Skip to main content

Lingala - The Reality of Hell

Page 1


BosoloyaLifelo

Mpebóbangatebaoyobabomakanzoto,kasibazalinamakokiyakobomamolimote,kasibóbanga yeoyoakokikobebisamolimompenzotonalifeloMatai10:28

PentateuquempeHistoirey

Mpomɔtɔepelinankandanangai,mpeekozikakinonalifeloyanse,mpeekozikisamabeleelongo nabokolinayango,mpeekotumbamibokoyabangombaKolimbolaMibeko32:22

Mawayalifeloezingakingai;mitamboyaliwaepekisakingai;NampasinangainabelelakiYehova, mpenabelelakiNzambenangai,mpeayokakimongongonangainatempelonaye,mpekolelana ngaiekɔtakinamatoinaye.2Samwele22:6-7

Poeme

OkokinakolukakoyebaNzambe?okokikoyebaMozwi-ya-Nguya-Nyonsomponakokoka?Ezali likolólokolalikoló;okokikosalanini?mozindokolekalifelo;okokikoyebanini?Yobo11:7-8,NW

Lifeloezalibolumbulibosonaye,mpelibebiezalinaezipelite.Yobo26:6

Batomabebakobongwananalifelo,mpemabotanyonsooyobabosanakaNzambeNzembo9:17

Mpookotikamolimonangainalifelote;mpeokotikateMosantunayoamonakobebaNzembo 16:10

Mawayalifeloezingakingai:mitamboyaliwaepekisakingaiNzembo18:5

Tikaliwaekangabango,mpetikabakitanokinalifelo,mpomabeezalinabisikanabangompekati nabango.Nzembo55:15

Mpomawanayoezalimoneneepainangai:mpeobikisimolimonangainalifeloyanseNzembo 86:13

Mawayaliwaezingakingai,mpebampasiyalifelogatesimbakingai:Nazwakimpasimpemawa. Nzembo116:3

BosoloyaLifelo

Mpebóbangatebaoyobabomakanzoto,kasibazalinamakokiyakobomamolimote,kasibóbanga yeoyoakokikobebisamolimompenzotonalifeloMatai10:28

Sokinamatinalola,ozaliwana:sokinabongisimbetonangainalifelo,tala,ozalikunaNzembo 139:8

Mpombɛbuyamwasimopayaekweakalokolalibengayamafutayanzoi,mpemonɔkɔnayeezali pɛpɛlɛkolekamafuta:Kasinsukanayeezalibolololokolanzeteyansɛlɛlɛ,namakasilokola mopangayaminomibaleMakolonayeekititiinaliwa;matambenayeesimbakilifeloMasese5:35

Boyokangaisikawabongo,Obinobana,mpebokebanamalobamamonokomwangaiMotemana yoekitanabanzelanayete,kobunganzelanabanzelanayete.Mpoabwakinansebazokimingi: iyo,batomingiyamakasibabomamakinaye.Ndakonayeezalinzelayalifelo,kokitanaba chambreyaliwaMasese7:24-27

Mwasiyazobaazalikoganga:azalipembe,mpeayebielokoteMpoafandinaekukeyandakonaye, nakitinabisikamilaiyaengumba,Mponakobengabatooyobazalikokendesembonabanzelana bango:Motooyoazalipɛpɛlɛ,azongaawa:mpemponamotooyoazalinabososolite,alobinaye ete:“Maioyobayibiezalielengi,mpemampaoyobalyakanakobombanaezalielengi”Kasiayebi teetebakufibazalikuna;mpeetebapayanayebazalinabozindoyalifelo.Masese9:13-18

LifelompelibebiezalilibosoyaYehova:bonimitemayabanayabato?Nzelayabomoiezalilikolo mponabatoyamayele,mpoalongwanalifelonanse.Masese15:11,24

Koboyakosembolamwanate,mposokiobetiyenalingenda,akokufate.Okobetayenalingenda, mpeokobikisamolimonayenalifeloMasese23:13-14

Lifelompelibebietondiatamokete;yangowanamisoyamotoetondakaatamokete.Masese27:20

Esakweli

Yangowanalifeloemikómimonene,mpeefungolimonɔkɔnayangonandengeyamokete:mpe nkembonabango,mpeebelenabango,mpelolendonabango,mpemotooyoazalikosepela,akokita nakatinayango.Yisaya5:14

Lifeloutananseepusanimponayomponakokutananayonaboyeinayo:ezalikolamusabakufi mponayo,kutubakonzinyonsoyamabele;etɛlɛmisibakonzinyonsoyabikólonabakitinabango yabokonziNzokandeokokitanalifelo,namipanziyalibuluYisaya14:9,15

Pambatébolobi:Tosalikondimananaliwa,petoyokaninalifelo;ntangofimbooyoetondiekoleka, ekoyaepainabisote:mpotokómisilokutaekimelonabiso,mpenanseyalokutatomibombi:Mpe boyokaninabinonaliwaekolongolama,mpeboyokaninabinonalifeloekotelemate;ntangofimbo oyoetondiekoleka,ndebokonyatamanayango.Yisaya28:15,18

Mpeokendekiepaiyamokonzinamafuta,mpeobakisakimalasinayo,mpeotindakibameminsangonayomosika,mpeomikitisakikutuolifeloYisaya57:9

Nasalakimabotakoningananalokitoyakokweyanaye,ntangonakobwakayenansenalifelo elongonabaoyobazalikokitanalibulu:mpebanzetenyonsoyaEdene,oyoeponamimpeya malamukolekayaLiban,oyonyonsoemɛlakamai,ekobɔndisamanabisikayanseyamabele.

BosoloyaLifelo

Mpebóbangatebaoyobabomakanzoto,kasibazalinamakokiyakobomamolimote,kasibóbanga yeoyoakokikobebisamolimompenzotonalifeloMatai10:28

Bakitakimpenalifeloelongonayeepaiyabaoyobabomamakinamopanga;mpebayebazalaki lobokolaye,bayebafandakionseyaelilinayeokatikatiyabapakano.Ezekiele31:16-17,NW

Batoyamakasikatinabatoyanguyabakolobanayelongwanakatiyalifeloelongonabaoyobazali kosalisaye:bakiti,balalibakatakatangengate,babominamopanga.Mpebakolalateelongonabato yanguyaoyobakweinabaoyobakatamingengate,oyobakitinalifelonabibundelinabangoya etumba:mpebatyemipanganabangonanseyamitónabango,kasimabenabangomakozalana mikuwanabango,atakobazalakinsɔmɔyabatoyanguyanamokiliyabatoyabomoi.Ezekiele 32:21,27

Atabatimolinalifelo,lobokonangaiekozwabangoutakuna;atakobakomatanalola,nakokitisa bangokuna:Amosa9:2

Mpealobakiete:“NabelelakiYehovamponampasinangai,mpeayokakingai;nalibumuyalifelo nagangaki,mpeoyokakimongongonangai.Yona2:2

Iyolisusu,zambiabukimobekonavinyo,azalimotoyalolendo,mpeabatelakanandakote,oyo akolisakamposanayelokolalifelo,mpeazalilokolaliwa,mpeakokikotondisate,kasiasangisiepai yayebikolobinso,mpeayanganisiepaiyayebatobanso:Habakuku2:5

BaevanzilempeMisala

Kasinalobinabinoete,motonyonsooyoakosilikelandekonayekozangantina,akozalanalikama yakosambisamaMpesokolisonayoyamobaliesaliyomabe,longolayangompebwakayango mosikanayo,mpoezalinalitombamponayoetemokoyabinamanayoekufa,kasiteetenzotona yomobimbaebwakamanalifeloMpesokolobokonayoyamobaliesaliyomabe,katayangompe bwakayangomosikanayo,mpoezalinalitombamponayoetemokoyabinamanayoekufa,kasi nzotonayomobimbaebwakamanalifelote.Matai5:22,29-30

Mpebóbangatebaoyobabomakanzoto,kasibazalinamakokiyakobomamolimote,kasibóbanga yeoyoakokikobebisamolimompenzotonalifeloMatai10:28

Mpeyo,Kapernaume,oyootombwaminalola,okokitanalifelo,mposokimisalayanguya,oyo esalemakinayo,esalemakinaSodome,mbɛlɛetikalitiileloMatai11:23

Mpenalobilisusuepaiyayo,EteozaliPetelo,mpelikololyalibangaliyenakotongaeklezianangai; mpebikukebyalifelobikolongayangoteMatai16:18

Mpesokolisonayoesaliyomabe,longolayangompebwakayangomosikanayo:ezalimalamu kolekamponayokokotanabomoinalisomoko,naesikayakozalanamisomibalempona kobwakamanamɔtɔyalifelo.Matai18:9

Mawanabino,bakomelimpeBafalisai,bakosi!mpobozalikozingambumpemabelemponakosala mobongolimoko,mpentangoakosalema,bokomisiyembalamibalemwanawalifelokoleka binomei.Binobanyoka,binonkolayabanyoka,ndengeninibokokikokimaetumbuyalifelo?Matai 23:15,33

BosoloyaLifelo

Mpebóbangatebaoyobabomakanzoto,kasibazalinamakokiyakobomamolimote,kasibóbanga yeoyoakokikobebisamolimompenzotonalifeloMatai10:28

Mpesokolobokolayoebebisiyo,katayango:ezalimalamukokotanabomoinaebɔsɔnɔ,naesika yakozalanamabokomibalemponakokendenalifelo,namɔtɔoyoekozimisamaatamokolomoko te:Mpesokolokolonayoesilisiyo,katayango:elekimalamumponayokokotakotelemanabomoi, naesikayakozalanamakolomibalemponakobwakamanalifelo,namɔtɔoyoekozimisamaata mokolomokote:Mpesokilisonayoezalikobebisayo,longolayango:ezalimalamukolekampona yokokotanabokonziyaNzambenalisomoko,kolekakozalanamisomibalemponakobwakama namɔtɔyalifelo:Marko9:43,45,47

Mpeyo,Kapernaume,oyootombwamiolola,okobwakamaonseolifeloLuka10:15

Kasinakokebisabinolibosonanibokobanga:Bobangaye,oyonsimayakobomaazalinanguyaya kobwakaolifelo;iyo,nalobiepaiyabino,BobangayeLuka12:5

Mpenalifeloatombolakimisonaye,kozalakanaminyoko,mpeamoniAbalayamamosika,mpe Lazarenantolonaye.Luka16:23

Mpoeteokotikamolimonangainalifelote,mpeokotikateMosantunayoamonakobebaYe amonakayangolibosoalobelakilisekwayaKlisto,etemolimonayeetikalakitenalifelo,mpenzoto nayeemonakikobebateMisala2:27,31

MikandampeEmoniseli

Mpemonokoezalimoto,mokiliyamabe:boyeezalinakatiyabinamanabiso,eteebebisakanzoto mobimba,mpeepelisakamotonzelayabozalisi;mpeetumbaminamɔtɔyalifeloYakobo3:6

MposokiNzambeayokelakibanzeluoyobasalakimasumute,kasiabwakakibangonalifelo,mpe akabibangonaminyɔlɔlɔyamolili,mpobábombamamponakosambisama;2Petelo2:4

Nazaliyeoyoazalinabomoi,mpenakufaki;mpe,tala,nazalinabomoimponalibela,Amen;mpe kozalanabafungolayalifelompeyaliwa.Emoniseli1:18

Mpenatalaki,mpetalámpundamokoyampɛmbɛ:mpenkombonayeoyoefandakilikolónaye ezalakiLiwa,mpeLifeloelandakielongonaye.Mpenguyaepesamakiepaiyabangolikololya ndamboyamineiyamabele,mpoyakobomanamopanga,mpenanzala,mpenaliwa,mpena banyamayamabele.Emoniseli6:8

Mpembuepesakibakufioyobazalakinakatinayango;mpeliwampelifeloepesakibakufioyo bazalakinakatinabango:mpebasambisamakimotonamotoengebenenamisalanabango.Mpe liwampelifeloebwakamaokatiyalakiyamotoOyoezaliliwayamibaleEmoniseli20:13-14

Apokrifa,oyoezali

Mabokonangaimakozipayo,pobananayobamonalifelote.2Esdras2:29,NW

Mbalamosusuokolobaepaiyangai,Nakitakinamozindote,tonainonalifelo,mpenamatakina lolate2Esdras4:8,NW

BosoloyaLifelo

Mpebóbangatebaoyobabomakanzoto,kasibazalinamakokiyakobomamolimote,kasibóbanga yeoyoakokikobebisamolimompenzotonalifeloMatai10:28

Mosisayamabeekangaminayo,botaumpensosoebombamilibosonayo,mpekobebaekimina lifelomponakobosanayango:2Esdras8:53

Pambatéabɛtakafimbo,mpeayokelakamawa,azalikokitanalifelo,mpeazongisiTobit13:2,NW

Mpoozalinanguyayabomoimpeyaliwa:ozalikokambanabaporteyalifelo,mpeozalikozonga likoloMayeleyaSalomo16:13

Kasibangobalalimpɔngimokonabutuwana,oyoezalakisoloyakokangamotemate,mpeoyo eyakilikolonabangoutananseyalifelooyoekokikopengolamate,MayeleyaSalomo17:14

Nzelayabasumukiezalipolelenamabanga,kasinansukanayangoezalinalibuluyalifelo Mosakoli21:10

LibondeliyaYesumwanayaSirak.Nakopesayomatondo,ONkolompeMokonzi,mpe nakosanzolayo,ONzambeMobikisinangai:Nazalikopesamasanzoliepaiyankombonayo:Mpo yoozalimobatelimpemosunginangai,mpeobatelinzotonangainalibebi,mpenamotamboya monokoyakofinga,mpeutanambɛbuoyoesalelakalokuta,mpeozalakimosunginangailibosoya bangunanangai:Mpeobikisingai,engebenenaebeleyabangongolumpebonenebwankomboya yo,utanaminoyabangobayebamilengelampoyakoliangai,mpeutaomabokomabangobaye balukakibomoibwangai,mpeutanamatungisimingimayenazalakinayango;Nakokangamaya mɔtɔnangámbonyonso,mpeutanakatikatiyamɔtɔoyonapelisakite;Utanabozindoyalibumuya lifelo,utanamonokoyambindo,mpeutanamalobayalokuta.Naefundelimokoepaiyamokonzi utanamonokoyasembotemolimonangaiepusanakipenepeneatakinonaliwa,bomoinangai ezalakipenepenenalifelonanse.Bazingakingainangambonyonso,mpemotomokotempona kosalisangai:Nalukakilisungiyabato,kasiazalakite.Bongonakanisakilikololyangolunayo,O Nkolo,mpelikololyamisalamiyoyakala,boniboniobikisakabayebazalikozelayo,mpeobikisi bangolibandalyamabokomabanguna.Mosakoli51:1-8

EeAnania,Azaria,mpeMisaele,bópambolaNkolo:bokumisampebotomboliyelikoloyanyonso libela:mpoabikisibisonalifelo,mpeabikisibisonalobokoyaliwa,mpeabikisibisonakatikatiya litumbumpemɔtɔyamɔtɔoyoezalikopela,abikisakibisonakatikatiyamɔtɔLosamboyaAzaria 1:66

Enoka

Mpeomikoloenamabeleekozongisamayemapesamakinayango,mpeSheolmpeekozongisaoyo ezwaki,mpelifeloekozongisaoyoesengeli.Enoka51:1

MikandayaBibliaoyoebungaki

NsangoMalamuyaNikodeme13

1ONKOLOYezumpeTata,oyoozaliNzambe,lisusulisekwampebomoibwabakufi,pesabiso ndingisayakosakolamabombamimayo,mayetomonakinsimayaliwa,yaekulusunayo;mpo tolapindainankombonayo.

2Mpoopekisibasalibayokosakolamakambomankuku,mayemasalemakinanguyayayoya bonzambeolifelo.

BosoloyaLifelo

Mpebóbangatebaoyobabomakanzoto,kasibazalinamakokiyakobomamolimote,kasibóbanga yeoyoakokikobebisamolimompenzotonalifeloMatai10:28

3Ntangototiamakielongonabatatanabisonabozindoyalifelo,namoindoyamolili,nambalakaka langiyamoiebimakilokolawolo,mpepolemokoyamoneneyalangiyamotane-buléoyoezalaki kongɛngisaesikayango.

4Nantangooyo,Adama,tatawabatobanso,elongonabatatampebaprofetabanso,asepelakimpe balobaki:Polewanaezalimobandisiyapoleyaseko,oyoalakikobongolabisonapoleyaseko.

+5BongomosakoliYisayaagangakimpealobakiete:“OyoezalimwindayaTatampeyaMwana yaNzambe,nakolandaesakwelinangai,ntangonazalakinabomoiawanamabele”

6MokiliyaZabulone,mpemokiliyaNeftalimenangambomosusuyaYordani,batooyobazalaki kotambolanamolili,bamonakipolemonene;mpeepaiyabaoyobafandakinaetukayaeliliyaliwa, poleebimi.Mpesikawaayei,mpeangengisibisobayebafandakioliwa.

7Mpentangobisobansotosepelakinapoleeyeengengelakilikololyabiso,tatawabisoSimeona ayakionteiyabiso,mpekopesakalongonyanabatobanso,alobaki,KumisaNkoloYesuKlisto MwanawaNzambe.

+8Nakamatakiyenamabɔkɔnangaintangonazalakibebenatempelo,+mpenasimbakiMolimo Mosantu,+alobakinaye,+mpenandimakiete:“Etesikawamisonangaiemonilobikonayo,oyo obongisakilibosoyabatonyonso,mwindamponakongɛngisaBapakanompenkemboyabatonayo Yisraele”

9Basantunyonsooyobazalakinabozindoyalifelo,bayokakiyango,basepelakimingikoleka.

10Nansima,motomokoabimakilokolamwaermite,mpebatonyonsobatunakiyeete:“Ozalinani?”

11Nayangoayanolakiete:“Ngainazalimongongoyamotooyoazalikoganganaesobe,Yoane Mobatisi,mpeprofetayaOyo-Aleki-Likoló,oyoakendakilibosoyakoyanayemponakobongisa nzelanaye,mponakopesaboyebiyalobikoepaiyabatonayemponabolimbisiyamasumu

12MpengaiYoane,ntangonamonakiYesukoyaepainangai,kopusamanaMolimoMosantu, nalobaki:TalaMwana-MpateyaNzambe,talayeoyoalongolimasumuyamokili

13MpenabatisakiyenaebaleYordani,mpenamonakiMolimoMosantuazalikokitalikolonayena lolengeyaebenga,mpenayokakimongongomokoutanalola,kolobakaete:“OyoezaliMwanana ngaiyabolingo,oyonasepelinayemingi”

14Mpesikawantangonazalakikokendelibosonaye,nakitakiawamponakoyebabino,eteMwana yaNzambeakotalabisonansima,mpe,lokolalizibayamokoloutalikolo,akoyaepainabiso,baye tozalinamolilimpeeliliyaliwa

NsangoMalamuyaNikodeme14 "

+2Bósakolaepaiyabananabinoyamibali,batatampebaprofeta,makambomansomayeoyokaki epaiyaMikaele,anzelu-mokonzi,ntangonatindakiyonabaporteyaPaladiso,mponakobondela Nzambeeteapakolamotónangaintangonazalinamaladi.

+3BongoSete,apusanakipenepenenabatatampebasakoli,alobakiete:“NgaiSete,ntango nazalakikobondelaNzambenabaporteyaPaladiso,namonakianzeluyaNkolo,Mikaeleabimeli ngaimpealobiete:“Nkoloatindamiepainayo;Naponamimponakokambanzotoyabato.

4NalobinayoSete,kobondelaNzambenamayiyamisote,mpekobondelayempoyamafutaya nzeteyangoluoyookopakolatatawayoAdamampoyampasiyamotónaye;

5Mpoeteokokiatamoketekozwayangokinomokoloyansukampentangoyansuka,elingikoloba, kinomibunkotomitanonankamamitanoekoleka.

+6BongoKlisto,MwanayaNzambeoyoalekimotemamawa,akoyaawanamabelempona kosekwisanzotoyabatoyaAdama,+mpenantangoyangomokomponakosekwisanzotoya bakufi,mpentangoakoyaakobatisamanaYordani.

+7Bongonamafutayamotemamawanayeakopakolabatonyonsooyobakondimelaye;mpe mafutamangolunayemakokobanabankolaekoya,mpoyabayebakobotamanamaimpeMolimo Mosantumpoyabomoiyaseko.

BosoloyaLifelo

Mpebóbangatebaoyobabomakanzoto,kasibazalinamakokiyakobomamolimote,kasibóbanga yeoyoakokikobebisamolimompenzotonalifeloMatai10:28

+8MpentangonantangowanaMwanayaNzambeoyoalekimotemamawa,KlistoYesu,akokita namabele,akokɔtisatatanabisoAdamanaPaladiso,epaiyanzeteyangolu.

9NtangobatatampebasakolinyonsobayokakimakambonyonsowanaepaiyaSete,basepelaki mingi

NsangoMalamuyaNikodeme15

1Ntangobasantunyonsobazalakikosepela,taláSatana,mokonzimpekapitɛniyaliwa,alobakina mokonziyalifelo:

2BomilengelamponakoyambaYesuyaNazareteyemoko,oyoamikumisakieteazaliMwanaya Nzambe,kasiazalakimotooyoazalakikobangaliwa,mpealobakiete:“Molimonangaiezalina mawatiinaliwa.”

3Longolayangoazokisakingaimpenabasusumingi;mpobaoyonakómisakibangomisoekufá mpebatɛngumimpebaoyolisusunanyokolakibangoelongonabademomingi,abikisakibangona lilobanaye;iyo,mpebangobayenamemakibakufiepaiyayo,alongoliyonamakasi

4Nayango,mokonziyalifeloazongiselakiSatanaete:“Naniazalimokonziwanayanguyaboye, kasiazalimotooyoazalikobangaliwa?

+5Mpobatonyonsooyobazalinanguyayamabelebazalikotosanguyanangai,+oyootosiyena nguyanayo.

6Kasisokoazalananguyaboyeobomotobwaye,nandimisiyompoyabosolo,eteazalinanguya insoobomotobwayebwabonzambe,mpemotomokoteakokikotelemelanguyayaye.

7Nayango,ntangoalobakieteabangakiliwa,akanakimponakokangayonamotambo,mpe ekozalanaesengotemponayomponabilekoyaseko

+8BongoSatanaazongiselakimokonziyalifeloete:“Mponaniniomonisakintembempeobangaki koyambaYesuwanayaNazarete,mongunanayompeyangai?”

9Mponangai,namekakiyempenalamusakibatonangaiyakalaBayudanamolendempena nkandamponaye?

10Napekisakilikɔngamponampasinaye;Nasangisakilibumumpevinaigre,mpenapesakimitindo eteamɛlayango;Nabongisakiekulusumponakobakayenaekulusu,mpensukimponakotɔbɔla mabɔkɔmpemakoloyaIbis;mpesikawaliwalyayelizalipenepene,nakomemayeawa,nanseya yompengai

11Bongomokonziyalifeloayanolaki:"Olobinangaikakasikoyo,etealongolingaibakufina makasi"

12Bangobabombamiawakinabakozalalisusunabomoilikololyamabele,bamemamakimosika awa,nanguyayabangomeite,kasinamabondelimasalemakiepaiyaNzambe,mpeNzambewa bangowanguyanyonsoalongolakibangoutanangai

13BongoYesumotoyaNazareteazalinanioyoalongolingaibakufinanzelayalilobanaye kozangakobondelaNzambe?

14MbalamosusuezaliyemokooyoalongolakingaiLazare,nsimayakokufamikolominei,mpe ayokakinsolomabempeapɔlaki,mpeoyonazalakinayelokolamotoakufi,nzokandeazongisakiye nabomoinanguyanaye

15Satanaayanolakimokonziyalifeloete:“Ezalimotomokompenza,YesuyaNazarete.”

+16Tangomokonziyalifeloayokakiyango,alobakinayeete:“Nazalikolapayondainanguya oyoezaliyayonángai,eteomemayeepainangaite.”

17Mpontangonayokakinguyayalilobanaye,naninganakimponabobangi,mpelisanganangai nyonsoyabatooyobazangiNzambebatungisamakinantangomoko; 18MpetozalakinamakokiteyakokangaLazare,kasiamipesakikoningana,mpenabilembobinso byamabe,mbalamokoalongwakimosikanabiso;mpemabelempenza,oyoebembeyaLazare efandaki,mbalamokoebimisakiyenabomoi.

BosoloyaLifelo

Mpebóbangatebaoyobabomakanzoto,kasibazalinamakokiyakobomamolimote,kasibóbanga yeoyoakokikobebisamolimompenzotonalifeloMatai10:28

19MpenayebisikawaeteazaliNzambeMozwi-ya-Nguya-Nyonsooyoakokakikosalamakamboya boye,oyoazalinanguyaobokonzibwaye,mpenanguyaobomotobwaye,oyoazaliMobikisiwa bato.

+20Nayango,bómemamotooyoawate,mpoakosikolabatonyonsooyonazalikokanganaboloko nanseyakozangakondima,mpebakangibangonaminyɔlɔlɔyamasumunabango,mpeakokamba bangonabomoiyaseko

NsangoMalamuyaNikodeme16

1MpentangoSatanampemokonziyalifelobazalakikosololaboye,nambalakakamongongomoko ezalakilokolankakempekopumbwapumbwayamipepe,kolobaka:“Bótombolabikukenabino,O binobankumu;mpebozalabotombolilikolo,Obikukebyaseko,mpeMokonziwaNkemboakokota.

+2Tangomokonziyalifeloayokakiyango,alobakinaSatanaete:“Longwaepainangai,mpeaboti longwanabisikanangaiyakofanda;sokiozalimobundiyanguya,bundanaMokonziyaNkembo. Kasiyoozalinalikambonininaye?

3Mpeabwakakiyelibandautanabisikanayeyakofanda.

+4MpemokonzialobakinabakonzinayeoyobazangiNzambe:“Bókangabaporteyamotakoya motemamabe,mpebókangayangonabibende,mpebundanampiko,nokitókangamanaboombo”

+5Kasintangobatonyonsoyabasantubayokakiyango,balobakinamongongomakasiyankanda epaiyamokonziyalifelo

6FungolabaportenayopoMokonziyaNkemboakota.

+7MpeDavidimosakoliyabonzambe,agangakikolobakaete:“Ngaintangonazalakiawana mabele,nasakolakisolotempenalobakiete:‘SokibatobákumisaNkolomponabolamunaye,mpe mponamisalanayeyakokamwaepaiyabanayabato.

+8Mpoabukibikukeyamotako,+mpeakatibibendenabibendeAzwibangonantinayamabema bango,mpenantinayabozangiboyengebenebwabangobanyokwami.

+9Nsimanayango,mosakolimosusu,elingikolobaYisayamosantu,alobelakibasantunyonso ndengemoko,+ntangonazalakinabomoiawanamabele,nasakolakibinomalamute?

10Batobakufibakozalanabomoi,mpebakosekwabayebazalinamalitayabango,mpebakosepela bayebazaliomabele;mpomamwɛmayemautinaNkolomakomemebosikoliepaiyabango 11Mpenalobakioesikaesusu,Oliwa,elonganayoezaliwapi?Oliwa,wapimbelinayo?

+12NtangobasantunyonsobayokakimakambooyoYisayaalobaki,balobakinamokonziyalifelo ete:“Fungolabaportenayompelongolabibendenayo;mpoeteokokangamasikawa,mpeokozala nanguyate.

+13Bongomongongomokomoneneeyokanakilokolalokitoyankakeete:“Bótombolabaportena bino,Eebakonzi;mpebotombolama,binobikukebyalifelo,mpeMokonziwaNkemboakokota 14Mokonziyalifeloayokakimongongomokooyoezongelami,agangakilokolandeazangiboyebi ete:MokonziwanayaNkemboazalinani?

15Davidiayanolakimokonziyalifelompealobakiete:“Nasosolimalobayamongongoyango,mpo nalobakiyangonaelimonaye.”Mpesikawa,lokolanalobakilikolo,nalobiepaiyayo,Nkoloya makasimpeyanguya,Nkolowanguyaoetumba:azaliMokonziwaNkembo,mpeazaliNkoloo lolampeomabele;

16Atalakinansemponakoyokakolelayabatoyabolɔkɔ,mpekofungolabaoyobaponamimpona liwa.

17Mpesikawa,yomokonziyabosotompeyansolomabewalifelo,fungolabikukebyayo,ete MokonziwaNkemboakokakokota;mpoazaliNkolowalolampewamabele

18NtangoDavidiazalakikolobaboye,Nkoloyanguyaabimakinalolengeyamoto,mpe angɛngisakibisikaoyoezalakilibosonamolili

19Mpeebukakiminyɔlɔlɔoyolibosoekokakikobukanate;mpenanguyanayeoyoekokikolonga teeyakikotalabaoyobatondinamoliliyamozindonanzelayamabe,mpeeliliyaliwanalisumu.

BosoloyaLifelo

Mpebóbangatebaoyobabomakanzoto,kasibazalinamakokiyakobomamolimote,kasibóbanga yeoyoakokikobebisamolimompenzotonalifeloMatai10:28

NsangoMalamuyaNikodeme17

1LiwaoyoezangiNzambempebakonzinayeyamotemamabebayokakimakambooyo, bakangamakinabobanginamakonzinabangoebele,ntangobamonakipoleleyapole, 2MpeKlistoyemokoabiminambalakakanabisikanabangoyakofanda;yangowanabagangaki, mpebalobakiete:“Tokangaminayo;emonanilokolaozalikokanamobulunganonabisolibosoya Nkolo

3Ozalinani,oyoozalinaelemboyakobebate,kasiemoniseliwanayakongengaoyoezali elembetelimobimbayabonenenayo,oyonainoozalikomonanalokolaozalikotyalikebite?

4Ozalinani,nanguyaboyempebotauboye,moneneboyempemokeboye,sodamokoyamabe mpenzokandesodayamolongoyayambo,oyoakokikotindanalolengeyamosalilokolasoda mokoyabatobanso?

5MokonziyaNkembo,akufipenabomoi,atakoabomamakimbalamokonaekulusu?

6Nanialalibakufiolilita,mpeakitinabomoiepaiyabiso,mpeoliwalyayobikelamubinso binkanaki,mpeminzotonyonsoeninganaki,mpesikawaozalinabonsomibwayoonteiyabakufi, mpeopesimobulunamampingamabiso?

7Naniozaliyo,oyoobimisibakangamioyobakangaminaminyɔlɔlɔnalisumuyaebandeli,mpe omemibangonabonsominabangoyakala

8Ozalinani,oyoopalanganisimwindayankembompeyabonzambeboyelikololyabaoyobakufaki misonamoliliyamasumu?

+9Bobelebongo,mampinganyonsoyabademóekangamakinansɔmɔyandengewana,+mpena bobangiyakotosampenzabagangaki+mpebalobakiete:

10Ewutiwapi,OYesuKlisto,eteozalimotoyanguyampeyankembonankembo,kongenga mpenzalokolaazalinalitɔnɔte,mpepetompenzamponakozalanambebate?Mpoetemokiliwana yanseyamabele,oyoezalakintangonyonsokinosikawananseyabiso,mpeutawapitozwaki mpako,etindakibisoatamokolomokotemokufiyaboyeliboso,etindakiatamokolomokote makaboyaboyelokolaoyoepaiyabakonziyalifelo

11Yangowanaozalinani,oyonampikoyaboyeokotionteiyabisikabyabisoyakofanda,mpe ozalikakatekobangakobangisabisonabitumbubinenekoleka,kasiozalikolukalisusukobikisa basusubansoutanaminyɔlɔlɔoyotosimbibango?

12MbalamosusuozaliYesuwana,oyoSatanaalobelakiyesikawanamokonzinabiso,etenaliwa yaekulusuozalakipeneyakozwanguyayaliwa

13BongoMokonziyaNkemboanyatakaliwa,akangakimokonziyalifelo,alongolakiyenguyana yenyonso,mpeamemakitatanabisoyamabeleAdamaelongonayemponankembonaye.

NsangoMalamuyaNikodeme18

+1BongomokonziyalifeloakangakiSatana,mpenaelembomonenealobakinayeete:“Eeyo mokonziyalibebi,mokomiyakolongampekobenganaBeelezebub,kotyolayabaanzeluyaNzambe mpeoyobatonyonsobayinaki!Ninietindakiyoosalabongo?

2OlingakikobakaMokonziwaNkembonaekulusu,mpenabobebisamibwaye,opesakibisobilaka yamatombaminenempenza,kasilokolazobaazangakikoyebaniniozalakinayango.

3MpotalasikawaeteYesuwaNazarete,elongonakongengayabonzambebwayeyankembo, akiminguyanyonsoyansomoyamolilimpeyaliwa;

4Abukakibolokonabisoutalikolokinonanse,abenganibakangamibanso,abimisibatobanso bakangamaki,mpebatobansobamesanakikalakolelananseyabozitoyaminyokonabangobafingi bisosikawa,mpetozalilokolatolonginamabondelinabango.

5BokonzinabisoyakozangaNzambeekitisami,mpeetenimokoteyabatoetikalisikawanabotosi nabiso,kasinangambomosusu,bangonyonsobazalikoboyabisonampiko;

BosoloyaLifelo

Mpebóbangatebaoyobabomakanzoto,kasibazalinamakokiyakobomamolimote,kasibóbanga yeoyoakokikobebisamolimompenzotonalifeloMatai10:28

6Atako,liboso,bakufibazalakinampikoatamoketekomitambwisanalolendoepainabiso,mpe, lokolabazalakibakangami,bakokakiatamoketenalibakumokotekozalanaesengo.

7OSatana,yomokonziwabatobansobankuna,tatawabatobazangiNzambempebasundolami, mponaniniokomekamosalamoye,komonakabakangamibabisokinosikawabazalakintangoinso nabilikyamikemikeyalobikompebomoi?

8Kasisikawaatamokotekatinabangoazalikolela,mpeatamoketekomonanayampisolina bilonginabango

9OmokonziSatana,yomobatelimoneneyabitukabyalifelo,matombamayomansomayeozwaki nanzeteepekisami,mpebobungisibwaPaladiso,obungisisikawananzeteyaekulusu;

10Mpeesengonayonyonsoesilakinantangowana,ntangoobakakiYesuKlistoMokonziya Nkembonaekulusu.

11Osalakinabolamubwayomeimpeyangai,lokolaokososolasikawanaminyokowanayaminene mpebitumbuoyoezanginsukaoyoozalipeneyakonyokwama.

12OSatana,mokonziwabobeinso,mobandisiwaliwa,mpelizibayalolendoinso,osengelaki yambokotunanantinayambebayamabeyaYesuwaNazareth,mpensimaolingakikomonaete azalakinangamboyambebateoyoebonginaliwa.

13Mponaniniomipesaki,kozangantinatobosembo,mpoyakobakayenaekulusu,mpeokitisakio bitukabyabisomotomokoyambebatempemoyengebene,mpenayangoobungisibasumukibanso, batobazangiNzambempebazangiboyengebeneomokilimobimba?

14NtangomokonziyalifeloazalakikolobaboyenaSatana,MokonziyaNkemboalobakina Beelezebub,mokonziyalifelo,Satana,mokonziakozalananseyabokonzinayolibela,ondakoya Adamampebanabayebayengebene,bayebazaliyangai

NsangoMalamuyaNikodeme19

+1BongoYesuasembolakilobɔkɔnayempealobaki:“Bóyaepainangai,binonyonsobasantuna ngai,oyobokelamakinaelilinginangai,oyobokweisamakinanzeteyambumaoyoepekisami,mpe nazabolompenaliwa;

2Bozalasikawananzeteyaekulusuyangai;zabolo,mokonziyamokilioyo,alongi,mpeliwa elongi

+3BongonantangowanabasantunyonsobasangisamakiesikamokonanseyalobɔkɔyaNzambe Oyo-Aleki-Likoló;+mpeNkoloYesuasimbilobɔkɔyaAdamampealobakinayeete:“Kimyaezala nayompebananayonyonsoyasembo,oyoezaliyangai”

4BongoAdama,amibwakinamakoloyaYesu,alobelakiyenamayiyamiso,namonokoya komikitisapenamongongomakasi.

5Nakokumisayo,ONkolo,mpoeteotombolingai,mpeosepelakitebangunanangaiONkolo Nzambenangai,nabelelakiyo,mpeobikisingai.

6ONkoloomemimolimomwangaiutaolilita;obatelingainabomoi,mponakitanalibulute

7YembaepaiyaNkolo,binobansobasantubaye,mpebópesamatondinabokundolibosantubwa ye.Mponkandanayeewumelikakamponamwantangomoke;nabolamunayeezalinabomoi.

+8Bobelebongo,basantunyonso,bafukamakinamakoloyaYesu,balobakinamongongomoko ete:“Oyei,+EeMosikoliyamokili,+mpeokokisimpenzamakambonyonsooyoosakolakina nzelayaMibekompenabasakolinayobasantu”

9Osikolibatoyabomoinaekulusuyayo,mpeokitiepaiyabiso,etenaliwayaekulusuokoka kobikisabisoutanalifelo,mpenanguyayayoutanaliwa.

10O,Nkolo,lokolaotiebilembobyankemboyayoolola,mpeotelemisielemboyabosikolibwayo, kutuekulusuyayoomabele!bongo,Nkolo,tiaelemboyaelongayaekulusuyayoolifelo,eteliwa ekokakosalaminionlisusute

11BongoNkoloasembolakilobokolaye,asalakielemboyaekulusulikololyaAdama,mpelikolo lyabasantubayebanso.

BosoloyaLifelo

Mpebóbangatebaoyobabomakanzoto,kasibazalinamakokiyakobomamolimote,kasibóbanga yeoyoakokikobebisamolimompenzotonalifeloMatai10:28

12MpeasimbakiAdamanalobokonayeyamobali,amatakiutanalifelo,mpebasantubansoya Nzambebalandakiye.

+13BongoDavidimosakoliyamokonziagangakinampikonyonsompealobakiete:“Yembela Yehovaloyemboyasika,mpoasalimakamboyakokamwa;lobokonayeyamobalimpelobokona yemosantuezwiyeelonga.

14Nkoloayebisilobikonaye,boyengebenenayealakisakipolelenamisoyabapakano

15Mpeebelemobimbayabasantubazongiselakibango:"Basantubayebansobazalinalokumuoyo: Amen,BosanzolaNkolo."

16Nansima,mosakoliHabakukuagangakimpealobakiete:“Obimakimponalobikoyabatonayo, mponalobikoyabatonayo.”

17Mpebasantubansobalobaki:“ApambolamioyoakoyanankomboyaNkolo;mpoNkolo angengisibisoOyoazaliNzambenabisolibelanalibela;akoyangelabisokinobilekoyaseko, Amen.

18Bobelebongobaprofetabansobalobakimakambomasantumamasanzolimaye,mpebalandaki Nkolo.

NsangoMalamuyaNikodeme20

1BongoNkoloasimbiAdamanaloboko,apesakiyenaMikaele,anzelu-mokonzi;mpeakambaki bangooPaladiso,etondisamakinangolumpenkembo;

2Mpemibalimibaleyakalampenzabakutanakinabango,mpebatunakibangonabasantu:“Bozali nani,oyobozalinainoelongonabisonalifelote,mpebotiaminzotonabinonaPaladisote?

+3Mokonabangoayanolakiete:“NgaiEnoka,oyoabongolamakinalilobayaNzambe

4Awasikawatozalaki,mpetomekakiliwate,kasitozalisikawapeneyakozongaoboyeiya Motɛmɛli-Klisto,kozalakanamandokinabilembompemakamwisiyabonzambe,mponakobunda elongonayenaetumba,mpemponakobomamanayenaYelusaleme,mpemponakokamatamana bomoilisusuokatiyamapata,nsimayamikolomisatonandambo.

5MpentangomosantuEnokampeEliyabazalakikoyebisaeye,talamotomosusuayakinalolenge mokoyamawaamemielemboyaekulusunamapekanaye.

6Tangobasantunionsobamoniye,balobinaye:"Ozalinani?"Mpoelonginayoezalilokolaoyoya moyibi;mpemponaniniomemiekulusunamapekanayo?

7Nayango,azongiselakiyango,alobakiete:“Bozalikolobasolo,mponazalakimoyibioyonasalaki mabendengenandengenamabele”

8MpeBayudababakakingainaekulusuelongonaYesu;mpenatalakimakamboyakokamwamaye masalemakiobozalisinaekulusuyaNkoloYesu.

9MpenandimakiyelokolaMozalisiwabilokobinso,mpeMokonziMozwi-ya-Nguya-Nyonso;mpe nabondelakiye,kolobaka:Nkolo,kanisángai,ntangookoyanabokonzinayo.

10Nambalamokoatalakilibondelinangai,mpealobakinangai:Solonalobinayo,lelookozala elongonangainaPaladiso.

11Mpeapesakingaielembooyoyaekulusualobi:Memaoyo,mpekendenaPaladiso;mpesoko anzeluoyoazalimobateliyaPaladisoakondimayote,lakisayeelemboyaekulusu,mpelobaepaiya ye:YesuKlistooyoabakamisikawanaekulusu,atindingaiawaepainayo.

12Ntangonasalakiboye,mpenayebisakianzeluoyoazalimokɛngɛliyaPaladisomakambooyo nyonso,mpeayokakiyango,afungolakibaporte,alakisakingaimpeatyakingainalobɔkɔyamobali naPaladiso.

+13Alobiete:“BótikalaawamwantangomoketiintangoAdama,tatayabatonyonso,akokɔta elongonabananayenyonso,oyobazalibasaleliyabulɛɛmpeyasemboyaYesuKlisto,oyo babakamakinaekulusu”

14Ntangobayokakilisolóliyemansoutanamoyibi,batatabansobalobakinamongongomokoete, Epambolami,ONzambeMozwi-ya-Nguya-Nyonso,Tatawabolamubwaseko,mpeTatawangolu,

BosoloyaLifelo

Mpebóbangatebaoyobabomakanzoto,kasibazalinamakokiyakobomamolimote,kasibóbanga yeoyoakokikobebisamolimompenzotonalifeloMatai10:28

oyoalakisakibobotoboyenabayebazalakibasumukimponaye,mpeamemibangonangoluya Paladiso,mpeotiebangoonteiyabibongiselinayoyaminenempeyamolimo,okatiyabibongiseli nayoyamonenempeyamolimobomoiyaelimompeyabosantu.Amen.

Akitakinalifelo,namokoloyamisatoasekwakiutanabakufi;EutinaBondimiyaBantoma

MpoNkoloalobiete:“Bokozalalokolabampatenakatikatiyabambwayazamba”Peteloayanolaki mpealobakiete:“Sokibambwayazambabakopasolabampate?”YezualobinaPetelo:"Tikaete bampateebangabambwayazambatesimayaliwakasibóbangayeoyonsimayakokufanabino, azalinanguyayakobwakamolimompenzotonamɔtɔyalifelo.2ClémentnaBakolinti3:2

MikandayaEdeneoyobabosani

BongoLilobalyaNzambeliyeiepaiyaAdama,mpelilobakiepaiyaye:OAdama,nantinayanini olobi,Memangaiombokawapibopemiezali,ezalimbokamosusutelongolaseoyo,kasiezali bokonzibwalolawapibobelebopemiezaliKasiokokitekosalabokotibwayookatinayango sikawa;kasikakansimayabosambisibwayoelekimpekokokisama.Bongonakosalaeteomatana Bokonziyalola,yonámombotonayoyasembo;mpenakopesayompebangoetikalioyoosengina ntangooyoMpesokoolobi:PesangainaMaiyaBomoietenakomelampenazalanabomoiEkoki kozalamokolooyote,kasimokolooyonakokitanalifelo,mpenakobukabikukeyamotako,mpe nakobukabitenimakonziyaebendeBongonangolunakobikisamolimonayompemilimoya bayengebene,mponakopesabangobopeminaelanganaNgai.Mpeyangoekozalantangonsukaya mokiliekoya.1BukuyaAdamanaEva42:1-6

NzambealobakimpenaAdamaete:“TalámɔtɔoyoSatanaapelisakizingazingayalibulunayo;tala likamwisioyoezingiyo;mpeyebaeteekozinganzinganzinganayompenkonayayo,ntango bokoyokakamitindoyaye;eteakonyokolabinonamɔtɔ;mpeetebokokitaokatiyalifelonsimaya bokufi.1BukuyaAdamanaEva45:9

BongoNkoloNzambealobakinaAdamaete:“EeAdama,ozalikobangamolungeyamɔtɔmpona butumoko,kasiekozalandengeninintangookofandanalifelo?1BukuyaAdamanaEva49:4

Lokola,ntangonaebandeli,naliakinzete,Abenganakingailibandayaelangaokatiyambokaoyo yamopaya,mpealongolakingaibomotonangaiyakongenga,mpeamemakiliwalikolonangai Soki,bongo,nasengelikosalaboye,Akokatabomoinangainamabele,mpeAkobwakangaina lifelo,mpeakonyokolangaikunantangomolai1BukuyaAdamanaEva71:2

Nansima,AdamaatikakilipambolinayeekitalikoloyaSet,mpelikoloyabananaye,mpelikolo yabanabansoyabananayeNansimaabalukakiepaiyamwananayeSete,mpeepaiyaEvamwasi naye,mpealobakinabangoete:“Bóbatelawolooyo,mpakayamalasioyo,mpemireoyo,oyo Nzambeapesibisolokolaelembo;mponamikolomikoya,mpelaekozindisabikelamumobimba. Kasibaoyobakokɔtanamasuwabakomemawolo,mpakayamalasimpemireelongonanzotona ngai;mpeakotiawolo,mpakayamalasi,mpemire,elongonanzotonangainakatikatiyamabele. Nansima,nsimayantangomolai,engumbaoyoezalinakatinayangowolo,mpakayamalasimpe mireelongonanzotonangai,ekopunzama.Kasintangoekobebisama,wolompempakayamalasi mpemireekobatelamaelongonabilokooyoebombami;mpeatamokoteyabangoekokufa,kina LilobalyaNzambe,esalamakimotoakoya;ntangobakonzibakokamatabango,mpebakopesaepai naYe,wolomponaelemboyakozalaMokonzinaYe;mpakayamalasi,naelemboyakozala

BosoloyaLifelo

Mpebóbangatebaoyobabomakanzoto,kasibazalinamakokiyakobomamolimote,kasibóbanga yeoyoakokikobebisamolimompenzotonalifeloMatai10:28

Nzambeyalolampeyamabele;mpemire,naelemboyampasinaYeWolompe,lokolaelemboya kolongaSatananaYe,mpebangunanabisobanso;mpakayamalasilokolaelemboeteAsekwauta nabakufi,mpeakotombwamalikoloyabilokonalolampebilokonamabele;mpemire,naelembo eteAkomelalibumuyabololo;mpeyokabampasiyalifeloutanaSatanaMpesikawa,OSete, mwanamobaliwangai,talanabimisiepaiyayomabombamimabombami,mayeNzambeabimisaki epaiyangaiBatelámobekonangai,mponayomoko,mpemponabatonayo2BukuyaAdamana Eva8:16-20

Mpenamekakimabelemobimba,bangombanayango,mpebangombabinso,bilanga,banzete, mabanga,bibale,bilokobinsobizalinakomaki,bosandautamabelekinonalolayansambo,mpena nsekinonalifeloyansempenza,mpeesikayabosambisi,mpelifelomonenempenza,yapolelempe yakolelaSekeleyaEnoka40:9

Namonakibakangi-bafungolampebakɛngɛliyabikukeyalifelobatelemi,lokolabanyokaminene, mpebilonginabangolokolamiindaoyoezimi,mpemisonabangoyamɔtɔ,minonabangoya makasi,mpenamonakimisalanyonsoyaNkolo,boniboniezalisembo,nzokandemisalayamoto ezalimalamumosusu,mpemosusumabe,mpenamisalanabangobayebanibaoyobazalikokosa mabe.SekeleyaEnoka42:1

Mpensukanayeyansukaezalakibobebisi,mpeakendakinalifelo.Mpomotooyoatimolilibulu mponandekonayeakokweakatinayango;mpeyeoyoakotiamitamboakokangamaokatina yangoLisoloyaAhikar7:58

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Lingala - The Reality of Hell by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu