Isaija14
12Kifwaqajtmis-sema,jaLuċiferu,binis-sebħ!Kifintimqatta’mal-art,intlidgħajjefil-ġnus!
13Għaxintgħedtf’qalbek,“Jiennitla’s-sema,ngħollit-trontiegħi’lfuqmill-kwiekebta’Alla: noqgħodbilqiegħdawkollfuqil-muntanjatal-ġemgħa,fit-truftat-tramuntana.”
14Nitla’’lfuqmill-għolitas-sħab;inkunbħall-IktarGħoli.
15Madankolluintsetinżellejnl-infern,f’ġnubil-ħofra
16Dawklijarawkiħarsulejkb’attenzjonikbira,ujqisuk,ujgħidu,“Danir-raġelliġiegħell-art titriegħed,liħawwadis-saltniet?
17Ligħamelid-dinjabħaldeżert,uqeredil-bliettagħha;limafetaħxdaril-priġunieritiegħu?
18Is-slatenkollhatal-ġnus,kollhakemmhuma,jimteddufil-glorja,kullwieħedf’darustess.
19Immaintmitfugħ’ilbarramill-qabartiegħekbħalfergħamoqżieża,ubħall-ilbiesta’dawkli nqatlu,minfudab’sejf,lijinżlusal-ġebeltal-ħofra;bħalkadavrumitfugħtaħtsaqajk.
20Matissieħebxmagħhomfid-difna,għaxqeredtartek,uqtiltil-poplutiegħek:in-niselta’dawkli jagħmlul-ħażenqattmajkunmagħruf
Eżekjel28
11Barraminnhekk,il-kelmatal-Mulejġietgħandi,tgħid:
12Binil-bniedem,agħmelgħanjata’lamentazzjonifuqis-sultanta’Tiru,ugħidlu,“HekkqalilMulejAlla:Intissiġillajtis-somma,mimlibl-għerf,uperfettfis-sbuħija.”
13Intkontfl-Eden,il-ġnienta’Alla;kullħaġaprezzjużakienetl-għatatiegħek,is-sardin,it-topaz,u d-djamant,il-berill,l-oniċi,ul-ġaspri,iż-żaffir,l-iżmerald,ul-karbunklu,ud-deheb:ix-xogħoltattambrettiutal-flawtitiegħekkienimħejjifikfil-jumliġejtmaħluq
14Intil-kerubinimidluklijgħatti;ujienqegħdekhekk:kontfuqil-muntanjaqaddisata’Alla; imxejt’ilfuqu’lisfelf’nofsil-ġebeltan-nar.
15Intkontperfettfitriqatekmill-jumliġejtmaħluq,sakemminstabetl-ħażenfik
16Minħabbal-kotratal-merkanzijatiegħekimlewnofsokbil-vjolenza,uintdnubt:għalhekkjien inkeċċikmill-muntanjata’Allabħalaprofan:uneqredk,kerubinlitgħatti,minnnofsil-ġebeltan-nar.
17Qalbektkabbretminħabbasbuħitek,intkorrottl-għerftiegħekminħabbad-dijatiegħek:Se nitfgħekmal-art,senpoġġikquddiemis-slaten,biexjarawk.
18Intniġġesis-santwarjitiegħekbil-kotrata’ħtijatiegħek,bil-ħażentan-negozjutiegħek;għalhekk senoħroġnarminnnofsok,usejibilgħek,usenirringrazzjakgħall-irmiedfuql-artquddiemdawk kollhalijarawk.
19Dawkkollhalijafukfostil-poplisejistagħġbubik:intsetkunta’biża’,uqattmasetkunaktar
1WaraliKajjinniżelf’artmudlama,uwliedukibrufiha,kienhemmwieħedminnhom,liismukien Ġenun,binLamekl-agħmaliqatellilKajjin.
2Immadwardanil-Ġenun,Satanadaħalfihfitfulitu;ugħameldiversitrombiuqrun,ustrumenti tal-korda,ċimbaliusalterji,uliriuarpi,uflawti;udaqqfuqhomil-ħinkolluuf'kullsiegħa.
3Umetabedajdoqqfuqhom,Satanadaħalfihom,tantliminnfosthominstemgħuħsejjessbieħu ħelwin,likienujferrħul-qalb
4Imbagħadġabarkumpanijiwarakumpanijibiexidoqqufuqhom;umetalagħbu,kienjogħġobsew liluliedKajjin,linħarqubid-dnubbejniethom,uħarqubħallikiekubin-nar;waqtliSatananħaraq qlubhom,wieħedma’xulxin,użiedix-xewqafosthom
5SatanagħallemukolllilGenunbiexjoħroġxorbqawwimill-qamħ;udanil-Genunkienjiġbor flimkienkumpanijiwarakumpanijif’ħwienettax-xorb;ukieniġibf’idejhomkullxortata’frottu fjuri;uxorbuflimkien.
6B’hekkdanil-Ġenunkabbarid-dnubb’modesaġerat;aġixxawkollbil-kburija,ugħallemlilulied Kajjinbiexiwettqukullxortata’ħażenkbir,limakinuxjafuh;uġegħelhomjagħmluħafna għemejjellimakinuxjafuhqabel.
7ImbagħadSatana,metaraliċedewlilGenunusemgħuhf’kullmaqalilhom,feraħħafna,kabbarilfehmata’Genun,sakemmħal-ħadidubihgħamelarmital-gwerra.
8Imbagħadmetakienufis-sakra,il-mibegħdaul-qtilżdiedufosthom;raġelużal-vjolenzakontra ieħorbiexjgħallmul-ħażenbilliħalilulieduujniġġeshomquddiemu
9Umetal-irġielrawlikienumegħluba,urawliloħrajnlimakinuxmegħluba,dawklikienu msawtamarrugħandGenun,sabukennmiegħu,uhugħamilhomkonfederatitiegħu
10Imbagħadid-dnubżdiedbil-kbirfosthom;sakemmraġeliżżewweġliloħtustess,jewlilbintu, jewlilommu,uliloħrajn;jewlilbintoħtmissieru,tantlimakienxhemmaktardistinzjonita’ relazzjoni,umakinuxjafuaktarx’inhil-ħażen;iżdagħamlul-ħażen,ul-artkienetimniġġsabiddnub,urrabjawlilAllal-Imħallef,likienħalaqhom.
11ImmaGenunġabarflimkienkumpanijiwarakumpaniji,likienujdoqqul-qrunul-istrumentiloħrakollhalidiġàsemmejna,f’riġlejnil-MuntanjaMqaddsa;ugħamludansabiexuliedSetlikienu fuqil-MuntanjaMqaddsajisimgħuh.
12ImmametawliedSetsemgħul-istorbju,stagħġbu,uresqufigruppi,uwaqfufuqil-quċċatatalmuntanjabiexiħarsulejndawkta’isfel;ugħamluhekksenasħiħa.
13Meta,fitmiemdikis-sena,Genunralikienuqedjinġibdulejhftitftit,Satanadaħalfih,ugħallmu jagħmelżebgħagħalħwejjeġta’disinjidifferenti,ugħenujifhemkifjiżbogħil-karmiżul-vjolau affarijietbħaldawn.
14UwliedKajjinligħamludankollu,uddaħħlufis-sbuħijaul-ilbiessabiħ,inġabruflimkien f’riġlejnil-muntanjafl-isplendur,bil-qrunulbiessabiħ,utlielaqtaż-żwiemel,uwettqukullxortata’ abominazzjonijiet
15SadanittantuliedSet,likienufuqil-MuntanjaMqaddsa,talbuufaħħrulilAlla,fil-posttal-qtajja’ ta’anġlilikienuwaqgħu;għalhekkAllakiensejħilhom“anġli,”għaxferaħħafnabihom.
16Immawaradan,mabaqgħuxiżommul-kmandamentTiegħu,ulanqasmabaqgħużammewmalwegħdalikiengħamellilmissirijiethom;immarilassawmis-sawmut-talbtagħhom,umill-parirta’ Ġaredmissierhom.Ubaqgħujinġabruflimkienfuqil-quċċatatal-muntanja,biexiħarsulejnulied Kajjin,minnfilgħodusafilgħaxija,ulejndakligħamlu,lejnl-ilbiesul-ornamentisbieħtagħhom 17ImbagħaduliedKajjinħarsu’lfuqminnisfel,urawliluliedSet,weqfinfigruppifuqil-quċċata tal-muntanja;usejħulhombiexjinżlugħandhom
18ImmawliedSetqalulhomminnfuq,“Manafuxit-triq.”ImbagħadĠenun,binLamek, semagħhomjgħidulimakinuxjafut-triq,uħasebkifseta’jwaqqgħuhom’lisfel.
19ImbagħadSatanadeherlubillejluqallu:“M’hemmxmodkifjinżlumill-muntanjalifuqha qegħdinjgħammru;immametajiġugħadagħidilhom,‘Ejjewlejnin-naħatal-punenttal-muntanja;
hemmhekkissibut-triqta’wiedta’ilmalijinżelf’riġlejnil-muntanja,bejnżewġgħoljiet;inżluminn dikit-triqgħandna.’”
20Imbagħadmetasaris-sebħ,Genundaqqil-qrunudaqqit-tnabartaħtil-muntanja,kifkienimdorri UliedSetsemgħuh,uġewkifkienujagħmluqabel
21ImbagħadGenunqalilhomminnisfel,“Morrufuqin-naħatal-punenttal-muntanja,hemmhekk issibut-triqbiextinżlu”
22ImmametawliedSetsemgħudawnil-kelmietmingħandu,reġgħumarrufl-għargħandĠared, biexjgħidulukulmakienusemgħu.
23ImbagħadmetaĠaredsema’dan,inkweta;għaxkienjaflikienusejiksrul-parirtiegħu
24Waradan,mittraġelminnuliedSetinġabruflimkienuqalubejniethom:“Ejjew,ħaninżlugħand uliedKajjin,unarawx’jagħmlu,ungawdumagħhom”
25ImmametaĠaredsema’dandwaril-mittraġel,ruħunqanqlet,uqalbunħakmetminnswiedilqalb.Imbagħadqamb’ħeġġakbira,uwaqaff’nofshom,uħalefhombid-demmta’Abelil-ġust, “Ħalliħaddminnkommajinżelminndinil-muntanjaqaddisausafja,lifihamissirijietnaordnawli tgħammar.”
26ImmametaĠaredralimalaqgħuxkliemu,qalilhom,"Owlieditajbinuinnoċentiuqaddisin, kunuafuliladarbatinżluminndinil-muntanjamqaddsa,Allamajħallikomxterġgħuluralejha."
27Huwareġa’ħalefhomuqalilhom:“Naħlefbil-mewtta’missiernaAdam,ubid-demmta’Abel,ta’ Set,ta’Enos,ta’Kenan,uta’Mahalalel,biextismgħuniumatinżluxminndinil-muntanjaqaddisa; għaxmallititilquminnha,tkununieqsamill-ħajjaumill-ħniena;umatissejħuxaktar‘uliedAlla,’ imma‘wliedix-xitan’”
28Immamariduxjisimgħukliemu.
29Dakiż-żmienEnokkiendiġàkiber,ufiż-żelutiegħugħalAlla,qamuqal,“Isimgħuni,Owlied Set,żgħarukbar–metatiksrul-kmandamentta’missirijietna,utinżluminndinil-muntanjaqaddisa –materġgħuxtitilgħuhawngħaldejjem.”
30ImmahumaqamukontraEnok,umasemgħuxkliemu,immaniżlumill-MuntanjaMqaddsa
31UmetaħarsulejnuliedKajjin,lejnil-figurisbieħtagħhom,ulejnidejhomusaqajhommiżbugħin bil-kulur,umżejnab’ornamentifuqwiċċhom,in-nartad-dnubinxtegħelfihom.
32ImbagħadSatanagħamilhomjidhrul-isbaħquddiemuliedSet,kifgħamelukollliluliedSet jidhrumill-isbaħf’għajnejnuliedKajjin,tantliuliedKajjinxebgħuliluliedSetbħalbhejjem imġewħin,uwliedSetwarauliedKajjin,sakemmgħamluaffarijietmoqżieżamagħhom
33Immawaraliwaqgħuf’danit-tinġis,reġgħuluramit-triqlikienuġewminnha,uppruvawjitilgħu l-MuntanjaMqaddsa.Immamasetgħux,għaxil-ġebelta’dikil-muntanjamqaddsakientan-nar jixgħelquddiemhom,uminħabbaf’hekkmasetgħuxjerġgħujitilgħu
34UAllakienirrabjatmagħhom,unidemminnhomgħaxkienuniżlumill-glorja,ub’hekkkienu tilfujewabbandunawil-puritàjewl-innoċenzatagħhomstess,ukienuwaqgħufit-tinġistad-dnub.
35ImbagħadAllabagħatil-KelmaTiegħulilJared,uqallu,"Dawnuliedek,liintsejħitilhom 'Uliedi,'ara,kisrul-kmandamentTiegħi,uniżlufid-dartat-telfautad-dnub.Ibgħatmessaġġierlil dawklifadal,ħallimajinżluxujintilfu”
36ImbagħadĠaredbekaquddiemil-Mulej,utalbuħnienaumaħfra.Immaxtaqliruħutitlaqminn ġismu,aktarmillijisma’dawnil-kelmietmingħandAlladwarl-inżulta’wliedumill-Muntanja Mqaddsa
37Immahusegwal-ordnit’Alla,uppriedkalhombiexmajinżluxminndikil-muntanjaqaddisa,u biexmajkollhomxrelazzjonima’wliedKajjin
38Immamatawxkasil-messaġġtiegħu,umariduxjobdul-parirtiegħu.