Ebbaluwa Enkulu eya Balunabba ESSUULA 1 1 Essanyu lyonna eri mmwe batabani bange ne bawala bange, mu linnya lya Mukama waffe Yesu Kristo, eyatwagala, mu mirembe. 2 ( B ) Bwe nnategedde okumanya okungi okw’amateeka ga Katonda amanene era amalungi ennyo nga gali mu mmwe, nsanyuse nnyo olw’emyoyo gyammwe egy’omukisa era egy’okusiimibwa, kubanga mwaweebwa ekisa ekyasimbibwa mu mmwe. 3 N'olw'ekyo nzijudde essanyu, nga nsuubira okusinga okulokola; kubanga ddala ndaba omwoyo oguyingiziddwa mu ggwe, nga guva mu nsulo ya Katonda ennongoofu. 4 ( B ) N’okusikiriza kuno, era nga nkakasa bulungi, kubanga okuva lwe natandika okwogera nammwe, nfunye obuwanguzi obusinga ku bwa bulijjo mu kkubo ly’amateeka ga Mukama agali mu Kristo. 5 Olw'ekyo ab'oluganda, era ndowooza ddala nga mmwagala okusinga emmeeme yange: kubanga omwo mwe mubeera obukulu obw'okukkiriza n'okwagala, era n'essuubi ery'obulamu obwo obugenda okujja. 6. Kale nga nfumiitiriza ku kino, nti bwe nnaafaayo okubategeeza ekitundu ku ebyo bye nnafuna, kijja kukyukira empeera yange, nti naweereza emyoyo emirungi bwe gityo; Nawa obunyiikivu okubawandiikira mu bigambo ebitonotono; okumanya awamu n’okukkiriza kwammwe kusobole okutuukiridde. 7 Kale waliwo ebintu bisatu ebyateekebwawo Mukama; essuubi ly’obulamu; entandikwa n’okumaliriza kwayo. 8 ( B ) Kubanga Mukama yatubuulira ku bannabbi ebyo eby’edda; n’atuggulirawo entandikwa y’ezo ezigenda okujja. 9 Noolwekyo, kijja kutugwanira, nga bwe yayogedde, okujja mu ngeri entukuvu ennyo, n’okusemberera ekyoto kye. 10 ( B ) N’olwekyo, si ng’omusomesa, wabula ng’omu ku mmwe, nja kufuba okuteeka mu maaso gammwe ebintu ebitonotono bye muyinza okweyongera okusanyuka. ESSUULA 2 1 Kale ennaku ziyitiridde obubi, n'omulabe afunye amaanyi g'ensi eno, tusaanidde okwongera okunyiikirira okwebuuza ku misango egy'obutuukirivu egya Mukama waffe. 2 ( B ) Kaakano abayambi b’okukkiriza kwaffe kwe kutya n’okugumiikiriza; bannaffe abalwanyi, abagumiikiriza n’okuziyiza. 3 Bano bwe basigala nga balongoofu mu bikwata ku Mukama, amagezi, n'okutegeera, ne ssaayansi, n'okumanya, musanyuke wamu nabo. 4 Kubanga Katonda yatulaga okuyitira mu bannabbi bonna nti talina mukisa gwa ssaddaaka zaffe, newakubadde ebiweebwayo ebyokebwa, newakubadde ebiweebwayo: ng'ayogera bw'ati; Ekigendererwa ki ekingi eky'ebiweebwayo byammwe gye ndi, bw'ayogera Mukama.
5 Nzijudde ebiweebwayo ebyokebwa eby'endiga ennume, n'amasavu g'ensolo eziriisibwa; so sisanyukira musaayi gwa nte oba gwa mbuzi 6 Bwe mujja okulabika mu maaso gange; ani asabye kino mu mikono gyammwe? Temulirinnya nate mpya zange. 7 Temuleeta nate ebiweebwayo ebitaliimu, obubaane muzizo gye ndi; emyezi gyammwe emiggya ne ssabbiiti; okuyitibwa kw’enkuŋŋaana siyinza kuggyawo, bwe butali butali butuukirivu, wadde olukiiko olw’ekitiibwa; omwezi gwammwe omuggya n’embaga zammwe ezaateekebwawo emmeeme yange ekyawa. 8 ( B ) Katonda n’aggyawo ebyo, etteeka eppya erya Mukama waffe Yesu Kristo, eritaliiko kikoligo kya bwetaavu obw’engeri eyo, libeere n’ekiweebwayo eky’omwoyo eky’abantu bennyini. 9 Kubanga bw'atyo Mukama bw'ayogera nate eri abo abaaliwo edda nti; Nnalagira bajjajjammwe bwe baava mu nsi y'e Misiri ku biweebwayo ebyokebwa ebya ssaddaaka? 10 Naye kino nabalagira nga ŋŋamba nti, “Waleme kubaawo n’omu ku mmwe okulowooza ku muliraanwa we ekibi mu mitima gyammwe, so temwagala kulayira kwa bulimba.” 11 ( B ) Kale nga tetulina kutegeera, tusaanidde okutegeera enteekateeka ya Kitaffe omusaasizi. Kubanga ayogera naffe, ng’ayagala ffe ababadde mu nsobi y’emu ku ssaddaaka, tunoonye n’okunoonya engeri y’okumutuukirira. 12 N’olwekyo bw’atyo atugamba nti, “Ssaddaaka ya Katonda (gwe mwoyo ogumenyese,) omutima ogumenyese era ogwejjusa Katonda tajja kunyooma. 13 ( B ) Noolwekyo ab’oluganda, tweyongera okunyiikirira okwebuuza ku bintu ebyo eby’obulokozi bwaffe, omulabe aleme okuyingira mu ffe, n’atuggyako obulamu bwaffe obw’omwoyo. 14 Ky'ava ayogera nabo nate, ku bintu ebyo; Temusiibanga nga bwe musiiba leero, okuwulirwa eddoboozi lyammwe waggulu. 15 ( B ) Kisiibo ng’ekyo kye nnalonda? olunaku omuntu lw’ayinza okubonyaabonya emmeeme ye? Kye kufukamira omutwe gwe ng’ekiso, n’okuwanirira ebibukutu n’evvu wansi we? Kino ojja kukiyita kisiibo, era olunaku olusiimibwa eri Mukama? 16 Naye ffe bw’atyo bw’ayogera. Kino si kye kisiibo kye nnalonda, okusumulula emiguwa gy’obubi, okuggyawo emigugu emizito, n’okuleka abanyigirizibwa okugenda mu ddembe; era nti mumenya buli kikoligo? 17 Si kugabira abalumwa enjala emmere yo, n'okuleeta abaavu abasuulibwa ebweru mu nnyumba yo? Bw’olaba obwereere ng’omubikka, era nga tokweka mubiri gwo. 18 Awo omusana gwo guliyaka ng'enkya, n'obulamu bwo bulimera mangu; n'obutuukirivu bwo bulikusooka, ekitiibwa kya Mukama kye kinaaba empeera yo. 19 Olwo onooyita Mukama n'addamu; olikaaba n’agamba nti Nze nno. Bw'oggya wakati mu ggwe ekikoligo, okufulumya engalo, n'okwogera ebitaliimu; era bw'osika emmeeme yo eri abalumwa enjala; era omatiza emmeeme ebonyaabonyezebwa. 20 Kale mu kino ab'oluganda, Katonda yatulaga okutegeera kwe n'okwagala kwe gye tuli; kubanga abantu be yagulira Omwana we omwagalwa baali bakkiriza mu bwesimbu; era kyeyava atulaga ebyo ffenna, tuleme kudduka ng’abakyufu eri amateeka g’Abayudaaya.