Skip to main content

Malagasy - Odes of Solomon the King of Israel

Page 1

Tononkiran'i Solomona Sava lalana Ireto misy hira mahafinaritra indrindra maneho fiadanana sy fifaliana ananan'izao tontolo izao. Na izany aza, ny niandohany, ny daty nanoratana azy, ary ny tena dikan'ny andininy maro dia mbola iray amin'ireo mistery araliteratiora lehibe. Tonga hatratỳ amintsika izy ireo amin'ny alalan'ny antontan-taratasy tokana sady tranainy amin'ny teny Siriaka. Miharihary fa fandikan-teny avy amin'ny teny grika tany am-boalohany io antontan-taratasy io. Nisy adihevitra mafana momba ireo Odes ireo; ny iray amin'ireo fanazavana azo inoana indrindra dia ny hoe hiran'ireo Kristiana vao vita batisa tamin'ny taonjato voalohany izy ireo. Hafahafa ihany fa tsy misy fanazavana ara-tantara ao amin'izy ireo. Tsy taratry ny andro hafa ny famirapiratany. Tsy maka tahaka na avy amin'ny Testamenta Taloha na avy amin'ny Filazantsara izy ireo. Ny aingam-panahy avy amin'ireto andininy ireto dia avy amin'ny tanana mivantana. Mampahatsiahy anao ny fanamarihan'i Aristides izy ireo hoe: "Vahoaka vaovao izay mifangaro amin'ny zavatra masina." Eto dia misy hery sy fahatakarana izay tsy ahitana afa-tsy fitoviana amin'ny ampahany ambony indrindra amin'ny Soratra Masina. Ho an'ireto tononkalo mistery mahavariana ireto dia an'i J. Rendel Harris, MA., Hon. Fellow ao amin'ny Clare College, Cambridge ny fandikanay azy. Hoy izy momba azy ireo: "Toa tsy misy zavatra eken'ny rehetra raha tsy hoe tena kanto sy manana lanja ara-panahy ambony ireo tononkalo ireo." ODE 1 1 Jehovah no eo an-dohako toy ny satro-boninahitra, ary tsy ho afaka raha tsy eo Izy aho. 2 Nandrandrana satroboninahitry ny fahamarinana ho Ahy izy ireo, ary izany no nampitsimoka ny sampanao tao amiko. 3 Fa tsy tahaka ny satro-boninahitra malazo izay tsy mitsimoka izy; fa Hianao no velona eo ambonin'ny lohako sady mamony eo ambonin'ny lohako. 4 Masaka tsara ny vokatrao sady lavorary, feno famonjena anao izy.

ODE 2 (Tsy mbola nisy ampahany amin'ity Ode ity fantatra hatreto.) ODE 3 1 . . . Nametraka aho: 2 Ary ny rantsambatany dia miaraka aminy. Ary eo ambonin'izany no ijoroako, ary tia ahy Izy: 3 Fa tsy ho fantatro izay tokony ho tia an'i Jehovah, raha tsy tia ahy Izy. 4 Fa iza no mahay manavaka ny fitiavana afa-tsy ilay tiana? 5 Tiako ny Malala, ary tia Azy ny fanahiko: 6 Ary izay itoeran'ny fitsaharany dia any koa Aho; 7 Ary tsy ho vahiny aho, fa tsy misy fisalasalana eo anatrehan'ny Tompo Avo Indrindra sy Mpamindra fo. 8 Tafaray amin'ny I-run aho, satria nahita ny Malala ilay Tia, 9 Ary satria ho tia Azy izay Zanaka Aho, dia ho tonga zanakalahy; 10 Fa izay miray amin'izay tsy mety maty no ho tsy mety maty koa; 11 Ary izay mifaly amin'ny Velona no ho velona. 12 Izany no Fanahin'i Jehovah, Izay tsy mandainga, Izay mampianatra ny zanak'olombelona hahalala ny lalany. 13 Aoka ho hendry sy ho mahira-tsaina ary ho mailo. Haleloia. ODE 4 1 Andriamanitra ô, tsy misy olona manova ny fitoeranao masina; 2 Ary tsy azony atao ny manova izany ka mametraka izany amin'ny toerana hafa, satria tsy manana fahefana amin'izany izy: 3 Fa ny fitoeranao masina dia efa nomaninao talohan'ny nanaovanao toerana hafa: 4 Izay zokiny dia tsy azo ovana amin'izay zandriny noho izy. 5 Efa nomenao ny mpino Anao ny fonao, Tompo ô; tsy ho very maina na oviana na oviana Ianao, ary tsy ho very vokatra. 6 Fa ny adiny iray amin'ny finoanao dia sarobidy kokoa noho ny andro sy ny taona rehetra. 7 Fa iza no hitafy ny fahasoavanao ka ho voaratra? 8 Fa fantatra ny tombo-kaseo, ary fantatry ny zavaboarinao izany; ary ny tafiky ny lanitra no tompon'izany; ary ny arkanjely voafidy dia mitafy izany. 9 Nomenao anay ny firahalahianao; tsy hoe nila anay ianao, fa izahay no nila anao.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook