Malayalam - Song of Solomon

Page 1


ഉത്ഗീതം

അധ്യാം1

1ശലോയല്യറഉത്ഗീതം

2അവൻതറഅധരങ്യളഎ്

ചുംബികക;റിറല്ര്ംവീഞിോും

രസകര്യകു്ു

3റിറസുഗനതതോതിറ

സരര്്ംറി്ിതംറിററയ്ംരകർ്

തതോംലരയോായകു്ു;അതുകയ്ു

കറ്ക്യർറി്സലറഹികു്ു

4എ്വോിക;ഞങ്റിറരി്യോ

ഓടില്യകയം;രയജയവുഎ്തറ

രളിാക്ിലോകു

കയ്ുവ്ിരികു്ു;ഞങ്റി്ിള

സല്യോിിുസല്യോികും;റിറ

സലറഹതവീഞിറകയ്ഔർകും; ലറരുളവർറി്സലറഹികു്ു.

5ാരൂശലോംരു്തി്യലര,ഞയൻകുതവ് എങിോുംലകദയര്കൂടയരങ്ല്യോാും ശലോയല്യറതിരശീോക്ല്യോാും അഴകുളവ്ആകു്ു.

6ഞയൻകുതവറയാ്ുംസൂര്ൻ

എ്ക്ികു്്ുംഎ്ലറയകരുത; എറഅമാുട്ക്എല്യട

ലകയരിിു;അവർഎ് ്ു്ിരിലതയകങ്ുടകയവോയകി;

എറസ്്ം്ു്ിരിലതയകംഞയൻ

കയതികിട

7എറ്രയാ്രിാലറ,രഞുതരിക:റീ

ആടുക്ല്ാികു്സോം

എവിടായാ?ഉിാകഎവിടായാ

കിടതു്ത?റിറകൂകുകയരുട

ആകിൻകൂകങ്കരികിളഞയൻ്ുഖം

്ാകു്വ്ല്യോആാിരികു്ത

എ്ിറ?

8സ്തീക്ിളഅതിസുനരിലാ,റീ അിാു്ിടങിളആടുക്ുട

കയളചുവടുതുടർ്ുച്ുഇടാനയരുട

14എറ്രിാൻഎറികുഏൻഗദി ്ു്ിരിലതയകങ്ിോ

15എറ്രിലാ,റീസുനരി;റീസുനരി തല്;്രയവിറകർുലരയോറിറകു്ു 16എറ്രിാലറ,റീസുനരൻ,റീ

6അവറഇടതങഎറതോാിൻകീഴ ഇരികക;അവറവോതങഎ് ആല്ോികക

7ാരൂശലോംരു്തി്യലര,വാോിോ

10എറ്രിാൻഎല്യടുരഞതു:

എറ്രിലാ,എഴുല്ളക;എറ സുനരീ,വരിക.

11എ്്യള,ഇതയ,ശീതകയോംകഴിഞു, ്ഴ്യില്യാി;

12്ൂ്ിാിളരൂക്വിരിഞുറിളകു്ു; രകിക്രയടു്കയോംവ്ിരികു്ു; റമുടറയകിളആ്ാുടശബവും

ലക്കു്ു

13അതിവൃകംരിഅതി്ഴം

രു്ടുവികു്ു;്ു്ിരിവളിക്ഇ്ം

സുഗനംരു്ടുവികു്ുഎറ

്രിലാ,എറസുനരി,എഴുല്ളകൂ;

വരിക

14രയാുടരി്ർ്ുക്ിോും

രടികകുക്ുട്വിോുംഇരികു്

എറ്രയലവ,റിറ്ുഖംഞയൻ

കയാക;റിറശബംഞയൻലക്കക; റിറസ്രംഇി്ുളതും്ുഖം

്ലറയഹരവുംആകു്ു.

15റമുട്ു്ിരിലതയകങ് രൂതിരികായള്ു്ിരിവളി റശി്ികു്കുുകനയര, ചുകുുകനയരതല്, രിടിിുകയ്വിൻ.

16എറ്രിാൻഎറികുളവൻ;ഞയൻ അവ്ുളവ്;അവൻതയ്രക്ുട

ഇടാിളല്ാകു്ു

17വാിോയയകുലവയ്ം,റിഴോുക്

കയായതായകുലവയ്ം,എറ്രിായ,റീ

്ടങിലബലഥർരർവതങ്ിോ

ചു്യറല്യോുളലതയ

കോ്യ്ിാല്യോലായആകുക

അധ്യാം3

1രയ്തിാിളഎറകിടകാിളഞയൻ

എറ്രയാ്രിാറഅലറ്ോിിു;ഞയൻ

അവറഅലറ്ോിിു;ക്ിടതയറും.

2ഞയൻഎഴുല്നുറഗരതിളചുനിറട്ു

വീഥിക്ിോുംവിശയോസോങ്ിോും എറ്രയാ്രിാറഅലറ്ോികും; ഞയൻഅവറഅലറ്ോിിു;ക്ിടതയറും

1എറ്രിലാ,റീസുനരി;റീസുനരി തല്;റിറ്ുടി്രയവിറ

5റിറര്ുസറങ്

തയ്ര്ൂക്കിടാിളല്ാു്ഇരക രി്ര്ു്യൻകുകിക്കുസ്ം

6വാിോയിറിഴള

കയായതായകുലവയ്ംഞയൻ്ൂിൻ

്ോാിോുംകു്ുരുകകു്ിോും

ച്ിരികും.

7എറ്രിലാ,റീസർവയംഗസുനരി; റി്ിളായതയരുക്ങവു്ിട

8കയല്ോബയലറയറവികഎല്യടയ്ം വരിക;ോബയലറയറവികഎല്യടയ്ം

വരിക;അ്യറയ്ുക്ിളറി്ും,ശറീർ

ഹർലമയൻകയടു്ുടിക്ിളറി്ും,

സിംഹങ്ുടഗുഹക്ിളറി്ും, രുളി്ുോിക്ുടരർവതങ്ിളറി്ും

ലറയകുക

9എറസലഹയദരി,എറകയല്,റീ

എറഹൃദാതഅരഹരിിിരികു്ു;

റിറഒരുകർുകയ്ുംകഴുതിോ

ഒരു്യോകയ്ുംറീഎറഹൃദാത

അരഹരിിിരികു്ു

10എറസലഹയദരി,എറകയല്,

റിറസലറഹംഎ്ത്ലറയഹരം!

വീഞിറകയ്റിറസലറഹംഎ്ത

്ലറയഹരം!റിറതതോതിറ

സുഗനംഎടയസുഗന്ദവ്ങ്കയ്ും

എ്ത്ലറയഹരം!

11അടലായകയല്,റിറഅധരം

ലതൻകകരയഴികു്ു;റിററയവിൻ

കീഴിളലതറുംരയോുംഉ്;റിറ

വസ്തങ്ുടവയസറോബയലറയറ

വയസറലരയോായാ

12എറസലഹയദരി,എറകയ്കകി

അടിിരികു്ഒരുലതയകം;

അടിിരികു്ഒരുറീരുവ, ്ു്ദാികിരികു്ഒരുകിാ.

13റിറചിടക്്ലറയഹര്യാ

രഴങല്യടുകൂടിാ്യത്ലതയകം; കർ്ൂരം,ജടയ്യംസി,

14ജടയ്യംസിാുംകുങു്വും,വാിും കുവ്കാും,സകോവിധ

കു്ുരുകവൃകങ്ും,്ൂുംഅകിോും,

3ഞയൻഎറഅങിഊരിവിിരികു്ു;

4എറ്രിാൻദ്യരതിളകൂടിതക

5എറ്രിാ്ുതുകയൻഞയൻ

6ഞയൻഎറ്രിാ്ുലവ്ിതു്ു; എറ്രിാലറയഅക്ു്യി

ലരയാിരു്ു;അവൻസംസയരിില്യ് എറ്രയാൻവിവശായാിരു്ു;ഞയൻ അവറഅലറ്ോിിു,അവറക്ിട; ഞയൻഅവറവി്ിിു,അവൻഉതരം രഞിട

7റഗരതിളചുനിസഞരികു്

10എറ്രിാൻവണാുംചുവ്ും ഉളവൻ,രതിറയാിരംലരരിള

11അവറശിരസഅതിവിലശോ്യാ

തങം;അവറ്ുടിചുരു്ും

കയകാല്യോകുതുംഇരികു്ു

12അവറകർുക്റീർലതയടുക്ുട

അരികിോുള്രയവുക്ുടകർുക്

ലരയോായകു്ു;അവരയോിള

കഴുകിാതും്ംഗിായാിരതിിതും

ആകു്ു

13അവറകവി്തടങ്

സുഗന്ദവ്ങ്ുടതടവലരയോാും, ്ധുര്ുളരുഷങ്ലരയോാും,അവറ

ചു്ുക്തയ്ര്ൂക്ലരയോാും, സുഗന്ുള്ൂിൻതതോംരയഴിിും

ഇരികു്ു.

14അവറതകക്ലഗയല്ദകംരതിി സ്ർർറയ്ങ്;അവറഉദരം റീോകടുക്രതിിദ്റിർമിതം.

15അവറതുടക്തങിുവകിള റിർതിാവർകളതൂാുക്; അവറ്ുഖംോബയലറയറല്യോ

ലദവദയരുക്ല്യോതല്

16അവറവയാഏനവും്ധുര്ുളതു;

9എറ്രയവുംഎറ

അധ്യാം6

1സ്തീക്ിളഅതിസുനരിലാ,റിറ

്രിാൻഎവിടലരയാിരികു്ു?റിറ

്രിാൻഎവിടതിരിഞിരികു്ു?

റില്യടുകൂടഞങ്അവറ

അലറ്ോികക.

2ലതയകങ്ിളല്ാി്യറുംതയ്ര്ൂക്

രി്യറുംഎറ്രിാൻതറ

ലതയകതിളസുഗനസസ്ങ്ുട

തടങ്ിലോകുഇങില്യാിരികു്ു

3ഞയൻഎറ്രിാ്ുളവ്;എറ

്രിാൻഎറികുളവൻ;അവൻ

4എറ്രിലാ,റീതിർസയലരയോസുനരി,

13ശൂലോ്്ലര,്ടങിവരിക,്ടങിവരിക; ഞങ്റി്ഒ്ുകയാക, ്ടങിവരികശൂലോ്്രിളറീഎ്ു കയാും?ര്ുതസറ്ങ്ുടകൂകം

1്ര്ുരു്തീ,ചരി്ികറിറരയദങ് എ്ത്ലറയഹരം!റിറതുടക്ുട

ോബലറയൻലഗയരുരംലരയോാും

ഇരികു്ു

5റിറശിരസകർലമളലരയോാും

റിറതോ്ുടിരകയംബരംലരയോാും

ഇരികു്ു;രയജയവറിോവക്ിള

വിശയോറയാിരികു്ു

6്രിലാ,സുഖല്യഗങ്ിളറീഎ്ത

സുനരി,എ്ത്ലറയഹര!

7റിറശരീരയകൃതിഈ്്റലായടും

റിറസറങ്്ു്ിരികുോലായടും

ഒകു്ു!

8ഞയൻരറാിളകാും,അതിറ

കയിുക്രിടികുംഎ്ുഞയൻരഞു

ഇല്യ്റിറസറങ്

്ു്ിരികുോലരയോാുംറിറ

്ൂകിറവയസറആ്ി്ിറ

വയസറലരയോാുംആകക.

9റിറഅർയകിറ്ുക്്യഗം

എറ്രിാ്ുല്തര്യാ

വീഞുലരയോാുംഇരികക;അതു ്ധുര്യാിഅധരങ്ിളറി്ുഉക

സംസയരികു്യയകക.

10ഞയൻഎറ്രിാ്ുളവ്;അവറ

ആ്ഗഹംഎല്യടയകു്ു

11്രിായ,വരൂ,റ്ുകവാോിലോക

ലരയകയം;റ്ുക്ഗയ്ങ്ിളരയരയർകയം

12അതികയോത്ു്ിരിലതയകങ്ിലോക

ലരയകയം;്ു്ിരിവളിത്ിർകുല്യ,ഇ്ം

ഞയൻറിറകഎറല്ര്ംതരും

13ദൂദയാി്ഴങ്സുഗനംവീശു്ു;

റമുടവയതിളകളസകോവിധ

്ലറയഹരഫോങ്ുംഉ്ു;എറ്രിായ,

ഞയൻറിറകയാിരഴാതുംരുതിാതും

സം്ഗഹിിിരികു്ു

അധ്യാം8

1റീഎറഅമാുട്ുോകുടിിഎറ

സലഹയദരറല്യോആാിരു്ുവങിള!

3അവറഇടതങഎറതോാിൻകീഴ

10ഞയൻ്തിോുംഎറസറങ്

11ശലോയല്യറബയളഹയല്യറിളഒരു

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.