Skip to main content

Lithuanian - The Second Book of the Shepherd of Hermas, which is called His Commands

Page 1

Antroji Hermo Ganytojo knyga, kuri vadinasi „Jo įsakymai“ ĮVADAS 1 Kai namuose pasimeldžiau ir atsisėdau lovoje, pas mane įėjo pagarbaus veido vyras, vilkintis piemens kostiumą, apsirengęs baltu apsiaustu, ant nugaros nešinas maišu, o rankoje – lazda, ir pasveikino mane. 2 Aš atsakiau jo pasisveikinimui, ir jis tuojau pat atsisėdo šalia manęs ir tarė: „Esu atsiųstas to garbingojo pasiuntinio, kad gyvenčiau su tavimi visas likusias tavo gyvenimo dienas.“ 3 Bet aš pamaniau, kad jis atėjo mane išbandyti, ir tariau jam: „Kas tu esi? Aš žinau, kam esu patikėtas.“ Jis man atsakė: „Ar nepažįsti manęs?“ Aš atsakiau: „Ne. Aš esu tas ganytojas, – tarė jis, – kurio globai esi patikėtas.“ 4 Jam dar tebekalbant, jo pavidalas pasikeitė; ir kai supratau, kad esu patikėtas jam, sugėdinausi, mane apėmė staigi baimė ir liūdesys, nes taip kvailai su juo kalbėjau. 5 Bet jis man tarė: „Nesigėdyk, bet sustiprėk savo protu per įsakymus, kuriuos tau tuoj perduosiu.“ Jis tarė: „Aš esu siųstas tau parodyti visa tai, ką matei anksčiau, o ypač tuos, kurie tau gali būti naudingiausi.“ 6 Ir pirmiausia užrašyk mano įsakymus ir palyginimus, o visa kita užrašysi taip, kaip aš tau parodysiu. Todėl pirmiausia liepiu tau užrašyti mano įsakymus ir palyginimus, kad dažnai juos skaitydamas galėtum lengviau juos įsiminti. 7 Tada aš užrašiau jo įsakymus ir palyginimus, kaip jis man liepė. 8 Jei, išgirdę šiuos dalykus, stengsitės juos vykdyti, pagal juos vaikščiosite ir stengsitės juose gyventi tyru protu, gausite iš Viešpaties tai, ką Jis jums pažadėjo. 9 Bet jeigu, išgirdę juos, neatgailausite ir dar labiau prisidėsite prie savo nuodėmių, būsite jo nubausti. 10 Visa tai man įsakė užrašyti atgailos angelas Ganytojas.

1 KOMANDA 1 Visų pirma, tikėkite, kad yra vienas Dievas, kuris sukūrė ir sutvėrė visa iš nieko į būtybę. 2 Jis visa supranta ir yra tik milžiniškas, kad niekas Jo nesuvoktų. 3 Kurio negalima nei apibrėžti žodžiais, nei suvokti protu. 4 Todėl tikėkite juo ir bijokite jo; ir bijodami jo, susilaikykite nuo viso pikto. 5 Saugok šiuos dalykus, atmesk nuo savęs visą geismą ir nedorybę, apsivilk teisumu ir gyvensi Dievui, jei laikysies šio įsakymo. 2 KOMANDA 1 Jis man tarė: „Būk nekalta ir be maskuotės; taip būsi kaip kūdikis, nepažįstantis piktavališkumo, naikinančio žmogaus gyvybę.“ 2 Ypač saugokis, kad niekam nekalbėtum piktai ir mielai negirdėtum, kad kas nors apie ką nors blogai kalba. 3 Jei to nesilaikysi, ir tu, klausytojas, tapsi piktakalbio nuodėmės bendrininku, patikėdamas šmeižtu, ir pats turėsi nuodėmę, nes patikėjai tuo, kuris šmeižė tavo brolį. 4 Kaltinimasis yra žalingas dalykas; nepastovi, pikta dvasia, kuri niekada negyvena ramybėje, bet visada nerami. Todėl susilaikyk nuo jo ir visada palaikyk taiką su savo broliu. 5 Apsirenk šventu pastovumu, kuriame nėra nuodėmių, bet viskas kupina džiaugsmo; ir daryk gera savo darbuose. 6 Duok be išimties visiems, kuriems reikia, neabejodamas, kam duodi. 7 Bet duokite visiems, nes Dievas nori, kad duotume visiems iš visų jo dovanų. Todėl tie, kurie gauna, duos Dievui ataskaitą, už ką ir kokiu tikslu gavo. 8 Kas gauna be poreikio, tas turės už tai atsiskaityti, o kas duoda, tas liks nekaltas. 9 Jis įvykdė savo pareigą, kaip ją gavo iš Dievo, nesirinkdamas, kam duoti, o kam ne. Ir šią tarnystę jis atliko paprastai ir Dievo šlovei. 10 Todėl laikykis šio įsakymo, kaip tau perdaviau, kad tavo atgaila būtų nuoširdi ir kad į tavo namus ateitų gėris, ir turėk tyrą širdį.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Lithuanian - The Second Book of the Shepherd of Hermas, which is called His Commands by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu