Okwolesebwa6000
Ekiteesoky’EkigonjoolaEky’AmawangaKkumin’Emueky’Okuzzaawo IsirayiriOmunenemuMirembengaMasiya,YesuKristotannakomawo
Awatalikwolesebwa,abantubazikirira; nayeoyoakwataamateekaabeeramusanyufu.Engero29:18
EggwangaKatondalyalyoyeMukamalirinaomukisa;n’abantubeyalonda okubaobusikabwe.Zabbuli33:12
OmwakagwaGregorian2240
OmwakagwaGregory2240gukwataganan’omwakagw’Olwebbulaniya6000,ogulinaamakulu amangimuby’eddiinimuddiiniy’Ekiyudaaya.Okusinziirakunsondaz’Abalabbiez’edda(nga TalmudneZohar),omwakagw’Olwebbulaniya6000gwelunakuolusembayookutuukakwaMasiya n’okutandikawoOmulembegwaMasiya
OmulembegwaMasiya:Munkolay’ennonoey’Abayudaayaey’enkomerero,obutonzi bwawuddwamuenkumin’enkumiz’emyakamusanvu.Eyoniomukaagaezisookazikiikirira ebyafaayoby'obuntu,ateeky'omusanvugwemulembegwa"Ssabbiiti"n'emirembeegy'ensiyonna.
AmawangaEkkumin’Emu
Yisirayiri,Misiri,Iraq,Jordan,Kuwait,Lebanon,Palestine,SaudiArabia,Syria,Butuluuki, Abakristaayo
•Isiraeri-KulunakulwelumuMukamayakolaendagaanoneIbulaamu,ng'agambantiEzzaddelyo ensieno,okuvakumuggagw'eMisiriokutuukakumuggaomunene,omuggaFulaati:Abakeni, n'Abakenizi,n'Abakadumoni,n'Abakiiti,n'Abaperizi,n'Abalefayi,n'Abaamoli,n'Abakanani, n'Abagirigaasi,neabaYebusiErandikuwaggwen'ezzaddelyoerikuddirira,ensigy'olimugenyi, ensiyonnaeyaKanani,okubaobutakaobw'olubeerera;erandibaKatondawaabwe.Olubereberye 15:18-21;17:8
Okwolesebwa6000-IsirayiriEnnene
Awatalikwolesebwa,abantubazikirira;nayeoyoakwataamateekaabeeramusanyufuEngero29:18
EggwangaKatondalyalyoyeMukamalirinaomukisa;n’abantubeyalondaokubaobusikabweZabbuli33:12
•Misiri-Abatuuzemubuvanjubabw'omuggaKiyirabayinzaokusengukanebagendamu maserengetagaagwoobaokugobereraekyokulabirakoky'Abagibyoni
•Iraq-Abatuuzemubukiikaddyon'amaserengetag'omuggaFulaatibayinzaokusengukamu bukiikakkonobwagwon'obuvanjubaobaokugobereraekyokulabirakoky'Abagibyoni
•Yoludaani-Abatuuzebonnabayinzaokusengukamukitunduky’obukiikakkonoobw’obuvanjuba bwaBusuuli(wagguluw’omuggaFulaati)obaokugobereraekyokulabirakoky’Abagibyoni
•Kuwait-Abatuuzemukitunduky'obukiikakkonoekyaJahraGovernorateekikoseddwabayinza okusengukiramubukiikaddyoobaokugobereraekyokulabirakoky'Abagibyoni.
•Lebanon-Abatuuzebonnabayinzaokusengukamukitunduky’obukiikakkonobw’obuvanjuba bwaBusuuli(wagguluw’omuggaFulaati)obaokugobereraekyokulabirakoky’Abagibyoni.
•Palestine-Abatuuzebonnabayinzaokusengukamumaserengetag’omuggaKiyiraobamukitundu ky’obukiikakkonobw’obuvanjubabwaBusuuli(wagguluw’omuggaFulaati).obamukitundu ky'obugwanjubabwaSaudiArabiaobagobereraekyokulabirakoky'Abagibyoni
•SaudiArabia-Abatuuzemukitunduky'obukiikakkonoekikoseddwabayinzaokusengukiramu bugwanjubaobaokugobereraekyokulabirakoky'Abagibyoni.
•Busuuli-Abatuuzemubukiikaddyon'amaserengetag'omuggaFulaatibayinzaokusengukamu bukiikakkonobwagwon'ebuvanjubaobaokugobereraekyokulabirakoky'Abagibyoni.
•Turkey-Abatuuzemukitunduky'obugwanjubabw'obuvanjubaekikoseddwabayinzaokusenguka mubukiikakkonoobaokugobereraekyokulabirakoky'Abagibyoni.
•Abakristaayo-Bannansib’ObwakabakabwaKatondabalinaokugumiikirizaokubuulira, okulangirira,n’okufulumyaenjirieriamawangaamalala10nemumawangagonna.
Mmwemulimunnyogwansi:nayeomunnyobwegunaggwaamuakawoowo,gunaafukibwamu omunnyo?okuvaolwotekirinakyekigasa,wabulaokusuulibwaebweru,n'okulinnyirirawansi w'ebigereby'abantu.Mmwemusanagwansi.Ekibugaekiteekeddwakulusozitekiyinza kukwekebwa.Soabantutebakoleezattaala,nebagiteekawansiw'ekibbo,wabulakukikondo ky'ettaala;eragutangaazabonnaabalimunnyumbaOmusanagwammwegutangaalemumaaso g'abantu,balyokebalabeebikolwabyammweebirungi,bagulumizeKitammwealimuggulu.Matayo 5:13-16
AwoYesun’ajjan’abagambanti,“Amaanyigonnagampeereddwamuggulunemunsi.”Kale mugendemuyigirizeamawangagonna,ngamubatizamulinnyalyaKitaffe,n'Omwana,n'Omwoyo Omutukuvu:Mubayigirizeokukwatabyonnabyennabalagira:era,laba,ndiwamunammwebulijjo, okutuusaenkomereroy'ensiAmiinaMatayo28:18-20
Eraenjirierinaokusookaokufulumizibwamumawangagonna.Makko13:10
N'abagambantiMugendemunsiyonna,mubuulireEnjirieribulikitonde.Akkirizan'abatizibwa alirokolebwa;nayeatakkirizaalisalirwaomusangoEraobubonerobunobuligobereraaboabakkiriza; Mulinnyalyangebaligobabadayimooni;baliyogeramunnimiempya;Balikwataemisota;erabwe
Okwolesebwa6000-IsirayiriEnnene
Awatalikwolesebwa,abantubazikirira;nayeoyoakwataamateekaabeeramusanyufuEngero29:18
EggwangaKatondalyalyoyeMukamalirinaomukisa;n’abantubeyalondaokubaobusikabweZabbuli33:12
banaanywaekintukyonnaekitta,tekibalumya;balissaemikonokubalwadde,erabaliwona.Awo Mukamabweyamalaokwogeranabo,n'atwalibwamuggulu,n'atuulakumukonoogwaddyoogwa KatondaNebafuluma,nebabuulirabuliwamu,Mukamang’akolanabo,erang’anywezaekigambo n’obuboneroobugoberera.Amiina.Makko16:15-20
Awobwebaakuŋŋaananebamubuuzanti,“Mukamawaffe,mukiseerakinoojjakuzzaawo obwakabakaeriIsirayiri?”N'abagambantiSikyammweokumanyaebiseeranewakubaddeebiro, KitaffebyeyateekamubuyinzabweNayemulifunaamaanyi,OmwoyoOmutukuvubw'amala okubatuukako:eramulibabajulirwagyendimuYerusaaleminemuBuyudaayayonna,nemu Samaliya,n'okutuukiraddalakunkomereroy'ensiEbikolwa1:6-8
Balunabban'agendaeTalusookunoonyaSawulo:Awobweyamuzuula,n'amuleetaeAntiyokiya. Awoolwatuukaomwakamulambanebakuŋŋaanan'Ekkanisa,nebayigirizaabantubangiEra abayigirizwabaasookakuyitibwaBakristaayomuAntiyokiya.Ebikolwa11:25-26(Antiyokiya ey’eddaeriwansiw’ekibugaAntakyaeky’omulembegunomuSsazaly’eHatay,mubukiikaddyo bwaButuluuki.)
AmateekakyeyavagaaliomusomesawaffeokutuleetaeriKristo,tulyoketuweebweobutuukirivu olw'okukkiriza.Nayeoluvannyumalw’okukkirizaokwookujja,tetukyaliwansiwamusomesa. KubangamwennamulibaanabaKatondaolw’okukkirizaKristoYesuKubangabangikummwe abaabatizibwamuKristomwambalaKristo.TewaliMuyudaayanewakubaddeOmuyonaani,tewali muddunewakubaddeow'eddembe,tewalimusajjanewakubaddeomukazi:kubangamwennamuli omumuKristoYesuErabwemulibaKristo,kalemulizzaddelyaIbulayimu,eramulibasika ng'ekisuubizobwekyali.Abaggalatiya3:24-29
Ekisembayo,bagandabange,munywezemuMukamanemumaanyig'amaanyigeMwambale ebyokulwanyisabyonnaebyaKatonda,mulyokemusoboleokuyimiriraokulwanyisaobukuusabwa SetaaniKubangatetumeggananannyamanamusaayi,wabulan’abafuzi,n’obuyinza,n’abafuzi b’ekizikizaeky’ensi,n’obubiobw’omwoyomubifoebigulumivu.Kalemutwaleebyokulwanyisa byonnaebyaKatonda,mulyokemusoboleokugumiraolunakuolubi,erangamukozebyonna, okuyimiriraKalemuyimirirengamusibyeekiwatokyammwen'amazima,erangamwambadde ekifubaeky'obutuukirivu;N'ebigerebyammwebyambaddeengatton'okuteekateekaEnjiri ey'emirembe;Okusingabyonna,mukwateengaboey'okukkiriza,gyemunaasobolaokuzikiza emisindegyonnaegy'omuliroegy'ababi.Mukwateenkoofiiraey'obulokozin'ekitalaeky'Omwoyo, kyekigambokyaKatonda:Musabangabulijjon'okusabakwonnan'okwegayirirakwonnamu Mwoyo,erangamutunuulidden'okugumiikirizakwonnan'okwegayiriraabatukuvubonna;Eraku lwange,okwogerandyokempwe,ndyokenzigulen'obuvumu,ntegeezeekyamaky'enjiri,Kyendi omubakamukkomera:ndyokemwogeren'obuvumu,ngabwensaaniddeokwogeraAbeefeso6:1020
Nayemmwemulimulembegwalonde,bakabonaab'obwakabaka,ggwangaettukuvu,abantu ab'enjawulo;mulyokemwogereettendoly'oyoeyabayitaokuvamukizikizaokuyingiramumusana gweogw'ekitalo:Eddatezaaliggwanga,nayekaakanoabantubaKatonda:abataasaasiddwa,naye kaakanobaasaasiddwa.1Peetero2:9-10
Okwolesebwa6000-IsirayiriEnnene
Awatalikwolesebwa,abantubazikirira;nayeoyoakwataamateekaabeeramusanyufuEngero29:18
EggwangaKatondalyalyoyeMukamalirinaomukisa;n’abantubeyalondaokubaobusikabweZabbuli33:12
Ekyokulabirakoky’Abagibyoni
Yoswa9.
1AwoolwatuukabakabakabonnaabaalikuluuyiolwaYoludaani,munsozinemubiwonvu,nemu nsalozonnaez'ennyanjaennene,emitalawaLebanooni,n'Abakiitin'Abamoli,n'Abakanani, n'Abaperezi,n'Abakivi,n'Abayebusi,bwebaawulira.
2(B)Nebakuŋŋaana,okulwananeYoswaneIsirayiri,n’omutimagumu
3Abatuuzeb'eGibyonibwebaawuliraYoswakyeyakolaYerikoneAyi.
4Nebakolan'obukuusa,nebagendanebeefuulang'ababaka,nebatwalaensawoenkaddeku ndogoyizaabwe,n'obucupabw'omwenge,enkadde,n'okuyuza,nebasiba;
5N'engattoenkadden'engoyekubigerebyabwe,n'ebyambaloeby'eddakubyo;n'emigaatigyonna egy'emmereyaabwegyalinkaluerangagifuuseekikuta
6NebagendaeriYoswamulusiisiraeGirugaali,nebamugamban'abasajjabaIsiraerintiTuvudde munsiey'ewala:kaakanomukolenaffeendagaano
7AbasajjabaIsiraerinebagambaAbakivintiOboolyawomutuulamuffe;eratunaakolatutya naaweliigi?
8NebagambaYoswantiFfetulibadduboYoswan'abagambantiMmwemulibaani?eramuvawa?
9Nebamugambanti,“Abaddubobavuddewalannyoolw’erinnyalyaYHWHElohimwo:kubanga tuwuliddeettutumulyenebyonnabyeyakolamuMisiri.
10Nebyonnabyeyakolabakabakabombiab’Abamoli,abaaliemitalawaYoludaani,neSikoni kabakaw’eKesubonineOgikabakaw’eBasani,eyalieAsutaloosi.
11Abakaddebaffen'abatuuzebonnamunsiyaffekyebaavaboogeranaffentiMutwaleemmere ey'olugendo,mugendemubasisinkane,mubagambentiFfetulibaddubammwe:n'olwekyokaakano mukolenaffeendagaano.
12(B)Omugaatigwaffegunotwaguggyamunnyumbazaffengagwokyaolw’emmereyaffe,ku lunakulwetwavaokugendagyemuli;nayekaakano,laba,kikalu,erakifuuseekikuta.
13Eccupazinoez'omwengezetwajjuza,zaalimpya;era,laba,bikutuse:eraebyoebyambalobyaffe n'engattozaffebikaddiyeolw'olugendooluwanvuennyo.
14Abasajjanebaddirakummereyaabwe,nebatasabakuteesamukamwakaMukama.
15Yoswan'atabaganyanaboemirembe,n'akolaendagaanonabo,okubalekaabalamu:n'abakungu b'ekibiinanebabalayira.
16Awoolwatuukaennakussatubwezaggwaakongabamazeokukolaendagaanonabo,nebawulira ngabaliraanwabaabwe,erangababeeramubo
17AbaanabaIsiraerinebatambula,nebatuukamubibugabyabwekulunakuolwokusatu.Ebibuga byabwebyaliGibyoni,neKefira,neBeerosi,neKiriyasuyeyalimu
18AbaanabaIsiraeritebaabakuba,kubangaabakungub'ekibiinabaalibalayiriraMukamaKatonda waIsiraeriEkibiinakyonnanebeemulugunyakubalangira
19NayeabakungubonnanebagambaekibiinakyonnantiTubalayiriraMukamaKatondawaIsiraeri: kaakanotetuyinzakubakwatako.
20Kinotujjakubakola;tujjan’okubalekangabalamu,obusungubulemekututuukako,olw’ekirayiro kyetwabalayirira.
21AbakungunebabagambantiBalamu;nayebabeereabatemaenkun'okusenaamazzieriekibiina kyonna;ng’abalangirabwebaalibabasuubizza
22Yoswan'abayita,n'abagambantiLwakimwatulimbalimbangamugambantiTuliwalannyo okuvagyemuli;bwemubeeramuffe?
23Kaakanokaakanomukolimiddwa,sotewalin’omukummwealisumululwamukubeerabaddu, n’abatemaenkun’okusenaamazziolw’ennyumbayaKatondawange.
Okwolesebwa6000-IsirayiriEnnene
Awatalikwolesebwa,abantubazikirira;nayeoyoakwataamateekaabeeramusanyufuEngero29:18
EggwangaKatondalyalyoyeMukamalirinaomukisa;n’abantubeyalondaokubaobusikabweZabbuli33:12
24NebaddamuYoswanebagambantiKubangakyategeezeddwaabaddubo,MukamaKatondawo bweyalagiraomudduweMusaokubawaensiyonna,n'okuzikirizabonnaabatuulamunsiokuvamu maasogammwe,kyetwavatutyannyoobulamubwaffekulwammwe,netukolakino 25Erakaakano,laba,tulimumukonogwo:ngabw'olabaekirungieraekituufugy'oliokutukola, kola
26Bw'atyobweyabakola,n'abawonyamumukonogw'abaanabaIsiraeri,nebatabatta.
27KulunakuolwoYoswan’abatemaenkun’abasenaamazziolw’okukuŋŋaanan’ekyotokya YHWH,n’okutuusaleero,mukifokyeyaliagendaokulonda
Yoswa10
1AwoolwatuukaAdoniizeddeekikabakawaYerusaalemibweyawuliraYoswabweyawambaAyi n'agizikirizaddala;ngabweyakolaYerikonekabakawe,bweyakolaAyinekabakawe;n'abatuuze b'eGibyonibwebaalibatabaganyeneIsiraeri,nebabeeramubo;
2Nebatyannyo,kubangaGibyonikyalikibugakinene,ng'ekimukubibugaeby'obwakabaka,era kubangakyalikineneokusingaAyi,n'abasajjabaakyobonnangabamaanyi
3AdoniizeddeekikabakawaYerusaalemikyeyavaatumaeriKokamukabakaw'eKebbuloonine Piramukabakaw'eYalumusineYafiyakabakaw'eLakisineDebirikabakaw'eEguloning'agamba nti:
4Mujjegyendi,onnyambe,tulyoketufumeGibyoni:kubangaetaddeemirembeneYoswan'abaana baIsiraeri
5(B)Awobakabakaabataanoab’Abamoli,kabakawaYerusaalemi,kabakawaKebbulooni, kabakawaYalumusi,kabakawaLakisi,kabakawaEguloni,nebakuŋŋaananebambuka,bon’eggye lyabwelyonna,nebasiisiramumaasogaGibyoninebalwananalyo
6Awoabasajjab'eGibyoninebatumaeriYoswamulusiisiraeGirugaali,ngaboogerantiTogoba mukonogwokubaddubo;mujjemangugyetuli,otuwonye,otuyambe:kubangabakabakabonna ab'Abamoliababeeramunsozibakuŋŋaanyeokutulwanyisa
7(B)AwoYoswan’avaeGirugaali,yen’abantubonnaab’olutalo,n’abasajjabonnaab’amaanyi abazira
8YHWHn'agambaYoswantiTobatya:kubangambawaddeyomumukonogwo;tewabaawomuntu n'omukuboaliyimiriramumaasogo.
9AwoYoswan’ajjagyebali,n’avaeGirugaaliekirokyonna
10YHWHn'abatabulamumaasogaIsiraeri,n'abattiraeGibyoni,n'abagobamukkuboerigendae Besukolooni,n'abakubaokutuukaeAzekaneMakkeda
11Awoolwatuuka,bwebaalibaddukamumaasogaIsiraeri,ngabaserengetaeBesukolooni, Mukaman'abasuulakoamayinjaamaneneokuvamugguluokutuukaeAzeka,nebafa:nebafa n'omuziraokusingaaboabaanabaIsiraeribebaattan'ekitala
12AwoYoswan'ayogeraneYHWHkulunakuMukamalweyawaayoAbamolimumaasog'abaana baIsiraeri,n'agambamumaasogaIsiraerintiEnjuba,yimirirakuGibyoni;naawe,Omwezi,mu kiwonvukyaAyaloni.
13Enjuban’eyimirira,n’omwezinegusigala,okutuusaabantulwebeesasuzaabalabebaabwe.Kino tekiwandiikiddwamukitabokyaYaseri?Awoenjuban’eyimirirawakatimuggulu,n’eteyanguwa okugwaolunakulwonna.
14Tewabangawolunakung'olwongalunnabaawoobaoluvannyumalwalwo,Mukamalwe yawulirizaeddoboozily'omuntu:kubangaYHWHyalwaniriraIsiraeri.
15YoswaneIsirayiriyennan’addayomulusiisiraeGirugaali.
16NayebakabakaaboabataanonebaddukanebeekwekamumpukueMakkeda
17Yoswanebategeezebwanti,“Bakabakaabataanobasangiddwangabeekwesemumpukue Makkeda”
Okwolesebwa6000-IsirayiriEnnene
Awatalikwolesebwa,abantubazikirira;nayeoyoakwataamateekaabeeramusanyufuEngero29:18 EggwangaKatondalyalyoyeMukamalirinaomukisa;n’abantubeyalondaokubaobusikabweZabbuli33:12
18Yoswan'addamunti,“Yingiriraamayinjaamanenekumumwagw'empuku,muteekeabasajja okugakuuma;
19Sotemusigalangako,nayemugoberereabalabebammwe,nemubakubaennyuma;Tobakkiriza kuyingiramubibugabyabwe:kubangaMukamaKatondawoabawaddeyomumukonogwo.
20AwoolwatuukaYoswan'abaanabaIsiraeribwebaamalaokubattan'okuttaokungiennyo, okutuusalwebaamalaokuzikirizibwa,abaasigalawonebayingiramubibugaebirikobbugwe.
21AwoabantubonnanebaddayomulusiisiraeriYoswaeMakkedamumirembe:tewalin'omuku baanabaIsiraerin'akubaolulimilwe
22AwoYoswan’agambantiGgulawoakamwak’empuku,onzigyebakabakaaboabataanomu mpuku”
23Nebakolabwebatyo,nebamuleeterabakabakaaboabataanookuvamumpuku,kabakawa Yerusaalemi,kabakawaKebbulooni,kabakawaYalumusi,kabakawaLakisinekabakawaEguloni.
24Awoolwatuuka,bwebaaleetabakabakaaboeriYoswa,Yoswan'ayitaabasajjabaIsiraeribonna, n'agambaabaamib'abasajjaab'olutaloabaalibagendanayentiMusembere,muteekeebigere byammwemubulagobwabakabakabanoNebasembera,nebateekaebigerebyabwekubulago bwabwe.
25Yoswan'abagambantiTemutyasotemutya,mubeerebamaanyieramugume:kubangabw'atyo YHWHbw'alikolaabalabebammwebonnabemulwananabo
26AwooluvannyumaYoswan'abakuba,n'abatta,n'abawanikakumitietaano:nebawanikibwaku mitiokutuusaakawungeezi
27Awoolwatuukamukiseeraenjubang'egwa,Yoswan'alagira,nebaziggyakumiti,nebazisuula mumpukumwezaalizikwese,nebateekaamayinjaamanenemukamwak'empuku,negasigalawo okutuusaleero
28KulunakuolwoYoswan'awambaMakkedan'agittan'ekitala,kabakawaayon'azikirizaddala,bo n'emyoyogyonnaegyalimu;teyalekan'omu:n'akolakabakaw'eMakkedangabweyakolakabaka w'eYeriko
29(B)AwoYoswan’avaeMakkedaneIsirayiriyenna,n’agendaeLibuna,n’alwananeLibuna.
30YHWHn'agiwaayonekabakawaakyomumukonogwaIsiraeri;n'agikuban'ekitalan'emyoyo gyonnaegyalimu;teyalekan’omuasigalamukyo;nayen'akolakabakawaakyongabweyakola kabakaw'eYeriko.
31Yoswan'avaeLibunaneIsiraeriyenna,n'agendaeLakisi,n'asimbaenkambin'agirwanyisa
32YHWHn'awaayoLakisimumukonogwaIsiraeri,n'agitwalakulunakuolw'okubiri,n'agitta n'ekitala,n'emyoyogyonnaegyalimu,ng'ebyobyonnabyeyakolaLibunabwebyali
33AwoKolaamukabakaw’eGezerin’agendaokuyambaLakisi;Yoswan’amukuban’abantube, okutuusalweyamulekerawon’omu.
34Yoswan'avaeLakisin'agendaeEgulonineIsiraeriyennawamunaye;nebasiisirane balulwanyisa;
35Nebagitwalakulunakuolwo,nebagittan'ekitala,n'emyoyogyonnaegyalimun'agizikirizaddala kulunakuolwo,ng'ebyobyonnabyeyakolaLakisibwebyali.
36Yoswan'avaeEgulonineIsiraeriyennan'agendaeKebbulooni;nebakirwanyisa;
37Nebagitwala,nebagittan'ekitala,nekabakawaakyo,n'ebibugabyayobyonnan'emyoyogyonna egyalimu;teyalekan'omuasigaddewo,ng'ebyobyonnabyeyakolaEgulonibwebyali;naye n'agizikirizaddala,n'emyoyogyonnaegyalimu
38Yoswan'addayoneIsiraeriyennaeDebiri;eran'akirwanirira:
39N'agitwalanekabakawaakyon'ebibugabyayobyonna;nebabattan'ekitala,nebazikiririzaddala emyoyogyonnaegyalimu;teyalekan'omuasigaddewo:ngabweyakolaKebbulooni,bweyakola Debirinekabakawaakyo;ngabweyakolaneLibunanekabakawaayo.
Okwolesebwa6000-IsirayiriEnnene
Awatalikwolesebwa,abantubazikirira;nayeoyoakwataamateekaabeeramusanyufuEngero29:18
EggwangaKatondalyalyoyeMukamalirinaomukisa;n’abantubeyalondaokubaobusikabweZabbuli33:12
40AwoYoswan’akubaensiyonnaey’ensozi,n’ey’obukiikaddyo,n’ey’ekiwonvu,n’ensulo,ne bakabakabaabwebonna:n’atalekawon’omu,nayen’azikirizaddalabonnaabaassa,ngaMukama KatondawaIsirayiribweyalagira
41Yoswan’abattaokuvaeKadesubarneaokutuukaeGaza,n’ensiyonnaey’eGoseni,okutuukira ddalaeGibyoni
42Yoswan'atwalabakabakaabobonnan'ensiyaabweomulundigumu,kubangaMukamaKatonda waIsiraeriyalwaniriraIsiraeri.
43YoswaneIsirayiriyennan’addayomulusiisiraeGirugaali
Ebiseeraby’abamawanga
Erabaligwan'ekitala,nebatwalibwamumawangagonnangabawambe:neYerusaalemi balirinnyiriraab'amawanga,okutuusaebiseeraby'ab'amawangalwebirituukirizibwa.Lukka21:24
"Ebiseeraby'amawanga"kigambokyabunnabbimuBaibuliokuvamuLukka21:24Kinnyonnyola ekiseeraeky’ebyafaayoamawangaagataliBayudaaya(ag’amawanga)mwegafugaYerusaalemimu by’obufuzin’ensongaz’ensiOkutwaliraawamuabamanyibakkirizantiomulembegunogwatandika n’okuwang’anguseeBabuloonimumwakagwa586BCeragugendamumaasookutuusaKristolwe yakomawo.
EbintuEbikulueby’Endowoozaeno:
EnsibukomuBunnabbi:EkigambokinokisingakumanyikakukozesebwaYesumumboozi y'Omuzeyituuni,gyeyalagulantiYerusaalemiyandirinnyiriddwaab'amawangaokutuusang'ebiseera by'amawangabituukiridde"
OkwolesebwakwaDanyeri:EndowoozaenoesibiddwannyokubunnabbiobulimuDanyeri2, obulagaobwakabakabw’ensibw’Abamawangaobuddiriŋŋana(okutandikaneBabulooni) okukkakkanangabukyusiddwaobwakabakabwaKatondaobutaggwaawo.
AbamanyibaBaibulin'abakugumuby'enkomererobateraokugabanyaamu"ebiseeraby'amawanga" mundowoozaz'eby'eddiinieziwerako:
Obufuzibw’ebyobufuzi:Ensongaentuufuey’ebyafaayoeyaYerusaalemiokufugibwaamawanga ag’ebweru,okuvakuBabuloonin’Abaruumiokutuukakubwakabakaobwaddiriramubyafaayo byonna.
Omulembegw’Ekkanisa:Ekiseeraobubakabw’enjirimwebwasingaokusaasaanyizibwamu mawangaagataliBayudaaya.
"Ebiseera"vs."Obujjuvu":Abamukubannaddiinibaawulawakatiwa"ebiseeraby'amawanga" (ensengekay'ebiseeraey'omubiriey'obufuzibw'ebyobufuzi)ne"obujjuvubw'amawanga" (okwogerwakomuAbaruumi11:25,ekitegeezaokukuŋŋaanyizibwaokw'omwoyomubujjuvu kw'abakkirizaabataliBayudaayamunteekateekayaKatondaey'obulokozi).
Okwolesebwa6000-IsirayiriEnnene
Awatalikwolesebwa,abantubazikirira;nayeoyoakwataamateekaabeeramusanyufuEngero29:18
EggwangaKatondalyalyoyeMukamalirinaomukisa;n’abantubeyalondaokubaobusikabweZabbuli33:12
Obujjuvubw’abamawanga
Kubangaab’oluganda,saagalakutamanyakyamakino,mulemeokubaabagezimukwegulumiza kwammwe;ntiobuzibebw’amaasomukitundubutuusekuIsirayiri,okutuusang’obujjuvu bw’amawangabuyingidde.BwekityoIsirayiriyennan’alokolebwa:ngabwekyawandiikibwanti MulivamuSayuuniOmununuzi,eraaliggyaobutatyaKatondaeriYakobo:Abaruumi11:25-26
"Obujjuvubw'amawanga"ndowoozayabunnabbiesangibwamuKingJamesVersioneyaBaibuli, okusingamuAbaruumi11:25KitegeezaekiseeraEnjirimw’ebuulirwaokusingaeriabantuabatali BayudaayaOmulembegunogujjakuggwaawong’omuwendogw’amawangaogwalondebwa KatondagutuuseokukkirizamuKristo,ngabakkirizaKatondaokukyusaessiralyeery’obunnabbi okuddakubulokozibwaIsirayiri
EbintuEbikulueby’Endowoozaeno:
EbyawandiikibwaEbikulu:MuAbaruumi11:25,OmutumePawuloabikkula"ekyama"eriekkanisa: "okuzibaamaasokukitundukituusekuIsiraeri,okutuusang'obujjuvubw'amawangabuyingidde" KinokitegeezantiokukakanyazakwaIsiraeriokw’omwoyookw’akaseeraobuseerakukola ekigendererwakuggulawooluggieriab’amawanga(ensietaliyaBayudaaya)okufunaobulokozi n’okufuukaekitunduky’amakagaKatonda
Ekikoloky'Oluyonaani:Ekigambo"obujjuvu"munsongaenokivvuunulwaokuvamukigambo ky'Oluyonaanipleroma,ekitegeezaomuwendoomujjuvu,okumalirizaobaobungi.Okutwalira awamukitegeezaokukungulaokujjuvu,okujjuvuokw’AbamawangaKatondakw’agenderera okulokolamumulembegunoogw’ekkanisaoguliwokati
Okukwataganane"Ebiseeraby'amawanga":
EndowoozaenoekwatagananeLukka21:24,Yesugy'ayogeraku"biseeraby'ab'amawanga" ekiseeraekiwanvuekimanyiddwaolw'okufugakw'amawangakuYerusaalemin'abantu b'Abayudaaya"Obujjuvubw'amawanga"bwebulagaenkomereroy'omulembeguno,oluvannyuma lw'ekyoobuzibebw'amaasobwaIsiraeribujjakuggyibwawo"Isiraeriyennan'alokolebwa"ngabwe kirambikiddwamuAbaruumi11:26
Matayo24
1AwoYesun'afuluman'avamuyeekaalu:abayigirizwabenebajjagy'aliokumulagaebizimbebya yeekaalu
2Yesun'abagambantiTemulababintubinobyonna?mazimambagambantiTewajjakusigalawano jjinjalimukukirala,eritasuulibwawansi.
3Awobweyaling'atuddekulusozilw'Emizeyituuni,abayigirizwanebajjagy'alingabagambanti, “Tubuulire,binobinaabaawoddi?erakabonerokiak'okujjakwon'enkomereroy'ensi?
4Yesun’abaddamunti,“Mwekuumewalemekubaawomuntuyennaabalimbalimba”
5KubangabangibalijjamulinnyalyangengaboogerantiNzeKristo;eraalibuzaabuzabangi.
6Muliwuliraentalon'olugambolw'entalo:mulabemulemeokutya:kubangaebyobyonnabirina okubaawo,nayeenkomererotennaba
7Kubangaeggwangaliriyeekeraeggwanga,n'obwakabakan'obwakabaka:erawajjakubaawoenjala n'endwaddenemusisimubifoebitalibimu
8Binobyonnayentandikway’ennaku
Okwolesebwa6000-IsirayiriEnnene
Awatalikwolesebwa,abantubazikirira;nayeoyoakwataamateekaabeeramusanyufuEngero29:18
EggwangaKatondalyalyoyeMukamalirinaomukisa;n’abantubeyalondaokubaobusikabweZabbuli33:12
9Awobalibawaayookubonyaabonyezebwa,nebabatta:nemukyayibwaamawangagonna olw'erinnyalyange
10Olwobangibalisobeddwa,nebalyamunneolukwe,nebakyawagana
11Erabannabbiab'obulimbabangibalisituka,nebalibuzaabuzabangi.
12Eraolw'okubaobutalibutuukirivubujjakweyongera,okwagalakw'abangikulinyogoga
13Nayeoyoaligumiikirizaokutuukakunkomerero,oyoalirokolebwa.
14Enjirienoey'obwakabakaeribuulirwamunsiyonnaokubaobujulirwaeriamawangagonna;awo enkomereroy’erijja
15Kalebwemunaalabaomuzizoogw'okuzikirizibwa,Danyerinnabbigweyayogerako,nga guyimiriddemukifoekitukuvu,(oyoasoma,ategeere:)
16AwoabalimuBuyudaayabaddukiremunsozi.
17Oyoaliwaggulukunnyumbaalemekuserengetakuggyakintukyonnamunnyumbaye.
18(B)Eraoyoalimunnimiroalemekuddayokuddirabyambalobye
19Zisanzeaboabaliembuton'aboabayonsamunnakuezo!
20Nayemusabeokuddukakwammwekulemekubeeramukiseeraeky'obutitinewakubaddeku Ssabbiiti.
21(B)Kubangaawoekibonyoobonyoekinene,ekitabangawookuvakuntandikway’ensi n’okutuusaleero,eratekijjakubaawo
22Ennakuezobwezitakendeezebwa,tewalinnyamaejjakulokolebwa:nayekulw'abalondeennaku ezozirikendeezebwa
23Kaleomuntuyennabw'abagambantiLaba,Kristoaliwanoobaawo;tokkiriza.
24(B)KubangaKristoab’obulimbanebannabbiab’obulimbabalijja,erabalikolaobubonero obunenen’eby’amagero;bwekibangakisoboka,balibuzaabuzaabalondebennyini
25Laba,mbagambyeedda.
26KalebwebanaabagambantiLabaalimuddungu;togenda:laba,alimubisengeeby'ekyama; tokkiriza
27Kubangang'omulabebweguvaebuvanjuba,neguyakaokutuukaebugwanjuba;bwekityo n’okujjakw’Omwanaw’Omuntubwekuliba
28Kubangaomulambogwonnawegunaabeera,empungumwezinaakuŋŋaanyizibwa.
29Amanguddalang’ekibonyoobonyoeky’ennakuezokiwedde,enjubaerizikizibwa,n’omwezi tegulitangaaza,n’emmunyeenyezirigwaokuvamuggulu,n’amaanyig’eggulugalikankana
30Awoakabonerok'Omwanaw'Omuntukalirabikiramuggulu:awoebikabyonnaeby'okunsine bikungubagira,nebalabaOmwanaw'Omuntung'ajjamubireeby'omuggulun'amaanyin'ekitiibwa ekinene.
31Eraalitumabamalayikaben’eddoboozieddeneery’ekkondeere,nebakuŋŋaanyaabalondebe okuvakumpewoennya,okuvakunkomereroy’egguluokutuukakundala
32Kaakanomuyigeolugeroolw'omutiini;Ettabilyebwelibangalikyakaluba,nelivaamuebikoola, mumanyang'obuddeobw'obutitibunaateraokutuuka
33Bwemutyobwemunaalabaebyobyonna,mumanyengakirikumpi,nekunzigi.
34MazimambagambantiOmulembegunotegujjakuyitawookutuusang'ebintubinobyonna bituukirira
35Eggulun’ensibiriggwaawo,nayeebigambobyangetebiriggwaawo.
36Nayekulunakuolwon’essaawaeyotewaliamanyi,waddebamalayikaab’omuggulu,wabula Kitangeyekka.
37Nayeng’ennakuzaNuuwabwezaali,n’okujjakw’Omwanaw’Omuntubwekuliba.
38(B)Kubangangamunnakuezaaliwong’amatabategannabaawo,baalibalyaerangabanywa, ngabawasaerangabawasa,okutuusakulunakuNuuwalweyayingiramulyato.
39Nebatamanyaokutuusaamatabalwegajjanegabatwalabonna;bwekityon’okujjakw’Omwana w’Omuntubwekuliba
Okwolesebwa6000-IsirayiriEnnene
Awatalikwolesebwa,abantubazikirira;nayeoyoakwataamateekaabeeramusanyufuEngero29:18 EggwangaKatondalyalyoyeMukamalirinaomukisa;n’abantubeyalondaokubaobusikabweZabbuli33:12
40Awobabiribalibeeramunnimiro;omualitwalibwa,n'omulalaalekebwa.
41Abakazibabiribanaabangabasiigakukyuma;omualitwalibwa,n'omulalaalekebwa
42Kalemutunule:kubangatemumanyissaawaMukamawammwegy'alijja
43Nayekinomukimanyentisingaomwamiw'ennyumbayategeddeessaawaomubbigy'anaajja, yandibaddeatunula,n'atakkirizannyumbayekumenyebwa
44Kalenammwemubeeremwetegefu:kubangaOmwanaw'Omuntuajjamukiseerakye mutalowooza.
45Kaleaniomudduomwesigwaeraow'amagezi,mukamawegweyafuulaomufuziw'ennyumbaye, okubawaemmeremukiseeraekituufu?
46Alinaomukisaomudduoyo,mukamawebw'alijjaalisangang'akolabw'atyo
47Mazimambagambantianaamufuulaomufuziw’ebintubyebyonna.
48Nayeomudduoyoomubibw'anaagambamumutimagwentiMukamawangealwawookujjakwe; 49Eraalitandikaokukubabaddubanne,n'okulyan'okunywan'abatamiivu;
50(B)Mukamaw’omudduoyoalijjakulunakulw’atamulindirira,nemukiseeraky’atamanyi.
51Eraanaamusalasala,n'amuwaomugabogwen'abananfuusi:walibaokukaaban'okulumaamannyo
Makko13
1Bweyaling'avamuyeekaalu,omukubayigirizwaben'amugambantiMuyigiriza,labaamayinja n'ebizimbeebiriwano!
2Yesun'addamun'amugambantiOlabaebizimbebinoebinene?tewajjakusigalawojjinjalimuku eddala,eritasuulibwawansi
3Awobweyaling'atuddekulusozilw'Emizeyituuniemitalawayeekaalu,PeeteroneYakobone YokaananeAndereyanebamubuuzamukyama.
4Tubuulire,binobinaabaawoddi?erakabonerokakalibakaebintuebyobyonnabwe birituukirizibwa?
5AwoYesun'abaddamun'atandikaokugambantiMwekuumeomuntuyennaalemeokubalimba
6KubangabangibalijjamulinnyalyangengaboogerantiNzeKristo;eraalibuzaabuzabangi.
7Erabwemunaawuliraentalon'olugambolw'entalo,temweraliikirira:kubangaebintuebyo biteekwaokubaawo;nayeenkomererotennatuuka
8Kubangaeggwangaliriyeekeraeggwanga,n'obwakabakan'obwakabaka:nemusisialibamubifo ebitalibimu,n'enjalan'ebibonyoobonyobiribaawo:zinozentandikway'ennaku
9Nayemwekuume:kubangabalibawaayoerienkiiko;nemumakuŋŋaaniromulikubwa:ne muleetebwamumaasog'abakulembezenebakabakakulwange,okubaobujulirwa.
10Enjirieteekwaokusookaokufulumizibwamumawangagonna
11Nayebwebanaabakulembera,nebabawaayo,temusookakulowoozakukyemunaayogera,so temutegekera:nayebuliekinaabaweebwamussaawaeyo,mwogera:kubangasimmwemwogera, wabulaOmwoyoOmutukuvu
12Ow'olugandaanaalyamuolukweokufa,nekitaaweomwana;n'abaanabaliyimukakubazadde baabwe,nebabattibwa
13Mulikyayibwaabantubonnakulw'erinnyalyange:nayeoyoaligumiikirizaokutuusaenkomerero, oyoalirokolebwa.
14Nayebwemunaalabaeky'omuzizoeky'okuzikirizibwa,Danyerinnabbinnabbikyeyayogerako, ngakiyimiriddewekitasaana,(asomaategeere,)kaleaboabalimuBuyudaayabaddukiremunsozi.
15Oyoaliwaggulukunnyumbaalemekuserengetamunnyumba,soalemekuyingiramukuggya kintukyonnamunnyumbaye
16(B)Oyoalimunnimiroalemekuddamabegaokutwalaekyambalokye.
17Nayezisanzeaboabaliembuton'aboabayonsamunnakuezo!
18Eramusabeokuddukakwammwekulemekubeeramukiseeraeky’obutiti.
Okwolesebwa6000-IsirayiriEnnene
Awatalikwolesebwa,abantubazikirira;nayeoyoakwataamateekaabeeramusanyufuEngero29:18
EggwangaKatondalyalyoyeMukamalirinaomukisa;n’abantubeyalondaokubaobusikabweZabbuli33:12
19Kubangamunnakuezokulibaokubonaabonaokutabangawookuvakuntandikway'ebitonde Katondabyeyatondan'okutuusaleero,sotekulibaawo
20ErasingaMukamateyakendeezezzakunnakuezo,tewalinnyamayandirokose:nayeku lw'abalonde,beyalonda,akendeezezzaennaku.
21Awoomuntuyennabw'abagambantiLaba,wuunoKristo;oba,laba,alieyo;tomukkiriza: 22(B)KubangaKristoab’obulimbanebannabbiab’obulimbabalizuukira,nebakolaobubonero n’eby’amagero,okusendasendaabalonde,bwekibangakisoboka.
23Nayemmwemwegendereze:laba,mbagambyebyonna
24Nayemunnakuezo,oluvannyumalw’ekibonyoobonyoekyo,enjubaejjakuzikira,n’omwezi tegulitangaaza
25Emmunyeenyeez'omugguluzirigwa,n'amaanyiagalimuggulugalikankana.
26AwobalirabaOmwanaw’Omuntung’ajjamubiren’amaanyimangin’ekitiibwa.
27Awoalitumabamalayikabe,n'akuŋŋaanyaabalondebeokuvakumpewoennya,okuvaku nkomereroy'ensiokutuukakunkomereroy'eggulu.
28Kaakanomuyigeolugeroolw'omutiini;Ettabilyebwelibangalikyakaluba,nelivaamuebikoola, mumanyang'obuddeobw'obutitibusembedde.
29Kalebwemutyobwemunaalabaebintubinongabituukirira,mumanyengakumpi,nekunzigi.
30Mazimambagambantiomulembegunotegujjakuyitawookutuusang'ebintubinobyonna bituukirira.
31Eggulun'ensibiriggwaawo:nayeebigambobyangetebiriggwaawo
32Nayekulunakuolwon’essaawaeyotewaliamanyiwaddebamalayikaabalimugguluwadde Omwana,wabulaKitaffe.
33Mwekuume,mutunuleeramusabe:kubangatemumanyiddiekiseerabwekinaatuuka
34KubangaOmwanaw’omuntualingaomuntuatambulaewala,eyavamunnyumbaye,n’awa abaddubeobuyinza,nebulimuntuomulimugwe,n’alagiraomukuumiw’omulyangookukuuma
35Kalemutunule:kubangatemumanyinnannyininnyumbalw'alijja,akawungeezi,obamuttumbi, obaenkokong'ekoonaobakumakya.
36(B)Alemeokujjaamanguagon’akusangangaweebase
37ErabyembagambambigambabonnantiMutunule.
Lukka21
1N'atunulawaggulu,n'alabaabagaggangabasuulaebirabobyabwemuggwanika
2N’alabanennamwanduomwavung’asuulayoensulobbiri.
3N'ayogerantiMazimambagambantinnamwanduonoomwavuasuddemubingiokusingabonna 4KubangaabobonnakubungibwabwebasuddemubiweebwayobyaKatonda:nayeomukazimu bwavubweyasuddemubyonnaebiramubyeyalina
5Abamubwebaaliboogerakuyeekaalu,bweyayooyootebwan'amayinjaamalungin'ebirabo, n'agambanti:
6Ateebyobyemulaba,ennakuzijjakujja,ngamuzotezirekebwakojjinjalimukukirala, eritasuulibwawansi.
7Nebamubuuzanti,“Omuyigiriza,nayebinobinaabaawoddi?erakabonerokiakalibaawoebintu ebyobwebirituukirira?
8N'ayogerantiMwekuumemulemekulimbibwa:kubangabangibalijjamulinnyalyangenga boogerantiNzeKristo;n'ekiseerakinaateraokutuuka:kaletemubagoberera.
9Nayebwemunaawuliraentalon'obujagalalo,temutya:kubangaebyobiteekwaokusooka okubaawo;nayeenkomererosiyabunkenke.
10Awon'abagambanti,“Eggwangaliriyeekeraeggwanga,n'obwakabakan'obwakabaka;
Okwolesebwa6000-IsirayiriEnnene
Awatalikwolesebwa,abantubazikirira;nayeoyoakwataamateekaabeeramusanyufuEngero29:18
EggwangaKatondalyalyoyeMukamalirinaomukisa;n’abantubeyalondaokubaobusikabweZabbuli33:12
11Musisiow'amaanyialibamubifoebitalibimu,n'enjalanekawumpuli;n'okulabaokutiisa n'obuboneroobunenebiribaawookuvamuggulu
12Nayeebyobyonnangatebinnabaawo,balibateekakoemikonogyabwenebabayigganya,ne babawaayomumakuŋŋaanironemumakomera,ngabaleetebwamumaasogabakabakan’abafuzi kulw’erinnyalyange
13Erakinaakyukirammweokubaobujulirwa.
14Kalemuteekemumitimagyammwe,temufumiitirizangangatemunnabakuddamu.
15Kubangandikuwaakamwan’amagezi,abalabebobonnabyebatayinzakuwakanyawadde okuziyiza.
16Eramulilyamuolukweabazadde,n'abooluganda,n'ab'eŋŋandan'emikwano;eraabamukummwe banattibwa.
17Mulikyayibwaabantubonnaolw'erinnyalyange.
18Nayetewaalikuzikirizibwananviirin’emukumutwegwammwe
19Mukugumiikirizakwammwemutwaleemyoyogyammwe.
20BwemunaalabaYerusaalemingayeetooloddwaeggye,kalemumanyeng'okuzikirizibwakwakyo kumpi.
21AwoabalimuBuyudaayabaddukiremunsozi;n'aboabaliwakatimukyobaveeyo;n'aboabali munsibalemekuyingiramu
22Kubangazinozennakuez’okwesasuza,byonnaebyawandiikibwabituukirire.
23Nayezisanzeaboabaliembuton'aboabayonsa,munnakuezo!kubangamunsimuliba okunakuwalaokungi,n'obusungukubantubano.
24Erabaligwan'ekitala,nebatwalibwamumawangagonnamubuwaŋŋanguse:neYerusaalemi balirinnyiriraab'amawanga,okutuusaebiseeraby'ab'amawangalwebirituukirizibwa
25Erawalibaawoobuboneromunjubanemumwezinemummunyeenye;nekunsiokubonaabona kw'amawanga,n'okusoberwa;ennyanjan’amayengongabiwuuma;
26Emitimagy'abantunegibalemererwaolw'okutyan'okutunuuliraebigendaokujjakunsi:kubanga amaanyig'eggulugakankana.
27AwobalirabaOmwanaw'omuntung'ajjamukiren'amaanyin'ekitiibwaekinene
28Ebyobwebitandikaokubaawo,kalemutunulewaggulu,muyimuseemitwegyammwe;kubanga okununulibwakwammwekusemberedde.
29N'abagambaolugero;Labaomutiinin'emitigyonna;
30(B)Kaakanobwebakubaamasasi,mulabaeranemutegeerakulwammwentiobudde obw’obutitibunaateraokutuuka
31Bwemutyobwemulabaebintubinongabituuse,mutegeereng’obwakabakabwaKatondabuli kumpi.
32MazimambagambantiOmulembegunotegujjakuggwaawookutuusangabyonnabituukirira
33Eggulun'ensibiriggwaawo:Nayeebigambobyangetebiriggwaawo.
34Eramwegendereze,emitimagyammwegiremeokujjulaebisukkiridde,n’okutamiira n’okweraliikirirakw’obulamubuno,olunakuolwonelubatuukakongatemumanyi.
35(B)Kubangaeribang’omutegokuabobonnaababeerakunsiyonna.
36Kalemutunule,eramusabebulikiseera,mulyokemubaliriddwang'abasaaniraokuwonaebintu ebyobyonnaebigendaokubaawo,n'okuyimiriramumaasog'Omwanaw'Omuntu.
37Emisanayaliayigirizamuyeekaalu;ekiron'afuluman'abeerakulusozioluyitibwaolusozi lw'Emizeyituuni.
38Awoabantubonnanebajjagy’alimuyeekaalukumakyaokumuwuliriza.
Okwolesebwa6000-IsirayiriEnnene
Awatalikwolesebwa,abantubazikirira;nayeoyoakwataamateekaabeeramusanyufuEngero29:18
EggwangaKatondalyalyoyeMukamalirinaomukisa;n’abantubeyalondaokubaobusikabweZabbuli33:12
EbitaboEbitundu(Pentateuch).
AwoMukamayaliagambyeIbulaamuntiMuvemunsiyo,nemub’eŋŋandazo,nemunnyumbaya kitaawo,ogendemunsigyendikulaga:Erandikufuulaeggwangaeddene,erandikuwaomukisa, n’okufuulaerinnyalyoeddene;eraolibamukisa:Erandiwaomukisaaboabakuwaomukisa,era ndikolimiraoyoakukolimira:eramuggweamakagonnaag'ensimwegaliweebwaomukisa. Olubereberye12:1-3
KulunakulwelumuMukamayakolaendagaanoneIbulaamu,ng'ayogerantiEzzaddelyoensieno, okuvakumuggagw'eMisiriokutuukakumuggaomunene,omuggaFulaati:Abakeni,n'Abakenizi, n'Abakadumoni,n'Abakiiti,n'Abaperizi,n'Abalefayi,n'Abamoli,n'Abakanani,n'Abagirigaasi, n'Abakanani,n'Abagiragasi,n'Abakanani,n'Abagirigaasi,n'Abagiragaasi,n'Abakenin'Abakenizi n'AbakadumoniAbayebusi.Olubereberye15:18-21
Erandikuwaggwen'ezzaddelyoerikuddirira,ensigy'olimugenyi,ensiyonnaeyaKanani,okuba obutakaobw'olubeerera;erandibaKatondawaabwe.Olubereberye17:8
Katondan’ayogeraneMusan’amugambanti,“NzeMukama:NendabikiraIbulayimu,Isaakane Yakobo,erinnyalyaKatondaOmuyinzaw’ebintubyonna,nayeerinnyalyangeYHWHsaali bamanyiErannywezaendagaanoyangenabo,okubawaensiyaKanani,ensiey’okulamagakwabwe, mwebaaliabagwira.Okuva6:2-4
NzeMukamaKatondawammweeyabaggyamunsiy'eMisiri,okubawaensiyaKanani,n'okubeera Katondawammwe.Eby’Abaleevi25:38
Mukyuse,mugendekulusozilw'Abamoli,nemubifobyonnaebiriraanyewo,mulusenyi,munsozi, nemukiwonvu,nemubukiikaddyo,nekulubalamalw'ennyanja,munsiy'Abakanani,neku Lebanooni,okutuukakumuggaomunene,omuggaFulaatiLaba,ensingitaddemumaasogammwe: muyingiremutwaleensiMukamagyeyalayirirabajjajjammwe,Ibulayimu,neIsaaka,neYakobo, okubawan'ezzaddelyabweeryaddirira.Ekyamateeka1:7-8
Kubangabwemunaakwatangaebiragirobinobyonnabyembalagira,okubikola,okwagalaMukama Katondawammwe,okutambuliramumakubogegonna,n'okumunywererako;AwoMukama anaagobaamawangaganogonnamumaasogammwe,nemufunaamawangaamaneneeraagasinga amaanyi.Bulikifoebigerebyammwemwebinatambulirangakiribakyammwe:okuvamuddungune Lebanooni,okuvakumugga,OmuggaFulaati,okutuukiraddalakunnyanjaenkomereroensalo zammwe.Tewalimuntualiyinzakuyimiriramumaasogammwe:kubangaMukamaKatonda wammwealiteekaokutyan'entiisayammwekunsiyonnagyemunaalinnyangako,ngabwe yabagambaEkyamateeka11:22-25
YambukakulusozilunoAbalimu,kulusoziNebo,olulimunsiyaMowaabu,emitalawaYeriko;era labaensiyaKananigyempaabaanabaIsiraeriokubaobutaka:Ekyamateeka32:49
Ebyafaayo
Awooluvannyumalw'okufakwaMusaomudduwaMukama,Mukaman'ayogeraneYoswa mutabaniwaNuuni,omuweerezawaMusa,ng'agambantiMusaomudduwangeafudde;kaakano golokoka,osomokeYoludaani,ggwe,n'abantubanobonna,munsigyembawa,abaanabaIsiraeri Bulikifoekigerekyammwekyekinaalinnyanga,nkibawadde,ngabwennagambaMusaOkuvamu
Okwolesebwa6000-IsirayiriEnnene
Awatalikwolesebwa,abantubazikirira;nayeoyoakwataamateekaabeeramusanyufuEngero29:18
EggwangaKatondalyalyoyeMukamalirinaomukisa;n’abantubeyalondaokubaobusikabweZabbuli33:12
ddunguneLebanoonionookutuukakumuggaomunene,OmuggaFulaati,ensiyonnaey'Abakiiti, n'okutuukiraddalakunnyanjaennene,enjubagy'egwa,y'eneebaolubalamalwammweTewali muntuyennaaliyinzakuyimiriramumaasogoennakuzonnaez'obulamubwo:ngabwennaline Musa,bwentyobwendibeeranaawe:Sijjakukulemesawaddeokukuleka.Beeramugumuera mugume:kubangaabantubanooligabiraabantubanoensigyennalayirirabajjajjaabweokubawa Yoswa1:1-6
ErazinozensiabaanabaIsiraerizebaasikiramunsiyaKanani,EriyazaalikabonaneYoswa mutabaniwaNuunin'abakulub'ebikaby'abaanabaIsiraerigyebaabagabiraokubaobusika.Yoswa 14:1
Dawudin’akubaKadadezerimutabaniwaLekobukabakaw’eZobabweyaling’agendaokuzza ensaloyekumuggaFulaati2Samwiri8:3
N'endagaanogyeyakolaneIbulayimun'ekirayirokyeeriIsaaka;ErayanywezaekyoeriYakobo okubaetteeka,neIsiraeriokubaendagaanoey'emiremben'emirembenti,“NdikuwaensiyaKanani, omugabogw'obusikabwo;Bwemwalibatono,ngamutono,erangamulibannaggwangamukyo.1 Ebyomumirembe16:16-19
Dawudin'akubaKadadezerikabakaw'eZobaokutuukaeKamasi,bweyaling'agendaokunyweza obufuzibwekumuggaFulaati.1Ebyomumirembe18:3
Obutontomi
EggwangaKatondalyalyoyeMukamalirinaomukisa;n’abantubeyalondaokubaobusikabwe Zabbuli33:12
EndagaanoeyogyeyakolaneIbulayimu,n'ekirayirokyeeriIsaaka;N'anywezaekyoeriYakobo okubaetteeka,neIsiraeriokubaendagaanoey'olubeereranti:Ngaŋŋambanti,“Ndikuwaensiya Kananiomugabogw'obusikabwo:Bwebaalibatonomumuwendo;weewaawo,batononnyo, n’abagwiramukyo.Zabbuli105:9-12
Yakubaamawangaamanene,n'attabakabakaab'amaanyi;Sikonikabakaw'Abamoli,neOgikabaka w'eBasani,n'obwakabakabwonnaobwaKanani:N'awaayoensiyaabweokubaobusika,obusikaeri IsiraeriabantubeErinnyalyo,aiMukama,libeereraemirembegyonna;n'ekijjukizokyo,aiMukama, emirembegyonna.Zabbuli135:10-13
Obunnabbi
KulunakuolwowalibaawoekikolokyaYese,ekinaayimirirangabenderay'abantu;Abaamawanga gyebalinoonya:n'okuwummulakwekulibakyakitiibwa.Awoolulituukakulunakuolwo,Mukama aliddamuokussaomukonogweomulundiogwokubiriokuzzaawoabantubeabasigaddewo, abanaasigalawo,okuvamuBwasuli,nemuMisiri,nemuPasulo,nemuKuusi,nemuEramu,nemu Sinali,nemuKamasi,nemubizingaeby'ennyanja.Alisimbawoebbenderaeriamawanga, n'akuŋŋaanyaabagobeddwamuIsiraeri,n'akuŋŋaanyaabaasaasaanamuYudaokuvakunsonda ennyaez'ensi.Isaaya11:10-12
Okwolesebwa6000-IsirayiriEnnene
Awatalikwolesebwa,abantubazikirira;nayeoyoakwataamateekaabeeramusanyufuEngero29:18
EggwangaKatondalyalyoyeMukamalirinaomukisa;n’abantubeyalondaokubaobusikabweZabbuli33:12
Awoolulituukakulunakuolwo,Mukamaalikubaokuvakumuggagw'omuggaokutuukakumugga gw'eMisiri,nemukuŋŋaanyizibwaomukuomu,mmweabaanabaIsiraeriAwoolulituukaku lunakuolwoekkondeereeddenelirifuuwa,erabalijjaabaabaddebeetegefuokuzikirizibwamunsiy'e Bwasuli,n'abagobeddwamunsiy'eMisiri,nebasinzaMukamakulusoziolutukuvueYerusaalemi. Isaaya27:12-13
Nayekaakanobw'atibw'ayogeraMukamaeyakutonda,ggweYakobo,n'oyoeyakubumba,ggwe IsiraerintiTotya:kubangankununudde,nkuyiseerinnyalyo;ggweoliwangeBw'onooyitamu mazzi,ndibeeranaawe;eramumiggategirikulukuta:bw'onootambuliramumuliro,toyokebwa;so n'ennimiz'omulirotezijjakukukumakoKubanganzeMukamaKatondawo,OmutukuvuwaIsiraeri, Omulokoziwo:NawaayoMisiriokubaekinunulokyo,EthiopianeSebakululwo.Okuvabwewali ow'omuwendomumaasogange,waliwakitiibwa,eranakwagala:kyenvandikuwaabantukululwo, n'abantuolw'obulamubwoTotya:kubangandiwamunaawe:ndireetaezzaddelyookuva ebuvanjuba,nenkuŋŋaanyaokuvaebugwanjuba;NdigambamubukiikakkonontiMuleke;neku luuyiolw'obukiikaddyontiToddamabega:muleetebatabanibangeokuvaewala,nebawalabange okuvakunkomereroz'ensi;Nebulimuntuayitibwaerinnyalyange:kubanganamutonda olw'ekitiibwakyange,mmubumba;weewaawo,nzemmukola.Isaaya43:1-7
Muwulirize,mmweebizinga,nze;eramuwulirize,mmweabantu,okuvaewala;Mukamayampita okuvamulubuto;okuvamubyendabyammangeayogeddeerinnyalyangeEraafuddeakamwa kangeng'ekitalaekisongovu;mukisiikirizeky'omukonogweankwese,n'anfuulaomuggo ogusiigiddwa;ankwesemukifubakye;N'aŋŋambantiGgwemudduwange,ggweIsiraeri,gwe ndigulumizibwaAwoneŋŋambantiNfubyebwereere,amaanyigangengumazeekobwereere,naye mazimaomusangogwangegulieriMukama,n'omulimugwangegulieriKatondawange.Era kaakano,bw'ayogeraMukamaeyantombaokuvamulubutookubeeraomudduwe,okukomyawo Yakobogy'alinti,“Isiraerinewaakuŋŋaanyizibwa,nayendibawakitiibwamumaasogaMukama, eraKatondawangealibamaanyigange.”N'ayogerantiKibakizitookubeeraomudduwange okuyimusaebikabyaYakobo,n'okuzzaawoIsiraerieyakuumibwa:erandikuwaekitangaalaeri ab'amawanga,olyokeobeereobulokozibwangeokutuusakunkomereroy'ensi.Isaaya49:1-6
KubangaOmutonziwoyebbawo;Mukamaow'eggyelyelinnyalye;n'OmununuziwoOmutukuvu waIsiraeri;Katondaw’ensiyonnay’aliyitibwa.KubangaMukamaakuyiseng'omukazi eyalekebwawon'ennakumumwoyo,n'omukaziow'obuvubuka,bwewagaana,bw'ayogeraKatonda wo.Okumalaakaseerakatononkusudde;nayendikukuŋŋaanyan'okusaasiraokungi.Mubusungu obutononenkukwekaamaasogangeokumalaakaseera;nayendikusaasiran'ekisaekitaggwaawo, bw'ayogeraMukamaOmununuziwoIsaaya54:5-8
MukamaKatondaakuŋŋaanyaabagobeddwamuIsiraeriagambantiNayendikuŋŋaanyaabalala gy’ali,okuggyakoaboabakuŋŋaanyiziddwagy’ali.Isaaya56:8
Zisanzeabasumbaabasaanyaawon'okusaasaanyaendigaz'amalundirogange!bw'ayogeraMukama Noolwekyobw'atibw'ayogeraMukamaKatondawaIsiraerikubasumbaabalundaabantubange; Musaasaanyizzaekisibokyange,nemuzigoba,sotemuzikyalira:laba,ndibabonerezaobubi obw'ebikolwabyammwe,bw'ayogeraMukama.Erandikuŋŋaanyaebisigaddewomukisibokyange okuvamunsizonnagyennazigoba,nenzizaayomubisibobyabwe;erabalizaalanebeeyongera.Era nditeekawoabasumbakuaboabanaabaliisa:sotebalityanate,sotebaligwa,sotebalibula, bw'ayogeraMukama.Yeremiya23:1-4
Okwolesebwa6000-IsirayiriEnnene
Awatalikwolesebwa,abantubazikirira;nayeoyoakwataamateekaabeeramusanyufuEngero29:18
EggwangaKatondalyalyoyeMukamalirinaomukisa;n’abantubeyalondaokubaobusikabweZabbuli33:12
Weewaawo,bw'atibw'ayogeraMukamaw'eggye,KatondawaIsiraeri,kubibyaebisigaddemu nnyumbayaMukamanemunnyumbayakabakawaYudaneYerusaalemi;Balitwalibwae Babulooni,eraeyogyebalibeeraokutuusakulunakulwendibakyalira,bw'ayogeraMukama;awo ndibaleeta,nembazzamukifokino.Yeremiya27:21-22
Kubangammanyiebirowoozobyendowoozagyemuli,bw'ayogeraMukama,ebirowoozo eby'emirembesosibyabubi,okubawaenkomereroesuubirwa.Olwomujjakunkoowoola,ne mugendanemunsaba,nangendibawulirizaEramunaannoonya,nemunsanga,bwemunaannoonya n'omutimagwammwegwonna.Erandisangagyemuli,bw'ayogeraMukama:erandikyusaobusibe bwammwe,erandibakung'aanyaokuvamumawangagonnanemubifobyonnagyennabagobye, bw'ayogeraMukama;erandibakomyawomukifogyennakutwalamubuwambe.Yeremiya29:11-14
Kubangabw'atibw'ayogeraMukamanti;YimbiraYakobon'essanyu,oleekaaniriremubakulu b'amawanga:Mulangirire,mutendereze,eramugambentiAiMukama,lokolaabantubo, abasigaddewomuIsiraeriLaba,ndibaggyamunsiey'obukiikakkono,nembakuŋŋaanyaokuvaku nsaloz'ensi,eranaboabazibeb'amaason'abalema,omukazialiolubuton'oyoazaalaolubutowamu: ekibiinaekinenekiriddayoeyo.Balijjangabakaaba,erandibakulemberan'okwegayirira: Ndibatambuzakumiggaegy'amazzimukkuboeggolokofu,mwebatajjakwesittala:kubangandi kitaawewaIsiraeri,eraEfulayimuyemubereberyewange.MuwulireekigambokyaMukama, mmweamawanga,mukilangiriremubizingaebiriewala,mugambentiOyoeyasaasaanyaIsiraeri alimukuŋŋaanyan'amukuuma,ng'omusumbabw'akolaekisibokye.KubangaMukamaanunula Yakobo,n'amununulamumukonogw'oyoeyaliamusingaamaanyi.Yeremiya31:7-11
Erakaakanobw'atibw'ayogeraMukamaKatondawaIsiraeri,kukibugakinokyemwogerakonti Kiliweebwayomumukonogwakabakaw'eBabuloonin'ekitalan'enjalanekawumpuli;Laba, ndibakuŋŋaanyaokuvamunsizonnagyenabagobamubusungubwangenemubusungubwangene mubusungubungi;erandibakomyawomukifokino,erandibatuuzamirembe:Erabalibabantu bange,nangendibaKatondawaabwe:Erandibawaomutimagumu,n'ekkubolimu,balyokebantya emirembegyonna,olw'obulungibwabwe,n'abaanabaabweabaddirira:Erandikolaendagaano ey'olubeereranabo,nnemeokubavaako,okubakoleraebirungi;nayenditeekaokutyakwangemu mitimagyabwe,balemeokunvaakoWeewaawo,ndibasanyukiraokubakoleraebirungi,era ndibasimbamunsienon’obukakafun’omutimagwangegwonnan’emmeemeyangeyonna.Kubanga bw'atibw'ayogeraMukamanti;Ngabwennaleetaobubibunobwonnaobunenekubantubano,bwe ntyobwendibaleeteraebirungibyonnabyennabasuubiza.Yeremiya32:36-42
NateekigambokyaMukamanekinzijira,ngakyogerantiOmwanaw'omuntu,bagandabo,baganda bo,abasajjaab'eŋŋandazo,n'ennyumbayaIsiraeriyonna,beboabatuuzeb'eYerusaalemibe bagambantiWeewaleneMukama:ffeensienoeweereddwaobuyinzaNoolwekyoyogerantiBw'ati bw'ayogeraMukamaKatonda;Newankubaddengambasuulawalamumawanga,eranewaakubadde ngambasaasaanyizzamunsi,nayendibagyebaling’ekifoekitukuvuekitonomunsigyebalijja. NoolwekyoyogerantiBw'atibw'ayogeraMukamaKatonda;Ndibakuŋŋaanyaokuvamubantu,ne mbakuŋŋaanyaokuvamunsigyemwasaasaanyizibwa,erandibawaensiyaIsiraeri.Erabalijjaeyo, nebaggyawoebintubyayobyonnaeby'omuzizon'eby'emizizobyonnaErandibawaomutimagumu, eranditeekaomwoyoomuggyamundamummwe;erandiggyaomutimaogw'amayinjamumubiri gwabwe,nembawaomutimaogw'omubiri:balyokebatambuliremumateekagange,nebakwata ebiragirobyange,nebabikola:erabalibabantubange,nangendibaKatondawaabweEzeekyeri 11:14-20
Okwolesebwa6000-IsirayiriEnnene
Awatalikwolesebwa,abantubazikirira;nayeoyoakwataamateekaabeeramusanyufuEngero29:18
EggwangaKatondalyalyoyeMukamalirinaomukisa;n’abantubeyalondaokubaobusikabweZabbuli33:12
Erandibaggyamubantu,nembakuŋŋaanyaokuvamunsimwemusaasaanidde,n'omukono ogw'amaanyi,n'omukonoogwagoloddwa,n'obusunguobuyiiriddwaNdibakkirizan’akawoowo kammweakawooma,bwendibaggyamubantu,nembakuŋŋaanyaokuvamunsimwe mwasaasaanyizibwa;eranditukuzibwamummwemumaasog’amawanga.Eramulitegeeranganze Mukama,bwendibaleetamunsiyaIsiraeri,munsigyennayimusaomukonogwangeokuguwa bajjajjammwe.Ezeekyeri20:34,41-42
Bw'atibw'ayogeraMukamaKatondanti;BwendikuŋŋaanyaennyumbayaIsiraeriokuvamubantu bebasaasaanyiziddwa,nebatukuzibwamubomumaasog'amawanga,kalebalituulamunsiyaabwe gyennawaomudduwangeYakoboErabalituulamumirembe,nebazimbaamayumba,nebasimba ennimiroz'emizabbibu;weewaawo,balituulan'obwesige,bwendikozeemisangokubonna ababanyoomaababeetoolodde;erabalimanyanganzeMukamaKatondawaabwe.Ezeekyeri28:2526
Kubangabw'atibw'ayogeraMukamaKatondanti;Laba,nze,nze,ndikenneenyaendigazange,ne nzinoonya.Ng'omusumbabw'anoonyaekisibokyekulunakulw'alimundigazeezisaasaanye;bwe ntyobwendinoonyaendigazange,erandizinunulamubifobyonnagyezaasaasaanirakulunaku olw’ebiren’ekizikizaErandibaggyamubantu,nembakuŋŋaanyamunsi,nembaleetamunsi yaabwe,nembaliisakunsozizaIsiraerikumabbalig'emigganemubifobyonnaeby'omunsi. Ndiziriisamuddundiroeddungi,nekunsoziempanvuezaIsiraeriekisibokyabwekiriba:eyogye balisulamukisiboeddungi,nemuddundiroery'amasavumwebaliriisaensozizaIsiraeri.Ndiriisa endigazange,erandizigalamiza,bw'ayogeraMukamaKatonda.Ndinoonyaebyoebyabula,ne nkomyawoebyagobebwa,erandisibaebyoebyamenyese,erandinywezaebyoebyalindwadde:naye ndizikirizaamasavun'ab'amaanyi;Njakubaliisan’omusango.Ezeekyeri34:11-16
NoolwekyogambaennyumbayaIsiraerintiBw'atibw'ayogeraMukamaKatonda;Kinosikikolaku lwammwe,mmweennyumbayaIsiraeri,wabulakulw'erinnyalyangeettukuvulyemwavumamu mawangagyemwagendaEranditukuzaerinnyalyangeeddeneeryayonoonebwamumawanga,lye mwayonoonawakatimubo;n'amawangagalitegeeranganzeMukama,bw'ayogeraMukama Katonda,bwenditukuzibwamummwemumaasogaabwe.Kubangandibaggyamumawanga,ne mbakuŋŋaanyaokuvamunsizonna,nembaleetamunsiyammweOlwondibamansiraamazzi amayonjo,nammwemulibabalongoofu:okuvamubucaafubwammwebwonnanekubifaananyi byammwebyonna,ndibalongoosaErandibawaomutimaomuggya,n'omwoyoomuggyanditeeka mundamummwe:erandiggyaomutimaogw'amayinjamumubirigwammwe,erandibawaomutima ogw'omubiri.Eranditeekaomwoyogwangemundamummwe,nembatambulizamumateekagange, nemukwataemisangogyangenemugikolaEramunaabeerangamunsigyennawabajjajjammwe; nammwemulibabantubange,nangendibaKatondawammwe.Ezeekyeri36:22-28
EraobagambentiBw'atibw'ayogeraMukamaKatonda;Laba,ndiggyaabaanabaIsiraerimu mawangagyebagenda,nembakuŋŋaanyaenjuyizonna,nembaleetamunsiyaabwe:Erandibafuula eggwangalimumunsikunsozizaIsiraeri;erakabakaomualibakabakagyebalibonna:sotebaliba mawangaabirinate,sotebaligabanyizibwamubwakabakabubirin'akatono:Sotebalyonoonanate n'ebifaananyibyabwe,newakubadden'eby'omuzizobyabwe,newakubadden'ebisobyobyabwe byonna:nayendibalokolaokuvamubifobyabwebyonnamwebabeera,mwebaayonoona,era ndibatukuza:bwebatyobwebalibaabantubange,nangeajjakubaKatondawaabwe.Dawudi omudduwangealibakabakawaabwe;erabonnabaliban'omusumbaomu:erabanaatambulirangamu misangogyange,nebakwataamateekagangenebagakola.ErabalibeeramunsigyennawaYakobo omudduwange,bajjajjammwemwebaabeeranga;erabalibeeraomwo,bon'abaanabaabwen'abaana b'abaanabaabweemirembegyonna:n'omudduwangeDawudialibeeramulangirawaabweemirembe
Okwolesebwa6000-IsirayiriEnnene
Awatalikwolesebwa,abantubazikirira;nayeoyoakwataamateekaabeeramusanyufuEngero29:18
EggwangaKatondalyalyoyeMukamalirinaomukisa;n’abantubeyalondaokubaobusikabweZabbuli33:12
gyonna.Erandikolanaboendagaanoey'emirembe;eribandagaanoey'olubeereranabo:era ndibateeka,nembazaanyisa,eranditeekaekifokyangeekitukuvuwakatimuboemirembegyonna Weemayangenayoeribanabo:weewaawo,ndibaKatondawaabwe,nabobalibabantubange N'amawangagalimanyanganzeMukamantukuzaIsiraeri,awatukuvuwangebwebiribeerawakati muboemirembegyonnaEzeekyeri37:21-28
Noolwekyobw'atibw'ayogeraMukamaKatondanti;KaakanondikomyawoobusibebwaYakobo,ne nsaasiraennyumbayaIsiraeriyonna,erandikwatirwaobuggyaolw'erinnyalyangeettukuvu; Oluvannyumabeetikkaensonyizaabwe,n'ebyonoonobyabwebyonnabyebansobya,bwebaabeera emirembemunsiyaabwe,sotewalin'omuyabatiisaBwendibakomyawookuvamubantu,ne mbakuŋŋaanyaokuvamunsiz'abalabebaabwe,nentukuzibwamubomumaasog'amawanga amangi;AwobalitegeereranganzeMukamaKatondawaabweeyabatwalamubuwaŋŋangusemu mawanga:nayembakuŋŋaanyizzamunsiyaabwe,sosikyalekawon'omukuboSosiribakweka maasogangenate:kubanganfukiddeomwoyogwangekunnyumbayaIsiraeri,bw'ayogeraMukama KatondaEzeekyeri39:25-29
Nayeomuwendogw'abaanabaIsiraerigulibang'omusenyuogw'ennyanjaogutayinzakupimibwa waddeokubala;awoolulituuka,mukifowebaabagambantiTemulibantubange,eyogye banaabagambantiMulibaanabaKatondaomulamu.AwoabaanabaYudan'abaanabaIsiraeri balikuŋŋaanyizibwanebeeteekawoomutwegumu,nebavamunsi:kubangaolunakulwaYezuleeri lulibalunene.Koseya1:10-11
Isiraeriamiriddwa:kaakanobalibeeramumawangang'ekibyaekitasanyusaKubangabalinnyee Bwasuli,endogoyiey'omunsikoyokka:Efulayimuapangisizzaabaagalana.Weewaawo, newakubaddengabapangisizzamumawanga,kaakanondibakung’aanya,erabanakuwalakatono olw’omugugugwakabakaw’abalangiraKoseya8:8-10
MazimaddalandikuŋŋaanyaggweYakobo;MazimandikuŋŋaanyaabasigaddewomuIsiraeri; Ndibakuŋŋaanyang'endigaz'eBozura,ng'ekisiboekiriwakatimukisibokyabwe:balikola eddobooziddeneolw'abantuabangi.Mikka2:12
Kulunakuolwo,bw'ayogeraMukama,ndikuŋŋaanyaoyoayimiridde,erandikuŋŋaanyaoyo agobeddwan'oyogwennabonyaabonya;Erandifuulaoyoeyayimirizaensigalira,n'oyoeyasuulibwa ewalaeggwangaery'amaanyi:eraMukamaalibafugakulusoziSayuuniokuvakaakano,emirembe gyonna.Mikka4:6-7
Yimba,ggwemuwalawaSayuuni;muleekaane,ggweIsirayiri;sanyukaeraosanyuken'omutima gwonna,ggwemuwalawaYerusaalemiMukamaakuggyekoemisangogyo,agobyeomulabewo: kabakawaIsiraeri,YHWH,aliwakatimuggwe:tolilababubinate.Kulunakuolwokirigambibwa YerusaalemintiTotya:neSayuunintiEmikonogyogiremegireme.MukamaKatondawowakatimu ggwewamaanyi;alirokola,alikusanyukiran'essanyu;aliwummulamukwagalakwe,alikusanyukira n’okuyimba.Ndikuŋŋaanyaaboabanakuwavuolw’ekibiinaeky’ekitiibwa,abavamuggwe, abavumibwagyekwaliomuguguLaba,mukiseeraekyondiggyawobyonnaebikubonyaabonya:era ndirokolaoyoayimiridde,nenkuŋŋaanyaoyoeyagobebwa;erandibafuniraettendon’ettutumumu bulinsigyebakwatiddwaensonyi.Mubiroebyondibakomyawo,mubirobyendibakuŋŋaanya: kubangandikufuulaerinnyan'ettendomubantubonnaab'ensi,bwendikomyawoobusibebwammwe mumaasogammwe,bw'ayogeraMukama.Zeffaniya3:14-20
Okwolesebwa6000-IsirayiriEnnene
Awatalikwolesebwa,abantubazikirira;nayeoyoakwataamateekaabeeramusanyufuEngero29:18
EggwangaKatondalyalyoyeMukamalirinaomukisa;n’abantubeyalondaokubaobusikabweZabbuli33:12
ErandinywezaennyumbayaYuda,erandiwonyaennyumbayaYusufu,erandibakomyawo okugiteeka;kubangambasaasidde:erabalibangasibasuula:kubanganzeMukamaKatondawaabwe, erandibawuliraEraab'eEfulayimubalibang'omusajjaow'amaanyi,n'omutimagwabwegulisanyuka ng'omwenge:weewaawo,abaanabaabwebalikirabanebasanyuka;omutimagwabwegulisanyukira MukamaNdibakubaenduulu,nembakuŋŋaanya;kubanganabanunula:erabaliyongerangabwe beeyongera.Erandibasigamubantu:erabalinzijukiramunsiez'ewala;erabalibabalamun'abaana baabwe,nebakyuka.Erandibakomyawookuvamunsiy'eMisiri,nembakuŋŋaanyaokuvamu Bwasuli;erandibaleetamunsiyaGireyaadineLebanooni;eraekifotekijjakusangibwagyebali Zekkaliya10:6-10
EndagaanoEmpya
Awobwebaakuŋŋaananebamubuuzanti,“Mukamawaffe,mukiseerakinoojjakuzzaawo obwakabakaeriIsirayiri?”N'abagambantiSikyammweokumanyaebiseeranewakubaddeebiro, KitaffebyeyateekamubuyinzabweNayemulifunaamaanyi,OmwoyoOmutukuvubw'amala okubatuukako:eramulibabajulirwagyendimuYerusaaleminemuBuyudaayayonna,nemu Samaliya,n'okutuukiraddalakunkomereroy'ensiEbikolwa1:6-8
Mukutuukirizibwakw'ebiseeraalyokeakuŋŋaanyemukimuebintubyonnamuKristo,ebirimu ggulunekunsi;nemuye:Abeefeso1:10
Kaakanoab'oluganda,tubeegayiriraolw'okujjakwaMukamawaffeYesuKristo, n'okukuŋŋaanyizibwakwaffegy'ali,Mulemengamanguokukankanyizibwamubirowoozo, newakubaddeokutya,newakubaddeomwoyo,newakubaddeekigambo,newakubaddeebbaluwa ng'eyavaeriffe,ng'olunakulwaKristolusembeddeTewalimuntuyennaakulimbalimbamungeri yonna:kubangaolunakuolwoterijja,okuggyakookusookaokugwa,n'omuntuoyoow'ekibi n'abikkulwa,omwanaow'okuzikirira;Awakanyaeraneyeegulumizaokusingabyonnaebiyitibwa Katondaobaebisinzibwa;bw'atyoyengaKatondan'atuulamuyeekaaluyaKatonda,ngayeeraga ngayeKatonda.2Abasessaloniika2:1-4
Apocrypha
AwoTobitin’awandiikaessaalaey’okusanyuka,n’agambanti,“AtenderezebweKatondaomulamu emirembegyonna,n’obwakabakabwebuweebweomukisa.”Kubangaakubaemiggo,eraasaasira: atwalawansimugeyena,n'azzaayo:sotewaliayinzakwewalamukonogweMuyatulemumaaso g'amawanga,mmweabaanabaIsiraeri:kubangaatusaasaanyizzamubo.Eyomulangirireobukulu bwe,mumugulumizemumaasog'abalamubonna:kubangayeMukamawaffe,erayeKatonda Kitaffeemirembegyonna.Eraalitukubaemiggoolw’obutalibutuukirivubwaffe,eraalitusaasiranate, eraalitukung’aanyaokuvamumawangagonnageyatusaasaanyizza.Tobiti13:1-5
KuŋŋaanyaebikabyaYakobobyonnawamu,obisika,ng'okuvakulubereberye.AyiMukama, osaasireabantuabayitibwaerinnyalyoneIsiraerigwewatuumaomwanawoomubereberye Omubuulizi36:11-12
GgweYerusaalemi,tunuuliraebuvanjuba,olabeessanyuerikujjiraokuvaeriKatondaLaba, batabanibobajja,bewasindika,bajjangabakuŋŋaanyiziddwaokuvaebuvanjubaokutuuka ebugwanjubaolw'ekigamboky'Omutukuvu,ngabasanyukiraekitiibwakyaKatondaBaluki4:36-37
Okwolesebwa6000-IsirayiriEnnene
Awatalikwolesebwa,abantubazikirira;nayeoyoakwataamateekaabeeramusanyufuEngero29:18
EggwangaKatondalyalyoyeMukamalirinaomukisa;n’abantubeyalondaokubaobusikabweZabbuli33:12
Golokoka,ggweYerusaalemi,oyimirirewaggulu,otunuleebuvanjuba,olabeabaanabonga bakuŋŋaanyiziddwaokuvaebugwanjubaokutuukaebuvanjubaolw'ekigamboky'Omutukuvu,nga basanyukaolw'okujjukiraKatondaBaluki5:5
Eraokusabakwalibwekuti;AyiMukama,MukamaKatonda,Omutonziw’ebintubyonna,atyaera ow’amaanyi,omutuukirivu,omusaasizi,eraKabakaomuyekkaeraow’ekisa,Omugabiyekka ow’ebintubyonna,omutuukirivuyekka,omuyinzaw’ebintubyonna,eraow’olubeerera,ggwe eyanunulaIsirayiriokuvamubuzibubwonna,n’olondabajjajjaabwe,n’obatukuza:Yaniriza ssaddaakaeriabantubobonnaIsirayiri,eraokuumaomugabogwo,erakitukuze.Kuŋŋaanyaabo abasaasaanyiziddwaokuvagyetuli,owonyeabaweerezamumawanga,otunuulireabo abanyoomebwan'abakyayiddwa,eraamawangagamanyentiggweKatondawaffe.2Abamakabe 1:24-27
EratusuubirantiKatondaeyanunulaabantubebonna,n'abawabonnaobusika,n'obwakabaka, n'obwakabona,n'ekifoekitukuvu,Ngabweyasuubizamumateeka,alitusaasiramangu, n'atukuŋŋaanyaokuvamubulinsiwansiw'egguluokututwalamukifoekitukuvu:kubangaatuwonye mubizibuebinene,eraatukuzzaekifo.2Abamakabe2:17-18
YaserineJjubiri
Awomumwakaogw'ekkumin'etaanoogw'okubeeraIbulaamumunsiyaKanani,gwemwaka ogw'ensanvuogw'obulamubwaIbulaamu,Mukaman'alabikiraIbulaamumumwakaogwo n'amugambantiNzeMukamaeyakuggyamuUluKasudimuokukuwaensienookubaobusika.Kale kaakanotambulamumaasogange,otuukirireeraokwataebiragirobyange,kubangaggwen'ezzadde lyondiwaensienookubaobusika,okuvakumuggaMizulayimuokutuukakumuggaOmunene Fulaati.Yaseeri13:17-18
Esawun'agolokokan'addayoeriYakobo,n'akolabyonnaNebayosimutabaniwaIsimaeribye yabuulirira;Esawun'atwalaobugaggabwonnaIsaakabweyalialese,emmeemen'ensolo,ente n'ebintu,n'obugaggabwonna;teyawamugandaweYakobokintukyonna;Yakobon’awambaensi yonnaeyaKanani,okuvakumuggagw’eMisiriokutuukakumuggaFulaati,n’agitwalaokuba obutakaobw’olubeerera,n’abaanaben’ezzaddelyeery’oluvannyumalweemirembegyonna.Era binobyebigamboYakobobyeyawandiikamukitabo,ng’agambanti:EnsiyaKananin’ebibuga byonnaeby’Abakiiti,n’Abakivi,n’Abayebusi,n’Abamoli,n’Abaperezi,n’Abageragasi,amawanga gonnaomusanvuokuvakumuggagw’eMisiriokutuukakumuggaFulaati.Yaseri47:24,27
Awooluvanyumalw'okufakwaMusa,Mukaman'agambaYoswamutabaniwaNuuning'agambanti GolokokaoyiteomuggaYoludaanimunsigyennawaabaanabaIsiraeri,eraolisikiraabaanaba IsiraeriBulikifoekigereky'ebigerebyammwemwekinaalinnyirirakinaabangakyammwe,okuva kuddungulyaLebanooniokutuukakumuggaomuneneomuggaPerasigwegunaabangaensalo yammweYaseri88:1-3
Eraoluvannyumalw’ekyobajjakukyukagyendiokuvamumawangan’omutimagwabwegwonna n’emmeemeyaabweyonnan’amaanyigaabwegonna,erandibakuŋŋaanyaokuvamumawanga gonna,nebannoonya,bwentyondisangibwagyebali,bwebanaannoonyan’omutimagwabwe gwonnan’omwoyogwabwegwonna.Jjubiri1:14
N’amugambanti:‘NzeMukamaeyakuggyamuUlieky’Abakaludaaya,okukuwaensiy’Abakanani okugiryaemirembegyonna;erandibaKatondagy’olin’eriezzaddelyoerikuddirira’Kulunaku olwoMukaman’akolaendagaanoneIbulaamu,ng’agambanti:‘Ezzaddelyondigiwaensieno,
Okwolesebwa6000-IsirayiriEnnene
Awatalikwolesebwa,abantubazikirira;nayeoyoakwataamateekaabeeramusanyufuEngero29:18
EggwangaKatondalyalyoyeMukamalirinaomukisa;n’abantubeyalondaokubaobusikabweZabbuli33:12
okuvakumuggagw’eMisiriokutuukakumuggaomunene,n’omuggaFulaati,n’Abakeni, n’Abakenizi,n’Abakadumoni,n’Abaperizi,n’Abalefayi,n’Abafakoli,n’Abakivi,n’Abamoli, n’Abakanani,n’Abagirigaasi,n’abaAbayebusiJjubiri14:7,18
Erandikuwaggwen'ezzaddelyoerikuddiriraensigy'obaddeomugenyi,ensiyaKanani,olyoke ogiryeemirembegyonna,nangendibaKatondawaabwe.Jjubiri15:10
EbitabobyaAdeniebyerabirwa
NeŋŋambaYakobokitangenti:MukamaalinyagululaAbakanani,n’akuwaensiyaabweggwe n’ezzaddelyoerikuddirira.EndagaanoyaLeevi3:10
Eraoluvannyumalw’ebyo,Mukamayennyini(YesuKristo)alijjagyemuli,omusana ogw’obutuukirivu,eramuliddayomunsiyammweEramulimulabamuYerusaalemi,kulw’erinnya lyeEranateolw'obubibw'ebikolwabyammwemunaamusunguwaza,Eramunasuulibwaye okutuusamukiseeraeky'okuggwaawo.EndagaanoyaZebbulooni2:32-35
Erabwemumalaokukendeeran’okukendeera,mukomawonemukkirizaMukamaKatonda wammwe;eraalibakomyawomunsiyammwe,ng’okusaasirakweokungibwekuli.Awoolulituuka bwebanaatuukamunsiyabajjajjaabwe,baliddamuokwerabiraMukamanebafuukaabatatya Katonda.EraMukamaalibasaasaanyakunsiyonna,okutuusaokusaasirakwaMukama(YesuKristo) lwekujja,omuntuakolaobutuukirivun’okusaasirabonnaabaliewalan’aboabaliokumpi EndagaanoyaNafutaali1:30-32
Enjiri-YesuKristoYekkaAlokola
Eraalizaalaomwanaow'obulenzi,n'omutuumaerinnyaYesu:kubangaalirokolaabantubeokuvamu bibibyabwe.Matayo1:21
KubangaKatondayayagalannyoensi,n'awaayoomwanaweomuyekka,buliamukkirizaaleme okuzikirizibwa,nayeabeeren'obulamuobutaggwaawo.Yokaana3:16
Yesun’amugambanti,“Nzekkubo,n’amaziman’obulamu.”Tewaliajjaerikitaawe,wabulanga ayitamunze.Yokaana14:6
Eratewalibulokozimumulalayenna:kubangatewalilinnyaeddalawansiw'eggulueriweebwa abantu,lyetulinaokulokolebwaEbikolwa4:12
Kubanganasookakubawabyennafuna,ngaKristobweyafiiriraebibibyaffeng'ebyawandiikibwa bwebiri;erantiyaziikibwa,erantiyazuukirakulunakuolwokusatung’ebyawandiikibwabwe bigamba:1Abakkolinso15:3-4
Muyetufunaokununulibwaolw'omusaayigwe,okusonyiyibwaebibi,ng'obugaggabw'ekisakye bwekiri.Abeefeso1:7
Okwolesebwa6000-IsirayiriEnnene
Awatalikwolesebwa,abantubazikirira;nayeoyoakwataamateekaabeeramusanyufuEngero29:18
EggwangaKatondalyalyoyeMukamalirinaomukisa;n’abantubeyalondaokubaobusikabweZabbuli33:12
Waliwoamazimaanagetulinaokutegeeraobulungi:
1.Katondaakwagalannyo.
Ayagalaobeeren’obulamuobutaggwaawomuggulunaye.
KubangaKatondayayagalannyoensi,n'awaayoomwanaweomuyekka,buliamukkirizaaleme okuzikirizibwa,nayeabeeren'obulamuobutaggwaawoYokaana3:16
Ayagalaobeeren’obulamuobw’amaanyieraobw’amakulunaye
Omubbiajjakubba,n'okutta,n'okuzikirizaNzizebalyokebafuneobulamu,n'okubufunamubungi Yokaana10:10
Waddekirikityo,abantubangitebafunabulamubwamakulueratebakakasaobabalinaobulamu obutaggwaawokubanga
2.Omuntumubutondebwakibi.Kyovaolabanga yayawukananeKatonda.
Bonnaboonoonye
Kubangabonnaboonoonye,nebabulwaekitiibwakyaKatonda;Abaruumi3:23
Kubangaokwagalassentekyekikoloky’ebibibyonna1Timoseewo6:10
Empeeray’ekibikwekufa.
Kubangaempeeray'ekibikwekufaAbaruumi6:23
Bayibulieragaebikabibirieby’okufa:
•Okufamumubiri
Erangabwekyalagirwaabantuokufaomulundigumu,nayeoluvannyumalw'ekyoomusango. Abebbulaniya9:27
•Okufaokw’omwoyoobaokwawukanaemirembegyonnaneKatondamugeyena
Nayeabatya,n'abatakkiriza,n'ab'emizizo,n'abatemu,n'abalanzi,n'abalogo,n'abasinzaebifaananyi, n'abalimbabonna,balifunaomugabogwabwemunnyanjaeyakaomuliron'ekibiriiti:kwekufa okw'okubiri.Okubikkulirwa21:8
OmuntubwayawukananeKatondaolw’ekibikye,kikiekigonjoolaekizibukino?Tuteraokulowooza ntieby’okugonjoolaensongaenobyebino:eddiini,ebikolwaebirungi,n’empisaennungiNaye waliwoeky’okugonjoolaensongaemuyokkaokuvaeriKatonda
3.YesuKristoyekkubolyokkaerigendamuggulu.
KinokyekirangirirokyaKatonda
Yesun’amugambanti,“Nzekkubo,n’amaziman’obulamu.”Tewaliajjaerikitaawe,wabulanga ayitamunze.Yokaana14:6
Okwolesebwa6000-IsirayiriEnnene
Awatalikwolesebwa,abantubazikirira;nayeoyoakwataamateekaabeeramusanyufuEngero29:18
EggwangaKatondalyalyoyeMukamalirinaomukisa;n’abantubeyalondaokubaobusikabweZabbuli33:12
Yasasulaekibonerezoekijjuvuolw’ebibibyaffe.
KubanganeKristoyabonyaabonyezebwaomulundigumuolw'ebibi,omutuukirivuolw'abatali batuukirivu,alyokeatuleeteeriKatonda,ngatuttibwamumubiri,nayen'azuukizibwaomwoyo1 Peetero3:18
Muyetufunaokununulibwaolw'omusaayigwe,okusonyiyibwaebibi,ng'obugaggabw'ekisakye bwekiri.Abeefeso1:7
Alinaekisuubizoky’obulamuobutaggwaawo
Akkirizaomwanaalinaobulamuobutaggwaawo.Eraatakkirizamwanatalirababulamu;naye obusungubwaKatondabubeerakuyeYokaana3:36
Kubangaempeeray'ekibikwekufa;nayeekirabokyaKatondabwebulamuobutaggwaawomuYesu KristoMukamawaffe.Abaruumi6:23
4.TwetaagaokukkirizamuYesuKristookusobola okulokolebwa.
ObulokozibwaffebuvakukisakyaKatondaokuyitamukukkirizamuYesuKristo Kubangamulokolebwaolw'ekisaolw'okukkiriza;n'ekyosikyammwe:kirabokyaKatonda:sikya bikolwa,omuntualemeokwenyumirizaAbeefeso2:8-9
KubangabulianaakoowoolaerinnyalyaMukamaalirokolebwa.Abaruumi10:13
Essaalay'omwonoonyi
Sabakinon'okukkiriza:
MukamaYesu,webalennyookunjagalaNjatulantindimwonoonyieransabaokusonyiwaWebale kuyiwaomusaayigwookusasulaebibibyangebyonna.Webalekufakwokumusaalaba,okuziikibwa, n'okuzuukirakwoNkwesigangaMukamawangeeraOmulokoziwangeNzikirizaekirabokyo eky’obulamuobutaggwaawoerankuwaayoobulamubwange.Nnyambaokugonderaebiragirobyo byonnan’okusanyusamumaasogo.Amiina.
Bw’obaweesigaYesuKristo,binowammangabikutuuseeko:
•Kati,olinaobulamuobutaggwaawoneKatonda
Erakinokyekyagalaky'oyoeyantuma,bulialabaomwanan'amukkirizaafuneobulamu obutaggwaawo:erandimuzuukizakulunakuolw'enkomerero.Yokaana6:40
•Ebibibyobyonnabyasasulwaeranebisonyiyibwa(ebyayita,ebiriwo,eby’omumaaso)
Nayeomusajjaonobweyamalaokuwaayossaddaakaemuolw’ebibiemirembegyonna,n’atuulaku mukonoogwaddyoogwaKatonda;Abebbulaniya10:12
•OlikitondekipyamumaasogaKatonda.Yentandikway'obulamubwoobupya.
Kaleomuntuyennabw'abamuKristo,abakitondekipya:eby'eddabiweddewo;laba,ebintubyonna bifuusebipya2Abakkolinso5:17
•WafuukaomwanawaKatonda.
Nayebonnaabaamusembeza,yabawaobuyinzaokufuukaabaanabaKatonda,aboabakkirizaerinnya lye.Yokaana1:12
Ebikolwaebirungisingerigyetuyinzaokulokolebwa,wabulabukakafuobaekibalaky’obulokozi bwaffe.
Kubangatulimirimugye,twatondebwamuKristoYesu,okukolaebikolwaebirungi,Katondabye yasookaokutegekaokutambuliramubyoAbeefeso2:10
Okwolesebwa6000-IsirayiriEnnene
Awatalikwolesebwa,abantubazikirira;nayeoyoakwataamateekaabeeramusanyufuEngero29:18
EggwangaKatondalyalyoyeMukamalirinaomukisa;n’abantubeyalondaokubaobusikabweZabbuli33:12
Katondaakuweomukisa!
EkijjukizokyaMaliyamuow’eBessaniya
AwobweyalieBessaniyamunnyumbayaSimooniomugenge,bweyaling'atuddekummere, omukazin'ajjang'akutteekibbokyaalabasitaeky'ebizigoeby'omubisigw'enjukieby'omuwendo ennyo;n’amenyaekibokisi,n’akimuyiwakumutweNewabaawoabamuabaalibasunguwaliddemu bobennyini,nebagambanti,“Kikiekizigokinokyayonoonebwa?”Kubangakyandibadde kitundibwassenteezisukkamubikumibisatu,nekiweebwaabaavuNebamwemulugunyaYesu n'agambanti,“Muleke;lwakimumutawaanya?ankoleddeomulimuomulungiKubangaabaavu mubeeranammwebulijjo,erabulilwemunaayagalamuyinzaokubakoleraebirungi:nayenze temubeeranangebulijjoAkozeky'asobola:yajjangabukyaliokusiigaamafutakumulambogwange okuziikibwa.MazimambagambantiEnjirienoyonnagyebanaabuulirwangamunsiyonna,n'ekyo ky'akozekinaayogerwakookumujjukiraMakko14:3-9