Skip to main content

Malay Jawi - The Book of Jude

Page 1

‫جود‬ ‫باب‪1‬‬ ‫‪1‬يهودا ‪،‬همبا عيسى مسيح ‪،‬دان ساودارا يعقوب ‪،‬كڤد مريك يڠ تله دسوچيكن اوليه توهن باڤ ‪،‬دان دڤليهارا دالم عيسى‬ ‫مسيح ‪،‬دان دڤڠڬيل‪.‬‬ ‫‪2‬رحمة ‪،‬كتنڠن ‪،‬دان كاسيه سايڠ ‪،‬برتمبهله كڤد اندا‪.‬‬ ‫‪3‬كاون‪-‬كاون يڠ ساي سايڠي ‪،‬اڤابيل ساي برسوڠڬوه‪-‬سوڠڬوه اونتوق منوليس كڤد اندا تنتڠ كسلمتن برسام ‪،‬ساي ڤرلو‬ ‫منوليس كڤد اندا دان منصيحتكن اندا اڬر اندا برسوڠڬوه‪-‬سوڠڬوه ممڤرتاهنكن كڤرچايأن يڠ تله دسرهكن كڤد اورڠ‪-‬اورڠ‬ ‫سوچي‪.‬‬ ‫‪4‬كارنا اد اورڠ‪-‬اورڠ يڠ تيدق برتقوى ‪،‬يڠ تله دتتڤكن اونتوق دحكوم اين ‪،‬يڠ تله مڠوبه نعمت توهن كيت منجادي كجاهتن ‪،‬‬ ‫دان منافيكن توهن يڠ ساتو‪-‬ساتوڽ ‪،‬دان توهن كيت يسوع مسيح‪.‬‬ ‫‪5‬اوليه ايت ‪،‬ساي ايڠين مڠيڠتكن اندا ‪،‬والوڤون اندا تله مڠتاهوي حال اين ‪،‬بهاوا توهن تله مالمتكن اومت دري تانه مصر ‪،‬‬ ‫دان كمودين مڠهنچوركن مريك يڠ تيدق ڤرچاي‪.‬‬ ‫‪6‬دان ملئكة‪-‬ملئكة يڠ تيدق منجاڬ كدودوكن ڤرتام مريك ‪،‬تتاڤي منيڠڬلكن تمڤت تيڠڬل مريك سنديري ‪،‬دي تله مايمڤن دالم‬ ‫رنتاي ككال د باوه كڬلڤن سهيڠڬ ڤڠحاكيمن هاري يڠ بسر‪.‬‬ ‫‪7‬سام سڤرتي سودوم دان ڬومورا ‪،‬دان كوتا‪-‬كوتا د سكيترڽ ‪،‬يڠ مارهكن ديري مريك كڤد ڤربواتن زنا ‪،‬دان مڠيكوتي داڬيڠ‬ ‫يڠ اسيڠ ‪،‬دجاديكن چونتوه ‪،‬مڠالمي بالسن اڤي ابادي‪.‬‬ ‫‪8‬بڬيتو جوڬ ڤارا ڤميمڤين يڠ كوتور اين منچمركن داڬيڠ ‪،‬مڠهينا ككواسأن ‪،‬دان برچاكڤ جاهت تنتڠ كموليأن‪.‬‬ ‫‪9‬نامون ميكايل ‪،‬كتوا ملئكة ‪،‬اڤابيل برتمڤور دڠن شيطان ‪،‬دان برتڬور ساڤ تنتڠ توبوه موسى ‪،‬تيدق براني ممباوا تودوهن‬ ‫مڠهيناڽ ‪،‬تتاڤي بركات" ‪،‬توهن منڬورمو"‪.‬‬ ‫‪10‬تتاڤي مريك ايت مڠهينا ڤركارا‪-‬ڤركارا يڠ مريك تيدق كتاهوي ‪،‬تتاڤي اڤ يڠ مريك كتاهوي سچارا سمولجادي ‪،‬سباڬاي‬ ‫بيناتڠ يڠ بياس ‪،‬دڠن ڤركارا‪-‬ڤركارا ايت مريك مروسقكن ديري مريك‪.‬‬ ‫‪11‬مالڠله مريك !كارنا مريك تله مڠيكوتي جالن قابيل ‪،‬دان برلري دڠن طمع مڠيكوتي كسالهن بلعام اونتوق ڬنجرن ‪،‬دان‬ ‫هيلڠ دالم ڤننتڠن كور‪.‬‬ ‫‪12‬مريك اداله تمڤت‪-‬تمڤت دالم جاموان صدقه اندا ‪،‬اڤابيل مريك ماكن برسام اندا ‪،‬ممبري ماكن كڤد ديري مريك سنديري تنڤا‬ ‫تاكوت ‪:‬مريك اداله اوان تنڤا اير ‪،‬دباوا اوليه اڠين ;ڤوكوق يڠ بواهڽ ليو ‪،‬تيدق بربواه ‪،‬ماتي دوا كالي ‪،‬دڤوتوڠ دري اكرڽ;‬ ‫‪13‬ڬلومبڠ لوت يڠ مڠالير ‪،‬مڠلواركن بواه‪-‬بواهن مريك سنديري ;بينتڠ‪-‬بينتڠ يڠ بركليارن ‪،‬يڠ دسيمڤن كڬلڤن كڬلڤن‬ ‫سلماڽ‪.‬‬ ‫‪14‬دان حنوك ‪،‬انق يڠ كتوجوه دري آدم ‪،‬جوڬ تله مربوت تنتڠ مريك ‪،‬بركات ‪،‬ليهتله ‪،‬توهن اكن داتڠ برسام سڤولوه ريبو‬ ‫اورڠ‪-‬اورڠ سوچيڽ‪.‬‬ ‫‪15‬اونتوق ملقساناكن حكومن ترهادڤ سموا اورڠ ‪،‬دان ممڤرچايأي سموا اورڠ يڠ تيدق برتقوى د كالڠن مريك تنتڠ سڬال‬ ‫ڤربواتن مريك يڠ تيدق برتقوى ‪،‬دان تنتڠ سڬال ڤركاتان يڠ تڬس يڠ دڤركاتاكن اوليه اورڠ‪-‬اورڠ يڠ تيدق برتقوى ترهادڤڽ‪.‬‬ ‫‪16‬مريك اين اداله ڤارا ڤڠوموم ‪،‬ڤڠلوه ‪،‬يڠ برجالن مڠيكوت نفسو مريك سنديري ;دان مولوت مريك مڠلواركن ڤركاتان يڠ‬ ‫هيبت ‪،‬دڠن مڠاڬومي ديري اورڠ‪-‬اورڠ كران كلبيهن‪.‬‬ ‫‪17‬تتاڤي ‪،‬كامو يڠ ساي سايڠي ‪،‬ايڠتله ڤركاتان‪-‬ڤركاتان يڠ تله دڤركاتاكن اوليه رسول‪-‬رسول توهن كيت ‪،‬يسوع مسيح;‬ ‫‪18‬باڬايمانا مريك تله ممبريتاهو اندا بهاوا ڤد ماس اخير اكن اد ڤارا ڤڠهينا ‪،‬يڠ اكن برجالن مڠيكوت نفسو مريك سنديري يڠ‬ ‫تيدق برتقوى‪.‬‬ ‫‪19‬مريك اين اداله مريك يڠ مميسهكن ديري مريك ‪،‬يڠ برصفة نفسو ‪،‬يڠ تيدق ممڤوڽاءي روح‪.‬‬ ‫‪20‬تتاڤي اندا ‪،‬كاون‪-‬كاون يڠ ساي سايڠي ‪،‬ممبينا ديري اندا د اتس كڤرچايأن اندا يڠ ڤاليڠ سوچي ‪،‬دان بردعاء دالم روح‬ ‫القدس‪.‬‬ ‫يس مسيحي كڤد كهيدوڤن ابادي‪.‬‬ ‫‪21‬جاڬله ديري اندا دالم كاسيه سايڠ توهن ‪،‬منوڠڬو رحمة توهن كيت س‬ ‫‪22‬دان برڤواس هاتي كڤد ببراڤ اورڠ ‪،‬اونتوق ممبيذاكن;‬ ‫‪23‬دان سلمتكن اورڠ‪-‬اورڠ يڠ لءين دڠن تاكوت ‪،‬مناريق مريك دري اڤي ;ممبنچي بهكن ڤاكاين يڠ دچل اوليه داڬيڠ‪.‬‬ ‫‪24‬كات‪-‬كاتڽ ‪،‬يڠ ممڤو منجاڬ اندا درڤد جاتوه ‪،‬دان مڠهادڤكن اندا تنڤا كسيلڤن د هادڤن كموليأنڽ دڠن ڤنوه كڬمبيراان‪.‬‬ ‫‪25‬كڤد توهن يڠ ساتو‪-‬ساتوڽ بيجقسان ‪،‬ڤالمت كيت ‪،‬كموليأن دان ككواسأن ‪،‬ككواسأن دان ككواسأن ‪،‬سكارڠ دان سلماڽ ‪.‬‬ ‫امين‪.‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Malay Jawi - The Book of Jude by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu