WjelikiIsrael
NěntoběšoKnězgroniłAbramoju:Źi zeswójogokrajaawótswójich pśiswójźbnychazdomuswójogo nanadokraja,kótaryžśipokažom.Ja cuśikwjelikemunarodojucyniśa tebježognowaśatwójoměwjelike cyniś;Atymusyšžognowanjebyś.Ja budužognowaśtych,kenžśižognuju, atogozaklěś,kenžśizaklějo;Awe wasdejewšyknefamilijezemje zbóžnebyś.Genesis12,1-3
Zbóžnylud,kótaregožBogjoKněz,lud, kótaregožjowónzaswójoderbstwo. Psalm33,12
NatomdnjujoKnězzwězałzAbramomaźašo:'Twójimpótomnikamsomdałtośten kraj,wótrěkiEgyptowskejeažkwjelikejrěce,Euphratoju:Kenitam,Kenizitam, Kadmoniśam,Hetitam,Perizitam,Refaim,Amorejanom,Kanaanitam,Girgašitama Jebuzitam.'Genesis15,18-21
'Jadajomtebjeatwójimpótomnikampótebjekraj,źožsycuzy,cełykrajKanaan,do nimjernegowobsejźeństwa;ajabudujichBog".Genesis17,8
ABogjogroniłMojzasojuaźašojomu:JasomKněz.Abrahamoju,Izaakojua JakubojusomsezjawiłakowšegomócnyBog,alewemójommjenjuJehowanjejsom jimznatybył.Tekejasomznimiswójzlubwobzamknuł,abyjimdałkrajKanaan,kraj jichpśebywanja,wkótaremžsucuzebyli.Eksodus6,2-4
JasomKněz,twójBog,kenžsomwaswuwjadłzegyptojskegokraja,abywamkraj Kanaandał,abywamtwójBogbył.Leviticus25,38
WobrośseawuźswójudroguaźejnagóruAmorejanowadowšychsusednychjsow, dorowniny,dogórkow,dodoła,dopódpołdnjaapśimórju,dokrajaKanaanarjowa doLibanona,kwjelikejrěce,krěceEuprat.Lej,jasomkrajpśedtebjestajił;Źinutśa wobkněžkraj,kótaryžjoKnězwašymwóścom,Abrahamoju,IzaakojuaJakuboju pśilubił,abyjimajichpótomnikamdał.NiwowaMojzesowa1,7-8
Pśetogažbuźošpilnjepósłuchaśwšetekaznje,kótarežśipśikazujom,abyjecynił, abylubowałKněza,swójogoBoga,aabychójźiłpówšyknychjogodrogachasek njomukšuśeźaržał;TegdywugónijoKnězwšyknetośteludypśedwami,awy wobsejźiśoludy,wětšeamócnjejšeakowysami.Kuždaměstnosć,źožtwójejnogi stupaśbuźotej,dejtwójobyś:wótpusćinyaLibanona,wótrěki,rěkiEuprat,ažk nejzdalejšemumórjudejtwójteritorijbyś.Žedennjamóžosepśeśiwotebjewobaraś, pśetoKněz,twójBog,buźotšachotupśedtebjemiatšachpśedtebjeminawšyknu krajinu,pókótarejžstupaš,akojowóntebjegronił.5Mojtsam11,22-25
PśiźsegórjejnatugóruAbarim,nagóruNebo,kótaražjowkrajuMoab,napśeśiwo
Jerichoju;AglědajśonakrajKanaan,kótaryždajomIsraelskimźiśamdo wobsejźeństwa:5Mojżeta32,49
NěntpósmjerśiMojzasa,słužabnikaKněza,josestało,ažjopowědałKnězkJozumu, synojuNuna,pomocnikoju,agronił:Mojzasmójsłužabnikjonjabogi;Něntstań, pśejźtenJordan,tyawšyknytenlud,dokraja,kótaryžjajimdajom,israelskimźiśam.
Kuždeměstno,nakótareždejtwójanogastupaś,tosomśidał,akosomMojzasoju gronił.WótpusćinyatośtogoLibanonaažkwjelikejrěce,rěceEuprat,wšenkraj
Hetitowaažkwjelikemumórjukdochaźenjusłyńcabuźowašagranica.Žedenmuski njebuźoseśistajiśpśezwšyknednytwójogožywjenja;AkosombyłzMojzasom,tak buduzwami;Jaśinjezabijom,danižtebjenjespušćijom.Buźmócnyaskobodny, pśetotybuźoštenludakoderbstworozdźěliś,kótaryžsompśisegałjichwóścom,až jimdajom.Jozua1,1-6
Atosukraje,kótarežsuisraelskeźiśiderbnuliwkrajuKanaan,kótarežsumjeršnik Eleazar,aJozua,synNuna,agłowynanowrodowisraelskichźiśi,jimakoderbstwo rozdźělili.Jozua14,1
TekeDawidjotrjefiłHadadesera,synaRehoba,kralaZoby,akojošeł,abyswóju granicupśirěceEufraśeslědknamakał.2Samuel8,3
Tosamowózlubjenju,kótaryžwónzAbrahamomzwězujo,awójogopśiseganju
Izaakej;AwónwobkšuśijenJakubojuakokazńaIsraelojuakonimjernyzlub,źeźecy:
'WamdajomkrajKanaan,źělwašogoderbstwa,akowyběšomałowlicbje,samo wjelginmałoacuzychwenjom.'1.Chronika16,16-19
ADawiddobynadHadadezerom,kralomZoby,kHamathoju,akojošeł,abyswójo kněstwopśirěceEuphraśezałožył.1.Chronika18,3
KótaryzwězkjowónzAbrahamomcynił,ajogopśiseguIzaakej;Awobkšuśijen Jakubojuakokaznju,Israelojuakonimjernyzlub,aźašo:'TebjedajomkrajKanaan, źěltwójogoderbstwa:',akojichběšomało,jowjelginmałoacuzychwenjom.
Psalm105,9-12
Kenžsumócneludyzabiliamócnychkralowwusmjerśili:SihonakralaAmorejskicha OgakralaBašańskegoawšekralojstwaKanaana;Adajojichzemjuakoderbstwo, Israelojuderbstwoswójomuludoju.Twójomě,Kněz,trajonimjernje;Twójo pśipóznaśe,owKněžo,wewšychrodach.Psalm135,10-13
AjobyłowpěśnastemlěśeAbramawkrajuKanaa,cožjosedymźasetelětožywjenja Abrama,aKnězjoseAbramojuwtomlěśezjawiłaźašojomu:JasomKněz,kenž somwaswuwjadłzUrwótChaldejskich,abywamtenkrajdałkderbnosći.Tośźi něntopśedemnuabuźdopołnyazachowajmójekaznje,pśetojacuwamawašym pótomnikamtośtenkrajakoderbstwodaś,wótrěkiEgyptojskejeažkwjelikejrěce Euprat.Jasher13,17-18
AJazawstanjoawrośisekJakubojuacyniwšykno,cožběšoNebayot,synIzmaela, raźił;AJazawjowzełwšyknebogatstwa,kótarežběšoIzaakzawóstajił:luźe,zwěrjeta, zbóžoaswójstwoawšobogatstwo;WónnjejonicdałswójomubratšojuJakuboju;A
JakubjowzełwšenkrajKanaan,wótrěckiEgyptojskejeažkrěceEuprat,ajojenwzeł akonimjernewobsejźeństwo,swójimźiśamajogopótomnikampónimjernje.Atosu słowa,kótarežjoJakubdoknigłownapisał,aźašo:KrajKanaanawšykneměsta
Hetitow,Chiwitarjow,Jebuzitarjow,Amorejskich,PerizitowaGergašarjow,wšykne
sedymludow,wótrěkiEgyptojskejeažkEuphratu.Jasher47:24,27
AjobyłopósmjerśiMojzasa,cožźašoKnězJozueju,synojuNuna,aźašo:Stańa
pśejdJordandokraja,kótaryžsomdałisraelskimźiśam,atydajisraelskimźiśamkraj derbnuś.Kuždeměstno,nakótarežtwójejnogistupaśdej,dejtwójobyś,wót pusćinyLibanonaažkwjelikejrěce,rěceEuprat,dejtwójagranicabyś.Jasher88:1-3
Awónźašojemu:"JasomKněz,kenžsomwaswuwjadłzUr wótChaldejarjow,abywamkrajKanaanarjowdał,abyjen wobsejźelinimjernje;AjabuduBogwamawašympótomnikam pówas".AnatomdnjujoKnězzwězałzAbramomagronił: 'Wašympótomnikamdajomtośtenkraj,wótrěkiEgyptojskeje ažkwjelikejrěce,rěceEuprat,Kenitam,Kenizitam, Kadmonitam,Perizitam,Refaim,Phakor,Hiwitam,Amorejanam, Kanaanam,GirgašitamaJebuzitam.'Jubileje14:7,18
Ajadajomwamawašympótomnikampówaskraj,wkótaremž sćopśišli,krajKanaan,abyjennimjernjewobsejźeliajabudu jichBog.Jubileje15:10
AjasomgroniłswójomuwóścojuJakuboju:Pśeztebje,Knězbuźo Kanaanarjowwurubiś,adajotwójkrajtebjeatwójomdorostoju pótobje.TestamentLewija3,10
ApótośtychwěcachdejKnězsam(JezusKristus),swětło pšawdosće,zawasstanowaś,awybuźośosedoswójogokraja wrośiś.TestamentwótCebuluna2,32
Agažsćosemałostaliapómjeńšyli,buźośosewrośiśapóznawaś Kněza,swójogoBoga;Awónśizasejwjeźodotwójogokraja,pó swójejbogatejzmilnosći.TestamentNaftalija1,30