Lingala - The Book of Prophet Ezekiel

Ezekiele

MOKAPOYA1

1Sikawaesalemakieteomobumwantukumisato,osanza yaminei,omokolomwamitanomwasanza,lokola nazalakionteiyabakangamipembeniyaebaleyaKebare, etelolaefungwamaki,mpenamonokibimonanelibya Nzambe

+2Namokoloyamitanoyasanzayango,oyoezalaki mbulayamitanoyabokangamiyaMokonziYoyakini.

+3LilobayaYehovaekómakipoleleepaiyanganganzambeEzekiele,mwanayaBuzi,namokiliyaBakaladea, pembenipembeniyaebaleKebare;+mpelobɔkɔya Yehovaezalakiwanalikolónaye

4Mpenatalaki,mpe,tala,mopepemokoebimakiutao nordi,lipatamonene,mpemotomozipaki,mpekongenga mokoezalakizingazinganayango,mpeutaokatikatiya yangolokolalangiyaambre,utaokatikatiyamoto

+5Lisusunakatikatinayango,elilingiyabikelamuminei yabomoiebimakiMpeeyeezalakikomonananabango; bazalakinaelilingiyamoto

6Mpemotonamotoazalakinabilongiminei,mpemoto namotoazalakinamapapuminei

7Mpemakolomabangomazalakisembamakolo;mpe nsɔngɛyamakolonabangoezalakilokolansɔngɛya makoloyamwana-ngɔmbɛ:mpeezalakikongɛngalokola langiyamotakoyakongɛnga

8Mpebazalakinamabokomamotomokoonseya mapapumabangoomipanzinabangominei;mpebango mineibazalakinabilongimpemapapumabango

9Mapapunabangoesanganakimokonamosusu; babalukakitentangobazalakikokende;bazalakikokende mokonamokosembaliboso.

+10Mponaoyoetalibilonginabango,bangominei bazalakinaelongiyamotompeelongiyankosinangámbo yamobali.bangomineibazalakimpenaelongiyampongo.

11Bilonginabangoezalakiboye:mpemapapunabango etandamakilikoló;mapapumibaleyamotonamoto esanganakimokonamosusu,mpemibaleezipakinzotona bango

12Mpemotonamotoakendakisembaliboso:epaielimo esengelakikokende,bakendaki;mpebabalukakitentango bazalakikokende

+13Mponaelilingiyabikelamuyabomoi,komonanana yangoezalakilokolamakalayamɔtɔoyoezalikopelampe lokolamiindampemotoezalakikongenga,mpenkake ebimakiutanamoto

14Mpebikelamuyabomoibakimakimbangumpe bazongakilokolankakeyankake

15Sikawalokolanamonokibikelamuyabomoi,talaroue mokolikololyamabelepembeniyabikelamuyabomoi,na bilonginayeminei

+16Lolengeyabapinɛmpemosalanayangoezalaki lokolalangiyabéril,+mpemineiezalakinaelilingimoko.

+17Ntangobazalakikokende,bazalakikokendena ngámbonabangominei

18Mponampɛtɛnabango,ezalakilikolómpenzanaboye eteezalakinsɔmɔ;mpempɛtɛnabangoetondakinamiso zingazinganabangominei

19Mpentangobikelamuyabomoiezalakikokende,bapinɛ ezalakikolekanayango,mpentangobikelamuyabomoi etombolakilongwanamabele,bapinɛetombolaki.

20Bisikabinsomolimomosengelakikokende,bakendaki, kunamolimomwabangomosengelakikokende;mpe bapinɛetombolakilikolónayango,mpoelimoyaekelamu yabomoiezalakinakatiyabapinɛ

21Tangobaoyobakendaki,baoyobakendaki;mpentango bayebatelemaki,bayebatelemaki;mpentangobaoyo batombolakilongwanamabele,bapinɛetombolakilikoló nabango:mpoelimoyaekelamuyabomoiezalakina bapinɛ.

22Mpebokokanibwaetandolikololyamitóyaekelamu yabomoiezalakilokolalangiyakristaleyansomo, etandamakilikoloyamitónabangolikolo.

+23Mpenanseyaetandomapapunabangoezalaki semba,mokoepainamosusu:motonamotoazalakina mibale,oyoezipakinangámbooyo,mpemotonamoto azalakinamibale,oyoezipakinangámbowana,nzotona bango

+24Mpentangobazalakikokende,nayokakimakɛlɛlɛya mapapunabango,lokolamakɛlɛlɛyamaiminene,lokola mongongoyaMozwi-ya-Nguya-Nyonso,mongongoya maloba,lokolamakɛlɛlɛyamampinga.

25Mpemongongomokoezalakiutanaetandooyoezalaki likoloyamitónabango,ntangobatelemaki,mpebakitisaki mapapunabango.

+26Mpelikolóyaetandooyoezalakilikolóyamitóna bangoezalakinaelilingiyakitiyabokonzi,lokolalibanga yasafire

27Mpenamonokilokolalangiyaambre,lokolalolengeya motozingazinganakatinayango,utanakomonanaya loketonayekutulikolo,mpeutanakomonanayaloketo nayekutunanse,namonakilokolaezalakikomonanaya moto,mpeezalakinakongengazingazinga.

+28Lokolalikongaoyoezalikomonananalipatana mokoloyambula,ndengemokompekomonanaya kongɛngazingazinga.Yangoezalakikomonanayaelilingi yankemboyaYehovaMpentangonamonakiyango, nakweakinaelonginangai,mpenayokakimongongoya motooyoazalikoloba.

MOKAPOYA2

1Mpealobakiepaiyangai:Mwanawamoto,telemana makolonayo,mpenakolobanayo

2Mpemolimoekotakatinangaintangoalobakiepaiya ngai,mpeatyakingaiomakolomangai,etenayokakiye oyoalobakiepaiyangai

+3Mpealobakinangaiete:“Mwanayamoto,nazali kotindayoepaiyabanayaYisraele,epaiyaekólomokoya botombokioyoetombokelakingai

+4Mpobazalibanayambindompeyamitemamakasi. Natindiyoepaiyabango;mpeokolobaepaiyabango: ‘NkoloNzambealobiboye

5Mpebango,sokobakoyoka,tosokobakotika,(mpo bazalindakoyokoyabotomboki,)nzokandebakoyebaete ezalakiprofetamokoonteiyabango

6Mpeyo,mwanawamoto,kobangabangote,mpe kobangamalobamabangote,atamabulumpenzube mazalielongonayo,mpeofandionteiyabanzoku: kobangamalobamabangote,mpekobangatenakotalana bango,atabazalindakoyabotomboki

7Mpeokolobamalobamangaiepaiyabango,soko bakoyoka,tosokobakotika:mpobazalibatombokimingi koleka

8Kasiyo,mwanamobaliwamoto,yokanininalobiepai yayo;Botombokitelokolandakowanayabotomboki: fungolamonokonayo,mpeliaoyonapesiyo

9Mpeetalaki,tala,lobokoyokoetindamakiepaiyangai; mpe,tala,rulomokoyabukumokoezalakikatinayango; 10Mpeatandakiyangolibosolyangai;mpeekomamaki nakatimpelibanda:mpeekomamakikatinayangomaleli, mpemawa,mpemawa

MOKAPOYA3

1Lisusualobakinangai:Mwananamoto,liaoyoomoni; liarulooyo,mpekendekolobanandakoyaYisraele.

+2Bongonafungolakimonɔkɔnangai,mpealeisakingai rulowana

3Mpealobakinangaiete:“Mwananamoto,lialibumuna yo,mpetondisamisɔpɔnayonarulooyonazalikopesayo” Nansima,nalyakiyango;mpeezalakinamonokonangai lokolamafutayanzoimponaelengi.

4Mpealobakiepaiyangai:“Mwanayamoto,kende, kendenandakoyaYisraele,mpelobánabangomalobana ngai.”

+5Mpootindamiteepaiyabatoyaelobeliyamopaya mpeyamonokoyamakasi,kasinandakoyaYisalaele; 6Epaiyabatomingiyaelobeliyamopayampeyamonoko yamakasite,oyookokikososolamalobanabangoteSolo, sokonatindakiyoepaiyabango,balingakikoyokayo

7KasindakoyaYisalaeleekoyokayote;mpobakoyoka ngaite,mpoetendakomobimbayaYisraelebazalina mpikompenamitemamakasi

8Tala,nasalielongiyayomakasinabilongiyabango, mpeelongiyayomakasinabilongibyabango

+9Nakómisielonginayolokolaelokomokoyamakasi kolekalibangayamabanga:kobangabangote,mpe kobangatenakotalanabango,atabazalindakoya batomboki

10Lisusualobakiepaiyangai:Mwanawamoto,maloba mangaimansomakolobanayomazwaomotemanayo, mpeyokanamatoyinayo

“sokibakoyoka,tobakotika.

+12Bongoelimoematisakingai,mpenayokakinsimana ngaimongongomokoyamongongomakasi,oyoelobaka ete:“NkemboyaYehovaekumisamalongwanaesikana ye”

+13Nayokakimpemakɛlɛlɛyamapapuyabikelamuya bomoioyoezalakikosimbana,mpemakɛlɛlɛyabapinɛoyo ezalakikotɛlɛmanayango,mpemakɛlɛlɛyakopumbwa makasi

14Bongoelimoetombolakingai,mpeelongolakingai, mpenakendekinabololo,namolungeyaelimonangai; kasilobɔkɔyaYehovaezalakimakasilikolónangai

+15BongonakómakiepaiyabatoyaboombonaTelabibe, oyobafandakipembeniyaebaleKebare,+mpenafandaki epaibafandaki,+mpenatikalakikunanakokamwakatina bangomikolonsambo

16Mpeesalemakietenansukayamikolonsambo,liloba yaYehovaeyakiepainangai.

+17Mwananamoto,nakómisiyomokɛngɛlinandakoya Yisraele

18Ntangonakolobanamotomabe:Okokufampenza;mpe opesiyelikebisite,toolobitempoyakokebisamoto nkunautananzelayayeyankuna,mpoyakobikisabomoi bwaye;motonkunamokowanaakokufanamabemaye; kasimakilanayenakosenganalobokonayo.

19Nzokandesokookebisimotonkuna,mpeabalukiteuta nankunayaye,toutananzelayayeyankuna,akokufana bobebwaye;kasiyoobikisimolimonayo.

+20Lisusu:“Ntangomoyengebeneatikiboyengebenena ye,mpeasalimabe,+mpenatyelipekalibosonaye, akokufakasimakilanayenakosenganalobokonayo

21Nzokandesokookebisimotomoyengebene,ete moyengebeneasalakalisumute,mpeasalakamasumute, sokoakozalanabomoi,zambiakebisami;lisusuobikisi molimonayo

+22MpelobɔkɔyaYehovaezalakiwanalikolónangai; mpealobakiepaiyangai:Tɛlɛmá,kendenapatatalu,mpe nakosololanayokuna

+23Bongonatɛlɛmakimpenabimakinapatatalu,mpetalá, nkemboyaYehovaetɛlɛmakiwana,lokolankembooyo namonakipembeniyaebaleyaKebare,mpenakweakina elonginangai.

+24Bongomolimoekɔtakinakatinangai,etɛlɛmisaki ngainamakolo,mpeelobakinangaiete:“Kende, omikanganakatiyandakonayo.”

25Kasiyo,Omwanawamoto,tala,bakotiabikangalikolo lyayo,mpebakokangayoelongonabango,mpeokobima teonteiyabango;

+26Mpenakokangisalolemonayonansambayamonɔkɔ nayo,+mpoozalababa,+mpeokopamelabangote,+ mpobazalindakoyabatomboki.

+27Kasintangonakolobanayo,nakofungolamonɔkɔna yo,mpeokolobanabangoete:‘TaláoyoYehovaNzambe alobi;Motooyoayokaka,ayoka;mpeoyoatiki,atika,mpo bazalindakoyabotomboki

MOKAPOYA4

1Yompe,mwanayamoto,kamatayokare,mpelalisa yangolibosonayo,mpesopalikolonayangoengumba, kutuYelusaleme

+2Mpebózingayango,mpebótongaesikamakasimpona kobundisayango,mpebóbwakangombamokonayango; botiampekaanayango,mpebotiabampate-mibaliya kobetanayangozingazinga

+3Lisusu,zwámbɛkiyaebendeepainayo,mpetyá yangoefeloyaebendekatinayompeengumba:mpetyá elonginayonayango,mpebakozingayango,mpe okozingayangoYangoekozalaelembomponandakoya Yisraele

+4Lalámpenangámbonayoyalobɔkɔyamwasi,mpe lalisamabeyandakoyaYisraelelikolónayango:+ engebenemotángoyamikolooyookolalalikolónayango, okomemamabenabango

+5Mponatyelikolónayobambulayamabenabango, engebenemotángoyamikolo,mikolonkamamisatona ntukulibwa:bongookomemamabeyandakoyaYisraele.

+6Mpentangookosilisayango,lalálisusunangámbona yoyamobali,mpeokomemamabeyandakoyaYuda mikolontukuminei.

+7Yangowanaokotyaelonginayoepaiyakozinga Yelusaleme,mpelobɔkɔnayoekozipamate,mpe okosakolamponakotɛmɛlayango

8Mpe,tala,nakotiabokangamilikololyayo,mpe okobalukateutanangambomokonangambomosusu, kinaokosilisamikolomyabozingamibwayo

9Memayompeblé,mpeorge,mpembuma,lentilles,mpe masangu,mpembuma,mpekotiayangonambɛkimoko, mpesaláyolimpanayango,engebenenamotangoya mikolooyookolalanamopanzinayo,mikolonkama misatonantukulibwaokolyayango

10Mpebileinayooyookolyaekozalanakilo,shekele ntukumibalenamokolo.

+11Okomɛlampemainandengeyakomekama,ndambo yamotobayahin

12Mpeokolyayangolokolabampayaorge,mpe okotumbayangonabosotooyoekobimanamoto,namiso nabango

+13MpeYehovaalobakiete:“BanayaYisraelebakolya mampanabangoyambindonakatiyabapakano,epai nakobenganabango”

14Bongonalobi:"EeNkoloNzambe!tala,molimomwa ngaimobebisamite:mpoutabolengebwangaikino sikawanalyakitenaeyeekufinayangomei,toepasolami nabiteni;mpemosuniyansɔniekɔtakinamonɔkɔnangai te

+15Bongoalobakinangaiete:“Talá,napesiyobosɔtɔya ngombemponabosɔtɔyamoto,mpeokobongisalimpana yonayango”

+16Lisusualobakinangaiete:“Mwananamoto,talá, nakobukalingendayamampanaYelusaleme.mpe bakomɛlamainandengeyakomekama,mpenakokamwa

+17Mpobázangalimpampemai,+mpebákamwabango nabango,+mpebásilisamponamabenabango.

MOKAPOYA5

1Mpeyo,mwanayamoto,kamatayombeliyamakasi, kamatayombeliyakokatansuki,mpelekisayangona motónayompenamandefunayo.

+2Okotumbanamɔtɔndamboyamisatonakatikatiya engumba,ntangomikoloyakozingaengumbaekosila,mpe okozwandamboyamisatompeokobɛtayangonambeli, mpendambomokonamisatookopanzananamopɛpɛ;mpe nakobimisamopangansimanabango

3Okokamatampemwandambonayango,mpeokokanga bangonabilambanayo

+4Bongobokamatayangolisusu,mpebwakayangona katikatiyamɔtɔ,mpetumbayangonamɔtɔ;mponayango motoekobimanandakomobimbayaYisalaele

5BoyealobiNkoloNkolo;OyoezaliYelusaleme:Natye yangonakatikatiyabikólompemikilioyoezali zingazinganaye

+6Mpeabongolakibikatelinangainamabekolekabikólo, mpemibekonangaikolekamikilioyoezalizingazingana ye:mpobaboyibikatelinangaimpemibekonangai, batambolakinakatinayangote.

7YangowanaboyealobiNkoloNkolo;Mpoete bobakisakimingikolekabikólooyoezalizingazingana bino,mpebotambolakinamibekonangaite,mpe obatelakitebikatelinangai,mpebosaliteengebenena bikateliyabikólooyoezalizingazinganabino;

8YangowanaboyeelobiNkoloNkolo;Tala,ngai,kutu ngai,nazalikotelemelayo,mpenakosalelabosambisio nteiyayoomisoyabikolo

9Mpenakosalakatinayoeyenasalakite,mpenayango nakosalalisusutelokola,nantinayabonsomibwayo manso

10Yangowanabatatabakoliabanababalionteiyayo, mpebanababalibakoliabatatababango;mpenakosala bisambisikatinayo,mpenatikalimobimbayayo nakopanzananamipepenyonso

11Yangowana,lokolanazalinabomoi,elobiNkolo Nzambe;Solo,zambiobebisiesikamosantumwangaina bilokobyayobinsobyambindo,mpenabosotobwayo inso,yangowananakokitisayompe;mpelisonangai ekobikisate,mpenakoyokamawate

12Mokonamisatonayoekokufanabokono,mpenanzala ekobomamanakatinayompenakopalanganisandambo namisatonamipepenyonso,mpenakobendamopanga nsimanabango.

+13Boyenkandanangaiekosila,mpenakosilisankanda nangailikolónabango,mpenakobɔndisama,mpe bakoyebaetengaiYehovanalobiyangonamolendena ngai,ntangonakosilisankandanangainakatinabango +14Lisusunakokómisayompamba,+mpekotyolana katiyabikólooyoezalizingazinganayo,namisoyabato nyonsooyobazalikoleka

+15Bongoekozalakofingampekotyola,mateyampe kokamwisamponabikólooyoezalizingazinganayo, ntangonakosambisayonankandampenankandampena mpamelayankandamakasiNgaiYehovanalobiyango +16Ntangonakotindalikolónabangobaflɛmɛmabeya nzala,oyoekozalamponakobomabango,+mpeoyo nakotindamponakobomabino,mpenakobakisanzala likolónabino,mpenakobukalingendanabinoyamampa. 17Boyenakotindalikololyayonzalampenyamamabe, mpebakobungisayo;mpebokonompemakilaekolekana yo;mpenakomemamopangalikololyayo.NgaiYehova nalobiyango

MOKAPOYA6

1MpelilobalyaYaweliyeiepainangai,kolobaka: +2Mwananamoto,tyáelonginayoepaiyabangombaya Yisraele,+mpesakwelábango

+3Mpebólobaete:“BinobangombayaYisraele,bóyoka lilobayaYehovaNzambe;NkoloNkoloalobiboyena bangomba,mpenabangombamike,nabibale,mpena mabwaku;Tala,ngai,kutungai,nakomemamopanga likololyabino,mpenakobebisabisikanabinoyalikolo

+4Mpebitumbelonabinoekotikalampamba,mpebikeko nabinoekobukana,mpenakobwakabatonabinooyo babomilibosoyabikekonabino.

+5MpenakotyabibembeyabanayaYisraelelibosoya bikekonabango;mpenakopalanganisamikuwanayo zingazingayabitumbelonayo

+6Nabisikanyonsoyakofandanabino,bingumba ekobebisama,mpebisikaoyoetombwanáekozalampamba; etebitumbelonabinoezalampambampeekómampamba, mpebikekonabinoebukanampeesila,mpebikekona binobikatama,mpemisalanabinoelongolama.

+7Mpebatooyobabomamibakokweanakatikatinabino, mpebokoyebaetengainazaliYehova

8Nzokandenakotikabatikali,etebokokakozalanabasusu oyobakokimamopangaonteiyabikolo,ntango bokopanzananabikolo

+9Mpebaoyobakimikatinabinobakokanisangainakati yabikóloepaibakomemabangonaboombo,+mpambate nabukaninamotemanabangoyapite,oyoelongweepaina ngai,mpenamisonabango,oyobazalikokendenapite nsimayabikekonabango:mpebakomiyinamponamabe oyobasalakinamakambonyonsoyansɔninabango

+10MpebakoyebaetenazaliYehova,+mpeetenalobi mpambateetenakosalelabangomabeoyo

11BoyealobiNkoloNkolo;Betanalobokonayo,mpe betanamakolonayo,mpelobá:Mawamponamakambo nyonsoyansɔnimabeyandakoyaYisraele!mpo bakokweanamopanga,nanzala,mpenabokono 12Motooyoazalimosikaakokufanabokonoboye;mpe yeoyoazalipenepeneakokweanamopanga;mpeyeoyo akotikalampeazingamiakokufananzala:boyenakosilisa nkandayangailikololyabango.

+13BongobokoyebaetenazaliYehova,ntangobatona bangooyobabomamakibakozalanakatiyabikekona bangozingazingayabitumbelonabango,nangomba nyonsoyamolai,nansɔngɛnyonsoyabangomba,mpena nseyanzetenyonsoyamotane,mpenanseyanzete nyonsoyachêneyamonene,esikawapibapesakinsolo kitokoepaiyabikekonabangonyonso

14Boyenakosembolalobokolangailikololyabango,mpe nakotiambokaetikalimpamba,iyo,mpambakolekaesobe epaiyaDiblate,nabisikabinsoyabofandinabango:mpe bakoyebaetenazaliYawe

MOKAPOYA7

1LisusulilobayaYehovaeyeiepainangai.

2Lisusu,yomwanamobaliwamoto,boyeelobiNkolo NkoloepaiyambokayaYisalaele;Nsuka,nsukaekómi likolónansɔngɛmineiyamokili.

3Sikawansukaeyeilikololyayo,mpenakotindankanda yangailikololyayo,mpenakosambisayoengebenena banzelanayo,mpenakofutalikololyayobonsomibwayo nyonso

+4Mpelisonangaiekoyokelayomawate,+mpe nakoyokelayomawate:+kasinakofutabanzelanayoepai nayo,+mpemakambonayoyansɔniekozalanakatikati nayo,mpebokoyebaetenazaliYehova

5BoyealobiNkoloNkolo;Bobe,bobebobelemoko,tala, eyei

6Nsukaeyei,nsukaeyei.tala,eyei.

+7Ntongoekómiepainayo,+Eeyooyoofandinamokili, +ntangoekoki,mokoloyampasiekómipene,+mpe makɛlɛlɛyabangombate

+8Sikoyo,nakosopankandanangainokinokilikolónayo, +mpenakosilisankandanangailikolónayo

9Mpelisolyangailikoyokelayomawate,mpe nakoyokelayomawate:nakofutayoengebenenabanzela myayompebosotobwayomiyemizalionteiyayo;mpe bokoyebaetenazaliYehovaoyoazalikobɛta.

10Talamokolo,tala,ekomi:ntongoesili;lingendaebimi fololo,lolendoebimi

11Mobuluematinalingendayamabe:mokotekatina bangoakotikala,toyaebelenabango,toyamokoteya bango

+12Ntangoekoki,mokoloezalikobɛlɛma,+mosombi asepelate,+mpemotɛkialelate.

+13Mpomotɛkiakozongateepaiyabilokooyobatɛki, atabazalakinainonabomoi.mpemokoteakomilendisama nabobebwabomoibwaye.

+14Babɛtikelelo,+mponakobongisabatonyonso;kasi motomokoteakendakanaetumba:mponkandanangai ezalilikolóyaebelenayangonyonso.

15Mopangaezalilibanda,mpebokonompenzalanakati mpeyeoyoazalinaengumba,nzalampebokonoekolyaye +16Kasibaoyobakobimanabangobakobika,mpe bakozalanabangombalokolabibengayamabwaku,bango nyonsobazalikolela,motonamotomponamabenaye.

17Mabokomansomakozalanabolembu,mpemabolongo mansomakozalanabotaulokolamai

18Bakomilatalisusunaelambayasaki,mpensɔmɔ ekozipabango;mpensoniekozalalikololyabilongibinso, mpelibandilikololyamitóyabangoinso

+19Bakobwakapalatanabangonabalabala,mpewolona bangoekolongolama:palatanabangompewolonabango ekokikobikisabangotenamokoloyankandayaYehova +20Mponaoyoetalikitokoyaekekonaye,atyakiyango nankembo,+kasibasalakibililingiyabilokonabangoya nsɔnimpeyabilokonabangoyambindonakatinayango 21Mpenakopesayangoomabokomabapayampoya nyama,mpenabatobankunabamabelempoyabopunzi; mpebakobebisayango

+22Elonginangaimpenakobalukelabango,+mpe bakobebisaesikanangaiyakobombana,+mpomiyibi bakokɔtanayangompebakobebisayangombindo

+23Bósalamonyɔlɔlɔ:+mpomokilietondinamakambo yamabeyamakila,+mpeengumbaetondinamobulu +24Yangowananakomemabapakanooyoelekimabe,+ mpebakozwabandakonabango:+nakosilisampelokumu yabatoyamakasi;mpebisikabisantubyabangobikozala mbindo

25Bobebisiekoya;mpebakolukakimia,mpeekozalate.

26Mabemakoyalikololyabobe,mpensangomakozala likololyansango;ndebakolukaemonaneliyokoyaprofeta; kasimobekoekokufananganga-nzambe,mpetoliutana batoyakala

27Mokonziakolela,mpemokonziakolatampamba,mpe mabokomabatobambokamakotungisama.mpebakoyeba etengainazaliYawe

MOKAPOYA8

+1Mpeesalemakietenambulayamotoba,nasanzaya motoba,namokoloyamitanoyasanza,ntangonafandaki nandakonangai,mpebankulutuyaYudabafandakiliboso nangai,+lobɔkɔyaNkoloNzambeekweakikunalikoló nangai.

+2Bongonamonaki,+mpetaláelokomokooyoekokani namɔtɔmpebandanaloketonayekutulikoló,lokola komonanayakongɛnga,lokolalangiyaambre

3Mpeabimisakilolengeyaloboko,mpeakangakingaina ekukeyamotóyangai;mpemolimoatombolakingaiontei yamabelempelola,mpeememakingaiobimonanelibya NzambeoYelusaleme,oekukeyaekukeyakatieyeetali epaiyanordi;wapiezalakikitiyaelilingiyazuwa,oyo ebimisakazuwa

4Mpe,tala,nkemboyaNzambewaYisalaeleezalakikuna, engebenenaemonanelieyenamonokiopatatalu.

+5Bongoalobakinangaiete:“Mwanayamoto,tombolá misonayosikoyonanzelayanɔrdi.”Bongonatombolaki misonangainzelayanordi,mpetalananordinaekukeya etumbeloekekooyoyazuwanaesikayakokɔta

6Alobilisusuepaiyangai:“Mwanayamoto,ozali komonaoyobazalikosala?kutumakambomineneya nsomooyondakoyaYisalaeleesalakaawa,etenakende mosikanaesikamosantunangai?kasibalukáyolisusu, mpeokomonamakamboyansomomingikoleka

7Mpeamemakingaioekukeyalopango;mpentango natalaki,talalibulumokonaefelo.

+8Bongoalobakinangaiete:“Mwanayamoto,timola sikoyonaefelo

9Mpealobakiepaiyangai,Kota,mpetalamakamboya nsomomabemayebazalikosalaawa

10Bongonakɔtakimpenamonaki;mpetalalolenge nyonsoyabilokobizalikopumbwapumbwa,mpebanyama yansomo,mpebikekobinsobyandakoyaYisalaele, bisopamilikololyaefelonzinganzinga

+11Mpebatontukunsamboyabatoyakalayandakoya Yisraelebatɛlɛmakilibosonabango,+mpenakatikatina bango,YazaniamwanayaSafaneatɛlɛmaki,+namotona motoetumbanayeyampakayamalasinalobɔkɔnaye; mpelipatamoneneyampakayamalasiemataki

+12Bongoalobakinangaiete:“Mwanayamoto,omoni oyobatoyakalayandakoyaYisraelebazalikosalana molili,motonamotonabashambrɛyabikekonaye?”mpo bazalikolobaete:“Yehovaazalikomonabisote;Yehova asundolimabele.

13Alobakilisusuepaiyangai:Balukáyolisusu,mpe okomonamakamboyansɔnimingikolekaoyobazali kosala.

+14Bongoamemakingainaekukeyaporteyandakoya Yehovaoyoezalakinangámboyanɔrdi;mpe,tala,basi bafandakibazalakikolelaTamuzi.

15Bongoalobinangai:"Omonokilikambooyo,Ee mwanayamoto?kobalusayolisusu,mpeokomona bonsomiminenekolekaoyo.

+16Mpeamemakingainalopangoyakatiyandakoya Yehova,mpetalá,naekukeyatempeloyaYehova,na katikatiyaverandampeetumbelo,bazalakinamibalisoko ntukumibalenamitano,namokɔngɔnabangoepaiya tempeloyaYehova,mpebilonginabangoepaiyaɛsti; mpebasambelakimoiepaiyaɛsti.

17Bongoalobinangai:"Eemwanayamoto,omoni likambooyo?"Ezalilikamboyapɛpɛlɛmponandakoya Yudaetebazalikosalamakamboyansɔnioyobazali kosalaawa?mpobatondisimbokanamobulu,mpe bazongimponakosilikisangai:mpe,tala,batyeetapena zolonabango.

+18Yangowananakosalanankandamakasi:lisonangai ekoyokelangaimawate,+mpenakoyokelangaimawate

MOKAPOYA9

1Agangakilisusunamatoyinangainamongongomakasi, alobi:"Bópusanapenepenenabaoyobazalikokamba engumba,motonamotonaebundelinayeyakobebisana lobokonaye"

2Mpe,tala,batomotobabayakiutaonzelayaekukeya likolo,eyeelalakiepaiyanordi,mpemotonamoto ebundeliyakobomanalobokolaye;mpemotomokokati nabangoalatakibilambayalini,nalibengayaenkiya mokomipembeninaye:mpebakɔtakimpebatɛlɛmaki pembeniyaetumbeloyamotako

+3MpenkemboyaNzambeyaYisraeleematakilongwa nakerube,oyoazalakinayango,tiinaekukeyandako. Mpeabengakimobalioyoalatakibilambayalini,oyo azalakinalibengayaenkiyamokomipembeninaye;

+4MpeYehovaalobakinayeete:“Kendenakatikatiya engumba,nakatikatiyaYerusaleme,mpetyáelembona bilongiyabatooyobazalikolelampekogangampona makambonyonsoyansɔnioyoesaleminakatikatina yango”

5Mpealobinabasusunamatoyinangai:"Bólandayena katiyaengumbampebóbɛta

+6Bóbomamibangempebilengempenza,ezalabasiya basi,banamike,mpebasi.mpebandanaesikamosantuna ngaiBongobabandakinabatoyakalaoyobazalakiliboso yandako

7Mpealobakinabangoete:“Bóbebisandakompe bótondisalopangonabatooyobabomiMpebabimaki, mpebabomakinaengumba

8Mpeesalemakiete,ntangobazalakikobomabango,mpe natikalaki,nakweakinaelonginangai,mpenagangaki, mpenalobaki:“EeNkoloNzambe!”okobebisabatikali nyonsoyaYisalaelenakosopakayonkandanayolikoloya Yelusaleme?

+9Bongoalobakinangaiete:“Mabeyandakoya YisraelempeyaYudaezalimonenempenza,+mpemokili etondinamakila,+mpeengumbaetondinamakamboya mabe

10Mpelokolampoyangailokola,lisolyangailiwate, mpenakoyokamawate,kasinakozongisanzelayabango likololyamotóyabango

11Mpe,talá,motooyoalatilini,oyoazalakinalibengaya enkipembeninaye,ayebisakilikamboyango,alobakiete: “Nasalindengeopesingaimitindo”

MOKAPOYA10

+1Bongonatalaki,+mpetalá,nalikolóoyoezalakilikoló yamotóyabakeruba,+ezalakikomonanalikolónabango lokolalibangayasafire,+lokolaelilingiyakitiyabokonzi +2Mpealobakinamotooyoalatibilambayalini,+mpe alobakiete:“Kendenakatikatiyabapinɛ,+nanseya bakeruba,+mpetondisalobɔkɔnayonamakalayamɔtɔ oyoeutinakatikatiyabakeruba,mpepanzayangolikoló yaengumba”Mpeakɔtakinamisonangai

+3Nzokandebakerubabatɛlɛmakinangámboyamobali yandako,ntangomotoyangoakɔtaki;mpelipata etondisakilopangoyakati

+4BongonkemboyaYehovaelongwakinabakerube,+ mpeetɛlɛmakilikolóyaekukeyandako;mpendako etondakinalipata,mpelopangoetondakinakongengaya nkemboyaYehova.

+5Mpemakɛlɛlɛyamapapuyabakerubaeyokanakitiina lopangoyalibándá,lokolamongongoyaNzambeMozwiya-Nguya-Nyonsontangoazalikoloba.

+6Mpeesalemakieteapesakimotooyoalatakibilamba yalinimitindoete:“Zwámɔtɔnakatikatiyabapinɛ,na

Ezekiele

katikatiyabakeruba;nansimaakɔtaki,mpeatɛlɛmaki pembeniyabapinɛ.

+7Mpekerubamokoasembolakilobɔkɔnayelongwana katikatiyabakerubatiinamɔtɔoyoezalakinakatikatiya bakeruba,mpeazwakiyangompeatyakiyangonamabɔkɔ yamotooyoalatakibilambayalini

+8Mpebakerubaemonanakilokolalobɔkɔyamotonanse yamapapunabango.

9Mpentangonatalaki,talábapinɛmineipembenipembeni yabakeruba,rouemokonakerubamoko,mperoue mosusupembeniyakerubemosusu

10Mpemponakomonananabango,bangomineibazalaki naelilingimoko,lokolanderouemokoezalakinakatikati yaroue

11Ntangobakendaki,bakendakinangámbonabango minei;babalukakitentangobazalakikokende,kasina esikaoyomotóezalakikotalabalandakiyango;babalukaki tentangobazalakikokende

12Mpenzotonabangomobimba,mpemokɔngɔnabango, mpemabɔkɔnabango,mpemapapunabango,mpebapinɛ, etondakinamisozingazinga,kutubapinɛoyobangominei bazalakinayango.

13Mponabapinɛ,babelelakibangonamatoinangai,Ee roue

14Mpemotonamotoazalakinabilongiminei:elongiya libosoezalakielongiyakerube,elongiyamibaleezalaki elongiyamoto,mpeyamisatoelongiyankosi,mpeya mineielongiyampongo.

15MpebakerubabatombolamakiOyoezaliekelamuya bomoioyonamonakipembeniyaebaleKebar

16Mpentangobakerubabazalakikokende,bapinɛezalaki kolekanabango,mpentangobakerubabatombolaki mapapunabangomponakomatalongwanamabele, bapinɛyangompeebalukakite.

17Ntangobatɛlɛmaki,batoyangobatɛlɛmaki;+mpe ntangobatombolakibango,bangompebamitombolaki, mpoelimoyaekelamuyabomoiezalakikatinabango.

+18BongonkemboyaYehovaelongwakinaekukeya ndako,mpeetɛlɛmakilikolóyabakeruba

19Mpebakerubabatombolakimapapunabango,mpe bamatamakiutanamabelenamisonangai,ntango bazalakikobima,bapinɛezalakimpepembeninabango, mpemotonamotoatɛlɛmakinaekukeyaekukeyaɛstiya ndakoyaYehova;mpenkemboyaNzambewaYisalaele ezalakilikololyabangolikolo

+20Oyoezaliekelamuyabomoioyonamonakinanseya NzambeyaYisraelepembeniyaebaleKebare;mpe nayebakietebazalakibakeruba.

+21Motonamotoazalakinabilongiminei,mpemotona motoazalakinamapapuminei;mpeelilingiyamabokoma motoezalakinanseyamapapumabango

+22Mpebilonginabangoezalakilokolabilongioyo namonakipembeniyaebaleyaKebare,ndengeoyo bazalakikomonanampebangomei

MOKAPOYA11

1Lisusuelimoetombolakingai,mpeememakingaina ekukeyaɛstiyandakoyaYehova,oyoezalikotalanaɛsti katinabangonamonakiYazaniamwanayaAzurempe PelatiamwanayaBenaya,bankumuyabato

+2Bongoalobakinangaiete:“Mwanayamoto,batooyo bazalikosalamayelemabempekopesabatolimabena engumbaoyo

3Baoyobalobaka:"Ezalipenete;totongabandako: engumbaoyoezalimbɛki,mpebisotozalamosuni.

+4Yangowana,sakwelábango,sakwelá,+Eemwanaya moto

5MpeMolimoyaYehovaakweyakilikolónangai,mpe alobakinangaiete:“Lobá;[Yehova]alobiboye;Bolobi boye:EendakoyaYisraele,mponayebimakambomazali koyanamakanisinabino,mokonamokonayango

6Bobakisibabomababinoombokaeye,mpebotondisi babalabalamyayangonababomami.

7YangowanaboyealobiNkoloNkolo;Babominabino oyobotienakatikatinayango,bazalimosuni,mpe engumbaoyoezalimbɛki:kasinakobimisabinonakatikati nayango

8Bobangimopanga;mpenakomememopangalikololya bino,elobiNkoloNzambe.

+9Mpenakobimisabinonakatikatinayango,mpe nakopesabinonamabɔkɔyabapaya,mpenakosambisa bino.

10Bokokweanamopanga;Nakosambisabinonandeloya Yisraele;mpebokoyebaetengainazaliYawe

+11Engumbaeyeekozalatembɛkinabino,+mpe bokozalamosuninakatikatinayangote;kasinakosambisa binonandeloyaYisraele

+12MpebokoyebaetenazaliYehova,+mpobotambolaki namibekonangaite,+mpebokokisakibikatelinangaite, +kasibosalibizaleliyabikólooyoezalizingazingana bino.

13Mpeesalemakietentangonasakolaki,Pelatiamwanaya BenayaakufakiBongonakweakinaelonginangai,mpe nagangakinamongongomakasi,mpenalobakiete:“Ee NkoloNzambe!okosilisabatooyobatikalinaYisalaele?

14LilobayaYehovaeyeilisusuepainangai,kolobaka: +15Mwananamoto,bandekonayo,+bandekonayo, batoyalibotanayo,+mpendakomobimbayaYisraele,+ bangondebatooyobafandinaYelusalemebalobina bangoete:“BókendemosikanaYehova.”

16Yangowanaboloba:TaláoyoNkoloNzambealobi; Atakonabwakakibangomosikaonteiyabapakano,mpe atakonapalanganisibangonakatiyabikolo,nzokande nakozalaepainabangolokolamwaesikamosantuobikolo wapibakoya

17Yangowanaboloba:'NkoloNzambealobiboye; Nakoyanganisabinokutunabato,mpenakoyanganisabino libandayabikolowapibopalanganaki,mpenakopesabino mokiliyaYisalaele

18Mpebakoyakuna,mpebakolongolabilokobinsobya mbindobyayangompebilokobinsobyansomobyayango utakuna.

19Mpenakopesabangomotemamoko,mpenakotiaelimo yasikakatinabino;mpenakolongolamotemayamabanga namosuninabango,mpenakopesabangomotemaya mosuni

+20Mpobátambolanamibekonangai,+mpebátosa mibekonangaimpebátosayango

21Kasilokolampoyabangobayemotemanabangoezali kotambolansimayamotemayamakambomabangoma mbindompemayemabemabango,nakofutanzelaya bangolikololyamitóyabangomei,elobiNkoloNkolo

Ezekiele

+22Bongobakerubabatombolakimapapunabango,mpe bapinɛpembeninabango;mpenkemboyaNzambewa Yisalaeleezalakilikololyabangolikolo

+23MpenkemboyaYehovaematakilongwanakatikati yaengumba,mpeetɛlɛmakilikolóyangombaoyoezalina ngámboyaɛstiyaengumba

+24Nansima,elimoyangoematisakingai,+mpe ememakingainaemonanelinanzelayaelimoyaNzambe naKaldea,epaiyabatooyobazalakinaboomboBongo emonanelioyonamonakiematilongwanangai

+25Bongonalobelakibangonabokangamimakambo nyonsooyoYehovaalakisakingai

MOKAPOYA12

1LilobayaYehovaeyakimpeepainangai,ete:

2Mwanawamoto,ofandiokatikatiyandakoya botomboki,oyoezalinamisomponakomona,kasiezali komonate;bazalinamatoyimponakoyoka,kasibazali koyokate,mpobazalindakoyabatomboki

3Yangowana,yomwanamobaliwamoto,bongisáyo bilokomponakolongola,mpelongolanamoinamisoya bango;mpeokolongwautanaesikanayomponakokende esikamosusunamisoyabango:ekokikozalaete bakokanisa,atabazalindakoyabotomboki.

4Bongookobimisabilokonayonamoinamisonabango, lokolabilokoyakolongola

5Timolaefelonamisonabango,mpekendenayango.

+6Namisonabango,okomemayangonamapekanayo, mpeokomemayangonabutu,okozipaelonginayompo omonamabelete,mponatyeyoelembomponandakoya Yisraele

7Mpenasalakiboyelokolaetindamaki:namemakibiloko byangaiomoi,lokolabilokompoyabokangemi,mpeo mpokwanatimolakioefelonalobokolangai;Nabimisaki yangonamolili,mpenamemakiyangonalipekanangaina misonabango.

+8Mpenantɔngɔ,lilobayaYehovaeyakiepainangai, ete:

+9Mwananamoto,ndakoyaYisraele,ndakoya batombokielobakinayoteete:“Ozalikosalanini?”

10Lobánabango:‘NkoloNzambealobiboye;Bozitooyo etalimokonzinaYelusaleme,mpendakomobimbaya Yisraeleoyobazalinakatinabango

11Loba:Nazalielembonabino

+12Mpemokonzioyoazalinakatinabangoakomemana lipekanayenamolili,mpeakobima:bakotimolanaefelo mponakomemayango,akozipaelonginaye,mpoamona mabelenamisonayete

+13Nakopanzamonyamanangaimpenamotambona ngai,mpenakomemayenaBabilonenamokiliya Bakaladea;nzokandeakomonayangote,atakoakokufa kuna

+14Mpenakopalanganisaepaiyamopɛpɛnyonsobato nyonsooyobazalizingazinganayemponakosalisaye, mpemampinganayenyonso;mpenakobimisamopanga nsimanabango.

+15MpebakoyebaetenazaliYehova,ntango nakopalanganisabangonakatiyabikólompe nakopalanganisabangonamikili.

16Kasinakotikabatomokekatinabangonamopanga,na nzala,mpenabokono;etebakokakosakolamabema

bangomansoonteiyabapakanowapibakoya;mpe bakoyebaetengainazaliYawe.

+17LisusulilobayaYehovaeyakiepainangai: 18Mwananamoto,lialimpanayonakoningana,mpe melamainayonakoninganampenabokebi; 19Mpelobánabatoyamboka:‘TaláoyoYehovaNzambe alobimponabafandiyaYelusalemempeyamokiliya Yisraele;Bakolyalimpanabangonabokebi,mpe bakomelamainabangonakokamwa,etemokilinayango ezalampambamponabilokonyonsooyoezalikatina yango,mponamobuluyabatonyonsooyobafandikuna 20Mpebingumbabiyebizalinabatobikobebisama,mpe mbokaekozalampamba;mpebokoyebaetengainazali Yawe

+21MpelilobayaYehovaeyakiepainangai

+22Mwanayamoto,liseseninioyoozalinayangona mokiliyaYisraele,oyoezalikolobaete:Mikolomizali molai,mpeemonanelinyonsoezalikosila?

23Boye,yebisábango:TaláoyoNkoloNzambealobi; Nakotikaliseseoyo,mpebakosalelayangolisusulokola lisesenaYisraelete;kasilobánabangoete:Mikoloekómi pene,mpembumayaemonanelinyonso.”

+24Mpoekozalalisusunaemonaneliyampambateto mpekosakolamakamboyakofinganakatiyandakoya Yisalaele.

+25MpongainazaliYehova:Nakoloba,mpelilobaoyo nakolobaekosalema;ekoumelalisusute:mponamikolona yo,Ondakoyabotomboki,nakolobaliloba,mpe nakokokisayango,elobiNkoloNkolo

+26LilobayaYehovaeyakiepainangaimpekolobaete: +27Mwananamoto,talá,batoyandakoyaYisraele bazalikolobaete:“Emonanelioyoazalikomonaezalimpo namikolomingioyoezalikoya,+mpeasakolimpona bantangooyoezalimosika.”

28Yangowana,lobánabangoete:‘TaláoyoNkolo Nzambealobi;Mokotewamalobamangaimakozala molailisusu,kasililobamayenalobimakosalema,elobi NkoloNkolo

MOKAPOYA13

1MpelilobalyaYaweliyeiepainangai,kolobaka: +2Mwananamoto,sakwelábasakoliyaYisraeleoyo bazalikosakola,+mpelobánabaoyobazalikosakolana mitemanabangomokoete:“BóyokalilobayaYehova; 3BoyealobiNkoloNkolo;Mawanabaprofetabazoba, bayebalandimolimonabangomei,mpebamonielokote! +4EeYisraele,basakolinayobazalilokolabambwaya zambanaesobe

+5Bomatitenakatiyamabulute,mpebosalitelopango mponandakoyaYisraelemponakotɛlɛmanaetumbana mokoloyaYehova.

+6Bamonimakamboyampambampeyalokuta,balobi ete:“Yehovaalobi:+mpeYehovaatindibangote” +7Bomoniemonaneliyampambate,+mpebosakoli makamboyalokutate,+nzokandebozalikolobaete: ‘Yehovaalobiyango’;atakonalobite?

8YangowanaboyeelobiNkoloNkolo;Zambibolobaki mpamba,mpebomonilokuta,yangowana,tala,nazali kotelemelabino,elobiNkoloNkolo.

9Mpelobokolangaiekozalalikololyabaprofetabaye bamonobompamba,mpelokutaboyebobonzambe:

bakozalateolisangalyabatobangai,mpebakokomateo bokomibwandakoyaYisalaele,mpebakokokotateo mbokayaYisalaele;mpebokoyebaetenazaliNkolo Nzambe.

10Pambaté,pobabebisibatonangai,balobi:"Kimya; mpekimiaezalakite;mpemokoatongakiefelo,mpe,talá, basusubapakolakiyangonamabangaoyoelɛmbisamite

11Lobánabaoyobazalikopakolayangonalibengaoyo epelite,eteekokweampebino,Omabangamineneya mabanga,bokokweya;mpemopepemokoyamopepe makasiekopasolayango

12Talá,ntangoefeloekwei,bakolobanabinoteete:Wapi elokooyobopakoliyango?

13YangowanaboyeNkoloNzambealobi;Nakopasola yangokutunamopɛpɛmakasinankandanangai;mpe ekozalanambulaetondinankandanangai,mpemabanga mineneyamabanganankandanangaimponakolekisa yango

+14Bongonakobukaefelooyobopakolinamabangaoyo epɔlite,mpenakokitanayangonamabele,+mpomoboko nayangoekobukana,mpeekokwea,mpebokosilana katikatinayango,mpebokoyebaetenazaliYehova.

+15Boyenakosilisankandanangailikolóyaefelompe likolóyabaoyobapakoliyangonamabuluoyoepɛtolami te,mpenakolobanabinoete:“Efeloezalilisusute,mpe batooyobapakolakiyango;

16BaprofetayaYisalaeleoyobasakolinantinaya Yelusaleme,mpebamonibimonaneliyakimiamponaye, mpekimiaezalite,elobiNkoloNzambe

17Ndengemoko,yomwanamobaliwamoto,tyáelongi nayolibosoyabanabasiyabatonayo,oyobasakolakana motemanabangomei;mpeosakolimponabango, 18Bolobaboye:NkoloNzambealobiboye;Mawampona basioyobatongabaoreillersnamabulunyonsoyamaboko, mpebasalakabamouchoirsnamotóyamolainyonsompo nakolukamilimo!Bokolukamilimoyabatobangai,mpe bokobikisamilimonabomoioyoekoyaepaiyabino?

19Mpebokobebisangaionteiyabatobangaimpoya mabokomaorgempempoyabitenibyamampa,mpoya kobomamilimomiyemisengelikokufate,mpempoya kobikisamilimomiyemisengelikozalanabomoite,na lokutabwayoepaiyabatobangaibayebayokakalokuta nayo?

20YangowanaboyealobiNkoloNkolo;Tala,nazali kotelemelabaoreillersnabino,oyobozalikunabozali kobundisamilimomponakosalaeteepumbwa,mpe nakopasolayangoutanamabokonabino,mpenakotika milimoekende,kutumilimooyobozalikobundisampona kosalaeteepumbwa

+21+Nakopasolaba-mouchoirnayompenakobikisa batonangainalobɔkɔnayo,+mpebakozalalisusuna lobɔkɔnayotemponakobundisabango;mpebokoyeba etengainazaliYawe

22Pambaténalokutabosilisimotemayamoyengebene mawa,oyonayokimawate;mpealendisakimabokoma motomabe,eteazongateutananzelanayeyankuna,na kolakakayebomoi;

+23Yangowana,bokomonalisusumpambate,+tompe makamboyakosakola,+mponakobikisabatonangaina lobɔkɔnabino,mpebokoyebaetenazaliYehova.

MOKAPOYA14

1BongomikólómosusuyaYisraelebayakiepainangai, mpebafandakilibosonangai.

+2MpelilobayaYehovaeyakiepainangai,ete: +3Mwanayamoto,batooyobatyebikekonabangona mitemanabango,+mpebatyelibakuyamabenabango libosoyaelonginabango.

4Yangowana,lobánabango,pelobánabango:Taláoyo NkoloNkoloalobi;MotonyonsoyandakoyaYisraeleoyo atyebikekonayenamotemanaye,mpeakotyalibakuya mabenayelibosoyaelonginaye,mpeakoyaepaiya mosakoli;NgaiYehovanakoyanolanamotooyoakoya engebeneebeleyabikekonaye;

+5MponakokakozwandakoyaYisraelenamitemana bangomoko,mpobangonyonsobakabwaninangaina nzelayabikekonabango

+6Yangowana,lobánandakoyaYisraele:‘Taláoyo YehovaNzambealobi;Bóyambola,mpebómilongolana bikekonabino;mpebólongolabilonginabinona makambonabinonyonsoyansɔni

+7MpomotonyonsoyandakoyaYisalaele,toyamopaya oyoafandinaYisraele,oyoamikabwaninangai,mpeatye bikekonayenamotemanaye,mpeatyelibakuyamabeya yelibosoyaelonginaye,mpeayeiepaiyaprofetamoko mponakotunayemponangai;NgaiYehovanakoyanola yekakangaimoko

+8Mpenakotyaelonginangailibosoyamotoyango,+ mpenakokómisayeelembompelisese,mpenakolongola yenakatikatiyabatonangai;mpebokoyebaetengai nazaliYawe.

+9Mpesokimosakoliakosamintangoalobilikambo moko,ngaiYehovanakosimosakoliyango,mpe nakosembolalobɔkɔnangailikolónaye,mpenakoboma yenakatikatiyabatonangaiYisraele

10Mpebakomemaetumbuyabobebwabango:etumbuya profetaekozalakutulokolaetumbuyayeoyoazalikoluka epaiyaye;

+11EtendakoyaYisraeleebunganzelanangailisusute, +mpeebebisamalisusutenamasumunabangonyonso; kasietebakokakozalabatobangai,mpenakokakozala Nzambewabango,elobiNkoloNZAMBE

12LilobayaYehovaeyeilisusuepainangai,kolobaka: +13Mwanayamoto,ntangomokiliekosalangailisumu mponakobukamobekomonene,+nakosembolalobɔkɔna ngailikolónayango,+mpenakobukalingendayalimpa nayango,+mpenakotindanzalalikolónayango,+mpe nakobomabatompenyamanayango.

14Atabatomisatowana,Noa,Danyele,mpeYobo, bazalakinakatinayango,bakobikisabobelemilimona bangomokonaboyengebenenabango,elobiNkolo Nzambe.

+15Sokinasalietebanyamayamakɛlɛlɛelekanamokili, +mpebapunziyango,+mpoetikalimpamba,+mpomoto mokotealekayangomponabanyamayango

16Atakobatomisatobayebazalakiokatinayango,lokola nazalinabomoi,elobiNkoloNzambe,bakobikisabana mibalitobanabasite;bakobikisamabobele,kasimboka ekozalampamba

17Tosokinamemimopanganamokiliwana,penalobi: Mopanga,lekanamboka;bongonalongolakimotompe nyamanayango

18Atabatobasatobayebazalakiokatinayango,lokola nazalinabomoi,elobiNkoloNzambe,bakobikisabana mibalitobanabasite,kasibangomokondebakobikisama +19Tosokinatindimaladimabenamokiliyangompe nasopinkandanangailikolónayangonamakila,+mpona kobomamotompenyamanayango

+20AtaNoa,Danyele,+mpeYobo,bazalakinakatina yango,+lokolanazalinabomoi,+elobiNkoloNzambe, bakobikisamwanamobalitomwanamwasite;bakobikisa bobelebozobwabangomeinabosembobwabango 21MpoboyealobiNkoloNkolo;Bonilisusuntango nakotindabikatelinangaimineiyampasilikoloya Yelusaleme,mopanga,mpenzala,mpenyamayamakelele, mpebokono,mponakokatanayangomotompenyama?

22Nzokande,tala,katinayangobakotikalabotikaliboko bokomemema,banamibalimpebanabasi:tala,bakobima epaiyabino,mpebokomonanzelayabangompemisala myabango:mpebokobɔndisamanantinayabobeboye namemelilikololyaYelusaleme,kutuetalimansomaye namemelilikololyayango

+23Mpebakobɔndisabino,ntangobokomonabanzelana bangompemisalanabango:mpebokoyebaetenasalaki mpambatenyonsooyonasalakikatinayango,’elobi NkoloNzambe

MOKAPOYA15

1MpelilobalyaYaweliyeiepainangai,kolobaka: +2Mwanayamoto,Nzeteyavinyoelekinzetenyonso,to etapeoyoezalinakatiyabanzeteyazamba?

3Bakokamatankoninayangomponakosalamosalamoko boye?tobatobakozwapinɛnayangomponakokangisa mbɛkinyonsolikolónayango?

4Tala,ebwakamiokatiyamotompoyaesansi;mɔtɔezali kozikisansukanayangonyonsomibale,mpekatikatina yangoezikiEzalimeetmponamosalamokoboye?

5Tala,ntangoezalakikobika,ebongakimpoyamosalate: bonibonimokeekobonganainomponamosalamokote, ntangomotoesilakiyango,mpeeziki?

6YangowanaboyealobiNkoloNkolo;Lokolanzeteya vinyonakatiyabanzeteyazamba,oyonapesakimɔtɔmpo nakopelisamɔtɔ,nakopesampebafandiyaYerusaleme

7Mpenakotiaelonginangainabango;bakobimautana motomoko,mpemotomosusuekozikisabango;+mpe bokoyebaetenazaliYehova,ntangonakotyaelonginangai libosonabango.”

8Mpenakokómisambokampamba,zambibasalakibobe, elobiNkoloNzambe.

MOKAPOYA16

1LilobayaYehovaeyeilisusuepainangai,kolobaka: +2Mwanayamoto,saláeteYelusalemeeyebamakambo nayeyansɔni;

3Bolobaboye:NkoloNzambealobiboyenaYelusaleme; Mbotamanayompembotamanayoezaliyambokaya Kanana;tatanayoazalakiMoamore,mpemamanayo Mohite

4Mpelokolampoyambotamayayo,omokoloobotamaki ntoloyayoekatamakite,mpeosukolamakitenamaimpo nakolekisayo;ozalakinamungwaatamokete,mpe okangamakiatamokete

5Lisomokoteeyokelakiyomawa,mpoyakosalamoko naoyoepaiyayo,mponakoyokelayomawa;kasi obwakamakilibandaoelangayapolele,nansɔniyamoto nayo,namokolooyoobotamaki.

6Mpentangonalekakipenepenenayo,mpenamonokiyo obebisaminamakilanayomei,nalobakinayontango ozalakinamakilanayo:Bomoi;iyo,nalobakiepaiyayo ntangoozalakinamakilanayo,Bozalanabomoi.

+7Nakómisiyomingilokolambumayaelanga,+mpe okómimingimpeokómimonene,+mpeokóminabiloko yakokembisaoyoelekikitoko:ntolonayoekómina motindo,+mpensukinayoekoli,nzokandeozalaki bolumbumpempamba.

8Sikawantangonalekakipenepenenayo,mpenatalakiyo, tala,ntangoyayoezalakintangoyabolingo;mpe natandakielambayangailikololyayo,mpenazipaki bolumbubwayo:iyo,nalapindaiepaiyayo,mpenakotao katiyaboyokaniyokoelongonayo,elobiNkoloNkolo, mpeokomakiyangai.

9Bongonasukolakiyonamai;iyo,nasukolakimpenza makilamayoutanayo,mpenapakolakiyonamafuta

+10Nalatisiyompemosalayakosalabilamba,+mpe nalatisakiyosapatonaloposoyansɛlɛlɛ,+mpenakangaki yonaliniyakitoko,+mpenazipakiyonasoie

+11Nakembisakiyompenabilokoyakokembisa,+mpe natyakibibɛlɔnamabɔkɔnayo,mpemonyɔlɔlɔnankingo nayo

12Mpenatiakilibangayamotuyanaelonginayo,mpe boucleyamatoyinamatoinayo,mpemotolekitokona motónayo

13Boyeokembisamakinawolompenapalata;mpe bilambanayoezalakiyaliniyamalamu,mpeyasoie,mpe yamosalayakopakola;oliakifariniyamalamu,mpe mafutayanzoi,mpemafuta:mpeozalakikitokomingi, mpeozwakibomengonabokonzi

14Mpelokumunayoekendekionteiyabikolompona kitokonayo:mpoezalakiyakokokananzelayakitokona ngai,oyonatiakilikolonayo,elobiNkoloNzambe

15Kasiotiakimotemanakitokoyayomei,mpeosalaki ndumbanantinayalokumunayo,mpeosopakipitenayo likoloyamotonyonsooyoazalakikoleka;yayeezalaki 16Mpenabilambanayookamataki,mpeokembisaki bisikanayoyalikolonalangindengenandenge,mpe osalakipitelikolonayango

17Ozwilisusubilokonayoyakitokoyawolonangaimpe yapalatanangai,oyonapesakiyo,mpeomisalelakibikeko yabato,mpeosalipiteelongonabango

+18Mpeokamatakibilambanayoyansinga+mpe ozipakiyango,+mpeotyemafutanangaimpempakaya malasinangailibosonayango

19Bileinangaioyonapesakiyo,fariniyamalamu,mpe mafuta,mpemafutayanzoi,oyonaleisakiyo,otyeyango kutulibosonabangomponansolokitoko

20Lisusuozwibanabayobabalimpebanabayobasi, bayeobotelingai,mpeopesibangombekampoyakoliama Oyoyakindumbanayoezalilikambomoke, 21Eteobomibanabangai,mpeokabibangompona kolekisabangonamotompoyabango?

22Mpeombindomyayomansompendumbamyayo omikundolitemikolomibolengebwayo,ntangoozalaki bolumbumpekobota,mpeozalakimbindonamakilama yo

23Mpeesalemakinsimayabobebwayoinso,(mawa, mawanayo!elobiNkoloNkolo;)

24Eteotongakilisusuepaiyayoesikamokoyalokumu, mpeokomisiyoesikayalikoloobalabalainso.

+25Otongakiesikanayoetombwaminamitónyonsoya nzela,+mpeokomisikitokonayonakoyinama,+mpe ofungolimakolonayoepaiyamotonyonsooyoazalaki koleka,mpeokómisipitenayomingi.

26OsalipiteelongonaBaezipitobazalaninayo,bato mineneyamosuni;mpeebakisakipitenayo,mpona kosilikisangai

27Tala,yangowananasembolakilobokolangailikololya yo,mpenakitisibileibyayoyampamba,mpenapesiyona bolingibwabangobayebayinakayo,banabasiba Bafilistia,bayebayokinsonimpoyanzelayayoya mbindo.

+28OsalakipitempeelongonaBaasulia,+mpootondite; iyo,osalakindumbaelongonabango,mpenzokande okokakitekotonda.

+29OkómisilisusupitenayonamokiliyaKananatiina Kaldea;mpenzokandeosepelakinalikambooyote

30Motemanayoezalibonibonibolembu,elobiNkolo Nzambe,komonakayoozalikosalamakambomayemanso, mosalamwamwasiyapiteyabokonzi;

31Nayangootongiesikanayoyalokumunamotóya nzelanyonso,mpeosaliesikanayoetombwamina balabalanyonso;mpeazalakitelokolamwasiyandumba, naboyeeteozalikotyolalifuti;

32Kasilokolamwasioyoasaliekobo,oyoazwibapayana esikayamobalinaye!

+33Bazalikopesamakabonabandumbanyonso,+kasi yoopesakamakabonayonabalingaminayonyonso,+ mpeofutakabangonamosala,+mpobáyaepainayona ngámbonyonsomponapitenayo.

34Mpeezalinabokeseninayonabasimosusunapitena yo,nzokandemotomokotealandiyomponakosalapite +35Yangowana,Eemwasiyandumba,yokálilobaya Yehova

36BoyealobiNkoloNkolo;Zambibosotobwayo esopamaki,mpebolumbubwayoemonanakinanzelaya pitenayoelongonabalingaminayo,mpenabikeko nyonsoyansɔninayo,mpenamakilayabananayo,oyo opesakibango;

37Tala,yangowananakosangisabalingamibayobanso, bayeosepelakinabango,mpebangobansobayeolingaki, elongonabangobansobayeoyinaki;Nakosangisabango kutuzingazinganayo,mpenakomonabolumbunayoepai nabango,etebakokakomonabolumbunayonyonso.

38Mpenakosambisayo,lokolabasibayebabukakalibala mpebasopamakilabasambisami;mpenakopesayomakila nankandampenazuwa

+39Mpenakopesayompenalobɔkɔnabango,mpe bakobwakaesikanayoyalokumu,mpebakobukabisika nayoyalikoló:bakolongolayompebilambanayo,mpe bakokamatabilokonayoyakitoko,mpebakotikayo bolumbumpempamba

+40Bakomemampelisangámokomponakobundisayo, mpebakobatelayonamabanga,mpebakobwakayona mipanganabango

+41Mpebakotumbabandakonayonamɔtɔ,mpe bakosambisayonamisoyabasimingi:mpenakotika kosalapite,mpeyompeokopesalisusulifutite

+42Boyenakopemisankandanangaiepainayo,mpe zuwanangaiekolongwaepainayo,mpenakozalakimia, mpenakoyokankandalisusute

43Mpoeteomikundolakitemikoloyabolengenayo,kasi otungisakingainamakambomayemanso;tala,yango wanangaimpenakofutanzelayayolikololyamotóyayo, elobiNkoloNZAMBE:mpeokosalatebosotoboyelikolo lyabonsomibwayoinso.

44Tala,motonyonsooyoakosalelamasese,akosalela liseseoyomponakotɛmɛlayo,alobi:“Lokolamamaazali, mwananayeyamwasiazalimpebongo”

+45Ozalimwanamwasiyamamanayo,oyoayinaka mobalinayempebananaye;mpeozalindekomwasiya bandekonayoyabasi,oyobaboyakimibalinabangompe bananabango:mamanayoazalakiMoheti,mpetatanayo Moamore.

+46MpenkulutunayoyamwasiazaliSamaria,yená bananayeyabasioyobafandinalobɔkɔnayoyamwasi +47Nzokande,otambolakitenanzelanabango,toosali tekolandamakambonabangoyansɔni

+48Lokolanazalinabomoi,+NkoloNzambealobi: Sodomandekonayoyamwasiasalite,yenábananayeya basi,ndengeosali,yonábananayoyabasi”

49Tala,eyeezalakibobebwandekowayoyamwasi Sodomo,lolendo,botondibwamampa,mpebofulukibwa bozobabozalakiokatinayempenabanabasibaye,mpe alendisakitelobokolababolampebazangi

50Mpebazalakinalolendo,mpebasalakimakamboya nsomolibosonangai:yangowananalongolakibango lokolanamonakimalamu

51Samariaasalindamboyamasumunayote;kasiokokisi bonsomibwayomingikolekabango,mpeolongisaki bandekobayoyabasinansɔniyayonyonsooyoosalaki 52Yompe,oyoosambisakibandekonayoyabasi,omemi nsoniyayomeimpoyamasumumayomokomayeosalaki yansomokolekabango:bazalisembokolekayo:iyo, obulunganisalisusu,mpeomeminsoninayo,naete olongisakibandekobayoyabasi

+53Ntangonakozongisabokangaminabango,bokangami yaSodomonábananayeyabasi,mpebokangamiya Samarianábananayeyabasi,bongonakozongisa bokangamiyabakangaminayonakatikatinabango

54Eteokokakomemansoniyayomei,mpeokoka kotungisamanamansomayeosali,naeteozalilibondisi epaiyabango

+55Ntangobandekonayoyabasi,Sodomonábananaye yabasi,bakozonganaesikanabangoyakala,mpeSamaria nábananayeyabasibakozonganaesikanabangoyakala, yonábananayoyabasibokozonganaesikanabinoya kala

+56MpoeteSodomandekonayoyamwasialobelamaki tenamonɔkɔnayonamokoloyalolendonayo.

+57Libosoetemabenayoemonana,lokolanantangoya kofingabanabasiyaSiri+mpebatonyonsooyobazali zingazinganaye,banabasiyaBafilistia,oyobazali kotyolayozingazinga

+58Omemimbindonayompemakambonayoyansɔni,” +yangondelilobayaYehova

59MpoboyealobiNkoloNkolo;Nakosalanayokutu lokolaosali,oyootyolindainakobukakakondimana.

60Nzokandenakomikundolaboyokanibwangaielongona yoomikolomyabolengebwayo,mpenakotiaepaiyayo liyokanilyaseko

+61Bongookokanisabanzelanayompeokoyokansɔni ntangookoyambabandekonayoyabasi,nkulutunayo mpelekinayo

62Mpenakotiaboyokanibwangaielongonayo;mpe okoyebaetengainazaliYehova.

63Eteokokakomikundola,mpekobulungana,mpe kofungolamonokomwayolisusutenantinayansoniya yo,ntangonakokimiepaiyayompoyamansomayeosali, elobiNkoloNkolo

MOKAPOYA17

1MpelilobalyaYaweliyeiepainangai,kolobaka: 2Mwanawamoto,bimisalisese,mpelobálisesenandako yaYisalaele;

3Bolobaboye:NkoloNzambealobiboye;Mpongomoko monenenamapapuminene,mapapumilai,etondinansala, oyoezalakinalangindengenandenge,ayakinaLiban, mpeazwakietapeoyoelekilikolóyanzeteyasɛdrɛ.

+4Akatakinsɔngɛyabitapenayeyamike,mpeamemaki yangonamokiliyamombongo;atyakiyangonaengumba mokoyabatoyamombongo.

5Akamatakilisusundamboyambotoyamboka,mpe alonakiyangonaelangayakobotambuma;atyakiyango pembeniyamaiminene,mpeatyakiyangolokolanzeteya saule

+6Mpeekolaki,mpeekómakinzeteyavinyooyo epanzani,oyobitapenayangoebalukakiepainaye,mpe misisanayangoezalakinansenaye

7Ezalakimpenampongomonenemosusuoyoezalakina mapapuminenempenansalamingi:mpe,tala,nzeteoyo yavinyoegumbakimisisanayangoepainaye,mpe ebimisakibitapenayangoepainaye,eteakoka komwangisayangomaipembeniyamabuluyabilangana ye

+8Elonamakinamabeleyamalamupembeniyamai monene,eteebotabitape,mpeeteebotambuma,eteezala nzeteyavinyoyamalamu

9Lobayo,NkoloNzambealobiboye;Ekozalandena bomengo?akobendamisisanayangote,mpeakokata mbumanayango,eteekauka?ekokaukaonkasainsoya lizibalyaye,kutukozanganguyamonenetobatomingi mpoyakobukayangonamisisayayango.

10Iyo,tala,ekolonama,ekozwabomengo?ekokauka mpenzate,ntangomopɛpɛyaɛstiekosimbayango? ekokaukanamabuluepaiekolaki

11LisusulilobayaYehovaeyelingai,kolobaka: 12Bolobanandakoyabatombokiboye:Boyebitenini makambooyoelingikoloba?yebisabango:Tala,mokonzi yaBabiloneayeinaYelusaleme,mpeazwimokonzina yango,mpebankumunayango,mpeakambakibango elongonayenaBabilone;

+13Mpeazwikatinamombotoyamokonzi,mpeasali kondimananaye,+mpealapindaiepainaye.

14EteBokonzibozalanaboboto,pobomitombolate,kasi pobobatelikondimananayebotelema

+15Kasiatombokelakiyempeatindakibantomanayena Ezipito,mpobápesayebampundampebatoebeleAkozwa

bomengo?akobikaoyoazalikosalamakamboyaboye?to akobukakondimana,mpeakobikisama?

16Lokolanazalinabomoi,elobiNkoloNzambe,solona esikawapimokonziafandioyoatyakiyemokonzi,oyo atyolindainaye,mpeoyoabukakikondimananaye,kutu nayenakatikatiyaBabiloneakokufa

+17Faraonálimpinganayeyanguyampeebeleya basodanayenaetumba,+akotombolakabangomba+mpe nakotongabandakomakasimponakobomabatomingite 18Lokolaaboyakindainakobukakakondimana,ntango, tala,apesakilobokonaye,mpeasalimakambomaye manso,akobikate

19YangowanaboyeNkoloNzambealobi;Lokolanazali nabomoi,solondainangaioyoatyolaki,mpekondimana nangaioyoabukaki,kutunakozongisayangonamotóna yemoko.

+20Mpenakotandamonyamanangailikolónaye,mpe akokangamanamotambonangai,mpenakomemayena Babilone,mpenakobondelayekunamponalibunganaye oyoasalingai

+21Mpebatonayenyonsooyobakiminámampingana yenyonsobakokweanamopanga,mpebaoyobatikali bakopalangananamipɛpɛnyonso,mpebokoyebaetengai Yehovandenalobiyango

22BoyealobiNkoloNkolo;Nakozwampeetapeoyoeleki likolóyanzeteyasɛdrɛoyoetombwaná,mpenakotya yango;Nakobukanansɔngɛyabitapenayeyamikemike, mpenakolonayangolikolóyangombamolaimpeya lokumu

+23Nakolonayangonangombaoyoetombwanáya Yisraele,+mpeekobotabitapempeekobotambumampe ekozalanzeteyasɛdrɛyakitokobakofandanaeliliya bitapenayango

+24Mpebanzetenyonsoyazambaekoyebaetengai Yehovanakitisinzeteoyoetombwaná,natombolinzeteya nse,nakaukisinzeteyamotane,+mpenakómisinzeteoyo ekaukikofuluka:NgaiYehovanalobimpenasaliyango.

MOKAPOYA18

1LilobayaYehovaeyeilisusuepainangai,kolobaka: +2Bolingikolobanini,sokibozalikosalelaliseseoyo mponamokiliyaYisraele,kolobakaete:‘Batatabalyaki mbumayavinyoyamoi,+mpeminoyabanaekómina nsɔngɛ?

3Lokolanazalinabomoi,elobiNkoloNzambe,bokozala lisusunalibakuteyakosalelaliseseoyonaYisalaele 4Tala,milimonyonsoezaliyangai;lokolamolimoyatata, ndengemokompemolimoyamwanaezaliyangai

5Kasisokimotoazalisembo,mpeazalikosalaoyo epesamelinzelampeyasembo

+6Mpealeinabangombate,+mpeatombolakimisona yeteepaiyabikekoyandakoyaYisraele,+mpe akómisakimwasiyamoninganayembindote,+mpe apusanakipenenamwasioyoazalikomonasanzate,+ 7Mpeanyokolakiatamokote,kasiazongisiepaiya nyongoelakayaye,abebisimokotenamobulu,apesi limpayayeepaiyabatooyobazalinanzala,mpeazipi bolumbunaelamba;

8Motooyoapesilitombate,mpeazwimbumamokote, oyoalongolilobokonayenamabe,asalibosambisiyasolo katinamotompemoto

9Atambolakinamibekonangai,mpeabatelibikatelina ngai,mponakosalanabosolo;azalisembo,akozalasolo nabomoi,elobiNkoloNZAMBE

"

11Mpeyangoasaliatamokoteyamisalamiye,kasikutu aleilikololyangomba,mpeabebisimwasiwamozalaniwa ye;

12Anyokolakimobolampemobola,apunzinamobulu, azongisielakate,mpeatombolakimisonayeepaiya bikeko,asalibosoto;

13Apesinalipaso,mpeazwimbumaakozalanabomoite: asalimakambonyonsowanayansomo;akokufampenza; makilanayeekozalalikolonaye.

14Sikawa,tala,sokoabotimwanamobali,oyoamono masumumansomatatawayemayeasali,mpeatali,mpe asalakaboyete.

+15Motooyoaleinabangombate,+mpeatombolaki misonayeteepaiyabikekoyandakoyaYisraele,+ akómisakimwasiyamoninganayembindote.

+16Anyokolimotomokote,aboyielakate,+mpeapunzi tenamobulu,+kasiapesilimpanayeepaiyabatooyo bazalinanzala,+mpeazipibolumbunaelamba.

17Oyoalongolilobokolayeutanababola,oyoazwi litombatetobokolite,akokisakibikatelibyangai, atambolakinamibekomyangai;akokufatempoyamabe matatawaye,akozalampenzanabomoi

18Nzokandetatanaye,zambianyokolakindekonayena motemamabe,apunzakindekonayenamobulu,mpe asalakioyoezalimalamuteonteiyabatobaye,tala,kutu akokufanamabenaye

19Nzokandebozalikolobaete:“Mponanini?”mwana mobaliamemakamabeyatatate?Sokimwanaasalioyo epesamelinzelampeyasembo,mpeakotosamibekona ngainyonso,mpeasaliyango,akozalampenzanabomoi.

20Molimooyoasalilisumu,akokufaMwanaakomema mabeyatatate,mpetataakomemamabeyamwanate: boyengebeneyamoyengebeneekozalalikolonaye,mpe mabeyamotomabeekozalalikolonaye

21Kasisokomotonkunaakobalukautanamasumumaye mansomayeasali,mpeakobatelamibekomyangaimanso, mpeakosalamayemazalinamobekompesembo,akozala solonabomoi,akokufate

+22Mabenayenyonsooyoasali,ekolobamaepainayete.

23Nazalinaesengoatamoketeetemotomabeakufa? elobiNkoloNkolo:mpeteeteazongautanabanzelanaye, mpeazalanabomoi?

24Kasintangomoyengebeneakobalukakamosikautana boyengebenebwaye,mpeasalimabe,mpeasaliengebene nansɔninyonsooyomotonkunaasalaka,akozalana bomoi?Bosembonayenyonsooyoasaliekolobamate:na lisumunayeoyoasali,mpenalisumunayeoyoasali, akokufanayango.

25Nzokandebozalikoloba:NzelayaNkoloekokanite Yokasikoyo,EendakoyaYisalaele;Nzelanangai ekokanite?banzelanabinoekokanite?

26Ntangomotomoyengebeneabongoliboyengebenena ye,mpeasalimabe,mpeakufikatinabango;mpomabe mayemayeasaliakokufa

27Lisusu,ntangomotonkunaakobalukakamosikautana nkunayayeoyoasali,mpeasalioyoepesamelinzelampe yasembo,akobikisamolimomwayenabomoi

28Zambiazalikokanisa,mpekopengolamasumumaye mansomayeasali,akozalasolonabomoi,akokufate. +29NzokandendakoyaYisraeleelobiete:“Nzelaya Yehovaekokanite.”EendakoyaYisalaele,banzelana ngaiekokanite?banzelanabinoekokanite?

30Yangowananakosambisabino,EendakoyaYisalaele, motonamotoengebenenabanzelanaye,elobiNkolo Nzambe.Boyambola,mpebomibalolautanamabukima binomanso;bongomabeekozalalibebinabinote 31Bóbwakamosikanabinomasumunabinomanso,maye bobukimobeko;mpesaláyomotemayasikampemolimo yasika:mpomponaninibokokufa,EendakoyaYisraele?

32Mponasepelakatenaliwayamotooyoakufi,elobi NkoloNkolo

MOKAPOYA19

+1Lisusu,zwákolelamponabakonziyaYisraele

2Bolobaboye:Mamanayoazalinini?Nkɔsiyamwasi: alalakinakatiyabankɔsi,azalakikoleisabananayena katiyabanayankosi

+3Mpeabokolimokoyabananaye:ekómakimwanankɔsi,mpeayekolakikokanganyama;ezalakikolyabato 4Bikólompebayokakinsangonaye;bakangakiyena libulunabango,mpebamemakiyenaminyɔlɔlɔnamokili yaEzipito

5Nzokandentangoamonakieteazelaki,mpeelikyanaye ebungaki,nansimaazwakimwanamosusuyamwanana ye,mpeakómisakiyemwanayankosi

6Mpeazalakikomatampekokitaonteiyabankosi, akomakielengenkosi,mpeayekolakikokanganyama,mpe alyakibato

7Mpeayebakibandako-nzambeyabangoyampamba, mpeabebisakibingumbabyabango;mpembokaezalaki mpamba,mpebotondibwayango,namakeleleya kongulumayaye

+8Bongobikólobabundisakiyenangámbonyonso longwanabitúká,mpebatandakimonyamanabango likolónaye

+9Mpebakangakiyenaminyɔlɔlɔ,mpebamemakiye epaiyamokonziyaBabilone,+bamemakiyenabisikaya kobombama,mpomongongonayeeyokamalisusutena bangombayaYisraele.

10Mamanayoazalilokolanzeteyavinyonamakilanayo, oyoelonamakipembeniyamai

+11Mpeazalakinabanzeteyamakasimponabanzeteya bokonziyabatooyobazalakikoyangela,mpemolainaye etombwamakinakatiyabitapeyaminene,mpeabimakina bolainayeelongonaebeleyabitapenaye

+12Nzokandeatombolakiyenankandamakasi,abwakaki yenamabele,mpemopɛpɛyaɛstiekaukisakimbumanaye mɔtɔyangoezikisakibango.

13Mpesikawaalonamioesobe,omabeleyakokaukampe yamposayamai

14Mpemotoebiminalingendayabitapenaye,oyoesili koliambumanaye,boyeazalinalingendayamakasite mponakozalalingendayabokonzimponakoyangela. Oyoezalikolela,mpeekozalamponakolela

MOKAPOYA20

+1Mpeesalemakietenambulayansambo,nasanzaya mitano,mokoloyazomiyasanza,bankulutumosusuya YisraelebayakikotunaYehova,mpebafandakilibosona ngai

+2BongolilobayaYehovaeyelakingaiete:

+3Mwananamoto,lobánabankulutuyaYisraele,+mpe lobánabango:‘TaláoyoYehovaNkoloalobi;Boyei kotunangai?Lokolanazalinabomoi,elobiNkoloNzambe, nakotunangaitenabino

4Okosambisabango,mwanayamoto,okosambisabango? bóyebamakamboyansɔniyabankɔkɔnabango.

5Mpelobánabango:‘NkoloNzambealobiboye;Na mokolooyonaponakiYisraele,mpenatombolakilobɔkɔna ngaiepaiyamombotoyandakoyaYakobo,mpe namimonisakiepainabangonamokiliyaEzipito,ntango natombolakilobɔkɔnangaiepainabango,nalobakiete: ‘NgainazaliYehovaNzambenabino.

+6Namokolooyonatombolakilobɔkɔnangaiepaina bango,+mponakobimisabangonamokiliyaEzipito,+ namokilioyonamonakimponabango,oyoezalikosopana namilikimpemafutayanzoi,oyoezalinkemboyamikili nyonso

+7Bongonalobakinabangoete:“Bóbwakamotonamoto bilokoyansɔniyamisonaye,mpebómikómisambindona bikekoyaEzipitote

+8Kasibatombokelakingai,mpebaboyakikoyokangaite: motonamotoabwakakitemakamboyansɔniyamisona bango,+mpebatikakibikekoyaEzipitote:+bongo nalobaki:‘Nakosopankandanangailikolónabango,mpo nakokokisankandanangaiepainabangonakatikatiya mokiliyaEzipito

9Kasinasalakimpoyankomboyangai,eteezalambindo telibosoyabapakano,onteiyabangobazalaki,oyona misoyabangonamiyebaniepaiyabango,nakobimisaka bangolibandalyambokayaEzipito.

10Yangowananatindakibangobakendelibandalya mbokayaEzipito,mpenamemakibangookatiyaesobe

11Mpenapesakibangomibekonangai,mpenalakisaki bangobikatelinangai,oyosokomotoasali,akozalakutu nabomoikatinayango

+12Lisusu,napesakibangobasabatanangai,+mpo bázalaelembokatinangainábango,+mpobáyebaete nazaliYehovaoyoakobulisabango

+13KasindakoyaYisraelebatombokelakingainaesobe: batambolakinamibekonangaite,+mpebatyolakibikateli nangai,+oyosokimotoasaliyango,akofandanakatina yango;mpebasabatanangaibabebisakimingi:bongo nalobaki:“Nakosopankandanangailikolónabangona esobe,mponakobomabango”

14Nzokandenasalakimponankombonangai,mpoete ebebisamatelibosoyabapakano,oyonabimisibangona misonabango

15Nzokandelisusunatombolakilobokolangaiepaiya bangooesobe,etenakomemabangoteombokaeye napesakibango,kosopananamilikimpemafutayanzoi, eyeezalinkemboyabikolobinso;

+16Mpobazalakikotyolabikatelinangai,+mpebazalaki kotambolanamibekonangaite,+kasibazalakikobebisa basabatanangai,+mpomitemanabangoezalakikolanda bikekonabango

17Nzokandelisolyangailibikisakibangonakobebisa bango,mpenasukisabangoteoesobe.

+18Kasinalobakinabananabangonaesobeete: “Bótambolakatenamibekoyabankɔkɔnabino,+mpe bótosakabikatelinabangote,+mpebómikómisambindo tenabikekonabango

19NazaliYehovaNzambenabino;botambolakana mibekonangai,mpebobatelabikatelinangai,mpebosala yango;

20Mpekosantisabasabatanangai;mpebakozalaelembo katinangainábino,mpobóyebaetenazaliYehova Nzambenabino

+21Nzokandebanabatombokelakingai:batambolakite namibekonangai,+mpebabatelakitebikatelinangai mponakosalayango,+oyosokimotoasaliyango,akozala kutunabomoinakatinayango;babebisakibasabatana ngai:bongonalobaki:“Nakosopankandanangailikolóna bango,mponakokokisankandanangaiepainabangona esobe.”

22Nzokandenalongolakilobokolangai,mpenasalaki mpoyankomboyangai,eteezalambindotenamisoya bapakano,oyonamisonabangonabimisakibango.

23Natombolakilobokolangaiepaiyabangolisusuo esobe,etenakopanzabangoonteiyabapakano,mpe kopalanganisabangookatiyabikolo;

+24Pambatébasalakibikatelinangaite,kasibatyolaki mibekonangai,+mpebabebisakibasabatanangai,+mpe misonabangoezalakikolandabikekoyabatatanabango.

25Yangowananapesakibangolisusumibekomiye mizalakimalamute,mpebosambisibwabangobasengeli kozalanabomoite;

+26Mpenabebisakibangonamakabonabangomoko,+ nandengebalekisakanamɔtɔnyonsooyoezalikofungola libumu,+mponakómisabangompamba,+mpobáyeba etenazaliYehova

+27Yangowana,mwanayamoto,lobánandakoya Yisraele,+mpelobánabango:‘TaláoyoYehovaNzambe alobi;Nzokandenalikambooyo,batatanabinobafingi ngai,mpobasalingaimabe

+28Mpontangonamemakibangonamokili,+mpona yangonatombolakilobɔkɔnangaimponakopesabango yango,+bamonakingombamilainyonso,+mpebanzete nyonsoyaminene,mpebapesakikunambekanabango,+ mpekunabapesakinkandayalikabonabango:kunampe basalakinsolokitokonabangompebasopakikunamakabo nabangoyamasanga.

29Bongonalobinabango:Esikayalikolooyobozali kokendeezalinini?Mpenkombonayangoebengami Bamatiilelo

30Yangowana,lobánandakoyaYisalaele:‘Nkolo Nzambealobiboye;Bozalimbindonalolengeyabatatana bino?mpebosalakapitensimayambindobwabango?

+31Mpontangobozalikopesamakabonabino,ntango bozalikolekisabananabinonamɔtɔ,bomibebisakana bikekonabinonyonsotiileloLokolanazalinabomoi, elobiNkoloNzambe,nakotunangaitenabino

32Mpeoyoekoyanamakanisinabinoekozalaatamoke te,etebokoloba:Tokozalalokolabapakano,lokolamabota mabikolo,mponakosalelanzetempemabanga

+33Lokolanazalinabomoi,+elobiNkoloNzambe,solo nalobɔkɔyanguyampenalobɔkɔoyoesembolami,+mpe nankandaoyoesopani,nakoyangelabino

Ezekiele

+34Mpenakobimisabinonakatiyabato,mpe nakoyanganisabinonamikilioyobopalangani,nalobɔkɔ mokoyanguya,mpenalobɔkɔoyoesembolami,mpena nkandaoyoesopani.

+35Mpenakomemabinonaesobeyabato,mpekuna nakobondelabinomisonamiso

+36Lokolanabondelakibankɔkɔnabinonaesobeya mokiliyaEzipito,+bongonakobondelabino,”+yango ndelilobayaNkoloNzambe

+37Mpenakolekisabinonanseyalingenda,mpe nakomemabinonabokangamiyakondimana

+38Mpenakolongolanakatinabinobatomboki+mpe baoyobazalikobukamobekonangai:+nakobimisabango nambokaepaibafandi,mpebakokɔtanamokiliya Yisraelete,mpebokoyebaetenazaliYehova

39Mponabino,OndakoyaYisalaele,boyeelobiNkolo Nzambe;Bokende,bosalelamokonamokobikekonaye, mpenasima,sokobokoyokangaite

+40Mponangombanangaimosantu,nangombaya likolóyaYisraele,+yangondelilobayaYehovaNzambe, +ndakomobimbayaYisraele,bangonyonsonamokili, bakosalelangai:kunanakondimayango,+mpekuna nakosɛngamakabonabinompembumayalibosoya makabonabino,elongonabilokonabinonyonsoyabulɛɛ +41Nakondimabinonansolonabinoyaelengi,ntango nakobimisabinonabato,mpenakosangisabinonamikili oyobopalanganaki;mpenakosantisamakatinabinoliboso yabapakano.

+42MpebokoyebaetenazaliYehova,ntangonakomema binonamokiliyaYisraele,nambokaoyonatombolaki lobɔkɔnangaimponakopesayangoepaiyabankɔkɔna bino

43Mpekunabokomikundolabanzelamyabino,mpe misalamyabinomanso,wapibobebisamaki;mpe bokomibebisaomisoyabinomeimpoyamabemabino mansomayebosalaki

+44MpebokoyebaetenazaliYehova,ntangonakosali elongonabinomponankombonangai,engebenena banzelanabinoyamabete,toengebenenamisalanabino yakobebate,ObinondakoyaYisalaele,+yangonde lilobayaNkoloNzambe

+45LisusulilobayaYehovaeyakiepainangai

+46Mwananamoto,tyáelonginayoepaiyasudi,mpe bwakalilobanayoepaiyasudi,mpesakolanazambaya elangayasudi;

+47Mpelobánazambayasudiete:“Bóyokalilobaya Yehova;NkoloNkoloalobiboye;Tala,nakopelisamoto katinayo,mpeekozikisanzetenyonsoyamotanenayo, mpenzetenyonsoyakokauka:mɔtɔyamɔtɔekozimisama te,mpebilonginyonsoutanasudikinonanɔrdiekozika katinayango

+48MpebatonyonsobakomonaetengaiYehova napelisakiyango

49Bongonalobi:"EeNkoloNzambe!bazalikolobampo nangaiete:“Azalikolobamasesete?”

MOKAPOYA21

1MpelilobalyaYaweliyeiepainangai,kolobaka: +2Mwananamoto,tyáelonginayoepaiyaYelusaleme, +mpetyálilobanayoepaiyabisikamosantu,+mpe sakwelámokiliyaYisraele

+3MpelobánamokiliyaYisraele:‘TaláoyoYehova alobi;Tala,nazalikotɛmɛlayo,mpenakobimisamopanga nangainaekɔtinaye,mpenakokataepainayo bayengebenempebatobankuna.

+4Nabongo,lokolanakolongolasembompebatomabe epainayo,yangowanamopanganangaiekobimanaekɔti nayemponakobundisabatonyonsoyamosunibandana suditiinanɔrdi.

+5MpobatonyonsobáyebaetengaiYehovanabimisi mopanganangainaekɔtinaye

6Pemabongo,yomwanamobaliwamoto,nabobukani bwaloketobwayo;mpenabololobazalikopemalibosoya misonabango.

+7Mpeekosalemantangobakolobanayoete:“Ozali kolelamponanini?”eteokoyanolaete,Mponansango; mpoekoya:mpemotemainsoekonyangwa,mpemaboko mansomakozalanabolembu,mpemolimoinso makolemba,mpemabolongomansomakozalanabotau lokolamai:tala,ekoya,mpeekosalema,elobiNkoloNkolo.

+8LilobayaYehovaeyakiepainangaimpeete:

+9Mwananamoto,sambolámpelobá:‘Yehovaalobi boye.Loba:Mopanga,mopangaepelisami,mpeepanzani lisusu

10Epelisamimponakobomamayampasi;ezalinansuki mpoeteengenga:tosengelibongokosepela?ezalikotyola lingendayamwananangai,lokolanzetenyonso

11Mpeapesiyangomponakofungwama,mpoete esimbama:mopangaoyoepelisamimpeepelisamimpona kopesayangonalobokoyamobomi

+12Gangampekoganga,mwanayamoto:mpo ekokómelabatonangai,+ekokómelabankumunyonsoya Yisraele

13Mpoeteezalikomekama,mpeezalibonisokimopanga ezalikotyolaatalingenda?ekozalalisusute,elobiNkolo NZAMBE

14Nayango,yo,mwanayamoto,sakola,mpebeta mabokonayoesikamoko,mpetikamopangaebakisama mbalamibalembalayamisato,mopangayababomi:ezali mopangayabatomineneoyobabomami,oyoekotina bashambrɛnabangoyakobombama.

15Natyensɔngɛyamopanganabaportenabangonyonso, +mpomitemanabangoelɛmba,mpebitikanabango ekómamingi:ah!ekómikongɛnga,ezingamimpona kobomayango

+16Kendenanzelamokotomosusu,ezalanalobɔkɔya mobalitonalobɔkɔyamwasi,epainyonsooyoelongina yoetyami

+17Nakobɛtampemabɔkɔnangaiesikamoko,mpe nakosilisankandanangai:NgaiYehovanalobiyango 18LilobayaYehovaeyeilisusuepainangai,kolobaka: +19Lisusu,yomwanayamoto,tyáyobanzelamibale,+ mpomopangayamokonziyaBabiloneeya:bangomibale bakobimanamokilimoko

+20Bótyanzela,mpomopangaeyanaRabbataya Baamona,mpenaYudanaYerusalemeoyoebatelami +21MpomokonziyaBabiloneatɛlɛmakinaesikaoyo nzelaekabwani,namotóyabanzelamibale,mpona kosakolamakambo:+azalakikongɛngisabaflɛmɛnaye, azalakikotunabikeko,azalakikotalanafoie

+22Nalobɔkɔnayeyamobaliezalakinamakamboya kosakolamponaYelusaleme,+mponakotyabakapiteni, +mponakofungolamonɔkɔnantangoyakobomabato,+

Ezekiele mponakotombolamongongonakoganga,+mponakotya bampate-mobalioyobazalikobɛtabɛtanabaporte,+mpo nakobwakangomba+mpekotongandakomakasi +23Mpeekozalamponabangolokolakosakolayalokuta namisonabango,mponabaoyobalapindai.

24YangowanaboyeNkoloNzambealobi;Pambaté bokómisimabenabinoekanisama,naboyeetemasumuna binomamonisami,naboyenamisalanabinonyonso masumunabinoemonanaka;zambi,nalobi,eteboyeina bokundoli,bokokamatamaelongonaloboko +25Mpeyo,mokonzimabeyambindoyaYisraele,oyo mokolonayoekómi,ntangomabeekosila

26BoyealobiNkoloNkolo;Longolamokonzi,mpe longolamotole:oyoekozalandengemokote:tombola motooyoazalinanse,mpekitisámotooyoazalilikoló +27Nakobalusa,nakobalusa,nakobalusayango,+mpe ekozalalisusute,tiintangomotooyoazalinalotomonaye, akoya;mpenakopesayangoye

28Mpeyo,mwanamobaliwamoto,sakolampeboloba: BoyealobiNkoloNkolonantinayaBaamona,mpena ntinayabofingibwabango;kutulobaete:Mopanga, mopangaebendami:mpokobomayangoesili,mpona kobomayangomponakongɛnga

29Ntangobazalikomonampambaepaiyayo,ntango bazalikosakolalokutaepaiyayo,mponakomemayoo nkingoyabangobabomami,yabatobankuna,baye mokolomwabangomozalikoya,ntangomabemabango makozalanansuka.

30Nakozongisayangonakatiyalibenganaye? Nakosambisayonaesikawapiokelamaki,nambokaya mbotamanayo.

+31Mpenakosopankandanangailikolónayo,nakobɛta yonamɔtɔyankandanangai,mpenakopesayonalobɔkɔ yabatoyansɔmɔ,mpenamayeleyakobebisa.

32Okozalampoyaesansimponamoto;makilamayo makozalaokatikatiyamboka;bakokanisayolisusute: mpongaiYehovanalobiyango.

MOKAPOYA22

1LisusulilobayaYehovaeyeiepainangai

2Sikawa,yomwanamobaliwamoto,okosambisa, okosambisambokayamakila?iyo,okolakisayebonsomi bwayebwansomo

+3Bongolobáete:‘NkoloNzambealobiboye:‘Engumba ezalikosopamakilanakatikatinayango,+mpontangona yangoekoka,+mpeekómisakabikekomponakomibebisa

4Okominangamboomakilamayomayeosopi;mpe omipesakimbindonabikekobyayobiyeosalaki;mpeosili kopusanapenepenenamikolomyayo,mpeokomikutuo mibumiyo:yangowananakomisiyokofingaepaiya bapakano,mpelisekiobikolobinso.

5Baoyobazalipenepene,mpebaoyobazalimosikanayo, bakosekayo,oyoozalinalokumumabempekotungisama mingi

6Tala,bankumubaYisalaele,mokonamokoazalakikati nayonanguyayabangompoyakosopamakila.

+7Bazalikongɛngisanakatinayonanzelayatatampe mama,+nakatinayobanyokolakimopaya

+8Otyolibilokonangaiyabulɛɛ,+mpeobebisibasabata nangai

+9Nakatinayobazalinabatooyobamemakamasapo mponakosopamakila,+mpenakatinayobazalikolyana bangomba,+nakatinayobazalikosalamakamboya mbindo.

10Nakatinayo,bamonibolumbuyabatatanabango,+na katinayo,bakitisakiyeoyoatyamakimponambindo 11Mpemotoasalibosotoelongonamwasiwamozalani waye;mpemosusuasilimbindonabokilonayeyamwasi; mpemosusukatinayoakitisakindekonayeyamwasi, mwanamwasiyatatawaye

12Katinayobazwimakabompoyakosopamakila;ozwi lipampembuma,mpeozwinalokosonabazalanibayona bozongisi,mpeobosaningai,elobiNkoloNZAMBE.

13Tala,yangowananabetakilobokolangainalitomba lyayoyasembotemayeosali,mpenamakilamayomaye mazalakionteiyayo.

14Motemanayoekokikoyikampiko,tomabokomayo ekokikozalamakasi,omikolomiyenakosalanayo?Ngai Yehovanalobiyango,mpenakosalayango.

+15Mpenakopalanganisayonakatiyabikólo,+mpe nakopalanganisayonamikili,+mpenakosilisabosɔtɔna yonakatinayo.

+16Mpeokozwalibulanayonamisoyabikólo,mpe okoyebaetenazaliYehova

+17MpelilobayaYehovaeyakiepainangai.

+18Mwanayamoto,ndakoyaYisraeleekómimpona ngaibosɔtɔ:+nyonsowanaezalimotako,mpeebende, mpeebendempeplomb,nakatikatiyalitumbu.bazalikutu bosɔtɔyapalata

19YangowanaboyeNkoloNzambealobi;Zambibino bansobokomibosoto,tala,yangowananakosangisabinoo katikatiyaYelusaleme

+20Lokolabazalikosangisapalata,mpemotako,mpe ebende,mpeplomb,mpeebende,nakatikatiyalitumbu, mponakopelisamɔtɔlikolónayango,mpona konyangwisayango;bongonakosangisayonankandana ngaimpenankandanangai,mpenakotikayokuna,mpe nakonyangwisayo

21Iyo,nakosangisabino,mpenakopumbwalikololya binoomotomwankandamwangai,mpebokonyangwao katikatiyayango

+22Lokolapalataenyangwaminakatikatiyalitumbu, boyebokonyangwanakatikatinayango;mpebokoyeba etengaiYehovanasopinkandanangailikolónabino

+23MpelilobayaYehovaeyakiepainangai

+24Mwanayamoto,lobánayeete:“Ozalimokilioyo epɛtolamite,+mpembulaebɛtakalikolónayangotena mokoloyankanda.”

+25Ezalinalikitamokoyabasakolinayenakatikatina yango,lokolankosioyoezalikongulumaoyoezali koganganyama;basilikolyamilimo;bazwibomengompe bilokoyamotuya;bakómisiyebasimingioyobakufelá mibalinakatikatinayango

+26Banganga-nzambenayebabukakimobekonangai,+ mpebabebisibilokonangaiyabulɛɛ,+batyebokeseniata moketekatinaoyoyabulɛɛmpeyambindo,+mpe bamonisibokesenitekatinaoyoyambindompeyapɛto,+ mpebabombimisonabangomponabasabatanangai,+ mpenazalimbindokatinabango

+27Bakonzinayeoyobazalinakatinayangobazali lokolabambwayazambaoyobazalikolyanyama,mpona

kosopamakila,mpekobebisamilimo,mponakozwa litombayakozangabosembo.

+28Mpebasakolinayebapakolibangonalibengaoyo ezalinankasate,+bamonakampamba,+mpebazali kosakolalokutaepainabango,+balobiete:“Taláoyo YehovaNzambealobi,nzokandeYehovaalobite”

29Batobambokabasalelakiminyoko,mpebasalaki moyibi,mpebatungisakibabolampebabola:iyo, banyokolakimopayanandengeyamabe

+30Mpenalukakimotomokokatinabango,oyoakosala lopango,mpeakotelemanaesikaoyoepanzanilibosona ngaimponamokili,+mponabebisayangote

31Yangowananasopinkandayangailikololyabango; Nasilisibangonamotoyankandanangai:nzelanabango mokonazongisakinamitónabango,elobiNkoloNkolo

MOKAPOYA23

1LilobayaYehovaeyeilisusuepainangai,kolobaka: 2Mwanayamoto,basimibalebazalaki,banabasiya mamamoko

3MpebasalakipitenaEzipito;bazalakikosalapitena bolengenabango:kunamabɛlɛnabangoefinamaki,mpe kunabazalakikobukamabɛlɛyabongɔndɔnabango +4MpebankombonabangoezalakiAholankulutumpe Aholibandekonayeyamwasi:mpebazalakiyangai,mpe babotakibanamibalimpebanabasiNkombonabango ezalakiboye;SamariaezaliAhola,mpeYerusaleme Aholiba

5MpeAholaazalakikosalapitentangoazalakiyangai; mpeazalakikolingabalingaminaye,Baasuliabazalanina ye

6Bangobalatibilambayabule,bakapitenimpebakonzi, bangonyonsobilengemibaliyakitoko,batambwisi bampundaoyobatambolakinabampunda

+7Nabongo,asalakipitenayeelongonabango,elongo nabatonyonsooyobaponamakinaAsulia,mpenabato nyonsooyoazalakikolingabango

+8AtikakimpepitenayeoyoeutakinaEzipitote,+ mpambatenabolengenayebalalakielongonaye,+mpe babukakimabɛlɛyabongɔndɔnaye,mpebasopakipitena bangolikolónaye

+9Yangowananapesiyenalobɔkɔyabalingaminaye, nalobɔkɔyaBaasulia,oyoazalakikolingaye

+10Batoyangobamonakibolumbunaye:bakangakibana nayeyamibalinábananayeyabasi,mpebabomakiyena mopangampobasalakibosambisilikololyaye

11MpentangondekonayeyamwasiOholibaamonaki yango,abebisakiminginabolingonayeyamakasikoleka ye,mpenakindumbanayekolekandekonayeyamwasi nakindumbanaye

+12AzalakikolingaBaasuliabazalaninaye,bakapitɛni mpebakonzioyobalatakibilambayakitokompenza,bato oyobatambolakanampundaoyobazalakikomatana bampunda,bangonyonsobilengemibaliyakitoko

+13Bongonamonakieteakómakimbindo,+bango mibalebazwakinzelamoko.

14Mpeabakisakipitenaye,mpontangoamonakibato basopaminaefelo,bikekoyaBakaladeaesopamakina langiyamotane.

+15Bakangaminamikabanaloketonabango,bilambaya langiminginamitónabango,bangonyonsobazalaki

bankumumponakotalamokiliyambotamanabango,na lolengeyaBabiloneyaKaladea.

16Mpentangokakaamonokibangonamisonaye,azalaki kolingabango,mpeatindakibamemi-nsangoepainabango naKaldea.

+17MpebatoyaBabilonebayakiepainayenambetoya bolingo,mpebakómisakiyembindonapitenabango,mpe akómakimbindonabango,+mpemakanisinaye elongwakinabango

+18Bongoamonakipitenaye,mpeamonakibolumbuna ye,+bongomakanisinangaielongwakinaye,lokola makanisinangaielongwakinandekonayeyamwasi +19Nzokandeabakisakipitenaye,mponakokanisa mikoloyabolengenaye,oyoasalakipitenamokiliya Ezipito

+20Mpoazalakikolingamingibalingaminabango,oyo mosuninabangoezalilokolamosuniyampunda,+mpe oyonsukinabangoezalilokolansɛlɛlɛyabampunda +21Boyeokanisakimbindoyabolengenayo,na kobukakamabɛlɛnayonaBaezipitomponamabɛlɛya bolengenayo

22Yangowana,OAholiba,boyealobiNkoloNzambe; Tala,nakotelemisabalingamibayokotelemelayo,baye makanisimayomalongolamiutanabango,mpe nakomemebangokobundanayonangambonyonso; +23BatoyaBabilone+náBakaladeanyonso,Pekode+ náShoa+náKoa+náBaasulianyonsoelongonabango: bangonyonsobilengemibalikitoko,bakapitenimpe bakonzi,bankolominenempebatoyalokumu,bango nyonsobamatamakinabampunda

+24Mpebakoyakobundisayonamakalo,namakalo,mpe nabapinɛ,mpenaliyanganiyabato,oyobakotɛmɛlayo nkambampengubampekashɛzingazinga,mpenakotya esambiselolibosonabango,mpebakosambisayo engebenenabikatelinabango

+25Mpenakotyazuwanangaiepainayo,mpebakosalela yonankandamakasi:bakolongolayozolompematoina yo;mpebatikalibayobakokweanamopanga:bakokanga banabayobabalimpebanabayobasi;mpebitikabyayo bikozikisamanamoto.

26Bakolongolayompebilambanayo,mpebakolongola bilokonayoyakitoko

+27Boyenakosilisambindonayo,+mpepitenayooyo eutinamokiliyaEzipito,+mpootombolamisonayoepai nabangote,+mpeomikundolaEzipitolisusute

28MpoboyealobiNkoloNkolo;Tala,nakopesayona lobokoyabaoyooyinaka,nalobokoyabaoyomakanisina yoekabwaninabango.

+29Mpebakosalayonakoyina,mpebakolongolamosala nayonyonso,+mpebakotikayobolumbumpempamba,+ mpebolumbuyapitenayoekoyebana,ezalapitenayo mpepitenayo.

+30Nakosalayomakambooyo,+mpookeinapitensima yabapakano,+mpempoeteokómimbindonabikekona bango

31Otambolakinanzelayandekonayoyamwasi;yango wananakopesakopoyayeolobokolayo.

32BoyealobiNkoloNkolo;Okomelakopoyandekonayo yamwasinamozindompemonene:bakosekayona kotyolampebakosekayo;ezalinamakambomingi.

Ezekiele

+33Okotondanakolangwamasangampenamawa,na kɔpɔyakokamwampeyampamba,nakɔpɔyandekona yoyamwasiSamaria

+34Okomɛlayangompeokomɛlayango,mpeokobuka biteninayango,mpeokolongolantolonayomoko:+mpo nalobiyango,’+yangondelilobaNkoloNzambe

35YangowanaboyealobiNkoloNkolo;Lokolaobosani ngai,mpeobwakingainsimayamokɔngɔnayo,yango wanaomemimpepitenayompepitenayo

36Yehovaalobakilisusunangai;Mwananamoto, okosambisaAholanaAholiba?iyo,sakolaepaiyabango bonsomibwabango;

37Etebasalakiekobo,mpemakilamazaliomabokoma bango,mpeelongonabikekobyabangobasalakiekobo, mpelisusubasalakibanababangobabali,bayebabotaki epaiyangai,balekampoyabangookatiyamoto,mpona koliabango

+38Lisusu,basalingaiboye:+babebisiesikamosantuna ngaikakamokolowana,+mpebabebisibasabatanangai.

39Mpontangobabomakibanababangomponabikekona bango,ndebayakikakamokolowananaesikamosantuna ngaimponakobebisayango;mpe,tala,boyebasalio katikatiyandakoyangai

40Mpelisusu,etebotindimpoyabatompoyakoyauta mosika,epaiyabangomotindamimokoatindamaki;mpe, talá,bayaki:mponabangoomisukolaki,opakolakilangina misonayompeomikembisakinabilokoyakokembisa

+41Mpeofandakilikolóyambetomokoyakitoko,mpe mesaoyoebongisamilibosonayango,oyootyempakaya malasinangaimpemafutanangai

42Mpemongongoyaebeleyabatobazalakinakimia ezalakielongonaye:mpeelongonabatoyalolengeya batonyonsobamemakiBasabeautanaesobe,oyobatiaki bikangaminamabokonabango,mpemitolekitokonamitó nabango

+43Bongonalobakinamwasioyoakómakimobangena ekobo:“Bakosalapiteelongonayempeyempeyeelongo nabango?”

+44Nzokande,bakɔtakiepainaye,lokolabakɔtakiepai yamwasimokooyoazalikosalapite.

45Mpemibalibayengebene,bakosambisabangona lolengeyabasiyaekobo,mpenalolengeyabasibaye basopakimakila;mpobazalibasiyaekobo,mpemakila ezalinamabokonabango

46MpoboyealobiNkoloNkolo;Nakoyeisaetulukumoko likolónabango,mpenakopesabangompobálongola bangompebábebisabango

+47Mpelisangáekobambabangonamabanga,mpe bakotindabangonamipanganabango;bakobomabanaba bangobabalimpebanabasibabango,mpebakotumba bandakonabangonamoto

+48Boyenakosilisambindolibandayamboka,etebasi nyonsobakokakoteyamakosalatensimayambindona bino

+49Mpebakozongisamabenabinoyambindo,+mpe bokomemamasumuyabikekonabino

MOKAPOYA24

1Lisusunambulayalibwa,nasanzayazomi,namokolo yazomiyasanza,lilobayaYehovaeyelakingai

+2Mwananamoto,komáyonkomboyamokoloyango,+ yamokolooyo:+mokonziyaBabiloneamipesina Yerusalemekakamokolooyo

3Mpebólobalisesenandakoyabatomboki,pelobána bango:‘NkoloNzambealobiboye;Tiayangonanzungu, tiayango,mpesopayangolisusumai:

4Sangisabitenibyayangonakatinayango,kutueteni nyonsoyamalamu,loketo,mpelipeka;tondisayangona mikuwaoyoeponami

+5Bózwaetongaoyoeponami,mpebótumbamikuwana nsenayango,mpebótɔkisayangomalamu,mpetikáete etumbamikuwanayango

6YangowanaboyealobiNkoloNkolo;Mawampona engumbayamakila,mponanzunguoyobosotonayango ezalinakati,mpeoyobosotonayangoebiminakatina yangote!bóbimisayangoeteninaeteni;tikáeteebele ekwealikolónayangote

+7Mpomakilanayeezalinakatikatinaye;atyakiyango likolóyalibanga;asopakiyangonamabelete,mpona kozipayangonamputulu;

8Ekokakosalaetenkandaematamponakozongisamabe; Natyemakilanayenansɔngɛyalibanga,mpoezipamate.

9YangowanaboyeelobiNkoloNkolo;Mawanaengumba oyoetondinamakila!Nakosalakutulibokemponamɔtɔ monene.

+10Bótondisankoni,bópelisamɔtɔ,bózikisamosuni, mpebótyaelɛnginayangomalamu,mpetikámikuwa ezika.

+11Nansima,tyáyangompambalikolóyamakalana yango,mpomotakonayangoezalamɔtɔmpeezika,mpe bosotonayangoenyangwakatinayango,mpobosɔtɔna yangoesila

+12Amilɛmbinalokuta,+mpebosɔtɔnayemonene ebiminakatinayete.

+13Nabosotonayoezalinambindo:+mponapɛtoliyo, +mpeopɛtolamite,+okopɛtolamalisusunabosɔtɔnayo te,+tiintangonakotyankandanangailikolónayo.

14NgaiYehovanalobiyango:ekosalema,mpenakosala yango;Nakozongansimate,mpenakotikate,mpe nakoyambolate;engebenenabanzelanayo,mpeengebene namisalanayo,bakosambisayo,elobiNkoloNkolo

15LisusulilobayaYehovaeyeiepainangai,kolobaka: 16Mwanawamoto,talá,nalongoliyomposayamisona yonampasi,nzokandeokolelatempeokolelate,mpe mpisolinayoekokitate

17Kotikakolela,kolelatemponabakufi,kangápneuya motónayolikolónayo,mpekolatasapatonayona makolonayo,mpeezipambɛbunayote,mpekolyalimpa yabatote

18Bongonalobakinabatonantɔngɔ:mpenampokwa mwasinangaiakufaki;mpenasalakiontongolokola etindamaki.

19Mpebatobalobinangai:“Okoyebisabisotenini makambooyoezalimponabiso,eteozalikosalabongo?” +20Bongonayanolakibangoete:“LilobayaYehova eyakiepainangai

21LobánandakoyaYisraele:‘TaláoyoYehovaNzambe alobi;Tala,nakobebisaesikayabosantuyangai,bonene bwabokasibwabino,mposayamisonabino,mpeeye bozobwabinoboyokimawa;+mpebananabinoya mibalimpeyabasibaoyobotikibangobakokweana mopanga

22Mpebokosalalokolangainasali:bokozipambɛbuna binote,mpebokolyalimpayabatote.

+23Mpebapneunabinoekozalanamitónabino,mpe sapatonabinonamakolonabino.kasibokopanzanampo namabenabino,mpebokolelamokonamosusu.

+24BoyeEzekieleazalielembomponabino:+bokosala nakolandanyonsooyoasali

25Lisusu,yomwanamobaliwamoto,ekozalateomokolo mokonakolongolaepainabangobokasibwabango, esengoyankemboyabango,mposayamisoyabango, mpeoyolikolonayangobatiakimakanisimabango,bana babangobabalimpebanabasibabango, 26Eteyeoyoakobikanamokolowanaakoyaepainayo, mponakoyokayangonamatoinayo?

+27Namokoloyangomonɔkɔnayoekofungwamaepai yamotooyoabiki,+mpeokoloba,+mpeokozalababa lisusutempebakoyebaetengainazaliYawe

MOKAPOYA25

1LilobayaYehovaeyeilisusuepainangai,kolobaka:

2Mwanawamoto,tyáelonginayolibosoyaBaamona, mpesakolanabango;

3BolobanaBaamonaete:“BóyokalilobalyaNkoloNkolo; NkoloNkoloalobiboye;Pambateolobakiete:“Aha,na esikanangaimosantu,ntangoekómakimbindo;mpena mbokayaYisalaele,ntangoezalakimpamba;mpena ndakoyaYuda,ntangobakendakinaboombo;

4Tala,yangowananakopesayoepaiyabatobaestimpo yabozwi,mpebakotiabandakonabangoyaminenekatina yo,mpebakosalabisikayabangoyakofandakatinayo: bakolyambumanayo,mpebakomelamilikinayo

+5MpenakokómisaRabandakoyabibwɛlɛmpona bakamela,+mpeBaamonaesikayakolalamponabitonga, +mpebokoyebaetenazaliYehova

6MpoboyealobiNkoloNkolo;Mpoeteobetimabokona yo,mpeobɛtinamakolo,mpeosepelakinamotemanayo nyonsonankandanayonamokiliyaYisalaele;

7Tala,yangowananakosembolalobokolangailikololya yo,mpenakopesayompoyabopunziepaiyabapakano; mpenakokatayoobato,mpenakobebisayolibandalya bikolo:nakobebisayo;mpeokoyebaetengainazaliYawe 8BoyealobiNkoloNkolo;PambatéMoabenáSeire balobiete:“Talá,ndakoyaYudaezalilokolabikólo nyonso;

+9Yangowana,talá,nakofungolamopanziyaMoaba longwanabingumba,longwanabingumbanayeoyoezali nandelonaye,nkemboyamboka,Bete-Yeshimote, BaalmeonempeKiriataime

10EpaiyabatobaestielongonaBaamona,mpebakopesa bangonabozwi,eteBaamonabakanisamateonteiya bikolo.

11MpenakopesabikatelinaMoabe;mpebakoyebaete ngainazaliYawe

12BoyealobiNkoloNkolo;MpoeteEdomeasalimabena ndakoyaYudanakozongisamabe,mpeasalimabemingi, mpeamizongisimabenabango;

13YangowanaboyeNkoloNzambealobi;Nakosembola lisusulobokonangailikoloyaEdome,mpenakoboma batompenyamanayango;mpenakokómisayango mpambautanaTemani;mpebangobaDedanebakokwea namopanga

+14MpenakozongisamabenangainaEdomenalobɔkɔ yabatonangaiYisraele:mpebakosalanaEdome engebenenkandanangaimpenankandanangai;mpe bakoyebabozongisibwangai,elobiNkoloNzambe.

15BoyealobiNkoloNkolo;PambatéBafilistiabazongisi mabe,pebazongisimabenamotemayakotungisa,pona kobebisayangoponakoyinayakala;

16YangowanaboyeNkoloNzambealobi;Tala, nakosembolalobokonangailikoloyaBafilistia,mpe nakobomaBacheretime,mpenakobebisabatikaliya libongoyambu

17Mpenakozongisamabeenenelikololyabangona bopameliyankanda;mpebakoyebaetenazaliYehova, ntangonakozongisamabenangailikolónabango

MOKAPOYA26

1Mpeesalemakieteomobumwazominamoko,o mokolomwayambomwasanza,lilobalyaYaweliyeli ngai

2Mwananamoto,mpoeteTuloalobinaYerusalemeete: “Aha,ebukanioyoezalakibaporteyabato.

3YangowanaboyealobiNkoloNkolo;Tala,nazali kotɛmɛlayo,OTilo,mpenakosalaetebikólomingiemata nayo,lokolambuematisakambongenaye.

+4MpebakobebisabifeloyaTilo,+mpebakobuka bandakomilainayango,+nakopakolamputulunayempe nakokómisayelokolansɔngɛyalibanga.

+5Ekozalaesikayakopalanganisaminyamanakatikatiya mbu,+mponalobiyango,’+yangoelobiNkoloNzambe 6Mpebananayeyabasioyobazalinaelanga bakobomamanamopanga;mpebakoyebaetengainazali Yawe

7MpoboyealobiNkoloNkolo;Tala,nakomemalikoloya TiloNebukadenezaremokonziyaBabilone,mokonziya bakonzi,utananordi,nabampunda,namakalo,mpena batambwisimpunda,nabituluku,mpebatoebele.

+8Akobomabananayoyabasinamopanganaelanga,+ mpeakotyandakomakasimponakobundisayo,+mpe akobwakangombamponakobundisayo,+mpe akotombolamokabamponakobundisayo

+9Mpeakotyamitukayaetumbanabifelonayo,mpena makɔnganayeakobukabandakomilainayo.

+10Mponaebeleyabampundanayemputulunabango ekozipayo:bifelonayoekoningananamakɛlɛlɛyabato oyobatambolakanampunda,mpeyabapinɛmpeya makalo,ntangoakokɔtanabaportenayo,lokolabato bakokɔtanaengumbaoyoekabwani.

+11Akonyatanamakoloyabampundanayena babalabalanayonyonso,+akobomabatonayona mopanga,+mpebasodanayoyamakasiekokitana mabele.

+12Mpebakokómisabilokonayoyakopunza,mpe bakokómisabilokonayoyamombongo:mpebakobuka bifelonayompebakobebisabandakonayoyakitoko:mpe bakotyamabanganayompemabayanayompemputulu nayonakatikatiyamai.

13Mpenakotikamakɛlɛlɛyabanzembonayo;mpe makɛlɛlɛyabanzɛnzɛnayoekoyokanalisusute

+14Mpenakokómisayolokolansɔngɛyalibanga:+ okozalaesikayakopalanganisaminyamalikolónayango;

okotongamalisusute:mpongaiYawenalobiyango,elobi NkoloNkolo.

15TangoNkoloNzambealobiboyenaTulo;Bisanga ekoninganatenalokitoyakokweyanayo,ntangobazoki bazalikoganga,ntangokobomamanakatikatinayo?

+16Bongobakonzinyonsoyambubakokitanabakitina bangoyabokonzi,+mpebakobwakabilambanabango,+ mpebakolongolabilambanabangoyamabaya.bakofanda likololyamabele,mpebakoninganaontangoinso,mpe bakokamwanayo

+17Mpebakokamatakolelamponayo,mpebakolobana yoete:‘Obebisamakindengenini,+oyoefandakinabato oyobatambolakanambu,engumbayalokumu,oyoezalaki makasinambu,yempebafandinayango,oyoesalakaete nsɔmɔnabangoezalanabatonyonsooyobazalikotungisa yango!

18Sikawabisangabikoninganaomokolomwabokwei bwayo;iyo,bisangabiyebizaliombubikotungisamao bolongwibwayo.

19MpoboyealobiNkoloNkolo;Ntangonakokómisayo engumbaoyoetikalimpamba,lokolabingumbaoyobato bafandite;ntangonakomemabozindolikololyayo,mpe maimanenemakozipayo;

+20Ntangonakokitisayoelongonabaoyobazalikokita nalibulu,elongonabatoyantangoyakala,mpenakotya yonabisikayanseyamabele,nabisikaoyoetikalaki mpambabandakala,elongonabaoyobazalikokitana libulu,eteofandate;mpenakotiankemboombokayabato yabomoi;

+21Nakokómisayonsɔmɔ,+mpeokozalalisusute

MOKAPOYA27

1LilobayaYehovaeyeilisusuepainangai,kolobaka: 2Sikawa,yomwanamobaliwamoto,zwákolelampona Tulo;

3MpelobánaTilo:“Eeyooyoozalinaesikayakokɔtana mbu,oyoozalimotɛkisiyabatomponabisangamingi: ‘TaláoyoNkoloNzambealobi;EeTilo,olobi:Nazalina kitokoyakokoka.

+4Bandelonayoezalinakatikatiyambu,batonginayo bakómisikitokonayoyakokoka

+5Basalimakonzínyonsoyamasuwanayonabanzeteya sapinyaSenire,+bazwibanzeteyasɛdrɛnaLibanmpona kosalamakonzímponayo

+6NabanzeteyachêneyaBashane,basalimasumunayo; etulukuyaBaasuribasalibakitinayonampɛmbɛyanzoku, oyoebimisaminabisangayaKitime.

+7LiniyakitokooyoeutakinaEzipitoezalakioyo otandakimpoezalamasuwanayo;bleumpevioletutana bisangayaElisaezalakioyoezipakiyo

+8BatooyobafandakinaSidonempenaArvadebazalaki bakumbimasuwanayo:+batonayoyamayele,+EeTire, oyobazalakinakatinayo,bazalakibakumbimpeponayo

+9BatoyakalayaGebale+mpebatoyamayelenayango bazalakinakatinayoba-calkersnayo:bamasuwanyonso yamainábatonayangoyamasuwabazalakinakatinayo mponakozwabilokonayoyamombongo

+10BatoyaPersempeyaLudempeyaFutebazalakina limpinganayo,batonayoyabitumba.balakisakakitoko nayo

+11BatoyaArvadeelongonalimpinganayobazalakina bifelonayozingazinga,mpeBagamadimebazalakina bandakomilainayo:bakangakingubanabangonabifelo nayozingazinga;bakomisikitokonayoyakokoka.

12Talasisiazalakimombonginayomponaebeleya bomengoyandengenandenge;napalata,naebende,na ebende,mpenaplomb,bazalakikosalamombongona bisikanayoyakitoko.

13Yavane,Tubale,mpeMesheke,bazalakibatoya mombongonayo:bazalakikotɛkabatompebambɛkiya motakonazandonayo

+14BatoyandakoyaTogarmabazalakikotɛkabilokona yoyakitokonabampundanábatooyobatambolakana mpundampenabampunda

15BatoyaDedanebazalakibatoyamombongonayo; bisangamingiezalakibilokoyamombongoyalobokona yo:bamemeliyolokolamasekeyampɛmbɛyanzokumpe yaébène

+16Siriezalakimotɛkinayomponaebeleyabilokooyo osalaki,+bazalakikosalanabandakonayoyakitokona baémeraudes,namotane-bulémpenamosalayakosala bilamba,+nabilambayaliniyakitoko,+mpenamabanga yakoraimpenaagate

+17YudampemokiliyaYisraele,bazalakibatoya mombongonayo:+bazalakikotɛkanazandonayoyablé yaMinite,+yaPannage,mpemafutayanzoi,mpemafuta mpebalsame

18Damasiezalakimombonginayonaebeleyabilokooyo osalaki,mponaebeleyabomengonyonso;navinyoya Helobone,mpenansukiyampateyampɛmbɛ

19DanenáYawanbazalakikokendempekozongana bisikanayoyakitoko:ebendeyakongɛnga,kasiampe kalamu,ezalakinazandonayo

20Dedaneazalakimombonginayonabilambayamotuya mponamakalo

+21Arabie+mpebankumunyonsoyaKedare,bafandaki elongonayonabanayampatempebampate-mibalimpe bantaba

+22BatoyamombongoyaShebampeyaRaama,bazalaki batoyamombongonayo,+bazalakikofandisanabisika nayoyakotɛkabilokonyonsoyansolokitokompena mabanganyonsoyantalompewolo

+23Harana+náKane+náEdene,batoyamombongoya Sheba,+Asshure+mpeKilamade,bazalakibatoya mombongonayo

+24Bangobazalakibatoyamombongonayonabilokoya ndengenandenge,nabilambayabule,mpenamosalaya kosalabilamba,mpenabakɛsiyabilambayabozwi, bakangisaminabansingampebasalakinasɛdrɛ,nakatiya bilokonayoyamombongo

+25MasuwayaTalasisieyembakimponayonazandona yo,+mpeotondisamakimpeokómakinankembomingina katikatiyambu

+26Batonayooyobatambolakanamasuwabamemiyo namaiminene,+mopɛpɛyaɛstiebukiyonakatikatiya mbu

+27Bozwinayo,mpebilokonayoyakitoko,bilokona yoyamombongo,batonayoyamasuwa,mpebakumbi mpɛpɔnayo,ba-calkersnayo,mpebatooyobafandina bilokonayoyamombongo,+mpebatonayonyonsoya etumba,oyobazalikatinayo,mpenalisangánayonyonso

oyoezalinakatikatinayo,bakokweanakatikatiyambu namokoloyalibebinayo.

+28Bisikayapembenipembeniekoningananalokitoya kogangayabakumbimpeponayo.

+29Mpebatonyonsooyobasimbakamasuwa,batooyo batambolakanamasuwa,mpebakumbimasuwanyonsoya mbu,bakokitalongwanamasuwanabango,bakotɛlɛma likolóyamabele;

+30Mpebakoyokamongongonabangomponayo,+ mpebakoganganabololo,mpebakobwakamputululikoló namitónabango,bakobalukakanamputuluyamɔtɔ

31Mpebakomisalalibandimpenzamponayo,mpe bakokangabangonasaki,mpebakolelayonamotema bololompenakolelayabololo

+32Mpenakolelanabango,bakolelamponayompe bakolelamponayo,+bakolobaete:“Engumbaniniezali lokolaTilo,+lokolabatooyobabebisaminakatikatiya mbu?”

33Ntangobilokobyayobibimakilibandalyambu, otondisakibatomingi;okomisakibakonzibamabelena ebeleyabomengonayompeyabilokonayoya mombongo.

+34Nantangooyombuekobukananabozindoyamai bilokonayoyamombongompeetulukunayonyonsooyo ezalinakatikatinayoekokwea.

35Bafandibansobabisangabakokamwanayo,mpe bakonzibabangobakobangamingi,bakotungisamana elonginabango.

+36Batoyamombongokatinabatobakobɛtayo;okozala nsɔmɔ,mpeokozalalisusute

MOKAPOYA28

1LilobayaYehovaeyeilisusuepainangai,kolobaka:

+2Mwananamoto,lobánamokonziyaTilo:‘Taláoyo NkoloNzambealobi;Mpomotemanayoetombolami, mpeolobi:NazaliNzambe,nafandinakitiyaNzambe,na katikatiyambu;nzokandeozalimoto,kasiNzambete, atakootyemotemanayolokolamotemayaNzambe

3Tala,ozalimayelekolekaDanyele;ezalinasekelemoko teoyobakokikobombaepainayo:

+4Nabwanyanayompenabososolinayoozwibozwi,+ mpeozwiwolompepalatanabozwinayo.

+5Nabwanyanayomonenempenamombongonayo, obakisibomengonayo,+mpemotemanayoetombwami mponabozwinayo.

6YangowanaboyealobiNkoloNkolo;Pambateotie motemanayolokolamotemayaNzambe;

7Tala,yangowananakomemebapayalikololyayo,bato yansomoyabikolo:mpebakobendamipangamyabango nakitokoyabwanyabwayo,mpebakobebisakongengana yo.

+8Bakokitisayonalibulu,+mpeokokufanaliwayabato oyobabomaminakatikatiyambu

9Okolobanainolibosoyamotooyoazalikobomayoete: “NgainazaliNzambe?”kasiokozalamoto,mpeNzambete, olobokolamotooyoakobomayo.

+10Okokufaliwayabatooyobakatamakingengatena lobɔkɔyabapaya

11LisusulilobayaYehovaeyelingai,kolobaka: +12Mwananamoto,kangákolelamokonziyaTilo,+ mpelobánayeete:‘TaláoyoNkoloNzambealobi;

Okangimotango,etondinamayele,mpeyakokokana kitoko.

13OzalakioEdeneelangayaNzambe;libanganyonsoya motuyaezalakiezipelinayo,sardius,topaze,mpediama, berrile,onyx,mpeyaspere,safire,émeraude,mpe carbuncle,mpewolo:mosalayabatabretsnayompeyaba pipesnayoebongisamakikatinayonamokolooyo okelamaki.

14Ozalikerubemopakolamioyoazipaka;mpenatiakiyo boye:ozalakilikololyangombaesantuyaNzambe; otambolakilikolompenansenakatikatiyamabangaya mɔtɔ

15Ozalakiyakokokanabanzelanayoutamokolooyo okelamaki,kinomabemazwamakikatinayo

+16Naebeleyabilokonayoyamombongobatondisina katinayonamobulu,+mpeosalilisumu:+yangowana nakobwakayolokolamotoyambindolongwanangomba yaNzambe

17Motemanayoetombolakinantinayakitokonayo, obebisimayelenayonantinayakongenganayo: Nakobwakayonamabele,nakolalisayolibosoyabakonzi, etebatalayo.

18Obebisibisikamosantubyayonaebeleyamabemayo, namabeyamombongonayo;yangowananakobimisa motomokoutaonteiyayo,ekozikisayo,mpenakomema yonamputululikololyamabeleomisomyabangobanso bayebataliyo

+19Batonyonsooyobayebiyonakatiyabato bakokamwanayo

+20LilobayaYehovaeyakiepainangaimpeete:

+21Mwananamoto,tyáelonginayolibosoyaSidone,+ mpesakweláyango;

22Bolobaboye:NkoloNzambealobiboye;Tala,nazali kotelemelayo,OSidone;mpenakozwankemboonteina yo:mpebakoyebaetenazaliYawe,ntangonakosambisa bikatelikatinaye,mpenakosantisamakatinaye

+23Mponakotindamaladinaye,+mpemakilana babalabalanaye;mpebazokibakosambisamaonteiyaye namopangalikololyayenangamboinso;mpebakoyeba etengainazaliYawe.

+24Mpeekozalalisusutenanzubɛyakotɔbɔla+na ndakoyaYisraele,+mpenzubɛmokoyamawayabato nyonsooyobazalizingazinganabango,oyobatyolaki bango;mpebakoyebaetenazaliNkoloNzambe 25BoyealobiNkoloNkolo;Ntangonakoyanganisandako yaYisalaeleutanabatobayebapalanganikatinabango, mpebakosantisamakatinabangonamisoyabapakano, ndebakofandanamokiliyabangooyonapesakimosaleli nangaiYakobo

26Mpebakofandanakimiaokatiyayango,mpe bakotongabandako,mpebakolonabilangayavinyo;iyo, bakofandanaelikia,ntangonakosalelakabosambisilikolo lyabangobansobayebazalikotyolabangonzinganzinga yabango;mpebakoyebaetenazaliYehovaNzambena bango

MOKAPOYA29

1Nambulayazomi,nasanzayazomi,namokoloyazomi namibaleyasanza,lilobayaYehovaeyelakingai.

+2Mwananamoto,tyáelonginayolibosoyaFarao mokonziyaEzipito,+mpesakweláyempenaEzipito mobimba

3Lobámpelobá:‘NkoloNzambealobiboye;Talá,nazali kotɛmɛlayo,FaraomokonziyaEzipito,dalagonamonene oyoalalinakatikatiyabibalenaye,oyoalobakiete: “Ebalenangaiezaliyangaimoko,mpenasaliyangompo nangaimoko.”

+4Kasinakotyabansinganamandɛfunayo,mpe nakosalaetembisiyabibalenayoekangamanambelina yo,+mpenakomemayonakatikatiyabibalenayo,mpe mbisinyonsoyabibalenayoekokangamanambelinayo

+5Mpenakotikayoobwakaminaesobe,yonámbisi nyonsoyabibalenayookosangisamate,mpe okoyanganisamate:Napesiyobileinabanyamayazamba mpenabandekeyalola.

+6MpebatonyonsooyobafandinaEzipitobakoyebaete nazaliYehova,mpambatebakómilingendayamongenge mponandakoyaYisraele.

+7Ntangobasimbakiyonalobɔkɔnayo,obukakimpe opasukilipekanabangomobimba:mpentangobatɛlɛmaki likolónayo,obukakimpeotɛlɛmisakiloketonabango nyonsonaesikamoko

8YangowanaboyeelobiNkoloNkolo;Tala,nakomema mopangalikololyayo,mpenakokatamotompenyama libandalyayo

+9MpemokiliyaEzipitoekozalampambampempamba; mpebakoyebaetengainazaliYawe,mpoalobiete:“Ebale ezaliyangai,mpengaindenasaliyango”

10Tala,yangowananazalikotelemelayo,mpenabibale byayo,mpenakosalambokayaEzipitomobimbampamba mpempamba,utalinɔngiyaSyenekutukinonandeloya Etiopia

11Makolomokoteyamotoekolekanakatinayango,to makoloyanyamaekolekanakatinayango,mpebato bafandinayangombulantukumineite

+12MpenakokómisamokiliyaEzipitompambana katikatiyamikilioyoetikalimpamba,mpebingumbana yangonakatiyabingumbaoyoetikalimpambaekozala mpambambulantukuminei,mpenakopalanganisa Baezipitonakatiyabikólo,mpenakopalanganisabangona mikili

13NzokandeboyealobiNkoloNzambe;Nansukayamibu ntukumineinakoyanganisaBaezipitonabatoesika bapalanganaki

+14MpenakomemalisusubokangamibwaEzipito,mpe nakosalaetebazongaombokayaPatrosi,ombokaya bofandibwabango;mpebakozalakunabokonzibwanse.

15Ekozalabokonzibwansekoleka;mpeekomitombolama lisusutelikoloyabikolo,mponakokitisabango,ete bakoyangelalisusubikolote

+16MpeekozalalisusuteelikyayandakoyaYisraele, oyoekokanisamabenabango,ntangobakotalabango

+17Mpeesalemakietenambulayantukunsambona nsambo,nasanzayaliboso,namokoloyalibosoyasanza, lilobayaYehovaeyakiepainangai

+18Mwanayamoto,Nebukadenezaremokonziya Babiloneatindakibasodanayebásalamosalamonenempo nakobundisaTulo:motónyonsoekómakilibandi,mpe lipekanyonsoepanzani,kasiazalakinalifutite,mpe limpinganayete,mponaTilo,mponamosalaoyoasalaki mponakobundisayango

19YangowanaboyeNkoloNzambealobi;Tala,nakopesa mbokayaEzipitoepaiyaNebukadenezaremokonziwa Babilone;mpeakokamataebeleyaye,mpeakozwabiloko naye,mpeakozwabopunzinaye;mpeekozalalifutimpo yalimpingalyaye.

+20NapesiyemokiliyaEzipitomponamosalanayeoyo asalakimponakobundisayango,+mpobasalakimpona ngai,”+yangondelilobayaNkoloNzambe.

+21Namokoloyango,nakobimalisekeyandakoya Yisraele,+mpenakofungolamonɔkɔnakatinabango; mpebakoyebaetengainazaliYawe

MOKAPOYA30

1LilobayaYehovaeyeilisusuepainangai,kolobaka:

+2Mwananamoto,sakolampelobá:‘NkoloNzambe alobiboyeKolelabino,Mawanamotuyayamokolo! +3Mpomokoloekómipene,+mokoloyaYehovaekómi pene,mokoloyamapata;ekozalantangoyabapakano.

+4MpemopangaekoyelaEzipito,mpempasimonene ekozalanaEtiopia,ntangobabomamibakokweanaEzipito, mpebakolongolaebelenaye,mpemibokonaye ekobukana

+5Éthiopie+náLibienáLudia+mpebatonyonsooyo basangisakanzoto,+náKube,+mpebatoyamokilioyo ezalinaboyokani,bakokweaelongonabangonamopanga 6Yawealobiboye:BaoyobazalikosimbaEzipito bakokwea;mpelolendoyanguyanayeekokita:utana ndakomolaiyaSyenebakokweaokatinayangona mopanga,elobiNkoloNkolo

+7Mpebakotikalampambanakatikatiyamikilioyo etikalimpamba,mpebingumbanayangoekozalana katikatiyabingumbaoyoebebá

+8MpebakoyebaetenazaliYehova,ntangonakotumba mɔtɔnaEzipito,+mpentangobasalisinayenyonso bakobomama

+9Namokoloyango,bamemi-nsangobakobimaepaina ngainamasuwamponakobangisabatoyaEtiopiaoyo bazangibokɛngi,mpempasimoneneekoyelabangolokola namokoloyaEzipito.

10BoyealobiNkoloNkolo;Nakosilisampeebeleyabato yaEzipitonalobɔkɔyaNebukadenezaremokonziya Babilone.

+11Yempebatonayeelongonaye,batoyansɔmɔya bikólo,bakomemamamponakobebisamokili,mpe bakobendamipanganabangomponakobundisaEzipito, mpebakotondisamokilinabatooyobabomami

+12Mpenakokaukisabibale,mpenakotɛkamokilina lobɔkɔyabatomabe,mpenakokómisamabeleyango mpambampebilokonyonsooyoezalikatinayango,na lobɔkɔyabapaya:ngaiYehovanalobiyango

13BoyealobiNkoloNkolo;Nakobebisampebikeko,mpe nakosilisabikekonayangonaNofe;mpemokonziya mokiliyaEzipitoakozalalisusute:mpenakotyabobangi namokiliyaEzipito

+14MpenakokómisaPatrosimpamba,+mpenakotya mɔtɔnaSoane,+mpenakosambisabikatelinaNo. 15MpenakosopankandanangailikoloyaSin,makasiya Ezipito;mpenakokataebeleyaNo

+16MpenakotyamɔtɔnaEzipito:Lisumuekozwampasi mingi,+mpeNofeekopasuka,+mpeNofeakozwampasi mokolonamokolo

+17BilengemibaliyaAvenempeyaPibesetebakokwea namopanga,mpebingumbayangoekokendenaboombo.

+18NaTehaphnehesempemokoloekokómamolili, ntangonakobukakunabikanganeliyaEzipito,+mpe lokumuyamakasinayeekosilanakatinaye.

+19BoyenakopesabikatelinaEzipito,mpebakoyebaete nazaliYehova

+20Mpeesalemakietenambulayazominamoko,na sanzayaliboso,namokoloyansamboyasanza,lilobaya Yehovaeyakiepainangai

+21Mwanayamoto,nabukakilobɔkɔyaFaraomokonzi yaEzipito;mpe,tala,ekokangisamatempoyakobikisama, mpoyakotiarouleaumpoyakokangisayango,mpoya kosalayangomakasimpoyakosimbamopanga

22YangowanaboyeNkoloNzambealobi;Tala,nazali kotelemelaFaraomokonziwaEzipito,mpenakobuka mabokomaye,yamakasi,mpeoyoebukanaki;mpe nakosalaetemopangaekweanalobɔkɔnaye

+23MpenakopalanganisaBaezipitonakatiyabikólo, mpenakopalanganisabangonamikili

+24MpenakolendisamabɔkɔyamokonziyaBabilone,+ mpenakotyamopanganangainalobɔkɔnaye,+kasi nakobukamabɔkɔyaFarao,+mpeakolelalibosonayena kolelayamotooyoazokimakasi

+25KasinakolendisamabɔkɔyamokonziyaBabilone,+ mpemabɔkɔyaFaraoekokwea;+mpebakoyebaetenazali Yehova,ntangonakotyamopanganangainalobɔkɔya mokonziyaBabilone,mpeakosembolayangolikolóya mokiliyaEzipito

+26MpenakopalanganisaBaezipitonakatiyabikólo, mpenakopalanganisabangonakatiyamikili;mpe bakoyebaetengainazaliYawe

MOKAPOYA31

+1Mpeesalemakietenambulayazominamoko,na sanzayamisato,namokoloyalibosoyasanza,lilobaya Yehovaeyakiepainangai

2Mwananamoto,lobánaFaraomokonziyaEzipito,mpe naebelenaye;Ozalilokolananinabonenenayo?

3Tala,MoasuliaazalakinzeteyasɛdrɛnaLibanonana bitapeyakitoko,mpenaelambayaelili,mpeyamolai molai;mpensɔngɛnayeezalakinakatiyabitapeya minene

+4Maiekómisakiyemonene,maimozindoetɛlɛmisakiye likolónabibalenayeoyoezalakikosopanazingazingaya milonanaye,mpeetindakibibalenayemikeepaiya banzetenyonsoyaelanga.

5Yangowanabosandayayeetombwamakilikololya banzeteinsoyaelanga,mpebitapebyayebiyeimingi,mpe bitapebyayebikomamilainantinayaebeleyamai, ntangoabetamakimasasi.

+6Bandɛkɛnyonsoyalolabasalakizumbunabangona bitapenaye,mpenanseyabitapenayebanyamanyonso yazambaebotakibananabango,mpenanseyaelilinaye efandakibikólonyonsominene

+7Boyeazalakikitokonabonenenaye,nabolaiyabitape naye,mpomisisanayeezalakipembeniyamaiminene

+8NzeteyasɛdrɛoyoezalakinaelangayaNzambe ekokakikobombayete:banzeteyasapinezalakilokola bitapenayete,+mpebanzeteyambilaezalakilokola

bitapenayete;mpenzetemokoteoelangayaNzambe ekokanakinayenakitokonaye.

+9Nakómisiyekitokonaebeleyabitapenaye,+bongo banzetenyonsoyaEdene,oyoezalakinaelangaya Nzambe,elulaye.

10YangowanaboyeNkoloNzambealobi;Mpoete omitombolilikolo,mpeyeatombolilikolonayenakatiya bitapeyaminene,mpemotemanayeetombolilikolona bosandanaye;

+11Yangowananapesiyenalobɔkɔyamotoyanguyaya bapakano;akosalanayempenza:Nabenganiyempona mabenaye

+12Mpebapaya,batoyansɔmɔyabikólo,bakatiyempe batikiye:likolóyabangombampenamabwakunyonso bitapenayeekwei,mpebitapenayeebukaninabibale nyonsoyamokili;mpebatobansobamabelebakitiutana elilinaye,mpebatikiye

+13Nalibebinaye,bandɛkɛnyonsoyalikolóekotikala, mpebanyamanyonsoyazambaekotikalanabitapenaye.

+14Nansukaetemokotekatinabanzetenyonsooyo ezalipembenipembeniyamaietombolakamponabosanda nayango,+mpeetombolakansɔngɛnayangotenakatiya bitapeyaminene,+mpebanzetenayangoetɛlɛmitena bolainayango,+batonyonsooyobamɛlakamai

15BoyealobiNkoloNkolo;Namokolooyoakitakina lilitanasilisakimawa:Nazipakibozindomponaye,mpe napekisampelanayango,mpemaimineneekangamaki: mpenasilisakiLibanonakolelamponaye,mpebanzete nyonsoyazambaelɛmbakimponaye

+16Nasalietebikóloeningananalokitoyakokweanaye, ntangonakobwakayenalifeloelongonabaoyobazali kokitanalibulu:mpebanzetenyonsoyaEdene,oyo eponamimpeyamalamukolekayaLiban,oyonyonso emɛlakamai,ekobɔndisamananseyamabele.

17Bakitakilisusuolifeloelongonayeepaiyabaye babomamakinamopanga;mpebayebazalakilobokolaye, bayebafandakionseyaelilinayeokatikatiyabapakano.

18Ozalilokolananiboyenankembompenaboneneontei yabanzeteyaEdene?kasiokokitanabanzeteyaEdenena nseyamabele:okolalanakatikatiyabatobakatakata ngengateelongonabaoyobabomamakinamopangaOyo ezaliFaraompeebelenayenyonso,elobiNkoloNkolo

MOKAPOYA32

+1Mpeesalemakietenambulayazominamibale,na sanzayazominamibale,namokoloyalibosoyasanza, lilobayaYehovaeyakiepainangai.

+2Mwananamoto,kangákolelamponaFaraomokonzi yaEzipito,+mpelobánayeete:“Ozalilokolamwanankɔsiyabikólo,+mpeozalilokolabaleinenambu 3BoyealobiNkoloNkolo;Yangowananakotanda monyamanangailikolonayoelongonalisangayabato mingi;mpebakomemayonamonyamanangai +4Bongonakotikayonamokili,nakobwakayonaelanga yapolele,+mpenakosalaetebandɛkɛnyonsoyalikoló bátikalalikolónayo,mpenakotondisabanyamayamabele mobimbaelongonayo

+5Mpenakotyamosuninayolikolóyabangomba,+mpe nakotondisamabwakunabosandanayo.

Ezekiele

+6Nakosopelalisusumainamakilanayomabeleoyo ozalikobɛtamai,tiinabangomba;mpebibalebikotonda nayo

7Mpentangonakobimisayolibanda,nakozipalola,mpe nakokómisaminzotonayangomolili;Nakozipamoina lipata,mpesanzaekopesayepolete

+8Nakokómisamiindanyonsoyalolaoyoezalikongɛnga likolónayo,mpenakotyamolililikolóyambokanayo, elobiNkoloNkolo

9Nakotungisalisusumitemamyabatomingi,ntango nakomemabobebisamibwayoonteiyabikolo,obikolo biyeoyebakite

10Iyo,nakosalabatomingibakamwaepaiyayo,mpe bakonzibabangobakobanganansomompoyayo,ntango nakotombolamopangamwangailibosolyabango;mpe bakoninganaontangoinso,motonamotompoyabomoi bwayemei,omokolomwabokweibwayo

11MpoboyealobiNkoloNkolo;Mopangayamokonziya Babiloneekoyelayo.

+12Namipangayabatoyanguyanakokweisaebelenayo, +nsɔmɔyabikólo,bangonyonso:mpebakopunzalokumu yaEzipito,mpeebelenayangonyonsoekobomama.

13Nakobebisalisusubanyamanayangonyonsolongwa pembeniyamaiminene;mpemakoloyamotoekotungisa bangolisusute,mpemakoloyabanyamaekotungisabango te +14Bongonakokómisamainabangomozindo,+mpe nakosalaetebibalenabangoesopanalokolamafuta,+ elobiNkoloNkolo

+15NtangonakokómisamokiliyaEzipitompamba,+ mpembokaekozangabilokooyoetondinayango,+ ntangonakobomabatonyonsooyobafandikuna,bakoyeba etenazaliYehova

+16Oyoezalikolelaoyobakolelaye:banabasiyabikólo bakolelaye:+bakolelamponaye,kutumponaEzipito mpemponaebelenayenyonso,”+yangondelilobaya NkoloNzambe.

17Nambulayazominamibale,namokoloyazomina mitanoyasanza,lilobayaYehovaeyelakingai

+18Mwanayamoto,kolelamponaebeleyaEzipito,mpe bwakabangonanse,+yempebanabasiyabikólooyo eyebanimingi,nanseyamabele,elongonabaoyobazali kokitanalibulu.

19Olekisakananinakitoko?kita,mpelalayoelongona batobakatakatangengate

+20Bakokweanakatikatiyabatooyobabomamina mopanga,+apesameliyenamopanga,+bendayenáebele nayenyonso.

+21Batoyamakasinakatiyabatoyanguyabakolobana yelongwanakatiyalifeloelongonabatooyobazali kosalisaye

22Ashureazaliwananábatonayenyonso,malitanaye ezalizingazinganaye,bangonyonsobabomami,bakufaki namopanga

+23Malitanayeetyaminamipanziyalibulu,mpelisangá nayeezalizingazingayalilitanaye,+bangonyonso babomamaki,bakweinamopanga,oyoebimisakinsɔmɔna mokiliyabatoyabomoi

+24EzalinaElamanáebelenayenyonsozingazingaya lilitanaye,bangonyonsobabomamaki,bakweina mopanga,oyobakitinanseyamabelekozangakokatama ngenga,oyoebimisakinsɔmɔnabangonamokiliyabato

yabomoi;kasibameminsɔninabangoelongonabaoyo bazalikokitanalibulu.

+25Batyembetonakatiyabatooyobabomamielongona ebelenayenyonso:malitanayeezalizingazinganaye: bangonyonsobakatamakingengate,babomamakina mopanga

+26EzalinaMesheke,Tubale,mpeebelenayenyonso: malitanayeezalizingazinganaye:bangonyonso bakatamakingengate,babomamakinamopanga,atako bapesakinsɔmɔnabangonamokiliyabatoyabomoi

+27Mpebakolalateelongonabatoyanguyaoyobakwei nabatooyobakatamakingengate,oyobakitinalifelo elongonabibundelinabangoyaetumba:mpebatye mipanganabangonanseyamitónabango,kasimabena bangomakozalalikolóyamikuwanabango,atako bazalakinsɔmɔyabatoyanguyanamokiliyabatoya bomoi

28Iyo,okobukanaonteiyabayebakatamakingengate, mpeokolalaelongonabangobayebabomaminamopanga.

+29EzalinaEdome,bakonzinayango,+mpebankumu nayangonyonso,+baoyobabomamakinamopanga batyaminamakasinabango.

+30Ezalinabankumuyanɔrdi,bangonyonso,mpe Basidoninyonso,oyobakitakielongonabatooyo babomami;nansɔmɔnabangobayokinsɔnimponanguya nabango;mpebalalibakatatangengateelongonabaoyo babomaminamopanga,mpebamemakansɔninabango elongonabaoyobazalikokitanalibulu.

31Faloakomonabango,mpeakobondisamalikololya ebeleyayemobimba,kutuFaraompemampingamaye mansomabomaminamopanga,elobiNkoloNkolo.

+32Pambaténasilikobanganangainamokiliyabatoya bomoi:+mpeakolalisayenakatikatiyabatooyo bakatamakingengateelongonabaoyobabomamina mopanga,+yeFaraompeebelenayenyonso,+yangonde lilobayaNkoloNzambe

MOKAPOYA33

1LilobayaYehovaeyeilisusuepainangai,kolobaka: +2Mwananamoto,lobánabanayabatonayo,+mpe lobánabangoete:“Ntangonakomemamopanganamokili, sokibatoyamokilibazwimotomokoyambokanabango mpebatyeyemokɛngɛlinabango

3Sokoamonimopangaeyeilikololyamboka,akobeta kelelo,mpeakebisibato;

4Bongomotonyonsooyoayokilokitoyakelelo,mpe azwilikebisite;sokimopangaeyei,mpeelongoliye, makilanayeekozalalikoloyamotónayemoko

+5Ayokakilokitoyakelelo,+mpeazwakilikebisite; makilanayeekozalalikolonayeKasimotooyoazali kozwalikebisiakobikisamolimonaye.

+6Kasisokimokɛngɛliamonimopangaezalikoya,mpe abɛtikelelote,mpebatobakebisamite;sokomopangaeyei, mpeezwimotonakatinabango,alongolaminamabena ye;kasinakosɛngamakilanayenalobɔkɔyamokɛngɛli 7Bongoyo,Omwanawamoto,natieyomokengelio ndakoyaYisalaele;yangowanaokoyokalilobaomonoko mwangai,mpeokokebisabangoutanangai

8Ntangonakolobaepaiyamotonkuna,Omotonkuna, okokufampenza;sokoolobitempoyakokebisamoto

nkunautananzelayaye,motonkunawanaakokufana mabemaye;kasimakilanayenakosenganalobokonayo. 9Nzokande,sokookebisimotonkunananzelayayempo nakobalukautanayango;sokoabongolinzelanayete, akokufanamabemaye;kasiyoobikisimolimonayo.

10Yangowana,Oyomwanamobaliwamoto,lobána ndakoyaYisalaele;Bozalikolobaboye,kolobakaboye: Sokomasumunabisompemasumunabisoezalilikolona biso,mpetozalikotungisamanakatinayango,ndengenini tosengelikozalanabomoi?

11Lobánabango:“Lokolanazalinabomoi,+elobiNkolo Nzambe,+nasepelakatenaliwayamotomabe;kasiete motomabealongwananzelanayempeazalanabomoi: bóbaluka,bólongwanabanzelanabinoyamabe;mpompo naninibokokufa,EendakoyaYisalaele?

12Yangowana,yomwanayamoto,lobanabanayabato nayo:Boyengebeneyamoyengebeneekobikisayetena mokoloyabobukaminayempemoyengebeneakokokate kozalanabomoimpoyabosembobwayeomokolomoye akosalamasumu

13Ntangonakolobanamoyengebene,eteakozalampenza nabomoi;sokoatiemotemanabosembobwayemei,mpe asalimabe,bosembobwayeinsobokokanisamate;kasi mpoyamabemayemayeasali,akokufampoyayango

14Lisusu,ntangonakolobanamotomabe:Okokufa mpenza;sokoabalukiutaolisumulyaye,mpeasalieye epesamelinzelampeesembo;

15Sokomotomabeazongisielaka,pesálisusuoyoayibaki, tambolanamibekoyabomoi,kozangakosalamabe; akozalampenzanabomoi,akokufate

16Masumumokotenayeoyoasaliekolobamaepaiyaye. akozalampenzanabomoi

+17Nzokandebanayabatonayobazalikolobaete: “NzelayaNkoloekokanite.”

18Ntangomoyengebeneakobalukakautanabosembobwa ye,mpeasalimabe,akokufakutunayango

19Kasisokomotonkunaabalukinankunayaye,mpe asalieyeepesamelinzelampeyasembo,akozalanabomoi nayango

20Nzokandebozalikoloba:NzelayaNkoloekokanite.Ee binondakoyaYisalaele,nakosambisabinomotonamoto nanzelanaye

21Mpeesalemakieteomobumwazominamibalemwa bokangemibwabiso,osanzayazomi,omokolomwa mitanomwasanza,motomokooyoakimakiutana Yelusalemeayakiepainangai,kolobakaete:“Engumba ebɛtami”

+22NzokandelobɔkɔyaYehovaezalakilikolónangaina mpokwa,libosomotooyoabimakiayaki;mpeafungolaki monokomwangai,kinaayakiepainangaiontongo;mpe monɔkɔnangaiefungwamaki,mpenazalakilisusubabate +23BongolilobayaYehovaeyakiepainangai.

+24Mwanayamoto,batooyobafandinabisikawanaya mpambanamokiliyaYisraelebalobakaete:‘Abrahama azalakikakamoko,mpeazwakimabeleyangomabele epesamibisomponalibula

25Yangowanalobánabango:‘NkoloNzambealobiboye; Bozalikoliaelongonamakila,mpekotombolamisona binoepaiyabikekonabino,mpekosopamakila +26Boteleminamopanganabino,bozalikosala makamboyansɔni,+mpemotonamotobozalimbindona mwasiyamozalaninaye

27Lobanabangoboye:NkoloNzambealobiboye;Lokola nazalinabomoi,yasolobaoyobazalinabisikayampamba bakokweanamopanga,mpemotooyoazalinaelangaya polelenakopesanabanyamampobályabango,mpebaoyo bazalinabisikamakasimpenamabulubakokufana bokonoyamaladi

+28Mponakotyambokaoyoetikalimpamba,+mpe lokumuyamakasinayeekosila;mpebangombaya Yisalaeleekotikalampamba,etemotomokoteakoleka

+29BongobakoyebaetenazaliYehova,ntango nakokómisamokiliyangompambamponamakambo nyonsoyansɔnioyobasalaki

30Lisusu,yomwanayamoto,banayabatonayobazali nainokolobanayonabifelompenabaporteyabandako, mpebazalikolobanabangonabango,motonamotona ndekonaye,kolobakaete:“Yaka,nabondeliyo,mpeyoka niniezalililobaoyoezalikobimaepaiyaYehova”

31Mpebakoyaepainayolokolabatobazalikoya,mpe bafandilibosonayolokolabatonangai,mpebayoki malobanayo,kasibakosalayangote:mponamonokona bangobazalikolakisabolingomingi,kasimotemana bangoezalikolandalokosonabango.

32Mpe,tala,ozaliepaiyabangolokolaloyemboya bolingompenzayamotooyoazalinamongongoyaesengo, mpeakokikobetamalamunaesaleli:mpobayokaka malobanayo,kasibazalikosalayangote

33Mpentangoeyeekosalema,(tala,ekoya,)ndebakoyeba eteprofetamokoazalakionteiyabango.

MOKAPOYA34

1MpelilobalyaYaweliyeiepainangai,kolobaka:

+2Mwananamoto,sakwelábabateliyampateyaYisraele, sakolampelobánabangoete:‘TaláoyoYehovaNzambe alobiepaiyababateliyampate;Mawanababateliya mpateyaYisraeleoyobamileisaka!babateliyampate basengelitekoleisabitonga?

+3Bozalikolyamafuta,mpebolatisakabinonsukiya mpate,bozalikobomabaoyobaleisami

4Bazalinabokonobolendisite,tobobikisiteeyeezalaki bokono,tobokangiteeyeebukanaki,tobomemakilisusu teeyeebenganamakimosika,tobolukakiteeyeebungaki; kasinamakasimpenamotemamabeboyangelakibango.

+5Mpebapalanganaki,+mpomobateliyampateazalite, +mpebakómakibileimponabanyamanyonsoyazamba, ntangoepalanganaki.

6Bampatebangaibazalakikoyengayenganangombainso, mpelikololyangombayalikoloinso:iyo,etongayangai epalanganakilikololyaetandomobimbayamabele,mpe mokotealukakitoalukakibango

+7Yangowana,binobabateliyampate,bóyokalilobaya Yehova;

8Lokolanazalinabomoi,elobiNkoloNzambe,solo zambietonganangaiekomakinyama,mpeetonganangai ekomakibileinanyamanyonsoyazamba,zambimobateli yampateezalakite,mpebabatelibangaibalukakite etonganangai,kasibabatelibampatebamileisaki,mpe baleisakietonganangaite;

+9Yangowana,binobabateliyampate,bóyokalilobaya Yehova;

10BoyealobiNkoloNkolo;Tala,nazalikotelemela babatelibampate;mpenakosengaetongayangaioloboko

labango,mpenakosalabangokotikakoleisaetonga;mpe babatelibampatebakomileisalisusute;mponakobikisa etonganangainamonokonabango,eteekokakozalabilei mponabangote.

11MpoboyealobiNkoloNkolo;Tala,ngai,kutungai, nakolukabampatebangai,mpenakolukabango

12Lokolamobateliyampatealukakaetonganayena mokolooyoazalinakatiyabampatenayeoyoepalangani; bongonakolukabampatenangai,mpenakobikisabango nabisikanyonsoepaibapalanganinamokoloyamapata mpeyamolili

+13Mpenakobimisabangonabato,mpenakosangisa bangonamikili,mpenakomemabangonamokilinabango moko,mpenakoleisabangonabangombayaYisraele pembeniyabibale,mpenabisikanyonsooyobato bafandakanamboka.

+14Nakoleisabangonamatitiyamalamu,mpeetongana bangoekozalalikolóyabangombamilaiyaYisraele 15Nakoleisaetonganangai,mpenakolalisabango,elobi NkoloNzambe

+16Nakolukaoyoebungaki,+mpenakozongisaoyo ebenganamaki,+mpenakokangaoyoebukanaki,+mpe nakolendisaoyoezalakinamaladiNakoleisabangona bosambisi

17Mpelokolamponabino,Oetongayangai,boyeelobi NkoloNzambe;Tala,nazalikosambisakatinabangɔmbɛ mpebangɔmbɛ,katinabampate-mibalimpebantaba

18Emonanieteezalilikambomokeepaiyabinokolya matitiyamatitiyamalamu,kasibosengelikonyatananse namakolonabinobitikayamatitiyamatitinabino?mpe mponakomelamaiyamozindo,kasibosengelikobebisa maioyoetikalinamakolonabino?

19Mpempoyaetongayangai,balyakamayebonyatakina makolonabino;mpebamelakamayebobebisinamakolo mabino

20YangowanaboyealobiNkoloNkoloepaiyabango; Tala,ngai,kutungai,nakosambisakatiyabangɔmbɛya mafutampekatiyabangɔmbɛyamafutamafuta

+21Pambatébobendinamopanzimpenalipeka,mpe botindibatonyonsoyamaladinamasekenabino,kino bopalanganisibangonamopanzi;

22Yangowananakobikisaetongayangai,mpebakozala lisusunyamate;mpenakosambisakatiyabangɔmbɛmpe bangɔmbɛ

+23Mpenakotyamobateliyampatemokolikolóna bango,mpeakoleisabango,+mosalelinangaiDavidi; akoleisabango,mpeakozalamobatelinabango

+24MpengaiYehovanakozalaNzambenabango,mpe mosalelinangaiDavidi+mokonzinakatinabango;Ngai Yehovanalobiyango

+25Mpenakosalaelongonabangokondimanayakimya, +mpenakotikabanyamamabenamokili,+mpe bakofandanaesobenakimyampebakolalanazamba

+26Mpenakokómisabangompebisikaoyoezali zingazingayangombanangailipamboli;mpenakosalaete mbulaekitinaelekonaye;ekozalanambulaya mapamboli.

+27Mpenzeteyaelangaekobotambumanayango,mpe mabeleekobotambumanayango,mpebakozalanalibateli namokilinabango,mpebakoyebaetenazaliYehova, ntangonakobukakabikangamiyaekanganelinabango,

mpenakobikisabangonalobɔkɔyabaoyobazalaki komisalelanabango.

28Mpebakozalalisusutenyamayabapakano,mpenyama yambokaekolyabangote;kasibakofandanakimia,mpe mokoteakobangisabango.

29Mpenakotombolampoyabangomolonamokoya lokumu,mpebakosilisalisusutenanzalaomboka,mpe bakomemalisusunsoniyabapakanote.

+30BoyebakoyebaetengaiYehovaNzambenabango nazalielongonabango,+mpeetebango,kutundakoya Yisraele,bazalibatonangai,”+yangondelilobaya YehovaNzambe

31Mpebinoetongayangai,etongayamatitiyangai, bozalibato,mpenazaliNzambewabino,elobiNkolo Nzambe

MOKAPOYA35

1LisusulilobayaYehovaeyeiepainangai.

+2Mwananamoto,tyáelonginayonangombaSeire,+ mpesakweláyango;

3Bolobanayango:NkoloNzambealobiboye;Tala,O ngombaSeire,nazalikotɛmɛlayo,mpenakosembola lobɔkɔnangaimponakobundisayo,mpenakokómisayo mpambampenza.

+4Nakobebisabingumbanayo,+mpeokotikalampamba, +mpeokoyebaetenazaliYehova

+5Pambatéozalakinakoyinayaseko,+mpeosopaki makilayabanayaYisraelenanguyayamopangana ntangoyampasinabango,nantangooyomabenabango esilaki.

6Yangowana,lokolanazalinabomoi,elobiNkoloNkolo, nakolengelayompoyamakila,mpemakilamakolandayo: sithoyinakimakilate,atamakilamakolandayo.

+7BoyenakokómisaNgombaSeireetikalimpamba,+ mpenakokatamotooyoazalikolɛmbanzotompemoto oyoazalikozonga.

+8Mpenakotondisabangombanayenabatonayeoyo babomi:+nabangombamikenayompenamabwakuna yompenabibalenayonyonso,bakokweabaoyo babomaminamopanga

+9Nakokómisayompambamponalibela,mpebingumba nayoekozongate,+mpebokoyebaetenazaliYehova.

10Pambatéolobi:Mabotaoyomibalepebikolooyo mibaleekozalayangai,petokozwayango;nzokande Yehovaazalakiwana.

11Yangowana,lokolanazalinabomoi,elobiNkolo Nzambe,nakosalakutuengebenenankandayayo,mpe engebenenazuwayayoeyeosaleliutanaboyinibwayo nabango;mpenakomiyebaonteiyabango,ntango nakosambisayo

+12MpeokoyebaetengainazaliYehova,+mpeete nayokimalobanayonyonsoyakofingaoyoolobimpona bangombayaYisraele,+ete:‘Etikalimpamba,+ epesamelibisoetetósilisayango

13Boyenamonokonabinobomikumisakimponangai, mpebobakisimalobanabinomponangai:Nayokiyango.

14BoyealobiNkoloNkolo;Ntangomokilimobimba ekosepela,nakokómisayompamba

+15LokolaosepelakinalibulayandakoyaYisraele,+ mpoeteezalakimpamba,+nakosalayompe:+Ee

NgombaSeire+mpeIdumeamobimba,+okozala mpamba,+mpebakoyebaetenazaliYehova.

MOKAPOYA36

+1Lisusu,yomwanayamoto,sakwelábangombaya Yisraele,+mpelobáete:‘BinobangombayaYisraele, bóyokalilobayaYehova.

2BoyealobiNkoloNkolo;Mpomongunaalobinabinoete: “Aha,bisikaetombwamiyakalaezaliyabiso

3Yangowana,sakolampelobá:‘NkoloNzambealobi boye;Pambatébakómisibinompamba,mpebamelibino nangámbonyonso,mpobókómabozwiyabapakano,mpe bozalikokamatamanambɛbuyabatooyobalobaka,mpe bozalilokumuyabato

4Yangowana,binobangombayaYisalaele,boyokaliloba lyaNkoloNkolo;NkoloNkoloalobiboyenabangomba, mpenabangombamike,nabibale,mpenamabwaku,na bisikayampamba,mpenabingumbaoyoesundolami,oyo ekomakinyamampemasekimponabatikaliyabapakano oyoezalizingazinga;

5YangowanaboyeelobiNkoloNkolo;Solonamotoya zuwanangainalobakinabatikaliyabapakano,mpena Idumeanyonso,oyobaponimbokayangainabozwiya bangonaesengoyamotemanabangomobimba,na makanisiyakotungisa,mponakobwakayangolibanda mponanyama

+6BósakolanantinanamokiliyaYisraele,mpelobana bangomba,nabangombamike,nabibalempenamabwaku: ‘TaláoyoYehovaNzambealobi;Tala,nalobinazuwana ngaimpenankandanangai,mpoetebomemakinsoniya bapakano

7YangowanaboyealobiNkoloNkolo;Natomboliloboko nangai,Yasolobapakanooyobazalizingazinganayo, bakomemansɔninabango

8Kasibino,OngombayaYisalaele,bokobimisabitape byabino,mpebokopesambumayabinoepaiyabatoba ngaibaYisalaele;mpobazalipeneyakoya

9Mpo,tala,nazalimpoyabino,mpenakobalukaepaiya bino,mpebokolonamampebokolonama; +10Mpenakokómisabatomingilikolónabino,+ndako mobimbayaYisraele,+nayangonyonso,+mpebato bakofandanabingumba,+mpebisikaoyoetikalimpamba ekotongama

11Mpenakobakisalikololyabinobatompenyama;mpe bakokolampebakobotambuma:mpenakofandisabinona bisikanabinoyakala,mpenakosalelabinomalamukoleka naebandelinabino:mpebokoyebaetenazaliYehova.

12Iyo,nakosalaetebatobatambolalikololyabino,kutu batobangaiYisalaele;mpebakozwayo,mpeokozala libulalyabango,mpeokobungisabangolisusuteuta sikawa.

13BoyealobiNkoloNkolo;Pambatébalobinabino:Yé mabeleezalikolyabato,peobusibikólonayo;

14Yangowanaokolyabatolisusute,mpeokobungisa bikolonayolisusute,elobiNkoloNkolo

15Nakosalatebatobayokakatinayonsoniyabapakano lisusu,tookomemalisusutebotungisibwabato,mpe okosalatemabotamayobakweyalisusu,elobiNkolo Nzambe.

+16LisusulilobayaYehovaeyeiepainangai,kolobaka ete:

+17Mwanayamoto,ntangondakoyaYisraeleefandaki namokilinabango,babebisakiyangonanzelanabango mokompenamisalanabango

18Yangowananasopakinkandanangailikololyabango mpoyamakilamayebasopakilikololyamboka,mpempo yabikekonabangomayebabebisakiyango

+19Mpenapalanganisakibangonakatiyabikólo,mpe bapalanganakinamikili,+nasambisakibangonakolanda nzelanabangompenandengeyamisalanabango

+20Mpentangobakɔtakinabikólo,epaibakendaki, babebisinkombonangaimosantu,ntangobalobakina bangoete:“BangobazalibatoyaYehova,mpebabimina mokilinaye.”

+21Kasinayokelakinkombonangaimosantumawa,+ oyondakoyaYisraeleebebisakinakatiyabikólo,epai bakendaki.

+22Yangowana,lobánandakoyaYisraele:‘Taláoyo YehovaNzambealobi;Nazalikosalayangomponabinote, EendakoyaYisalaele,kasimponankombonangai mosantu,oyobobebisikatinabikólo,epaibokendaki 23Mpenakosantisankomboyangaienene,eye epekisamakionteiyabapakano,eyebobebisakionteiya bango;mpebapakanobakoyebaetenazaliYawe,elobi NkoloNzambe,ntangonakosantisamakatinabinoliboso yamisonabango.

+24Mponakolongolabinonakatiyabikólompe nakoyanganisabinonamikilinyonsompenakomemabino namokilinabino.

+25Bongonakosopabinomaiyapɛto,mpebokozalapɛto: +nabosotonabinonyonsompenabikekonabinonyonso, nakopɛtolabino.

26Nakopesabinomotemayasika,penakotiaelimoya sikanakatinabino,penakolongolamotemayamabanga nanzotonabino,penakopesabinomotemayamosuni.

27Mpenakotiamolimomwangaiokatinabino,mpe nakotambolanamibekomingai,mpebokobatelabikateli byangai,mpebokosalayango.

28Mpebokofandaombokaeyenapesakinabatatababino; mpebokozalabatobangai,mpenakozalaNzambenabino +29Nakobikisabinompenambindonabinonyonso,+ mpenakobelelambumampenakobakisayango,mpe nakotyanzalalikolónabinote

30Mpenakobakisambumayanzete,mpebokolibwa elanga,etebokozwalisusubotungisiyanzalateonteiya bapakano

31Bongobokomikundolabanzelayabinomeiyamabe, mpemisalamyabinomiyemizalakimalamute,mpe bokomiyinanamisonabinomeimpoyamabemabino mpempoyabosotobwabino

+32Nazalikosalaboyemponabinote,+elobiNkolo Nzambe,+bóyokansɔnimpebóyokansɔnimpona banzelanabinomoko,+EendakoyaYisraele.

33BoyealobiNkoloNkolo;Namokolooyonakopetolayo namabenayonyonso,nakofandampenabingumba,mpe bisikaoyoebebakiekotongama

+34Mpemokilioyoetikalimpambaekosalema,nzokande etikalakimpambanamisoyabatonyonsooyobazalaki koleka

+35Mpebakolobaete:“Mokilioyoezalakimpamba ekómilokolaelangayaEdene;mpebingumbayampamba mpeyampambampeebebisamiekómilopango,mpebato bafandi

+36Bongobikólooyoetikalizingazinganabino bakoyebaetengaiYehovanazalikotongabisikaoyoebebá mpekolonaoyoetikalakimpamba:ngaiYehovanalobi yango,mpenakosalayango.

37BoyealobiNkoloNkolo;Nakotunanainompona likambooyonandakoyaYisalaele,mponakosalayango mponabango;Nakobakiselabangonabatolokolaetonga +38Lokolaetongayabulɛɛ,+lokolaetongaya Yelusalemenabafɛtinayangoyalokumu;bongo bingumbaoyoetikalimpambaekotondanabitongayabato: mpebakoyebaetengainazaliYehova

MOKAPOYA37

+1LobokoyaYehovaezalakilikolónangai,mpe ememakingainaelimoyaYehova,mpeetyakingaina katikatiyalobwakuoyoetondinamikuwa

2Mpealekisakingaipenepenenabangozingazinga:mpe, tala,bazalakimingimpenzanalobwakuyapolele;mpe, tala,bazalakikokaukampenza

3Mpealobiepaiyangai:Mwanawamoto,mikuwaoyo ekokikozalanabomoi?Mpenayanolakiete:“EeNkolo Nzambe,oyebi”

4Alobilisusuepainangai:Sakwelamikuwaoyo,mpe lobánabango:Eebinomikuwayakokauka,bóyokaliloba yaYehova

5BoyealobiNkoloNkoloepaiyamikuwaoyo;Tala, nakosalaetempemaekotakatinabino,mpebokozalana bomoi

+6Mpenakotyamisisalikolónabino,mpenakomema mosunilikolónabino,mpenakozipabinonaloposo,mpe nakotyampemakatinabino,mpebokozalanabomoi;mpe bokoyebaetengainazaliYawe

+7Bongonasakolakindengebapesakingaimitindo:mpe ndengenasakolaki,makɛlɛlɛmokoebimaki,mpetalá koningana,mpemikuwaesanganaki,mokuwatiina mokuwanaye.

8Mpentangonamoni,talá,misisampemosuniemati likolónayango,mpeloposoezipakiyangolikoló

9Bongoalobinangai:"Sakolanamopepe,sakola,mwana yamoto,pelobánamopepe:TaláoyoNkoloNkoloalobi; Yakautanamipepeminei,Ompema,mpepemalikoloya baoyobabomami,etebakokakozalanabomoi.

10Bongonabikulakilokolaatindakingai,mpempema eyakikatinabango,mpebatikalakinabomoi,mpe batelemakilikololyamakolomabango,limpingalinene mpenza +11Bongoalobakinangaiete:“Mwananamoto,mikuwa oyoezalindakomobimbayaYisraele 12Yangowana,sakolampelobánabango:‘Taláoyo NkoloNzambealobi;Tala,Obatobangai,nakofungola malitanabino,mpenakomemabinolibandautanamalita yabino,mpebomemebinookatiyambokayaYisalaele +13MpebokoyebaetenazaliYehova,ntango nakofungolamalitanabino,+Eebatonangai,+mpe nakobimisabinonamalitanabino

+14Mpenakotyaelimonangainakatinabino,mpe bokozalanabomoi,mpenakotyabinonamokilinabino moko:bongobokoyebaetengaiYehovanalobiyangompe nasaliyango,”+yangondelilobayaYehova. 15LilobayaYehovaeyeilisusuepainangai

+16Lisusu,yomwanayamoto,kamánzetemokompe komálikolónayangoete:“MponaYudampempona banayaYisraelebaninganaye”

17Mpekosangisabangomokonamosusunanzetemoko; mpebakokomamokoolobokolayo.

18Mpentangobanababatobayobakolobanayo, kolobaka:“Okolakisabisoteniniolingikolobanaoyo?

19Lobánabango:‘NkoloNzambealobiboye;Tala, nakokamatanzeteyaYozefe,oyoezalinalobokoya Efraime,mpemabotayaYisraelebaninganaye,mpe nakotiayangoelongonaye,kutunanzeteyaYuda,mpe nakosalabangonzetemoko,mpebakozalamokonaloboko nangai.

+20Mpebanzeteoyookomiekozalanalobɔkɔnayo libosoyamisonabango

21Mpelobánabango:‘NkoloNzambealobiboye;Tala, nakolongolabanabaYisalaeleonteiyabikolo,esika bakendaki,mpenakosangisabangonangambonyonso, mpenakomemabangoombokanabango.

+22Mpenakokómisabangoekólomokonamokililikoló yabangombayaYisalaele;mpemokonzimokoakozala mokonzimponabangonyonso:mpebakozalalisusu bikólomibalete,mpebakokabwanalisusunamakonzi mibalete

+23Bakomikómisalisusumbindotenabikekonabango, tonabilokonabangoyambindo,tonakobukamibekona bango,+kasinakobikisabangonabisikanabangonyonso yakofanda,epaibasalakimasumu,mpenakopɛtolabango: bongobakozalabatonangai,mpenakozalaNzambena bango

+24MpeDavidimosalelinangaiakozalamokonzilikoló nabango;mpebangonyonsobakozalanamobatelimoko: bakotambolampenabikatelinangai,mpebakotosa mibekonangai,mpebakotosayango.

25MpebakofandaombokaeyenapesakinaYakobo mosaliwangai,wapibatatababinobafandaki;mpe bakofandaokati,bangompebanababango,mpebanaba banababangolibela:mpemosaleliwangaiDavidiakozala mokonzinabangolibela

+26Lisusunakosalakondimanayakimyaelongona bango;ekozalakondimanayasekoelongonabango:mpe nakotyabango,mpenakobakisabango,mpenakotyaesika mosantunangainakatikatinabangomponalibela.

27Tabernaklenangaimpeekozalaelongonabango:iyo, nakozalaNzambenabango,mpebakozalabatobangai +28MpebikóloekoyebaetengaiYehovanakobulisa Yisraele,+ntangoesikamosantunangaiekozalana katikatinabangomponalibela.

MOKAPOYA38

1MpelilobalyaYaweliyeiepainangai,kolobaka: +2Mwananamoto,tyáelonginayolibosoyaGoge,+ mokiliyaMagoge,+mokonziyaMeshekenáTubale,+ mpesakweláye

3Bolobaboye:NkoloNzambealobiboye;Talá,nazali kotɛmɛlayo,EeGoge,mokonzimoneneyaMeshekempe yaTubale

+4Mpenakozongisayonsima,mpenakotyabansingana mbanganayo,mpenakobimisayo,nálimpinganayo nyonso,bampundampebatambwisi-mpunda,bango nyonsobalatibilambayandengenyonsoyabibundeli,ata

etulukumoneneyabibundelimpenguba,bangonyonso bazalikosimbamipanga.

+5Perse,ÉthiopiempeLibieelongonabango;bango nyonsonangubampenakashɛ:

6Gomere,nábitulukunayenyonso;ndakoyaTogarmana ngámboyanɔrdi,mpemampinganayenyonso:mpebato mingielongonayo

7Bomilengela,mpebomilengelampoyayomei,yo,mpe lisangalyayomobimbabayebayanganiepaiyayo,mpe zalamokengeliepaiyabango

+8Nsimayamikolomingi,okotalelayo:nabambulaya nsukaokoyanamokilioyoezongisaminamopanga,mpe esangisaminabatomingi,mponakobundisabangombaya Yisraele,oyoezalakintangonyonsompamba

9Okomatampeokoyalokolamopɛpɛmakasi,okozala lokolalipatamponakozipamokili,yo,mpebitulukunayo nyonso,mpebatomingielongonayo

10BoyealobiNkoloNkolo;Ekosalemampeetenantango wanamakambomakoyanamakanisinayo,mpeokokanisa makanisimabe

+11Mpeokoloba:‘Nakomatanamokiliyabambokaoyo etongamakinabifelote;Nakokendeepaiyabaoyobazali nabopemi,oyobafandinakimia,bangonyonsobafandina bifelote,mpebazalinabifelotempebaportete

+12Kokamatabilokooyobapunzaki,+mpekobɔtɔla biloko;mponakobalolalobokolayolikololyabisika bitikalakibiyebizalisikawakofanda,mpelikololyabato bayebasangisamilibandalyabikolo,bayebazwibibwele mpebiloko,bayebafandiokatikatiyamboka

+13Seba+náDedane+nábatoyamombongoyaTalasisi +nábana-nkɔsinyonsonayango,bakolobanayoete: “Oyeikobɔtɔlabiloko?”osangisietulukunayompona kozwanyama?mponakomemapalatampewolo, kolongolabangɔmbɛmpebiloko,kobɔtɔlabilokomingi?

14Yangowana,mwanayamoto,sakolampelobánaGoge: ‘TaláoyoNkoloNzambealobi;Namokolowana,ntango batonangaiyaYisraelebakofandanakimya,okoyeba yangote?

+15Mpeokoutanaesikanayolongwanabiteniyanɔrdi, yo,mpebatomingielongonayo,bangonyonsobamatina bampunda,etulukuenene,mpelimpingamokoyanguya 16MpeokomatanabatobangaibaYisalaele,lokolalipata mpoyakozipamboka;ekozalaomikolomyansuka,mpe nakomemeyonambokayangai,etebapakanobakoka koyebangai,ntangonakosantisamakatinayo,OGoge, libosolyamisoyabango.

17BoyealobiNkoloNkolo;Ozaliyooyonalobelakiyena ntangoyakalananzelayabasalelinangaibasakoliya Yisalaele,oyobasakolakinamikolowanamibumingiete nakomemayokobundanabango?

18MpeekosalemaontangoenantangoGogeakoya kobundisambokayaYisalaele,elobiNkoloNzambe,ete nkandayangaiekomataoelongiyangai

+19Mponazuwanangaimpenamɔtɔyankandanangai nalobi:Solonamokoloyangokoninganamoneneekozala namokiliyaYisraele;

20Boyembisiyambu,mpebandekeyalola,mpenyama yazamba,mpebilokobinsobitambolakanamabele,mpe batobansobayebazalilikoloyaetandoyamabele, bakoningananamisonangai,mpebangombaekobwakama nanse,mpebisikayamabangaekokwea,mpeefelonyonso ekokweanamabele

+21Mpenakobelelamopangamponakobundisayena bangombanangainyonso,+elobiNkoloNzambe: mopangayamotonamotoekobundisandekonaye 22Mpenakobondelayenabokonompenamakila;mpe nakobɛtisambulalikolónaye,mpelikolónabitulukuna ye,mpelikolónabatomingioyobazalielongonaye, mbulaetondi,mpemabangamineneyamabanga,mɔtɔ, mpesoufre.

23Boyenakomikumisa,mpenakomisantisa;+mpe nakoyebananamisoyabikólomingi,mpebakoyebaete nazaliYehova

MOKAPOYA39

1Yangowana,yomwanayamoto,sakolanaGoge,mpe lobá:TaláoyoNkoloNkoloalobi;Talá,nazalikotɛmɛlayo, EeGoge,mokonzimoneneyaMeshekempeyaTubale +2Mpenakozongansima,mpenakotikakakandamboya motobanayo,+mpenakomatanayolongwanabiteniya nɔrdi,mpenakomemayonabangombayaYisraele

+3Mpenakobɛtalikonganayonalobɔkɔnayoyamwasi, +mpenakokweisabaflɛmɛnayolongwanalobɔkɔnayo yamobali

+4OkokweanabangombayaYisraele,yo,mpebituluku nayonyonso,mpebatooyobazalielongonayo:+ Nakopesayonabandɛkɛyandengenyonsooyoelyaka kolya,mpenabanyamayazambampobályayango

+5Okokweanaelangayapolele,+mponalobiyango,+ elobiNkoloNzambe

+6MpenakotindamɔtɔlikolónaMagogempenakatiya batooyobafandinabisanganabokɛngi,mpebakoyebaete nazaliYehova

+7Bongonakoyebisankombonangaimosantunakatikati yabatonangaiYisraele;mpenakotikalisusuteete bábebisankombonangaimosantu,mpebikóloekoyebaete nazaliYehova,MosantunaYisraele

8Tala,eyei,mpeesalami,elobiNkoloNzambe;eyeezali mokolomoyenalobi

+9MpebaoyobafandinabingumbayaYisraelebakobima, mpebakotumbamɔtɔmpebakotumbabibundeli,+nguba+ námbeli,+mbeli+mpebaflɛmɛ,+mbeli+mpemakɔnga +mpemakɔnga,mpebakotumbayangonamɔtɔmbula nsambo.

+10Naboyeetebakolongolankonitenaelanga,+mpe bakokataatamokotenabazamba;mpobakotumba bibundelinamoto:mpebakopunzabaoyobapunzakiyango, mpebakoyibabaoyobayibakiyango,elobiNkoloNkolo +11Mpeekosalemaboye:namokoloyango,nakopesa GogeesikayamalitanaYisraele,lobwakuyabatooyo batambolakanamasuwanaɛstiyambu,mpeekokanga zoloyabatooyobazalinakatiyambu,mpekuna bakokundaGogenáebelenayenyonso:mpebakobenga yangoLobwakuyaHamongog +12MpesanzansambondakoyaYisraeleekokunda bango,+mpobápɛtolamokili 13Iyo,batobansobambokabakokundabango;mpe ekozalaepaiyabangolokumuyokomokolomoye nakokumisama,elobiNkoloNzambe +14Mpebakokabolabatooyobazalikosalamosala ntangonyonso,bakolekanamokilimponakokunda elongonabatooyobatambolakanayangobaoyobatikali

Ezekiele namabele,mponakopɛtolayango:nsimayansukaya sanzansambobakolukaluka.

+15Mpebatooyobazalikolekanamokili,ntangomoto mokoamonimokuwayamoto,akotyaelembopembenina yango,tiintangobatooyobakundiyangobakokunda yangonalobwakuyaHamongog 16MpelisusunkomboyaengumbaekozalaHamonaBoye bakopetolamboka.

17Mpe,yomwanamobaliwamoto,boyeelobiNkolo Nzambe;Lobánandɛkɛnyonsoyansalampenanyama nyonsoyazambaete:‘Bóyangana,mpebóya; bomisangananangambonyonsonambekayangaioyo nazalikopesambekamponabino,kutumbekamonene likoloyabangombayaYisalaele,etebokokakoliamosuni, mpekomelamakila

18Bokolyamosuniyabatoyanguya,mpebokomela makilayabankumuyamabele,yabampate-mibali,yabana yampatempeyabantaba,yabangɔmbɛ,bangonyonso banayamafutayaBashane.

19Mpebokolyamafutakinobokotonda,mpebokomela makilakinobokolangwa,nambekayangaieyenapesaki mbekampoyabino.

20Boyebokotondisamaomesanangainabampundampe makalo,nabatobanguya,mpenabatobansobaetumba, elobiNkoloNkolo.

21Mpenakotiankemboyangaionteiyabapakano,mpe bapakanobansobakomonabosambisibwangaiboye nakokisaki,mpelobokolangaimayenatiakilikololya bango

+22BongondakoyaYisraeleekoyebaetenazaliYehova Nzambenabangobandamokolowanampeliboso.

+23MpebikóloekoyebaetendakoyaYisraeleekɔtakina boombomponamabenabango,+mpoetebabukakingai, yangowananabombakibangoelonginangai,mpe napesakibangonalobɔkɔyabangunanabango:bongo bangonyonsobakweakinamopanga

24Engebenenabosotobwabangompeengebenena bobukamibwabango,nasaliepaiyabango,mpe nabombakielonginangaiepaiyabango

25YangowanaboyeNkoloNzambealobi;Sikawa nakozongisabokangamibwaYakobo,mpenakoyokela ndakomobimbayaYisalaelemawa,mpenakoyokazuwa mponankombonangaimosantu;

26Nsimanayangobameminsoninabango,mpemabunga nabangomansomayebabukingai,ntangobafandakina kimiaombokayabango,mpemokoteabangisibango.

+27Ntangonakomemibangolisusuutanabato,mpe nayanganisibangoutanamikiliyabangunanabango,mpe nabulisamikatinabangonamisoyabikolomingi;

+28BongobakoyebaetenazaliYehovaNzambenabango, +oyoamemakibangonaboombonakatiyabikólo

+29+Nakobombaelonginangailisusutelibosonabango, +mponasopielimonangailikolóyandakoyaYisraele,”+ yangondelilobayaYehovaNzambe

MOKAPOYA40

1Namobuyantukumibalenamitanoyabokangamina biso,oebandeliyamobu,namokoloyazomiyasanza,na mbulayazominamineinsimayakobetamayaengumba, namokoloyangomokolobokoyaYehovaezalakilikolo nangai,mpeememakingaikuna

+2NabimonaneliyaNzambeamemakingainamokiliya Yisraele,+mpeatyakingailikolóyangombamokomolai mpenza,+oyoezalakilokolakadreyaengumbanasudi 3Mpeamemakingaikuna,mpe,tala,ezalakinamoto moko,oyololengenayeezalakilokolamotako,nansinga yalinnalobokonaye,mpemongengeyakomeka;mpe atɛlɛmakioekuke

4Mpemotoyangoalobakiepaiyangai:“Mwananamoto, talánamisonayo,mpeyokanamatoinayo,mpetyá motemanayonanyonsooyonakolakisayo;mpona mokanoetenakokakolakisayobango,bamemakiyoawa: yebisandakoyaYisalaelenyonsooyoozalikomona +5Mpetaláefelomokonalibándáyandakozingazinga, mpenalobɔkɔyamotoyangomongengemokoyakomeka nabolaiyamapekomotobanalipekomokompeboneneya lobɔkɔmoko:bongoamekakiboneneyandakoyango, mongengemoko;mpebosanda,mongengemoko

6Bongoakómakinaekukeoyoetalakaepaiyaɛsti,mpe amatakinaeskalyenayango,mpeamekakiekukeyaekuke, oyoezalakinaboneneyamongengemoko;mpeekuke mosusuyaekuke,oyoezalakinaboneneyamongenge moko.

+7Mpemwashambrenyonsoezalakinamolaiya mongengemoko,mpeboneneyamongengemoko;mpeo nteiyabashambrɛmikeezalakinamapekomitano;mpe ekukeyaekukepembeniyaverandayaekukenakati ezalakimongengemoko

8Amekakimpeverandayaportenakati,mongengemoko.

9Bongoamekakiverandayaporte,mapekomwambe;mpe makonzínayango,mapekomibale;mpeverandayaekuke ezalakinakati.

+10Mpebashambrɛmikeyaekukenaɛstiezalakimisato nangámbooyo,mpemisatonangámbowana;bango misatobazalakinameziremoko:mpemakonzíyango ezalakinameziremokonangámbooyompenamopanzi 11Mpeamekakiboneneyaesikayakokotayaekuke, mapekozomi;mpebolaiyaekuke,mapekozominamisato.

+12Esikaoyoezalakilibosoyabashambrɛmikeezalaki lipekomokonangámbooyo,mpeesikanayangoezalaki lipekomokonangámbooyo:mpebashambrɛmikeezalaki mapekomotobanangámbooyo,mpemapekomotobana ngámbowana

+13Nansima,amekakiportebandanansambayamwa shambremokotiinalikolóyandakomosusu:bonenena yangoezalakimapekontukumibalenamitano,portena porte.

14Asalakimpemakonzíyamapekontukumwambe,kino namakonzíyalopangozingazingayaekuke.

15Mpebandanaelongiyaekukeyaekuketiinaelongiya verandayaekukeyakatiezalakimapekontukumitano

+16Mpemaninisamikeezalakinabashambrɛmikempe namakonzínayangonakatiyaportezingazingampe ndengemokonamakonzí,mpemaninisaezalaki zingazinganakati,mpelikolóyamakonzímokomoko ezalakinabanzeteyambila

+17Nansima,amemakingainalopangoyalibándá,mpe talá,bashambrɛezalakinabashambrɛ,+mpepavemaoyo esalemakimponalopangozingazinga

+18Mpepavemaoyoezalakipembenipembeniyabaporte nabolaiyabaporteezalakipavemayanse.

+19Nansimaamekakibonenebandanalibosoyaporteya nsetiinalibosoyalopangoyakatinalibándá,mapeko nkamamokonaɛstimpenanɔrdi

+20Mpeekukeyalopangoyalibándáoyoezalakikotala nanɔrdi,amekakibolainayangompebonenenayango.

+21Mpebashambrɛmikenayangoezalakimisatona ngambooyompemisatonangambowana;mpemakonzí nayangompemakonzínayangomazalakikolandamezire yaporteyaliboso:bolainayangoezalakimapekontuku mitano,mpebonenenayangomapekontukumibalena mitano

22Mpemaninisanabango,mpemakonzínabango,mpe banzetenabangoyambila,ezalakinamekoyaekukeoyo etalakaepaiyaɛsti;mpebamatakiepaiyayangona matambensambo;mpebaarchesyayangoezalakiliboso yabango.

23Mpeekukeyalopangoyakatiezalakinangámboya ekukeepaiyanɔrdi,mpeepaiyaɛsti;mpeamekakilongwa naekukenaekukemapekonkamamoko.

+24Nsimanayango,amemakingainangámboyasudi, mpetaláportemokoepaiyasudi,mpeamekakimakonzí nayangompemakonzínayangonakolandabamezire yango

+25Mpemaninisaezalakinakatinayangompena makonzínayangozingazinga,lokolamaninisawana:bolai nayangoezalakimapekontukumitano(50),mpebonene nayangomapekontukumibalenamitano

+26Mpeezalakinamatambensambomponakomataepai nayango,mpemakonzínayangoezalakilibosonayango: mpeezalakinabanzeteyambila,mokonangámbooyo, mpemosusunangámbomosusu,likolóyamakonzína yango

+27Mpeezalakinaportemokonalopangoyakatina ngámboyasudi,mpeamekakimapekonkamamokona portemokonaportenangámboyasudi

+28Mpeamemakingainalopangoyakatinaekukeya sudi:mpeamekakiekukeyasudinakolandabamezire yango;

+29Mpebashambrɛnayangoyamikemikempemakonzí nayangompemakonzínayango,nakolandabamezireoyo: mpemaninisaezalakinakatinayangompenamakonzína yangozingazinga:bolaiyamapekontukumitanona mitanompeboneneyamapekontukumibalenamitano.

+30Mpemapekaoyoezalakizingazinganayangoezalaki nabolaiyamapekontukumibalenamitano,mpebonene yamapekomitano.

31Mpemabokemayangomazalakiepaiyalopangoya nsuka;mpebanzeteyambilaezalakinamakonzínayango, mpeesikaoyoezalakikomatanayangoezalakina matambemwambe

+32Mpeamemakingainalopangoyakatinangámboya ɛsti,mpeamekakiportenakolandabamezireyango.

+33Mpemwabashambrɛnayango,mpemakonzína yangompemakonzínayango,ezalakindengemokona bamezireoyo:mpemaninisaezalakinakatinayangompe namakonzínayangozingazinga:bolaiyamapekontuku mitanonamitanompeboneneyamapekontukumibalena mitano

34Mpemabokemayangomazalakiepaiyalopangoya libanda;mpebanzeteyambilaezalakinamakonzína yango,nangámbooyompenangámbomosusu:mpeesika oyoezalakikomatanayangoezalakinamatambemwambe

35Mpeamemakingaioekukeyanordi,mpeamekaki yangoengebenenabomekoliboye;

+36Bashambrɛnayangoyamikemike,makonzínayango mpemakonzínayango,mpemaninisanayangozingazinga nayango:bolainayangoezalakimapekontukumitanona mitano,mpebonenenayangomapekontukumibalena mitano

37Mpemakonzímayangomazalakiepaiyalopangoya nsuka;mpebanzeteyambilaezalakinamakonzínayango, nangámbooyompenangámbomosusu:mpeesikaoyo ezalakikomatanayangoezalakinamatambemwambe

+38Mpebashambrɛmpebikɔtelonayangoezalaki pembeniyamakonzíyabaporte,epaibazalakikosukola mbekayakotumba

+39Mpenaverandayaporteezalakinabamesamibalena ngámbooyo,mpebamesamibalenangámbowana,mpo nakobomalikaboyakotumbampembekayalisumumpe mbekayalisumulikolónayango

+40Mpenamopanziyalibándá,lokolamotoazalikomata tiinaesikayakokɔtanaekukeyanɔrdi,ezalakinabamesa mibale;mpenangambomosusu,oyoezalakinaverandaya ekuke,ezalakinabamesamibale.

+41Bamesamineiezalakinangámbooyo,mpebamesa mineinangámbowana,pembeniyaporte;bamesa mwambe,likolonayangobazalakikobomabambekana bango

+42Mpebamesamineiyangoezalakinamabangaoyo bakatámponalikaboyakotumba,nabolaiyalipekomoko nandambo,mpeboneneyalipekomokonandambo,mpe bosandayalipekomoko

+43Mpenakatiezalakinabansinga,oyoezalakina boneneyalobɔkɔmoko,oyobakangisakizingazinga 44Mpelibandayaekukeyakatiezalakinabashambreya bayembinalopangoyakati,oyoezalakinamopanziya ekukeyanordi;mpeetalelinabangoezalakiepaiyasudi: mokonamopanziyaekukeyaɛstietalakiepaiyanɔrdi 45Mpealobakinangaiete:“Shambrɛoyo,oyoetalakana sudi,ezalimponabanganga-nzambe,bakɛngɛliyandako” +46Mpeshambreoyoetalelaminanɔrdiezalimpona banganga-nzambe,bakɛngɛliyaetumbelo:oyoezalibana yaZadokenakatiyabanayaLevi,oyobapusanakipenena Yehovamponakosalelaye

+47Bongoamekakilopango,bolaiyamapekonkama moko,mpeboneneyamapekonkamamoko,nakaré;mpe etumbelooyoezalakilibosoyandako

+48Mpeamemakingainaverandayandako,mpe amekakilikonzímokomokoyaveranda,mapekomitanona ngámbooyo,mpemapekomitanonangámbowana:mpe boneneyaekukeezalakimapekomisatonangámbooyo, mpemapekomisatonangámbowana

49Bolaiyaverandaezalakimapekontukumibale,mpe bonenemapekozominamoko;mpeamemakingaina eskalyeoyobazalakikomatanayango:mpemakonzí ezalakipembeniyamakonzí,mokonangámbooyo,mpe mosusunangámbowana

MOKAPOYA41

1Nansima,amemakingainatempelo,mpeamekaki makonzí,boneneyamapekomotobanangámbomoko, mpeboneneyamapekomotobanangámbomosusu,oyo ezalakiboneneyahema

2Mpeboneneyaekukeezalakimapekozomi;mpe mipanziyaekukeezalakimapekomitanonangámbomoko, mpemapekomitanonangámbomosusu:mpeamekaki bolainayangomapekontukuminei,mpebonenenayango mapekontukumibale.

3Bongoakotinakati,mpeamekakilikonzíyaekuke, mapekomibale;mpeekuke,mapekomotoba;mpebonene yaekuke,mapekonsambo.

4Bongoamekakibolainayango,mapekontukumibale; mpebonenenayango,mapekontukumibale,libosoya tempelo:mpealobakinangaiete:“Oyoezaliesikaoyo elekibosantu”

5Nsimayakomekaefeloyandako,mapekomotoba;mpe boneneyashambrenyonsoyamopanzi,mapekominei, zingazingayandakonangámbonyonso

+6Mpebashambrɛyamipanziezalakimisato,moko likolónamosusu,mpentukumisatonamolɔngɔ;mpe bakotakiokatiyaefeloeyeezalakiyandakompoya bashambrɛyamopanzinzinganzinga,etebakokakosimba, kasibasimbakiteoefeloyandako

+7Mpeezalakinaesikamokooyoezalakikokola,mpe kobalukabalukakanalikolótiinabashambrɛyamopanzi, mpoetekobalukabalukakayandakoezalakikotambola kakalikolózingazingayandako:yangowanaboneneya ndakoezalakinainolikoló,mpebongoezalakikobakisama longwanashambreyansetiinaoyoelekilikolónakatikati

+8Namonakimpebosandayandakozingazinga:Miboko yabashambrɛyamipanziezalakimongengeoyoetondina mapekominenemotoba

+9Bolaiyaefelo,oyoezalakimponashambreya mopanzinalibándá,ezalakimapekomitano.

10Mpekatinabashambrɛyangoezalakinaboneneya mapekontukumibalezingazingayandakonangámbo nyonso.

11Mpebaporteyabashambrɛyamipanziezalakiepaiya esikaoyoetikalaki,portemokoepaiyanɔrdi,mpeekuke mosusuepaiyasudi,mpeboneneyaesikaoyoetikalaki ezalakimapekomitanozingazinga

12Nzokandendakooyoezalakilibosoyaesikaoyo ekabwaninansukanangámboyawɛstiezalakinabonene yamapekontukunsambo;mpeefeloyandakoyango ezalakinaboneneyamapekomitanozingazinga,mpebolai nayangomapekontukulibwa.

13Bongoamekakindako,bolaiyamapekonkamamoko; mpeesikaekabwani,mpendako,elongonabifelonayango, bolaiyamapekonkamamoko;

14Lisusuboneneyaelongiyandakompeyaesikaoyo ekabwaniepaiyaɛsti,mapekonkamamoko.

+15Mpeamekakibolaiyandakoyangonaesikaoyo ekabwanioyoezalakinsimanayango,mpebandakona yangonangámbomokompenangámbomosusu,mapeko nkamamoko,elongonatempeloyakati,mpebaverandaya lopango;

16Makonzíyaporte,mpemaninisayamikemike,mpe bandakoyakolalazingazinganaetazenayangomisato,na ngámboyaporte,ezingamakinamabayazingazinga,mpe bandanamabeletiinamaninisa,mpemaninisaezipamaki; 17Epaiyalikoloyaekuke,kutukinonandakoyakati, mpelibanda,mpepembeniyaefelomobimbazingazinga nakatimpelibanda,nabomekoli.

+18Mpeesalemakinabakerubampenabanzeteyambila, naboyeetenzeteyambilaezalakinakatikatiyakerubaná

kerubi;mpekerubamokonamokoazalakinabilongi mibale;

+19Bongoelongiyamotoezalakiepaiyanzeteyambila nangámbomoko,mpeelongiyamwana-nkɔsiepaiya nzeteyambilanangámbomosusu.

+20Bakerubampebanzeteyambilaesalemakibandana mabeletiinalikolóyaporte,+mpenaefeloyatempelo 21Makonzíyatempeloezalakinakaré,mpeelongiya esikamosantu;komonanayamokolokolakomonanaya mosusu

+22Etumbeloyamabayaezalakinabolaiyamapeko misato,mpebolainayangomapekomibale;mpensɔngɛna yangompebolainayangompebifelonayangoezalakina mabaya:mpealobakinangaiete:“Oyoezalimesaoyo ezalilibosoyaYehova”

23Mpetempelompeesikamosantuezalakinabaporte mibale

+24Mpebaporteezalakinankasamibalemokomoko, nkasamibaleoyoebalukaka;nkasamibalemponaekuke moko,mpenkasamibalemponaekukemosusu

+25Mpebasalakilikolónayango,nabaporteyatempelo, bakerubampebanzeteyambila,lokolaoyoesalemakina bifelo;mpeezalakinamabayayaminenelikololyaelongi yaverandalibanda

+26Mpeezalakinamaninisamikempebanzeteyambila nangámbomokompenangámbomosusu,namipanziya veranda,mpenabashambrɛyamopanziyandako,mpe mabayayaminene.

MOKAPOYA42

+1Bongoabimisingainalopangoyansuka,nzelaoyo ezalinangámboyanɔrdi,mpeamemakingainashambre oyoezalakilibosonaesikaoyoekabwani,mpeoyoezalaki libosoyandakoyangoepaiyanɔrdi

+2Libosoyabolaiyamapekonkamamokoezalakina ekukeyanɔrdi,mpebonenenayangoezalakimapeko ntukumitano

+3Libosoyamapekontukumibaleoyoezalakimpona lopangoyakati,mpenangámboyapavemaoyoezalaki mponalopangoyansuka,ezalakinaetazemisato

4Mpelibosoyabashambrɛezalakinabotamboliya mapekozominabonenenakati,nzelamokoyamapeko moko;mpebaportenabangoepaiyanɔrdi

+5Nzokande,bashambrɛyalikolóezalakimikuse, mpambatebandakoyakolalaezalakilikolókolekaoyo, kolekaoyoyanse,mpekolekaoyoyakatikatimpenzaya ndako.

+6Mpoezalakinaetazemisato,kasiezalakinamakonzí telokolamakonzíyalopango

+7Mpeefelooyoezalakinalibándáepaiyabashambrɛ, epaiyalopangoyansukanalibosoyabashambrɛ,bolaina yangoezalakimapekontukumitano

+8Mpobolaiyabashambrɛoyoezalakinalopangoya nsukaezalakimapekontukumitano(50)

+9Mpeutananseyabashambrɛyangoezalakinaesikaya kokɔtanangámboyaɛsti,lokolamotoazalikokɔtana yangolongwanalopangoyansuka

10Bashambrɛyangoezalakinaboneneyaefeloya lopangoepaiyaɛsti,epaiyaesikaoyoekabwani,mpeepai yandako

+11Mpenzelalibosonabangoezalakilokolakomonana yabashambrɛoyoezalakinangámboyanɔrdi,molaina yangompebonenelokolayango:mpebisikanyonsoya kobimanabangoezalakindengemokonamitindona bangompenabaportenabango.

12Mpeengebenenabaporteyabashambrɛoyoezalaki epaiyasudiezalakinaekukemokonamotóyanzela,kutu nzelambalamokolibosoyaefeloepaiyaɛsti,ntangomoto azalikokɔtanayango

+13Bongoalobakinangaiete:“Bashambrɛyanɔrdimpe bashambrɛyasudi,oyoezalilibosoyaesikaoyoekabwani, ezalibashambrɛyabulɛɛ,epaibanganga-nzambeoyo bazalikopusanapenepenenaYehovabakolyabilokooyo elekibulɛɛmpoesikayangoezalimosantu

+14Ntangobanganga-nzambebakokɔtakuna,bakobima naesikamosantutemponakokɔtanalopangoyansuka,+ kasikunabakotyabilambanabangoepaibazalikosala mosala;mpobazalibasantu;mpeakolatabilambamosusu, mpeakopusanapenepenenabilokobiyebizalimpoyabato. “

+16Amekakingámboyaɛstinanzeteyakomeka,banzete nkamamitano(500),namongengeyakomekazingazinga.

+17Amekakingámboyanɔrdi,banzeteyambilankama mitano,nánzeteyakomekazingazinga

+18Amekakingámboyasudi,banzeteyambilankama mitano(500),námongengeyakomeka

+19Abalukakinangámboyawɛsti,mpeamekakibanzete yambilankamamitano(500).

20Amekakiyangonamipanziminei:ezalakinaefelo zingazinga,nabolaiyabanzetenkamamitano,mpebonene yankamamitano,mponakokabwanakatinaesika mosantumpeesikayambindo

MOKAPOYA43

1Nansima,amemingainaekuke,kutuekukeoyoetalaka epaiyaɛsti.

2Mpe,talá,nkemboyaNzambeyaYisraeleeutakina nzelayaɛsti,mpemongongonayeezalakilokolamakɛlɛlɛ yamaimingi:mpemabeleengɛngakinankembonaye.

3Mpeezalakiengebenekomonanayaemonanelioyo namonaki,kutuengebenenaemonanelioyonamonaki ntangonayakikobebisaengumba:mpebimonaneliezalaki lokolaemonanelioyonamonakipembeniyaebaleKebare; mpenakweyakilikololyaelongiyangai

+4MpenkemboyaYehovaekɔtakinandakonanzelaya porteoyoetalelanayangoezaliepaiyaɛsti

+5Bongoelimoyangoetombolakingai,mpeememaki ngainalopangoyakati;mpe,tala,nkemboyaYehova etondisakindako

6Mpenayokakiyekolobaepaiyangailibandalyandako; mpemotoyangoatɛlɛmakipembeninangai.

+7Mpealobakiepaiyangai:“Mwanayamoto,esikaya kitinangaiyabokonzi,mpeesikayamakolonangai,epai nakofandaokatikatiyabanayaYisalaelelibela,mpe nkombonangaimosantu,ndakoyaYisalaeleekobebisa lisusumbindote,ezalabango,tobakonzinabango,napite nabango,tonabibembeyabakonzinabangonabisikana bangooyoetombwaná

8Nabotiaminabangoyaekukenabangopembeniya bikukenangai,mpeetɛlɛmɛlonabangopembeniya makonzínangai,mpeefelokatinangaimpebango,basili

kutumbindonkombonangaimosantunamakamboya nsomonabangooyobasalaki:yangowananasilisibango nankandanangai

+9Sikawatikábátikapitenabango,+mpebibembeya bakonzinabango,mosikanangai,+mpenakofandana katinabangolibela

10Yomwanayamoto,lakisandakonandakoyaYisraele, mpobáyokansɔnimponamabenabango.

11Mpesokobayokinsɔnimponanyonsooyobasalaki, lakisabangololengeyandako,mpelolengenayango,mpe bobiminayango,mpebokotinayango,mpelolengena yangonyonso,mpemakulinayangonyonso,mpelolenge nayangonyonso,mpemibekonayangonyonso:mpe kokomayangonamisonabango,etebakokakobatela lolengenayangomobimba,mpemibekonayangonyonso, mpekosalayango.

12Oyoezalimobekoyandako;Nansɔngɛyangomba ndelonayangomobimbaoyoezalizingazinganayango ekozalamosantumpenza.Tala,oyoezalimobekomwa ndako

13Mpeoyoezalibamezireyaetumbelonsimayamapeko: Mapekomokoezalilipekomokompeboneneyaloboko moko;kutunseekozalalipekomoko,mpebonenena yangolipekomoko,mpendelonayangonansɔngɛna yangozingazinganayangoekozalaetandomoko:mpeoyo ekozalaesikaoyoetombwanánaetumbelo

14Mpeutaonselikololyamabelekutukinonaesikaya nseekozalamapekomibale,mpebonenemapekomoko; mpeutanaesikayamokekinonaesikayamoneneekozala mapekominei,mpebonenemapekomoko

15Bongoetumbeloekozalanamapekominei;mpeutana etumbelompelikolo,masekemineimakozala

16Mpeetumbeloekozalanabolaiyamapekozomina mibale,bonenezominamibale,karénakarémineina yango

17Mpeesikayakofandaekozalanabolaiyamapekozomi namineimpebonenezominamineinakarémineina yango;mpendelozingazinganayangoekozalandamboya mapeko;mpensenayangoekozalalipekomokopenepene; mpeeskalyenayeekotalaepaiyaɛsti.

18Mpealobakiepaiyangai:“Mwanawamoto,boyealobi NkoloNkolo;Wanaezalimibekoyaetumbelonamokolo oyobakosalayango,mponakopesamakaboyakotumba likolónayango,mpekosopamakilalikolónayango

+19Mpeokopesabanganga-nzambeBalevi+oyobazali namombotoyaSadoke,oyobazalikopusanapenenangai, +mponakosalelangai,’+yangoelobiNkoloNzambe, mwana-ngɔmbɛ-mobalimponalikaboyalisumu.

20Mpeokokamatamakilanayango,mpeokotiayangona masekemineinayango,mpenansɔngɛmineiyaesikaya kofanda,mpenandelooyoezalizingazinga:boye okopetolampeokopɛtolayango.

+21Okokamatampengɔmbɛ-mobaliyalikaboyalisumu, mpeakotumbayangonaesikaoyoebongisamimpona ndako,nalibándáyaesikamosantu

+22Mpenamokoloyamibaleokopesantabayantabaoyo ezangimbebamponalikaboyalisumu;mpebakopetola etumbelo,lokolabapetolakiyangoelongonangɔmbɛmobali

+23Sokiosilisikopɛtolayango,okopesamwana-ngɔmbɛmobalioyoezangimbeba,+mpempate-mobalinaetonga oyoezangimbeba

+24MpeokopesayangolibosoyaYehova,mpe banganga-nzambebakobwakamungwalikolónayango, mpebakopesayangolokolalikaboyakotumbaepaiya Yehova.

+25Mikolonsamboosengelikobongisantabampona likabomponalisumu,+mpebakobongisamwanangɔmbɛ-mobalimpempate-mobalinaetongaoyoezangi mbeba.

+26Mikolonsambobakopɛtolaetumbelompebakopɛtola yango;mpebakomibulisa

+27Mpentangomikolooyoekosila,ekozalaetena mokoloyamwambe,mpebongo,banganga-nzambe bakopesamakabonabinoyakotumbalikolóyaetumbelo, mpemakabonabinoyakimya;mpenakondimelabino, elobiNkoloNzambe

MOKAPOYA44

1Bongoazongisakingainzelayaekukeyaesikamosantu yalibandaoyoetalakaepaiyaɛsti;mpeekangamaki

2BongoYehovaalobakinangai;Ekukeeyeekokangama, ekofungwamate,mpemotomokoteakotanayango; mpambateYehova,NzambeyaYisraele,akotinayango, yangowanaekokangama

3Ezalimponamokonzi;mokonzi,akofandanakatina yangomponakolyalimpalibosoyaYehova;akokɔtana nzelayaverandayaporteyango,mpeakobimananzelaya porteyango.

+4Bongoamemelingainzelayaekukeyanɔrdilibosoya ndako:mpenatalaki,mpetalá,nkemboyaYehova etondisakindakoyaYehova:mpenakweakinaelongina ngai

+5MpeYehovaalobakinangaiete:“Mwananamoto,tyá elembomalamu,mpetalánamisonayo,mpeyokána matoinayonyonsooyonazalikolobanayonantinana makulinyonsoyandakoyaYehovampemibekonayango nyonso;mpetyáelembomalamuesikayakokɔtanandako, ntangonyonsooyoezalikobimanaesikamosantu

+6Mpeokolobanabatomboki,kutunandakoyaYisraele: ‘TaláoyoYehovaNkoloalobi;EebinondakoyaYisalaele, tikaeteekokinabinonamakambonabinonyonsoya nsɔni,

+7Nandengebomemakinaesikamosantunangaibapaya, bakatamingengatenamotema,mpebakatamingengatena mosuni,mponakozalanaesikamosantunangai,mpona kobebisayango,kutundakonangai,ntangobozalikopesa limpanangai,mafutampemakila,mpebabukaki kondimananangainantinayamakambonabinonyonso yansoni

+8Mpebobatelimokumbayabilokonangaiyabulɛɛte,+ kasibotiebakɛngɛliyamokumbanangainaesikamosantu nangaimponabinomei.

9NkoloNzambealobiboye;Mopayamokote,oyo akatamakingenganamotemate,tooyoakatamakingenga tenanzoto,akokɔtanaesikamosantunangai,namopaya nyonsooyoazalinakatiyabanayaYisraele

+10MpeBalevioyobakendakimosikanangai,ntango Yisraelebabungakinzela,+babungakinzelanangainsima yabikekonabango;bakomemakutumabemabango

+11Nzokandebakozalabasalelinaesikamosantunangai, bakokambanabaporteyandakompebakosalelandako:

bakobomalikaboyakotumbampembekamponabato, mpebakotɛlɛmalibosonabangomponakosalelabango.

+12Mpobasalakiepaiyabangolibosoyabikekona bango,mpebasalakietendakoyaYisalaeleekweyana mabe;yangowananatombolilobokolangainabango, elobiNkoloNzambe,mpebakomemamabemabango

13Mpebakopusanapenepenenangaite,mpoyakosala mosalamwanganga-nzambeepaiyangai,tokopusana penepenenamokoteyabilokonangaiyabule,oesikaya bosantukoleka:kasibakomemansoniyabango,mpe makamboyansomonabangooyobasalaki

+14Kasinakotyabangobakɛngɛliyamosalayandako,+ mponamosalanayangonyonsompemponamakambo nyonsooyoekosalemanakati

+15Kasibanganga-nzambeBalevi,banayaZadoke,oyo babatelakiesikanangaimosantuntangobanayaYisraele babungakinzelanangai,bakopusanapenenangaimpona kosalelangai,+mpebakotɛlɛmalibosonangaimpona kopesangaimafutampemakila,+yangondelilobaya YehovaNzambe

+16Bakokɔtanaesikamosantunangai,mpebakopusana penepenenamesanangai,mponakosalelangai,mpe bakobatelamokumbanangai

+17Mpeekosalemaetentangobakokɔtanabaporteya lopangoyakati,bakolatabilambayalini;mpensukiya mpatemokoteekoyalikololyabango,ntangobazali kosalamosalaobikukebyalopangoyakati,mpeokati

+18Bakozalanabikekoyalininamitónabango,mpe bapanzanayalininaloketonabango;bakomikangamana elokomokoteoyoekokikobimisamotoki

19Mpentangobakobimaokatiyalopangoyansuka,kutu okatiyalopangoyansukaepaiyabato,bakolongola bilambamyabangowapibasalaki,mpebakolalisayangoo katiyabashambrɛbasantu,mpebakolatabilambamosusu; mpebakosantisabatonabilambayabangote +20Bakokatamitónabangote,+mpebakotikateete nsɔngɛnabangoekómamilai;bakopollkakamituna bango

+21Nganga-nzambemokoteasengelikomɛlavinyo ntangobakokɔtanalopangoyakati.

+22Bakozwampemwasioyomobaliakufá,tomwasioyo abwakami,+kasibakozwabasiyamombotoyandakoya Yisraele,tomwasioyoakufelámobalioyoazalakina nganga-nzambeliboso

23Mpebakoteyabatobangaibokesenikatiyabasantu mpebambindo,mpebakosalabangokokesenisakatiya batoyambindompeyapeto

24Mpeobowelibakotelemaobosambisi;mpe bakosambisayangoengebenenabosambisibwangai:mpe bakobatelamibekomyangaimpemibekomingaio mayanganimangaimanso;mpebakosantisabasabatana ngai.

+25Mpebakoyaepainamotomokotempona komikómisambindo,kasimponatatatomama,tomwana mobali,tomwanamwasi,mponandekomobalitondeko mwasioyoabotakimobalite,bakokikomikómisambindo 26Mpensimayakopetolaye,bakotangaepaiyayemikolo nsambo

+27Mpenamokolooyoakokɔtanaesikamosantu,na lopangoyakati,mponakosalamosalanaesikamosantu, akopesalikabonayeyamasumu,+elobiNkoloNkolo

Ezekiele

+28Mpeekozalamponabangolokolalibula:Ngainazali libulanabango:mpebokopesabangolibulatenaYisraele: ngainazalilibulanabango

+29Bakolyalikaboyambuma,+likaboyalisumu+mpe likaboyalisumu;mpeelokonyonsooyoebulisamina Yisalaeleekozalayabango

+30Mpembumayalibosoyambumanyonsoyalibosoya bilokonyonso,likabonyonsoyanyonso,yalolenge nyonsoyamakabonabino,ekozalayanganga-nzambe

+31Banganga-nzambebasengelikolyaelokomokoteoyo ekufitooyoepasolami,ezalandɛkɛtonyama

MOKAPOYA45

1Lisusu,ntangobokokabolamabelenambɛbumpona libula,bokopesalikaboepaiyaYehova,eteniyabulɛɛya mokili:bolainayangoekozalanabolaiyabanzetenkóto ntukumibalenamitanonamitano,mpebonenenayango ekozalankótozomi.Yangoekozalamosantunandelona yangonyonsozingazinga

2Naoyoekozalamponaesikamosantunabolainkama mitano,nabonenenkamamitano,karézingazinga;mpe mapekontukumitanozingazingamponamatitiyamatiti nayango

+3Mpenamekooyookomekabolaiyankótontuku mibalenamitano,mpeboneneyankótozomi

+4Etenimosantuyamokiliekozalamponabanganganzambempebaministreyaesikamosantu,oyobakopusana mponakosalelaYehova:mpeekozalaesikayabandakona bangompeesikamosantumponaesikamosantu

+5Mpenkótontukumibalenamitanoyabolaimpenkóto zomiyabonene,+Balevi,baministreyandako,bakozala nayangomponabangomoko,mponabashambrɛntuku mibale.

+6Mpebokotyaesikayaengumbayangonabonenenkóto mitano,mpebolaiyankótontukumibalenamitano(25 000),nangámboyalikaboyandambomosantu:+ekozala mponandakomobimbayaYisraele

+7Mpeetenimokoekozalamponamokonzinangámbo mokompenangámbomosusuyalikaboyaeteniyabulɛɛ mpeyabozwiyaengumba,libosoyalikaboyaeteniya bulɛɛ,mpelibosoyabozwiyaengumba,bandanangámbo yawɛstiepaiyawɛsti,mpebandanangámboyaɛstiepai yaɛsti:mpebolaiekozalanangámbomokoyabiteni yango,bandanandeloyawɛstitiinandeloyaɛsti

+8NamokiliyangoekozalabozwinayenaYisraele,mpe bakonzinangaibakonyokolabatonangailisusute;mpe mbokaetikalibakopesanandakoyaYisalaeleengebenena mabotamabango

9NkoloNzambealobiboye;Tikaeteekokibino,O bankumuyaYisalaele:bolongolamobulumpebopunzi, mpebosalabosambisimpebosembo,bolongolamisolona binonabatonangai,elobiNkoloNkolo

10Bokozalanabilambayasembo,mpeefayasembo,mpe kosukolayasembo

+11Efanáesikayakosukolaesengelikozalanamezire moko,mpoesikayakosukolaezalanandamboyazomiya homer,mpeefaeteniyazomiyahomer

12Mpeshekeleekozalagerantukumibale:shekelentuku mibale,shekelentukumibalenamitano,shekelezomina mitano,ekozalamanenabino

13Oyoezalilikaboliyebokopesa;ndamboyamotobaya efamokoyahomermokoyablé,mpebokopesandamboya motobayaefamokoyahomermokoyaorge “mpobabathzomiezalihomer:

+15Mpemwana-mpatemokonakatiyaetonga,nankama mibale,namatitiyakoleisabanyamayamafutayaYisraele; mpoyalikaboyabilei,mpempoyalikaboyakotumba, mpempoyambekayakimya,mponakozongisaboyokani mponabango,elobiNkoloNkolo

+16Batonyonsoyamokilibakopesalikabooyompona mokonzinaYisraele

+17Mpeekozalaeteniyamokonzi+kopesamakaboya kotumba+mpemakaboyabileimpemakaboyamasanga, nabafɛti+mpenasanzayasikampenasabata,namilulu nyonsoyandakoyaYisraele:yeakobongisambekaya lisumu+mpelikaboyambuma+mpembekayakotumba +mpemakaboyakimya,+mponakozongisaboyokani mponandakoyaYisraele

18BoyealobiNkoloNkolo;Nasanzayaliboso,na mokoloyalibosoyasanza,okokamatamwana-ngɔmbɛmobalioyoezangimbeba,mpeokopɛtolaesikamosantu

+19Mpenganga-nzambeakozwandamboyamakilaya likaboyalisumu,mpeakotyayangolikolóyamakonzíya ndakompenansɔngɛmineiyandakoyaetumbelo,mpena makonzíyaporteyalopangoyakati.

20Mpeboyeokosalamokolomwansambomwasanza mpoyamotonyonsooyoazalikosalalibunga,mpempoya motooyoazalipete:boyebokoyokanisandako.

+21Nasanzayaliboso,namokoloyazominamineiya sanza,bokosalaelekeli,fɛtiyamikolonsambo;mampa ezangilevireekolyama.

+22Mpenamokoloyango,mokonziakobongisangɔmbɛmobalimokomponayemokompemponabatonyonsoya mokiliyangomponalikaboyalisumu.

+23Mpemikolonsamboyafɛti,akobongisambekaya kotumbamponaYehova,ngɔmbɛnsambompempatemobalinsambooyoezangimbebamokolonamokolona mikolonsambo;mpemwanayantabayantabamokolona mokolomponambekayalisumu

+24Mpeakobongisalikaboyambumayaefamokompo nangɔmbɛ-mobalimoko,mpeefamokomponampatemobalimoko,+mpehintemokoyamafutamponaefa moko.

+25Nasanzayansambo,namokoloyazominamitanoya sanza,akosalabongonafɛtiyamikolonsambo,engebene mbekayalisumu,engebenenalikaboyakotumba,mpe engebenembekayambumampemafuta

MOKAPOYA46

1BoyealobiNkoloNkolo;Ekukeyalopangoyakatioyo etaliepaiyaɛstiekokangamamikolomotobayamosala; kasinasabataekofungwama,mpenamokoloyasanzaya sikaekofungwama

+2Mpemokonziakokɔtananzelayaverandayaporte yangonalibándá,mpeakotɛlɛmapembeniyalikonzíya porte,mpebanganga-nzambebakobongisalikabonayeya kotumbampemakabonayeyakimya,mpeakosambelana ekukeyaekuke,mpeakobima;kasiekukeekokangamate kinompokwa.

+3Ndengemokompebatoyamokiliyangobakosambela naekukeyaporteoyolibosoyaYehovanasabatampena sanzayasika

+4MpelikaboyakotumbaoyomokonziakopesaYehova namokoloyasabataekozalabana-mpatemotobaoyo ezangimbeba,mpempate-mobalimokooyoezangimbeba +5Mpelikaboyambumaekozalaefamokompona mpate-mobalimoko,mpelikaboyambumamponabanampatendengeakokikopesa,mpelitamokoyamafutana efamoko

+6Mpenamokoloyasanzayasika,ekozalamwanangɔmbɛ-mobalioyoezangimbeba,+mpebana-mpate motoba+mpempate-mobalimoko.

+7Mpeakobongisalikaboyambuma,efamokompona ngɔmbɛ-mobalimoko,mpeefamokomponampatemobali,+mpemponabana-mpatenandengeoyolobɔkɔ nayeekokóma,mpelitamokoyamafutamponaefamoko

+8Mpentangomokonziakokɔta,akokɔtananzelaya verandayaekukeyango,mpeakobimananzelanayango.

+9KasintangobatoyamokilibakoyalibosoyaYehova nabafɛtiyalokumu,motooyoakokɔtananzelayaporteya nɔrdimponakosambelaakobimananzelayaporteyasudi; mpeyeoyoakokɔtananzelayaekukeyasudiakobimana nzelayaekukeyanɔrdi:akozongatenanzelayaekukeoyo akɔtaki,kasiakobimananzelayaekukeyanɔrdi.

+10Mpemokonzinakatikatinabango,ntangobakokɔta, akokɔta;mpentangobakokende,bakokende

+11Mpenabafɛtimpenabafɛti,likaboyabileiekozala efamokomponangɔmbɛ-mobalimoko,+efamokompo nampate-mobalimoko,+mpeepaiyabana-mpate,+mpe litamokoyamafutamponaefamoko.

+12Nzokandentangomokonziakobongisambekaya kotumbatombekayakimyanabolingonayemokoepai yaYehova,motoakofungolayeporteoyoezalikotalana ngámboyaɛsti,mpeakobongisambekanayeyakotumba mpemakabonayeyakimya,ndengeasalakinamokoloya sabata:mpeakobima.mpensimayabobimibwayemoto akokangaekuke

+13Mokolonamokolo,okobongisalikaboyakotumba mponaYehova,yamwana-mpateyambulayalibosooyo azalinambebate

+14Mpeosengelikobongisalikaboyabileimponayango ntɔngɔnyonso,ndamboyamotobayaefa+mpendambo yamisatoyahinemokoyamafuta,mponakolɛmbisa fariniyamalamu;likaboyambumantangonyonsona momesenoyalibelaepaiyaYehova.

+15Boyebakobongisamwana-mpatempelikaboyabilei mpemafuta,ntɔngɔnyonsomponalikaboyakotumba ntangonyonso

16BoyealobiNkoloNkolo;Sokimokonziapesilikabona mwananayemoko,libulanayangoekozalayabananaye; ekozalabozwibwabangonalibula.

17Kasisokoapesilikaboyalibulalyayenamokowa basalibaye,ndeekozalayayenamobumwabonsomi; nsimanayangoekozongaepaiyamokonzi:kasilibulana yeekozalayabananayemponabango

18Lisusu,mokonziakozwatelibulayabatonabonyokoli, mponakobenganabangolibandayabozwibwabango;+ kasiakopesabananayelibulanabilokonayemoko:mpo batonangaibápalanganatemotonamotolongwana bilokonaye

+19Nsima,akɔtisakingainaesikayakokɔta,+oyo ezalakinamopanziyaporte,nabashambrɛyabulɛɛya banganga-nzambe,oyoetalakiepaiyanɔrdi

+20Bongoalobakinangaiete:“Oyondeesikaoyo banganga-nzambebakolambelalikaboyalisumumpe likaboyalisumu,epaibakotumbalikaboyambuma;ete bamemayangotenalopangoyanse,mponakosantisa bato.

+21Bongoabimisakingainakatiyalopangoyanse,mpe alekisakingainansɔngɛmineiyalopango;mpe,tala,na nsɔngɛnyonsoyalopangoezalakinalopango

+22Nansɔngɛmineiyalopangoezalakinabipangooyo esangisamakinabolaiyamapekontukuminei(40)mpe boneneyamapekontukumisato(30)

23Mpeezalakinamolɔngɔyabandakozingazingana yango,zingazinganayangominei,mpeesalemakina bisikayakotɔkananseyamilɔngɔzingazinga

+24Bongoalobakinangaiete:“Wanaezalibisikayabato oyobatumbaka,epaibaministreyandakobakolamwisa mbekayabato”

MOKAPOYA47

1Nsimaamemakingailisusuoekukeyandako;mpe,tala, maimazalakikobimananseyaekukeyandakonaɛsti, mpoetelibosoyandakoetɛlɛmakiepaiyaɛsti,mpemai ezalakikokitautananselongwanangámboyamobaliya ndako,nangámboyasudiyaetumbelo.

2Bongoabimisakingainanzelayaekukeyanordi,mpe akambakingainanzelayalibandakinonaekukeyansuka nanzelaoyoetalakaepaiyaɛsti;mpe,tala,maiezalaki kosilanangamboyamobali

3Mpentangomotooyoazalakinansinganalobɔkɔnaye abimakinaɛsti,amekakimapekonkótomoko,mpe amemakingainamai;maiezalakitiinamakolo

4Lisusuamekakinkotomoko,mpeamemakingainakati yamai;maiezalakitiinamabɔlɔngɔ.Lisusuamekaki nkotomoko,mpealekisakingai;maiezalakitiinaloketo 5Nsimanayangoamekakinkótomoko;mpeezalakiebale mokooyonakokakitekoleka:mpomaimatombolaki,mai mponakobɛtamainakati,ebalemokooyoekokakikoleka te

6Mpealobinangai:Mwanawamoto,omonilikambooyo? Nansima,amemingai,mpeazongisakingainansukaya ebale

7Sikawantangonazongaki,tala,nalibongoyaebale ezalakinabanzetemingimpenzanangambomokompena ngambomosusu.

8Bongoalobakinangai:"Maimayemazalikobimana ngámboyaɛsti,mpemazalikokitanaesobempekokende nambu

+9Mpeekosalemaeteelokonyonsooyoezalinabomoi, oyoezalikotambola,epaibinsobibaleekoya,ekozalana bomoi:mpeekozalanaebelempenzayambisi,mpomai yangoekoyakuna:mpoekobikisama;mpebilokobinso bikozalanabomoiwapiebaleekoya

10Mpeekosalema,etebabomi-mbisibakotelemalikolo lyayangoutaEngedikutukinoEneglaime;bakozalaesika yokoyakopanzaminyama;mbisiyabangoekozala engebenenalolengenabango,lokolambisiyambu monene,kolekamingi

11Kasibisikayapotopotoyayangompematitiyayango ekobikisamate;bakopesayangonamungwa.

+12Mpepembenipembeniyaebalenalibongonayango, nangámbooyompenangámbomosusu,banzetenyonso mponakolya,oyonkasanayangoekosilate,+mpe mbumanayangoekosilate

13BoyealobiNkoloNkolo;Oyoekozalandelo,oyo bokozwamabeleengebenenamabotazominamibaleya Yisraele:Yozefeakozwabitenimibale

+14Mpebokozwalibulanayango,mokolokolamosusu: mponayangonatombolakilobɔkɔnangaimponakopesa yangoepaiyabatatanabino:mpemokilioyoekokwea epaiyabinomponalibula.

15Mpeeyeekozalandeloyambokaongamboyanordi, utanambuenene,nzelayaHetelene,lokolabato bakendakaoZedade;

+16Hamate,Berota,Sibraime,oyoezalinakatikatiya ndeloyaDamasimpendeloyaHamate;Hazarhatticon,oyo ezalipembenipembeniyalibongoyaHauran.

+17MpendelooyoeutinambuekozalaHazarenane,+ ndeloyaDamasi,+nanɔrdinanɔrdi,+mpendeloya Hamate.Mpeoyoezalingámboyanɔrdi.

+18MpebokomekangámboyaɛstibandanaHaurane+ mpenaDamasi+mpenaGileade+mpenamokiliya Yisraele+naYordani,+bandanandelotiinambuyaɛsti. Mpeoyoezalingámboyaɛsti

+19Mpenangámboyasudinasudi,bandanaTamaretii namaiyakowelananaKadeshe,ebaletiinambumonene. Mpeoyoezalingámboyasudinasudi

+20Nangámboyawɛstiekozalampembumonenebanda nandelo,tiintangomotoakokatisaHamate.Oyoezali ngámboyawɛsti

21Bongobokokabolambokaeyeengebenenamabotaya Yisalaele.

+22Mpeekosalemaboye:bokokabolayangonambɛbu mpoezalalibulamponabinompemponabapayaoyo bafandinakatinabino,oyobakobotabanakatinabino. bakozwalibulaelongonabinokatinamabotayaYisraele 23Mpeekosalema,eteolibotaliyemopayaakofanda, kunabokopesayelibulalyaye,elobiNkoloNkolo.

MOKAPOYA48

1SikawaoyoezalibankomboyamabotaKobandana nsukayanɔrditiinalibongoyanzelayaHetelone,lokola motoazalikokendenaHamate,Hazarenane,ndeloya Damasinanɔrdi,tiinalibongoyaHamate;mpooyoezali mipanzinayenaɛstimpenawesti;etenimokompona Dan

+2MpenandeloyaDane,bandanangámboyaɛstitiina ngámboyawɛsti,etenimokomponaAshere

+3MpenandeloyaAshere,bandanangámboyaɛstitii nangámboyawɛsti,etenimokomponaNaftali

+4MpenandeloyaNaftali,bandanangámboyaɛstitii nangámboyawɛsti,eteniyaManase

+5MpenandeloyaManase,bandanangámboyaɛstitii nangámboyawɛsti,eteniyaEfraime.

+6MpenandeloyaEfraime,bandanangámboyaɛstitii nangámboyawɛsti,etenimokomponaRubene

+7MpenandeloyaRubene,bandanangámboyaɛstitii nangámboyawɛsti,eteniyaYuda

+8MpenandeloyaYuda,bandanangámboyaɛstitiina ngámboyawɛsti,likabooyobokopesanaboneneya banzetenkótontukumibalenamitano(25000)nabonene mpenabolailokolamokoyabitenimosusu,bandana ngámboyaɛstitiinangámboyawɛsti:mpeesikamosantu ekozalanakatikatinayango

+9LikabooyobokopesaepaiyaYehovaekozalanabolai yankótontukumibalenamitano(200000),mpebonene yankótozomi(1000)

10Mpempoyabango,kutumpoyabanganga-nzambe, ekozalalibonzaliyelisantu;nanɔrdinkótontukumibale namitanonabolai,mpenawɛstinkótozominabonene, mpenangámboyaɛstinabonenenkótozomi,mpena ngámboyasudinkótontukumibalenamitanonabolai: mpeesikamosantuyaYehovaekozalanakatikatinayango

+11Ekozalamponabanganga-nzambeoyobasantisami nabanayaSadoke;oyobabatelakimokumbanangai,oyo ebungakinzelatentangobanayaYisraelebabungakinzela, lokolaBalevibabungakinzela.

+12Mpelikabooyoyamokilioyoepesamelilikabo ekozalaelokomokoyabulɛɛmingiepainabangonandelo yaBalevi.

+13Mpenangámbomosusunandeloyabanganganzambe,Balevibakozalanabolaiyabatonkótontuku mibalenamitano(200000),mpebonenenabangonkóto nkótozomi(10000)

+14Mpebakotɛkayangote,+bakopesayangote,+mpe bakolongolambumayalibosoyamokiliyangote,+ mpambateezalimosantumponaYehova

15Mpenkótomitano,oyoetikalinabonenenankóto ntukumibalenamitano,ekozalaesikayambindompona engumba,mponakofandampemponamatitiyakoleisa banyama:mpeengumbaekozalanakatikatinayango

16Mpeeyeekozalabomekolibwayango;ngámboya nɔrdinkótomineinankamamitano,mpengámboyasudi nkótomineinankamamitano,mpenangámboyaɛsti nkótomineinankamamitano,mpenangámboyawɛsti nkótomineinankamamitano

+17Mpebisikayakoleisabanyamayaengumbaekozala nangámboyanɔrdinkamamibalenantukumitano,mpe epaiyasudinkamamibalenantukumitano,mpeepaiya ɛstinkamamibalenantukumitano,mpeepaiyawɛsti nkamamibalenantukumitano.

+18Mpeetikalinabolainalikaboyaeteniyabulɛɛ ekozalankótozominaɛsti,mpenkótozominawɛstimpe bokolibwayangobokozalampoyabileimpoyabango bayebasalelakaengumba

+19Mpebaoyobazalikosalelaengumbayangobakosalela yangonamabotanyonsoyaYisraele

+20Libonzanyonsoekozalankótontukumibalena mitanonankótontukumibalenamitano(25000)

+21Mpebilokooyoetikaliekozalamponamokonzi,+na ngámbomokompenangámbomosusuyalikabomosantu, +mpeyabozwiyaengumba,nangámboyalikabonkóto ntukumibalenamitanonangámboyaɛsti,mpenawɛstina ngámboyabatonkótontukumibalenamitanonangámbo yandeloyawɛsti,nangámboyabitenimponamokonzi,+ mpeyangoekozalalikabomosantu;mpeesikamosantuya ndakoekozalaokatikatiyayango

22Lisusu,utanamabeleyaBalevimpeutanamabeleya engumba,lokolaezalinakatikatiyaoyoezaliyamokonzi,

katinandeloyaYudampendeloyaBenyamina,ekozala mponamokonzi.

+23Mponamabotamosusu,bandanangámboyaɛstitii nangámboyawɛsti,Benyaminaakozwandambo.

+24MpenandeloyaBenyamina,bandanangámboya ɛstitiinangámboyawɛsti,Simeoneakozwandambo +25MpenandeloyaSimeone,bandanangámboyaɛsti tiinangámboyawɛsti,etenimokoyaYisakare.

+26MpenandeloyaYisakare,bandanangámboyaɛsti tiinangámboyawɛsti,+etenimokoyaZebulone +27MpenandeloyaZebulone,bandanangámboyaɛsti tiinangámboyawɛsti,+eteniyaGade +28MpenandeloyaGade,nangámboyasudinasudi, ndeloekobandanaTamaretiinamaiyakowelanana Kadeshe,mpetiinaebaleepaiyambumonene 29Oyoezalimbokaeyebokokabolanambɛbuepaiya mabotayaYisalaelempoyalibula,mpeoyoezalibiteni byabango,elobiNkoloNkolo +30Mpeoyoezalibanzelaoyoezalikobimanaengumba nangámboyanɔrdi,mɛzirenkótomineinankamamitano +31Mpebaporteyaengumbaekozalanankomboya mabotayaYisraele:baportemisatonanɔrdi;portemoko yaRubene,portemokoyaYuda,portemokoyaLevi +32Mpenangámboyaɛstinkótomineinankamamitano (45000).mpeekukemokoyaYozefe,ekukemokoya Benyamina,ekukemokoyaDan 33Mpenangámboyasudi,bamezirenkótomineina nkamamitano(4000),mpebaportemisato;portemokoya Simeone,portemokoyaIsakara,portemokoyaZebulone 34Nangámboyawɛsti,batonkótomineinankamamitano, nábaportenabangomisato;portemokoyaGade,porte mokoyaAshere,portemokoyaNaftali +35Ezalakinamɛtrɛsokinkótozominamwambe,+mpe bandamokoloyangonkomboyaengumbayangoekozala ete:“Yehovaazalikuna”