Skip to main content

Luganda - Book of Enoch by R.H. Charles

Page 1

ESSUULA 2 1. Mwekuumenga buli kimu ekibaawo mu ggulu, nga bwe kitakyusa nkulungo zaabyo, n’amataala agali mu ggulu, nga byonna bwe bisituka ne bitereeza buli kimu mu kiseera kyakyo, so temumenya nteekateeka yaakyo eyateekebwawo. 2. Mutunuulire ensi, era muwulirize ebintu ebigiriko okuva ku lubereberye okutuuka ku nkomerero, nga bwe binywevu, nga tewali na kimu ku bintu ebiri ku nsi okukyuka, naye emirimu gya Katonda gyonna gye gibalabikira. 3. Laba ekyeya n'ekyeya, ensi yonna bw'ejjula amazzi, n'ebire n'omusulo n'enkuba bigiriko. ESSUULA 3 Weetegereze era olabe engeri mu kiseera eky’obutiti emiti gyonna gye girabika ng’egyakala ne giyiwa ebikoola byagyo byonna, okuggyako emiti kkumi n’ena, egitafiirwa bikoola byagyo wabula gikuuma amajaani amakadde okuva ku myaka ebiri okutuuka ku esatu okutuusa emipya lwe gijja.

Ekitabo kya Enoka

ESSUULA 4

ESSUULA 1

Era nate, mukuume ennaku ez'obutiti ng'enjuba bw'eri waggulu w'ensi okugitunuulira. Era onoonya ekisiikirize n’obubudamu olw’ebbugumu ly’enjuba, era n’ensi eyokya n’ebbugumu erigenda lyeyongera, era bwe kityo tosobola kulinnya ku nsi, oba ku lwazi olw’ebbugumu lyayo.

1. Ebigambo eby’omukisa gwa Enoka, mwe yawa omukisa abalonde n’abatuukirivu, abagenda okubeera abalamu ku lunaku olw’okubonaabona, ababi bonna n’abatatya Katonda lwe baliggyibwawo. 2. N'akwata olugero lwe n'agamba nti--Enoka omusajja omutuukirivu, Katonda gwe yazibula amaaso ge, yalaba okwolesebwa kw'Omutukuvu mu ggulu, bamalayika kwe bandaga, era okuva mu bo ne mpulira byonna, era okuva mu bo ne ntegeera nga bwe nnalaba, naye si ku mulembe guno, wabula ogw'ewala ogugenda okujja. 3. Ku bikwata ku balonde ne njogera, ne nkwata olugero lwange ku bo: Omutukuvu Omukulu aliva mu kifo we yabeeranga, . 4. Era Katonda ow’emirembe n’emirembe alirinnya ku nsi, ku lusozi Sinaayi, N’alabikira okuva mu lusiisira lwe, Era alabike mu maanyi g’amaanyi ge okuva mu ggulu ery’eggulu. 5. Era bonna balikubwa okutya, N'Abakuumi balikankana, N'okutya okungi n'okukankana biribakwata okutuuka ku nkomerero z'ensi. 6. N'ensozi empanvu zirikankanyizibwa, N'ensozi empanvu zirifuulibwa wansi, Era zirisaanuuka ng'ekikuta mu maaso g'ennimi z'omuliro; 7. N'ensi erikutulwamu, N'ebyo byonna ebiri ku nsi birizikirizibwa, Era walibaawo omusango ku bantu bonna. 8. Naye n’abatuukirivu ajja kukola emirembe. Era ajja kukuuma abalonde, Era okusaasira kuliba ku bo. Bonna baliba ba Katonda, Era balifuna omukisa, Era bonna baliweebwa omukisa. Era alibayamba bonna, Era omusana gulibalabikira, Era alitabaganya nabo. 9. Era laba! Ajja n’enkumi n’enkumi z’abatukuvu be, Okusala omusango ku bonna, N’okuzikiriza bonna abatatya Katonda: N’okusingisibwa omubiri gwonna emisango gy’obutali bwa Katonda bwabwe bwonna bwe baakola obutatya Katonda, N’ebyo byonna ebikaluba aboonoonyi abatatya Katonda bye bamwogeddeko.

ESSUULA 5 1. Mwetegereze engeri emiti gye gyebikkako ebikoola ebibisi ne gibala ebibala: kyemuva mufaayo era mumanyi ku bikolwa bye byonna, era mutegeere engeri oyo omulamu emirembe gyonna gye yabifuula bwe bityo. 2. Era emirimu gye gyonna gigenda bwe gityo buli mwaka ku mwaka emirembe gyonna, n’emirimu gyonna gye bamutuukiriza, n’emirimu gyabwe tegikyuka, naye nga Katonda bwe yalagira bwe kityo bwe kikolebwa. 3. Era laba ennyanja n’emigga mu ngeri y’emu bwe bituukiriza ne bitakyusa mirimu gyabyo okuva ku biragiro bye. 4. Naye temubadde banywevu, so temukola biragiro bya Mukama, Naye mwakyuka ne mwogera ebigambo eby'amalala era ebikalu n'akamwa kammwe akatali kalongoofu nga muwakanya obukulu bwe. Ayi, mmwe ab’emitima emikakanyavu, temulifuna mirembe. 5. Kale mulivumirira ennaku zammwe, N'emyaka gy'obulamu bwammwe girizikirizibwa, N'emyaka egy'okuzikirira kwammwe giriyisibwa mu kuvuma emirembe n'emirembe, So temulisanga kusaasira. 6. Mu nnaku ezo mulifuula amannya gammwe okuvuma okw’olubeerera eri abatuukirivu bonna, Era mu mmwe bonna abakolimira, balikolimira, N’aboonoonyi bonna n’abatatya Katonda balikwegayirira mu mmwe, Era mmwe abatatya Katonda baliba ekikolimo. Era byonna . . . balisanyuka, Era walibaawo okusonyiyibwa ebibi, Na buli kusaasira n'emirembe n'okugumiikiriza: Waliwo obulokozi gye bali, ekitangaala ekirungi. Era mmwe mwenna 1


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Luganda - Book of Enoch by R.H. Charles by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu