Latvian - The Book of Prophet Hosea

Page 1


Hozeja

1.NODAĻA

1TāKungavārds,kasnācapārHozeju,Beērijadēlu,Jūdas ķēniņuUsijas,Jotāma,AhazaunEzekijasdienāsunIsraēla ķēniņaJerobeāma,Joasadēla,dienās

2TāKungavārdasākums,koTasKungsteicaHozejam. UnTasKungssacījaHozejam:"Ejunņemsevnetikles sievuunnetikļubērnus,jozemeirpiekopusilielunetiklību, atturēdamāsnoTāKunga."

3TadviņšgājaunņēmaGomeru,Diblaimameitu,untā kļuvagrūtaundzemdējaviņamdēlu

4UnTasKungsviņamsacīja:"DodviņavārduJezreēls,jo vēlmazubrīdi,unEsatriebšuJehusnamamJezreēlas asinisundarīšugaluIsraēlanamavalstībai"

5Unnotikstanīdienā,kaEssalauzīšuIsraēlaloku Jezreēlasielejā

6UnviņaatkalieņēmaundzemdējameituUnDievs viņamsacīja:"DodviņaivārduLoruhama,joEsvairs neapžēlošosIsraēlanamu,betEstopilnībāatņemšu"

7BetEsapžēlošosparJūdasnamuuntosglābšuarTā Kunga,viņuDieva,palīdzību,unEstosneglābšunear loku,nearzobenu,nearkauju,nearzirgiem,near jātniekiem

8KadviņabijaatšķirusiLoruhamunomātes,viņakļuva grūtaundzemdējadēlu

9TadDievssacīja:"DodietviņavārduLoammi,jojūs neesatManatauta,unEsnebūšujūsuDievs."

10TomērIsraēlabērnuskaitsbūskājūrassmiltis,konevar neizmērīt,nesaskaitīt;unnotiks,katanīvietā,kurviņiem tikateikts:jūsneesatManatauta,turviņiemsacīs:jūsesat dzīvāDievadēli

11TadJūdasbērniunIsraēlabērnisapulcēsieskopāun iecelsvienugalvu,untieiziesnošīszemes,jolielabūs Jezreēlasdiena

2.NODAĻA

1Sakietsaviembrāļiem:“Ami!”unsavāmmāsām: “Ruhama!”

2LūdzietDievupiesavasmātes,lūdzietDievu,joviņanav manasieva,unesneesmuviņasvīrs.Laiviņaatstājsavu netiklībunosavavaigaunsavulaulībaspārkāpšanuno savāmkrūtīm!

3LaiEsviņunenovelkukailuunnenoliekuviņutādu,kāda viņabijadzimšanasdienā,nepadaruviņupartuksnesi, nenoliekuviņuparsausuzemiunnenonāvējuviņuar slāpēm.

4UnEsneapžēlošosparviņasbērniem,jotieirnetiklības bērni

5Joviņumāteirbijusinetikle,tā,kasviņusieņēma,ir rīkojusieskaunpilni,joviņasaka:essekošusaviem mīļākajiem,kasmandodmaiziunūdeni,vilnuunlinus, eļļuundzērienu.

6Tāpēc,redzi,Esaizžogošutavuceļuarērkšķiemun uzcelšumūri,laiviņaneatrastusavastekas

7Unviņavajāssavusmīļākos,betviņusnepanāks,unviņa tosmeklēs,betneatradīs;tadviņasacīs:esiešuun atgriezīšospiesavapirmāvīra,jotoreizmanklājāslabāk nekātagad.

8Joviņanezināja,kaEsviņaidevulabību,vīnuuneļļuun vairojuviņassudrabuunzeltu,koviņabijasagādājusi Baalam.

9TāpēcEsatgriezīšosunatņemšuSavulabībutāslaikāun SavuvīnutāssezonāunatgūsišuSavuvilnuunlinus,kas bijadoti,laiapsegtuviņaskailumu.

10Untagadesatklāšuviņasnetiklībuviņasmīļākoacu priekšā,unneviensviņuneglābsnomanasrokas

11Esdarīšugaluvisaiviņasjautrībai,viņassvētkudienām, viņasjaunmēnešiem,viņassabatiemunvisiemviņas svētkiem

12Esiznīcināšuviņasvīnadārzusunvīģukokus,par kuriemviņairsacījusi:“Tieirmaniatalgojumi,komani mīļākiemandevuši!”Estospārvērtīšuparmežu,untos ēdīslaukuzvēri.

13UnEspiemeklēšuviņuparBaalimadienām,kurāsviņa tiemupurēja,greznojāsarsaviemauskariemun dārgakmeņiem,sekojasaviemmīļākajiemunaizmirsa Mani,sakaTasKungs

14Tāpēc,lūk,Esviņupavedināšuunaizvedīšuviņu tuksnesīunrunāšuarviņumiermīlīgi.

15UnEsviņaidošuviņasvīnadārzusnoturienesun Ahoraielejuparcerībasvārtiem,unviņaturdziedāskā savājaunībāunkātanīdienā,kadviņaizgājanoĒģiptes zemes

16Untanīdienā,sakaTasKungs,tuManisauksiparIšiun vairsnesauksiManiparBaālu.

17JoEsatņemšuBaalimavārdusnoviņasmutes,unviņu vārdusvairsnepieminēs

18UntanīdienāEsslēgšuviņiemderībuarlaukazvēriem, ardebesuputniemunarzemesrāpuļiem;Essalauzīšuno zemesloku,zobenuunkaujuunlikšuviņiemdroši apgulties

19UnEssaderēšosarteviuzmūžīgiemlaikiem;jā,Es saderēšosartevitaisnībāuntiesā,žēlastībāunapžēlošanā. 20EstevisaderēšuSevuzticībā,untuatzīsiToKungu. 21Untanīdienānotiks,Esuzklausīšu,sakaTasKungs,Es uzklausīšudebesis,untāsuzklausīszemi;

22Unzemeuzklausīslabību,vīnuuneļļu,untieuzklausīs Jezreēlu

23UnEsviņusēšuSevzemē;unEsapžēlošosparto,kas nebijaieguvusižēlastību;unEsteikšutiem,kasnebija Manatauta:TuesiManatauta!Unviņisacīs:TuesiMans Dievs.

3.NODAĻA

1TadTasKungsmansacīja:"Ejunmīlisievu,koviņas draugsmīl,tomērtāirlaulībaspārkāpēja,pēcTāKunga mīlestībaspretIsraēlabērniem,kasmeklēcitusdievusun mīlvīnakrūzes

2Tāesviņusevnopirkuparpiecpadsmitsudrabagabaliem unparvienuhomerumiežuunpushomerumiežu.

3Unesviņaiteicu:"Tupaliksipiemanisdaudzasdienas; tunebūsinetikleunnebūsipiecitavīra;tāarīesbūšupie tevis."

4JoIsraēlabērnidaudzdienupaliksbezķēniņa,bez valdnieka,bezkaujamāupura,beztēla,bezefodaunbez terafīma,

5PēctamIsraēlabērniatgriezīsiesunmeklēsToKungu, savuDievu,unDāvidu,savuķēniņu,unpēdējāsdienās bīsiesToKunguunViņalabestību.

4.NODAĻA

1KlausaitiesTāKungavārdu,jūs,Israēlabērni!JoTam Kungamirstrīdsarzemesiedzīvotājiem,tāpēckazemē navnepatiesības,nežēlastības,neDievaatziņas.

2Arzvērēšanu,melošanu,nogalināšanu,zogošanuun laulībaspārkāpšanutieizlaužas,unasinispiekļaujasasinīm

3Tāpēczemesēros,unikviens,kastajādzīvo,nīkuļoslīdz arlaukazvēriemundebesuputniem,patjūraszivistiks aizdzītas

4Tomērlaineviensneķildojasunnepārmetotram,jotava tautairkātie,kasķildojasarpriesteri

5Tāpēctukritīsidienā,unarīpravietiskritīskopāartevi naktī,unEsiznīcināšutavumāti

6ManatautaietbojātāsnezināšanasdēļTāpēckatuesi atmetisatziņu,Esteviatmetīšu,untunebūsimans priesterisTāpēckatuesiaizmirsissavaDievabauslību,Es aizmirsīšuarītavusbērnus

7Jovairākviņukļuva,jovairākviņigrēkojapretMani; tāpēcEspārvērtīšuviņugodībukaunā

8ViņiaprijManastautasgrēkuunviņusirdisgriežpietās netaisnības.

9Unkātauta,tāpriesterisbūs:Essodīšuviņusparviņu ceļiemunatalgosišuviņusparviņudarbiem

10Joviņiēdīsunnepietiks,viņipiekopsnetiklībuun nevairosies,joviņiirpārstājušiklausītTamKungam 11Netiklība,vīnsunjaunsvīnsatņemsirdi

12Manatautameklēpadomupiesaviemspieķiem,unviņu spieķiviņiemvisuizskaidro,jonetiklībasgarsirnovedis viņusmaldos,unviņiiraizgājušinetiklībāzemsavaDieva 13Viņiupurupuruskalnuvirsotnēsunkvēpināmosupurus dedzinauzpakalniem,zemozoliem,papelēmungobām,jo toēnairlaba;tāpēcjūsumeitaspiekopsnetiklībuunjūsu līgavaspārkāpslaulību.

14Esnesodīšujūsumeitas,kadtāspiekopsnetiklību,nedz arījūsudzīvesbiedrus,kadtiepārkāpslaulību,joviņas pašasiršķirtasarnetiklēmunupurējasarnetiklēm;tāpēc kritīstauta,kastonesaprot

15Laigantu,Israēl,piekopnetiklību,tomērlaiJūda neapgrēcina;unnenācietuzGilgalu,nekāpietuzBetAvenu,unnezvēriet:Tiešām,TasKungsirdzīvs!

16JoIsraēlsatkāpjaskāatkritusigovs;tagadTasKungs viņusganīskājērusplašāvietā.

17Efraimsirpievienojieselkiem:laiviņširmierā!

18Viņudzēriensirskābs,viņipastāvīgiirnetiklībā piekopušinetiklību;viņasvaldniekiarkaunumīl:Dodiet jūs!

19Vējštoirsatvērisspārnos,unviņikaunēsiessavuupuru dēļ

5.NODAĻA

1Klausaitiesto,priesteri,unņemietvērā,jūs,Israēlanams, unņemietvērā,jūs,ķēniņanams,jotiesapienākasjums, tāpēckajūsesatbijušiparslazduMicpāunpartīklu,kas izplestsuzTāborakalna

2Undumpiniekiirdziļiiegrimušikaušanai,laiganEs esmubijisviņuvisuapsaucējs

3EspazīstuEfraimu,unIsraēlsnavManispriekšāapslēpts; jotagad,Efraim,tupiekopnetiklību,unIsraēlsir apgānījies

4Viņineplānossavusdarbus,laiatgrieztospiesavaDieva, joviņuvidūirnetiklībasgars,unviņinepazīstToKungu.

5UnIsraēlalepnībaliecinaviņapriekšā;tāpēcIsraēlsun Efraimskritīssavosnoziegumos,arīJūdakritīskopāar viņiem.

6TieiesarsaviemsīklopiemunliellopiemmeklētTo Kungu,bettieViņuneatradīs,joViņširnotiem attālinājies.

7ViņiirbijušineuzticīgipretToKungu,joviņiir dzemdinājušisvešusbērnusTagadmēnesisaprīsviņus kopāarviņumantu

8PūtiettauresGibeāuntauriRāmā!SaucietskaļiBetAvenā,sekojietsev,Benjamīn!

9Efraimsbūspostāpavēstīšanasdienā;Israēlacilšuvidū Esesmudarījiszināmu,kasnoteiktinotiks

10Jūdaslielkungibijakātie,kasnojaucrobežas,tāpēcEs izliešuSavasdusmaspārviņiemkāūdeni

11Efraimstiekapspiestsunsalauztstiesā,joviņš labprātīgistaigājapēcbaušļiem.

12TāpēcesbūšuEfraimamkākodeunJūdasnamamkā trūdošaviela

13KadEfraimsredzējasavuslimību,unJūdaredzējasavu brūci,tadEfraimsdevāsuzAsīrijuunsūtījaziņupie ķēniņaJareba,betviņšnevarējajūsdziedināt,nedzizārstēt jūsubrūci.

14JoEsbūšuEfraimamkālauvaunJūdasnamamkājauns lauva;Es,Estosaplosīšuunaizbraukšu,Estoaizvedīšu prom,unnevienstoglābs.

15Esiešuunatgriezīšossavāvietā,līdzviņiatzīssavu pārkāpumuunmeklēsmanuvaigu;savāsbēdāsviņimani meklēsjauagri.

6.NODAĻA

1Nāciet,atgriezīsimiespieTāKunga,joViņšmūsir saplosījis,unViņšmūsarīdziedinās,Viņšmūsirsitis,un Viņšmūsarīpārsējs.

2PēcdivāmdienāmViņšmūsatdzīvinās,trešajādienā Viņšmūsuzcels,unmēsdzīvosimViņavaigapriekšā

3Tadmēstozināsim,javiencentīsimiesiepazītToKungu: Viņaatnākšanairkārītaausma,unViņšnākspiemumskā lietus,kāvēlsunagrslietusuzzemes

4Kolaiestevdaru,Efraim?Kolaiestevdaru,Jūda?Jo tavalabestībairkārītamākonis,kāagrarasa,kasagri izzūd

5TāpēcEstosesmunogalinājisarpraviešiem,Estosesmu nogalinājisarSavasmutesvārdiem,unTavispriedumiir kāuzaustošagaisma.

6Joesilgojospēcžēlastības,nevispēcupuriem,unDieva atziņasvairāknekāpēcdedzināmajiemupuriem

7Betviņikācilvēkiirpārkāpušiderību,turviņiirbijuši neuzticīgipretMani.

8Gileādairnetaisnībasdarītājupilsēta,asinsizliešanas apgānīta

9Unkālaupītājupulkigaidavīru,tāpriesterubars nogalinaceļāpēcvienošanās,joviņidaranetiklību

10EsesmuredzējisšausmīgaslietasIsraēlanamā:turir Efraimanetiklība,Israēlsirapgānīts

11Viņštev,Jūda,irnolicisražaslaiku,kadEsatgriežu Savastautasgūstekni.

7.NODAĻA

1KadEsgribējudziedinātIsraēlu,tadatklājāsEfraima noziegumsunSamarijasļaunprātība,joviņimelo,zagļi ienākiekšāunlaupītājupulkilaupaārā.

2Unviņisavāssirdīsneapzinās,kaEsatcerosvisuviņu ļaunprātību;tagadviņupašudarbiviņusielenc,tieirMana vaigapriekšā.

3Viņiiepriecinaķēniņuarsavuļaunprātībuunlielkungu arsaviemmeliem

4Viņivisiirlaulībaspārkāpēji,kākrāsns,kokurina maiznieks,kaspēcmīklasmīcīšanastovairsneuzrūgst, līdztāuzrūgst.

5Mūsuķēniņadienālieliniekiviņudarījaslimuarvīna maisiem,viņšizstiepasavurokuarnievātājiem

6Joviņisavusirdiirsagatavojušikācepli,kamērslēpjas; viņucepējsguļvisunakti,betnorītatādegkāliesmojoša uguns

7Viņivisiirsakarsušikākrāsnsuniraprījušisavus tiesnešus;visiviņuķēniņiirkrituši;navnevienaviņuvidū, kasManipiesauktu

8Efraimsirsajauciesartautu,Efraimsirkākūka,ko nekadneapgriež

9Svešiniekiiraprijušiviņaspēku,unviņštonezina;jā, viņamirarīsirmimati,betviņštonezina.

10UnIsraēlalepnumsliecinaviņavaigā:viņineatgriežas pieTāKunga,savaDieva,unnemeklēViņuvisāšajā

11ArīEfraimsirkāmuļķīgsbalodisbezsirds:viņisauc pēcĒģiptes,viņidodasuzAsīriju

12Kadtieaizies,EsizpletīšuSavutīklupārtiem,Estos nogāzīšuzemēkādebesuputnus,Estossodīšu,kāto dzirdējusiviņudraudze

13Bēdasviņiem,joviņibēgnoManis!Laiviņiemiznīcība, joviņiirpretManiatcēluši!LaiganEsviņusesmu atpestījis,viņitomērrunāpretManimelus

14UnviņinavnovisassirdspiesaucušiMani,kadviņi vaimanājušisavāsgultās;viņisapulcējaslabībasunvīna dēļunirsacēlušiespretMani

15LaiganEssasējuunstiprinājuviņurokas,viņitomēr domāpretManiļaunu.

16Viņiatgriežas,betnepieVisaugstākā,viņiirkāviltīgs stops,viņuvaldniekikritīsnozobenaviņudusmumēles dēļ.TasbūsviņuapsmieklsĒģipteszemē.

8.NODAĻA

1Liectauresskaņupiesavasmutes!Viņšnākskāērglis pretTāKunganamu,joviņiirpārkāpušiManuderībuun atmetušiManulikumu

2IsraēlssauksMani:“MansDievs,mēsTevipazīstam!”

3Israēlsiratmetislabo,ienaidniekstovajās

4Viņiiecēlaķēniņus,betbezmanis;viņiiecēlavaldniekus, unestonezināju;nosavasudrabaunzeltaviņisev izgatavojaelkus,laitiktuiznīcināti

5Tavsteļšteviiratmetis,Samarija;Manasdusmasir iedegušāspretviņiemCikilgivēlviņinetaupīsnevainību?

6JoarītasnācisnoIsraēla,amatniekstodarinājis,tāpēc tasnavDievs,betSamarijasteļštikssalauztsgabalos

7Jotiesējavēju,untiepļausviesuli;tamnebūsstiebra, pumpursnedosmiltus;jatasdoturažu,svešiniekitoaprītu.

8Israēlsiraprīts,tagadtasbūsstarppagāniemkātrauks, kamnavnekādaprieka

9JoviņiirdevušiesuzAsīrijukāvienspatsmežaēzelis; Efraimsirsalīdzismīļākās.

10Tiešām,laiganviņiiralgojušialgutautustarpā,tagad Esviņussapulcināšu,unviņimazlietskumstparvaldnieku ķēniņanastu.

11TāpēckaEfraimsiruzcēlisdaudzaltārugrēkam,altāri viņamkļūspargrēku

12Esviņamrakstījusavasbauslībaslielāslietas,bettās tikauzskatītasparsvešulietu

13ViņiupurēgaļuManiemupuriemunēdto,betTas Kungstosnepieņem;tagadViņšpieminēsviņu noziegumusunpiemeklēsviņugrēkus:tieatgriezīsies Ēģiptē.

14JoIsraēlsiraizmirsissavuRadītājuuncēlistempļus, betJūdairvairojusinocietinātaspilsētasBetEssūtīšu ugunipārviņapilsētām,untāaprīsviņapilis.

9.NODAĻA

1Nepriecājies,Israēl,kācitastautas,jotuesiatmetis netiklībunosavaDieva,tumīliatmaksuuzkatralabības klona.

2Klājsunvīnaspiedetosvairsneapgādās,unjaunaisvīns tanīizsīks

3TienedzīvosTāKungazemē,betEfraimsatgriezīsies ĒģiptēunēdīsnešķīstuAsīrijā

4TieneupurēsTamKungamvīnaupurus,untieViņam nebūspatīkami;viņukaujamieupuribūstiemkāsērotāju maize;visi,kastosēd,tiksnešķīsti,joviņumaizeviņu dvēselēmneieiesTāKunganamā

5KojūsdarīsietsvētkudienāunTāKungasvētkudienā?

6Joredzi,viņuvairsnaviznīcībasdēļ!Ēģipteviņussavāks, Memfisaviņusapraks;viņusudrabajaukāsvietasbūsnātru apdzīvotas,ērkšķuzemēsbūsviņumājokļi.

7Irpienākušaspiemeklēšanasdienas,irpienākušas atmaksasdienas;Israēlstozinās:pravietisirmuļķis, garīgaisvīrsirtrakstavudaudzonoziegumuunlielānaida dēļ

8EfraimasargsbijapiemanaDieva,betpravietisirputnu ķērājaslazdsvisossavosceļosunnaidssavaDievanamā. 9ViņiirdziļisamaitātikāGibeasdienās,tāpēcViņš pieminēsviņunoziegumus,Viņšpiemeklēsviņugrēkus 10EsatraduIsraēlukāvīnogastuksnesī;Esredzējujūsu tēvuskāpirmāsogasvīģeskokātāsākumā;betviņidevās uzBaal-Peoruunnošķīrāstur,laiapkaunotu;unviņu negantībasbijapēctām,koviņimīlēja.

11Efraimagodībaaizlidoskāputnsnomātesmiesām,no mātesmiesāmunnoieņemšanasbrīža.

12Laiganviņiaudzinasavusbērnus,Esviņustomēr atņemšubērniem,tākaneviensvairsnepalikspāriBēdas viņiem,kadEsnoviņiemaiziešu!

13Efraims,kāEsredzējuTiru,irstādītsjaukāvietā,bet Efraimssavusbērnusaizvedīsslepkavam

14Dodtiem,Kungs!KoTudosi?Dodtiemspontānuklēpi unsausaskrūtis!

15VisaviņuļaunprātībairGilgalā,joturEsviņusienīdu ViņudarbuļaunumadēļEsviņusizdzīšunoSavanama,Es viņusvairsnemīlēšu;visiviņuprinčiirdumpinieki

16Efraimsirsakauts,viņusakneirizkaltusi,tienenesīs augļus;patjatienesīsaugļus,Esnonāvēšupatviņumiesas mīļotoaugli

17MansDievstosatmetīs,jotieViņamneklausīja,untie būsklejotājistarptautām.

10.NODAĻA

1Israēlsirtukšsvīnakoks,kaspatssevnesaugļus;pēc savuaugļudaudzumaviņširvairojisaltārus,pēcsavu zemeslabumuviņiirdarinājušiskaistuselkus.

2Viņusirdsirsašķelta,tagadviņitiksatzītiparvainīgiem: viņšsagrausviņualtārus,viņšiznīcināsviņuelkus

3Jotagadviņisacīs:“Mumsnavķēniņa,jomēs nebijāmiesToKungu;kotadķēniņšmumsdarīs?”

4Viņiirrunājušinepatiesusvārdus,zvērējušinepatiesi, slēdzotderību;tāpēctaisnībauzdīgstkāvelnarutkslauka vagās

5SamarijasiedzīvotājibīsiesBet-Avenasteļudēļ,jotās tautasērospartountāspriesteri,kaspartopriecājās,par tāsgodību,katānotāsirzudusi

6ToaizvedīsarīuzAsīrijukādāvanuķēniņamJarebam; Efraimstiksapkaunots,unIsraēlskaunēsiessavapadoma dēļ

7Samarijasķēniņširiznīcinātskāputasuzūdensvirsmas.

8ArīAvenasaugstienes,Israēlagrēks,tiksiznīcinātas; ērkšķiundadžiaugsuztoaltāriem,untiesacīskalniem: “Apklājietmūs!”unpakalniem:“Krītietuzmums!”

9Ak,Israēl,tuesigrēkojiskopšGibeasdienām;turviņi stāvēja;kaujaGibeāpretnetaisnībasbērniemviņus nepanāca.

10Manāvēlēšanāsirviņussodīt,unļaudissapulcēsiespret viņiem,kadviņisasiesiessavāsdivāsvagās

11UnEfraimsirkāapmācītagovs,kuraipatīkminēt labību,betEspārgājupāriviņasskaistajamkaklam;Es vedīšuEfraimuuzjāšanaslauku;Jūdaars,unJēkabsplīsīs savuarumu.

12Sējietsevtaisnībā,pļaujietžēlastībā,plēsietsevataugu, joirlaiksmeklētToKungu,līdzViņšnāksunlīspārjums taisnība.

13Jūsesatarušibezdievību,jūsesatpļāvušinetaisnību,jūs esatēdušimeluaugļus,jojūspaļāvātiesuzsavuceļu,uz savuvarenovīrupulku.

14Tāpēctavātautācelsiesnemiers,unvisastavas nocietinātāsvietastiksizpostītas,kāŠalmansizpostījaBetArbelukaujasdienā;mātetikssadragātagabalos,krītot pārisaviembērniem

15TāBētelejumsdarīsjūsulielāsļaunprātībasdēļ:rītā Israēlaķēniņštikspilnībāiznīcināts.

11.NODAĻA

1KadIsraēlsbijabērns,EstomīlējuunaicinājuSavudēlu noĒģiptes

2Kātietossauca,tātienotiemaizgāja:tieupurēja baaliemunkvēpinājaelkutēliem

3EsmācījuarīEfraimuiet,turēdamsviņusaizrokām,bet viņinezināja,kaEsviņusdziedināju

4Estosvilkuarvīrasaitēm,armīlestībassaitēm,unEs bijuprettiemkātie,kasnovelkjūgunosaviemžokļiem, unEstiemdevubarību

5ViņšneatgriezīsiesĒģipteszemē,betasīriešibūsviņa ķēniņš,jotieatteicāsatgriezties.

6Unzobensapstāsiesuzviņapilsētām,aprīsviņazarusun aprīstosviņupašupadomudēļ

7UnManatautairnoliekusiesatkāptiesnoManis;laigan tieviņussaucapieVisaugstākā,neviensViņunecildināja. 8KālaiEsteviatdodu,Efraim?KālaiEsteviglābju, Israēl?KāLaiEstevidarukāAdmu?KāLaiEstevi nostādukāCeboimu?Manasirdsirnožēlojusigrēkus, manasgrēkunožēlasliesmasiriedegušās

9EsnelikšulietāSavasdusmuniknumu,Esvairs neatgriezīšosEfraimapostā,joEsesmuDievs,nevis cilvēks,Svētaistavāvidū,unEsneieiešupilsētā 10ViņisekosTamKungam!Viņšrūckālauva!KadViņš rūc,tadbērnitrīcnorietumiem

11TiedrebēskāputnsnoĒģiptesunkābalodisnoAsīrijas zemes,unEstosnovietošuviņunamos,sakaTasKungs. 12EfraimsmaniapņemarmeliemunIsraēlanamsarviltu, betJūdajoprojāmvaldakopāarDievuuniruzticīgs svētajiem.

12.NODAĻA

1Efraimsganāsarvējuundzenaspakaļaustrumuvējam, viņšikdienasvairomelusunpostažu;unviņislēdzderību arasīriešiem,uneļļatiekaizvestauzĒģipti.

2ArīTamKungamirstrīdsarJūdu,unViņšsodīsJēkabu pēcviņaceļiem,Viņšatmaksāstampēcviņadarbiem

3Viņšsatvērasavubrāliaizpapēžamātesmiesāsunar savuspēkubijavarenspieDieva,

4Jā,viņambijavarapāreņģeli,unviņšuzvarēja;viņš raudājaunlūdzaviņu;viņštoatradaBētelē,unturviņš runājaarmums;

5PatTasKungs,DievsCebaots,TasKungsirViņa piemineklis.

6TāpēcpievērsiessavamDievam,saglabāžēlastībuun taisnībuunpastāvīgigaidiuzsavuDievu!

7Viņširtirgotājs,viņarokāirviltussvari,viņšmīl apspiest

8UnEfraimssacīja:"Estomēresmukļuvisbagāts,esmu atradissevbagātību;visosmanosdarbosmanīneatradīs nekādunetaisnību,kasbūtugrēks"

9UnEs,kasesmuTasKungs,tavsDievs,kopšĒģiptes zemes,likšutevatkaldzīvotteltīskāsvētkudienās.

10Esesmurunājisarīcaurpraviešiemunvairojisvīzijas unlietojislīdzībascaurpraviešukalpošanu

11VaiGileādāirnetaisnība?Tiešām,tieirniecība:Gilgalā viņiupurēvēršus,viņualtāriirkākaudzeslaukavagās

12UnJēkabsbēgauzSīrijaszemi,unIsraēlskalpoja sievasdēļ,unsievasdēļviņšganījaavis.

13UncaurpravietiTasKungsizvedaIsraēlunoĒģiptes, uncaurpravietiViņštikapasargāts.

14EfraimsViņuļotisarūgtināja,tāpēcViņšatstāsuzViņu viņaasinis,unViņaKungsatgriezīsviņamviņanegodu 13.NODAĻA

1KadEfraimsrunājadrebēdams,viņšpaaugstinājāsIsraēlā, bet,kadviņšapgrēkojaBaalapriekšā,viņšnomira

2Untagadviņigrēkoarvienvairākunvairākunir izgatavojušisevlietussudrabatēlusunelkuspēcsavas izpratnes,kasvissiramatniekudarbsViņipartiemsaka: "Laivīri,kasnesupurus,skūpstateļus!"

3Tāpēctiebūskārītamākonisunkāagrarasa,kasizgaist, kāpelavas,koviesulisdzinanoklona,unkādūmino skursteņa

4TomērEsesmuTasKungs,tavsDievs,kopšĒģiptes zemes,untunepazīsicitudievukāvienMani,jobez Manisnavcitaglābēja

5Estevipazinutuksnesī,lielasausumazemē.

6Kāsavasganības,tāviņipaēda,viņipaēda,unviņusirds kļuvalepna,tāpēcviņiManiiraizmirsuši

7TāpēcEsbūšuprettiemkālauva,kāleopardsceļāEstos vērošu,

8Estiemdošospretīkālāce,kamatņemtimazuļi,un pārplēsīšuviņusirdstūsku,unturEstosaprīšukālauva, mežazvērstossaplosīs

9Ak,Israēl,tupatsseviesiiznīcinājis,betManīirtavs palīgs.

10Esbūšutavsķēniņš!Kurgancitsvarteviglābtvisās tavāspilsētās,unkurirtavitiesneši,parkuriemtuteici: “Dodmanķēniņuunprinčus?”

11SavāsdusmāsEstevdevuķēniņuunSavābardzībāviņu atņēmu

12Efraimanoziegumsirsaistīts,viņagrēksirapslēpts.

13Viņupiemeklēsdzemdētājasbēdas;viņširneprātīgs dēls,joviņamilginevajadzētupaliktvietā,kurbērni piedzimst.

14Estosatpestīšunokapavaras,Estosatpestīšunonāves Ak,nāve,Esbūšutavasmokas,ak,kaps,Esbūšutava posts!NožēlabūsapslēptanoManāmacīm.

15Laiganviņširauglīgssavubrāļuvidū,tomērnāks austrumuvējš,TāKungavējšcelsiesnotuksneša,unviņa avotsizkalst,unviņaavotsizsīkst;viņšsabojāsvisu dārgumumantu

16Samarijakļūspartuksnesi,jotāirsacēlusiespretsavu Dievu;viņikritīsnozobena,viņuzīdaiņitikssatriekti gabalos,unviņugrūtniecestikssaplosītas

14.NODAĻA

1Atgriezies,Israēl,pieTāKunga,savaDieva,jotuesi kritissavasnetaisnībasdēļ!

2ŅemietlīdzivārdusunatgriezietiespieTāKunga!Saki Viņam:Piedodmumsvisusnoziegumusunpieņemmūs žēlīgi!Tadmēsatdosimmumsparsaviemlūputeļiem.

3Asirsmūsneglābs;mēsnejāsimarzirgiem,unmēsvairs neteiksimsavurokudarbam:jūsesatmūsudievi,jopie tevisbāreņiatrodžēlastību.

4Esdziedēšuviņuatkrišanu,Esviņusmīlēšunosirds,jo Manasdusmasirnovērsušāsnoviņiem

5EsbūšuIsraēlamkārasa;viņšzeļkālilijaunizmetsavas sakneskāLibāna

6Viņazariizpletīsies,unviņaskaistumsbūskāolīvkokam, unviņasmaržabūskāLibānam

7Kasdzīvoviņaēnā,tieatgriezīsies,tieatdzīvosieskā labībaunzaļoskāvīnakoks,tosmaržabūskāLibāna vīnam.

8Efraimssacīs:“Kasmanvairsdaļasarelkiem?Esviņu esmudzirdējisunviņuesmuievērojis;esesmukāzaļaegle Nomanistaviaugļiiratrodami”

9Kasirgudrs,laitosaprastu,prātīgs,laitozinātu?JoTā Kungaceļiirtaisni,untaisnīgietajosstaigās,betpārkāpēji tajoskrīt

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.