Surat-suratYesusKristusdanAbgarusRajaEdessa
PenulispertamayangmenyebuttentangSurat-suratyangberlakuantaraYesusKristusdanAbgarusialahEusebius, UskupKaisarea,diPalestin,yangberkembangmajupadaawalabadkeempat.Untukketulenannya,beliaumerujuk kepadadaftarawamdanrekodKotaEdessadiMesopotamia,tempatAbgarusmemerintah,danmenegaskanbahawa beliaumendapatisurat-suratituditulisdalambahasaSyria.BeliaumenerbitkanterjemahanYunaninyadalamSejarah GerejawinyaDuniaterpelajartelahbanyakberbelahbahagimengenaiperkaraini;tetapi,walaupunGrabeyang terpelajar,bersamaUskupAgungCave,DrParker,danahliagamalain,telahbersungguh-sungguhmemperjuangkan kemasukannyakedalamkanunKitabSuci,surat-suratitudianggapapokrifPendetaJeremiahJonesmemerhatikan bahawaorangbiasadiEnglandmempunyaiSuratinidirumahmereka,dibanyaktempat,yangdipasangdalam bingkai,dengangambarKristusdihadapannya;danmerekasecaraamnya,denganpenuhkejujurandanpengabdian, menganggapnyasebagaifirmanTuhan,danSuratKristusyangtulen
BAB1
SalinansuratyangditulisolehRajaAbgaruskepadaYesus,dandihantarkepadanyaolehAnanias,pengawalnya,ke Yerusalem,untukmenjemputnyakeEdessa
1Abgarus,rajaEdessa,kepadaYesusPenyelamatyangbaik,yangmenampakkandiridiYerusalem,salam
2Akutelahdiberitahutentangmudanpenyembuhanmu,yangdilakukantanpamenggunakanubat-ubatandanherba 3Keranatelahdikabarkan,bahawakamumenjadikanorangbutadapatmelihat,oranglumpuhdapatberjalan,kamu jugamembersihkanorangkusta,danmengusirroh-rohjahatdansyaitan-syaitan,danmemulihkanmerekayangtelah lamasakit,danmembangkitkanorangmati
4Setelahakumendengarsemuaitu,akuyakinakansalahsatudaripadaduaperkaraini,iaitusamaadaEngkausendiri adalahTuhanyangturundarisyurga,yangmelakukanperkara-perkaraini,atauAnakTuhan
5Olehsebabitu,akumenulissuratkepadamu,dengansungguh-sungguhberharapagarengkaubersusahpayah melakukanperjalanankesini,danmenyembuhkanpenyakityangakuderita
6KeranaakumendengarorangYahudimengejekmu,danmerancangkejahatanuntukmu.
7Bandarsayamemangkecil,tetapikemas,dancukupbesaruntukkamiberdua.
BAB2
JawapanYesusolehAnaniassipelayankepadaAbgarusraja,3yangengganmelawatEdessa.
1Abgarus,engkauberbahagia,keranaengkautelahpercayakepada-Ku,yangbelumpernahengkaulihat.
2KeranaadatertulistentangAku,supayamerekayangtelahmelihatAkujanganpercayakepada-Ku,supayamereka yangtidakmelihatpercayadanhidup.
3Mengenaibahagiansuratmuitu,yangberkaitandengankunjungankukepadamu,akuharusmemberitahumu,bahawa akuharusmenyelesaikansemuatujuanmisikudinegaraini,dansetelahituakanditerimakembalikepadaDiayang mengutusaku.
4Tetapiselepaskenaikan-Kukesyurga,Akuakanmengutussalahseorangdaripadamurid-Ku,yangakan menyembuhkanpenyakitmu,danmemberikankehidupankepadamu,dankepadasemuaorangyangbersamamu.