Mam - The Book of Jude

Judas CAPÍTULO 1 1 Akine Judas tmajen Jesucrist ex titz'in Santyaw, in xi ntz'ibane jlu weye cyeye ma che txconjtze tu'n Kman Dios, ex cwentin keye tu'n Jesucrist. 2 Noqwit nimxix q'aq'b'il kyk'u'ja, ex tnuk'b'il ex tk'u'jb'il kyib'aja. 3 Akeye at nc'u'je cyi'je, oc tilil wu'ne tu'n t-xi ntz'ibane cyeye ti'j colbil cye kcyakil xjal, pero ilxix ti'j tu'n txi ntz'ibane cyeye tu'n t-xi ntz'ibane cyeye tu'n t-xi ntz'ibane cyeye tu'n t-xi cyk'o'ne cyuwxix ti'j cyocslabl, aju ma tzaj k'o'n cye ocslal noq junx maj. 4 Porque ate' junjun xjal mya nimal Dios ma che ocx tzyu'n cyxolx, porque atxix ojtxi cub k'o'n cysentens tu'n, ex nno'c cyk'o'n t-xtalbil Dios te yaẍbil, ex nne'l cyic'un Kajaw o'cx junx ex Kajaw Jesucrist. 5 Masque ba'n cyu'ne nej jlu, wajbile tu'n ttzaj nna'ne cyeye, tza'n tten e clet ke xjal tuj tx'otx' Ejipt tu'n Kajaw, atzun keju minti' xi cyocsla'n, e cub tbyo'n. 6 Ex ke anjel minti' xi cyc'u'n cyoclen, nok o'cx cyaj cycolin cynajbil, ma che cyaj tk'o'n Dios tuj klolj te jumajx, tu'ntzun cyoc jwisi tuj nintz k'ij. 7 Ikytzi'n tze'nku tnam Sodoma ex Gomorra exqetzi'n tnam ate'qe kyi'jile, b'e'x xi kyq'o'n kyib' tu'n kyya'jin, ex tu'n kyxi lipe ti'j kyachb'il nya wen. 8 Ax icx ke xjal lu in baj cytz'ilsa'n cychibjal, ex nne'l cyic'un ju cawil, ex in che yasun cyi'j keju ma' cyoclen. 9 Atzunte Miguel, aju nejenel kye anjel, minti' ok tilil tu'n tu'n tyolin tuk'il tajaw il ti'j t-ximlal Moisés, ex minti' ok tilil tu'n tu'n tyolin ti'j ju yol mya b'a'n ti'j, noq o'kx xi tma'n te: —Awt Qajaw k'onte kastiw teya. 10 Atzun ke jlu in che yolin mya ba'n ti'j ju minti' nne'l cynic' ti'j, pero aju ojtzki'n cyu'n, ic tza'n ke txcup minti' cynabl, in che najen tu'n jlu. 11 Ay bec'bil cywitz. porke ma che ok lpe' ti'j tb'e Caín, ex ma che ok lpe' ti'j ju mya b'a'n ik tza'n te Balaam tu'n ttzaj kyk'amo'n chojb'il kye; 12 Ayetzi'n xjal lu ikyqetzi'n tze'nku jun tz'il toj kywa'n, aj kywa'n kyuk'iy, noq tu'n kyk'u'j, noq minab'in nche xob'; ke tze' in tzkij twitz ex minti' in cyma'n twitz, cabe maj in cyim, ex in jatz ti'n tloc'; 13 In che jaw yukch ola tuj mar, in tzaj cysputin cych'ixwi; che'w ke che'w in che betje', ex cyaj ten te jumajx tu'n cyten tuj klolj. 14 Ax icx te Enoc aju twukin tcy'ajal Adán, o tma cyi'j ke jlu: Lu Kajaw tzul cyuc'ix laj mil t-xjal. 15 Ex tu'n t-xi tq'o'n kycastiw kykyaqilxjal, ex tu'n t-xi tq'o'n kynab'l kykyaqiljo nya nimil Dios kyxol, ti'j tkyaqiljo nya b'a'n nb'ant kyu'n, ex ti'j tkyaqil kyyol, a nya wen, a nkyq'ma'n aj il nya wen ti'j Dios. 16 Aye' xjal lu'n in che yolin myab'a'n kyi'j, in che laq'e' kyi'j ex nche b'et ik tza'nx kyajb'il; ex in jaw cyniman cyyol xjal, in jaw cyniman cywitz xjal tu'n tcnet cycambabl. 17 Pero akeye erman at nc'u'je cyi'je, cyna'ntze aju yol o cyma apostl te Kajaw Jesucrist nej; 18 Tzaj kyq'ma'n kye'y, qa toj mankb'il tq'ijil, il ti'j tu'n kyok xmayin, ex tu'n kyxi lipe ti'jjo achb'il nya b'a'n. 19 Atzun ke jlu nne'l cypa'n cyib, mya ba'n ke cyachbil ex minti' Xewbaj Xjan cyuc'il. 20 Atzun cyeye, akeye erman at nc'u'je cyi'je, cych'incham cyibe ti'j cyocslable xjan, ex che na'ne Dios tu'n Xewbaj Xjan. 21 Che tencje tuj tc'ujlalil Dios, ex che ayone ti'j Kajaw Jesucrist tu'n ttzaj k'ak'an tc'u'j cyi'je tu'n ttzaj tk'o'n cychwinklale te jumajx. 22 Ex q'aq'inx kyk'u'ja kyi'j junjun, tu'n kyb'ant ch'intl kyu'n. 23 Ex atzin junjuntl che kletzin kyu'n tuk'a xob'ajil, ex kyi'nkuy toj q'aq'; axpe ikx in nel kyik'un aju xb'alun tz'il tu'n kychib'jal. 24 Cyk'onxe chjonte te Dios at tipumal cwentin cyeye tu'n mi'n cycub tz'aqe, ex tu'n cypon k'i'ne twitz tajwalil minti' cypaltile tuc'il nimxix tzalajbil. 25 Noqitjo qMan Dios, a o'kxku jun at tnab'l, a Klolqe, nimit tb'i, tajwalil, tajwalil ex tipin, ja'lin ex te jun majx. Amen.