwhangai i taua mea i meatia, ka whati rātou, ka haere ki te kōrero i taua mea ki te pā, ki te whenua hoki. 35 Na ka haere ratou ki waho kia kite i te mea i meatia; a, i to ratou taenga mai ki a Ihu, ka kite i te tangata i puta mai nei nga rewera i roto i a ia, e noho ana i nga waewae o Ihu, kua kakahuria, kua tika ona whakaaro: a ka mataku ratou. 36 Ā, ko te hunga i kite, i kōrerotia ki a rātou te whakaoranga o te tangata i uruhia e ngā rewera. 37 Nā, ka inoi te mano katoa o te whenua o ngā Kararini kia mawehe atu ia i a rātou; i mataku nui hoki rātou: ā, ka eke ia ki te kaipuke, ka hoki. 38 Nā, ka inoi ki a ia te tangata i puta mai ai ngā rewera i roto i a ia, kia noho ia ki a ia: heoi ka tono atu a Ihu i a ia, ka mea, 39 Hoki atu ki tōu whare, ka kōrero i ngā mea nunui kua meatia e te Atua ki a koe. Nā, haere ana ia, ka kōrero puta noa i te pa katoa i ngā mea nunui i mea ai a Ihu ki a ia. Na ka karangatia e ia ana akonga tekau ma rua, ka hoatu ki a ratou he kaha, he mana, hei peia i nga rewera katoa, hei whakaora hoki i nga mate. Ruka 9:1 Na i a ia e haere mai ana, ka taia iho ia e te rewera, haehaea iho. Na ka riria te wairua poke e Ihu, a whakaorangia ana te tamaiti, hoatu ana ki tona matua. Ruka 9:42 Na ka whakahoki a Hoani, ka mea, E te Kaiwhakaako, i kite matou i tetahi e pei rewera ana i runga i tou ingoa; a riria iho e matou, mona kahore e haere tahi me matou. Na ka mea a Ihu ki a ia, Kaua ia e riria: ki te mea hoki ehara ia i te hoariri ki a tatou, no tatou ia. Ruka 9:49-50 Na hoki hari mai ana te whitu tekau, ka mea, E te Ariki, kua ngohengohe mai hoki nga rewera ki a matou, he mea na tou ingoa. Ka mea ia ki a ratou, I kite ahau i a Hatana e taka ana i te rangi, me te mea he uira. Ruka 10:17-18 Ruka 11:14-20 14 Nā, i a ia e pei rewera ana, he mea wahangu hoki. A, no te putanga o te rewera ki waho, ka korero te wahangu; a miharo ana te mano. 15 Nā, ka mea ētahi o rātou, Nā Perehepura, nā te rangatira o ngā rewera, tana peinga rewera. 16 Nā, i te whakamātautau a ētahi i a ia, ka mea ki tētahi tohu i a ia i te rangi. 17 Otirā, i te mōhio o ia ki ō rātou whakaaro, ka mea ki a rātou, Ki te wehewehea tetahi rangatiratanga ki a ia anō, ka kore; ki te wehewehea tetahi whare ki tetahi whare, ka hinga. 18 Ki te mea hoki ka wehewehea a Hātana ki a ia anō, me pēhea e tu ai tōna rangatiratanga? nā te mea e mea ana koutou, mā Perehepura ahau e pei rewera. 9


Hātana me ngā Rewera

Kia mataara, kia mataara; kei te haereere hoki tō koutou hoa whawhai, te rewera, ano he raiona e ngengere ana, e rapu ana i te tangata hei horomanga mana: 1 Pita 5:8

19 Ā, ki te mea nā Perehepura ahau i pei ai i ngā rewera, nā wai rā e pei ai ā koutou tamariki i a rātou? Nā, ko rātou hei kaiwhakawā mō koutou. 20 Tena ki te mea ko te matihao o te Atua taku peinga rewera, kua tae mai te rangatiratanga o te Atua ki a koutou. Ā, ko tēnei wahine, he tamāhine nā Āperahāma, i herea nei e Hātana, i ēnei tau tekau mā waru, kaua ianei e wetekina i tēnei here i te rā hapati? Ruka 13:16 Ka mea ia ki a rātou, Haere, mea atu ki taua pokiha, Nā, ka pei rewera ahau, ka mahi whakaora i ngā mate ināianei, āpōpō, ā, i te toru o ngā rā ka oti taku mahi. Ruka 13:32 Na ka tomo a Hatana ki roto i a Hura, ko Ikariote te ingoa, no te tekau ma rua ia. Ruka 22:3 Na ka mea te Ariki, E Haimona, e Haimona, na, kua inoi a Hatana kia riro koe i a ia, kia tataritia ai koe e ia, ano he witi: Otiia kua inoi ahau mou, kei ngoikore tou whakapono: a, ki te tahuri koe, whakakahangia ou teina. Ruka 22:31 -32 Ka whakahokia e Ihu ki a rātou, he teka ianei tekau mā rua koutou i whiriwhiria e ahau, ā, he rewera tetahi o koutou? Hoani 6:70 Nā ka whakahoki te mano, ka mea, He rewera tōu: ko wai te tangata e whai ana kia whakamatea koe? Hoani 7:20 Nā tō koutou matua koutou, nā te rewera, e pai ana hoki koutou ki te mea i ngā hiahia o tō koutou matua. He kaikohuru ia nō te tīmatanga, ā, kihai i mau ki te pono, nā te mea kāhore he pono i roto i a ia. Ki te kōrero teka ia, e kōrero ana i āna ake: he kaikōrero teka hoki ia, ko ia te matua o te teka. Hoani 8:44 Nā, ka whakahoki ngā Hūrai, ka mea ki a ia, "Kāore ianei i tika tā mātou i mea nei, he Hāmaria koe, ā he rewera tōu?" Ka whakahoki a Ihu, " Kāore ōku rewera; engari e whakahonore ana ahau i tōku Matua, ko koutou ia e whakaiti ana i ahau." Hoani 8:48-49 Kātahi ka mea ngā Hūrai ki a ia, “Kātahi mātou ka mōhio he rewera tōu. Kua mate a Āperahāma rātou ko ngā poropiti; ā, e mea ana koe, Ki te pupuri tetahi i taku kupu, e kore rawa ia e pangia e te mate.” Hoani 8:52 He tokomaha o rātou i mea, He rewera tōna, ā he porangi; he aha koutou ka whakarongo ai ki a ia? Ko ētahi i mea, Ehara ēnei i ngā kupu a te tangata e nohoia ana e te rewera. E taea rānei e te rewera te whakatitiro i ngā kanohi o te matapo? Hoani 10:20-21 A, i te mutunga o te hapa, kua whakamaharatia noatia e te rewera te ngakau o Hura Ikariote, tama a Haimona, kia tukua ia; Hoani 13:2 Ā, muri iho i te maramara taro, ka tomo a Hātana ki roto ki a ia. Kātahi ka mea a Ihu ki a ia, “ Kia hohoro te mea i tāu e mea ai.” Hoani 13:27 Na ka mea atu a Pita, E Anania, he aha i whakakiia ai tou ngakau e Hatana kia teka koe ki te Wairua Tapu, kia puritia ai hoki tetahi wahi o te utu o te whenua? Ngā Mahi 5:3

10


Hātana me ngā Rewera

Kia mataara, kia mataara; kei te haereere hoki tō koutou hoa whawhai, te rewera, ano he raiona e ngengere ana, e rapu ana i te tangata hei horomanga mana: 1 Pita 5:8

Ara ko Ihu o Nahareta i whakawahia e te Atua ki te Wairua Tapu, ki te kaha: i haereere ia ki te mahi i te pai, ki te whakaora i te hunga katoa i pehia e te rewera; no te mea i a ia te Atua. Ngā Mahi 10:38 A ka mea, E te tangata ki tonu i te tinihanga, i te mahi nanakia, e te tama a te rewera, e te hoariri o nga tika katoa, e kore ianei koe e mutu te whakaputa ke i nga ara tika a te Ariki? Nga Mahi 13:10 Hei whakatitiro i ō rātou kanohi, hei tahuri i a rātou i te pōuri ki te māramatanga, i te mana o Hātana ki te Atua, kia whiwhi ai rātou ki te murunga hara, ki te taonga tuku iho hoki i roto i te hunga kua oti te whakatapu i runga i te whakapono ki ahau. Ngā Mahi 26:18

Ngā Epistol Ā, mā te Atua o te rangimārie e kuru a Hātana i raro i ō koutou waewae i ngā wā tata nei. Kia tau ki a koutou te aroha noa o tō tātou Ariki, o Ihu Karaiti. Āmene. Roma 16:20 Kia tukua atu ai tēnā tangata ki a Hātana, hei whakangaro i te kikokiko, kia ora ai te wairua i te rā o te Ariki, o Ihu. 1 Koriniti 5:5 Kaua e kaiponu tetahi i tetahi; ki te kore ia e whakaaetia mō tētahi wā, kia atea ai kōrua ki te nohopuku, ki te inoi, ka hoki ai anō ki a kōrua, kei whakamatautauria kōrua e Hātana mō tō kōrua hiahia kore. 1 Koriniti 7:5 Ko taku ia tenei, ko nga mea e patua ana e nga tauiwi, e patua ana ma nga rewera, ehara i te mea ma te Atua: a e kore ahau e pai kia uru koutou ki nga rewera. E kore e ahei i a koutou te inu i te kapu a te Ariki, i te kapu hoki a nga rewera: e kore e ahei i a koutou te kai i te tepu a te Ariki, i te tepu hoki a nga rewera. 1 Koriniti 10:20-21 Kei rawe tātou i a Hātana: ehara hoki tātou i te kuware ki ana mahi tinihanga. 2 Koriniti 2:11 He apotoro teka hoki aua tāngata, he kaimahi tinihanga, e whakaahua ana i a ratou kia rite ki nga apotoro a te Karaiti. Ā, ehara i te mea whakamiharo; ina hoki ko Hātana, e whakaahua ke ana i a ia hei anahera o te māramatanga. 2 Koriniti 11: 13-14 Ā, kei kake rawa ahau i te nui o ngā whakakitenga, kua homai ki ahau he tataramoa i te kikokiko, he karere nā Hātana hei kuru i ahau, kei kake rawa ahau. 2 Koriniti 12:7 Kaua hoki e tukua he wāhi ki te rewera. Epeha 4:27 Kakahuria ngā mea whawhai katoa a te Atua, kia taea ai e koutou te tu atu ki ngā mahi tinihanga a te rewera. Epeha 6:11 Nō reira mātou i whai ai kia haere atu ki a koutou, ko ahau nei, ko Paora, i tētahi wā, i tētahi wā anō; heoi i arai mai mātou e Hātana. 1 Teharonika 2:18 Ko reira whakakitea mai ai taua tangata kino, ka whakangaromia e te Ariki ki te manawa o tōna mangai, ka whakangaromia ki te kanapatanga o tōna taenga mai: Ara ko ia, ko tōna taenga mai i runga i te mahi a Hatana, me te mana katoa, me ngā tohu, me ngā merekara teka, Me ngā mahi tinihanga katoa o te he i roto i te hunga e whakangaromia ana; no te mea kihai ratou i tango i te aroha o te pono, kia ora ai ratou. 2 Teharonika 2: 8-10

11


Hātana me ngā Rewera

Kia mataara, kia mataara; kei te haereere hoki tō koutou hoa whawhai, te rewera, ano he raiona e ngengere ana, e rapu ana i te tangata hei horomanga mana: 1 Pita 5:8

No rātou a Haimeniu rāua ko Arehanera; kua tukua nei rāua e ahau ki a Hātana, kia whakaakona ai rāua kia kaua e kohukohu. 1 Timoti 1:20 Kaua e tauhou, kei whakakake, ā, ka taka ki te whakahē a te rewera. Me pai hoki te rongo mōna e te hunga o waho; kei taka ia ki te tawai, ki roto hoki ki te mahanga a te rewera. 1 Timoti 3:6-7 1 Timoti 4:1 ... Kua tahuri kē kē hoki ētahi ki te whai i a Hātana. 1 Timoti 5:15 Kia ora ake ai rātou i roto i te mahanga a te rewera, te hunga i hopukia hereheretia e ia i tana i pai ai. 2 Timoti 2:26 Nā, i te mea he kikokiko, he toto ngā tamariki, koia hoki ia i uru ai ki aua mea; kia ai ai e ia te matenga hei whakangaro i te rangatira o te mate, ara i te rewera; Hiperu 2:14 E whakapono ana koe kotahi te Atua; he pai tāu mea: e whakapono ana hoki ngā rewera, me te wiri anō hoki. Hemi 2:19 Ehara tēnei mātauranga i te mea nō runga, engari nō te whenua, nō te kikokiko, nō te rewera. Hemi 3:15 Nā, kia ngohengohe koutou ki te Atua. Tū atu ki te rewera, ā ka oma atu ia i a koutou. Hemi 4:7 Kia mataara, kia mataara; kei te haereere hoki tō koutou hoa whawhai, te rewera, ano he raiona e ngengere ana, e rapu ana i te tangata hei horomanga mana: 1 Pita 5:8 Ko te tangata e mea ana i te hara, no te rewera ia; no te timatanga hoki te hara o te rewera. Mo konei i whakakitea mai ai te Tama a te Atua, kia whakangaromia ai e ia nga mahi a te rewera. Ma konei ka kitea ai nga tamariki a te Atua, me nga tamariki a te rewera: ko te tangata e kore e mahi i te tika, ehara ia i te Atua, me te tangata hoki e kore e aroha ki tona teina. 1 Hoani 3:8,10 Ko Mikaera ia, te tino anahera, i a ia e totohe ana ko te rewera, i a ia e totohe ana mō te tinana o Mohi, kihai i maia ki te whakapuaki i te kupu whakatoi ki a ia; engari i mea ia, Kia riria koe e te Ariki. Hura 1:9

Whakakitenga E matau ana ahau ki āu mahi, ki tōu tukinotanga, ki tōu rawakore; engari he whai rawa koe; e matau ana hoki ahau ki te kohukohu a te hunga e mea nei he Hūrai rātou, ā, ehara, engari ko te whare karakia rātou a Hātana. Kaua e wehi i ngā mea e pā mai nei ki a koe: na, ka maka ētahi o koutou e te rewera ki te whare herehere, kia whakamatautauria ai koutou; ā, ka pā mai te whakamamae ki a koutou tekau ngā rā: kia pono koe a mate noa, ā, maku e hoatu ki a koe te karauna o te ora. Whakakitenga 2:9-10 E matau ana ahau ki au mahi, ki te wahi e noho na koe, ara ki te wahi i te torona o Hatana: e mau ana hoki koe ki toku ingoa, kahore hoki koe i whakakahore ki toku whakapono, ahakoa i aua ra i a Anatipa taku kaiwhakaatu pono, i whakamatea nei i roto i a koutou, i te wahi e noho ana a Hatana. Whakakitenga 2:13

12


Hātana me ngā Rewera

Kia mataara, kia mataara; kei te haereere hoki tō koutou hoa whawhai, te rewera, ano he raiona e ngengere ana, e rapu ana i te tangata hei horomanga mana: 1 Pita 5:8

Ko taku kupu ia tēnei ki a koutou, ki ērā atu hoki i Taiataira, ki te hunga kāhore nei i a rātou tēnei whakaakoranga, kāhore anō hoki i mātau ki ngā mea hohonu a Hātana, e ai ki tā rātou e kōrero nei; e kore ahau e whakatakoto i tētahi atu kawenga ki a koutou. Whakakitenga 2:24 Nā, māku e mea te hunga o te whare karakia o Hātana, e mea nei he Hūrai rātou, ā ehara, he teka ia; nāna, māku rātou e mea kia haere mai, kia koropiko ki mua i ō waewae, ā, kia mōhio kua arohaina koe e ahau. Whakakitenga 3:9 He kingi anō tō rātou, ko te anahera o te poka torere; ko tōna ingoa i te reo Hiperu ko Aparona, ko Aporiona ia i te reo Kariki. Whakakitenga 9:11 Ko ērā atu tāngata, kihai nei i whakamatea e ēnei whiu, kāore rātou i ripeneta ki ngā mahi a ō rātou ringaringa, ki te kore e karakia ki ngā rewera, ki ngā whakapakoko koura, hiriwa, parahi, kōhatu, rakau rānei; e kore nei e kite, e rongo, e haereere rānei: Whakakitenga 9:20 Nā, ka maka te tarakona nui, te nakahi onamata, e huaina nei ko te Rewera, ko Hatana hoki, e whakapohehe nei i te ao katoa: i maka ia ki te whenua, a i maka tahitia ana anahera me ia. Mō reira, kia hari koutou, e ngā rangi, e te hunga hoki e noho ana i reira. Aue, te mate mo te hunga e noho ana i te whenua, i te moana hoki! Kua heke iho hoki te rewera ki a koutou, he nui hoki tona riri, no te mea e mohio ana ia he poto noa iho tona wa. Whakakitenga 12:9,12 Ko ngā wairua hoki rātou o ngā rewera, e mahi ana i ngā merekara, e haere atu ana ki ngā kingi o te whenua, o te ao katoa, ki te huihui i a rātou ki te pakanga i taua rā nui o te Atua Kaha Rawa. Whakakitenga 16:14 Ā, he nui tōna reo ki te karanga, ki te mea, Kua horo, kua horo a Papurona nui, kua waiho hei nohoanga mō ngā rewera, hei whare herehere mō ngā wairua poke katoa, hei whare herehere mō ngā manu poke katoa, mō ngā manu whakarihariha katoa. Whakakitenga 18:2 Nā ka hopukina e ia te tarakona, te nakahi onamata, ko te Rewera nei ia, ko Hatana hoki, ka herehere i a ia kotahi mano tau; Ā, nō te mutunga o ngā tau kotahi mano, ka wetekina a Hātana i roto i tōna whare herehere, Na, ko te rewera i whakapohehe nei i a ratou, i maka ia ki te roto ahi whanariki, ki te wahi kei reira te kararehe me te poropiti teka, a ka whakamamaetia ratou i te ao, i te po, ake ake. Whakakitenga 20:2 , 7 , 10

Apokaripa Ā, ka mea atu ia ki a ia, "Mā te pā ki te ngākau me te ate, ki te whakararuraru tetahi i te rewera, i te wairua kino rānei, me tahu he paoa ki mua i te tāne, i te wahine rānei, ā, ka mutu te māharahara o te rōpū. Ā, ka hongi te rewera i taua mea, ka rere atu, ā, e kore e hoki mai anō: engari ina tae koe ki a ia, whakatika kōrua, inoi ki te Atua atawhai, e aroha nei ki a koe, e whakaora nei i a koe: kaua e wehi, kua whakaritea hoki ia māu mai i te tīmatanga; ā, māu ia e tiaki, ā, ka haere tahi ia me koe. Heoi anō, ki taku whakaaro ka whānau āna tamariki māu. Nā, i te rongonga o Topia i ēnei mea, ka aroha ia ki a ia, ā, ka piri tōna ngākau ki a ia. Topita 6:7,17 Nā te hae o te rewera i tae mai ai te mate ki te ao: ā, ko te hunga e pupuri ana i a ia ka kitea e rātou. Te Whakaaro Nui o Horomona 2:24 Ina kanga te tangata kino i a Hatana, e kanga ana ia i tona ake wairua. Koheleta 21:27

13


Hātana me ngā Rewera

Kia mataara, kia mataara; kei te haereere hoki tō koutou hoa whawhai, te rewera, ano he raiona e ngengere ana, e rapu ana i te tangata hei horomanga mana: 1 Pita 5:8

Nā koutou hoki i whakapataritari i te Kaihanga i a koutou, mā te patunga tapu ki ngā rewera, ehara i te mea ki te Atua. Ka tae mai hoki te ahi ki a ia i te Mea Ora tonu, e roa nei te mau; ā, ka nohoia ia e ngā rewera mō te wā roa. Paruku 4:7,35

14


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Maori - Satan and the Devils by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu