Malayalam - The Epistle to the Philippians

അധ്യപയ1

1യേശുക്രിുതരവിദാസൻമാരാേ

പൗയോാസുതരയമാ്രയോസു

ഫരോരപരേരോുലഎലാതരശുദ്ായരാാു

വമകതാ്ായരാാുഡീക്ായരാാു്ൂാര

എഴുതുനത:

2നമുവാപരതാതാേദദത്രതനരനു

്ർ്ാതാേയേശുക്രിുതരതനരനു

നരങ്കു്ൃപേുസമാധാനതു

ഉണാ്വക.

3നരങ്ുവാഓയരാിരരേരോുഞാൻ

എവിദദത്രനനനരപറേുനു

4എലാേയപാഴുനരങ്കുയതണരേുല

എവിഓയരാകപാർർനേരോു

സയ്ാോയ്ാവാഅയപകരകുനു.

5ഒനാദരതസമുതതഇനുതവര

സുതരയശോ്രതനരങ്ുവാ

16എവിബനനങ്രത്ഷത്ൂകാൻ

17മവറാരാ്,സുതരയശോ്രവി

ഉറപുലതുവ്ാണുതയന.

7എവിഹൃദേ്രതനരങ്

എവിബനനങ്രോുസുതരയശോ്രവി

കപതരയരാധ്രോുസരരീ്രര്രോു

നരങ്എലാതരുഎവി്ൃപേരത പങാ്ര്്ാര.

8യേശുക്രിുതരവിഉലരത

നരങവ്ലാതയരാാുഞാൻഎകത

താഞഛരകുനുഎനുദദതഎവി

യരഖോര

9നരങ്ുവാസയനഹഅറരതരോു

എലാതരധ്രോുതർധരകവകഎനുഞാൻ

കപാർർരകുനു

10യകശേമാേ്ാരയങ്നരങ് അ്ീ്രരയകണതരന;ക്രിുതരവി നാ്തവരനരങ്

21എനരകുജീതരകുനതുക്രിുതു മരരകുനതുോാഭതുആ്ുനു.

22ഞാൻജഡ്രതജീതരകുനുഎങരയോാ, ഇതഎവിഅധ്ാന്രവിഫോആ്ുനു; 23രണരനുഇാേരതഒരു

വഞരുക്രോാരഞാൻ;ഏതാര

24എനരരുനാോുജഡ്രതതസരകുനത

സുതരയശോ്രവി;

28നരങ്ുവാഎതരരാ്ര്്ാത

ഭേവപാു്ുനഒനരോുഇല;അത

അതർകനാശ്രവിതയയമാേ

അാോ്മാര,അലാവതനരങ്കു

ദദത്രവിേുരകേുവാഅാോ്മാര.

29ക്രിുതരതതരശ്സരകാൻമാകതമല, അതവിനരമര്്ഷസഹരകാനു

അതനുയതണരനരങ്കു

നത്വപകരരരകുനു

30നരങ്എനരത്ണതുഇയപാ്

എനരതഉവണനുയ്്കുനതുമാേ

അയതപരരക.

അധ്യപയ2

1അതുവ്ാണക്രിുതരതഎവ്ങരോു

ആശ്ാസഉവണങരത,സയനഹ്രവി എവ്ങരോുആശ്ാസഉവണങരത,

ആതാതരവിഏവതങരോു്ൂകാട

്രുരേുഉവണങരത,

2നരങ്ഏ്മനസുലതരുഒയര

സയനഹമുലതരുഏ്മനസു ഏ്മനസുഉലതരുമാേരരരകുനതരന

എവിസയ്ാോനരറയതറുതരൻ

3്ോഹ്ായോാദുരഭരമാന്ായോാഒനു

വചയരുത;എനാതതാഴയോവാ

ഓയരാരു്രുതങയ്കാ്യകശേരാേര

്രുതവക.

4ഓയരാരു്നുസ്്്ാരയ്രോല, ഓയരാരു്നുമറുലതരുവാ ്ാരയ്രോുയനാകു്.

5ക്രിുയേശുതരോുലഈമനസ

നരങ്രോുഉണാ്വക.

6ദദത്രവിരൂപ്രോാേരരരവക, ദദതയ്ാാതുോയനാ്ുനത ്തർചേവലനഅതർ്രുതര

7എനാതതനരകു

്ീർ്രേരലാ്തനാകര,അതവനഒരു

13തവികപസാദ്രനാേരഇചരകാനു

സയ്ാോരകു്േുനരങവ്ലാതരുമാേര സയ്ാോരകു്േുവചയുനു

18അയത്ാരര്ാതനരങ്ു സയ്ാോരകേുഎയനാാു്ൂവാ സയ്ാോരകേുവചയുനു

19എനാതനരങ്ുവാഅതസ

അറരേുയമാ്എനരകു

ആശ്ാസമുണായ്ണതരന

തരയമാ്രയോസരവനനരങ്ുവാ

24എനാതഞാനുയത്തരുവമനഞാൻ

്ർ്ാതരതതരശ്സരകുനു

25എനരകു,എവിസയഹാദരനു

യജാോരേരതഏർവപകരരരകുനതനു

സഹഭാനുഎനാതനരവിദൂതനുഎവി

ആതശയങ്നരറയതറുനതനുമാേ

എപയകഫാദര്ൂസരവനനരങ്ുവാ

അാുകതഅേേയകണത

ആതശയമാവരനഞാൻതരചാരരചു

26അതൻനരങവ്എലാതവരേു

്ാകരചു;അതൻയരാ്രോേരരുനു

എനുനരങ്യ്കതുവ്ാണുഭാരതു

നരറഞതനാേരരുനു.

27അതൻയരാ്രോേരരുനു

മരരയ്ാാാു്ു;എങരോുദദത

അതയനാാു്രുര്ാരരചു;അതയനാാു

മാകതമല,എനരകുദുഃഖ്രയ്തദുഃഖ

ഉണാ്ാതരരരയകണതരനുഎനരോുതയന.

28ആ്ോതനരങ്അതവനതീണു

അ്രകപശിരനരോനരർ്ു്:

30എവ്നാത,ക്രിുതരവിയതോവേകപതര

അതൻമരരയ്ാാാു്രരുനു,തവി

ജീതവനകുറരചല,എയനാാുലനരങ്ുവാ ശുകശൂോേുവാ്ുറതുതീർപാൻ.

അധ്യപയ3

1ഒാുതരത,എവിസയഹാദര്ായര, ്ർ്ാതരതസയ്ാോരകുതരൻ.അയത

്ാരയങ്നരങ്കഎഴുതുനതഎനരക

സങാ്രമല,പയകനരങ്കഅത സുരകരതമാര

2നാേകവ്സൂകരകു്,ദുഷ

യതോകാവരസൂകരകു്, സകരഷരാേതവരസൂകരകു്

3നാപരരചയഛദനകാർആ്ുനു; 4എനരകുജഡ്രത

അാോ്്രയോകനീങുനു

15ആ്ോതനമുകു

16എനരരുനാോു,നാഇതരന്യനാരേത,

17സയഹാദര്ായര,എവന

21അതൻനമുവാദുോരചശരീരവ്തവി മഹത്മുലശരീര്രനുസദൃശമാേര

മാറു;

അധ്യപയ4

1ആ്ോതഎവിസയഹാദര്ായര,എവി

സയ്ാോതു്രരീാതുത്വര

കപരേമുലതരു

താഞഛരകുനതരുമാേതയര,എവി

കപരേയര,്ർ്ാതരതഉറചുനരതകുതരൻ.

2അതർ്ർ്ാതരതഒയര

മനസുലതരാേരരരയകരഎനുഞാൻ േൂയതാദരോസരയനാാുസര്രകയോാു

3േഥാർർനു്,എയനാവാാപ

4എയപാഴു്ർ്ാതരത സയ്ാോരകുതരൻ;സയ്ാോരകുതരൻ

എനുഞാൻപരവനേുപറേുനു

5നരങ്ുവാമരതത്എലാമനുോയരു അറരേവക.്ർ്ാതഅാു്രരരകുനു.

6ഒനരനുവ്ാലാവതസൂകരകു്;

എനാതഎലാ്ാരയങ്രോു

കപാർർനോോുോചന്്ാോു

നരങ്ുവാഅയപക്്ദദതവ്

അറരേരകു്.

7എനാതസ്ോബുദരവേേു്തരേുന

ദദതസമാധാനക്രിുയേശുമുഖാ്ര

നരങ്ുവാഹൃദേങവ്േു

മനസു്വ്േു്ാകു

8ഒാുതരത,സയഹാദര്ായര,സതയമാേത, സതയസനമാേത,നീതരേുലത, ശുദമാേത,മയനാഹര,നല്ാരയങ്

എനരതവേലാഎവ്ങരോു

പുരയമുവണങരത,എവ്ങരോു

17ഞാൻസമാന വ്ാതരകുനതുവ്ാണല; 18എനരകഎലാഉണ,സമൃദമാേര, നരങ്ുവാപകതനരനഅേചത എപയകഫാദരയ്ാസരതനരനസ്ീ്രരച, സു്നമുലമരമുലതുദദത്രന കപസാദ്രതുമാേഒരുോ്മാേരഞാൻ

19എനാതഎവിദദതതവി