इग्नेशि क् रोमन क् पत अध्श 1 1 इग्नेशि, जकरा निशोफोरि ि्हो कहल जाइत अनि, ओनह मण् डली क्ँ ज् परम नपताक मनहमा आ हुकर एकलौता पुत शीेु मिीह िँ दशा भ्टल अनि। न्श, आ ओकर इचा दारा ्कानेत कशल ग्ल अनि ज् िभ नकिु ज् चाहै त अनि ज् हमरा िभक परम्े् वर शीेु मिीहक ््मक अुुिार अनि ज् रोमु क्तक साु पर ि्हो अधकता करै त अनि। आ जकरा हम शीेु मिीहक ुाम िँ ्णाम करै त िी ज् ओ ेरीर आ आत् मा दु ुू म् हुकर िभ आजाक िंग एकजुट िनि आ परम्े् वरक कृपा िँ भरल िनि। हमरा िभक परम्े् वर शीेु मिीह म् िभ आुन। 2 हमरा परम्े् वर िँ ्ािाुा कशला िँ अहाँ िभक मुँह द् खबाक अविर भ्नट ग्ल अनि, ज् हम बहत चाहै त िलहँ । शीेु मिीह म् बानल रहै त हम आेा करै त िी ज् अहाँ िभ क्ँ ्णाम करब, जँ परम्े् वरक इचा होशत ज् हमरा ओनह अंत धरर पहँ चबाक अुुमनत द् त जकर हम तरिैत िी। 3 जँ हमरा ल्ल ज् नकिु नुधाा ररत कशल ग्ल अनि ि् गहण करबाक ल्ल नबुा कोुो बाधाक अुुगह भ्टश तँ ेुर म् ुीक ्वृनृ अनि। 4 मुदा अहाँ क ््म िँ हमरा डर होइत अनि, कहीं ई हमरा कोुो चोट ुनह पहँ चाओत। नकएक तँ अहाँ िभ क्ँ ज् ुीक लागश ि् करब िहज अनि। मुदा जँ अहाँ िभ हमरा बखब तँ हमरा ल्ल परम्े् वर लग पहँ चब कनिु होशत। 5 मुदा हम ई ुनह चाहै त िी ज् अहाँ िभ मुुष् श क्ँ ्िर करी, बल् नक परम्े् वर नजुका अहाँ िभ ि्हो ्िर करै त िी। कारण, आब हमरा परम्े् वर लग ज्बाक एहु अविर ुनह भ्टत। आ ु् अहाँ िभ जँ आब चुप रहब तँ कनहशो एनह िँ ुीक काजक हकदार बुब। जँ अहाँ िभ हमरा ल्ल चुप रहब तँ हम परम्े् वरक भागीदार बुब। 6 मुदा जँ अहाँ हमर ेरीर िँ ््म करब तँ हमरा फ्र िँ दौडबाक बाट भ्टत। त् ँ अहाँ िभ हमरा पर एनह िँ पैघ दशा ुनह कऽ िकैत िी ज् आब व्दी तैशार भऽ ग्ल अनि। 7 जखु अहाँ िभ ््म म् एकनतत भऽ जाशब तखु मिीह शीेुक दारा नपता क्ँ धनवाद द् ब। नक ओ पूरब िँ पन्म नदि बजाओल ग्ल िीररशाक एकटा नबेप क्ँ अहाँ िभक लग अुबाक ल्ल वाउच कएु् िनि। 8 हमरा ल्ल ई ुीक अनि ज् हम िंिार िँ परम्े् वर नदि नवदा भ’ जाइ। जानह िँ हम हुका लग फ्र िँ उनि िकब।” 9 अहाँ िभ कनहशो ककरो िँ ईराा ुनह क्लहँ । अहाँ िभ दोिरो क्ँ निखबैत िी। त् ँ हम चाहै त िी ज् आब अहाँ िभ ओनह काज िभ क्ँ सशं कर ज् अहाँ िभ अपु नुद् े म् दोिर क्ँ कहु् िी। 10 हमरा ल्ल मात ्ािाुा कर ज् परम्े् वर हमरा भीतर आ बाहरी दु ुू तरहक िामरा ्दाु करनि, जानह िँ हम मात ुनह कनह िकब, बल् नक कहब। आ ु् मात मिीही कहल जाशब, बल् नक एक पाओल जाशब। 11 जँ हम मिीही पानब जाशब तँ हम एक मिीही कहल जाशब। आ नवशािी बुझल जाउ, जखु हम आब िंिारक िामु् ुनह द् खाएब। 12 नकिु ुीक ुनह, ज् द् खल जाइत अनि। 13 नकएक तँ हमरा िभक परम्े् वर शीेु मिीह, जखु ओ नपता म् िनि, तखु ओ एत्क ब्िी ्गट भऽ रहल िनि। 14 मिीही कोुो नवचारक काज ुनह होइत अनि। मुदा मुक महाुताक, खाि क' जखु ओकरा िंिारक घृणा होइत िै क। अध्श 2 1 हम मण् डली िभ क्ँ नलखैत िी आ ओकरा िभ क्ँ ई िंक्त दै त िी ज् जाबत धरर हमरा बाधा ुनह पहँ चाओत, परम्े् वरक ल्ल मरबा ल्ल तैशार िी। 2 हम अहाँ िभ िँ नवुती करै त िी ज् अहाँ िभ हमरा ्नत कोुो अुुनचत िदावुा ुनह कर। हमरा जंगली जाुवरक भोजु बुश नदशौक। नजुका दारा हम परम्े् वर लग पहँ चब। 3 हम परम्े् वरक गहम िी। हम जंगली जाुवरक दाँ त िँ पीिल जाशब, जानह िँ हमरा मिीहक ेुद रोटी भ्नट जाश। 4 बल् नक पेु िभ क्ँ ्ोरानहत कर जानह िँ ओ िभ हमर कब बनु जाश। आ हमर ेरीरक नकिु ुनह िोनड िकैत अनि। नक मरल रहबाक कारण् हम mazy ककरो पर् ेाुी ुनह हो। 5 तखु हम शीेु मिीहक नेर बुब, जखु िंिार हमर ेरीर जकाँ ुनह द् खत, त् ँ हमरा ल्ल मिीह िँ ्ािाुा कर, जानह िँ हम एनह वादशंत िभक दारा परम्े् वरक बनलदाु बनु िकब। 6 हम पतुि आ पौलुिक आजा अहाँ िभ क्ँ ुनह करै त िी। ओ िभ ््ररत िलाह, हम एकटा दण्त आदमी; ओ िभ सतंत िलाह, मुदा हम आइ धरर ुोकर िी। 7 मुदा जँ हम कष भोगब तँ हम शीेु मिीहक ि् वतंत बनु जाशब आ मुक भऽ जाशब। आ आब बंधु म् रहला िँ िीखैत िी, कोुो चीजक इचा ुनह करब। 8 िीररशा िँ ल’ क’ रोम धरर हम िमुद आ सल दु ुू तरह् ँ पेु िभक िंग लडै त िी। रानत-नदु दु ुू: दि तेदुआ िँ बानल रहब, अिाा त् एहु िैनुकक दल िँ
बानल रहब; ज् िभ तरहक दशाक ववहार कशल ग्ल अनि, मुदा ओकरा ल्ल ब्िी खराब अनि। 9 मुदा हुका िभक चोट िँ हम ओत्क ब्िी नेका पानब रहल िी। तैशो की हम त् ँ धम् ुनह िी। 10 हम ओनह जंगली जाुवर िभक भोग करी ज् हमरा ल्ल तैशार कशल ग्ल अनि। ज् ि्हो हमरा पर अपु िमस उगताक ्शोग करश चाहै त िी। 11 हम ओकरा िभ क्ँ एनह ल्ल ्ोरानहत करब, जानह िँ ओ िभ हमरा खा जाशत, आ हमरा ओनहुा ि्वा ुनह करनि ज्ुा ओ िभ नकिु गोट् क्ँ करै त िनि, जकरा डर िँ ओ िभ हाि ुनह लगौु् िनि। मुदा, आ जँ ओ िभ स्चा िँ ुनह करताह त' हम हुका िभ क्ँ एनह ल्ल उकिा द् बनु। 12 एनह नवषश म् हमरा कमा कर। हमरा बुझल अनि ज् हमरा ल्ल की लाभदाशक अनि। आब हम नेर बुश लगैत िी। आ ु् हमरा कोुो चीज, चाह् ओ दृमाु हो वा अदृ, एनह ल्ल ज् हम शीेु मिीह म् पहँ नच िकब। 13 आनग आ कूि रहश। जंगली जाुवरक दल हो। हडी टू टब आ अंग फाडब। पूरा ेरीरक टु कड-टु कड आ ेैताुक िभ दु ष शातुा हमरा पर आनब जाश। क्वल हमरा शीेु मिीहक आुंद ल्बश नदअ। 14 िंिारक िभ िोर आ ओकर राज हमरा नकिु ओ लाभ ुनह द् त। हम हुका खोजैत िी ज् हमरा िभक ल्ल मरर ग्लाह; हुका हम चाहै त िी, ज् हमरा िभक ल्ल फ्र िँ उिल। ई लाभ हमरा ल्ल राखल अनि। 15 ह् भाश िभ, हमरा माफ कर, अहाँ िभ हमरा जीबऽ म् कोुो बाधा ुनह करब। आ ु् हमरा परम्े् वर लग ज्बाक इच् िा करै त िी, एनह िंिारक ल्ल अहाँ हमरा हुका िँ अलग कर। आ ु् एकर कोुो इचािँ हमरा कम कर। हमरा ेुद इजोत म् ्व्े करबाक अुुमनत नदअ, जतश आनब ग्ल िी, हम िृ् परम्े् वरक ि्वक बुब। 16 हमरा अपु परम्े् वरक रागक अुुकरण करबाक अुुमनत नदअ। जँ ककरो भीतर ओकरा अनि तँ ओ नवचार करनि ज् हम की चाहै त िी। ओ हमरा पर दशा करनि, ज्ुा ओ जुैत अनि ज् हम कोुा िोझ भ’ ग्ल िी। अध्श 3 1 एनह िंिारक राजकुमार हमरा लऽ कऽ लऽ ज्ताह, आ हमर परम्े् वरक ्नत हमर िंकल क्ँ भष कऽ दै त िलाह। त् ँ अहाँ िभ म् िँ नकशो हुकर िहाशता ुनह करनि, बल् नक अहाँ िभ हमरा िंग अिाा त परम्े् वरक िंग जुडू। 2 शीेु मिीहक िंग गप ुनह कर, मुदा िंिारक लोभ ुनह कर। अहाँ िभक िंग कोुो ईराा ुनह रहश। हम जखु अहाँ िभ लग आनब जाशब तखु अहाँ िभ क्ँ एनह बातक आगह ुनह करब, मुदा अहाँ िभ हमर बात ुनह माुब। बल् नक आब ज् नकिु हम अहाँ िभ क्ँ नलखैत िी तानह पर नवशाि कर। 3 हम जीनवत िी, ई नलखबा काल हमर इचा अनि ज् मरब। हमर ््म कूि पर चढाओल ग्ल अनि; आ हमरा भीतर ज् आनग अनि, ि् कोुो पानु क् इचा ुनह करै त अनि। मुदा हमरा भीतर जीनवत आ उमडै त कहै त िनि, “नपता लग आऊ।” 4 हम भषाचारक भोजु म् आ ु् एनह जीवुक िुख म् ्िर होइत िी। 5 हम परम्े् वरक रोटी चाहै त िी ज् दाऊदक वंेज शीेु मिीहक मां ि अनि। आ ज् प्श पदािाक हम तरिैत िी ि् ओकर खूु अनि, ज् अनवुाेी ््म अनि। 6 हमरा आब मुुष् शक ढं ग िँ जीबाक इचा ुनह अनि, आ ु् हम जँ अहाँ िभ िहमत होशब। त् ँ अहाँ िभ इचु क रह, जानह िँ अहाँ िभ ि्हो परम्े् वर क्ँ ्िर भऽ िकब।” हम अहाँ िभ क्ँ नकिु ेब म् आगह करै त िी; हमर ्ािाुा अनि ज् अहाँ हमरा पर नवशाि कर। 7 शीेु मिीह अहाँ िभ क्ँ ई द् खा द् ताह ज् हम ित् श कहै त िी। हमर मुँह नबुा िल-्पंचक अनि, आ नपता ित् श एनह दारा बाजल िनि। त् ँ हमरा ल्ल ्ािाुा कर ज् हम ज् चाहै त िी ि् पूरा कऽ िकब। 8 हम अहाँ िभ क्ँ ेरीरक अुुिार ुनह, बल् नक परम्े् वरक इच् िाक अुुिार नलखु् िी। जँ हम कष भोगब तँ अहाँ िभ हमरा िँ ््म क्लहँ । मुदा जँ हमरा असीकार कएल जाएत तँ अहाँ िभ हमरा िँ घृणा क्लहँ । 9 अहाँ िभक ्ािाुा म् िीररशाक मण् डली क्ँ मोु पाडू, ज् आब हमरा बदला म् परम्े् वर क्ँ अपु चरबाहक ल्ल भोगैत अनि। 10 मुदा हमरा हुका िभ म् िँ एक माुल जाश म् लाज होइत अनि, नकएक तँ हम हुका िभ म् िँ िोट होशब आ िमश िँ बाहर जन ल्नुहार शोग ुनह िी। मुदा दशाक कारण् ँ हम ककरो बनु िकलहँ , जँ हम परम्े् वर लग पहँ चब। 11 हमर आत् मा अहाँ िभ क्ँ ्णाम करै त अनि। आ ओनह मण् डली िभक ््म ज् हमरा शीेु मिीहक ुाम िँ गहण क्लक अनि। शातीक रप म् ुनह। कारण ज् बाट म् हमरा लग ुनह िल, ि् िभ ि्हो हमरा िँ भेट करबाक ल्ल हमरा िँ पनहु् अनगला ुगर म् ग्ल अनि। 12 ई िभ बात हम इनफिुिक मण् डलीक िभ िँ ब्िी शोग लोकक दारा ण्ुाा िँ अहाँ िभ क्ँ नलखैत िी। 13 आब हमरा िंग बहतो लोकक िंग कोकि अनि, ज् हमरा िँ ब्िी न्श अनि। ज् िभ िीररशा िँ आशल अनि आ हमरा िँ पनहु् रोम म् परम्े् वरक मनहमा म् चनल ग्ल अनि, ि् हमरा बुझु् अहाँ िभ ओकरा िभ िँ अुनभज ुनह िी। 14 त् ँ अहाँ िभ हुका िभ क्ँ ई बात कहब ज् हम ुजदीक आनब रहल िी, नकएक तँ ओ िभ परम्े् वर आ अहाँ िभक शोग िनि। 15 हम अहाँ िभ क्ँ ई बात नलखु् िी, नितमर मािक ुौ तारीख िँ एक नदु पनहु्। शीेु मिीहक धैशा म् अन धरर मजबूत रह।