Primum Evangelium Infantiae Iesu Christi Caput 1 1 Narrationes sequentes invenimus in libro Josephi pontificis, a quibusdam Caiaphas vocatus 2 Narrat quod et cum esset in cunis iesus locutus est, et dixit matri suae; 3 Maria, ego sum Jesus Filius Dei, hoc verbum quod peperisti ad te, et Pater meus misit me in salutem mundi. 4 Anno trecentesimo nono aerae Alexandri Augustus decrevit ut omnes in patria sua profiterentur irent. 5 Exsurgens ergo Joseph, et cum Maria sponso suo ibat Jerosolymam, et deinde venit in Bethlehem, ut profiteretur ipse et domus ejus in civitate patrum suorum. 6 Et cum venissent ad speluncam, confessa est Maria Joseph quia venit tempus pariendi, et non poterat introire in civitatem, et dixit: Eamus in speluncam hanc. 7 Erat autem tunc sol prope occasum. 8 Festinavit autem Joseph ut obstetricem ei faceret. et cum vidisset vetulam Hebraeam, quae erat de Jerusalem, dixit ei : Ora veni huc, bona mulier, et vade in speluncam illam, et ibi videbis mulierem modo paratam ad pariendum. 9 Vespere autem facto, venit vetula et Joseph cum ea in speluncam; 10 Et ecce totum erat plenum luminibus, major luce lampadum et candelarum, et major luce ipsius solis. 11 Infans deinde pannis involutus, sanctae Mariae matris sugebat ubera. 12 Hanc lucem ambo videntes admirati sunt; anus interrogabat sanctam Mariam: Tu es mater huius pueri? 13 S. Maria respondit: Eratis. 14 Super quo dixit anus: Longe alia longe es ab omnibus mulieribus. 15 Respondit sancta Maria : Sicut non est similis filius filius meus, ita nec aliqua mulier similis est matri suae. 16 Respondit anus, et dixit: Domine mi, veni huc, ut mercedem æternam consequar. 17 Tunc domina nostra sancta Maria dixit ei : Mitte manus super infantem ; quod cum fecisset, salva facta est. 18 Et cum egressa esset, dixit : Ex hoc omnibus diebus vitæ meæ observabo , et ero servus infantis hujus. 19 Post hæc autem cum venissent pastores, et fecissent ignem, et gavisi sunt valde, apparuit illis exercitus cælestis, laudantes et adorantes Deum summum. 20 Et cum pastores in eodem negotio versarentur, tunc spelunca visa est sicut templum gloriosum, quia et linguae angelorum et hominum unitae adorant et magnificant Deum propter nativitatem Domini Christi. 21 Cum autem anus Hebræa vidisset omnia signa hæc manifesta, dedit laudes Deo, et ait : Gratias tibi, Deus Israël, quia viderunt oculi mei nativitatem Salvatoris mundi. Caput 2 1 Cum autem venisset tempus circumcisionis ejus, scilicet octava die, in qua lex circumcidi præcepit puerum, circumciderunt eum in spelunca. 2. Et vetula Hebraea tulit praeputium (alii dicunt umbilicum sumpsit), et in alabastro olei veteris nardi conservavit.
3 Habebat autem filium qui erat pharmacopola, cui dixit: Cave ne vendas alabastrum hoc nardi unguenti nardi, quamvis offeraris pro eo trecentos denarios. 4 Haec est autem alabastra illa, quam comparavit Maria peccator, et effudit unguentum ex eo super caput et pedes Domini nostri Iesu Christi, et capillis capitis sui tersit. 5 Tunc post decem dies obtulerunt eum in Jerusalem, et quadragesimo die a nativitate ejus in templo coram Domino, offerentes ei, juxta præceptum legis Moysis, ut omnes. masculus qui aperit vulvam sanctum Deo vocabitur. 6 In illo tempore vidit eum Symeon senex fulgentem quasi columnam lucis, cum sancta Maria virgo mater eius in ulnis portavit eum, et in visu summo gaudio repletus est. 7 Et circumdederunt eum angeli, et adoraverunt eum, sicut satellites regis stabant in circuitu ejus. 8 Tunc accedens Simeon ad sanctam Mariam, et extendens manus ad eam, dixit ad Dominum Christum : Nunc, Domine mi, recedet servus tuus in pace, secundum verbum tuum. 9 Viderunt oculi mei misericordiam tuam, quam parasti ad salutem omnium gentium; lumen ad omnes populos, et gloriam plebis tuae Israel. 10 Adfuit et Anna prophetissa, et accedens Deo laudes dedit, et beatae Mariae celebravit. CAPUT III 1 Factum est autem, cum natus esset Dominus Jesus in Bethleem civitate Judææ, temporibus Herodis regis. Magi venientes ab Oriente in Ierusalem, secundum prophetiam Zoradaschae, obtulerunt cum eis oblationes, aurum scilicet, thus et myrrham, et adoraverunt eum, et obtulerunt ei munera sua. 2 Tunc domina Maria sumpsit unum pannis involutum, in quo infans erat involutus, et dedit eis pro benedictione, quam ab ea in munera nobilissima receperunt. 3 Et simul apparuit illis angelus in specie stellae illius, quae ante fuerat dux eorum in itinere; quam lucem secuti sunt donec in patriam reverterunt. 4 Reversique principes eorum venerunt ad eos, dicentes: Quid viderunt et fecerunt? Quale iter ac reditus habuerunt? Quae societas erant in via? 5 At illi protulerunt pannis, quos eis dederat sancta Maria, propter quod fecerunt convivium. 6 Et succenderunt ignem: et coluerunt eam. 7 Et pannis iniectis in eum, accepit ignis et tenuit. 8 Ejecto autem igne, portaverunt pannis incolumem, ac si non tetigisset ignis. 9 Tunc ceperunt osculari, et posuerunt super capita sua et oculos suos, dicentes: Vere indubitatum est, et mirum est quod ignis non potuit exurere, et devorare eum. 10 Hanc tulerunt, et magna cum reverentia reposuerunt in thesauris suis. CAPITULUM 4 1 Herodes autem videns quod prudentes morarentur nec redirent ad illum, convocatis sacerdotibus et sapientibus, dixit: Dic mihi in quo loco Christus nasceretur? 2 Qui cum audissent in Bethlehem, in civitate Judaea, cœpit sibi fingere mortem Domini Jesu Christi. 3 Apparuit autem angelus Domini Josepho in somnis suis, et dixit : Surge, accipe puerum et matrem ejus, et vade in Ægyptum cum gallus cantet. Et surgens abiit. 4 Considerans autem apud se de itinere suo, mane pervenit ad eum. 5 in longitudinem itineris ephippii fregisti.