Latvian - The Apostles' Creed

Ambrozijs to apstiprina, "ka divpadsmit apustuļi kā prasmīgi meistari sapulcējās kopā un ar savu kopīgo padomu, tas ir, ticības apliecību, izveidoja atslēgu, ar kuru tiek atklāta velna tumsa, lai parādītos Kristus gaisma. " Citi stāsta, ka katrs apustulis ievietojis rakstu, ar kuru ticības apliecība ir sadalīta divpadsmit pantos; un sprediķis, kura pamatā ir Svētā Ostina un ko citēja lords Kanclers Kings, liek domāt, ka katru konkrēto rakstu tādējādi ievietojis katrs konkrētais apustulis. Pēteris.-1. Es ticu Dievam Visvarenajam Tēvam; Jānis.-2. Debesu un zemes Radītājs; Džeimss. — 3. Un Jēzū Kristū, viņa vienīgajā Dēlā, mūsu Kungā; Endrjū.-4. Kas tika ieņemts no Svētā Gara, dzimis no Jaunavas Marijas; Filips.—5. Cieta Poncija Pilāta vadībā, tika sists krustā, miris un apglabāts; Tomass.—6. Viņš nokāpa ellē, trešajā dienā augšāmcēlās no mirušajiem; Bartolomejs.—7. Viņš uzkāpa debesīs, sēž pie Dieva, Visvarenā Tēva, labās rokas; Metjū.—8. No turienes viņš nāks tiesāt dzīvos un mirušos; Jēkabs, Alfeja dēls.—9. Es ticu Svētajam Garam, svētajai katoļu baznīcai; Sīmanis zelots.—10. Svēto kopība, grēku piedošana; Jūda, Jēkaba brālis.—11. Ķermeņa augšāmcelšanās; Matiass.—12. Mūžīga dzīve. Āmen. "Pirms 600. gada tas nebija vairāk par šo." (Mr. Tiesnesis Beilijs 1 Es ticu Dievam Visvarenajam Tēvam: 2 Un Jēzū Kristū, Viņa vienpiedzimušajā Dēlā, mūsu Kungā; 3 Kas dzimis no Svētā Gara un Jaunavas Marijas, 4 Un tika sists krustā Poncija Pilāta vadībā un tika apglabāts; 5 Un trešajā dienā augšāmcēlās no mirušajiem. 6 Uzkāpis debesīs, sēž pie Tēva labās rokas; 7 No kurienes viņš nāks tiesāt dzīvos un mirušos; 8 Un Svētajā Garā; 9 Svētā Baznīca; 10 Grēku piedošana; 11 Un miesas augšāmcelšanās, Āmen! Kā tas ir atrodams Anglijas un Īrijas Apvienotās Baznīcas kopējās lūgšanas grāmatā, kā noteikts likumā. 1 Es ticu Dievam Visvarenajam Tēvam, debesu un zemes Radītājam. 2 Un Jēzū Kristū, viņa vienīgajā Dēlā, mūsu Kungā: 3 Kas tika ieņemts no Svētā Gara, dzimis no Jaunavas Marijas, 4 Cieta Poncija Pilāta vadībā, tika sists krustā, miris un aprakts; 5 Viņš nokāpa ellē; 6 Trešajā dienā viņš augšāmcēlās no miroņiem; 7 Viņš uzkāpa debesīs un sēž pie Dieva, visvarenā Tēva, labās rokas; 8 No turienes viņš nāks tiesāt dzīvos un mirušos. 9 Es ticu Svētajam Garam; 10 Svētā katoļu baznīca; svēto kopība; 11 Grēku piedošana; 12 Miesas augšāmcelšanās un mūžīgā dzīvība, Āmen.