Skip to main content

Luganda - The Reality of Hell

Page 1


ObutuufubwaGeyena

Sotemutyaaboabattaomubiri,nayengatebasobolakuttamwoyo:nayemutyeoyoasobola okuzikirizaemmeemen'omubirimugeyenaMatayo10:28

Pentateuchn’Ebyafaayoy

Kubangaomulirogukoleezeddwamubusungubwange,negwokyaokutuukamugeyenaesinga wansi,negwokyaensin'ebibalabyagwo,negwokyaemisingigy'ensoziEkyamateeka32:22

Ennakuzageyenazanneetooloola;emitegogy’okufagyannemesa;Munnakuyangenakoowoola Mukama,nenkaabiraKatondawange:n'awuliraeddoboozilyangengalivamuyeekaaluye, n'okukaabakwangenekuyingiramumatuge.2Samwiri22:6-7

Obutontomi

OsobolaokunoonyaKatonda?osobolaokuzuulaOmuyinzaw'ebintubyonnaokutuukaku butuukirivu?Kigulumivung’eggulu;oyinzakukolaki?obuzibaokusingaggeyeena;kikiky'oyinza okumanya?Yobu11:7-8

Geyeenaeribwereeremumaasoge,n’okuzikirizibwatekulinakibikkaYobu26:6

Ababibalifuulibwamugeyena,n'amawangagonnaageerabiraKatonda.Zabbuli9:17

Kubangatolirekammeemeyangemugeyena;sotokkirizaMutukuvuwokulabakuvunda.Zabbuli 16:10

Ennakuzageyenazanneetooloola:emitegogy’okufagyannemesa.Zabbuli18:5

Okufakubakwate,baserengetemangumugeyena:kubangaobubibulimubifobyabwenemubo. Zabbuli55:15

Kubangaokusaasirakwokungigyendi:eraowonyeemmeemeyangeokuvamugeyenaeyawansi. Zabbuli86:13

Ennakuz’okufazanneetooloola,n’obulumibwageyenagatkunkwata:Nasangaobuzibun’ennaku. Zabbuli116:3

Sotemutyaaboabattaomubiri,nayengatebasobolakuttamwoyo:nayemutyeoyoasobola okuzikirizaemmeemen'omubirimugeyenaMatayo10:28

Bwennaambukamuggulu,ggweolieyo:bwennaateekaekitandakyangemugeyena,laba,olieyo Zabbuli139:8

Kubangaemimwagy’omukaziomugenyigitonnyang’ekikutaky’omubisigw’enjuki,n’akamwake kaweweevuokusingaamafuta:Nayeenkomereroyeekaawang’ensowera,esongovung’ekitala eky’amasasiabiriEbigerebyebikkawansiokufa;emitenderagyegikwatakugeyenaEngero5:3-5

Kalemumpulirizekaakano,mmweabaana,eramuwulirizeebigamboeby'akamwakange.Omutima gwogulemekugwamumakuboge,tobulamumakubogeKubangaasuddewansiabalumizibwa bangi:weewaawo,abasajjabangiab'amaanyibattiddwaye.Ennyumbayelyekkuboerigendamu geyena,okukkamubisengeby’okufa.Engero7:24-27

Omukaziomusirusiruakubaenduulu:mugumu,sotalinaky’amanyi.Kubangaatuddekumulyango gw'ennyumbaye,kuntebemubifoebigulumivueby'ekibuga,Okuyitaabasaabazeabagenda butereevumumakubogaabwe:Omuntuomugonvu,akyukirewano:eraoyoayagalaokutegeera, n'amugambantiAmazziagabbibwagawooma,n'emigaatieriryibwamukyamagisanyusa.Naye tamanying'abafubalieyo;erantiabagenyibebalimubuzibabwageyenaEngero9:13-18

Geyenan'okuzikirizibwabirimumaasogaMukama:Kalen'emitimagy'abaanab'abantugisinga nnyo?Ekkuboly’obulamuliriwaggulueriomugezi,alyokeavemugeyenawansi.Engero15:11,24

Tomugaanakulongoosamwana:kubangabw'omukuban'omuggo,talifaOlimukuban'omuggo, n'owonyaemmeemeyeokuvamugeyena.Engero23:13-14

Geyenan’okuzikirizibwatebijjula;kaleamaasog’omuntutegamatira.Engero27:20

Obunnabbi

Geyenakyeyavayeegaziye,n'eyasamyaakamwakaayoawatalikipimo:n'ekitiibwakyabwe, n'obungibwabwe,n'amalalagaabwe,n'oyoasanyuka,balikkamuyo.Isaaya5:14

Geyenaokuvawansiekusisinkanyemukujjakwo:ekusikambulaabafukululwo,abakulubonna ab'ensi;eyimusizzabakabakabonnaab’amawangaokuvamuntebezaabweez’obwakabaka.Naye ojjakukkamugeyena,kumabbalig'ekinnyaIsaaya14:9,15

KubangamwogeddentiTwakolaendagaanon'okufa,eratukkiriziganyanegeyena;ekibonyoobonyo ekisukkiriddebwekinaayitawo,tekijjakututuukako:kubangaobulimbatwabufuulaekiddukiro kyaffe,netwekwekawansiw'obulimba:N'endagaanoyammwen'okufaerisazibwamu,n'endagaano yammwenegeyenateriyimirira;ekibonyoobonyoekisukkiriddebwekinaayita,kalemulinnyirirwa Isaaya28:15,18

N'ogendaerikabakan'ebizigo,n'oyongeraobuwoowobwo,n'osindikaababakaboewala,ne weetoowazaokutuukamugeyena.Isaaya57:9

Nakankanyaamawangaolw'eddoboozily'okugwakwe,bwendimusuulawansimugeyenawamu n'aboabakkamubunnya:n'emitigyonnaegy'eAdeni,egyaLebanooniegy'ennonoeraegisinga obulungi,gyonnaegy'okunywaamazzi,gijjakubudaabudibwamubitundueby'ensiErane

Sotemutyaaboabattaomubiri,nayengatebasobolakuttamwoyo:nayemutyeoyoasobola okuzikirizaemmeemen'omubirimugeyenaMatayo10:28

baserengetanayemugeyenaeriaboabattibwan'ekitala;n'aboabaaliomukonogwe,abaabeeranga wansiw'ekisiikirizekyewakatimumawanga.Ezeekyeri31:16-17

Ab'amaanyimubazirabaliyogeranayeokuvawakatimugeyenan'aboabamuyamba:baaserengese, bagalamiddengatebakomole,ngabattiddwan'ekitala.Sotebaligalamirawamun'ab'amaanyi abaguddemubatalibakomole,abaserengesemugeyenan'ebyokulwanyisabyabweeby'olutalo:ne bateekaebitalabyabwewansiw'emitwegyabwe,nayeobutalibutuukirivubwabwebulibaku magumbagaabwe,newakubaddengabaalibatiisaab'amaanyimunsiy'abalamu.Ezeekyeri32:21,27

Newaakubaddengabasimamugeyena,omukonogwangegyegulibaggya;newakubaddenga zirinnyamuggulu,gyendibakka:Amosi9:2

N'ayogerantiNakaabiraMukamaolw'okubonaabonakwange,n'ampulira;okuvamulubutolwa geyenanaleekaana,eran'owuliraeddoboozilyangeYona2:2

Yeeera,kubangaasobyaolw’omwenge,musajjawamalala,sotakuumawaka,agaziyaokwegomba kwengaggeyeena,erangaokufa,erangatasobolakumatira,nayeakuŋŋaanyagy’aliamawanga gonna,n’akuŋŋaanyaabantubonnagy’ali:Kaabakuuku2:5

Enjirin’Ebikolwaby’Abatume

Nayembagambantibuliasunguwaliramugandaweawatalinsongaalibamukabiak'okusalirwa omusango:n'oyoaligambamugandawentiRaka,alibamukabiak'olukiiko:nayebulialigambanti Ggweomusirusiru,aligwamukabiak'omuliromugeyenaEraeriisolyoeryaddyobwelikusobya, lisenguleolisuuleokuvagy'oli:kubangakirungigy'oliokuzikirizibwaekimukubitundubyo,sosi omubirigwogwonnaokusuulibwamugeyenaEraomukonogwoogwaddyobwegukusobya, guteme,gusuuleokuvagy'oli:kubangakigasaggweekimukubitundubyookuzikirizibwa,sosi omubirigwogwonnaokusuulibwamugeyena.Matayo5:22,29-30

Sotemutyaaboabattaomubiri,nayengatebasobolakuttamwoyo:nayemutyeoyoasobola okuzikirizaemmeemen'omubirimugeyenaMatayo10:28

Naawe,ggweKaperunawumu,eyagulumizibwamuggulu,oliserengesebwamugeyena:kubanga emirimuegy'amaanyiegyakolebwamuggwesingagyakolebwamuSodomu,gyandibaddewo okutuusaleero.Matayo11:23

ErankugambantiggwePeetero,erakulwazilunokwendizimbaekkanisayange;n'emiryango egy'omugeyeenategirigiwangula.Matayo16:18

Eraeriisolyobwelikusobya,lisenguleolisuuleokuvagy'oli:kirungiggweokuyingiramubulamu n'eriisolimu,okusingaokuban'amaasoabiriokusuulibwamumulirogwageyena.Matayo18:9

Zisanzemmwe,abawandiisin’Abafalisaayo,bannanfuusi!kubangamwetooloolaennyanjan'ettaka okufuulaomukyufuomu,erabw'afuuka,mumufuulaomwanawageyenaemirundiebiriokusinga mmwe.Mmweemisota,mmweemirembegy'emisota,muyinzamutyaokuwonaekibonerezo eky'omugeyena?Matayo23:15,33

Sotemutyaaboabattaomubiri,nayengatebasobolakuttamwoyo:nayemutyeoyoasobola okuzikirizaemmeemen'omubirimugeyenaMatayo10:28

Eraomukonogwobwegukusobya,guteme:kirungiggweokuyingiramubulamung'olimulema, okusingaokuban'emikonoebiriokugendamugeyena,mumuliroogutazikizibwa:Eraekigerekyo bwekikusobya,kiteme:kisingaokuyingirang'oyimiriddemubulamu,okusingaokubeeran'ebigere bibiriokusuulibwamugeyena,mumuliroogutazikizibwa:Eraeriisolyobwelikulemesa,kiggyemu: kirungiggweokuyingiramubwakabakabwaKatondan’eriisoerimu,okusingaokuban’amaasoabiri okusuulibwamumulirogwageyena:Makko9:43,45,47

Naawe,Kaperunawumu,eyagulumizibwamuggulu,olisuulibwawansimugeyena.Lukka10:15

Nayendibalabulangabukyaligwemunaatya:Mutyeoyobw'amalaokutta,alinaobuyinzaokusuula mugeyena;weewaawo,mbagambantiMumutye.Lukka12:5

Awomugeyenan’ayimusaamaasoge,ng’alimukubonyaabonyezebwa,n’alabaIbulayimung’ali wala,neLaazaalomukifubakyeLukka16:23

Kubangatolirekammeemeyangemugeyena,sotolikkirizaMutukuvuwokulabakuvunda.Bwe yalabakinoeddan’ayogerakukuzuukirakwaKristo,ntiemmeemeyeteyalekebwamugeyena,so n’omubirigwetegwalabakuvunda.Ebikolwa2:27,31

Ebbaluwan’Okubikkulirwa

N'olulimimuliro,ensiey'obutalibutuukirivu:n'olulimibwelulimubitundubyaffe,nelwonoona omubirigwonna,negwokyaomuliroekkuboly'obutonde;eranekikuumibwaomuliroogw’omu geyeenaYakobo3:6

KubangaKatondasingateyasonyiwabamalayikaabaayonoona,nayen'abasuulawansimugeyena, n'abawaayomunjegereez'ekizikiza,okuterekebwaokusalirwaomusango;2Peetero2:4

Nzeomulamueranganfudde;era,laba,ndimulamuemirembegyonna,Amiina;erabalina ebisumuluzobyageyenan’eby’okufa.Okubikkulirwa1:18

Nentunula,nendabaembalaasienzirugavu:n'erinnyalyayoeryagituulakolyaliKufa,neGeyeena n'emugoberera.Nebaweebwaobuyinzakukitundueky'okunaeky'ensi,okuttan'ekitalan'enjala n'okufan'ensoloez'omunsiOkubikkulirwa6:8

Ennyanjan'ewaayoabafuabaalimuyo;n'okufanegeyenanebiwaayoabafuabaalimubo:ne basalirwaomusangobulimuntung'ebikolwabyebwebyaliOkufanegeyenanebisuulibwamu nnyanjaey’omuliro.Kunokwekufaokw’okubiri.Okubikkulirwa20:13-14

Apocrypha

Emikonogyangegijjakukubikka,abaanabobalemekulabageyena.2Esdra2:29

OboolyawowandiŋŋambyentiSikkangakomubuziba,newakubaddengankyalimugeyena,so silinnyangamuggulu.2Esdras4:8

Ekikoloky’obubikisibiddwakoakabonerookuvagy’oli,obunafun’enseenenebikwese,n’okuvunda kuddukiddwamugeyenaokwerabirwa:2Esdras8:53

ObutuufubwaGeyena

Sotemutyaaboabattaomubiri,nayengatebasobolakuttamwoyo:nayemutyeoyoasobola okuzikirizaemmeemen'omubirimugeyenaMatayo10:28

Kubangaakubaemiggo,eraasaasira:atwalawansimugeyena,n'azzaayo:sotewaliayinzakwewala mukonogwe.Tobit13:2

Kubangaolinaamaanyiag’obulamun’okufa:ggweogendamumiryangoegy’omugeyena, n’ozzaayoAmagezigaSulemaani16:13

Nayengabeebaseotulogwegumuekiroekyo,ddalaekyalitekigumiikiriza,eraekyabatuukako okuvawansimugeyenaeteewalika,AmagezigaSulemaani17:14

Ekkuboly’aboonoonyilitangaazibwan’amayinja,nayekunkomereroyaalyowaliwoekinnyakya geyenaOmubuulizi21:10

OkusabakwaYesumutabaniwaSirakiNdikwebaza,aiMukamaeraKabaka,erankutendereza,ai KatondaOmulokoziwange:Ntendoolaerinnyalyo:Kubangaggweomuwolerezawangeera omuyambiwange,eraokuumyeomubirigwangeokuvamukuzikirizibwa,nemumutegogw'olulimi oluvuma,nemumimwaegy'obulimba,eraobaddeomuyambiwangeeriabalabebange:Era onnunula,ng'obungibwabwebwebuliokusaasiran'obukulubw'erinnyalyo,okuvamumannyo g'aboabaalibeetegefuokunziya,nemumikonogy'aboabanoonyaobulamubwange,nemu kubonaabonaokutalikumukwennafuna;Okuvamukuziyirakw'omulirokunjuyizonna,newakati mumulirogwessaakoleeza;Okuvamubuzibabw’olubutolwageyena,okuvamululimiolutali lulongoofu,n’okuvamubigamboeby’obulimbaOlw’okulumirizakabakaokuvamululimiolutali lutuukirivuemmeemeyangeyasembereran’okufa,obulamubwangebwalikumpinegeyenawansi. Banneetooloolabulinjuyi,erangatewalimuntuannyamba:Nanoonyaobuyambibw’abantu,naye ngatewali.Awonendowoozakukusaasirakwo,AyiMukama,nekubikolwabyoeby'edda,engeri gy'onunulaaboabakulindiridde,n'obawonyamumikonogy'abalabe.Omubuulizi51:1-8

MmweAnaniya,Azariya,neMisayeeri,mwebazeMukama:mumutenderezeeramumugulumize okusingabyonnaemirembegyonna:kubangaatuwonyezzamugeyena,n'atuwonyamumukono gw'okufa,n'atuwonyawakatimukikoomin'ennimiz'omuliroeziyaka:nemumuliroyatuwonyezza OkusabakwaAzaliya1:66

Enoka

Eramunnakuezoensinayoeriddizaebyoebyagikwasibwa,neSheolnayoeriddizaebyobyeyafuna, neGeyenaeriddizaebyoby'ebanjaEnoka51:1

EbitabobyaBaibuliEbibuze

EnjiriyaNikodemo13

1AiYHWHYesuKitange,gweKatonda,eran'okuzuukiran'obulamubw'abafu,tuweolukusa okubuuliraebyamabyobyetwalabaoluvannyumalw'okufa,eby'omusaalabagwo;kubangatwalayira erinnyalyo.

2Kubangawagaanaabaddubookulangiriraeby'ekyama,ebyakolebwaamaanyigoag'obwakatonda mugeyena.

3Bwetwateekebwanebajjajjaffemubuzibabwageyena,mukizikizaeky’ekizikiza,amanguagone walabikalangiy’enjubang’eyazaabu,n’ekitangaalaekineneekyalangiyakakobenekitangaaza ekifoekyo.

Sotemutyaaboabattaomubiri,nayengatebasobolakuttamwoyo:nayemutyeoyoasobola okuzikirizaemmeemen'omubirimugeyenaMatayo10:28

4Amanguago,Adamu,kitaawew’abantubonna,wamunebajjajjaffebonnanebannabbi,ne basanyukanebagambantiOmusanaogwogwemuwandiisiw’ekitangaalaekitaggwaawo, eyasuubizaokutuvvuunulamumusanaogutaggwaawo.

5(B)AwoIsaayannabbin’akaaban’ayogerantiGunogwemusanagwaKitangen’Omwanawa Katonda,ng’obunnabbibwangebwebwalibwennalingandimulamukunsi.”

6EnsiyaZabulonin’ensiyaNefutalimuemitalawaYoludaani,abantuabaalibatambuliramu kizikiza,nebalabaekitangaalaekinene;n’aboabaabeerangamukitundueky’ekisiikirizeky’okufa, omusanaguzuuse.Erakaakanoazze,atutangaazaabaatuddemukufa.

7Awoffennabwetwalitusanyukaolw'omusanaogwatuyakira,kitaffeSimyonin'ajjamuffe, n'ayozaayozaekibiinakyonna,n'agambanti,“MugulumizeMukamawaffeYesuKristoOmwanawa Katonda.”

8Namukwatamumikonogyangengankyalimuweremuyeekaalu,nenkwatibwakoOmwoyo Omutukuvu,nemmugamba,nenkirizantiKaakanoamaasogangegalabyeobulokozibwo,bwe wateekateekamumaasog'abantubonna,ekitangaalaokutangaazaamawangan'ekitiibwaky'abantu boIsiraeri.

9Abatukuvubonnaabaalimubuzibabwageyena,bwebaawuliraebyo,nebeeyongeraokusanyuka.

10Oluvannyumanewavaayoomualingaomusirusiruomuto,buliomun’amubuuzantiGgweani?

11(B)N’addamunti,“Nzeddoboozily’oyoeyakaabamuddungu,YokaanaOmubatiza,erannabbi w’OyoAliWagguluEnnyo,eyagendangatannajjaokuteekateekaekkubolye,okuwaabantube okumanyaokw’obulokoziolw’okusonyiyibwaebibi.

12EranzeYokaana,bwennalabaYesung’ajjagyendi,ng’akwatibwakoOmwoyoOmutukuvu,ne ŋŋambantiLabaOmwanagw’endigawaKatonda,labaoyoaggyawoebibiby’ensi”

13NemmubatizamumuggaYoludaani,nendabaOmwoyoOmutukuvung’amukkakomungeri y’ejjiba,nempuliraeddobooziokuvamuggulungaligambantiOnoyeMwanawangeomwagalwa gwensanyukiraennyo.”

14Erakaakanobwennalingammukulembedde,naserengetawanookubamanyisantiOmwanawa Katondaaliddakookutukyalira,erang’ensuloy’emisanaokuvawaggulu,ajjakujjagyetuli,abalimu kizikizan’ekisiikirizeky’okufa.

EnjiriyaNikodemo14

1(B)NayejjajjaffeAdamuomusajjaeyasookabweyawuliraebyongaYesuyabatizibwamu muggaYoludaani,n’akoowoolamutabaniweSesin’agambanti:

2Mutegeezebatabanibammwe,bajjajjaffenebannabbi,byonnabyewawuliraokuvaeriMikayiri malayikaomukulu,bwennakusindikakumiryangogy'OlusukulwaKatonda,okwegayiriraKatonda anfukirekoamafutakumutwegwangengandimulwadde

3AwoSesin'asembererabajjajjanebannabbin'agambantiNzeSesibwennalinsabaKatondaku miryangogy'OlusukulwaKatonda,nendabamalayikawaMukama,Mikayirin'andabikira ng'agambantiNtumiddwagy'oliokuvaeriMukama;Nlondeddwaokukubirizaemibirigy’abantu.

4NkugambaSesi,tosabaKatondang'akaabaamaziga,eratomwegayiriraolw'amafutag'omuti ogw'okusaasiraokufukibwakokitaawoAdamuolw'okulumwaomutwe;

5Kubangatoyinzakugifunan’akatonookutuusakulunakuolw’enkomereron’ebiseera eby’enkomerero,kwekugamba,okutuusang’emyakaenkumittaanomubikumibitaanogiweddewo

6(B)AwoKristo,OmwanawaKatondaasingaokusaasira,alijjakunsiokuzuukizaomubirigwa Adamu,eramukiseerakyekimun’azuukizaemirambogy’abafu,erabw’alijjaalibatizibwamu Yoludaani

7(B)Olwon’amafutaag’okusaasirakwealifukakoamafutakuabobonnaabamukkiriza;n’amafuta g’okusaasirakwegaligendamumaason’emirembeegijja,eriaboabalizaalibwaamazzin’Omwoyo Omutukuvuokutuukamubulamuobutaggwaawo.

ObutuufubwaGeyena

Sotemutyaaboabattaomubiri,nayengatebasobolakuttamwoyo:nayemutyeoyoasobola okuzikirizaemmeemen'omubirimugeyenaMatayo10:28

8EramukiseeraekyoOmwanawaKatondaasingaokusaasira,KristoYesu,bw’alikkakunsi, aliyingizajjajjaffeAdamumuLusukulwaKatonda,kumutiogw’okusaasira.

9BajjajjaffebonnanebannabbibwebaawuliraebyobyonnaokuvaewaSesi,nebeeyongera okusanyuka

EnjiriyaNikodemo15

1Abatukuvubonnabwebaalibajaganya,labaSetaani,omulangiraeraomuduumiziw'okufa, n'agambaomulangirawageyenanti:

2MwetegekeokusembezaYesuOmunazaaleesiyennyini,eyeewaanantiyeMwanawaKatonda, nayengamusajjaatyaokufa,n’agambanti,“Omwoyogwangegunakuwavun’okufa.”

3Ng’oggyeekoekyoyankolakoebisagobingin’abalalabangi;kubangaabobenafuulaabazibe b’amaason’abaleman’abobenabonyaabonyan’emizimuegiwerako,yawonyan’ekigambokye; weewaawo,n’abobenaleetangabafugy’oli,akuggyakon’amaanyi.

4Omulangiraw’omugeyeenan’addamuSetaaninti,“Omulangiraoyoow’amaanyiennyoy’ani, nayeomusajjaatyaokufa?

5(B)Kubangaab’amaanyigonnaag’okunsibagonderaamaanyigange,gewafugaolw’amaanyigo.

6Nayebw’abangawamaanyinnyomubutondebweobw’obuntu,nkukakasaolw’amazima,nti muyinzaw’ebintubyonnamubutondebweobw’obwakatonda,eratewalimuntuyennaayinza kuziyizamaanyige

7Awobweyagambantibeyaliatyaokufa,n’ateekateekaokukutega,eratekiribamusanyufugy’oli emirembegyonna.

8AwoSetaanin'addamun'agambaomulangirawageyenanti,“Lwakiwayolekaokubuusabuusa, n'otyaokusembezaYesuoyoOmunazaaleesi,omulabewon'owange?

9Nayenzennamukema,nemmusikambulaabantubangeab’eddaAbayudaayan’obunyiikivu n’obusungukuye?

10Nnasazaeffumuolw'okubonaabonakwe;Natabulaentuuyonevinegar,nendagiraaginywe; Nateekateekaomusaalabaokumukomerera,n’emisumaaliokufumitamungalon’ebigerebyaIbis; erakaakanookufakwekunaateraokumpi,ndimuleetawano,nganfugibwanzenaawe.

11AwoomulangirawaGeyenan'addamun'agambanti,“Waŋŋambakaakanontiyanzigyakoabafu n'amaanyi”

12(B)Aboabaakuumibwawanookutuusalwebaliddamuokubaabalamukunsi,tebaggyibwayo mumaanyigaabwe,wabulaolw’okusabaKatonda,Katondawaabweomuyinzaw’ebintubyonna n’abanzigyako.

13KaleYesuoyoOmunazaaleesiy’anieyanzigyakoabafuolw’ekigambokyeawatalikusaba Katonda?

14Oboolyawoy’oyoeyanzigyakoLazaalo,bweyamalaennakunnyang’afudde,n’awunyaera n’avunda,eragwennalinang’omufu,nayen’amuzuukizamubuyinzabwe

15(B)Setaanin’addamu,n’addamuomulangirawageyenanti,“Yemuntuyennyini,Yesu Omunazaaleesi.”

16OmulangirawaGeyenabweyakiwulira,n'amugambantiNkulayiriran'obuyinzabwangenaawe, olemekumuleetagyendi.

17Kubangabwennawuliraamaanyig'ekigambokye,nenkankanaolw'okutya,eraekibiinakyange kyonnaekitatyaKatondanekitabukamukiseerakyekimu; 18AwonetutasobolakusibaLaazaalo,nayeneyeekankanya,n’obubonerobwonnaobw’obulimba, n’atuvaakoamanguago;ensiyennyini,omulambogwaLaazaalomwegwaligusudde,amanguago n’emuggyangamulamu.

19ErammanyikaakanontiyeKatondaOmuyinzaw’ebintubyonnaeyasobolaokukolaebintu ng’ebyo,ow’amaanyimubufuzibwe,eraow’amaanyimubutondebweobw’obuntu,oyoye Mulokoziw’abantu.

Sotemutyaaboabattaomubiri,nayengatebasobolakuttamwoyo:nayemutyeoyoasobola okuzikirizaemmeemen'omubirimugeyenaMatayo10:28

20(B)Noolwekyoomuntuonotemumuleetawano,kubangaalisumululaabobonnabenkwatamu kkomerangatebakkiriza,nebasibibwan’emiguwagy’ebibibyabwe,eraalibatwalamubulamu obutaggwaawo.

EnjiriyaNikodemo16

1AwoSitaanin'omulangiraw'omugeyenabwebaaliboogerabwebatyo,amanguagonewabaawo eddoboozing'ery'okubwatukan'okuwuumakw'empewo,ngaligambantiMuyimuseemiryango gyammwe,mmweabalangira;eramuyimuse,mmweemiryangoegy’olubeerera,eraKabaka ow’Ekitiibwaaliyingira

2Omulangirawageyenabweyawuliraebyo,n'agambaSetaanintiMuveeko,ozaalemubifomwe mbeera;bw’obaolimulwanyiow’amaanyi,lwananeKabakaw’Ekitiibwa.Nayeggweolina kakwatekinaye?

3N'amugobaokuvamubifoweyabeeranga.

4Omulangiran’agambaabaserikalebeabatatyaKatondantiMuggaleemiryangoegy’ekikomo egy’obukambwe,muzisiben’emiggoegy’ekyuma,mulwanen’obuvumu,tulemeokutwalibwamu buwambe.

5Nayeekibiinakyonnaeky'abatukuvubwebaawuliraebyoneboogeran'eddoboozieddene ery'obusungueriomulangiraow'omugeyeena.

6GgulawoemiryangogyoKabakaow'Ekitiibwaayingire

7Nnabbiow’obwakatondaDawudi,n’akubaenduulung’agambanti,“Nzebwennalikunsi saalagulamazimaneŋŋambanti,SingaabantubatenderezaMukamaolw’obulungibwe, n’olw’eby’ekitalobyeyakolaeriabaanab’abantu

8Kubangaamenyeemiryangoegy'ekikomo,n'asalaemitiegy'ekyuma.Abatutteolw'obutali butuukirivubwabwe,eraolw'obutalibutuukirivubwabwebabonyaabonyezebwa

9Oluvannyumalw’ebyonnabbiomulala,yeIsaayaomutukuvu,n’ayogerabw’atyon’abatukuvu bonnanti,sibwennabalagulangankyalimulamukunsi?

10Abafubalibabalamu,erabalizuukiraabalimuntaanazaabwe,erabalisanyukaabalimunsi; kubangaomusulooguvaeriMukamagulibaleeteraobununuzi.

11NeŋŋambamukifoekiralantiAyiokufa,obuwanguzibwobuliluddawa?Ayiokufa,olusulwo luliluddawa?

12AbatukuvubonnabwebaawuliraebigamboebyoebyayogerwaIsaaya,nebagambaomulangira waGeyenantiGgulawoemiryangogyo,oggyekoemiguwagyoegy’ekyuma;kubangakaakano olisibibwa,sotolinabuyinza.

13Awonewabaawoeddoboozieddeneng’ery’okubwatukang’egambantiMuyimuseemiryango gyammwe,mmweabalangira;eramusitulibwe,mmweemiryangoegy'omugeyena,eraKabaka ow'Ekitiibwaaliyingira.

14Omulangirawageyenabweyategeeraeddoboozilyelimungaliddiŋŋana,n’aleekaanang’alinga atamanyintiKabakaoyoow’Ekitiibway’ani?

15(B)Dawudin’addamuomulangiraow’omugeyenan’agambanti,“Ntegeddeebigambo by’eddoboozieryo,kubanganabyogeramumwoyogwe”Erakaakano,ngabwennagambye waggulu,nkugamba,Mukamaow'amaanyieraow'amaanyi,Mukamaow'amaanyimulutalo:ye Kabakaow'Ekitiibwa,erayeMukamamuggulunemunsi; 16Atunuddewansiokuwuliraokusindakw'abasibe,n'okusumululaaboabaateekebwawookufa.

17Erakaakano,ggweomulangirawageyenaomucaafueraomuwunya,ggulawoemiryangogyo, Kabakaow'Ekitiibwaalyokeayingire;kubangayeMukamaw’eggulun’ensi

18Dawudibweyaliayogeraebyo,Mukamaow’amaanyin’alabikiramukifaananyiky’omuntu, n’atangaazaebifoebyoebyalimukizikizaedda 19Nebamenyaemiguwaegyalitegiyinzakumenyebwa;eran’amaanyigeagatawangulwan’akyalira aboabatuulamukizikizaekizitoolw’obutalibutuukirivu,n’ekisiikirizeky’okufaolw’ekibi.

Sotemutyaaboabattaomubiri,nayengatebasobolakuttamwoyo:nayemutyeoyoasobola okuzikirizaemmeemen'omubirimugeyenaMatayo10:28

EnjiriyaNikodemo17

1OkufaokutatyaKatondan’abaserikalebeabakambwebwebaawuliraebigamboebyo,ne bakwatibwaokutyamubwakabakabwabweobuwerako,bwebaalabaekitangaalaekitangaavu, 2EraKristoyennyinin’alabikiramangumubifomwebabeera;nebaleekaananebagambanti Tusibiddwaggwe;olabikaogendereraokutabulwakwaffemumaasogaMukama

3Ggweani,atalinakabonerokakuvunda,wabulaendabikaeyoeyakaayakana,obukakafuobujjuvu obw'obukulubwo,bw'olabikangatofaayo?

4Ggweani,ow'amaanyieraomunafubwegutyo,omuneneeraomutonoennyo,omubieranaye omuserikaleow'eddaalaerisooka,ayinzaokulagiramungeriy'omuddung'omuserikaleowabulijjo?

5Kabakaw'Ekitiibwa,omufueraomulamu,newankubaddengayattibwalumukumusaalaba?

6Aniagalamiddemuntaanang'afudde,n'aserengetagyetulingamulamu,eramukufakwoebitonde byonnanebikankana,n'emmunyeenyezonnanezikankana,erakaakanoolinaeddembelyomubafu, n'otabulaamagyegaffe?

7Ggweani,asumululaabasibeabaasibirwamunjegereolw'ekibieky'olubereberye,n'obayingizamu ddembelyabweery'edda

8Ggweani,eyabunyisaekitangaalaeky’ekitiibwaeraeky’obwakatondabwekityokuaboabaaziba amaasoolw’ekizikizaky’ekibi?

9Mungeriy'emueggyelyabadayimoonibonnanebakwatibwaentiisa,nebaleekaanan'okutya okugonderaennyo,nebagambanti:

10Wavawa,ggweYesuKristo,olimuntuow'amaanyieraow'ekitiibwamukitiibwa,omutangaavu ennyongaatalinakamogo,eraomulongoofuennyongatalinamusango?Kubangaensieyoeya wansiey’ensi,eyalietugonderaokutuusakati,eragyetwavatufuniraomusolo,tetusindikirangako mufubw’atyo,tetuweerezangakobirabongabinoeriabalangirabageyena

11Kaleggweani,n’obuvumuobwobw’oyingiramubifobyaffe,n’ototyakututiisatiisabibonerezo ebisingaobunene,nayeeran’ofubaokununulaabalalabonnaokuvamunjegeremwetubakwatidde?

12OboolyawoggweYesuoyo,Setaanigweyayogerakon’omulangirawaffe,ntiolw’okufa kw’omusaalabawaliogendaokufunaamaanyiag’okufa.

13(B)AwoKabakaow’Ekitiibwang’alinnyiriraokufa,n’akwataomulangirawageyena, n’amuggyakoobuyinzabwebwonna,n’atwalajjajjaffeAdamuow’okunsi

EnjiriyaNikodemo18

1Awoomulangirawageyenan’akwataSitaani,n’amugambamungeriey’okulagaennyonti,“Ayi ggweomulangiraow’okuzikirizibwa,omuwandiisiw’okuwangulwan’okugobwakwaBeeruzebubu, okunyoomebwakwabamalayikabaKatondan’okukyayibwaabantubonnaabatuukirivu!Kiki ekyakusikirizaokukolabw’otyo?

2WandikomereraKabakaw’Ekitiibwa,eraolw’okuzikirizibwakwe,watusuubizaebirungiebinene ennyo,nayeng’omusirusirubweyaliatamanyikyewali.

3KubangalabakaakanoYesuOmunazaaleesi,n’okumasamasakw’obwakatondabweobw’ekitiibwa, addukaamaanyigonnaag’entiisaag’ekizikizan’okufa;

4Amenyaamakomeragaffeokuvawagguluokutuukawansi,agobyeabasibebonna,n’ayimbula bonnaabaalibasibiddwa,erabonnaabaalibamanyiddeokusindaolw’obuzito bw’okubonyaabonyezebwakwabwe,katibatuvumye,eratulingaabawanguddwaolw’okusaba kwabwe.

5ObufuzibwaffeobutatyaKatondabufugibwa,erakatitewalikitundukyabantukisigaddemu kugonderakwaffe,nayekuluddaolulala,byonnabitujeemeran’obuvumu; 6Newankubadde,emabegako,abafutebaagumiikirizangakweyisamungeriyabugwenyufugyetuli, era,olw’okubabaalibasibe,tebayinzakusanyukakumukologwonna.

Sotemutyaaboabattaomubiri,nayengatebasobolakuttamwoyo:nayemutyeoyoasobola okuzikirizaemmeemen'omubirimugeyenaMatayo10:28

7AyiSitaani,ggweomulangiraw’ababibonna,kitaawew’abatatyaKatondan’abasuuliddwa,lwaki wandigezezzaakoomulimugunoogw’amaanyi,ng’olabang’abasibebaffeokutuusakatibulijjo tebalinassuubintonoery’obulokozin’obulamu?

8(B)Nayekaakanotewalin’omukuboasinda,eratewalin’omukuboasiibaamaziga

9AyiomulangiraSitaani,ggweomukuumiomukuluow’ebitundueby’omugeyena,ebirungibyo byonnabyewafunaolw’omutiogugaaniddwa,n’okufiirwaejjana,katiofiriddwaolw’enku z’omusaalaba;

10Awoessanyulyolyonnaneliggwaawo,bwewakomereraYesuKristoKabakaow'Ekitiibwa.

11Okozeekimenyaebyobyon’ebyange,ngabw’olabakaakanoolw’okubonyaabonyezebwaokwo okunenen’ebibonerezoebitakomaby’ogendaokubonyaabonyezebwa.

12AyiSitaani,omulangiraw’ebibibyonna,omukulembezew’okufa,eraensibukoy’amalalagonna, wandibaddeosookakwebuuzakubikoloberoebibiebyaYesuOmunazaaleesi,n’oluvannyuma n’olabangateyalinamusangogwonnaogusaaniraokufa.

13Lwakiweenyigira,awatalinsongawaddeobwenkanya,okumukomererakumusaalaba,n’ossamu bitundubyaffeomuntuatalinamusangoeraomutuukirivu,n’ofiirwaaboonoonyibonna,abantu abatatyaKatondan’abatalibatuukirivumunsiyonna?

14Omulangirawaggeyeenabweyaling’ayogeraneSitaanibw’atyo,Kabakaw’Ekitiibwan’agamba Beerizebubuomulangirawageyenanti,Setaani,omulangiraaligonderaobufuzibwoemirembe gyonna,mukisengekyaAdamunebatabanibeabatuukirivu,bebange

EnjiriyaNikodemo19

1AwoYesun'agololaomukonogwen'agambantiMujjegyendimmwemwennaabatukuvubange, abaatondebwamukifaananyikyange,abaasalirwaomusangoolw'omutiogw'ebibalaebigaaniddwa, neSitaanin'okufa;

2Mulamukaakanokumutigw'omusaalabagwange;sitaani,omulangiraw’ensieno,awanguddwa, eraokufakuwanguddwa.

3Awoabatukuvubonnanebeegattawansiw’omukonogwaKatondaAliWagguluEnnyo;Mukama waffeYesun'akwataomukonogwaAdamun'amugambantiEmirembegibeeregy'olin'ezzaddelyo lyonnaery'obutuukirivueryange

4(B)AwoAdamubweyeesuulakubigerebyaYesu,n’ayogeragy’aling’amazigaamaziga,mu lulimioluwombeefu,n’eddobooziery’omwanguka,ng’agambanti:

5Njakukugulumiza,aiMukama,kubangaonsitula,sotosanyusizzabalabebangeAyiMukama Katondawange,nakukaabirira,eraonwonyezza.

6AiMukamaggweoggyaemmeemeyangeokuvamuntaana;onkuumyengamulamu,nnemekukka mubunnya

7MuyimbireMukama,mmwemwennaabatukuvube,mwebazengamujjukiraobutukuvubwe. Kubangaobusungubwebuwangaalaakaseerakatono;mubulungibwemulimuobulamu

8Mungeriy’emuabatukuvubonna,ngabavunnamamubigerebyaYesu,neboogeran’eddoboozi limuntiGgweozze,ggweOmununuziw’ensi,eraotuukirizzaebintubyonnabyewalagulamu mateekanebannabbiboabatukuvu

9Wanunulaabalamun'omusaalabagwo,n'oserengetagyetuli,olw'okufakw'omusaalabaotununula mugeyena,n'amaanyigomukufa

10AyiMukama,ngabw'oteekaobubonerobw'ekitiibwakyomuggulu,n'oteekaakabonero k'okununulibwakwo,omusaalabagwokunsi!kale,Mukama,teekaakabonerok’obuwanguzi bw’omusaalabagwomugeyena,okufakulemekuddamukukolaminion

11AwoMukaman’agololaomukonogwe,n’akolaakabonerok’omusaalabakuAdamuneku batukuvubebonna

12(B)N’akwataAdamukumukonogweogwaddyo,n’avamugeyena,abatukuvubaKatonda bonnanebamugoberera.

Sotemutyaaboabattaomubiri,nayengatebasobolakuttamwoyo:nayemutyeoyoasobola okuzikirizaemmeemen'omubirimugeyenaMatayo10:28

13(B)Awonnabbiow’obwakabakaDawudin’akaaban’obuvumun’agambanti,“Muyimbire Mukamaoluyimbaoluggya,kubangaakozeeby’ekitalo;omukonogweogwaddyon’omukonogwe omutukuvubyebimufuniddeobuwanguzi.

14Mukamayamanyisaobulokozibwe,obutuukirivubweabulazemumaasog'amawanga

15Ekibiinakyonnaeky'abatukuvunebaddamunti,“Abatukuvubebonnabalinaekitiibwakinonti Amiina,MutenderezeMukama”

16(B)OluvannyumannabbiKaabakuukun’ayogererawaggulu,n’agambanti,“Wafuluma olw’obulokozibw’abantubo,n’olw’obulokozibw’abantubo.”

17AbatukuvubonnanebagambantiAlinaomukisaoyoajjamulinnyalyaMukama;kubanga Mukamayatutangaaza.OnoyeKatondawaffeemiremben’emirembe;alitufugaokutuusaemirembe emiremben’emirembe,Amiina.

18(B)Mungeriy’emubannabbibonnaneboogeraebintuebitukuvueby’okumutendereza,ne bagobereraMukamawaffe.

EnjiriyaNikodemo20

1AwoMukamang’akutteAdamukumukono,n’amuwaayoeriMikayirimalayikaomukulu; n’abakulemberamuJjana,ngabajjuddeokusaasiran’ekitiibwa;

2Awoabasajjababiriab'eddaennyonebabasisinkana,nebabuuzibwaabatukuvuntiMulibaani, abatannabakubeeranaffemugeyena,nebateekaemirambogyammwemuJjana?

3Omukubon'addamun'agambantiNzeEnokaeyavvuunulwaekigambokyaKatonda:eraomusajja onoalinangeyeEriyaOmutisubi,eyavvuunulwamuggaalieryakaomuliro.

4Wanowetubadden’okutuusakati,eratetuwoomerwakufa,nayekatitunaateraokuddayomukujja kw’OmulabewaKristo,ngatulinaobuboneroobw’obwakatondan’eby’amagero,okulwananayemu lutalo,n’okuttibwayeeYerusaalemi,n’okutwalibwanatemubirengatulibalamu,oluvannyuma lw’ennakussatun’ekitundu.

5AwoEnokaomutukuvuneEriyabwebaalibanyumyaebyo,labanewajjaomusajjaomulalamu kifaananyieky’ennakung’asituddeakabonerok’omusaalabakubibegabegabye

6AbatukuvubonnabwebaamulabanebamugambantiGgweani?Kubangaamaasogogalinga ag’omubbi;eralwakiositulaomusaalabakubibegabegabyo?

7N'addamun'agambanti,“Mwogerakituufu,kubangannalimubbieyakolaebibiebyabulingeriku nsi.

8AbayudaayanebankomererawamuneYesu;eranenneetegerezzaebintuebyewuunyisaebyaliwo mukutondebwamukukomererwakwaMukamawaffeYesu.

9NemmukkirizantiyeMutonziw’ebintubyonna,eraKabakaOmuyinzaw’EbintuByonna;ne mmusabangammugambantiMukamawaffe,onzijukirabw'onootuukamubwakabakabwo

10Amangwagon’atunuuliraokwegayirirakwange,n’aŋŋambantiDdalankugambantileero olibeeranangemuJjana

11N'ampaakabonerokanoak'omusaalabang'agambantiSitulakino,ogendemuJjana;eramalayika omukuumiw’ejjanabw’abatajjakukuyingiza,mulageakabonerok’omusaalaba,omugambenti: YesuKristoakomererwakaakano,antumyewanogy’oli

12(B)Bwennakolaebyo,nentegeezamalayikaomukuumiw’ejjanaebintubinobyonna, n’abiwulira,n’aggulawoemiryango,n’anyanjula,n’anteekakumukonoogwaddyomuLusukulwa Katonda.

13(B)N’agambantiMubeerewanoakaseerakatonookutuusaAdamu,kitaawew’abantubonna, lw’aliyingira,wamunebatabanibebonna,abaweerezaabatukuvueraabatuukirivubaYesuKristo eyakomererwa.

14Bwebaawuliraebyafaayobinobyonnaokuvaeriomubbi,bajjajjaffebonnanebagambamu ddoboozilimuntiOkwebaza,aiKatondaOmuyinzaw’ebintubyonna,Kitaffeow’obulungi obutaggwaawo,eraKitaffeow’okusaasira,eyalagaekisabwekityoeriaboabaaliaboonoonyigy’ali,

ObutuufubwaGeyena

Sotemutyaaboabattaomubiri,nayengatebasobolakuttamwoyo:nayemutyeoyoasobola okuzikirizaemmeemen'omubirimugeyenaMatayo10:28

n’abatuusamukusaasirakw’Ejjana,n’obateekawakatimunteekateekazoenneneeraez’omwoyo, muobulamuobw’omwoyon’obutukuvu.Amiina.

Yakkamugeyena,kulunakuolwokusatun’azuukiramubafu;OkuvamuNzikirizay'Abatume

KubangaMukamaagambantiMulibang'endigawakatimumisegePeeteron'addamun'ayogeranti Watyaemisegebwegiriyuzaendiga?Yesun'agambaPeeterontiEndigatezityamisege oluvannyumalw'okufa:Eranammwetemutyaabatta,n'oluvannyumatemulinakyebayinzakubakola; nayemutyeoyooluvannyumalw’okufa,alinaobuyinzaokusuulaemmeemen’omubirimumuliro ogw’omugeyena.2ClementeriAbakkolinso3:2

EbitabobyaAdeniebyerabirwa

AwoekigambokyaKatondanekijjaeriAdamu,n’amugambanti:AyiAdamu,kuky’oyogeranti Ntuusamunsiomuliekiwummulo,sinsindalaokuggyakoeno,wabulabwebwakabakaobw’omu ggulumwekkawewaliokuwummulaNayetoyinzakuyingiramukyomukiseerakino;naye omusangogwobwegunaggwaakoerangagutuukiridde.Olwondikuleeteraokulinnyamu bwakabakaobw'omuggulu,ggwen'ezzaddelyoery'obutuukirivu;erandikuwaggwenabo ebisigaddeby’osabamukiseerakinoErabw’obaogambyentiMpakuMazziag’Obulamundyoke nnywen’okubeeraomulamu.Tekiyinzakubaawoleero,wabulakulunakulwendikkamugeyena,ne nmenyaemiryangoegy'ekikomo,nenmenyaamenyaobwakabakaobw'ekyumaOlwomukusaasira ndirokolaemmeemeyon’emyoyogy’abatuukirivu,okubawummuzamulusukulwange.Eraekyo kinaabaawoenkomereroy’ensibw’eneetuuka.1EkitabokyaAdamuneKaawa42:1-6

Katondan’agambaAdamuntiLabaomulirogunoSetaanigweyakoleezaokwetooloolaempukuyo; labaekyewuunyokinoekikwetoolodde;eramumanyentilijjakwetooloolaggwen'ezzaddelyo,bwe munaawuliraokulagirakwe;ntiajjakubabonyaabonyan’omuliro;erantimuliserengetamugeyena ngamumazeokufa.1EkitabokyaAdamuneKaawa45:9

AwoMukamaKatondan’agambaAdamunti,“AyiAdamu,otyaebbugumuly’omuliroekirokimu, nayekinaabakityang’obeeramugeyena?1EkitabokyaAdamuneKaawa49:4

Okuvabwekirinti,bwennasookaokulyakumuti,yanzigyamulusukumunsienoey’ekyewuunyo, n’anggyakoobutondebwangeobumasamasa,n’andeeteraokufaKalebwembangankolakino,ajja kusalakoobulamubwangekunsi,eraajjakunsuulamugeyena,eraajjakunbonyaabonyaeyo ebbangaddene1EkitabokyaAdamuneKaawa71:2

AwoAdamun’alekaomukisagwenegukkakuSesi,nekubaanabe,nekubaanab’abaanabebonna. Awon'akyukiramutabaniweSesineKaawamukaziwe,n'abagambantiMukuumezaabuono, n'obubaanebuno,n'obubaanebuno,Katondaby'atuwaddeokubaakabonero;kubangamunnaku ezijja,amatabagajjakuzitoowereraebitondebyonna.Nayeaboabaliyingiramulyatobanaatwala zaabu,n'obubaane,neluuwa,awamun'omubirigwange;eraaliteekazaabu,n'obubaane,n'emira, n'omubirigwangewakatimunsi.Awo,oluvannyumalw’ekiseeraekiwanvu,ekibugaomulizaabu, n’obubaane,n’emiran’omubirigwange,binnyagibwaNayebwekinaanyagibwa,zaabun'obubaane, neluutobinaatereezebwangawamun'omunyagoogukuumibwa;eratewalin’omukubo alizikirizibwa,okutuusaEkigambokyaKatonda,ekyatondaomuntulwekirijja;bakabakabwe balibatwala,nebamuwaayo,zaabung’akaboneroakalagantiyeKabaka;obubaane,mukabonero k’okubaKatondaw’eggulun’ensi;nemira,ng’akabonerok’obwagazibwe.Zaabunaye,

Sotemutyaaboabattaomubiri,nayengatebasobolakuttamwoyo:nayemutyeoyoasobola okuzikirizaemmeemen'omubirimugeyenaMatayo10:28

ng’akabonerok’okuwangulakweSitaani,n’abalabebaffebonna;obubaaneng’akabonerontiajja kuzuukiramubafu,n’agulumizibwaokusingaeby’omuggulun’eby’omunsi;nemira,mukabonero ntiajjakunywaentuuyoenkaawa;eraowuliraobulumibwageyenaokuvaeriSitaani.Erakaakano, ggweSesi,mwanawange,labankubikkuliddeebyamaebikusike,Katondabyeyaliabikkulidde Kuumaekiragirokyange,kululwoggwekennyinin’olw’abantubo.2EkitabokyaAdamuneKaawa 8:16-20

Nempimaensiyonna,ensozizaayo,n’obusozibwonna,ennimiro,emiti,amayinja,emigga,ebintu byonnaebiriwobyennawandiika,obugulumivuokuvakunsiokutuukakugguluery’omusanvu, n’okukkawansiokutuukakugeyenaeyawansiennyo,n’ekifoeky’okusalirwamuomusango,ne geyenaenneneennyo,enziguleeraekaaba.EbyamabyaEnoka40:9

Nalabaabakwasib’ebisumuluzon’abakuumib’emiryangogyageyenangabayimiridde,ng’emisota eminene,n’amaasogaabweng’ettaalaezizikiddwa,n’amaasogaabweag’omuliro,amannyogaabwe amasongovu,eranendabaemirimugyaMukamagyonna,ngabwegituufu,song’ateemirimu gy’omuntuegimubirungi,n’emiralamibi,eramumirimugyabwemwemumanyibwaaboabalimba obubiEbyamabyaEnoka42:1

Enkomereroyeey’enkomereroyaliyakuzikirizibwa,n’agendamugeyenaKubangaoyoasima mugandaweekinnyaaligwamu;n'oyoasimbaemitegoalikwatibwamugyo.EmbooziyaAhikali 7:58

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Luganda - The Reality of Hell by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu