Malagasy - Odes of Solomon the King of Israel

Page 1


Tononkiran'iSolomona

Savalalana

Iretomisyhiramahafinaritraindrindramanehofiadanana syfifalianaananan'izaotontoloizaoNaizanyaza,ny niandohany,nydatynanoratanaazy,arynytenadikan'ny andininymarodiambolairayamin'ireomisteryaraliteratioralehibe

Tongahatratỳamintsikaizyireoamin'nyalalan'ny antontan-taratasytokanasadytranainyamin'nytenySiriaka Mihariharyfafandikan-tenyavyamin'nytenygrikatany am-boalohanyioantontan-taratasyio.Nisyadihevitra mafanamombaireoOdesireo;nyirayamin'ireo fanazavanaazoinoanaindrindradianyhoehiran'ireo Kristianavaovitabatisatamin'nytaonjatovoalohanyizy ireo

Hafahafaihanyfatsymisyfanazavanaara-tantaraao amin'izyireoTsytaratrynyandrohafanyfamirapiratany Tsymakatahakanaavyamin'nyTestamentaTalohanaavy amin'nyFilazantsaraizyireo.Nyaingam-panahyavy amin'iretoandininyiretodiaavyamin'nytananamivantana Mampahatsiahyanaonyfanamarihan'iAristidesizyireo hoe:"Vahoakavaovaoizaymifangaroamin'nyzavatra masina"Etodiamisyherysyfahatakaranaizaytsyahitana afa-tsyfitovianaamin'nyampahanyambonyindrindra amin'nySoratraMasina

Hoan'iretotononkalomisterymahavarianairetodiaan'iJ. RendelHarris,MA,HonFellowaoamin'nyClareCollege, CambridgenyfandikanayazyHoyizymombaazyireo: "Toatsymisyzavatraeken'nyrehetrarahatsyhoetena kantosymananalanjaara-panahyambonyireotononkalo ireo"

ODE1

1Jehovahnoeoan-dohakotoynysatro-boninahitra,ary tsyhoafakarahatsyeoIzyaho

2NandrandranasatroboninahitrynyfahamarinanahoAhy izyireo,aryizanynonampitsimokanysampanaotao amiko

3Fatsytahakanysatro-boninahitramalazoizaytsy mitsimokaizy;faHianaonovelonaeoambonin'nylohako sadymamonyeoambonin'nylohako

4Masakatsaranyvokatraosadylavorary,fenofamonjena anaoizy.

ODE2

(Tsymbolanisyampahanyamin'ityOdeityfantatra hatreto.)

ODE3

1Nametrakaaho:

2ArynyrantsambatanydiamiarakaaminyAryeo ambonin'izanynoijoroako,arytiaahyIzy:

3Fatsyhofantatroizaytokonyhotiaan'iJehovah,raha tsytiaahyIzy

4Faizanomahaymanavakanyfitiavanaafa-tsyilaytiana?

5TiakonyMalala,arytiaAzynyfanahiko:

6Aryizayitoeran'nyfitsaharanydiaanykoaAho;

7Arytsyhovahinyaho,fatsymisyfisalasalanaeo anatrehan'nyTompoAvoIndrindrasyMpamindrafo 8Tafarayamin'nyI-runaho,satrianahitanyMalalailay Tia,

9ArysatriahotiaAzyizayZanakaAho,diahotonga zanakalahy;

10Faizaymirayamin'izaytsymetymatynohotsymety matykoa;

11Aryizaymifalyamin'nyVelonanohovelona

12IzanynoFanahin'iJehovah,Izaytsymandainga,Izay mampianatranyzanak'olombelonahahalalanylalany

13Aokahohendrysyhomahira-tsainaaryhomailo Haleloia.

ODE4

1Andriamanitraô,tsymisyolonamanovanyfitoeranao masina;

2Arytsyazonyataonymanovaizanykamametrakaizany amin'nytoeranahafa,satriatsymananafahefana amin'izanyizy:

3Fanyfitoeranaomasinadiaefanomaninaotalohan'ny nanaovanaotoeranahafa:

4Izayzokinydiatsyazoovanaamin'izayzandrinynoho izy

5EfanomenaonympinoAnaonyfonao,Tompoô;tsyho verymainanaoviananaovianaIanao,arytsyhovery vokatra

6Fanyadinyirayamin'nyfinoanaodiasarobidykokoa nohonyandrosynytaonarehetra.

7Faizanohitafynyfahasoavanaokahovoaratra?

8Fafantatranytombo-kaseo,aryfantatrynyzavaboarinao izany;arynytafikynylanitranotompon'izany;aryny arkanjelyvoafidydiamitafyizany

9Nomenaoanaynyfirahalahianao;tsyhoenilaanayianao, faizahaynonilaanao.

10Alatsaoaminaynyandonaoarysokafynyloharanonao izaymamoakarononosytantelyhoanay.

11Fatsymisyfibebahanaaminaombahanenenanaoizay rehetraefanampanantenainao, 12Arynasehoteoanatrehanaonyfarany;faizaynomenao dianomenaomaimaimpoana;

13Mbatsyhisintonanaoazyhiverina,nahakaazyindray, 14Faefanasehoteoanatrehanaonyzavatrarehetra,tahaka an'Andriamanitra,sadyefavoalaminahatramin'ny voalohanyteoanatrehanao;aryHianao,Andriamanitraô, nonanaonyzavatrarehetraHaleloia

ODE5

1HisaotraAnaoaho,Jehovahô,satriatiakoHianao;

2RyAvoIndrindraô,tsymahafoyahyHianao,faHianao nofanantenako;

3Efanandraymaimaim-poananyfahasoavanaoaho,ka amin'izanynohivelomako;

4Hoavyireompanenjikaahynefatsyhahitaahy;

5Hisyrahonamaizinahilatsakaamin'nymasony,aryny aizim-pitonohanamaizinaazy;

6Arytsyhahitahazavanaizyireo;tsyhahazomifikitra amikoizyireo

7Aokahotongahaizinamikitrokanyfisainany,aryaoka izaynokasaikohatsingerinahoeoan-dohanyihany;

8Faefanikasahanaotetikaizyireo,nefatsynahomby izany;

9FaJehovahnoantenaiko,katsyhatahotraaho;arysatria Jehovahnofamonjenaahy,diatsyhatahotraaho

10AryIzynofehilohaeoan-dohako,katsy hihozongozonaaho;nadiahohozongozoninaazany zavatrarehetra,diahomafyorinaaho;

11Arynadiaholevonaazanyzavatrahitamasorehetra, diatsyhofatyaho;fanyTomponomombaahyaryizaho nomombaAzyHaleloia

ODE6

1Rahamihetsikaeoambonin'nyharpanytanana,ary mitenynylokanga

2Izanynolazain'nyFanahin'nyTompoaoamin'nymomba nytenako,arymitenyamin'nyfitiavanyaho.

3Famandravaizayvahinysyizaymangidyrehetraizany;

4Fatoyizanyhatranyam-piandohanakahatramin'ny farany,diatsyhisyhofahavalony,arytsyhisyhahatohitra Azy

5Efanampitomboin’nyTomponyfahalalananyTenany, arymazotoIzymbahofantatraireozavatraireo,izay nomenaantsikanohonyfahasoavany

6Arynyfiderananyanaranynonomenyantsika;ny fanahintsikamideranyFanahyMasina.

7Fanisyonynikorianakatongaonylehibesadymalalaka; 8Fanandrakotranyzava-drehetraizanykanitondrarano hoaoamin'nyTempoly:

9Arynysakananataon'nyzanak'olombelonadiatsy nahasakanaizany,nanyfahaizan'ireoizaymiasaamin'ny fanakanananyrano;

10Fanielynanerananytanyrehetraizanykanamenony zava-drehetra;aryizayrehetramangetahetaambonin'ny tanydianomenahisotroizany;

11Aryafakanyhetahetasadyafakanyhetaheta;faavy amin'nyAvoIndrindranonanomezananyrano. 12Koasambatraireompanompon'izanyranoizanyizay nanankinananyranoavyAminy, 13Efanampitonynymolotramainaizyireo,aryefa nanangananyfoefareraka; 14Aryireofanahyefasaikamatydiaefanaveriny tamin'nyfahafatesana: 15Aryireorantsanaizayefalavodianahitsysy natsanganyindray; 16Nanomeheryazyireoizyireoraharerakaizyireoary nanazavanymasony

17Fanyolonarehetradianahafantatraazyireotao amin'nyTompo,aryvelonateoamin'nyranon'aina mandrakizayizyireoHaleloia

ODE7

1Toynyfirehetan'nyhatezeranaamin'nyratsy,diatoy izanykoanyfirehetan'nyfifalianaamin'izaymahafinaritra, kamamoanyvokanytsymisyfetra

2Jehovahnofifaliako,aryIzynoirin'nyfoko;tsaradia tsaraitylalakoity:

3Famananampanampyaho,diaJehovah

4NampahafantarinyahynyTenany,tsynisyfisalasalana, nohonyfahatsorany;nyhatsaram-panahinynonampietry nyfahalehibiazany

5TongatahakaahyIzy,mbahahazoakomandrayAzy: 6NataotahakaahyIzymbahitafiakoAzy;

7ArytsynangovitraahorahanahitaAzy;satriananisysoa ahyIzy,

8TahakanytoetrakoIzymbahahafahakomianatraAzysy tahakanyendriko,mbatsyhiviliakohialaAminy:

9NyRain'nyfahalalanadianytenin'nyfahalalana: 10Ilaynamoronanyfahendrenadiahendrykokoanohony asany:

11AryIzaynaharyahy,fonyahombolatsyary,diatsy nahalalaizaytokonyhataokotamin'nyandronanaovana ahy:

12Koaizanynonanomezanyahyfamindram-ponohony haben'nyfahasoavany,arynomenyahynyzohangataka aminysyhandrayavyamin'nysoronanataony

13SatriaIzynotsymetylo,Izynofahafenoan'nytaona rehetrasadyRain'izyireo

14NanomeAzyIzymbahohitan'izayAzy,mba hahafantaran'izyireoIzaynanaoazyireo,arymbatsy hiheveran'izyireofaavyamin'nytenanyihanyno nihavian'izyireo.

15Fanyfahalalananoefanapetranyholalany,aryefa nohalehibeazinysynohalehibeazinyizykanataony lavoraryavokoa

16Arynapetrakoteoamboninynydian'nyfahazavany,ary nandehateoahohatramin'nyvoalohanykahatramin'ny farany

17FaIzynonanaovanaizany,aryIzynonitoetratao amin'nyZanaka,aryhofamonjenaazydiaIzynohihazona nyzavatrarehetra;

18ArynyAvoIndrindradiahofantatraeoamin'nyolony masina,mbahanambaraamin'izaymananahiramombany fiavian'nyTompo;

19MbahivoahanahitsenaAzyizyireokahihirahoAzy amin'nyfifalianasyamin'nylokangamisyfeomaro,

20Hoavyeoanatrehanynympahitaaryhohitaeo anatrehanyizyireo, 21Aryhideraan'iJehovahizynohonyfitiavany;faakaiky Izykamijery.

22Aryhesorinaamin'nytanynyfankahalana,aryho levonamiarakaamin'nyfialonanaizany; 23Faravanytsyfahalalana,satriatonganyfahalalanaan'i Jehovah.

24Ireoizaymihiradiahihiranyfahasoavan'iJehovahAvo Indrindra;

25Aryhitondranyhiranyizyireo,arynyfonyhotoyny andro;arytahakanyhatsaran-tarehin'iJehovahnyhirany mahafinaritra.

26Arytsyhisyizaymiainatsymahalala,arytsyhisyizay moana;

27FaIzynonanomevavahoan'nyzavaboariny,mba hanokafananyfeon'nyvavanyhoAzy,mbahideranaAzy: 28Ekeonyheriny,aryasehoynyfahasoavanyHaleloia

ODE8

1Sokafy,sokafynyfonareohoamin'nyfifalian'iJehovah;

2Aryaokanyfitiavanareohampitomboinaamin'nyfosy amin'nymolotra,

3Mbahamoavoahoan'nyTompo[vokatra],[vokatra] masina,aryhiresakaamim-pitandremanaaoamin'ny fahazavany

4Mitsangàna,arymijoroamahitsy,ianareoizayefanaetry fahiny;

5Lazao,ianareoizaynangina,faefanisokatrany vavanareo.

6Koaianareoizaynohamavoina,diamiandrandrahatrany, satriaefanasandratranyfahamarinanareo

7Fanytananaankavanan'iJehovahnomombaanao,Ary Izynompanampyanao;

8Aryefavoaomanahoanaonyfandriampahalemana, talohan'nyadyhatrizayhatrizay.

9Mihainoanytenin'nyfahamarinana,aryraisony fahalalanaavyamin'nyAvoIndrindra

10Tsyfantatrynynofonareoizaylazaikoaminareo,arytsy fantatrynyfonareoizayasehokoaminareo

11Tazomynytsiambarateloko,ianareoizayvoatazona amin'izany;

12Tazomynyfinoako,ianareoizayvoaaroamin'izany

13Aryaokahofantatrareonyfahalalako,ianareoizay mahafantatraAhymarinatokoa.

14Tiavoamin'nyfitiavanaaho,ianareoizaytia: 15Fatsymbahafenikoamin'izayAhynytavako;

16Fafantatroizyireo,arytalohan'nynihavianydiaefa fantatroizyireo,aryefanasiakotombo-kaseteoamin'ny tarehiny

17Izahononamoronanymombanytenany;Izahokoano nanaonynonokohoazy,mbahisotroanynyrononoko masinakahivelomany

181diafalyamin'izyireoahoarytsymenatraazyireo: 19Fanyasakonoherin'nyeritreritro; 20Koaizanohitsanganahanohitranyasan'nytanako,ary izanotsyhanaikyazy?

21Izahononamoronanyfosynysaina,aryAhyizyireo, arynapetrakoteoan-tanakoankavanananyolom-boafidiko. 22Arynyfahamarinakonohialohaazyireoarytsy hoesorinaaminynyanarako,satriamiarakaaminyizany

23Mangataha,aryaokahobediabeianareo,arymitoera aoamin'nyfitiavan'nyTompo, 24Aryireomalalaaoamin'nyMalala,diaireoizay voatahiryaoamin'ilayvelona.

25Aryizayvoavonjyaoamin'Ilayefavoavonjy; 26Aryhohitatsymetyloamin'nytaranakarehetraianareo hoan'nyanaran'nyRainareoHaleloia

ODE9

1SokafynysofinareodiahitenyaminareoAhoOmeoAhy nyfanahinareombahanomezakoanareokoanyfanahiko, 2Nytenin'iJehovahsynysitrapony,dianyhevitramasina izaynokasainymombanyMesiany

3Faaoamin'nysitrapon'iJehovahnomisynyfamonjena anao;arynyfisainanydiafiainanamandrakizay;aryny fiafaranaodianytsyfahafatesana

Aokahompanankarenaaoamin'AndriamanitraRay ianareo,aryraisonyfisainan'nyAvoIndrindra.

5Maherezaaryaokahovoavotraamin'nyfahasoavany 6Fafiadanananoambarakoaminareo,diaianareoolony masina;

7Mbatsyhisyamin'ireoizaymandreholavon'nyady,ary mbatsyhoveryireoizayefanahalalaAzyindray,arymba tsyhomenatraireoizaymandrayAzy.

8Satroboninahitramandrakizaynyfahamarinana

Sambatraizaymametrakaizanyeoan-dohany

9Vatosarobidytokoaizy;arynisyadynohony satroboninahitra

10Arynyfahamarinananonakaizanykananomeizanyho anareo.

11Apetrahoeoamin'nyfaneken'nyTompomarinany satroboninahitra

12Aryizayrehetraefanandresydiahosoratanaaoamin'ny bokiny

13Fanybokin'izyireodiafandresenaizayanaoAryizy (Fandresena)mahitaanaoeoanoloanyarymaniryny hahavoavonjyanaoHaleloia

ODE10

1Jehovahnonitarikanyvavakotamin'nyteniny;ary nanokatranyfokotamin'nyfahazavanyIzy;ary nampitoetraahynyfiainanytsymetymaty

2Arynomenyahymbahahafahakomitenynyvokatryny fiadanany:

3Mbahampibebakanyfanahin'izayvononahanatonaAzy; aryhitondrababohoamin'nyfahafahana.

4Nohatanjahinasynohamafisinaahoarynobaboin'izao tontoloizao;

5AryhofiderananyAvoIndrindrasyAndriamanitra Raikoizanyhoahy.

6AryniangonaniarakaireoJentilisaizayniparitakatany ivelany

7Arytsyvoalototamin'nyfitiavakoazyireoAho,satria nanaikyAhyteoamin'nytoeranaavoizyireo;aryny dian'nyfahazavanadianapetrakateoamin'nyfony.

8Arynandehateoamin'nyfiainakoizyireokavoavonjy arytongaolokomandrakizaydoriaHaleloia

1Vavakynyfoko,arynisehonyvoniny;arynitsimokatao aminynyfahasoavana;kanahavokatrahoan'nyTompo izany,

2FanyAvoIndrindranonanesotranyfokotamin'ny FanahinyMasinaarynitadynyfitiavakoAzy;arynameno ahytamin'nyfitiavany.

3Arynyfanokafananytanakonofamonjenaahy;ary nihazakazakatamin'nylalanyahotamin'nyfiadanany,dia tamin'nylalan'nyfahamarinana

4Hatramin'nyvoalohanykahatramin'nyfaranydianahazo nyfahalalanyaho:

5Arynaorinateoambonin'nyvatolampyfahamarinanaaho, izaynametrahanyahy;

6Arynyranobediabenonikasikanymolotroavy tamin'nyloharanon'iJehovah;

7Arynisotroahokamamotamin'nyranovelonatsymety maty;

8Arytsyhoemamoahorahatsynahalala;faefanandao nyzava-poanaahokanitodikatanyamin'Andriamanitro AvoIndrindra,

9Arynanankarenaahytamin'nyhatsaram-panahinyaho, arynilaozakonyhadalanaizaymielypatranaeran-tany; arynesorikosynariakotamikoizany:

10Arynohavaozin'nyTompotamin'nyfitafianyaho,ary nohazoninytamin'nyfahazavanyaho,aryavyanyambony Izynonanomeahyfitsaharanataoamin'nytsyfahalovana;

11Aryefatahakanytanymamonysadymifalyamin'ny vokanyaho;

12AryJehovahdiatahakanymasoandromamiratraeo ambonin'nytany;

13NampamirapiratranymasokoIzy,arynahazoandony tarehiko,arynyorokonankafynyhanitrynyTompo.

14Dianitondraahyhoanyamin'nyParadisanyIzy;izay misynyharen'nyfahafinaretan'iJehovah;

15Dianivavakatamin'iJehovahahonohonyvoninahiny kananaohoe:Jehovahô,sambatraizayambolenaao amin'nytaninao,aryizaymipetrakaaoamin'ny Paradisanao;

16Arymitomboamin'nyvoan'nyhazoizyireoAryniova avyamin'nyhaizinahoamin'nymazavaizyireo

17Indro,tsaratarehyavokoanympanomponaorehetra, izaymanaoasatsarasadymialaamin'nyratsyhoamin'ny fahafinaretanao

18Aryefanaverinytaminynymangidyavyamin'nyhazo izaynambolenataoamin'nytaninao;

19Arynyzavatrarehetradiatongatoynyfahatsiarovana nytenanao,aryfahatsiarovanamandrakizaynyasa mahatokynataonao

20FamalalakanyParadisanao,arytsymisyzavatratsy ilainaao;

21Fanyzavatrarehetradiafenovoankazo;voninahitraho Anaoanie,Andriamanitraô,nyfahafinaretanaaoamin'ny ParadisamandrakizayHaleloia

ODE12

1Nofenoinytenyfahamarinanaaho,mbahahafahako mitenytoyizanykoa;

2Arytoynyranomikoriananoivoahan'nyfahamarinana avyamin'nyvavako,arynymolotromanambaranyvokany

3AryefanampitombonyfahalalanytamikoIzy,satriany vavan'iJehovahnoTenymarina,aryvaravaran'ny fahazavany;

4ArynyAvoIndrindranonanomeizanyhoan'nyteniny, izaympandikanyhatsaranymanokana,arympamindrany fideranaAzy,arympiaikynytoroheviny,arympitondrany heviny,arympanitsynympanompony

5Fatsyhaylazainanyhafaingan'nyTeny,arytahakany fanehoanynyhafaingananasynyheriny;

6ArytsymisyfetranylalanyTsymbadisomihitsyizy,fa mijorotsara,arytsyfantanynyfidinanynanylalany

7Fatahakanyasanynohiafarany;fafahazavanasy fiposahan'nyeritreritraizany;

8Aryamin'izanynoifampiresahan'izaotontoloizao;ary taoamin'nyTenydianisyireonangina;

9Aryavytamin'izanynonipoiran'nyfitiavanasyny firindrana;arynifampiresakaizayrehetrananananyizy ireo;aryvoatsindrin'nyTenyizyireo;

10ArynahalalaIzaynanaoazyizy,satrianiraysainaizy; fanyvavan'nyAvoIndrindranonitenytaminy,aryny fanazavanynonivoakaavytamin'izany;

11Fanyolonanofonenan'nyTeny;arynyfahamarinany dianyfitiavana

12Sambatraizaymahalalanyzavatrarehetraamin'izany kamahalalanyTompoamin'nyfahamarinany.Haleloia.

ODE13

1Indro,Jehovahnofitaratrahoantsika;sokafyny masonaokajereoaoaminyizany;arymianarany toetran'nytarehinao.

2AryambaraonyfiderananyFanahiny;aryfafaonyloto amin'nytavanao;arytiavonyfahamasinanykamitafia izany;

3Aryaokatsyhisypentinaeoanatrehanymandrakariva Haleloia

ODE14

1Tahakanymason'nyzanakamijerynyrainy,diatoy izanynymasokomijeryAnaomandrakariva,Jehovahô 2Faaoaminaonomisynyfampiononanasynyfifaliako 3Azamanaisotranyfamindram-ponaoamiko,Jehovahô; aryazaesorinaamikonyfamindram-ponao

4Jehovahô,ahinjiroamikomandrakarivanytananao ankavanana;arytarihoahohatramin'nyfaranyarakany sitraponao

5Aokaahohahazositrakaaminaonohonyvoninahitraosy nohonyanaranao;

6Aokahovoaroamin'nyratsyaho,aryaokany fandeferanao,Tompoô,hitoetraamiko,arynyvokatryny fitiavanao.

7AmpianaroahynySalamon'nyfahamarinanao,mba hahavokatraaoaminaoaho;

8Arysokafyhoahynylokangan'nyFanahyMasinao,mba hiderakoAnaoamin'nyfeorehetra,Tompoô

9Aryarakanyhaben'nyfamindram-ponaodiaomeoahy koa;aryfaingànahamalynyfangatahanayHianao;diaho vitanaoizayrehetrailainayHaleloia

Tononkiran'iSolomona

ODE15

1Tahakanymasoandroizayfifalian'izaymitadyny fiposahan'nymasoandro,diatoyizanykoanyfifaliako Jehovah;

2SatriaIzynoMasoandrokoarynytara-pahazavanyno nanaingaahy;arynyfahazavanynonandroakanyhaizina rehetratamin'nytarehiko.

3AoAminynonahazoakomasoaryefanahitakony andronymasina:

4Efambyahynysofinaoaryefarekonyfahamarinany

5Ahynyfieritreretananyfahalalana,aryfalyahoamin'ny alalany.

6Efanandaonylalan'nyfahadisoanaaho,aryefanandeha nanatonaAzysadynahazofamonjenaavyAminy,tsynisy fisalasalana.

7Aryarakanyfahasoavanynonanomezanyahy,aryaraka nyhatsaran-tarehinynonamoronanyahy

8Nitafynytsyfahalovanatamin'nyanaranyaho:aryefa nanaonyfahalovanamatetikatamin'nyfahasoavany

9Nyfahafatesanaefaravateoanatrehako;arynyteniko diaefananafoananyfiainan-tsi-hita*;

10Aryniakatrataoamin'nytanin'iJehovahnyfiainanatsy misyfahafatesana,

11Aryefanampahafantarinanyolonymahatokyizany,ary efanomenatsymisyfetrahoan'izayrehetramatokyAzy Haleloia

ODE16

1Toynyasan'nympiasatanynofangady,arynyasan'ny mpitondrasambonofitarihanaazy,

2ToyizanykoanyasakodianySalamon'iJehovah;ny asakosynyfivelomakodiaaoamin'nyfideranaAzy.

3Satrianyfitiavanynonamelonanyfoko,arynadiateo amin'nymolotroazadianalatsanynyvoany

4FaJehovahnofitiavako,koaizanynohihirakohoAzy;

5Famahazoheryamin'nyfideranaAzyaho,arymatoky Azy

6Hisokatranyvavakoaho,arynyFanahinynohilazaato anatikonyvoninahitr'iJehovahsynyhatsarany,diany asan'nytànanysynyfiasan'nyrantsan-tànany:

7Nyhaben'nyfamindram-ponysynyherin'nyteniny.

8Fanytenin'iJehovahmandinikanyzavatrarehetra,nany tsyhita,naizaymampisehonyfisainany;

9Fanymasomahitanyasany,arynysofinamandreny heviny;

10Izynonamelatranytanyarynampitoetranyranotao an-dranomasina,

11Izynonandrefynylanitrasynametrakanykintana;ary Izynonanorinanyzavatranoforoninasynananganaazy;

12Arynitsahatratamin'nyasanyIzy;

13Arynyzavatranoforoninadiamihazakazakaarakany lalanyavy,sadymanaonyasany;

14Arytsyfantanyizaytokonyhijoroanasyhipetrahana tsymisyilanaazy;arynytafikynylanitradiamanaikyny teniny.

15Nymasoandronorakitrynymazava,arynyalinano rakitrynymaizina

16AryIzynanaonymasoandrohoan'nyandromba hanazavaazy;fanyalinakosanomaizinaambonin'nytany

17Arynyfifandimbiasan'izyireodiamanambarany hatsaran'Andriamanitra: ArytsymisyzavatratsymisyrahatsynohonyTompo;fa Izytalohan'nyzavatrarehetradiaefanisy.

19Arynyteninysynyfisainan'nyfonynonanaovanaizao tontoloizaoVoninahitrasyhajahoan'nyanarany Haleloia

ODE17

1Andriamanitronoefananomesatroboninahitraahy: velonanysatroboninahitro:

2Arynohamarininataoamin'nyTompokoaho:Izyno famonjenaahytsymetylo

3Afakatamin'nyzava-poanaaho,arytsyvoaheloka; 4Notapahin'nytànanynyfatoranananelingelina:Nahazo endrikasyendrikynyolom-baovaoaho:arynandehateo aminyahokavoavonjy;

5Arynyfieritreretananyfahamarinananonitarikaahy. Arynanarakaizanyahokatsynivilylalana;

6Aryizayrehetranahitaahydiagaga;arynataonytoyny olon-kafaaho,

7AryIzyizaynahalalasynitaizaahynoAvoIndrindra amin'nyfahatanterahanyrehetraArynankalazaahy tamin'nyhatsaram-panahinyIzy,arynanandratrany eritreritrohoamin'nyhaavon'nyfahamarinany

8Aryavyteononanomezanyahynylalan'nydidiny,ary nosokafakonyvaravaranaizaynihidy,

9Arynotorotoroinynyhidyvy;nefanyvykoniemposy levonateoanatrehako;

10Tsynisytoanihidytamiko:satriaIzahonovaravaran'ny zava-drehetra

11Arynandehanamakynympanompokorehetraahomba hamahaazyireo,mbatsyhisyolonahavelakoho voafatotranahovoafatotra

12Arynozaraikotsynisyfisalasalananyfahalalako;ary nyfitiavakononivavahako.

13Arynamafynyvoakotaoam-pokoAhokananovaazy ireohotenako;arynandraynyfitahiakoizyireokavelona; 14Arynangoninahoeoanatrehakoizyireokavoavonjy; satriaefatoynyrantsambatanahoahyizyireoaryizahono lohanyVoninahitrahoAnao,ryKristyTompoôHaleloia

ODE18

1Niandrandranyfokonohonyfitiavan'nyAvoIndrindra kanihalehibe:mbahideraAzynohonyanarany

2Nohatanjahinanyrantsam-batakombatsyholavo amin'nyheriny

3Nesorinatamin'nyvatakonyaretina,arynijoroteo anatrehan'nyTompoarakanysitraponyizanyFamarina nyfanjakany.

4Jehovahô,azaesorinaamikonyteninaonohoizaytsy ampy!

5Aryazaavelanaotsyhotanterakaamikonyasan'izyireo!

6Aokatsyhoresin'nyhaizinanyfanazavana;aryaokatsy handositranylainganyfahamarinana.

7Nytananaoankavanananoanomezanaoahyfamonjena, arynyolonarehetradiahoraisinao

8AryhiaroizayrehetravoafatotrynylozaHianao; 9AndriamanitroHianao;tsymisylaingasyfahafatesana eoam-bavanao;

Tononkiran'iSolomona

10Fanysitraponaodiafahatanterahana;arynyzava-poana tsyfantatrao, 11ArytsymahalalaAnaoizany

12Arytsyfantatraonyfahadisoana, 13ArytsymahalalaAnaoizany.

14Arynytsyfahalalanadianisehotoynyjamba;arytoy nysombin-dranomasina,

15Arynihevitraizanyzava-poanaizanyhozavatralehibe izyireo;

16Arytongatahakaizanykoaizyireokalasazava-poana; aryizayefanahalalasynisaintsainadianahazohevibaovao;

17Arytsymbalotaoan-tsainyizyireo;faizanynotaoantsain’nyTompo;

18Arynihomehyizaynandehatamin'nyfahadisoanaizy;

19Arynilazanymarinaavytamin'nyaingam-panahyizay nofofonin'nyAvoIndrindrataoaminyizyireo;Fideranasy fahatsaran-tarehylehibehoan'nyanaranyHaleloia

ODE19

1Natolotraahynykaopyrononoiray;dianosotroiko tamin'nyhamamin'nyfahafinaretan'iJehovahizany

2NyZanakanokapoaka,aryIzaynosotroinarononono Ray:

3ArynyFanahyMasinanonanosotraAzytamin'ny ronono:satriafenonytratrany,arynilainynyhamoahana nyronononyampy;

4Arynosokafan'nyFanahyMasinanytratranyka nampifangaronyrononoavyamin'nynonoroaan'nyRay; arynomenyan'izaotontoloizaonyfangaronefatsy fantanyakory:

5Aryireoizaymandrayamin’nyfahafenoanynoireoeo amin’nytananaankavanana.

6Nosokafan’nyFanahynykibon’nyVirjinykabevohoka izyaryniteraka;arytongaRenyfenofamindram-pony Virjiny;

7Arynararyizykaniterakazazalahy,nefatsymbanijaly akory;

8Arysatriatsyampyfiomananaizy,arytsynitady mpampivelona(faIzynonitondraazy),dianiterakaizy, toynyhoelehilahy,arakanysitraponymanokana; 9DianavoakanyampahibemasoIzy,aryazonytamimboninahitralehibe,

10ArytiaAzytamin'nylambanyfamonosanaAzysyniaro Azytamim-pitiavana,arynanehoAzytamin'ny FahalehibeazanaHaleloia

ODE20

1Mpisoron'iJehovahaho,aryhoAzynoanaovakony fanompoam-pisoronana:aryhoAzynoanolorakony fanatitrynyfisainany

2Fanyfisainanydiatsymbatahakanyfisainan'izao tontoloizao,nanyfisainan'nynofo,natahakany mpanompoarakanynofo

3Nyfanatitrahoan'iJehovahdiafahamarinana;ary fahadiovan'nyfosynymolotra

4AtoloryAzytsymisytsinynyvoanao;aryazaavela hanisyratsynyfonaonyfonao,nanyfanahinaony fanahinao

5Azamividyvahinyamin'nyvolanao,aryazamitady handripakanynamanao, 6Aryazaesorinaoaminynyfirakony

7Famitafianyfahasoavan'nyTompotsymisyfetra;ary midiraaoamin'nyParadisanykamanaovafehilohahoanao amin'nyhazony,

8Aryapetrahoeoan-dohanaoizany,kamifalia;ary mandriaeoamin'nyfitsaharany,diahandehaeoalohanao nyvoninahitra,

9Aryhandraynyhatsaram-panahinysynyfahasoavany ianao;aryhiroboroboamin'nyfahamarinanaamin'ny fiderananyfahamasinanyHoan'nyanaranyanienydera synyvoninahitra.Haleloia.

ODE21

1Nanandratranysandrikohoamin'nyAvoIndrindraaho, hoamin'nyfahasoavan'iJehovah;satriaefananaisotrany fatoranakoIzy;arynyMpamonjyahyefananandratraahy hoamin'nyfahasoavanysynyfamonjeny:

2Aryefanariakonyhaizinakanotafiakonymazava, 3Arynahazovatanaafakatamin'nyalahelonafahoriana nafanaintainananyfanahiko

4Arynyfisainan'nyTomposynyfiombonanyamin'nytsy fahalovanadiavaomainkanahasoaahy.

5Arynasandratrataoamin'nyfahazavanyaho;ary nanompoteoanatrehanyaho, 6ArynanakaikyAzyaho,niderasyniaikyAzy; 7Nirohotrateoam-bavakonyfoko,arynipoitrateo amin'nymolotroizany;arynitomboteoamin'nytarehiko nyfifalian'iJehovah,arynitombokoanyfideranaAzy. Haleloia

ODE22

1Ilaynampidinaahyavyanyambonynonampiakatraahy avyanyambanykoa;

2AryIzaymanangonaizayeoanelanelanynoIzykoano nandroakaahy:

3Izaynampielynyfahavalokodiaefanisyhatramin'ny taloha,arynyfahavalokokoadiaefanisyhatramin'ny taloha;

4Izaynanomeahyfahefanaamin'nyfatoranamba hahafahakomamahaazyireo;

5Ilaynandringananydragonanananalohafitotamin'ny tanako,aryIanaononanendryahyteoamin'nyfakanymba handringanakonytaranany

6TeoIanaoarynanampyahy,arytamin'nytoeranarehetra diatoynymandafiarovanahoahynyanaranao

7Nytananaoankavanananonandringananypoizin'ny ratsyfanahy;arynytananaononandaminanylalanaho an'izayminoAnao.

8Arynifidyazyavytaoam-pasanaHianaoarynanasaraka azytamin'nymaty

9Nakataolanamatyianaodianofonosinaofaty

10Tsynihetsikaizyireo,aryIanaononanomeazyheryho amin'nyfiainana.

11Tsynisylonylalanao,arynytavanaononahatonga izaotontoloizaoholo,mbaholevonasyhohavaozinany zavatrarehetra,

12Arymbahovatolampyhoan'nyzavatrarehetrany fanorenan'nyzavatrarehetra,aryeoamboninyno

nanorenanaonyfanjakanao,arytongafonenan'nyolona masinaizy.Haleloia.

ODE23

1Nyfifalianadiaan'nyolonamasina;aryizanohitafy izany,afa-tsyizyireoihany?

2Avyamin'nyolom-boafidynyfahasoavana;aryizano handrayizanyafa-tsyireoizaymatokyizanyhatramin'ny voalohany?

3Nyfitiavanadiaavyamin'nyolom-boafidy?Aryizano hitafyizanyafa-tsyizayefanananaizanyhatramin'ny voalohany?

4Mandehanaamin'nyfahalalananyAvoIndrindra,tsy misyfisalasalana:hofifalianahoAzysyho fahatanterahan'nyfahalalany.

5Arynyhevinydiatoynytaratasy;nysitraponynidina avyanyambony,arynalefatoynyzana-tsipìkaizay voatifitramafyavyamin'nytsipìkaizany:

6Arymarononihazakazakanakailaytaratasymbahaka azysyhamakyazy:

7Aryafakatamin'nyrantsan-tànanyizanykaraiki-tahotra izyireonohoizanysynohonytombo-kaseizayteoaminy

8Satriatsynavelahamahanytombo-kasenyizyireo,satria lehibenohoizyireonyfahefanananananytombo-kase.

9Faireoizaynahitaizanykosadianitadyilaytaratasy mbahahafantaranyizaytoeranahipetrahany,aryizano tokonyhamakyazysyizanotokonyhandreazy.

10Fanisykodiarananandrayazykanandaloteoamboniny; 11Aryniarakatamin'izanydianisyfamantaranany FanjakanasynyFitondrana:

12Aryizayrehetraniezakananetsikanykodiaranadia notapatapahinysynokapainy:

13Arynanangonanyfahavalomarobeizykananao tetezanatenyamin'nyreniranoarynitasynanongotraala maroarynanaolalanamalalaka

14Nylohadianidinahatranyamin'nytongotra,fanidina hatranyamin'nytongotranykodiarana,aryizay famantaranateoaminy

15Taratasybaikoilayizy,satriatafiditrataoanatinyny distrikarehetra;

16Aryhitateoamin'nylohanynylohanyizaynaseho,dia nyZanak'Andriamanitraavyamin'nyRayAvoIndrindra, 17ArynandovanyzavatrarehetraIzykanakanyfananany Arydiafoananyeritreritrynymaro

18Dianandositrafainganaireompivadikarehetra.Ary ireoizaynanenjikasytezitradialanytamingana

19Arybokylehibeilaytaratasy,izaynosoratan'nyrantsantànan'Andriamanitraavokoa;

20Arynyanaran'nyRaysynyZanakaarynyFanahy Masinanoteoaminy,mbahanjakamandrakizaydoria Haleloia.

ODE24

1Nihodinkodinateoambonin'nyMesianyVoromailala, satriaIzynolohany;arynihirateoamboninyizykareny feony:

2Diaraiki-tahotranymponina,arynangovitranyvahiny; 3Nialanyelanynyvorona,arymatytaoan-davanynybiby mandadysymikisakarehetra;arynisokatranylavaka

lalinaizayniafina,kanitarainatamin'nyTompoizyireo toynyvehivavymihetsi-jaza.

4Arytsynisysakafonomenaazyireo,satriatsyazyireo izany;

5Arynotombohinytamin'nytombo-kasen'nyTompony lavakatsyhitanoanoaDiamatyizyireo,arakany eritreritra,ireoizayefanisyhatramin'nyandrofahiny;

6Faefasimbahatranyam-piandohanaizyireo;aryny fiafaran'nyfahalotoanydiafiainana;

7Arymatyavokoaizayrehetratsylavorary;satriatsynisy tenyazonomenaazyireombahaharetan'izyireo

8Arynoravan'nyTomponyfisainan'izayrehetratsy nanananyfahamarinanataoaminy.

9Faireoizayniavonavonataoam-ponydiatsyampy fahendrena,kadianolavinaizyireo,satriatsytaoaminyny fahamarinana.

10FaJehovahefanampahafantatranylalanyarynamelatra nyfahasoavany;aryizaymahatakatraizanydiamahalala nyfahamasinany.Haleloia.

ODE25

1Nafahanatamin'nyfatoranakoahoaryhoaminao,ry Andriamanitroô,nonandosirako:

2FaHianaonotananaankavanan'nyfamonjenaahysy Mpamonjyahy

3Efanosakananaoizaymitsanganahanohitraahy, 4Tsyhahitaazyintsonyaho;fanytavanaonomombaahy, Izaynamonjyahytamin'nyfahasoavanao

5Kanjonohamavoinasynolavin'nymaroaho;aryteo imasonydiatoynyfirakaaho,

6Arynyherysynyfamonjenanonahafahako

7Nametrakajiroeoan-kavanakosyeoan-kaviakoHianao, arytsyhisyzavatratsymazavaatoanatiko;

8ArynyFanahinaononitafiako,arynesorinaotamikony akanjokohoditra;

9Fanytananaoankavanananonanohanaahykanamela nyaretinatamiko,

10Arytongamaherytamin'nyfahamarinanaoaho,ary masinatamin'nyfahamarinanao;arynatahotraahyny fahavalokorehetra;

11Arynanjarymendrikahoderainaahonohonyanaran'i Jehovah,arynohamarininanohonyhalemem-panahiny, arynyfitsaharanydiamandrakizaydoriaHaleloia

ODE26

1Nampidinafideranahoan'iJehovahaho,faAzyaho: 2Aryhihiranyfihiranamasinaaho,faaoaminynyfoko

3Faenyan-tanakonylokangany,arytsyhanginany feon'nyfitsaharany

4HiantsoAzyamin'nyfokorehetraaho;hiderasy hanandratraAzyamin'nymombanytenakorehetraaho 5Faavyanyatsinananakahatranyandrefananoiderana Azy:

6Aryhatranyatsimokahatranyavaratraazanomisyny fanekenaAzy:

7Aryhatramin'nytampon'nyhavoanakahatramin'nyfaratamponydiamisynyfahatanterahany

8IzanomahaymanoratranySalamon'iJehovah,naizano mamakyazy?

9Naizanoafakamampiofananyfanahinyhoamin'ny fiainana,mbahovoavonjynyfanahiny, 10AryizanomahatantynyAvoIndrindra,mba hitenenan'nyvavany?

11Izanomahaymandikanyfahagaganaataon'iJehovah?

12Faizayafakamandikatenydiaholevonakahotonga izayadika

13Faampynymahafantatrasymialasasatra;faamin'ny fitsaharanadiamitsangananympihira, 14Toynyreniranoizaymananaloharanobediabe,ary mikorianahanampyizaymitadyazyHaleloia

ODE27

1NaninjitranytanakoahoarynanamasinanyTompoko:

2Fanyfanitaran'nytanakonofamantaranaavyAminy:

3Arynyfivelarakodianyhazomahitsy[nalakroa]

ODE28

1Toynyelatrynyvoromailalaeoambonin'nyakaniny;ary nyvavan'nyakaninymanoloananyvavany.

2ToyizanykoanyelatrynyFanahyeoambonin'nyfoko:

3Falysyravoravonyfoko,tahakanyzazaaoan-kibondreninyizaymifaly:

4Ninoaho,kadianiadanaaho;famahatokyIzayinoako

5NitahyahybetsakaIzyarynylohakodiaeoaminy;ary nysabatratsyhahasarakaahyaminy,nanylelan-tsabatra aza;

6Faefavononaahoalohan'nyhahatongavan'ny fandringanana;aryefanapetrakateoamin'nyelanytsy metymatyaho:

7Arynasehonyahynyfamantarananataony:nivoakaIzy kananomeahyhosotroina,aryavyamin'izanyfiainana izanynomisynyfanahyatoanatiko,arytsymetymatyizy, favelona

8Gagaireonahitaahy,satrianenjehinaaho,ary noheverinyfavoatelinaaho;fatoaveryteoimasonyaho

9Arynyfampahorianaahynotongafamonjenaahy;ary Izahonolavinahoazyireo,satriatsynisyzotom-potao amiko;

10Satriananaosoatamin'nyolonarehetraahodia nankahalaina,

11Diananodidinaahytoynyalikaadalaizyireo,izaytsy nahalalaakorynytompony, 12Fasimbanyfisainanyarymelokanyfahendreny.

13Fanitondraranotenyan-tanakoankavananaaho,ary nozakaikonymangidytaminynohonyhamamiako;

14Arytsymatyaho,satriatsyrahalahinyahoarytsy tahakanyfahaterahanynyfahaterahako

15Arynitadynyfahafatesakoizyireo,nefatsynahita izany;satriaefaantitrakokoanohonyfahatsiarovanaazy ireoaho;

16Arytsynisyvokanynynanafihanyahysyireoizay nanarakaahytsynahazovalisoa, 17NitadyhandravanyfahatsiarovanaIlayefateoalohany izyireo.

18Fatsytakatrynysainanyfisainan'nyAvoIndrindra;ary nyfonymihoatranohonyfahendrenarehetraHaleloia

ODE29

1Jehovahnofanantenako;aoaminynotsyhahavery hevitraahy.

2FaarakanyfideranaAzynonanaovanyahy,aryarakany hatsaram-ponynonanomezanyahy:

3Aryarakanyfamindram-ponynonanandratanyahy;ary arakanyhatsaran-tarehinynonanandratraahyhoany amin'nyavoIzy,

4Dianampiakatraahyavytaoamin'nylalinaindrindra amin'nyfiainan-tsi-hitaIzy;arynanintonaahyavytao amin'nyvavan'nyfahafatesanaIzy,

5ArynandrendrikanyfahavalokoHianao,arynanamarina ahytamin'nyfahasoavanyIzy

6FaninonyMesian'nyTompoaho;arynisehotamikofa IzynoTompo;

7Arynasehonyazynyfamantarany:arynitarikaahy tamin'nyfahazavanyIzysadynanomeahynytehin'ny heriny;

8Mbahandravakonyfisainan'nyfirenenasynyherin'ny olo-maherymbahampietryazy,

9Mbahiadyarakanyteniny,aryhandresyamin'nyheriny. 10AryJehovahnandringananyfahavalokotamin'ny teniny;kadiatongatoynymololoentin'nyrivotraizy;

11ArynideranyAvoIndrindraahosatriananandratraahy hompanomponysyzanakynympanompovavinyIzy Haleloia

ODE30

1Fenoyranohoanareoavyamin'nyloharanon'ainaavy amin'iJehovah,faefanosokafanahoanareoizany;

2Aryaviaianareorehetraizaymangetaheta,kamihinàna rano,arymialàsasatraeoakaikin'nyloharanon'iJehovah.

3Fatsaratarehysymadioizykamanomefitsaharanaho an'nyfanahyMahafinaritrakokoanohonytantelyny ranony;

4Arynytohotratantelydiatsyazoampitahainaaminy 5Faavyamin'nymolotrynyTompoizany,aryavy amin'nyfon'nyTomponoanarany.

6Arytongatsymisyfetrasytsyhitamasoizany;ary mandra-pametrakaizanyeoafovoanydiatsyfantatr'izy ireoizany:

7Sambatraizaynisotrotamin'izanykanahitafitsaharana tamin'izanyAleloia

ODE31

1Niempoteoanatrehan'iJehovahnylavakatsyhita noanoa;arynyhaizinadianoravanatamin'nyfisehoany; 2Nivilylalananyfahadisoanakalevonateoan-tànany;ary nyhadalanatsynahitalalanahaleha,kavoasaron'ny fahamarinan'iJehovah

3NisokatranyvavanyIzykanitenyfahasoavanasy fifaliana;arynanaofihiram-baovaohofiderananyanarany Izy,

4Arynanandratranyfeonytamin'nyAvoIndrindraIzyka nanolotrahoAzyireozananylahyizayniarakataminy 5Arynohamarininanytarehiny,faizanynonomen'ny RainymasinaAzy.

6Mivoahaianareoizayefanijalyaryraisonyfifaliana,ary raisohoanareonyfanahinareoamin'nyfahasoavany;ary raisohoanareonyfiainanatsymetymaty

7Aryrahavaonitsanganaaho,diaizahoizayefananana trosatamiko,dianozarainynybaboko,nadiatsynanana nainonanainonaazaizy

8Kanefaniaritraahokananginaarynanginatoynyhoetsy voatohinatamin'nyteniny.

9Kanefanijorotsynihozongozonaahotoynyvatolampy mafyorinaizayvoatohitr'nyonjakamaharitra

10Arynozakaikonyfangidian'nyfonynohonyfanetrentenako,

11Mbahahafahakomanavotranyolokosymandovaazy arymbatsyhahafoanakonyfampanantenakotamin'ny razany,izaynampanantenaikonyhamonjenanytaranany Haleloia.

ODE32

1Hoan'nyolonasambatradiamisyfifalianaavyaoampony,aryfahazavanaavyamin'Ilaymitoetraaoaminy:

2Arytenyavyamin'nyFahamarinana,izayavyamin'ny tenanyihany:faampaherezin'nyherymasin'nyAvo IndrindraIzy:arytsyhovoahozongozonamandrakizay doria.Haleloia.

ODE33

1NihazakazakaindraynyFahasoavanaarynandaony fahalovana,arynidinataoAminymbahanafoanaizany;

2ArynandravanyfandringananateoanatrehanyIzy,ary nandringananyfilaminanarehetratao;

3Arynitsanganateoan-tampon-tendrombohitraavoIzyka nanaofeohatramin'nyfaran'nytanyrehetrakahatramin'ny faranykoahoe:

4ArynitaonaizayrehetranankatòAzyhoeoAminyIzy; arytsynisytoaolonaratsyfanahyakory.

5Fanisyvirjinytongalafatranijoroteoizaynitorysy niantsoantsoarynanaohoe:

6Ryzanak'olombelona,miverenaianareo,aryianareo zanakavavin'nyolombelona,avia!

7Aryavelaonylalan'nyfahalòvanaarymankanesaaty Amiko,diahiditraaoaminareoAhokahitondraanareo hivoakaavyamin'nyfahaverezana,

8Aryhampahahendryanareoamin'nylalan'ny fahamarinanaAho,mbatsyhoveryianareonahovery;

9Mihainoaahy,diahovoavonjyianareoFany fahasoavan'Andriamanitranotorikoaminareo;aryamin'ny alalan'nytenakonohanavotanaanareosyhotahina

10Izahonompitsaraanareo;aryizayefanampitafyAhy diatsymbahovoaratra;fahandovaizaotontoloizao vaovaoizaytsyholoizyireo.

11Nyvoafidikonomandehaaoamiko,aryizaymitady Ahynohampahafantarikonylalako,aryizaymitadyAhy nohataokomatokyazyHaleloia

ODE34

1Tsymisyzavatrasarotrarahamisyfotsotra

2Arytsymisyratrarahamahitsynyeritreritra:

3Arytsymisytafio-drivotraaoanatin'nyhalalin'ny eritreritramazava:

4Nadiavoahodidin'nyhatsaran-tarehyazanyolonairay, diatsymisyzavatramisara-bazana.

5Nyendrikynyanyambanydiatahakanyanyambony;fa nyzavatrarehetradiaanyambony;arynyanyambanydia tsyinonafaeritreritrynytsymanam-pahalalana.

6NasehonyfahasoavanahofamonjenaanareoMinoaary miainaaryhovonjenaAleloia

ODE35

1Nyandoavyamin'iJehovahnonalatsanytamiko tamin'nyfiadanana;

2Arynampiakatranyrahon'nyfiadananateoambonin'ny lohakoIzy,Izayniambinaahymandrakariva;

3Izanynofamonjenaahy:nihozongozonanyzavatra rehetrakaraiki-tahotraizyireo;

4Dianisysetrokasyfitsarananivoakaavyteoaminy;ary nanginaahoarakanydidin'iJehovah

5MihoatranohonyfialofanafotsinyIzytamiko,ary mihoatranohonyfototra

6Dianentin-dreninytoynyzazaaho,arynomenyronono aho,dianyandoavyamin'iJehovah;

7Arynitombolehibeahonohonyhatsaram-panahiny,ary nitsahatrataoamin'nyfahatanterahany,

8Arynamelatranytanakoahotamin'nyfanandratakony fanahiko;arynohamarininateoanatrehan'nyAvoIndrindra aho,arynavotananiarakataminyHaleloia

ODE36

1Nitsahatratamin'nyFanahin'iJehovahaho;aryny Fanahynonanandratraahy

2Arynampijoroahyteoamin'nytoeranaavomisyny TompoIzy,teoanatrehan'nyfahatanterahanysyny voninahiny,rahanideraAzytamin'nyalalan'nyhiranyaho 3Nentin'nyFanahyhoeoanatrehan'iJehovahaho;aryna diazanak'olombelonaazaaho,dianomenaanaranahoe Mpanazava,Zanak'Andriamanitra

4Rahaniderateoamin'ireonideraaho,arylehibeteo amin'ireomahery.

5Faarakanyhalehiben'nyAvoIndrindranonanaovany ahy;arytahakanyfanavaozananytenanynonanavaozany ahy;arynohosoranytamin'nyfahatanterahananytenany aho:

6Diatongairaytamin'ireompiara-moninaaminyaho;ary nisokatratoynyrahonaandonyvavako, 7Aryniboiboikatoynyreniranon'nyfahamarinananyfoko, 8ArynyfanatrehakoAzydiataoanatin'nyfiadanana;ary nyFanahin'nyfitondranynonampiorenanaahyHaleloia

ODE37

1Naninjitranytanakotamin'nyTompokoaho;ary nanandratranyfeokotamin'nyAvoIndrindraahohoe: 2Arynitenytamin'nymolotrynyfokoaho,kanihainoahy Izy;rahatongateoanatrehanynyfeoko, 3Tongatamikonyvaliny,arynanomeahynyvokatryny asako;

4Arynanomeahyfitsaharanaizanynohonyfahasoavan'ny Tompo.Aleloia.

1Niakatrahoamin'nyfahazavan'nyfahamarinanaahotoy nyhoeaoanatykalesy:

2ArynyFahamarinananakaahykanitarikaahy:ary nitondraahyniampitalavakasylohasaha;aryniaroahy tamin'nyvatolampysynyonjaizy:

3Arytongafialofanafamonjenahoahyizany;ary nametrakaahyteoamin'nysandrin'nyfiainanatsymety matyizy;

4AryniarakatamikoIzykanampialasasatraahy,arytsy namelaahyhirenireny,satriaMarinaIzy;

5Arytsynikasanyhampidi-dozaaho,satrianiara-nandeha taminy;

6Arytsynanaofahadisoananainonanainonaahosatria nanarakanyMarina.

7Fanyfahadisoanamandositraazykatsymahavoaazy;fa nymarinakosamandehaamin'nylalanamahitsy, 8Izayrehetratsyfantatrodianasehonytamikony poizin'nyfahadisoanarehetrasynylozaaterakyny fahafatesanaizayheverin'izyireohomamy:

9Aryhitakonympandravanyfandringanana,raha mihaingonyampakarinaizaysimba;arynympampakatra izaysimbasadysimba;

10DiananontanynyMarinaahohoe:Izamoaireto?Dia hoyIzytamiko:Itynompamitakasydisolalana:

11Arymitovyizyireoaoamin'nymalalanysyny ampakarina:arymamitakasymanimbaizaotontoloizao izyireo:

12Arymaronoasainahoamin'nyfanasana,

13Aryhomekoazynydivain'nyfahamamoany,ary hesorikoaminynyfahendrenysynyfahalalany,kadia hataonytsymisysainaizy;

14Diamandaoazyireoizyireo;aryireokosa mandehandehatoynyadalamanaoratsy;satriatsymanana foizyireo,arytsymitadyizanyakory!

15Arynataohendryahombatsyholatsakaeoan-tanan'ny mpamitaka;arynideratenaahosatrianiarakatamikony Fahamarinana,

16Arynaorinaahokavelonaarynavotana,

17Arynyfanorenakodiateoamin'nytànan'iJehovah; satriaIzynonanorinaahy

18FaIzynonamafynyfakanykananondrakaazy,ary nikarakaraazysadynitahyazy,kamaharitramandrakizay nyvokany

19Nipoitralalinaizysadynitsimokasynivelatraaryfeno sadynihalehibe;

20AryJehovahireryihanynonomem-boninahitra tamin'nynambolenysynyfambolenanataony:tamin'ny fikarakaranysynyfitahian'nymolony,

21Nohonyhatsaran'nyfambolenanataon'nytanany ankavanana:synohonyfahitananyfambolenanataonyary nohonyfisainan'nysainyHaleloia

ODE39

1Nyreniranolehibediaherin'iJehovah; 2AryizaymankahalaAzydiaentinymiampitanylalany, 3Aryhofafanynyfitafiany,aryhosamborinynyfatinyka hovonoinynyainy.

4Fahainganakokoanohonytselatraizyireoaryhaingana kokoa,aryizaymiampitaazyireoamim-pinoanadiatsy mbahovoahozongozona;

5Aryizaymandehaeoamboninytsymisykilemadiatsy hatahotra.

6FanyTomponofamantaranaaoamin'izyireo;aryny famantarananolalan'ireoizaymiampitaamin'nyanaran'ny Tompo;

7Koamiantsoanyanaran'nyAvoIndrindra,aryfantaro Izy,diahiampitasoaaman-tsaraianao,fanyonydiahoeo ambanyfiahianao

8NyTompononampitohyazyireotamin'nyteniny;ary nandehasynitaazyireoan-tongotraIzy:

9Arynydianymijoromafyeoambonin'nyranokatsy mbasimba;Mafyorinatoynyhazoizayefanatsangana marinatokoaizy.

10Aryniakatranyonjatetsysyteroa,nefanydiantongotrynyMesiaTompontsikadiamijorotsaraarytsy voafafanasimba.

11Aryefavoatokananylalanahoan'izaymiampita manarakaAzysyhoan'izaymanarakanydian'nyfinoana Azysymivavakaamin'nyanarany.Haleloia.

ODE40

1Toynytantelymiteteavyamin'nytohotratantely, 2Arynyrononodiamikorianaavyamin'nyvehivavytia nyzanany;

3ToyizanykoanofanantenakoAnao,ryAndriamanitroô 4Toynyloharanomamoakanyranony,

5Diatoyizanynohideran'nyfokoan'iJehovah;aryny molotrohideraAzy,arynylelakohihiranyfideranaAzy

6Arynytarehikodiamifalyamin'nyfifaliany,aryny fanahikodiamifalyamin'nyfitiavany,arynyfanahiko mamirapiratraaoaminy:

7ArynyfahatahoranadiamatokyAzy;aryaoAminyno azoantokanyfanavotana,

8Arynylovanydiafiainanatsymetymaty,aryizay mandrayanjaraamin'izanydiatsymetyloHaleloia

ODE41

1HideraAzynyzanak'iJehovahrehetra,aryhanangonany fahamarinan'nyfinoany

2ArynyzananydiahofantanyKoadiahihiraamin'ny fitiavanyisikahoe:

3Miainaaoamin'nyTompoisikanohonyfahasoavany: arynyfiainanaraisintsikaaoamin'nyMesiany:

4Faandrolehibenoefanamirapiratrahoantsika;ary mahagagaIzaynanomeantsikanyvoninahiny

5Koaaokaisikarehetrahirayhinaamin'nyanaran'ny Tompo,aryaokaisikahanomevoninahitraAzyamin'ny hatsaram-pony,

6Aryaokanytarehitsikahamirapiratraamin'ny fahazavany;aryaokanyfontsikahisaintsainanyfitiavany naandronaalina

7Aokaisikahifalyamin'nyfifalian'iJehovah.

8Hogagaizayrehetramahitaahy;faavyamin'nyfirenena hafaaho

9FanyRain'nyfahamarinananonahatsiaroahy:Izay nananaahyhatramin'nyvoalohany:

Tononkiran'iSolomona

10Fanyfahasoavanynoniterakaahy,arynyfikasan'ny fonynonikasako:

11ArynyTeninydiamiarakaamintsikaamin'ny alehantsikarehetra;

12NyMpamonjyizaymamelonanyfanahintsikaarytsy mandàazy;

13Nylehilahyizaynaetrysynasandratranohony fahamarinany,

14Nisehotamin'nyfahatanterahan'nyRainyny Zanak'AndriamanitraAvoIndrindra;

15Aryniposakanymazavaavytamin'nyTenyizaytao aminytaloha;

16IrayihanytokoanyMesia;aryefafantatratalohan'ny nanorenanaizaotontoloizaoIzy,

17Mbahamonjenyfanahymandrakizayamin'ny fahamarinan'nyanarany:misyhiravaovaomipoitraavy amin'izaytiaAzyHaleloia

ODE42

1NaninjitranytanakoahoarynanatonanyTompoko:

2Fanyfaninjiran'nytanakonofamantaranaavyAminy: 3Nyfahalehibeazakodiailayhazomivelatraizay natsanganateoamin'nylalan'nyMarina

4Arytsynisyvidinytamikoizaytsynifikitratamiko;ary hoeoamin'izaytiaahyaho

5Matyavokoaizayrehetrananenjikaahy;aryizahoizay nanantenaahydianotadiaviny,satriambolavelonaaho; 6DianitsanganaAhokaniarakatamin'izyireo;aryhiteny amin'nyvavanyAho

7Faefanohamavoinyizaynanenjikaazy;

8Arynasandratroteoamboninynyziogan'nyfitiavako;

9Toynysandrin'nympampakatraeoambonin'ny ampakarina,

10Toyizanynonampitondraikonyziogakotamin'izay mahalalaahy;

11Arytoynyfandrianamivelatraaoan-tranon'ny mpampakatrasynyampakarina,

12Toyizanykoanyfitiavakoamin'izayminoAhy

13Arytsynolavinaahonadianataohotoyizanyaza.

14Tsymatyaho,nadianikasahamelezanaahyazaizy ireo

15Nahitaahynyfiainan-tsi-hitakanahatongaahyhoory;

16Nyfahafatesanamanaingaahy,mbamin'nymaroizay miarakaamiko

17Nananamangidysymangidyaho,aryniara-nilentika taminyhatranyamin'nylalinaindrindra

18Arynavelanyhandehanytongotraaman-dohasatriatsy nahazakanytavakoizy;

19Arynanaofiangonan'nyolonavelonateoamin'nymaty Aho,arynitenytamin'izyireotamin'nymolotravelona Aho.

20Fatsyhofoanatsyakorynyteniko;

21Aryireoizayefamatydianihazakazakananatonaahy kaniantsoantsohoe:RyZanak'Andriamanitraô,mamindrà foaminay,aryataovyaminayarakanyhatsaram-ponao, 22Aryavoahyamin'nyfatoran'nymaizinaizahay,ary vohaynyvaravaranahivoahanayhoaminao

23FahitanayfatsynikasikaAnaonyfahafatesanay

24Aokahovoavonjymiarakaaminaoizahay;faHianaono Mpanavotraanay

25DianandrenyfeonyAho;arynyanarakononasiako tombo-kaseteoan-dohany, 26FaolonaafakaizyireoaryAhyHaleloia

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.