OdesyaSalomo
MALOBAYAEBANDELI
Talamwabanzemboyakitokoyakimiampeyaesengo oyomokiliezalinayangoNzokandeebandelinayango, datioyoekomamaki,mpendimbolayasikisikiyabavɛrsɛ mingietikalimokoyamabombamimineneyamikanda.
Bakitiepainabisonamokandamokompeyakalampenza namonɔkɔyaSyrie.Emonanietemokandayangoezali libongolioyoeutinaGrekeyaebandeliDebatcritique esilikolekazingazingayabaOdeswana;mokoya bandimbolaoyoekokikondimamaezalieteezali banzemboyabaklistooyobautikozwabatisimonaEkeke yaLiboso
Bazalikozanganandengeyakokamwabaallusions historiques.Kongenganabangoezaliteemoniseliya mikolomosusu.BadefiteezalanaKondimanayaKalato naBaevanzileBofuliyabavɛrsɛoyoezaliyamisoya liboso.BazalikokundolisayomalobayaAristides,"Bato yasikaoyoelokomokoyaBonzambeesanganinabango." Talamakasimpebososolioyotokokikokutabokokanina yangobobelenabiteniyaMakomamioyoetombwami mingi
Mponabaodesoyoyamystèreéblouissant,tozalina nyongoyalibongolinabisonaJRendelHarris,MA,Hon MosanganiyaClareCollege,naCambridgeAlobimpona bangoete:“Emonanieteezalinalikambomokoteoyo emonanietebatonyonsobayokanimponayangolongola kakasokiezalietebaOdesezalinakitokomokompena motuyamoneneyaelimo.”
ODE1.Ezalinantinamingi
1Nkoloazalinamotónangailokolamotole,mpenakozala naYete
+2Batongelakingaimotoleyasolo,+mpeyangoesalaki etebitapenayoebimanakatinangai
+3Mpoezalilokolamotoleoyoekaukiteoyoebimisaka mbumate,+kasiozalinabomoinamotónangai,+mpe ofelelifolololikolóyamotónangai
4Mbumanayoekolimpeyakokoka,etondinalobikona yo.
ODE2.Ezalinantinamingi
(EtenimokoteyaOdeoyoeyebaninainote)
ODE3.Ezalinantinamingi
1Natiaki:
2Mpebinamanayebizalielongonaye.Mpelikolona bangonatelemi,mpeYealingingai:
3MponalingakikoyebatelolengeninikolingaNkolo,soki alingakingaite.
4Mponaniakokikokesenisabolingo,longolaseoyo alingaka?
5NalingakaMolingami,mpemolimonangaielingiYe.
6MpewapibopemibwaYebozali,kunampengai;
7Mpenakozalamopayate,mpoepaiyaNkolo-AlekiLikolómpeMowa-mawaezalinankandate.
8NasanganinaI-run,mpoMolingamiazwiMolingami, 9MpezambinakolingaYeoyo,azaliMwana,nakokoma mwanamobali;
10MpomotooyoazalikosangananaYeoyoakufakate, akokómampemotooyoakufakate;
11MpeyeoyoasepelinaMotoyaBomoi,akokomana bomoi
12OyoezaliMolimomwaNkolo,oyoakosakaté,oyo azalikoteyabanayabatomponakoyebabanzelanaYe. 13ZalánabwanyampenabososolimpeekɛngɛAleluya
ODE4.Ezalinantinamingi
1Motomokote,ONzambewangai,abongoliesikayayo mosantu;
2Mpeekokite(ekoki)eteabongolayangompeatiayango naesikamosusu:mpoazalinanguyatelikoloyayango
3Mponaesikamosantunayoobongisilibosoyakosala bisika(bisusu)
4Oyoezalimokólóekobongwanatenabaoyobazali bilengekolekayemoko.
5Opesimotemanayo,Nkolo,nabandiminayo:okozanga mbumate
6MpongongamokoyaBondiminayoezalinamotuya mingikolekamikolonyonsompemibunyonso
7Pambaté,naniazalioyoakolatangolunayo,pe akozokisama?
+8Mpoelembonayoeyebani:mpebikelamunayoeyebi yango:mpemampinganayo(yalikoló)ezalinayango: mpeba-anjelumineneoyobaponamibalatiyango
+9Opesibisoboyokaninayo:+ezalakiteeteozalakina mposanabiso.
+10Pesámamwɛnayolikolónabisompefungolámaziba nayoyabozwioyoezalikosopelabisomilikimpemafuta yanzoi.
11Mpoeteboyamboliezaliteelongonayoeteoyambola naelokonyonsooyoolakaki
12Mpensukaemonisamakilibosonayo,mpooyoopesaki, opesakiofele
OdesyaSalomo
+13Mpookoka,kobendabangonsimatempekozwa bangolisusu.
14Pambatémakambonyonsoemonisamakilibosonayo lokolaNzambe,mpeebongisamakibandanaebandeli libosonayo.Aleluya.
ODE5.Ezalinantinamingi
1Nakopesayomatondo,ONkolo,zambinalingiyo;
2OOyo-Aleki-Likoló,okotikangaite,mpoozalielikiana ngai
3Nazwibobotonayoboboto,nakozalanabomoinayango
4Batooyobazalikonyokolangaibakoyampebakomona ngaite
5Lipatayamoliliekokweyalikololyamisoyabango;mpe mopɛpɛyamolilimakasiekokómisabangomolili.
6Mpebakozalanamwindatemponakomona:bakoki kosimbangaite
+7Tikáetetolinabangoekómamolilimonene,+mpe oyonazalikokananamayelemabe,ezongalikolónamitó nabangomoko
8Pambatébasilikokanatoli,kasielongakite.
9MpoelikianangaiezalinaNkolo,mpenakobangate, mpelokolaNkoloazalilobikonangai,nakobangate
10MpeYeazalilokolaguirlandenamotónangaimpe nakoninganate;atasokinyonsoesengelikoningana, natelemingwi;
11Mpesokobilokobinsobimonanakabikobeba,nakokufa te;mpoNkoloazalielongonangaimpengainazalielongo naYeAleluya
ODE6.Ezalinantinamingi
1Lokolalobokoezalikotambolalikoloyanzɛnzɛ,mpe bansingaezalikoloba
2BoyeMolimoyaNkoloezalikolobanabinamanangai, mpenazalikolobanabolingonaYe.
+3Mpoebebisakabilokoyabapayampebilokonyonsoya bololo
4Mpoboyeezalakiutaebandelimpeekozalakinona nsuka,eteelokomokoteekozalamongunanaYe,mpe elokomokoteekotelemakotelemelaYe
5NkoloabakisakiboyebinaYemei,mpeazalinamolende etemakambomayemayeba,mayenangolunaYe mapesamiepainabiso
6MpemasanzoliyankombonaYeapesakibiso:milimo nabisoekumisakaMolimomosantunaYe
7Mpoebalemokoebimakimpeekomakiebalemoko monenempemonene;
+8Mpoetondisakimaimpeebukakibilokonyonsompe ememaki(mai)naTempelo
9Mpebapekisibabanababatobakokakitekopekisa yango,tompemayelemabangobayemosalamwabango mozalikopekisamai;
10Mpoeteepalanganakinamabelemobimba,mpe etondisakibilokonyonso
11Mpemposayamaiesilakimpeesilaki,mpambate mopɛpɛezalakikoutanaOyo-Aleki-Likoló
12Bongobapambolaminabaministreyamosalawanaoyo bapesamelimaiwanayaYe.
+13Bakitisimbɛbuoyoekauki,+mpebatombolibolingi oyoesilakikolɛmba;
14Mpemilimooyoezalakipeneyakolongwa,bazongisi bangonaliwa.
+15Mpebinamaoyoekweaki,basembolakimpe batɛlɛmisaki;
16Bapesakimakasimponabolembunabangompepole namisonabango
17MpomotonyonsoayebakibangonakatiyaNkolo,mpe bazalakikofandanamaiyabomoimponalibela.Aleluya.
ODE7.Ezalinantinamingi
1Lokolankandayankandamponamabe,ndengemoko mpemposayaesengomponaelokoyabolingo,mpe ebimisakambumanayangokozangakopekisa
2EsengonangaiezaliNkolompebotindikinangaiezali epainaYe:nzelaoyoyangaiezalimalamukoleka.
3Mponazalinamosungi,Nkolo
4AsalingainayebaYemei,kozangakolinga,nabopetena Ye:BobotonaYeekitisakibonenenaYe.
5Akómakilokolangai,mponayambaYe
6AtalelamakilokolangaimeimpoetenakokakolataYe;
7MpenaninganakitentangonamonokiYe,mpoete azalakinabobotoepainangai
8Akomakilokolabomotonangaimpoetenakoka koyekolaYempelokolalolengenangai,mponakoka kozongansimanaYete
9Tatayaboyebiazalililobayaboyebi
10Yeoyoakelakibwanyaazalinamayelekolekamisala naYe
11MpeYeoyoakelakingaintangonazalakinainote, ayebakinininasengelikosalantangonazalakinabomoi.
12YangowanaayokelakingaimawanangolunaYe etondi
13PambatéYendeazangikobeba,botondiyabilekope Tatanabango
14ApesiYeamonananabaoyobazaliyaYe,pobayeba Yeoyoasalakabango.
15MpoboyebiYeaponilokolanzelayayango,Ayekoli yangompeatandisakiyango;mpeamemakinabobonginie nyonso;
16MpetiakilikololyayangobilembobyapolenaYe,mpe natambolakikatinayangoutaebandelikutukinonsuka
17MponaYeyeesalemaki,mpeYeazalakikopemakati naMwana,mpempoyalobikonayangoakosimbanyonso;
18MpeOyo-Aleki-LikoloakoyebananaBasantubaYe, mpoyakosakolaepaiyabayebazalinabanzemboyaboyei bwaNkolo;
19EtebakokakokendekokutananaYe,mpekoyembela Yenaesengompenanzɛnzɛyamingongomingi
20BamonibakoyalibosonaYempebakomonanaliboso naYe,
21MpebakosanzolaNkolompoyabolingonaYe:mpoYe azalipenepenempeazalikotala
22Mpekoyinaekolongolamanamabele,mpeelongona zuwaekozindama
23Pambatébozangiboyebiebebisami,pambatéboyebi yaNkoloekomi.
24Baoyobazalikosalabanzembobakoyembangoluya Nkolo-Aleki-Likoló;
+25Mpebakomemabanzembonabango,+mpemotema nabangoekozalalokolamokolo:+mpelokolaloyembona bangoyakosepelisa+yakitokompenzayaNkolo
OdesyaSalomo
+26Mpeakozalatenamotooyoazalikopemakozanga koyeba,tomotomokooyoazalibaba.
27MpoYeapesimonokonabikelamunaYe,mpona kofungolamongongoyamonokoepainaYe,mpona kosanzolaYe.
28BóyambolanguyanaYe,mpebólakisangolunaYe Aleluya
ODE8.Ezalinantinamingi
1Fungola,bofungolamitemanabinonaesengoyaNkolo
2Mpetikabolingonabinoebakisamautanamotemampe kutukinonambɛbu;
3MponakobotambumaepaiyaNkolo[mbuma],[mbuma] mosantu,mpekolobanabokebinapolenaYe
4Tɛlɛmámpetɛlɛmásemba,binobaoyobakitisamakina ntangomosusu
5Bóyebisabinobayebozalakinakimia,etemonokona binomofungwami.
6Bino,yangowana,bayebatyolamaki,botombolamauta sikawa,zambibosembobwabinobotombwami
+7MpolobɔkɔyamobaliyaNkoloezalielongonabino, +mpeYeazalimosunginabino
8Mpekimiaelengelamakimpoyabino,yamboetumbana binoezala.
9Bóyokalilobayasolo,pebózwaboyebiyaOyo-AlekiLikoló
10Mosuninabinoeyebiteoyonazalikolobanabinompe mitemanabinoeyebiteoyonazalikolakisabino
11Bobatelasekelenangai,binobaoyobobatelamina yango.
12Bobatelabondimibwangai,binobayebobatelamina yango
13Mpebososolaboyebibwangai,binobayeboyebingai nabosolo
14Bolingangainabolingo,binobaoyobalingaka
+15Mponazalikopɛngwisaelonginangaiteepaiya baoyobazaliyangai;
16Pambaténayebibango,pelibosoyakobotama, nayebakibango,penatyakielembonangainabilongina bango
+17Nabongisakibinamanabango:+nabongisakimabɛlɛ nangaimoko,+mpobámɛlamilikinangaiyabulɛɛmpe bázalanabomoinayango
181asepelakinabangompenayokakasonitempona bango.
19Mpomosalanangaiezalibangompemakasiya makanisinangai.
20Bongonaniakotelemelamisalanangaiyamaboko,to naniazalimotooyoazalikotosabangote?
+21Nalingimpenabongisakimakanisimpemotema,+ mpeezaliyangai,+mpenalobɔkɔnangaiyamobali, natyebaponaminangai
22Mpebosembobwangaibozalikokendelibosolya bangompebakolongolamankomboyangaite,mpoezali elongonabango
23Senga,pebótondapebófandanabolingoyaNkolo; 24MpeatakobongobalingamikatinaMolingami:baoyo babatelami,katinaYeoyoazalinabomoi
25MpebaoyobabikisamikatinaYeoyoabikisamaki;
26Mpebokozwamabozalikobebateomibuinsona nkomboyaTatawabinoAleluya
ODE9.Ezalinantinamingi
1FungolamatoyinayopenakolobanayoPesangai milimonabinomponapesabinompemolimonangai, 2LilobalyaNkolompebisengobyaYebyamalamu, makanisimosantumayeakaninantinayaMasiyawaye 3MponabolingibwaNkoloezalilobikonabino,mpe makanisinaYeezalibomoibwaseko;mpensukanayo ezalikozangakokufa
qBozalanabomengonaNzambeTata,mpebozwalikanisi yaOyo-Aleki-Likoló
5BozalamakasipebosikolamanangolunaYe 6Mponasakoliepaiyabinokimia,epainabinobasantuna Ye;
7Etemokotewabaoyobayokiakokakokweyaoetumba, mpeetebaoyobayebakiYelisusubakokakokufate,mpe etebaoyobazwibakokakoyokansonite
8MotoleyasekomponalibelaezaliSoloEsengona baoyobatyeyangonamitónabango.
9Libangamokoyamotuyamoneneezaliyango;mpe ezalakinabitumbamponamotole
10Mpebosemboezwiyangompeepesibino.
11BólatamotolenakatiyakondimanayasoloyaNkolo 12Mpebangobansobayebalongibakokomamaobukuna Ye.
13MpobukunabangoezalielongaoyoezaliyayoMpe ye(Elonga)amoniyolibosonayempealingieteobika Aleluya.
ODE10.Ezalinantinamingi
1NkoloakambakimonokomwangainalilobalyaYe: mpeafungolimotemamwangainamwindanaYe:mpe afandikikatinangaibomoibwaYebozangikufa; 2Mpeapesakingaietenakokakolobambumayakimiana Ye:
3Kobongolamilimoyabangobayebalingikoyaepaina Ye;mpekokambabokangamibokangamimalamumpona bonsomi
+4Nalendisamakimpenakómakimakasimpenakangaki mokilinaboombo;
5MpeekomakiepaiyangaimpoyamasanzoliyaOyoAleki-Likolo,mpeyaNzambeTatawangai.
6MpeBapaganubasanganakielongobayebapalanganaki +7Mpenazalakinambindotemponabolingonangai mponabango,+mpobayambolakingainabisikaoyo etombwaná
8Mpebatambolakiobomoibwangaimpebabikisamaki mpebakomakibatobangailibelampelibelaAleluya
ODE11.Ezalinantinamingi
1Motemanangaiekabwanakimpefololonayango ebimaki;mpengoluebimakikatinayango:mpeebotaki mbumaepaiyaNkolo;
2MpoOyo-Aleki-Likolóakangakimotemanangaina MolimoMosantunaYempealukakibolingonangaiepai naYe:mpeatondisakingainabolingonaYe
3MpebofungolinaYeyangaiekomakilobikoyangai; mpenakimakinanzelanaYenakimianaYe,kutuna nzelayabosolo:
4UtaebandelimpekinonsukanazwakiboyebinaYe
OdesyaSalomo
5Mpenatelemisamakilikololyalibangalyabosolo,wapi Yeatelemisakingai;
6Mpemaiyakolobaesimbakimbɛbunangaimingiutana lizibayaNkolo.
7Mpenamelakimpenalangwakinamaiyabomoioyo ekufakate;
8Mpekolangwanangaiezalakiteoyoezangiboyebi,kasi natikakimpambampenabalukakiepaiyaNzambenangai Oyo-Aleki-Likoló;
9MpenazwakibomengonabobotobwaYe,mpenatikaki bozobaboyebopalanganilikololyamabele;mpe nalongolakiyangompenabwakakiyangoepainangai
10MpeNkoloazongisakingaisikaobilambanaYe,mpe azwakingainapolenaYe,mpeutalikoloApesakingai bopeminabozangikobeba;
11Mpenakomakilokolambokaeyeefololompeesepelaka nambumanayango
12MpeNkoloazalakilokolamoikongengaoetandoya mboka;
13Apelisimisonangai,mpeelonginangaiezwaki mamwɛ;mpezolonangaiesepelakinansolokitokoya Nkolo;
14MpeamemakingaioPaladisonaYe;wapiezaliebele yaesengoyaNkolo;
15MpenasambelakiNkolonantinayankembonaYe; mpenalobaki,Epambolami,ONkolo,bazalibaye balonamiombokayayo!mpebayebazalinaesikao Paladisonayo;
16MpebakolinambumayabanzeteMpebabongwanaki longwanamolilikinonapole
17Tala!basalelinayonyonsobazalikitoko,baoyo basalakamisalayamalamu,mpebalongwenamabempo nakokendenaesengooyoezaliyayo
18Mpebazongisibololobwanzeteutanabango,ntango balonamakiombokayayo;
19Mpenyonsoekomakilokolaelokomokoyayomei,mpe bokundolimpoyalibelayamisalamyayoyasembo.
20MpoesikaezalimingioPaladisoyayo,mpeeloko mokoteezalinantinatekatinayango;
21Kasibilokonyonsoetondinambuma;nkemboezalana yo,ONzambe,esengoyaParadismponalibelaAleluya
ODE12.Ezalinantinamingi
1Atondisingainamalobamabosolo;etenakokakoloba ndengemoko;
2Mpelokolakosopanayamaiezalikosopanabosolouta namonokonangai,mpembɛbunangaiezalikolakisa mbumanaYe
3MpeasalieteboyebinaYeetondakatinangai,zambi monokomwaNkoloezaliLilobalyasolo,mpeekukeya mwindanaYe;
4MpeOyo-Aleki-LikoloapesiyangonamalobamaYe, mayemazalibalimboliyakitokonaYemei,mpebazongeli masanzolinaYe,mpebayambolitolinaYe,mpebasakoli yamakanisinaYe,mpebapambusibabasalibaYe
5MpoetembanguyaLilobaekokikolimbolamate,mpe lokolaemoniselinayangoezalimbangumpenguyana yango;
6Mpenzelanayangoeyebindelote.Ezangakate,kasi eteleminantembete,mpeeyebikokitatetonzelana yangote
+7Mpolokolamosalanayangoezali,nsukanayango ezalibongo:+mpoezalipolempentɔngɔyamakanisi; 8Mpenanzelanayangomokiliezalikosololamokona mosusu;mpeoLilobaezalakibaoyobazalakinyɛɛ;
9Mpeutanayangoeutakibolingompeboyokani;mpe balobakimokonamosusuniniezalakiyabango;mpe bakotisamanaLiloba;
10MpebayebakiYeoyoasalakibango,zambibazalakina boyokani;mpomonokomwaOyo-Aleki-Likolóalobaki epaiyabango;mpendimbolanaYeekendekimbanguna nzelanayango:
11MpoesikayakofandayaLilobaezalimoto,mpesolo nayangoezalibolingo.
12Bapambolamibayenanzelayayangobasosolinyonso, mpebayebakiNkolonabosolonaYeAleluya
ODE13.Ezalinantinamingi
1Tala!Nkoloazalitalatalanabiso:fungolamisompetala yangokatinaYe:mpeyekolalolengeyaelonginayo:
2MpebóyebisamolimonaYemasanzoli:mpebópangusa bosotonaelonginabino:mpebólingabosantunaYempe bómilatanayango
3MpebozalanabosototetangoinsolibosonaYeAleluya
ODE14.Ezalinantinamingi
1Lokolamisoyamwanamobaliepaiyatatanaye,miso nangaiezalimpebongo,EeNkolo,ntangonyonsoepaina yo
2Mpoelongonayoezalimabɔndisinangaimpeesengo nangai
+3EeNkolo,longolangaimawanayote
4Sembolángai,Nkolo,ntangonyonsolobɔkɔnayoya mobali:mpezalámotambwisinangaikinonansuka, engebenenabosepelinayo
+5Tikánasepelisayolibosonayo,+mponankembona yompemponankombonayo
6Tikanabatelamautanabobe,mpetikabopetobwayo,O Nkolo,efandaelongonangai,mpembumayabolingobwa yo
+7TeyangaiNzemboyasolonayo,+mponabota mbumanakatinayo.
+8MpefungolángainzɛnzɛyaMolimoMosantunayo,+ mponabanɔtinayangonyonsonakokakosanzolayo,Ee Nkolo.
9Mpeengebenenaebeleyangoluyayoyaboboto,boye okopesaepaiyangai;mpekosalambangumponakopesa masengimabiso;mpeozalinamakokimpoyabamposana bisonyonsoAleluya
ODE15.Ezalinantinamingi
1Lokolamoiezaliesengomponabaoyobalukakampona ntongonayango,esengonangaiezalimpebongoNkolo; 2MpoYeazaliMoinangaimpekongenganaYeetomboli ngai;mpepolenaYeelongolakimolilinyonsoutana elonginangai
3NazwimisonayempenamonimokolonaYemosantu 4MatoyiekomiyangaipenayokibosolonaYe.
5Likanisilyaboyebilizalakiyangai,mpenasepelakina nzelanaYe
OdesyaSalomo
6Nzelayalibunganatiki,mpenatamboliepainaYempe nazwilobikoutanaYe,kozangakolinga.
7MpeengebenenabobotonaYeYeapesingai,mpe engebenenakitokonaYeyakolekaAsalingai.
8NalatikobebananzelayankombonaYe,mpenalati kobebambalaminginangolunaYe
9Liwaebebisamilibosoyaelonginangai,mpeSheol elongolaminalilobanangai.
10MpeematibomoyibozangikufaombokayaNkolo; 11MpeeyebisamiepaiyabatobaYebasembo,mpe epesamelinabopeminabangobansobayebatielaYe motemaAleluya
ODE16.Ezalinantinamingi
1Lokolamosalayamosalibilangaezalikotimolamabele, mpemosalayamotambwisiezalilitambwisiyamasuwa
2BongompemosalanangaiezaliNzemboyaNkolo: mosalanangaimpemosalanangaiezalinamasanzolina Ye
3Pambaté,kosukolanayeyabolingoeleisakimotemana ngai,peatanambɛbunangaimbumanaYeAsopaki.
4MpobolingobwangaiezaliNkolo,mpeyangowana nakoyembelaYe
5MponakómimakasinamasanzolinaYe,mpenazalina bondimiepainaYe
6NakofungolamonokonangaimpemolimonaYe ekolobakatinangainkemboyaNkolompekitokonaYe; mosalayamabokonaYempemosalayamisapinaYe:
7EbeleyangolunaYempebokasibwalilobanaYe
8MpolilobayaNkoloelukakamakambomanso,ezalaoyo emonanakatempeoyoemonisakamakanisinaYe;
9MpolisoemonakamisalanaYe,mpelitoieyokaka makanisinaYe;
10AtandolakimabelepeYeafandisakimainambu
11Amekakilolampeatelemisakiminzoto,mpe atelemisakibozalisimpeatelemisiyango.
12MpeapemakiutanamisalamyaYe
13Bilokobikelamubizalikotambolananzelanayango, mpebizalikosalamisalanayango.
14Mpebayebitelolengeninikotelemampekozala mpamba;mpemampinganaYeyalolamazalinanseya lilobanaYe.
+15Ndakoyakobombabilokoyapoleezalimoi,+mpe esikayakobombabilokoyamoliliezalibutu
16MpeAsalakimoimpoyamokoloeteekokakongenga, kasibutuememimolililikololyaetandoyamboka; 17Mpekobalusamanabangomokonamosusuezali kolobakitokoyaNzambe
EZALIMpeezalinaelokomokoteoyoezalikozanga Nkolo;mpoAzalakilibosoeteelokomokoesalema: 19MpemokiliesalamakinalilobalyaYe,mpena makanisimamotemamwaYeNkembompelokumuna nkombonaYeAleluya
ODE17.Ezalinantinamingi
1NalatimotolenaNzambenangai:motolenangaiezali nabomoi
2MpenalongisamakinaNkolowangai:lobikonangai oyoekokikobebateezaliYe
+3Nalongwakinampambampamba,+mpebakatelaki ngaietumbute.
+4Mabokonayeekatamakinansingayakokangama,+ nazwakielongimpelolengeyamotoyasika.
5Mpelikanisiyabosoloememakingailiboso.Mpe natambolakinsimanayangompenazalakikoyengayenga te
6Baoyonyonsobamonakingaibakamwaki,mpebatalelaki ngailokolamotomopaya
7MpeYeoyoayebakimpeabokolakingaiazaliOyoAleki-LikolónabobonginienaYenyonsoMpeYe akumisakingainabobotonaYe,mpeatombolakimakanisi nangainabosandayabosolonaYe.
8MpeutakunaYeapesakingainzelayamalakonaYe mpenafungolakibikukebiyebikangamaki,
9Mpebobukabiteniyabibende;kasiebendenangai enyangwakimpeepanzanilibosonangai;
10Elokomokoteemonanakieteekangamakilibosona ngai:mponazalakiekukeyabilokonyonso.
11Mpenakendekilikoloyabaombobangaibansompoya kofungolabango;mponakokakotikamotomokotena bokangamitobokangami.
12Mpenapesakiboyebinangaikozangakolinga,mpe libondelinangaiezalakinabolingonangai
13Mpenalonakimbumanangaiomitema,mpenabongoli yangonangaimei:mpebazwakilipambolilyangaimpe bazwakibomoi;
14Mpebasangisamakiepaiyangaimpebabikisamaki; mpobazalakiepainangailokolabandiminangaimoko mpenazalakimotónabangoNkembonayomotónabiso, NkoloMasiya.Aleluya.
ODE18.Ezalinantinamingi
1MotemanangaietombolamanabolingoyaOyo-AlekiLikolómpeekómakimonene:mponakokakosanzolaYe mponankombonaYe.
2Bilokonangaielendisamakietebakokakokweyateuta nabokasinaYe
3Maladimalongolamakinanzotonangai,mpeetelemaki epaiyaNkolonabolinginaYeMpobokonzinaYeezali yasolo
4ONkolo,mpoyabolamubwabangobayebazalina bozangikolongolalilobalyayoutanangaite!
5Mpempoyamisalamyabangoopekisakangaibobongi niebwayote!
6Tikateetemolilielongamanamolili;mpetikatebosolo ekimamosikanalokuta.
7Okoponangaimpoyaelonga;Lobikonabisoezali lobokonayoyamobaliMpeokoyambabatoutanabisika binso
8Mpeokobatelamotonyonsooyoakangaminamabe.
9OzaliNzambenangaiLokutampeliwaezalinamonoko nayote
10Mpomokanonayoezaliyakokoka;mpeoyebi mpambate, 11Eyebiyompete.
12Mpeoyebilibungate; 13Eyebiyompete
14Mpebozangiboyebiemonanakilokolamotoakufámiso; mpelokolamoustiqueyambu,
OdesyaSalomo
15Mpebakanisakinalikambowanayampambaete ezalakielokomokomonene;
16Mpebangompebayakinalolengeyayangompe bakomakimpamba;mpebayebasosolibayebayebakimpe bamanyolaki;
17Mpebabebakiteomakanisimabango;mpoyaboye bazalakinamakanisimaNkolo;
18Mpebasekibangobayebazalakikotambolanalibunga;
19MpebalobakibosoloutanabofuliboyeOyo-AlekiLikolóapemakikatinabango;Masanzolimpekitoko monenenankombonaYeAleluya
ODE19.Ezalinantinamingi
1Bapesakingaikɔpɔmokoyamiliki,mpenamɛlakiyango naelengiyaesengoyaNkolo.
2Mwanaazalikopo,mpeYeoyobamelimilikiazaliTata
3MpeMolimoMosantuapesakiYemiliki:mpoete mabelemaYematondi,mpeesengelakimponaYeete milikinaYeebimisamanandengeekoki;
4MpeMolimoMosantuafungolakintolonaYempe asangisakimilikiutanamabelemibaleyaTata;mpe apesakimasanganiyangonamokilikozangaetebáyeba yango:
5Mpebaoyobazwinabotondinayangobazalibaoyo bazalinalobokoyamobali
6MolimoafungolakilibumuyaNgɔndɔmpeazwakizemi mpeaboti;mpeNgɔndɔakomakiMamanamawamingi;
7MpeabotakimpeabotakiMwanaMobali,kozanga kozwampasi;
8Mpezambialengelamakimpenzate,mpealukakite mobotisi(mpoYeamemakiyempoyakobota)abotaki, lokolasokoazalakimobali,nabolingibwayemei;
9MpeabimisakiYepolele,mpeazwakiYenalokumu monene,
10MpealingakiYenabilambanaYeyakozipampe abatelakiYenaboboto,mpealakisakiYenaNkumu. Aleluya
ODE20.Ezalinantinamingi
1Nazalinganga-nzambeyaNkolo,mpenazalikosala mosalayabonganga-nzambeepainaYe,mpenazali kopesaYembekayamakanisinaYe
2MpomakanisinaYeezalilokolamakanisiyamokilite tomakanisiyamosunite,tolokolabaoyobazalikosalela namosunite
3MbekayaNkoloezaliboyengebene,pebopetoya motemapembɛbu
+4BópesabokangaminabinolibosonaYekozanga mbeba:mpetikateetemotemanayoesalamobuluna motema,mpemolimonayonamolimote.
+5Okozwamopayatenantaloyapalatanayo,+mpe okolukatekolyamoninganayo
6Okolongolayempeelambayabolumbunayete
7KasibolatangoluyaNkolokozangakotika;mpeyakao PaladisonaYempesaláyoguirlandenanzetenayango,. 8Mpetyáyangonamotónayompesepelá;mpebofanda nabopeminaYe,mpenkemboekokendelibosonayo, 9MpeokozwanabobotonaYempenangolunaYe;mpe okozalakofulukanabosolonamasanzoliyabosantunaYe MasanzolimpelokumuezalanankombonaYeAleluya
ODE21.Ezalinantinamingi
1NatombolimabokonangaiepaiyaOyo-Aleki-Likoló, kutumponangoluyaNkolo:mpoeteabwakakiminyɔlɔlɔ nangaiepainangai.
2Mpenalongolakimolilimpenamilatisipole; 3Mpemolimomwangaimozwakinzotoyamawato mpasitompasite.
4MpeesalisakingaimingimingiezalakilikanisiyaNkolo, mpebosanganinaYenabozangikobeba
5MpenatombolamakiokatiyamwindanaYe;mpe nasalakilibosonaYe, 6MpenakomakipenepenenaYe,kosanzolakampe koyambolakaYe;
+7Motemanangaiebalukakimpeezwamakinamonɔkɔ nangai,+mpeetɛlɛmakinambɛbunangai;mpeesengoya Nkoloebakisamakinaelonginangai,mpemasanzolina YelokolaAleluya
ODE22.Ezalinantinamingi
1Yeoyoakitisakingaiutanalikolo,amatisakingaimpe utanabitukananse;
2MpeYeoyoasangisibilokobiyebizaliontei,azaliYe mpeoyoabwakingainanse.
+3Yeoyoapalanganisakibangunanangai,azalakibanda kalampebangunanangai
+4Yeoyoapesakingaibokonzilikolóyaminyɔlɔlɔ+ mponakokakofungolayango;
+5Yeoyoakweisakinamabɔkɔnangaidalagonaoyo ezalinamitónsambo,+mpeotyengailikolóyamisisana yemponabebisamombotonaye
6Ozalakikunampeosalisakingai,mpeobisikabinso nkombonayoezalakiefelomponangai
7Lobokonayoyamobaliebebisakingɛngɛyayeya nkuna;mpelobokolayoetyakinzelampoyabayebandimi yo.
8Mpeoponakibangoutanamalitampeokabolakibango utanabakufi
9Okamatakimikuwaekufampeozipakiyangonabibembe. 10Bazalakikoninganate,mpeopesakibangonguyampo nabomoi
11Nzelanayoezalakinakobebate,mpeelonginayo; omemakimokilinayonakobeba:etebilokonyonso epanzana,mpenansimaezongisamasika,
12Mpeetemobokoyabilokonyonsoezalalibanganayo: mpeotongakibokonzinayolikolonayango;mpeekomaki esikayakofandayabasantu.Aleluya.
ODE23.Ezalinantinamingi
1Esengoezaliyabasantu!mpenaniakolatayango,kasi bangomoko?
2Ngoluezaliyabaponami!mpenaniakozwayango longolasebaoyobatielayangomotemautanaebandeli?
3Bolingoezaliyabaponami?Mpenaniakolatayango longolasebaoyobazalakinayangoutaebandeli?
4TambolanaboyebiyaOyo-Aleki-Likolókozanga kolinga:mponaesengonaYempenaboyebinaYeya kokoka.
OdesyaSalomo
5MpemakanisimaYemazalakilokolamokanda;Mokano nayeekitautalikolo,mpeetindamakilokolaflècheoyo ebɛtaminamakasiutanalikonga
+6Mpemabɔkɔmingiekendekimbanguepaiyamokanda yangomponakokangayangompekozwayangompe kotángayango
+7Mpeebimakinamisapinabangompebabangakimpo nayangompenaelembooyoezalakilikolónayango.
+8Pambaté,bapesakibangonzelateyakofungola elembonayango,+mponguyaoyoezalakilikolóya elemboyangoelekakibango
9Kasibaoyobamonakiyangobalandakimokandayango mpobáyebaesikaoyoekokita,mpenaniasengelikotánga yangompenaniakoyokayango
10Kasirouemokoeyambakiyangompeematilikolona yango.
11MpeezalakinaelembomokoyaBokonzimpeya Bokonzi
12Mpeelokonyonsooyoezalakikolukakoningisaroue yangoezalakikokatampekokata
13Mpeesangisakiebeleyabanguna,mpeekangakibibale mpeekatisakimpeekatisakimisisayabazambamingimpe esalakinzelayamonene
14Motóekititiinamakolo,mporoueezalakikokitatiina makolo,mpeelokooyoezalakielembolikolónayango.
15Mokandayangomozalakimokoyaetinda,mpambate ezalakinakatinayangobitúkányonso;
16Mpeemonanakinamotónayango,motóoyo emonisamikutuMwanayaSoloepaiyaTataOyo-AlekiLikoló;
17MpeYeazwakilibulampeazwakibilokobinso.Mpe likanisiyabatomingiekómakimpamba
18MpebapɛngwinyonsobakimakimbanguMpebaoyo bazalakikonyokolampebazalakinankandabakufaki.
19Mpemokandayangoezalakivolimimonene,oyo ekomamakimobimbanamosapiyaNzambe:
20MpenkomboyaTataezalakilikolonayango,mpeya MwanampeyaMolimoMosantu,mponakoyangelalibela nalibelaAleluya
ODE24.Ezalinantinamingi
1PigeonepumbwakilikoloyaMasiya,pambatéYe azalakimotónaye;mpeayembalikolonaYempe mongongonayeeyokanaki:
2Mpebafandibabangakimpebapayabaninganaki.
+3Bandɛkɛbabwakakimapapunabangompebiloko nyonsooyoetambolakaekufakinamabulunayango,mpe mabulumozindooyoebombamakiefungwamaki;mpe babelelakiepaiyaNkololokolabasioyobazalinampasi
4Mpebileibipesamakiteepaiyabango,zambiezalakiya bangote;
5MpebakangisakimabulumozindonaelemboyaNkolo Mpebakufaki,omakanisi,bayebazalakiutakala; 6Mpobazalakikobebautaebandeli;mpensukayakobeba nabangoezalakibomoi
+7Mpemotonyonsooyoazalakinaezaleliyakozanga kokokaakufaki,+mpoekokakitekopesabangoliloba mokompobátikala
8MpeNkoloabebisakimakanisimabangobansobaye bazalakinabosoloelongonabangote
9Mpobangobayeomitemamyabangobatombolamaki bazangakibwanya,mpebongobaboyamaki,zambibosolo bozalakielongonabangote
10PambatéNkoloamonisakinzelanaYé,pe apalanganisakingolunaYé.Aleluya.
ODE25.Ezalinantinamingi
1Nabikisamakinabokangaminangaimpeepainayo, Nzambenangai,nakimaki
2MpoyoozalilobokolamobalilaLobikonangaimpe mosunginangai
+3Opekisibaoyobazalikotɛmɛlangai.
4Mpenakomonayelisusute:mpoelonginayoezalaki elongonangai,oyoabikisakingainangolunayo
+5Kasibatomingibatyolakingaimpebaboyakingai,+ mpenazalakilokolaplombnamisonabango
6Mpebokasiezalakiyangaiutanayomeimpelisalisi
+7Otyelakingaimwindanalobɔkɔnangaiyamobali mpenalobɔkɔnangaiyamwasi
8MpenalatakinaezipeliyaMolimomwayo,mpe olongolakiutanangaibilambayangaiyaloposo; +9Mpolobɔkɔnayoyamobalietombolakingaimpe elongolakingaimaladi
10Mpenakomakimakasio:bosolo,mpebosantuna boyengebenebwayo;mpebayinibangaibansobabangaki ngai;
11MpenakomakiyakokumisamanankomboyaNkolo, mpenalongisamakinabobotonaYe,mpebopeminaYe ezalilibelanalibelaAleluya
ODE26.Ezalinantinamingi
1NasopimasanzoliepaiyaNkolo,mponazaliyaYe.
2MpenakolobaloyembonaYemosantu,mpomotemana ngaiezalielongonaYe
3MponzɛnzɛnaYeezalinamabɔkɔnangai,mpeOdesya bopeminaYeekozalanyɛɛte
4Nakobelelaepaiyayeutanamotemamwangai mobimba:NakosanzolampenakotombolaYeelongona binamabyangaibinso
5Pambaté,longwanaesti,tiinawɛsti,masanzolinaYe +6Mpebandanasudimpekutunanɔrdiezalikoyambola naYe
7Mpeutansɔngɛyabangombamikekinonsukanayango ezalibobonginienaYe.
8NaniakokikokomaNzemboyaNkolo,tonaniazali kotangayango?
9Tonaniakokikoteyamolimonayemponabomoi,mpo molimonayeebika;
10TonaniakokikopemalikoloyaOyo-Aleki-Likoló,po alobanamonokonaYe?
11Naniazalinamakokiyakolimbolamakamwisiya Nkolo?
12Mpoyeoyoakokakikolimbolaakopanzanampe akokomaoyoelimbolami
13Mpoeteekokikoyebampekopema,mpobayembi bateleminabopemi
+14Lokolaebaleoyoezalinalizibamingi,+mpeezali kosopanamponakosalisabatooyobazalikolukayango. Aleluya
OdesyaSalomo
ODE27.Ezalinantinamingi
1NasembolakimabokonangaimpenasantisakiNkolona ngai.
2MpoetekosembolamabokonangaiezalielembonaYe.
3Mpekopanzananangaiezalinzete[toekulusu]yasemba
ODE28.Ezalinantinamingi
1Lokolamapapuyabibengalikolóyabananayango;mpe monɔkɔyabananabangoyazumbuepaiyamonɔkɔna bango
2BobelebongomapapuyaMolimoezalilikoloyamotema nangai
3Motemanangaiesepelimpeesepeli:lokolamwanaoyo asepelakanalibumuyamamanaye.
4Nandimaki;yangowananazalakinabopemi;mposembo azaliYeoyonandimikatinaye
+5Apambolingaimingimpemotónangaiezalielongona Ye:mpemopangaekokabolangainaYete,mpemopanga yakokatakatate;
6Mponazalikomilengelalibosoetelibebiekoya;mpe natiamakinabapinionsnaYeoyoekufakate:
7MpeAlakisakingaielembonaYe:libandampeapesaki ngainakomela,mpeutanabomoiwanaezalimolimokati nangai,mpeekokikokufate,mpoezalinabomoi
+8Baoyobamonakingaibakamwakinangai,+mpamba tebazalakikonyokolangai,+mpebakanisakietenameli ngai,+mponazalakikomonanalokolamokoyabatooyo babungi;
9Mpebonyokolibwangaibokomakilobikobwangai; mpenazalakibopamelamibwabangozambimolende ezalakitekatinangai;
10Lokolanazalakikosalamalamuepaiyamotonyonso oyobayinakingai
11Mpebayakizingazinganangailokolabambwaya ligboma,oyobabundisakabankolonabangonakozanga koyeba
12Mpomakanisinabangoebebimpebososolinabango ebongwani.
13Kasinazalakikomemamainalobokolangaiyamobali, mpebololobwabangonayikakimpikonaelenginangai;
14Mpenakufakite,mponazalakindekowabangotempe mbotamayangaiezalakilokolayabangote
15Mpebalukakimpoyaliwalyangaimpebamonaki yangote:mponazalakimokólókolekabokundolibwa bango;
16Mpepambabasalakikobundisangaimpebaye,kozanga mbano,bayakinsimanangai;
17BalukakikobebisaekaniseliyaYeoyoazalakilibosona bango
18MpolikanisiyaOyo-Aleki-Likolóekokikokanisamate; mpemotemanaYeelekimayelenyonsoAleluya
ODE29.Ezalinantinamingi
1Nkoloazalielikianangai:naYenakoyokansɔnite.
2MpoengebenenamasanzolinaYeAsalakingai,mpe engebenenabolamunaYeapesakingai;
3MpeengebenenangolunaYe,atombolakingai:mpe engebenenakitokonaYeyamalamumpenza,atyakingai likoló
+4MpeabimisakingainabozindoyaNkunda,+mpe abimisakingainamonɔkɔyaliwa.
5Mpeotiakibayinibangainanse,mpeYealongisakingai nangolunaYe.
6PambaténandimakiMasiyayaNkolo.
7MpeAlakisakiyeelembonaYe:mpeakambakingaina mwindanaYe,mpeapesakingailingendayanguyanaYe; 8Etenakokakotiamakanisimabikolo;mpenguyayabato yanguyamponakokitisabango
9KosalaetumbanalilobanaYe,pekolongananguyana Ye
10MpeNkoloabwakakimongunawangainalilobalyaYe: mpeakomakilokolamatitiyamatitioyomopepeememaka mosika;
11MpenapesakimasanzolinaOyo-Aleki-Likolómpoete atombolakingaimosalinaYempemwanawamosalina YeAleluya
ODE30.Ezalinantinamingi
1Botondisamaimponabinomokoutanalizibayabomoi yaNkolo,mpoeteefungwamimponabino.
2Mpeboyabinobansobozalinamposayamai,mpe bokamatabopemi;mpebopemapenepenenalizibalya Nkolo.
3Mpoezalikitokompepetompeepesakamolimobopemi Mainayangoezalikitokomingikolekamafutayanzoi; 4Mpelibengayamafutayanzoiesengelikokokanana yangote
5MpoesopaniutanambɛbuyaNkolompeutanamotema yaNkoloezalinkomboyayango.
6Mpeeyakinansukatempenakomonanate:mpekino etiamakinakatikatibayebakiyangote
7Esengonabayebamelinayangompebazwibopemina yangoAleluya
ODE31.Ezalinantinamingi
1MabulumozindoepanzanilibosoyaNkolo,mpemolili ebebisamakinakomonananaYe.
2LibungaebungakimpeekufakinalobokonaYe:mpe bozobaezwakinzelatemponakotambola,mpeezindaki nabosoloyaNkolo.
3AfungolakimonokonaYempealobakingolumpe esengo:mpealobelakiloyemboyasikayamasanzolimpo nankombonaYe.
4MpeatombolakimongongomwaYeepaiyaOyo-AlekiLikoló,mpeapesakiYebanamibalioyobazalakielongo naYe
5MpeelonginaYeeyengisamaki,mpoboyeTatamosantu naYeapesakiepainaYe
6Boyalibanda,binobayebotungisamakimpebozwi bosepeli,mpebozwibozobwabinonangolunaYe;mpe komemaepainayobomoioyoekufakate
+7Mpebakómisakingainyongontangonatɛlɛmaki,ngai oyonazalakinanyongo
8Kasinayikakimpikompenakangakikimiampe nafandakinyɛɛ,lokolandete,napusamanabango
+9Kasinatɛlɛmakikozangakoninganalokolalibangaya makasioyombongeebɛtakampeeumelaka.
10Mpenamemakibololonabangomponakomikitisa “Aleluya
OdesyaSalomo
ODE32.Ezalinantinamingi
1Bapambolamiezalinaesengoutanamitemanabango, mpepoleeutinaYeoyoafandikatinabango.
2MpemalobautanaSolo,oyoazalakiyemokoebandi: mpoetealendisaminanguyayabuleyaOyo-Aleki-Likoló: mpeAzalikotungisamatelibelanalibelaAleluya
ODE33.Ezalinantinamingi
1LisusuNgoluekimakimpeesundolakibobebisi,mpe ekitakatinaYemponakomemelayangompamba;
2MpeabebisakibobebisiutalibosolyaYe,mpeabebisaki molongomwayangoinso;
3MpeAtɛlɛmakinansɔngɛmokoyalikolómpeabimisaki mongongonaYebandansukamokoyamabeletiinansuka mosusu
4MpeabendakiepainaYebangobansobayebatosakiYe; mpeezalakikomonanatelokolaezalakimotomokoya mabe
5Nzokande,ngɔndɔmokoyakokokaatɛlɛmakimpe azalakikosakolampekobengampekoloba:
6Obinobanabanababato,bozongibino,pebinobana basibabato,boyaka;
7Mpebotikabanzelayabobebisiboyempebopusana penepenenangai,mpenakokotakatinabino,mpe nakomemabinoutanabobebisi,
+8Mpesaláetebózalanabwanyanabanzelayasolo,+ mpobóbomamatempebókufate
9BoyokangaimpebosikolamaMponangoluyaNzambe nazalikoyebisabinokatinabino:mpenanzelanangai bokosikolamampebokopambolama
10Nazalimosambisinabino;mpebaoyobalatingai bakozokate,kasibakozwamokiliyasikaoyoebebakate.
11Baponaminangaibazalikotambolakatinangai,mpe nakoyebisabaoyobazalikolukangaibanzelanangai,mpe nakopesabangomotemanankombonangai.Aleluya.
ODE34.Ezalinantinamingi
1Moyenmokoteezalimpasiesikaoyomotemayapɛtɛɛ ezali
2Ezalimpenampotamokoteepaimakanisiezalisembo.
3Ezalimpenamopepemakasitenabozindoyamakanisi oyoengɛngisami:
4Epaioyomotoazingaminangámbonyonsonakitoko, elokomokoteekabwani
5Bokokaniyaoyoezalinanseezalioyoezalilikolo;mpo nyonsoezalilikoló:oyoezalinanseezalielokomosusute bobelemakanisiyabaoyobazangiboyebi
6NgoluemonisamimponalobikonabinoNdimapevivre pebóbika.Aleluya.
ODE35.Ezalinantinamingi
1MamwɛyaNkolonakimiaAsilisakingai
2MpelipatalyakimiaYeatikakieteematalikololyamotó nangai,oyoebatelakingaintangonyonso;
3Ezalakimponangaimponalobiko:nyonsoeninganaki mpebabangaki;
4Mpeebimakiutanabangomilingampebosambisi;mpe nazalakikofandanyɛɛnamolongoyaNkolo
5Azalakimingikolekaebombelomponangai,mpekoleka moboko.
6Mpemamanayeamemakingailokolamwanamoke, mpeapesakingaimiliki,mamwɛyaNkolo.
7MpenakolakimonenenabobotonaYe,mpenapemaki nabobonginienaYe,
8Mpenasembolakimabokomangaiokotombolamolimo mwangai:mpenasembolamakiepaiyaOyo-Aleki-Likoló, mpenasikolamakielongonaYeAleluya
ODE36.Ezalinantinamingi
1NapemakinaMolimoyaNkolo,mpeMolimo atombolakingailikolo
2Mpeasalakingainatelemaomakolomangaiobosanda bwaNkolo,libosolyabobonginiebwaYempenkembona Ye,ntangonazalakikosanzolaYenabokeliyabanzembo naYe
3MolimoabimisakingailibosoyaelongiyaNkolo:mpe, atakonazalakimwanayamoto,bapesakingainkombo Moyengeli,MwanayaNzambe
+4Ntangonazalakikosanzolanakatiyabatooyo bakumisaka,+mpenazalakimonenekatinabatoyanguya 5PambatéengebenenaboneneyaOyo-Aleki-Likoló, bongoYeasalakingai;mpeApakolakingaiutanabobongi nienaYemoko:
6MpenakomakimokowaBazalanibaYe;mpemonɔkɔ nangaiefungwamaki,lokolalipatayamamwɛ,.
7Mpemotemanangaiesopanakilokolaebaleya boyengebeneoyoezalikosopana;
8MpebokokibwangaiepainaYebozalakinakimia;mpe natiamakinaMolimomwaboyangelinaYeAleluya
ODE37.Ezalinantinamingi
1NasembolakimabokonangaiepaiyaNkolonangai, mpenatombolakimongongonangaiepaiyaOyo-AlekiLikoló
2Mpenalobakinambɛbumyamotemamyangai;mpeYe ayokakingai,ntangomongongonangaiekómakiepaina Ye:
3Eyanoyayeeyakiepaiyangai,mpeepesakingaimbuma yamisalamyangai;
4MpeepesakingaibopeminangoluyaNkoloAleluya
ODE38.Ezalinantinamingi
1Namatakinapoleyasololokolandenakatiyalikalo. 2MpeSoloekangakingaimpeekambakingai:mpe ememakingainamabulumpemabulu;mpenamabanga mpenambongeebatelakingai
+3MpeekómakimponangaiesikayalibateliyaLobiko, +mpeetyakingainamabɔkɔyabomoioyoekufakate 4Mpeekendakielongonangaimpeesalakingaikopema, mpeetikakingaitekoyengayenga,zambiezalakiSolo; 5Mpenakimakilikamate,zambinatambolakielongona Ye;
6Mpenasalakilibungatenaelokomokotemponatosaki Solo
7MpoMabungakokimayango,mpeekutananayangote: kasiSoloezalikokendenanzelayasembo,mpe
OdesyaSalomo
+8Makambonyonsooyonayebakite,emonisakingai polele,+ngɛngɛnyonsoyamabunga+mpemalɔziyaliwa oyobakanisakaeteezalielengi
+9Mpenamonakimobebisiyalibebi,ntangomwasiya libalaoyoasilikobebaakembisami.
10MpenatunakiSolo‘Baoyobazalibanani?’;mpe Alobakinangai,‘Oyoazalimokosimpelibunga: 11Mpebazalindengemokokatinamolingamimpena mwasinayeyalibala,mpebazalikobungisanzelampe kobebisamokilimobimba
12Mpebabengisibatominginaelambo, 13Mpepesabangokomelavinoyabolangwibwabango, mpekolongolabwaniampeboyebibwabango,mpeboye bakomisakabangokozangamayele;
14Mpensimabatikibango;mpenansimabaoyobazali kotambolatambolalokolabatoyaligbomabazalikobeba: komonakaete-bazangimotema,mpebalukakayangote!
15Mpenasalamakibwanyampoyakokweyateomaboko mamokosi;mpenamipesakilongonyampoSoloekendaki elongonangai,
16Mpenatongamakimpenazalakinabomoimpe nasikolamaki;
17MpemibokonangaietiamakinalobokoyaNkolo,mpo eteYeatelemisakingai
18MpoeteAtiakimosisampeasopakiyangomaimpe abongisakiyangompeapambolakiyango;mpembumana yangoezalimponalibela
19Ebɛtakinamozindompeebimakimpeepalanganaki, mpeetondakimpeekómakimonene;
20MpeNkoloyemokoakumisamakinakolonanaYempe nabilanganaYe:nabokebinaYempenalipamboliya mbɛbunaYe;
21NakolonakitokoyalobokonaYeyamobali:mpena bokutaniyakolonanaYe,mpenamakanisiyamakanisina YeAleluya
ODE39.Ezalinantinamingi
1BibalemineneezalinguyayaNkolo;
2MpebamemakamitónabangobaoyobazalikotyolaYe, mpebakangibanzelanabango
3Mpebalongolibibembebyabango,mpebakanginzoto yabangompebabebisibomoibwabango.
4Mpobazalimbangukolekankakempembangukoleka, mpebaoyobakatisibangonabondimibaninganakite;
+5Mpebaoyobazalikotambolalikolónayangokozanga mbebabakobangate
6MpoelembooyoezalikatinabangoezaliNkolo;mpe elemboezalinzelayabayebakatisionkomboyaNkolo;
7Lata,yangowana,nkomboyaOyo-Aleki-Likoló,mpe yebaYe,mpeokokatisakozangalikama,mpobibale bikozalananseyabino.
8NkoloakangibangonalilobalyaYe;mpeAtambolaki mpeakatisakibangonamakolo:
9MpematambenaYematelemimakasilikololyamai, mpemazokite;bazalimakasilokolanzeteoyoetongami mpenza.
10Mpembongeetombolakilikoloongamboeyempeo eye,kasimatambemaNkolowabisoMasiyaetelemi makasimpemasilitempemabebisamite.
11MpenzelaetiamakimpoyabayebakatisinsimanaYe mpempoyabayebakangaminanzelayabondiminaYe mpebasambelakankombonaYeAleluya
ODE40.Ezalinantinamingi
1Lokolamafutayanzoiezalikopɔlanapeigneyanzoi, 2Mpemilikieutakanamwasioyoalingakabananaye; 3BoyempeezalielikianangailikololyaYo,Nzambewa ngai
+4Lokolalizibaezalikosopamainayango, 5Bongomotemanangaiezalikosopanamasanzoliya Nkolompembɛbunangaiezalikolobamasanzoliepaina Ye,mpemonokonangaibanzembonaYe
6MpeelonginangaiesepelinaesengonaYe,mpe molimonangaiesepelakanabolingonaYe,mpemolimo nangaiezalikongengakatinaYe
7MpelimemyaetienaYe;mpebosikolikatinaYe eteleminabondimi:
8MpelibulanaYeezalibomoioyoekufakate,mpebaoyo bazalikosangananayangobazalikobebateAleluya
ODE41.Ezalinantinamingi
1BanabansobaNkolobakosanzolaYe,mpebakosangisa bosolobwabondimibwaYe
2MpebanabaYebakoyebanaepaiyaYeYangowana tokoyembanabolingonaYe:
3TozalikobikanakatiyaNkolonangolunaYe,pebomoi tozalikozwanakatiyaMasiyanaYe
4Pambatémokolomokomoneneengɛngilikolonabiso: mpeYeoyoapesibisonkembonaYeyakokamwa 5Nayango,tikabisobansotosanganaelongonankombo yaNkolo,mpetokumisaYenabolamunaYe,. 6MpetikabilonginabisoengɛnganapolenaYe:mpetika mitemanabisoekanisanabolingonaYenabutumpena moi.
7TósepelanaesengoyaNkolo
+8BatonyonsooyobakomonangaibakokamwaMpo nautinalibotamosusu;
9PambatéTatayasoloakanisakingai:Yeoyoazalakina ngaibandaebandeli
10MpobolamunaYeebotakingai,mpemakanisiya motemanaYe
11MpeLilobanaYeezalielongonabisonanzelayabiso nyonso;
12Mobikisioyoazalikopesabomoimpeaboyimilimona bisote-;
13Motooyoakitisamaki,mpeatombolamakina boyengebenenaYemoko;
14MwanayaOyo-Aleki-Likolóabimakinabobonginieya TatanaYe;
15MpepoleengengelakiutanaLilobaoyoezalakiliboso katinaYe;
16Masiyaazalimpenzamotomoko;mpeYeayebanaki yamboyabokelibwamokili,
17Eteabikisamilimolibelanalibelanabosoloyakombo naYe:loyemboyasikaebiminabayebalingakaYe Aleluya
OdesyaSalomo
ODE42.Ezalinantinamingi
1Nasembolakimabokonangaimpenapusanakipenepene naNkolonangai.
2MpoetekosembolamabokonangaiezalielembonaYe.
3Bopanzaninangaiezalinzeteoyoetandamakinanzela yaMosembo
4Mpenakomakinantinateepaiyabayebasimbakingaite; mpenakozalaelongonabayebalingingai
+5Batonyonsooyobazalikonyokolangaibakufi;mpe balukakingaioyoazalakikolikyaepainangai,mpo nazalakinabomoi
6Mpenatelemakimpenazalielongonabango;mpe nakolobanamonokonabango
7Mpobatyolibangobayebanyokolakibango;
8Mpenatombolakilikololyabangoekanganeliyabolingo bwangai;
+9Lokolalobɔkɔyamobaliyalibalalikolóyamwasiya libala,.
10Bobeleekanganelinangailikolónabaoyobayebingai
+11Mpelokolambetooyoetandaminandakoyamobali námobaliyalibala.
12Bolingonangaiezalibongolikoloyabaoyobandimaka ngai
13Mpenaboyamakiteatakonatalelamakilokolabongo.
14Nakufakite,atakobakanisakilikamboyangompona kotɛmɛlangai
15Sheolamonakingaimpeakómakinamawa.
16Liwaebwakakingai,mpebatomingielongonangai
17Nazalakinansɔmɔmpebololo,mpenakitakielongona yetiinabozindonayempenza.
18Mpeatikakimakolonámotó,mpoekokakikoyika mpikotenaelonginangai
19Mpenasalakilisangáyabatoyabomoinakatiyabato nayeoyobakufá,mpenalobakinabangonambɛbuya bomoi
20Mpolilobanangaiekozalampambate.
21Mpebaoyobakufakibakimakimbanguepainangai, mpebagangakimpebalobakiete:“MwananaNzambe, yokelabisomawa,mpesalábisonabobotonayo.”
22Mpebimisábisolongwanabokangamiyamolili,mpe fungolábisoekukeoyotokobimaepainayo
23Mpotomonieteliwanabisoesimbakiyote.
24Tikabisompetosikolamaelongonayo,mpoyoozali Mosikolinabiso
25Mpenayokakimongongomwabango;+mpenkombo nangainatyakielembonamitónabango
26Mpobazalibatoyabonsomimpebazaliyangai. Aleluya