ຶ ້ ປມເຫ ັ ຼ ້ ມທ ີ ສອງຂອງຜ ູ້ ລ ້ ຽງແກະຂອງ Hermas ເຊ ິ ່ ງເອ ີ ້ ນວ່າພຣະບັນຍັດຂອງພຣະອົງ
5 ແຕ່ພຣະອົງໄດ້ກ່າວກັບຂ້າພະເຈ ົ ້ າວ່າ, ຢ່າອາຍ, ແຕ່ຈົ່ງຮັບເອ ົ າຄວາມເຂ ັ ້ ມແຂງໃນຈ ິ ດໃຈຂອງເຈ ົ ້ າ, ຜ່ານຄຳາສັ່ງທ ີ ່ ເຮ ົ າກຳາລັງຈະມອບໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າ. ເພາະ, ພຣະອົງກ່າວວ່າ, ເຮ ົ າຖ ື ກສົ່ງມາເພ ື ່ ອສະແດງໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າເຫ ັ ນທຸກສ ິ ່ ງເຫ ົ ຼ ່ ານັ້ນອ ີ ກ, ຊ ຶ ່ ງເຈ ົ ້ າໄດ້ເຫ ັ ນມາກ່ອນ,
ບົດນຳາ
ແຕ່່ດຍສະເພາະແມ່ນສ ິ ່ ງເຫ ົ ຼ ່ ານັ້ນທ ີ ່ ອາດຈະເປ ັ ນປະ່ຫຍດທ ີ ່ ສຸດສຳາລັບ
1 ເມ ື ່ ອ ຂ້າ ພະ
ເຈ ົ ້ າ
ແລ ້ ວ, ແລະ ນັ່ງ
ລົງ ເທ ິ ງ ຕຽງ, ຊາຍ
ເຂ ົ ້ າ ມາ ຫາ ຂ້າ
ໄດ້ ອະ
ພະ
ເຄ ົ າລົບ ນັບຖ ື , ໃນ ທຳາ ລ ້ ຽງ
ແກະ, ນ່ ຸ ງ ເສ ື ້ ອ
ຫ ຼ ັ ງ, ແລະ
ຖ ື
ຂ້າ ພະ
ເຈ ົ ້ າ.
ໄມ້
2 ຂ້າພະເຈ ົ ້ າ ໄດ້ ທັນ ໃດ ກ່າວ
ຢູ່ ເຮ ື ອນ
ຄົນ
ໜ ຶ ່ ງ
ທ່າ
ທ ີ ທ ີ່
ນອງ ດຽວ ກັນ
ເທ ົ ້ າ ຢູ່ ໃນ
ມ ື , ແລະ
ຕອບ
ຄຳາ ກໍ
ນັ່ງ
ເປ ົ ໋ າ
ຢູ່
ຊ ີ ວ ິ ດ
ທ ີ່
ສ່ວນທ ີ ່ ເຫ ື ຼ ອເຈ ົ ້ າຈົ່ງຂຽນຕາມທ ີ ່ ເຮ ົ າຈະສະແດງໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າເຫ ັ ນ. ແຕ່ດັ່ງນັ້ນ, ຄຳາອຸປະມາຂອງເຮ ົ າ, ເພ ື ່ ອວ່າ່ດຍການອ່ານມັນເລ ື ້ ອຍໆເຈ ົ ້ າຈະຈ ື ່ ມັນໄດ້ງ່າຍຂ ຶ ້ ນ.
ລາວ, ແລະ
ຄຳາອຸປະມາຂອງພຣະອົງ, ດັ່ງທ ີ ່ ພຣະອົງໄດ້ສັ່ງຂ້າພະເຈ ົ ້ າ.
ວ່າ, ຂ້າພະເຈ ົ ້ າ ໄດ້ ຮັບ ສົ່ງ ມາ
ທ່ານ ຕະຫຼອດ
6 ແລະ ກ່ອນອ ື ່ ນໝົດຈົ່ງຂຽນພຣະບັນຍັດ ແລະ ຄຳາອຸປະມາຂອງເຮ ົ າ, ກ່ອນອ ື ່ ນໝົດເຮ ົ າຂໍສັ່ງເຈ ົ ້ າໃຫ ້ ຂຽນພຣະບັນຍັດ ແລະ
ຂ້າງ ຂ້າພະເຈ ົ ້ າ, ແລະ
ຜ ູ້ ມ ີ ກຽດ ຜ ້ ູ ນັ້ນ, ເພ ື ່ ອ
ເຈ ົ ້ າ.
ນັບ
ຄຳາ
ທັກທາຍ ຂອງ ລົງ
ໄດ້
ກັບ ຄົນ
ຂາວ, ຖ ື ກະ
ກັບ ຂ້າພະເຈ ົ ້ າ
ໄດ້ ຢູ່ ກັບ
ດ້ວຍ
ຖານ
ຄຸມ ສ ີ
ນັ້ນ ລາວ
ຈາກ ທູດ
ເຈ ົ ້ າ
ທ ິ
ຂ້າພະເຈ ົ ້ າ ຈະ ເຫ ື ຼ ອ ຂອງ
ທ່ານ. 3 ແຕ່ຂ້ອຍຄ ິ ດວ່າລາວມາເພ ື ່ ອທົດລອງຂ້ອຍ, ແລະລາວເວ ົ ້ າກັບລາວວ່າ, ເຈ ົ ້ າແມ່ນໃຜ? ເພາະຂ້ອຍຮ້ ູ ວ່າຂ້ອຍຖ ື ກມອບໝາຍໃຫ ້ ໃຜ. ລາວເວ ົ ້ າກັບຂ້ອຍວ່າ, ເຈ ົ ້ າບໍຮ້ ູ ຈັກຂ້ອຍບໍ? ຂ້ອຍຕອບວ່າບໍ. ຂ້ອຍຄ ື ຜ ູ້ ລ ້ ຽງແກະ, ລາວເວ ົ ້ າ, ຜ ູ້ ທ ີ ່ ເຈ ົ ້ າຖ ື ກມອບໝາຍໃຫ ້ ດູແລ. 4 ໃນຂະນະທ ີ ່ ລາວຍັງເວ ົ ້ າຢູ່, ຮູບຮ່າງຂອງລາວກໍປ່ຽນໄປ; ແລະ ເມ ື ່ ອຂ້ອຍຮ້ ູ ວ່າລາວແມ່ນຜ ູ້ ທ ີ ່ ຂ້ອຍຖ ື ກມອບໝາຍໃຫ ້ , ຂ້ອຍຮ້ ູ ສ ຶ ກອັບອາຍ, ແລະ ຄວາມຢ ້ ານກົວຢ່າງກະທັນຫັນໄດ້ເກ ີ ດຂ ຶ ້ ນກັບຂ້ອຍ, ແລະ ຂ້ອຍກໍ່ສກເສ ົ ້ າຢ່າງສ ິ ້ ນເຊ ີ ງ, ເພາະວ່າຂ້ອຍໄດ້ເວ ົ ້ າ່ງ່ໆກັບລາວ.
7 ດັ່ງນັ້ນ ຂ້າພະເຈ ົ ້ າຈ ຶ ່ ງຂຽນພຣະບັນຍັດ ແລະ 8ຖ ້ າພວກເຈ ົ ້ າໄດ້ຍ ິ ນສ ິ ່ ງເຫ ົ ຼ ່ ານັ້ນແລ ້ ວ, ຈົ່ງຕັ້ງໃຈປະຕ ິ ບັດ, ແລະ ດຳາເນ ີ ນຊ ີ ວ ິ ດຕາມ, ແລະ ຝ ຶ ກຝ ົ ນຕົນເອງດ້ວຍຈ ິ ດໃຈທ ີ ່ ບໍລ ິ ສຸດ, ແລ ້ ວພວກເຈ ົ ້ າຈະໄດ້ຮັບສ ິ ່ ງເຫ ົ ຼ ່ ານັ້ນຈາກພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ້ າ ຕາມທ ີ ່ ພຣະອົງໄດ້ສັນຍາໄວ ້ ກັບພວກເຈ ົ ້ າ. 9 ແຕ່ຖ ້ າພວກເຈ ົ ້ າໄດ້ຍ ິ ນແລ ້ ວ ແລະ ບໍກັບໃຈ, ແຕ່ຍັງສ ື ບຕໍເຮ ັ ດບາບໃສ່ພວກເຈ ົ ້ າ, ພວກເຈ ົ ້ າຈະຖ ື ກລົງ່ທດຈາກລາວ. 10 ສ ິ ່ ງ ທັງ
ໝົດ
ນ ີ້ ທ ີ່ ຜ ູ້ ລ ້ ຽງ ແກະ, ທູດ
ການ ກັບ ໃຈ, ໄດ້ ບັນຊາ ໃຫ ້
ຂ້າ ພະ ເຈ ົ ້ າ
ແຫ່ງ ຂຽນ ໄວ ້ .
ຄຳາສັ່ງທ ີ 1 1 ກ່ອນອ ື ່ ນໝົດ, ຈົ່ງເຊ ື ່ ອວ່າມ ີ ພຣະເຈ ົ ້ າອົງດຽວທ ີ ່ ໄດ້ສ ້ າງ ແລະ ກອບທຸກສ ິ ່ ງຈາກຄວາມບໍມ ີ ຫຍັງໃຫ ້ ກາຍເປ ັ ນສ ິ ່ ງມ ີ ຊ ີ ວ ິ ດ. 2 ພຣະອົງເຂ ົ ້ າໃຈທຸກສ ິ ່ ງ, ແລະ ຊົງຍ ິ ່ ງໃຫຍ່ຫຼາຍ, ບໍມ ີ ຜ ້ ູ ໃດເຂ ົ ້ າໃຈໄດ້. 3ຜ ູ້ ທ ີ ່ ບໍສາມາດນ ິ ຍາມໄດ້ດ້ວຍຖ ້ ອຍຄຳາໃດໆ, ຫ ືຼ ຄ ິ ດອອກໄດ້ດ້ວຍຈ ິ ດໃຈ.
ຶປ ້ ມເຫ ັ ຼ້ ມທ ີ ສອງຂອງຜ ູ້ ລ ້ ຽງແກະຂອງ Hermas - ຄຳາສັ່ງ
4 ສະນັ້ນ, ຈົ່ງເຊ ື ່ ອໃນພຣະອົງ; ແລະ ຢ ້ ານຢ ໍ າພຣະອົງ; ແລະ
ການ ຮັບ ໃຊ້ ນ ີ ້ ເພ ິ ່ ນ
ໄດ້ ເຮ ັ ດ ດ້ວຍ ຄວາມ ລຽບ
ຢ ້ ານຢ ໍ າພຣະອົງ ຈົ່ງລະເວ ັ ້ ນຈາກຄວາມຊົ່ວທັງໝົດ.
ງ່າຍ ແລະ ເພ ື ່ ອ ລັດສະໝ ີ
ພາບ ຂອງ
5 ຈົ່ງຮັກສາສ ິ ່ ງເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ , ແລະ ປະຖ ິ ້ ມຄວາມ່ລບມາກ ແລະ
10 ສະນັ້ນ, ຈົ່ງຮັກສາຄຳາສັ່ງນ ີ ້ ຕາມທ ີ ່ ເຮ ົ າໄດ້ມອບໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າ;
ຄວາມຊົ່ວຮ້າຍທັງໝົດໃຫ ້ ຫ່າງໄກຈາກເຈ ົ ້ າ, ແລະ
ເພ ື ່ ອວ່າຄວາມກັບໃຈຂອງເຈ ົ ້ າຈະພົບວ່າຈ ິ ງໃຈ, ແລະ
ຈົ່ງສວມໃສ່ຄວາມຊອບທຳາ, ແລະ ເຈ ົ ້ າຈະມ ີ ຊ ີ ວ ິ ດຢູ່ເພ ື ່ ອພຣະເຈ ົ ້ າ,
ເພ ື ່ ອວ່າຄວາມດ ີ ຈະມາສູ່ເຮ ື ອນຂອງເຈ ົ ້ າ; ແລະ ຈົ່ງມ ີ ໃຈບໍລ ິ ສຸດ.
ພຣະ ເຈ ົ ້ າ.
ຖ ້ າເຈ ົ ້ າຮັກສາພຣະບັນຍັດຂໍນ ີ້ . ຄຳາສັ່ງທ ີ 3 ຄຳາສັ່ງທ ີ 2 1ຍ ິ ່ ງ 1 ພຣະ
ອົງ ໄດ້ ກ່າວ
ກັບ
ຂ້າ
ມ ີ
ຄວາມ ບໍ ລ ິ
ສຸດ ແລະ ບໍ ມ ີ
ເຈ ົ ້ າ
ຈະ ເປ ັ ນ ຄ ື
ເດ ັ ກ ນ້ອຍ
ຮ້າຍ
ທ ີ່
ທຳາ ລາຍ ຊ ີ ວ ິ ດ
ພະ ເຈ ົ ້ າ ວ່າ: ຈົ່ງ
ຈົ່ງ
ການ ປອມ ຕົວ; ແລະ
ອອກ
ທ ີ່
ບໍ
ຂອງ
ຮ້ ູ
ຄວາມ
ຊົ່ວ
ມະນຸດ.
ກວ່າ ຮັກ
ນັ້ນ ລາວ ໄດ້
ກ່າວ
ກັບ
ຄວາມ ຈ ິ ງ; ແລະ ໃຫ ້ ຄຳາ
ມາ ຈາກ
ປາກ
ພະ
ເຈ ົ ້ າ
ເວ ົ ້ າ ທັງ ໝົດ
ທ ີ່
ຈ ິ ງ.
2 ເພ ື ່ ອ ວ່າ
ວ ິ ນ ຍານ ທ ີ ່ ພຣະ ຜ ້ ູ ເປ ັ ນ ເຈ ົ ້ າ
ໄດ້
ປະທານ ໃຫ ້
ຢູ່
ເນ ື ້ ອ
ເຈ ົ ້ າ
ວ່າ,
ເປ ັ ນ ຄວາມ
ໃນ
ຂອງ
ຂ້າ
ໜັງ
ຂອງ ເຈ ົ ້ າ ຈະ ຖ ື ກ
2 ່ດຍສະເພາະແລ ້ ວ ຈົ່ງລະວັງວ່າເຈ ົ ້ າຈະບໍເວ ົ ້ າຮ້າຍໃສ່ໃຜ, ແລະ
ພົບ
ຢ່າຟ ັ ງໃຜເວ ົ ້ າຮ້າຍໃສ່ໃຜຢ່າງບໍຕັ້ງໃຈ.
ຂໍ ໃຫ ້
ພຣະ
3 ເພາະຖ ້ າເຈ ົ ້ າບໍປະຕ ິ ບັດຕາມສ ິ ່ ງນ ີ້ ,
ຜ ູ້
ໄດ້
ເຈ ົ ້ າຜ ູ້ ທ ີ ່ ໄດ້ຍ ິ ນກໍຈະມ ີ ສ່ວນໃນບາບຂອງຜ ູ້ ທ ີ ່ ເວ ົ ້ າຄວາມຊົ່ວ,
ເພາະ
່ດຍການເຊ ື ່ ອຄຳາເວ ົ ້ າທ ີ່ ໝ ິ ່ ນປະໝາດ, ແລະ ເຈ ົ ້ າກໍຈະມ ີ ບາບຄ ື ກັນ,
ຄຳາ
ເພາະວ່າເຈ ົ ້ າໄດ້ເຊ ື ່ ອຜ ູ້ ທ ີ ່ ເວ ົ ້ າຄວາມຊົ່ວຂອງພ ີ ່ ນ້ອງຂອງເຈ ົ ້ າ.
ບໍ ມ ີ
4 ການດູຖ ູ ກເປ ັ ນສ ິ ່ ງທ ີ ່ ເປ ັ ນອັນຕະລາຍ;
3 ດັ່ງນັ້ນ, ຜ ູ້ ທ ີ ່ ຕົວະຈ ຶ ່ ງປະຕ ິ ເສດພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ ແລະ
ເປ ັ ນວ ິ ນຍານຊົ່ວຮ້າຍທ ີ ່ ບໍໝັ້ນຄົງ; ທ ີ ່ ບໍເຄ ີ ຍຢູ່ໃນຄວາມສະຫງົບສຸກ,
ກາຍເປ ັ ນ່ຈນຂອງພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ,
ແຕ່ມັກຈະຢູ່ໃນຄວາມບໍລົງລອຍກັນສະເໝ ີ . ສະນັ້ນ, ຈົ່ງຫ ີ ຼ ກລ່ຽງມັນ,
່ດຍບໍໄດ້ຖວາຍສ ິ ່ ງທ ີ ່ ພວກເຂ ົ າໄດ້ຮັບຈາກພຣະອົງແກ່ພຣະເຈ ົ ້ າ.
ແລະຮັກສາຄວາມສະຫງົບສຸກກັບພ ີ ່ ນ້ອງຂອງເຈ ົ ້ າໃຫ ້ ຍາວນານກວ່າເກ ົ່
4 ເພາະວ່າພວກເຂ ົ າໄດ້ຮັບພຣະວ ິ ນຍານທ ີ ່ ບໍມ ີ ການຕົວະ: ດັ່ງນັ້ນ,
າ.
ຖ ້ າພວກເຂ ົ າເຮ ັ ດໃຫ ້ ຄົນນັ້ນເປ ັ ນຄົນຕົວະ,
5 ຈົ່ງສວມໃສ່ຄວາມໝັ້ນຄົງອັນສັກສ ິ ດ, ຊ ຶ ່ ງໃນນັ້ນບໍມ ີ ບາບ,
ພວກເຂ ົ າກໍເຮັດໃຫ ້ ສ ິ ່ ງທ ີ ່ ພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ມອບໝາຍໃຫ ້ ແກ່ພວກເຂ ົ
ແຕ່ທຸກສ ິ ່ ງເຕ ັ ມໄປດ້ວຍຄວາມສຸກ; ແລະ
ານັ້ນເປ ິ ເປ ື ້ ອນ, ແລະກາຍເປ ັ ນຜ ້ ູ ຫຼອກລວງ.
ຈົ່ງເຮ ັ ດຄວາມດ ີ ຈາກວຽກງານຂອງເຈ ົ ້ າ.
5 ເມ ື ່ ອຂ້າພະເຈ ົ ້ າໄດ້ຍ ິ ນເລ ື ່ ອງນ ີ ້ , ຂ້າພະເຈ ົ ້ າຮ້ອງໄຫ ້ ຢ່າງຂົມຂ ື ່ ນ; ແລະ
6 ຈົ່ງ ໃຫ ້ ທານ ແກ່
ທຸກ
ບໍ
ສົງໄສ
ເລ ື ອກ ໜ ້ າ
ໃຜ ຢ່າ
ຄົນ
ທ ີ ່ ຂັດ ວ່າ
ສົນ ່ດຍ
ເຈ ົ ້ າ
ໃຫ ້ ແກ່
ວ່າ ເປ ັ ນ ຄວາມ ຈ ິ ງ ຕໍ ມະນຸດ ທັງ ທ ີ່
ຜ ູ້
ເປ ັ ນ
ເຈ ົ ້ າ
ປະທານ ວ ິ ນ
ພຣະ ເຈ ົ ້ າ ຊົງ ທັງ ໝົດ ຄວາມ
ຂອງ
ໄດ້ ຮັບ
ຍານ
ເຊ ັ ່ ນ
ເປ ັ ນ ຄວາມ
ປວງ; ແລະ
ລັດສະໝ ີ ພາບ, ນັ້ນ
ໃຫ ້
ເຈ ົ ້ າ:
ຈ ິ ງ ໃນ
ພຣະ
ພຣະ ອົງ, ແລະ ໃນ ພຣະ
ອົງ
ຕົວະ.
ເມ ື ່ ອພຣະອົງເຫ ັ ນຂ້າພະເຈ ົ ້ າຮ້ອງໄຫ ້ , ຜ ູ້
ພຣະອົງໄດ້ກ່າວກັບຂ້າພະເຈ ົ ້ າວ່າ, ເປ ັ ນຫຍັງເຈ ົ ້ າຈ ຶ ່ ງຮ້ອງໄຫ ້ ? ແລະ
ໃດ.
ຂ້າພະເຈ ົ ້ າເວ ົ ້ າວ່າ, ເພາະວ່າ, ທ່ານເອ ີ ຍ,
7 ແຕ່ຈົ່ງໃຫ ້ ແກ່ທຸກຄົນ,
ຂ້າພະເຈ ົ ້ າສົງໄສວ່າຂ້າພະເຈ ົ ້ າຈະລອດໄດ້ຫ ື ຼ ບໍ?
ເພາະວ່າພຣະເຈ ົ ້ າຈະຊົງໃຫ ້ ພວກເຮ ົ າໃຫ ້ ແກ່ທຸກຄົນ,
6 ລາວຖາມຂ້ອຍວ່າ, ເປ ັ ນຫຍັງ? ຂ້ອຍຕອບວ່າ, ເພາະວ່າທ່ານເອ ີ ຍ,
ຂອງປະທານທັງໝົດຂອງພຣະອົງເອງ.
ຂ້ອຍບໍເຄ ີ ຍເວ ົ ້ າຄວາມຈ ິ ງໃນຊ ີ ວ ິ ດຂອງຂ້ອຍ;
ດັ່ງນັ້ນຜ ູ້ ທ ີ ່ ຮັບຈະຕ້ອງລາຍງານຕໍພຣະເຈ ົ ້ າ,
ແຕ່ໃຊ້ຊ ີ ວ ິ ດຢູ່ໃນການປ ິ ດບັງສະເໝ ີ ,
ທັງເຫດຜົນທ ີ ່ ເຂ ົ າເຈ ົ ້ າໄດ້ຮັບ ແລະ ເພ ື ່ ອຈຸດປະສົງອັນໃດ.
ແລະຢ ື ນຢ ັ ນຄວາມຕົວະເປ ັ ນຄວາມຈ ິ ງຕໍມະນຸດທຸກຄົນ;
8 ແລະ ຜ ູ້ ທ ີ ່ ໄດ້ ຮັບ ່ດຍ ການ
ຢ່າງ ແທ ້
ຊອບ; ແຕ່
ຜ ູ້ ທ ີ່
9 ເພາະ ເພ ິ ່ ນ ເພ ິ ່ ນ
ຈ ິ ງ, ຈະ ຕ ້ ອງ ໃຫ ້ ຈະ
ມ ີ
ຄວາມ ຕ ້ ອງ
ແລະບໍມ ີ ຜ ້ ູ ໃດຂັດແຍ້ງຂ້ອຍ, ແຕ່ທຸກຄົນໃຫ ້ ກຽດແກ່ຄຳາເວ ົ ້ າຂອງຂ້ອຍ.
ໃຫ ້
ການ
ແລ ້ ວຂ້ອຍຈະມ ີ ຊ ີ ວ ິ ດຢູ່ໄດ້ແນວໃດ, ໃນເມ ື ່ ອຂ້ອຍເຮ ັ ດແບບນ ີ ້ ,?
ຮັບ ຜ ິ ດ
ບໍ ມ ີ ຄວາມ ຜ ິ ດ.
7 ແລະ ເພ ິ ່ ນ ໄດ້ ກ່າວ ກັບ ຂ້າພະເຈ ົ ້ າ ວ່າ, ເຈ ົ້ າ ຄ ິ ດດ ີ ແລະ ແທ ້ ຈ ິ ງ
ໄດ້ ເຮ ັ ດ ໜ ້ າທ ີ ່ ຂອງ ເພ ິ ່ ນ ຕາມ
ໄດ້ ຮັບ ມາ ຈາກ
ເລ ື ອກ ວ່າ
ບໍ
ເພ ິ ່ ນ
ຄວນ
ພຣະ ໃຫ ້
ເຈ ົ ້ າ; ່ດຍ ບໍ
ໃຜ ແລະ ບໍ
ທ ີ່
ແລ ້ ວ. ເພາະ ໃນ ຖານະ ທ ີ ່ ເປ ັ ນຜ ້ ູ ຮັບ ໃຊ້ ຂອງ ພຣະ ເຈ ົ ້ າ, ເຈ ົ ້ າ ຄວນ
ໄດ້
ຈະ ໄດ້ ເດ ີ ນ ຕາມ ຄວາມ ຈ ິ ງ, ແລະ ບໍ ໄດ້ ເຂ ົ ້ າ ຮ່ວມ ກັບ ຈ ິ ດວ ິ ນ ຍານ
ໃຫ ້ ໃຜ. ແລະ
ແຫ່ງ ຄວາມ ຈ ິ ງ, ແລະ ບໍ ໄດ້ ເຮ ັ ດ ໃຫ ້ ພຣະ ວ ິ ນ ຍານ ອັນ ບໍລ ິ ສຸດ ແລະ ແທ ້ ຈ ິ ງ ຂອງ ພຣະ ເຈ ົ ້ າ ເສ ົ ້ າສະຫລົດ ໃຈ.
ຶປ ້ ມເຫ ັ ຼ້ ມທ ີ ສອງຂອງຜ ູ້ ລ ້ ຽງແກະຂອງ Hermas - ຄຳາສັ່ງ
8 ແລະ ຂ້າພະເຈ ົ ້ າຕອບເພ ິ ່ ນວ່າ, ທ່ານເອ ີ ຍ,
6 ແລະ ຂ້າພະເຈ ົ ້ າໄດ້ຖາມເພ ິ ່ ນວ່າ, ແລ ້ ວຈະເຮ ັ ດແນວໃດ,
ຂ້າພະເຈ ົ ້ າບໍເຄ ີ ຍຟ ັ ງເລ ື ່ ອງເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ຢ່າງພາກພຽນແບບນ ີ ້ ມາກ່ອນ.
ຖ ້ າຜ ູ້ ຍ ິ ງຍັງສ ື ບຕໍເຮ ັ ດບາບ? ເພ ິ ່ ນຕອບວ່າ,
ເພ ິ ່ ນຕອບວ່າ, ບັດນ ີ ້ ທ່ານໄດ້ຍ ິ ນແລ ້ ວ: ຈົ່ງລະມັດລະວັງຕັ້ງແຕ່ນ ີ ້ ໄປ,
ໃຫ ້ ຜົວຂອງນາງຢ່າຮ້າງນາງ, ແລະ ໃຫ ້ ລາວຢູ່ຄົນດຽວ.
ເພ ື ່ ອວ່າສ ິ ່ ງທ ີ ່ ທ່ານເຄ ີ ຍເວ ົ ້ າຕົວະເພ ື ່ ອທຸລະກ ິ ດຂອງທ່ານ,
ແຕ່ຖ ້ າລາວຢ່າຮ້າງເມຍຂອງຕົນ, ແລະ ໄປແຕ່ງງານກັບຄົນອ ື ່ ນ,
ຈະໄດ້ຮັບຄວາມຍ້ອງຍໍຊົມເຊ ີ ຍ່ດຍຄວາມຈ ິ ງໃນປະຈຸບັນຂອງທ່ານ.
ລາວກໍຫລ ິ ້ ນຊ ູ້ ຄ ື ກັນ.
9 ເພາະວ່າ
7 ແລະ ຂ້າພະເຈ ົ ້ າໄດ້ຖາມວ່າ,
ສ ິ ່ ງ ເຫລົ່າ ນັ້ນ
ໄດ້, ຖ ້ າ ເຈ ົ ້ າ
ເວ ົ ້ າ
ເຖ ິ ງ; ແລະ ່ດຍ
ການ ເຮ ັ ດ
ລຸ ຊ ີ
ອາດ
ຄວາມ ຈ ິ ງ
ຈະ
ໃນ
ຖ ື ກ ຍົກ ຍ້ອງ
ເວລາ
ທ ີ ່ ຈະ ມາ
ເຊ ັ ່ ນ ນັ້ນ ເຈ ົ ້ າ ຈະ
ໄດ້ ບັນ
ວ ິ ດ.
ຈະເປ ັ ນແນວໃດຖ ້ າຜ ູ້ ຍ ິ ງທ ີ່ ຖ ື ກປະລະເລ ີ ຍນັ້ນກັບໃຈ ແລະ ເຕ ັ ມໃຈທ ີ ່ ຈະກັບຄ ື ນໄປຫາຜົວຂອງນາງ, ນາງຈະຖ ື ກຕ ້ ອນຮັບ່ດຍລາວບໍ? ລາວເວ ົ ້ າກັບຂ້າພະເຈ ົ ້ າວ່າ, ແມ່ນແລ ້ ວ;
10 ແລະ ຜ ້ ູ ໃດກໍຕາມທ ີ ່ ເຊ ື ່ ອຟ ັ ງຄຳາສັ່ງນ ີ ້ , ແລະ ປະຕ ິ ບັດຕາມ, ແລະ
ແລະ ຖ ້ າຜົວຂອງນາງບໍຕ ້ ອນຮັບນາງ, ລາວຈະເຮ ັ ດບາບ, ແລະ
ຈະຫັນໜ ີ ຈາກການຕົວະທັງໝົດ, ຜ ້ ູ ນັ້ນຈະມ ີ ຊ ີ ວ ິ ດຢູ່ເພ ື ່ ອພຣະເຈ ົ ້ າ.
ເຮ ັ ດຜ ິ ດຕໍຕົນເອງຢ່າງຮ້າຍແຮງ; ແຕ່ລາວຄວນຕ ້ ອນຮັບຜ ້ ູ ກະທຳາຜ ິ ດ, ຖ ້ ານາງກັບໃຈ; ແຕ່ບໍແມ່ນເລ ື ້ ອຍໆ.
ຄຳາສັ່ງທ ີ 4
8 ເພາະວ່າສຳາລັບຜ ້ ູ ຮັບໃຊ້ຂອງພຣະເຈ ົ ້ າມ ີ ການກັບໃຈພຽງຢ່າງດຽວເທ ົ່ າ
1ຍ ິ ່ ງໄປກວ່ານັ້ນ, ພຣະອົງກ່າວວ່າ, ເຮ ົ າສັ່ງເຈ ົ ້ າວ່າ,
ນັ້ນ. ແລະ ດ້ວຍເຫດນ ີ້ , ຜ ້ ູ ຊາຍທ ີ ່ ຢ່າຮ້າງເມຍຂອງຕົນບໍຄວນເອ ົ າຄົນອ ື ່ ນ,
ຈົ່ງຮັກສາຕົວເອງໃຫ ້ ບໍລ ິ ສຸດ;
ເພາະວ່ານາງອາດຈະກັບໃຈໄດ້.
ແລະຢ່າປ່ອຍໃຫ ້ ຄວາມຄ ິ ດໃດໆກ່ຽວກັບການແຕ່ງງານອ ື ່ ນ, ຫ ືຼ
9 ການກະທຳານ ີ້ ຄ ື ກັນທັງໃນຜ ້ ູ ຊາຍ ແລະ ໃນຜ ູ້ ຍ ິ ງ.
ການຫລ ິ ້ ນຊ ູ ້ , ເຂ ົ ້ າມາໃນໃຈຂອງເຈ ົ ້ າ:
ບັດນ ີ ້ ພວກເຂ ົ າຫລ ິ ້ ນຊ ູ້ ,
ເພາະຄວາມຄ ິ ດດັ່ງກ່າວເຮ ັ ດໃຫ ້ ເກ ີ ດບາບອັນໃຫຍ່ຫຼວງ.
ບໍພຽງແຕ່ຜ ູ້ ທ ີ ່ ເຮ ັ ດໃຫ ້ ເນ ື ້ ອໜັງຂອງຕົນເປ ິ ະເປ ື ້ ອນເທ ົ ່ ານັ້ນ,
2 ແຕ່ຈົ່ງລະນ ຶ ກເຖ ິ ງພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າຢູ່ສະເໝ ີ , ແລະ
ແຕ່ຍັງສ ້ າງຮູບປ ັ ້ ນອ ີ ກດ້ວຍ. ດັ່ງນັ້ນ,
ເຈ ົ ້ າຈະບໍເຄ ີ ຍເຮ ັ ດບາບເລ ີ ຍ.
ຖ ້ າຜ ູ້ ຍ ິ ງຄົນໃດອົດທົນໃນສ ິ ່ ງປະເພດນ ີ ້ , ແລະ ບໍກັບໃຈ,
ເພາະຖ ້ າຄວາມຄ ິ ດຊົ່ວຮ້າຍດັ່ງກ່າວເກ ີ ດຂ ຶ ້ ນໃນໃຈຂອງເຈ ົ ້ າ,
ຈົ່ງອອກໄປຈາກນາງ, ແລະ ຢ່າຢູ່ກັບນາງ,
ເຈ ົ ້ າຈະຜ ິ ດບາບອັນໃຫຍ່ຫຼວງ; ແລະ
ຖ ້ າບໍດັ່ງນັ້ນເຈ ົ ້ າຈະມ ີ ສ່ວນຮ່ວມໃນບາບຂອງນາງ.
ຜ ູ້ ທ ີ ່ ເຮ ັ ດສ ິ ່ ງດັ່ງກ່າວຈະຕ ິ ດຕາມທາງແຫ່ງຄວາມຕາຍ.
10 ແຕ່ດັ່ງນັ້ນ, ຈ ຶ ່ ງມ ີ ບັນຊາວ່າ ທັງຊາຍ ແລະ ຍ ິ ງ ຄວນຈະບໍແຕ່ງງານ
3 ສະນັ້ນ ຈົ່ງລະວັງຕົວເອງ ແລະ
ເພາະວ່າຄົນດັ່ງກ່າວອາດຈະກັບໃຈໄດ້.
ຮັກສາຕົວເອງໃຫ ້ ຫ່າງຈາກຄວາມຄ ິ ດດັ່ງກ່າວ
11 ແລະ ເຮ ົ າ ບໍ ໄດ້
ເພາະວ່າຄວາມບໍລ ິ ສຸດຍັງຄົງຢູ່ໃນໃຈຂອງຄົນຊອບທຳາຢູ່ບ່ອນໃດ
ເຮ ັ ດ
ສ ິ ່ ງ
ຄວາມຄ ິ ດຊົ່ວຮ້າຍຈະບໍເກ ີ ດຂ ຶ ້ ນຢູ່ທ ີ ່ ນັ້ນເລ ີ ຍ.
ເຮ ັ ດ
ຜ ິ ດ ຈະ
4 ແລະ ຂ້າພະເຈ ົ ້ າ ໄດ້ ທູນ ຖາມ ເພ ິ ່ ນ ວ່າ, “ທ່ານເອ ີ ຍ, ຂໍ ່ຜດ ໃຫ ້
12 ແຕ່ສຳາລັບບາບໃນອະດ ີ ດຂອງພວກເຂ ົ າ,
ຂ້າພະເຈ ົ ້ າ ເວ ົ ້ າ ຕໍ ທ່ານ ໜ ້ ອຍ ໜ ຶ ່ ງ.” ເພ ິ ່ ນ ໄດ້ ບອກ ຂ້າພະເຈ ົ ້ າ ໃຫ ້
ພຣະເຈ ົ ້ າຜ ູ້ ມ ີ ອຳານາດໃນການປ ິ ່ ນປ ົ ວຈະປະທານວ ິ ທ ີ ແກ ້ ໄຂ;
ເວ ົ ້ າ ຕໍ. ແລະ ຂ້າພະເຈ ົ ້ າ ໄດ້ ຕອບ ວ່າ, “ທ່ານເອ ີ ຍ, ຖ ້ າຜ ້ ູ ຊາຍ ທ ີ ່ ສັດຊ ື່
ເພາະວ່າພຣະອົງມ ີ ອຳານາດຂອງທຸກສ ິ ່ ງທຸກຢ່າງ.
ໃນ ພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ້ າ ມ ີ ເມຍ ແລະ ຈັບ ໄດ້ ວ່າ ນາງ ຫລ ິ ້ ນຊ ູ້ ; ຜ ້ ູ ໃດ ທ ີ່
13 ຂ້າພະເຈ ົ ້ າໄດ້ຖາມລາວອ ີ ກ ແລະ ເວ ົ ້ າວ່າ,
ຍັງ ຢູ່ກັບ ນາງ ຈະ ເຮ ັ ດ ບາບ ບໍ?
່ດຍທ ີ ່ ພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າຖ ື ວ່າຂ້າພະເຈ ົ ້ າສົມຄວນທ ີ ່ ເຈ ົ ້ າຈະຢູ່ກັບຂ້າພະເຈ ົ້
5 ແລະ ລາວ ໃດ ທ ີ່ ລາວ
ໄດ້
ກ່າວ
ລາວ ຍັງ
ບໍ ໄດ້ ເຮ ັ ດ
ຖ ້ າ ຜ ້ ູ ຊາຍ ຮ້ ູ ແລະ
ນາງ
ຍັງ ສ ື ບ ຕໍ
ບໍ
ເຈ ົ ້ າ
ວ່າ, ຕາບ
່ອກາດ ໃດໆ ໃນ ການ
ເຫ ົ ຼ ່ າ ນ ີ ້ ; ແຕ່ ເພ ື ່ ອ
ວ່າ ຜ ້ ູ ໃດ ທ ີ່
ບໍ ໄດ້ ເຮ ັ ດ ຜ ິ ດ
ໄດ້
ອ ີ ກ ຕໍ ໄປ.
າຢ່າງຕໍເນ ື ່ ອງ, ກະລຸນາເວ ົ ້ າກັບຂ້າພະເຈ ົ ້ າສອງສາມຄຳາ,
ບໍ ຮ້ ູ ເຖ ິ ງ ບາບ ຂອງ
ນາງ,
ເພາະວ່າຂ້າພະເຈ ົ ້ າບໍເຂ ົ ້ າໃຈຫຍັງເລ ີ ຍ, ແລະ
ຜ ິ ດ
ນາງ; ແຕ່
ໃຈຂອງຂ້າພະເຈ ົ ້ າແຂງກະດ້າງຍ້ອນການສົນທະນາໃນອະດ ີ ດຂອງຂ້າພ
ໃນ ການ ຢູ່ ກັບ
ວ່າ ເມຍ
ກັບ
ຂອງ ຕົນ ໄດ້ ເຮ ັ ດ
ໃຈ ຈາກ
ບາບ
ນາງ, ລາວ
ບາບ ຂອງ ນາງ, ແລະ
ຈະ
ມ ີ
ຜ ູ້
ຊາຍ
ຄວາມ ຜ ິ ດ ໃນ
ມ ີ ສ່ວນ ຮ່ວມ ກັບ ນາງ
ການ ຫລ ິ ້ ນ ູຊ້ ຂອງ
ນາງ.
ຜ ິ ດ,
ຂອງ ນາງ, ແຕ່
ຫລ ິ ້ ນ ູຊ້ ຂອງ ນາງ, ແລະ
ຍັງ ຄົງ ຢູ່ ກັບ ໃນ
ກັບ ຂ້າ ພະ
ໃຫ ້
ະເຈ ົ ້ າ; ແລະ ເປ ີ ດຄວາມເຂ ົ ້ າໃຈຂອງຂ້າພະເຈ ົ ້ າ ເພາະວ່າຂ້າພະເຈ ົ ້ າຈ ື ດໆ, ແລະ ບໍເຂ ົ ້ າໃຈຫຍັງເລ ີ ຍ. 14 ແລະພຣະອົງຕອບຂ້າພະເຈ ົ ້ າວ່າ, “ເຮ ົ າເປ ັ ນຜ ້ ູ ຮັບໃຊ້ແຫ່ງການກັບໃຈ, ແລະໃຫ ້ ຄວາມເຂ ົ ້ າໃຈແກ່ທຸກຄົນທ ີ ່ ກັບໃຈ.
ຶປ ້ ມເຫ ັ ຼ້ ມທ ີ ສອງຂອງຜ ູ້ ລ ້ ຽງແກະຂອງ Hermas - ຄຳາສັ່ງ
ມັນບໍເບ ິ ່ ງຄ ື ວ່າເປ ັ ນສ ິ ່ ງທ ີ ່ ສະຫຼາດຫ ຼ າຍບໍທ ີ ່ ຈະກັບໃຈ?
ແລະ ສັກສ ິ ດນັ້ນຖ ື ກລໍລວງ່ດຍມານ ແລະ ບາບ,
ເພາະວ່າຜ ູ້ ທ ີ ່ ເຮັດເຊ ັ ່ ນນັ້ນຈະໄດ້ຮັບຄວາມເຂ ົ ້ າໃຈອັນຍ ິ ່ ງໃຫຍ່.
ຜ ້ ູ ນັ້ນກໍມ ີ ການກັບໃຈພຽງຢ່າງດຽວ. ແຕ່ຖ ້ າລາວເຮ ັ ດບາບ ແລະ
15 ເພາະວ່າລາວມ ີ ສະຕ ິ ຮ້ ູ ສ ຶ ກຜ ິ ດຊອບວ່າລາວໄດ້ເຮ ັ ດບາບ ແລະ
ກັບໃຈເລ ື ້ ອຍໆ ມັນຈະບໍເປ ັ ນປະ່ຫຍດຕໍຄົນດັ່ງກ່າວ; ເພາະວ່າລາວ
ເຮ ັ ດຊົ່ວໃນสายพระเนตรຂອງພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ, ແລະ
แทบจะບໍມ ີ ຊ ີ ວ ິ ດຢູ່ເພ ື ່ ອພຣະເຈ ົ ້ າ.
ລາວລະນ ຶ ກເຖ ິ ງຕົວເອງວ່າລາວໄດ້ເຮ ັ ດຜ ິ ດ, ແລະ ກັບໃຈ ແລະ
23 ແລະ ຂ້າພະເຈ ົ ້ າໄດ້ກ່າວວ່າ, ທ່ານເອ ີ ຍ,
ບໍເຮັດຊົ່ວອ ີ ກ, ແຕ່ເຮັດສ ິ ່ ງທ ີ່ ດ ີ , ແລະ ຖ່ອມຕົວລົງ ແລະ ທໍລະມານມັນ,
ຂ້າພະເຈ ົ ້ າໄດ້ຮັບການຟ ື ້ ນຟູຊ ີ ວ ິ ດອ ີ ກຄັ້ງ
ເພາະລາວໄດ້ເຮ ັ ດຜ ິ ດ.
ເພາະວ່າຂ້າພະເຈ ົ ້ າໄດ້ເຊ ື ່ ອຟ ັ ງຄຳາສັ່ງເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ຢ່າງພາກພຽນ.
ດັ່ງນັ້ນເຈ ົ ້ າຈ ຶ ່ ງເຫ ັ ນວ່າການກັບໃຈແມ່ນປ ັ ນຍາທ ີ່ ຍ ິ ່ ງໃຫຍ່.
ເພາະຂ້າພະເຈ ົ ້ າເຂ ົ ້ າໃຈວ່າ
16 ແລະ ຂ້າພະເຈ ົ ້ າໄດ້ກ່າວກັບເພ ິ ່ ນວ່າ: ດ້ວຍເຫດນ ີ ້ , ທ່ານເອ ີ ຍ,
ຖ ້ າຂ້າພະເຈ ົ ້ າບໍເພ ີ ່ ມບາບໃດໆໃສ່ຂ້າພະເຈ ົ ້ າອ ີ ກ, ຂ້າພະເຈ ົ ້ າກໍຈະລອດ.
ຂ້າພະເຈ ົ ້ າຈ ຶ ່ ງສອບສວນຢ່າງພາກພຽນໃນທຸກສ ິ ່ ງ,
24 ແລະ ພຣະອົງກ່າວວ່າ, ເຈ ົ ້ າຈະລອດພົ້ນ, ແລະ ຄົນອ ື ່ ນໆທັງປວງ,
ເພາະວ່າຂ້າພະເຈ ົ ້ າເປ ັ ນຄົນບາບ,
ຜ ູ້ ທ ີ ່ ປະຕ ິ ບັດຕາມບັນຍັດເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ , ກໍຈະໄດ້ຮັບຄວາມລອດເຊ ັ ່ ນກັນ.
ເພ ື ່ ອຂ້າພະເຈ ົ ້ າຈະຮ້ ູ ວ່າຂ້າພະເຈ ົ ້ າຕ ້ ອງເຮ ັ ດຫຍັງເພ ື ່ ອຂ້າພະເຈ ົ ້ າຈະມ ີ ຊ ີ
25 ແລະ ຂ້າພະເຈ ົ ້ າໄດ້ກ່າວກັບເພ ິ ່ ນອ ີ ກເທ ື ່ ອໜ ຶ ່ ງວ່າ, ທ່ານເອ ີ ຍ,
ວ ິ ດຢູ່; ເພາະວ່າບາບຂອງຂ້າພະເຈ ົ ້ າມ ີ ຫ ຼ າຍຢ່າງ.
ເນ ື ່ ອງຈາກທ່ານໄດ້ຍ ິ ນຂ້າພະເຈ ົ ້ າດ້ວຍຄວາມອົດທົນ,
17 ແລະ ພຣະອົງໄດ້ກ່າວກັບຂ້າພະເຈ ົ ້ າວ່າ,
ກະລຸນາບອກຂ້າພະເຈ ົ ້ າອ ີ ກຢ່າງໜ ຶ ່ ງ. ບອກຂ້າພະເຈ ົ ້ າ, ເພ ິ ່ ນເວ ົ ້ າວ່າ,
ເຈ ົ ້ າຈະມ ີ ຊ ີ ວ ິ ດຢູ່ຖ ້ າເຈ ົ ້ າຈະຮັກສາບັນຍັດເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ຂອງເຮ ົ າ. ແລະ
ມັນແມ່ນຫຍັງ.
ຜ ້ ູ ໃດກໍຕາມທ ີ ່ ໄດ້ຍ ິ ນ ແລະ
26 ແລະ ຂ້າພະເຈ ົ ້ າ ໄດ້ ຖາມ ວ່າ, ຖ ້ າ ຜົວ ຫ ື ຼ ເມຍ ຕາຍ ແລະ ຝ່າຍ ທ ີ່
ປະຕ ິ ບັດຕາມບັນຍັດເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ຈະມ ີ ຊ ີ ວ ິ ດຢູ່ເພ ື ່ ອພຣະເຈ ົ ້ າ.
ຍັງ ລອດ ຊ ີ ວ ິ ດ ໄປ ແຕ່ງງານ ໃໝ່, ລາວ ຈະ ເຮ ັ ດ ບາບ ບໍ? ຜ ູ້ ທ ີ່
18 ແລະ ຂ້າພະເຈ ົ ້ າໄດ້ກ່າວກັບເພ ິ ່ ນວ່າ,
ແຕ່ງງານ ແລ ້ ວ ເວ ົ ້ າວ່າ ລາວ ບໍ ເຮ ັ ດ ບາບ: ແຕ່ ຖ ້ າ ລາວ ຍັງ ເປ ັ ນ ່ສດ,
ຂ້າພະເຈ ົ ້ າໄດ້ຍ ິ ນຈາກຄູສອນບາງຄົນວ່າບໍມ ີ ການກັບໃຈອ ື ່ ນນອກຈາກກ
ລາວ ຈະ ໄດ້ ຮັບ ກຽດຕ ິ ຍົດ ອັນ ຍ ິ ່ ງ ໃຫຍ່ ຕໍ ພຣະພັກ ພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ.
ານບັບຕ ິ ສະມາ; ເມ ື ່ ອພວກເຮ ົ າລົງໄປໃນນໍາ, ແລະ
27 ສະນັ້ນ, ຈົ່ງຮັກສາຄວາມບໍລ ິ ສຸດແລະຄວາມຖ່ອມຕົວຂອງເຈ ົ ້ າ,
ໄດ້ຮັບການໃຫ ້ ອະໄພບາບຂອງພວກເຮ ົ າ; ແລະ ຫ ຼ ັ ງຈາກນັ້ນ,
ແລະເຈ ົ ້ າຈະມ ີ ຊ ີ ວ ິ ດຢູ່ເພ ື ່ ອພຣະເຈ ົ ້ າ.
ພວກເຮ ົ າຈະບໍເຮັດບາບອ ີ ກ, ແຕ່ຕ ້ ອງດຳາລົງຊ ີ ວ ິ ດຢູ່ໃນຄວາມບໍລ ິ ສຸດ.
ຕັ້ງແຕ່ນ ີ ້ ໄປຈົ່ງປະຕ ິ ບັດຕາມສ ິ ່ ງທ ີ ່ ເຮ ົ າເວ ົ ້ າກັບເຈ ົ ້ າ,
19 ແລະ ເພ ິ ່ ນ ໄດ້ ກ່າວ ກັບ ຂ້າພະເຈ ົ ້ າ ວ່າ, ເຈ ົ ້ າ ໄດ້ ຮັບ ຮ້ ູ ຢ່າງ ຖ ື ກ
ແລະບັນຊາເຈ ົ ້ າໃຫ ້ ປະຕ ິ ບັດຕາມ, ຕັ້ງແຕ່ເວລາທ ີ ່ ເຮ ົ າຖ ື ກສົ່ງມາຫາເຈ ົ ້ າ,
ຕ ້ ອງ ແລ ້ ວ. ເຖ ິ ງ ຢ່າງ ໃດ ກໍ ຕາມ, ເພາະ ບັດ ນ ີ ້ ເຈ ົ ້ າ ໄດ້ ສອບ ຖາມ
ແລະຈົ່ງອາໄສຢູ່ໃນເຮ ື ອນຂອງເຈ ົ ້ າ.
ຢ່າງ ພາກ ພຽນ ໃນ ທຸກ ສ ິ ່ ງ ທຸກ ຢ່າງ, ເຮ ົ າ ຈະ ສະ ແດງ ສ ິ່ ງ ນ ີ ້ ໃຫ ້
28 ບາບໃນອະດ ີ ດຂອງເຈ ົ ້ າຈະໄດ້ຮັບການໃຫ ້ ອະໄພ,
ເຈ ົ ້ າ ເຫ ັ ນ, ແຕ່ ບໍ ແມ່ນ ເພ ື ່ ອ ໃຫ ້ ່ອກາດ ໃນ ການ ເຮ ັ ດ ບາບ ແກ່ ຜ ູ້
ຖ ້ າເຈ ົ ້ າຮັກສາບັນຍັດເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ຂອງເຮ ົ າ. ແລະ ໃນທຳານອງດຽວກັນ,
ທ ີ ່ ຈະ ເຊ ື ່ ອ ໃນ ພາຍຫ ຼ ັ ງ, ຫ ືຼ ຜ ູ້ ທ ີ ່ ເຊ ື ່ ອ ໃນ ພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນ ເຈ ົ ້ າ ແລ ້ ວ.
ຄົນອ ື ່ ນໆຜ ູ້ ທ ີ ່ ຈະຮັກສາບັນຍັດເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ຂອງເຮ ົ າຈະໄດ້ຮັບການໃຫ ້ ອະໄພ.
20 ເພາະ
ທັງ
ຜ ູ້
ທ ີ ່ ຫາ
ເຊ ື ່ ອ
ໃໝ່, ຫ ືຼ ຜ ູ້
ທ ີ່
ຈະ
ເຊ ື ່ ອ
ຕໍ
ໄປ, ບໍ ມ ີ ການ ກັບ
ໃຈ ຈາກ
ບາບ,
ມ ີ
ແຕ່
ການ
ໃຫ ້
ອະ
ກໍ
ໄພ ບາບ ເທ ົ ່ າ
ຄຳາສັ່ງທ ີ 5
ນັ້ນ.
21 ແຕ່ສຳາລັບຜ ູ້ ທ ີ່ ຖ ື ກເອ ີ ້ ນໃຫ ້ ມາສູ່ສັດທາ, ແລະ
1 ພຣະອົງ
ເນ ື ່ ອງຈາກຜ ູ້ ທ ີ ່ ຕົກຢູ່ໃນບາບທ ີ ່ ຮ້າຍແຮງໃດໆ,
ຈະ
ພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງການກັບໃຈ,
ແລະ ຈະ
ເຮ ັ ດ
ເພາະວ່າພຣະເຈ ົ ້ າຮ້ ູ ຄວາມຄ ິ ດໃນໃຈຂອງມະນຸດທຸກຄົນ, ແລະ
2 ເພາະ
ຖ ້ າ ຫາກ
ເຈ ົ ້ າ
ອົດ ທົນ, ພຣະ
ຄວາມອ່ອນແອຂອງພວກເຂ ົ າ, ແລະ ຄວາມຊົ່ວຮ້າຍຫຼາຍຢ່າງຂອງມານ,
ບໍ ລ ິ ສຸດ ຜ ູ້ ທ ີ່
ສະ
ຖ ິ ດ
ຜ ູ້ ທ ີ ່ ວາງແຜນບາງສ ິ ່ ງບາງຢ່າງຕໍຕ ້ ານຜ ້ ູ ຮັບໃຊ້ຂອງພຣະເຈ ົ ້ າຢູ່ສະເໝ ີ ,
ລ ິ ສຸດ, ແລະ
ແລະ ວາງກັບດັກໄວ ້ ຢ່າງມ ີ ເຈດຕະນາຮ້າຍເພ ື ່ ອພວກເຂ ົ າ.
ແຕ່
ການ
22 ດັ່ງນັ້ນ,
ຈະ
ກວ ້ າງ ຂວາງ, ແລະ ຊ ື ່ ນ ຊົມ ຢູ່
ພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າຜ ້ ູ ເມດຕາຂອງພວກເຮ ົ າຈ ຶ ່ ງມ ີ ຄວາມເມດຕາສົງສານຕໍສ ິ່
ທ ີ່
ມັນ ຢູ່, ແລະ
ຮັບ ໃຊ້ ພຣະ
ຜ ້ ູ ເປ ັ ນ
ງທ ີ ່ ພຣະອົງສ ້ າງ, ແລະ ໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງການກັບໃຈນັ້ນ, ແລະ
ຄວາມ ິ ປ ຕ ິ ຍ ິ ນ
ດ ີ , ແລະ ໃນ
ສັນ ຕ ິ ສຸກ
ໄດ້ປະທານອຳານາດໃຫ ້ ແກ່ຂ້າພະເຈ ົ ້ າ. ແລະ ດັ່ງນັ້ນ,
ຍ ິ ່ ງ ໃຫຍ່.
ຂ້າພະເຈ ົ ້ າຈ ຶ ່ ງກ່າວກັບເຈ ົ ້ າວ່າ, ຖ ້ າຜ ້ ູ ໃດຫ ຼ ັ ງຈາກການເອ ີ ້ ນທ ີ່ ຍ ິ ່ ງໃຫຍ່
ກ່າວ
ວ່າ ຈົ່ງ ອົດທົນ ແລະ ອົດທົນ; ດັ່ງນັ້ນ
ມ ີ ອຳານາດ ເໜ ື ອ ການ ກະທຳາ ໃຫ ້
ບໍ
ຄວາມ ຊອບ
ມ ື ດ
ມົວ
ຢູ່
ທຳາ ໃນ
່ດຍ ວ ິ ນ
ເຈ ົ ້ າ
ຊົ່ວ ທັງ ໝົດ, ທັງ
ໝົດ ສຳາເລ ັ ດ.
ວ ິ ນ ຍານ ເຈ ົ ້ າ
ຈະ
ບໍ
ຍານ ຊົ່ວ
ເຕ ັ ມ ໄປ ດ້ວຍ ຄວາມ ິ ປ ຕ ິ ໃນ
ໃດໆ;
ຍ ິ ນ ດ ີ ຮ່າງ
ກາຍ
ເຈ ົ ້ າ ດ້ວຍ ອັນ
ຶປ ້ ມເຫ ັ ຼ້ ມທ ີ ສອງຂອງຜ ູ້ ລ ້ ຽງແກະຂອງ Hermas - ຄຳາສັ່ງ
3 ແຕ່ຖ ້ າຄວາມ່ກດແຄ ້ ນໃດໆເກ ີ ດຂ ຶ ້ ນກັບເຈ ົ ້ າ,
ເພາະວ່າອຳານາດຂອງພຣະເຈ ົ ້ າຢູ່ກັບພວກເຂ ົ າ;
ໃນທັນໃດນັ້ນພຣະວ ິ ນຍານບໍລ ິ ສຸດທ ີ ່ ຢູ່ໃນເຈ ົ ້ າຈະຖ ື ກແກ ້ ໄຂ ແລະ
ແຕ່ມັນ່ຄ່ນລົ້ມຜ ູ້ ທ ີ ່ ສົງໄສ ແລະ ຜ ູ້ ທ ີ ່ ຂາດສັດທາ.
ພະຍາຍາມຈະອອກໄປຈາກເຈ ົ ້ າ.
12 ເພາະ
ເມ ື ່ ອ ມັນ ເຫ ັ ນ
4 ເພາະວ່າລາວຖ ື ກວ ິ ນຍານຊົ່ວກັດກັ້ນ,
ຈະ
ເຂ ົ ້ າ
ໄປ
ແລະບໍມ ີ ອ ິ ດສະລະພາບທ ີ ່ ຈະຮັບໃຊ້ພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າດັ່ງທ ີ ່ ລາວຕ ້ ອງກາ
ຄົນ
ໃດ
ກໍ ຕາມ
ທ ີ່
ນ ເພາະລາວ່ສກເສ ົ ້ າຍ້ອນຄວາມ່ກດແຄ ້ ນ. ສະນັ້ນ,
ສ ິ ່ ງ
ທ ີ່
ເປ ັ ນ
ຂອງ
ຊ ີ ວ ິ ດ, ຫ ື ຼ ເພ ື ່ ອ
ເມ ື ່ ອວ ິ ນຍານທັງສອງນ ີ ້ ຢູ່ຮ່ວມກັນ, ມັນເປ ັ ນການທຳາລາຍມະນຸດ.
ເພ ື ່ ອ
ຄຳາ
ເວ ົ ້ າ
ທ ີ່
ບໍ
5ຄ ື ກັບວ່າຄົນເຮ ົ າເອ ົ າຂ ີ ້ ຕົມໜ ້ ອຍໜ ຶ ່ ງມາໃສ່ໃນພາຊະນະນໍາເຜ ິ ້ ງ,
ເອ ີ ນ
ຕົກ ຢູ່ ໃນ ຄວາມ ຜ ິ ດ; ຫ ື ຼ ຍ້ອນ ເພ ື ່ ອນ
ນໍາເຜ ິ ້ ງທັງໝົດຈະເສ ື ່ ອມເສຍ; ແລະ
ໃດ
ຄົນ
ນໍາເຜ ິ ້ ງຈຳານວນຫຼວງຫຼາຍຈະເສ ື ່ ອມເສຍໄປຍ້ອນຂ ີ ້ ຕົມໜ ້ ອຍໜ ຶ ່ ງ, ແລະ
ຈຳາເປ ັ ນ
ເສຍຄວາມຫວານຂອງນໍາເຜ ິ ້ ງ, ແລະ
13 ເພາະວ່າສ ິ ່ ງເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ແມ່ນ່ງ່ຈ້າ, ແລະ ບໍຈຳາເປ ັ ນ, ແລະ
ບໍເປ ັ ນທ ີ ່ ຍອມຮັບຂອງພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າອ ີ ກຕໍໄປ
ບໍມ ີ ປະ່ຫຍດຕໍຜ ້ ູ ຮັບໃຊ້ຂອງພຣະເຈ ົ ້ າ.
ເພາະວ່ານໍາເຜ ິ ້ ງທັງໝົດຈະມ ີ ລົດຊາດຂົມ, ແລະ
ແຕ່ຄວາມສະຫງົບແມ່ນເຂ ັ ້ ມແຂງ, ແລະ ມ ີ ອຳານາດ; ແລະ
ເສຍປະ່ຫຍດຂອງມັນ.
ມ ີ ພະລັງທ ີ່ ຍ ິ ່ ງໃຫຍ່, ແລະ ນັ່ງຢູ່ໃນຄວາມກວ ້ າງຂວາງອັນໃຫຍ່ຫຼວງ;
6 ແຕ່ຖ ້ າບໍມ ີ ຂ ີ ້ ກະເດ ື ອນໃສ່ນໍາເຜ ິ ້ ງ,
ມ ີ ຄວາມສຸກ, ິ ປຕ ິ ຍ ິ ນດ ີ ໃນຄວາມສະຫງົບສຸກ; ແລະ
ມັນຈະຫວານແລະເປ ັ ນປະ່ຫຍດຕໍພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າຂອງມັນ.
ສັນລະເສ ີ ນພຣະເຈ ົ ້ າຕະຫຼອດເວລາດ້ວຍຄວາມອ່ອນ່ຍນ.
ດັ່ງນັ້ນຄວາມອົດທົນຈ ຶ ່ ງຫວານກວ່ານໍາເຜ ິ ້ ງ,
14 ແລະ ຄວາມອົດກັ້ນອັນຍາວນານນ ີ ້ ຢູ່ກັບຜ ູ້ ທ ີ ່ ເຕ ັ ມໄປດ້ວຍສັດທາ.
ແລະເປ ັ ນປະ່ຫຍດຕໍພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າຜ ູ້ ທ ີ ່ ປະທັບຢູ່ໃນນັ້ນ.
ແຕ່ຄວາມ່ກດແຄ້ນນັ້ນເປ ັ ນຄວາມ່ງ່ຈ້າ, ແລະ ເບ ົ າບາງ, ແລະ
7 ແຕ່ຄວາມ່ກດແຄ້ນນັ້ນບໍມ ີ ປະ່ຫຍດຫຍັງ. ດັ່ງນັ້ນ,
ເປ ົ ່ າປ່ຽວ. ບັດນ ີ ້ ຄວາມຂົມຂ ື ່ ນເກ ີ ດຂ ຶ ້ ນຜ່ານຄວາມ່ງ່ຈ ້ າ;
ຖ ້ າຄວາມ່ກດແຄ ້ ນຖ ື ກປະສົມກັບຄວາມອົດທົນ,
່ດຍຄວາມຂົມຂ ື ່ ນ, ຄວາມ່ກດແຄ ້ ນ; ່ດຍຄວາມ່ກດແຄ ້ ນ,
ຈ ິ ດວ ິ ນຍານກໍຈະທຸກທໍລະມານ, ແລະ
ຄວາມ່ກດແຄ ້ ນ. ແລະ
ຄຳາອະທ ິ ຖານຂອງມັນຈະບໍເປ ັ ນປະ່ຫຍດຕໍພຣະເຈ ົ ້ າ.
ຄວາມ່ກດແຄ ້ ນນ ີ້ ທ ີ ່ ເກ ີ ດຂ ື ້ ນຈາກຫຼັກການຊົ່ວຮ້າຍຫຼາຍຢ່າງ,
8 ແລະ ຂ້າພະເຈ ົ ້ າໄດ້ກ່າວກັບເພ ິ ່ ນວ່າ, ທ່ານເອ ີ ຍ,
ເຮ ັ ດໃຫ ້ ເກ ີ ດບາບອັນໃຫຍ່ຫ ຼ ວງ ແລະ ບໍສາມາດປ ິ ່ ນປ ົ ວໄດ້.
ຂ້າພະເຈ ົ ້ າຢາກຮ້ ູ ເຖ ິ ງບາບຂອງຄວາມ່ກດແຄ້ນ,
15
ເພ ື ່ ອຂ້າພະເຈ ົ ້ າຈະສາມາດຮັກສາຕົວເອງຈາກມັນ. ແລະ
ເພາະວ່າເມ ື ່ ອສ ິ ່ ງທັງໝົດເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ຢູ່ໃນຄົນດຽວກັນທ ີ ່ ພຣະວ ິ ນຍານບໍລ ິ ສຸດ
ເພ ິ ່ ນໄດ້ກ່າວກັບຂ້າພະເຈ ົ ້ າວ່າ, ເຈ ົ ້ າຈະຮ້ ູ ມັນ; ແລະ
ສະຖ ິ ດຢູ່, ພາຊະນະນັ້ນກໍບໍສາມາດບັນຈຸສ ິ ່ ງເຫ ົ ຼ ່ ານັ້ນໄດ້,
ຖ ້ າເຈ ົ ້ າບໍຮັກສາຕົວເອງຈາກມັນ,
ແຕ່ຈະໄຫຼລົ້ນໄປ; ແລະ
ເຈ ົ ້ າຈະສູນເສຍຄວາມຫວັງຂອງເຈ ົ ້ າກັບຄອບຄົວທັງໝົດຂອງເຈ ົ ້ າ.
ເພາະວ່າພຣະວ ິ ນຍານອ່ອນ່ຍນຈ ຶ ່ ງບໍສາມາດຢູ່ກັບມານຮ້າຍໄດ້;
ສະນັ້ນ ຈົ່ງອອກໄປຈາກມັນ.
ມັນຈ ຶ ່ ງອອກໄປ ແລະ ຢູ່ກັບຜ ູ້ ທ ີ ່ ອ່ອນ່ຍນ.
9 ເພາະເຮ ົ າຜ ້ ູ ສົ່ງຂ່າວແຫ່ງຄວາມຊອບທຳາຢູ່ກັບເຈ ົ ້ າ; ແລະ
16 ດັ່ງນັ້ນ, ເມ ື ່ ອມັນຫາຍໄປຈາກມະນຸດທ ີ ່ ມັນອາໄສຢູ່,
ຜ ້ ູ ໃດກໍຕາມທ ີ ່ ປະຖ ິ ້ ມມັນ, ຜ ູ້ ທ ີ ່ ຈະກັບໃຈດ້ວຍສຸດໃຈຂອງເຂ ົ າ,
ມະນຸດຄົນນັ້ນຈະຂາດພຣະວ ິ ນຍານບໍລ ິ ສຸດ,
ຈະມ ີ ຊ ີ ວ ິ ດຢູ່ກັບພຣະເຈ ົ ້ າ; ແລະ ເຮ ົ າຈະຢູ່ກັບເຂ ົ າ, ແລະ
ແລະຕໍມາຈະເຕ ັ ມໄປດ້ວຍວ ິ ນຍານຊົ່ວ,
ຈະຮັກສາເຂ ົ າທຸກຄົນ.
ແລະຕາບອດດ້ວຍຄວາມຄ ິ ດຊົ່ວຮ້າຍ.
10 ເພາະ
ເຂ ົ າ; ແລະ ຊາຍ ການ
ທ ີ່ ມ ີ ລັກສະນະ ຄ ້ າຍ ຄ ື
17 ດັ່ງນັ້ນ, ຈົ່ງປະຖ ິ ້ ມຄວາມ່ກດຮ້າຍ ແລະ
ສຸດ, ຜ ູ້
ຜ ູ້
ເປ ັ ນ
ແຫ່ງ ຄວາມ
ປະ
ສັກ ສ ິ ດ
ຕ ິ ບັດ
ສາດ
ທ ີ່
ສະ ໜາ
ລອດ.
ດຳາລົງ
ສ ິ ນ, ຫ ື ຼ ເພ ື ່ ອ ສ ິ ່ ງ
ທຳາ ່ດຍ
ຜ ູ້
ຍ ິ ງ ຊ ີ ວ ິ ດ, ຫ ືຼ
ມ ີ ປະ່ຫຍດ, ຖ ້ າ ມ ີ ໃຜ ບັງ
ຮັບ ຄວາມ ຊອບ
ທູດ
ຫ ືຼ
ບໍ ມ ີ ຄວາມ ຂົມຂ ື ່ ນ, ເພາະ
ໜ ຶ ່ ງ, ຫ ື ຼ ຍ້ອນ ໜ ີ້ ອ ື ່ ນໆ
ແບບ ນ ີ ້ , ມັນ ກໍ
ດັ່ງນັ້ນມັນຈ ຶ ່ ງເກ ີ ດຂ ຶ ້ ນກັບມະນຸດທ ີ ່ ໃຈຮ້າຍທຸກຄົນ.
ທ ີ່
ທຸກ
ຂອງ
ຊາຍ
ຄົນ ທ ີ ່ ກັບ ໃຈ ແລ ້ ວ ກໍ ໄດ້
ກ ິ ດ
ວ່າ
ໃນ ໃຈ
ຜ ູ້
ຄົນ ທ ີ ່ ບໍ
ກັນ.
ສວມໃສ່ຄວາມສຸພາບຮຽບຮ້ອຍ, ແລະ ຕ ້ ານທານກັບຄວາມ່ກດຮ້າຍ; ດັ່ງນັ້ນເຈ ົ ້ າຈະຖ ື ກພົບເຫ ັ ນດ້ວຍຄວາມຖ່ອມຕົວ ແລະ
11 ແລະ ບັດນ ີ ້ , ລາວເວ ົ ້ າວ່າ,
ຄວາມບໍລ ິ ສຸດ່ດຍພຣະເຈ ົ ້ າ. ດັ່ງນັ້ນຈົ່ງລະວັງຢ່າລະເລ ີ ຍບັນຍັດຂໍນ ີ້ .
ຈົ່ງຟ ັ ງຄວາມຊົ່ວຮ້າຍຂອງຄວາມ່ກດແຄ ້ ນ; ມັນຊົ່ວຮ້າຍ ແລະ
18 ເພາະຖ ້ າເຈ ົ ້ າເຊ ື ່ ອຟ ັ ງຄຳາສັ່ງນ ີ້ ,
ເຈ ັ ບປວດຫ ຼ າຍປານໃດ, ແລະ
ເຈ ົ ້ າຈະສາມາດປະຕ ິ ບັດຕາມບັນຍັດອ ື ່ ນໆໄດ້, ຊ ຶ ່ ງເຮ ົ າຈະບັນຊາເຈ ົ ້ າ.
ມັນ່ຄ່ນລົ້ມຜ ້ ູ ຮັບໃຊ້ຂອງພຣະເຈ ົ ້ າແນວໃດ;
19 ສະນັ້ນ, ຈົ່ງເສ ີ ມສ ້ າງຕົນເອງໃນພຣະບັນຍັດເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ້ ,
ເພາະມັນບໍສາມາດທຳາຮ້າຍຜ ູ້ ທ ີ ່ ເຕ ັ ມໄປດ້ວຍສັດທາໄດ້
ເພ ື ່ ອວ່າເຈ ົ ້ າຈະໄດ້ດຳາລົງຊ ີ ວ ິ ດເພ ື ່ ອພຣະເຈ ົ ້ າ. ແລະ
ຶປ ້ ມເຫ ັ ຼ້ ມທ ີ ສອງຂອງຜ ູ້ ລ ້ ຽງແກະຂອງ Hermas - ຄຳາສັ່ງ
ຜ ້ ູ ໃດກໍຕາມທ ີ ່ ປະຕ ິ ບັດຕາມພຣະບັນຍັດເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ຈະດຳາລົງຊ ີ ວ ິ ດເພ ື ່ ອພຣະ
10 ເມ ື ່ ອສ ິ ່ ງທັງໝົດນ ີ ້ ເຂ ົ ້ າມາໃນໃຈຂອງເຈ ົ ້ າ,
ເຈ ົ ້ າ.
ຈົ່ງຮ້ ູ ວ່າທູດສະຫວັນແຫ່ງຄວາມຊອບທຳາຢູ່ກັບເຈ ົ ້ າ. ດັ່ງນັ້ນຈົ່ງຟ ັ ງທູດສະຫວັນອົງນ ີ ້ ແລະ ວຽກງານຂອງລາວ.
ຄຳາສັ່ງທ ີ 6
11 ຈົ່ງຮຽນຮ້ ູ ການກະທຳາຂອງທູດແຫ່ງຄວາມຊົ່ວຮ້າຍນຳາອ ີ ກ. ກ່ອນອ ື ່ ນໝົດລາວເປ ັ ນຄົນຂົມຂ ື ່ ນ, ໃຈຮ້າຍ, ແລະ ່ງ່ຈ້າ; ແລະ
1 ເຮ ົ າໄດ້ບັນຊາເຈ ົ ້ າ, ພຣະອົງກ່າວ, ໃນບັນຍັດຂໍທຳາອ ິ ດຂອງເຮ ົ າ,
ການກະທຳາຂອງລາວເປ ັ ນອັນຕະລາຍ, ແລະ
ວ່າເຈ ົ ້ າຄວນຮັກສາສັດທາ, ຄວາມຢ ໍ າເກງ, ແລະ ການກັບໃຈ.
່ຄ່ນລົ້ມຜ ້ ູ ຮັບໃຊ້ຂອງພຣະເຈ ົ ້ າ. ດັ່ງນັ້ນ,
ແມ່ນແລ ້ ວ, ທ່ານ, ເຮ ົ າກ່າວ.
ເມ ື ່ ອສ ິ ່ ງເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ເຂ ົ ້ າມາໃນໃຈຂອງເຈ ົ ້ າ,
2 ເພ ິ ່ ນ ກ່າວ
ຕໍ ໄປ ວ່າ: ແຕ່ ບັດ
ສະແດງ
ໃຫ ້
ເຈ ົ ້ າ
ບັນ
ຍັດ
ເຫລົ່າ
ກະ ກັນ
ເຫ ັ ນ
ນ ີ ້ ເຮ ົ າ ຈະ
ເຈ ົ ້ າຈະຮ້ ູ ່ດຍການກະທຳາຂອງລາວວ່ານ ີ ້ ແມ່ນທູດແຫ່ງຄວາມຊົ່ວຮ້າຍ.
ຄຸນ ງາມ ຄວາມ
ດ ີ
ເຈ ົ ້ າ ຈະ
ໄດ້
ຮ້ ູ
ເຖ ິ ງ
ຜົນ
ຈະ ເຂ ົ ້ າໃຈ ສ ິ ່ ງ ເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ໄດ້ ແນວໃດ?” ພຣະອົງ ກ່າວ ແລະ ຈົ່ງ ເຂ ົ ້ າໃຈ.
ທົບ ຂອງ ມັນ; ວ່າ
ມັນ
ກຳາ
ນົດ
ໄວ ້ ຄ ື
ເມ ື ່ ອ ຄວາມ ່ກດຮ້າຍ ຫ ື ຼ ຄວາມ ຂົມຂ ື ່ ນ ມາ ຄອບງຳາ ເຈ ົ ້ າ, ຈົ່ງ ຮ້ ູ ວ່າ
ແນວ ໃດ
ຄົນ ຊອບ ທຳາ ແລະ ຄົນ
ນ ີ ້ , ເພ ື ່ ອ ສຳາ ລັບ
ຖ ື ກ
ຂອງ
ບໍ
12 ແລະ ຂ້າພະເຈ ົ ້ າ ໄດ້ ທູນ ຖາມ ພຣະອົງ ວ່າ, “ທ່ານເອ ີ ຍ, ຂ້ານ້ອຍ
ພຣະອົງ ຊົງ ຢູ່ ໃນ ເຈ ົ ້ າ.
ຊອບ ທຳາ.
13 ເຊ ັ ່ ນ
3 ດັ່ງນັ້ນ, ເຈ ົ ້ າຈົ່ງເຊ ື ່ ອຄົນຊອບທຳາ, ແຕ່ຢ່າໃຫ ້ ກຽດຄົນບໍຊອບທຳາເລ ີ ຍ.
ສ ິ ່ ງ
ເພາະວ່າຄວາມຊອບທຳາຮັກສາທາງທ ີ່ ຖ ື ກຕ້ອງ,
ການ ດ ື ່ ມ
ເຫ ົ ້ຼ າ; ເມ ື ່ ອ
ຄວາມ
ຮັກ ໃນ
ສ ິ ່ ງ ທ ີ່
ແຕ່ຄວາມບໍຊອບທຳາຮັກສາທາງຊົ່ວ.
ຂອງ ຄົນ ອ ື ່ ນ, ຄວາມ
ທະນົງ
ຕົວ, ແລະ
ການ ເວ ົ ້ າ
4 ສະນັ້ນ, ຈົ່ງຮັກສາທາງທ ີ່ ຖ ື ກຕ້ອງ, ແລະ ປະຖ ິ ້ ມສ ິ ່ ງທ ີ ່ ຊົ່ວຮ້າຍ.
ຫ ຼ າຍ ແລະ ຄວາມ ທະເຍ ີ ທະຍານ, ແລະ ສ ິ ່ ງ ທ ີ່
ເພາະວ່າທາງຊົ່ວຮ້າຍບໍມ ີ ຈຸດຈົບທ ີ່ ດ ີ , ແຕ່ມ ີ ອຸປະສັກຫຼາຍຢ່າງ;
ກັນ, ມາ
ມັນຂຸຂະ ແລະ ເຕ ັ ມໄປດ້ວຍໜາມ, ແລະ ນຳາໄປສູ່ຄວາມພ ິ ນາດ; ແລະ
14 ເມ ື ່ ອສ ິ ່ ງເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ເກ ີ ດຂ ຶ ້ ນໃນໃຈຂອງເຈ ົ ້ າ,
ມັນເປ ັ ນການທຳາຮ້າຍຕໍທຸກຄົນທ ີ ່ ເດ ີ ນໄປຕາມທາງນັ້ນ.
ຈົ່ງຮ້ ູ ວ່າທູດສະຫວັນແຫ່ງຄວາມຊົ່ວຮ້າຍຢູ່ກັບເຈ ົ ້ າ. ດັ່ງນັ້ນ,
5 ແຕ່ ຜ ູ້ ທ ີ ່ ເດ ີ ນ
ເມ ື ່ ອເຈ ົ ້ າຮ້ ູ ຈັກການກະທຳາຂອງລາວ, ຈົ່ງຫັນໜ ີ ຈາກສ ິ ່ ງເຫ ົ ຼ ່ ານັ້ນທັງໝົດ,
ໄປ ໃນ
ເດ ີ ນ ໄປ ດ້ວຍ ຄວາມ ການ
ກະ
ທຳາ
ສະ
ທາງ
ທ ີ່
ຖ ື ກ ຕ ້ ອງ, ຈະ
ໝ ່າ ສະ ເໝ ີ , ແລະ ບໍ ມ ີ
ຮ້າຍ; ເພາະ ມັນ ບໍ ຫຍາບ ຄາຍ ຫ ືຼ ມ ີ
ດຽວ
ຫ ຼ າຍ
ກັນ, ເມ ື ່ ອ ຄວາມ
ປາຖະໜາ
ໃນ ຫ ຼ າຍ
ຢ່າງ, ແລະ ອາຫານ
ທ ີ່ ດ ີ ທ ີ່
ສຸດ ແລະ ເປ ັ ນ ຄ ້ າຍ ຄ ື
ສູ່ ເຈ ົ ້ າ.
ແລະຢ່າຍົກຍ້ອງລາວ, ເພາະວ່າການກະທຳາຂອງລາວຊົ່ວ, ແລະຢ່າກາຍເປ ັ ນຜ ້ ູ ຮັບໃຊ້ຂອງພຣະເຈ ົ ້ າ.
ໜາມ.
15 ດັ່ງນັ້ນເຈ ົ ້ າຈ ຶ ່ ງມ ີ ຜົນງານຂອງທູດສະຫວັນທັງສອງອົງນ ີ ້ ຢູ່ທ ີ່ ນ ີ້ .
6 ດັ່ງນັ້ນເຈ ົ ້ າຈ ຶ ່ ງເຫ ັ ນວ່າມັນເປ ັ ນວ ິ ທ ີ ທ ີ່ ດ ີ ທ ີ ່ ສຸດທ ີ ່ ຈະເດ ີ ນໄປໃນທາງນ ີ້ .
ດຽວນ ີ ້ ຈົ່ງເຂ ົ ້ າໃຈແລະເຊ ື ່ ອທູດສະຫວັນແຫ່ງຄວາມຊອບທຳາ
ດັ່ງນັ້ນເຈ ົ ້ າຈະຕ ້ ອງໄປ, ລາວເວ ົ ້ າ, ແລະຄົນອ ື ່ ນໆທັງໝົດ,
ເພາະວ່າຄຳາສັ່ງສອນຂອງລາວດ ີ .
ເທ ົ ່ າທ ີ ່ ເຊ ື ່ ອໃນພຣະເຈ ົ ້ າດ້ວຍສຸດໃຈຂອງເຂ ົ າເຈ ົ ້ າ, ຈະຜ່ານຜ່າມັນໄປ.
16 ຢ່າ ໃຫ ້
7 ແລະ ບັດນ ີ ້ , ລາວກ່າວວ່າ;
ແຕ່
ຖ ້ າ
ກ່ອນອ ື ່ ນໝົດຈົ່ງເຂ ົ ້ າໃຈສ ິ ່ ງທ ີ ່ ເປ ັ ນຂອງສັດທາ.
ເກ ີ ດ
ຂ ຶ ້ ນ ໃນ
ມ ີ ທູດສະຫວັນສອງອົງຢູ່ກັບມະນຸດ; ອົງໜ ຶ ່ ງຂອງຄວາມຊອບທຳາ,
ຕ ້ ອງ
ເຮ ັ ດ
ແລະອ ີ ກອົງໜ ຶ ່ ງຂອງຄວາມຊົ່ວຮ້າຍ.
17 ແຕ່ຢ່າໃຫ ້ ຊາຍ ຫ ືຼ ຍ ິ ງຊົ່ວຮ້າຍແບບນ ີ້ ,
8 ແລະ ຂ້າພະເຈ ົ ້ າໄດ້ເວ ົ ້ າກັບເພ ິ ່ ນວ່າ: ທ່ານເອ ີ ຍ,
ຖ ້ າວຽກງານຂອງທູດແຫ່ງຄວາມຊອບທຳາເຂ ົ ້ າມາໃນໃຈຂອງເຂ ົ າ, ຊາຍ
ຂ້າພະເຈ ົ ້ າຈະຮ້ ູ ໄດ້ແນວໃດວ່າມ ີ ທູດສະຫວັນສອງອົງຢູ່ກັບມະນຸດ?
ຫ ືຼ ຍ ິ ງຄົນນັ້ນຕ້ອງເຮ ັ ດຄວາມດ ີ ບາງຢ່າງ.
ຟ ັ ງເພ ິ ່ ນເວ ົ ້ າ, ແລະ ເຂ ົ ້ າໃຈ.
18 ດັ່ງນັ້ນ
9 ທູດສະຫວັນແຫ່ງຄວາມຊອບທຳາ, ມ ີ ຄວາມອ່ອນ່ຍນ, ຖ່ອມຕົວ,
ເຈ ົ ້ າຈ ຶ ່ ງເຫ ັ ນວ່າມັນເປ ັ ນການດ ີ ທ ີ ່ ຈະຕ ິ ດຕາມທູດສະຫວັນແຫ່ງຄວາມຊ
ແລະ ສະຫງົບ. ດັ່ງນັ້ນ, ເມ ື ່ ອລາວເຂ ົ ້ າມາໃນຫົວໃຈຂອງເຈ ົ ້ າ,
ອບທຳາ. ດັ່ງນັ້ນ ຖ ້ າເຈ ົ ້ າຕ ິ ດຕາມລາວ ແລະ
ລາວຈະເວ ົ ້ າກັບເຈ ົ ້ າທັນທ ີ ກ່ຽວກັບຄວາມຊອບທຳາ, ຄວາມຖ່ອມຕົວ,
ຍອມຢູ່ໃຕ້ການກະທຳາຂອງລາວ ເຈ ົ ້ າຈະມ ີ ຊ ີ ວ ິ ດຢູ່ເພ ື ່ ອພຣະເຈ ົ ້ າ. ແລະ
ຄວາມບໍລ ິ ສຸດ, ຄວາມອຸດົມສົມບູນ, ການໃຫ ້ ອະໄພ, ຄວາມໃຈບຸນ,
ຜ ້ ູ ໃດກໍຕາມທ ີ ່ ຍອມຢູ່ໃຕ ້ ການກະທຳາຂອງລາວ
ແລະ ຄວາມເຄ ົ າລົບນັບຖ ື .
ກໍຈະມ ີ ຊ ີ ວ ິ ດຢູ່ເພ ື ່ ອພຣະເຈ ົ ້ າຄ ື ກັນ.
ຜ ູ້
ຄວາມ
ໃດ ມ ີ ຄວາມ
ສຸກ ຫ ຼ າຍ ປານ
ຄ ິ ດ
ສະຫວັນ ອົງ ອ ື ່ ນ
ຂອງ
ທູດ
ໃຈ ຂອງ ເຂ ົ າ, ຊາຍ ຫ ືຼ ຍ ິ ງ
ນ ີ້ ;
ຄົນ ນັ້ນ
ບາບ.
ຶປ ້ ມເຫ ັ ຼ້ ມທ ີ ສອງຂອງຜ ູ້ ລ ້ ຽງແກະຂອງ Hermas - ຄຳາສັ່ງ
ຄຳາສັ່ງທ ີ 7
3 ຂ້າພະເຈ ົ ້ າໄດ້ກ່າວວ່າ, ສ ິ ່ ງຊົ່ວຮ້າຍອັນໃດແດ່ທ ີ ່ ຂ້າພະເຈ ົ ້ າຕ ້ ອງງົດເວ ັ ້ ນ? ຟ ັ ງ, ລາວເວ ົ ້ າວ່າ: ຈາກການຫລ ິ ້ ນຊ ູ ້ , ຈາກການດ ື ່ ມເຫ ົ ້ຼ າເມ ົ າ,
1 ຈົ່ງຢໍາເກງພຣະເຈ ົ ້ າ, ພຣະອົງກ່າວ, ແລະ
ຈາກການວ ້ ຸ ນວາຍ, ຈາກການກ ິ ນຫ ຼ າຍເກ ີ ນໄປ, ຈາກການກ ິ ນຟຸມເຟ ື ອຍ
ຮັກສາພຣະບັນຍັດຂອງພຣະອົງ.
ແລະ ຄວາມບໍຊ ື ່ ສັດ, ຈາກການຈອງຫອງ, ຈາກການສ ໍ ່ກງ,
ເພາະວ່າຖ ້ າເຈ ົ ້ າຮັກສາພຣະບັນຍັດຂອງພຣະອົງ,
ຈາກການຕົວະ, ຈາກການດູຖ ູ ກ, ຈາກການໜ ້ າຊ ື ່ ໃຈຄົດ,
ເຈ ົ ້ າຈະມ ີ ອຳານາດໃນທຸກໆວຽກງານ, ແລະ
ຈາກການລະນ ຶ ກເຖ ິ ງການບາດເຈ ັ ບ, ແລະ ຈາກການເວ ົ ້ າທ ີ ່ ບໍດ ີ ທັງໝົດ.
ວຽກງານທັງໝົດຂອງເຈ ົ ້ າຈະດ ີ ເລ ີ ດ.
4 ເພາະວ່າສ ິ ່ ງເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ແມ່ນການກະທຳາທ ີ ່ ຊົ່ວຮ້າຍ,
ເພາະວ່າ່ດຍການຢ ໍ າເກງພຣະເຈ ົ ້ າ, ເຈ ົ ້ າຈະເຮ ັ ດທຸກສ ິ ່ ງທຸກຢ່າງໄດ້ດ ີ .
ຊ ຶ ່ ງຜ ້ ູ ຮັບໃຊ້ຂອງພຣະເຈ ົ ້ າຕ້ອງລະເວ ັ ້ ນຈາກສ ິ ່ ງເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ້ .
2ນ ີ ້ ແມ່ນຄວາມຢ ້ ານກົວທ ີ ່ ເຈ ົ ້ າຕ ້ ອງໄດ້ຮັບເພ ື ່ ອເຈ ົ ້ າຈະລອດ.
ເພາະວ່າຜ ້ ູ ໃດທ ີ ່ ບໍສາມາດຫ ີ ຼ ກລ່ຽງຕົນເອງຈາກສ ິ ່ ງເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ໄດ້,
ແຕ່ຢ່າຢ ້ ານມານ: ເພາະຖ ້ າເຈ ົ ້ າຢ ້ ານພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ,
ກໍບໍສາມາດດຳາລົງຊ ີ ວ ິ ດຢູ່ກັບພຣະເຈ ົ ້ າໄດ້.
ເຈ ົ ້ າຈະມ ີ ອຳານາດເໜ ື ອມັນ; ເພາະວ່າບໍມ ີ ອຳານາດໃນມັນ.
5 ແຕ່, ລາວ ເວ ົ ້ າ
3 ບັດນ ີ້ ຖ ້ າບໍມ ີ ອຳານາດໃນຕົວລາວ, ລາວກໍບໍຄວນຢ ້ ານກົວເຊ ັ ່ ນກັນ.
ຕໍ
ໄປ ນ ີ ້ : ເພາະ ວ່າ ມ ີ
ແຕ່ຜ ູ້ ທ ີ່ ມ ີ ອຳານາດທ ີ່ ດ ີ ເລ ີ ດໃນຕົວລາວ, ລາວກໍບໍຄວນຢ ້ ານກົວ:
ທ ີ່
ຜ ູ້
ເພາະວ່າທຸກໆຄົນທ ີ່ ມ ີ ອຳານາດ, ຄວນຈະຢ ້ ານກົວ.
ຈາກ. ຈາກ ການ ລັກ ຂະ ່ມຍ, ແລະ ການ ສ ໍ ່ກງ;
ແຕ່ຜ ້ ູ ໃດທ ີ ່ ບໍມ ີ ອຳານາດກໍຈະຖ ື ກດູຖ ູ ກ່ດຍທຸກຄົນ.
ຈາກ
ການ
ເປ ັ ນ ພະຍານ
4 ຈົ່ງຢ ້ ານການກະທຳາຂອງມານຮ້າຍ ເພາະມັນຊົ່ວຮ້າຍ.
ຈາກ
ການ
ອວດ ອ ້ າງ, ແລະ ສ ິ ່ ງ
ເພາະ່ດຍການຢ ້ ານພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ ເຈ ົ ້ າຈ ຶ ່ ງຈະຢ ້ ານ ແລະ
ທ ີ່
ມ ີ ລັກ
ບໍເຮັດການກະທຳາຂອງມານຮ້າຍ
6ສ ິ ່ ງເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ເບ ິ ່ ງຄ ື ວ່າຊົ່ວຮ້າຍສຳາລັບເຈ ົ ້ າຫ ື ຼ ບໍ?
ແຕ່ຈົ່ງຮັກສາຕົວເອງໃຫ ້ ຫ່າງຈາກການກະທຳາເຫ ົ ຼ ່ ານັ້ນ.
ແທ ້ ຈ ິ ງແລ ້ ວພວກມັນຊົ່ວຮ້າຍຫ ຼ າຍຕໍຜ ້ ູ ຮັບໃຊ້ຂອງພຣະເຈ ົ ້ າ.
5 ດັ່ງນັ້ນຈ ຶ ່ ງມ ີ ຄວາມຢ ້ ານສອງຢ່າງຄ ື :ຖ ້ າເຈ ົ ້ າບໍເຮັດຊົ່ວ,
ດັ່ງນັ້ນຜ ້ ູ ຮັບໃຊ້ຂອງພຣະເຈ ົ ້ າຕ້ອງລະເວ ັ ້ ນຈາກວຽກງານທັງໝົດນ ີ້ .
ຈົ່ງຢ ້ ານຢ ໍ າພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ ແລະ ເຈ ົ ້ າຈະບໍເຮ ັ ດມັນ. ແຕ່ຖ ້ າເຈ ົ ້ າເຮັດດ ີ ,
7 ສະນັ້ນ ຈົ່ງຮັກສາຕົວເອງໃຫ ້ ຫ່າງຈາກສ ິ ່ ງເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ້
ຄວາມຢ ້ ານຢໍາພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າຈະເຂ ັ ້ ມແຂງ, ຍ ິ ່ ງໃຫຍ່ ແລະ ຮ່ ຸ ງເຮ ື ອງ.
ເພ ື ່ ອເຈ ົ ້ າຈະໄດ້ມ ີ ຊ ີ ວ ິ ດຢູ່ເພ ື ່ ອພຣະເຈ ົ ້ າ ແລະ
6 ດັ່ງນັ້ນ, ຈົ່ງຢໍາເກງພຣະເຈ ົ ້ າ ແລະ ເຈ ົ ້ າຈະມ ີ ຊ ີ ວ ິ ດຢູ່: ແລະ
ຈະຖ ື ກບັນທ ຶ ກໄວ ້ ໃນບັນດາຜ ູ້ ທ ີ ່ ງົດເວ ັ ້ ນຈາກສ ິ ່ ງເຫ ົ ຼ ່ ານັ້ນ. ແລະ ດັ່ງນັ້ນ
ຜ ້ ູ ໃດກໍຕາມທ ີ່ ຢ ໍ າເກງພຣະອົງ ແລະ ຮັກສາພຣະບັນຍັດຂອງພຣະອົງ,
ເຮ ົ າຈ ຶ ່ ງໄດ້ສະແດງໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າເຫ ັ ນສ ິ ່ ງທ ີ ່ ເຈ ົ ້ າຕ້ອງຫ ີ ຼ ກລ່ຽງ: ບັດນ ີ້
ຊ ີ ວ ິ ດຂອງເຂ ົ າຢູ່ກັບພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ.
ຈົ່ງຮຽນຮ້ ູ ຈາກສ ິ ່ ງທ ີ ່ ເຈ ົ ້ າຕ ້ ອງບໍງົດເວ ັ ້ ນ.
ແຕ່ຜ ູ້ ທ ີ ່ ບໍຮັກສາພຣະບັນຍັດເຫ ົ ຼ ່ ານັ້ນ,
8 ຢ່າລະເວ ັ ້ ນຈາກການກະທຳາດ ີ ໃດໆ, ແຕ່ຈົ່ງກະທຳາມັນ. ຟ ັ ງ,
ຊ ີ ວ ິ ດຂອງເຂ ົ າກໍບໍມ ີ ຢູ່ໃນນັ້ນຄ ື ກັນ.
ລາວກ່າວວ່າ,
ຮັບ ໃຊ້
ວ່າ, ຈົ່ງ ຟ ັ ງ ຂອງ
ສະ ນະ
ສ ິ ່ ງ
ຫ ຼ າຍ
ພຣະ
ຄ ້ າຍ
ທ ີ່
ສ ິ ່ ງ
ຈະ ເກ ີ ດ ອ ີ ກ
ຫ ຼ າຍ
ຂ ຶ ້ ນ ຢ່າງ
ເຈ ົ ້ າ ຕ ້ ອງ ລະ ເວ ັ ້ ນ
ເທ ັ ດ, ຈາກ
ຄວາມ ່ລບ,
ອ ື ່ ນໆ ທັງ ໝົດ
ຄ ື ກັນ.
ຄຸນງາມຄວາມດ ີ ຂອງການກະທຳາດ ີ ເຫ ົ ຼ ່ ານັ້ນທ ີ ່ ເຈ ົ ້ າຕ້ອງເຮ ັ ດ, ຄຳາສັ່ງທ ີ 8
ເພ ື ່ ອເຈ ົ ້ າຈະໄດ້ລອດ. ອັນທຳາອ ິ ດຄ ື ສັດທາ; ຄວາມຢ ໍ າເກງພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ; ຄວາມໃຈບຸນ; ຄວາມປອງດອງ;
1 ເຮ ົ າໄດ້ບອກເຈ ົ ້ າແລ ້ ວ, ລາວເວ ົ ້ າວ່າ,
ຄວາມສະເໝ ີ ພາບ; ຄວາມຈ ິ ງ; ຄວາມອົດທົນ; ຄວາມບໍລ ິ ສຸດ.
ມ ີ ສ ິ ່ ງມ ີ ຊ ີ ວ ິ ດສອງປະເພດຂອງພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ,
9 ບໍມ ີ ຫຍັງດ ີ ກ່ວາສ ິ ່ ງເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ໃນຊ ີ ວ ິ ດຂອງມະນຸດ ຜ ູ້ ທ ີ ່ ຈະຮັກສາ ແລະ
ແລະມ ີ ການງົດເວ ັ ້ ນສອງຢ່າງ. ດັ່ງນັ້ນ, ເຈ ົ ້ າຕ ້ ອງງົດເວ ັ ້ ນຈາກບາງສ ິ ່ ງ,
ປະຕ ິ ບັດສ ິ ່ ງເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ໃນຊ ີ ວ ິ ດຂອງເຂ ົ າເຈ ົ ້ າ.
ແລະຈາກບາງສ ິ ່ ງບໍຄວນງົດເວ ັ ້ ນ.
ຟ ັ ງຕໍໄປວ່າຈະມ ີ ຫຍັງເກ ີ ດຂ ຶ ້ ນຕາມມາ.
2 ຂ້າພະເຈ ົ ້ າຕອບວ່າ, ທ່ານເອ ີ ຍ, ຂໍພຣະອົງບອກຂ້າພະເຈ ົ ້ າແດ່ວ່າ
10 ເພ ື ່ ອຮັບໃຊ້ແມ່ໝ ້ າຍ; ຢ່າດູຖ ູ ກລູກກຳາພ ້ າ ແລະ ຄົນທຸກຍາກ;
ຂ້າພະເຈ ົ ້ າຕ້ອງງົດເວ ັ ້ ນຈາກສ ິ ່ ງໃດ ແລະ ບໍຄວນງົດເວ ັ ້ ນຈາກສ ິ ່ ງໃດ.
ເພ ື ່ ອໄຖ່ຜ ້ ູ ຮັບໃຊ້ຂອງພຣະເຈ ົ ້ າຈາກຄວາມຈຳາເປ ັ ນ; ເພ ື ່ ອຕ້ອນຮັບແຂກ;
ຟ ັ ງ, ເພ ິ ່ ນກ່າວ. ຈົ່ງຫ ີ ຼ ກລ່ຽງຄວາມຊົ່ວ, ແລະ ຢ່າເຮັດມັນ;
(ເພາະວ່າໃນການຕ້ອນຮັບແຂກບາງຄັ້ງກໍມ ີ ຜົນດ ີ ) ຢ່າ່ຕ້ຖຽງ,
ແຕ່ຢ່າງົດເວ ັ ້ ນຈາກຄວາມດ ີ , ແຕ່ຈົ່ງເຮ ັ ດມັນ.
ແຕ່ຈົ່ງສະຫງົບລົງ.
ເພາະວ່າຖ ້ າເຈ ົ ້ າງົດເວ ັ ້ ນຈາກສ ິ ່ ງທ ີ່ ດ ີ , ແລະ ບໍເຮັດມັນ, ເຈ ົ ້ າຈະເຮ ັ ດບາບ.
11 ໃຫ ້ ຖ່ອມຕົວເໜ ື ອກວ່າມະນຸດທັງປວງ; ໃຫ ້ ເຄ ົ າລົບຜ ້ ູ ເຖ ົ ້ າແກ່;
ສະນັ້ນ, ຈົ່ງງົດເວ ັ ້ ນຈາກຄວາມຊົ່ວທັງໝົດ, ແລະ
ໃຫ ້ ເຮ ັ ດວຽກງານເພ ື ່ ອເປ ັ ນຄົນຊອບທຳາ; ໃຫ ້ ເຄ ົ າລົບພ ີ ່ ນ້ອງ;
ເຈ ົ ້ າຈະຮ້ ູ ເຖ ິ ງຄວາມຊອບທຳາທັງໝົດ.
ໃຫ ້ ທົນທຸກ; ໃຫ ້ ອົດທົນດົນນານ; ບໍປະຖ ິ ້ ມຜ ູ້ ທ ີ ່ ຕົກຈາກສັດທາ, ແຕ່ໃຫ ້ ປ່ຽນໃຈເຫລ ື ້ ອມໃສ, ແລະ ເຮ ັ ດໃຫ ້ ເຂ ົ າເຈ ົ ້ າມ ີ ຄວາມສຸກ;
ຶປ ້ ມເຫ ັ ຼ້ ມທ ີ ສອງຂອງຜ ູ້ ລ ້ ຽງແກະຂອງ Hermas - ຄຳາສັ່ງ
ໃຫ ້ ຕັກເຕ ື ອນຄົນບາບ; ບໍກົດຂ ີ ່ ຂົ່ມເຫ ັ ງຜ ູ້ ທ ີ ່ ເປ ັ ນໜ ີ້ ສ ິ ນຂອງພວກເຮ ົ າ;
ບໍໄດ້ຮັບມັນທັນທ ີ , ຢ່າສົງໄສ,
ແລະ ທຸກສ ິ ່ ງອ ື ່ ນໆທ ີ່ ຄ ້ າຍຄ ື ກັນ.
ເພາະວ່າເຈ ົ ້ າຍັງບໍທັນໄດ້ຮັບຄຳາຮ້ອງຂໍຈາກຈ ິ ດວ ິ ນຍານຂອງເຈ ົ ້ າເທ ື ່ ອ.
12 ສ ິ ່ ງເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ເບ ິ ່ ງຄ ື ວ່າດ ີ ສຳາລັບເຈ ົ ້ າຫ ື ຼ ບໍ? ແລະຂ້ອຍໄດ້ຖາມວ່າ,
7
ມ ີ ຫຍັງດ ີ ກ່ວາຖ ້ ອຍຄຳາເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ? ຈົ່ງດຳາລົງຊ ີ ວ ິ ດຕາມພຣະບັນຍັດເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ້ ,
ເພາະມັນອາດຈະເປ ັ ນໄປໄດ້ວ່າເຈ ົ ້ າຈະບໍໄດ້ຮັບມັນໃນຕອນນ ີ ້ ເພ ື ່ ອການທົ
ແລະຢ່າປະຖ ິ ້ ມພວກມັນ. ເພາະວ່າຖ ້ າເຈ ົ ້ າຮັກສາພຣະບັນຍັດທັງໝົດນ ີ້ ,
ດລອງຂອງເຈ ົ ້ າ, ຫ ື ຼ ເພ ື ່ ອບາບບາງຢ່າງທ ີ ່ ເຈ ົ ້ າບໍຮ້ ູ . ແຕ່ຢ່າປະຖ ິ ້ ມການຂໍ,
ເຈ ົ ້ າຈະມ ີ ຊ ີ ວ ິ ດຢູ່ເພ ື ່ ອພຣະເຈ ົ ້ າ.
ແລະ ເມ ື ່ ອນັ້ນເຈ ົ ້ າຈະໄດ້ຮັບ. ຖ ້ າບໍດັ່ງນັ້ນ ຖ ້ າເຈ ົ ້ າຢຸດຂໍ,
ແລະທຸກຄົນທ ີ ່ ຮັກສາພຣະບັນຍັດເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ຈະມ ີ ຊ ີ ວ ິ ດຢູ່ເພ ື ່ ອພຣະເຈ ົ ້ າ.
ເຈ ົ ້ າຕ ້ ອງຈົ່ມວ່າຕົວເອງ, ແລະ ບໍແມ່ນພຣະເຈ ົ ້ າ, ວ່າພຣະອົງບໍໄດ້ປະທານສ ິ ່ ງທ ີ ່ ເຈ ົ ້ າປາຖະໜາໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າ.
ຄຳາສັ່ງທ ີ 9
8 ສະນັ້ນ ຈົ່ງພ ິ ຈາລະນາເບ ິ ່ ງຄວາມສົງໄສນ ີ້ , ມັນ່ຫດຮ້າຍແລະເປ ັ ນອັນຕະລາຍຫ ຼ າຍປານໃດ;
1 ເພ ິ ່ ນ ໄດ້ ກ່າວ ກັບ
ຂ້າ
ພະ ເຈ ົ ້ າ
ກຳາຈັດ ຄວາມ
ສົງໄສ ທັງ ໝົດ
ແລະ ຢ່າ
ຫຍັງ
ໜ ຶ ່ ງ
ຖາມ
ຈາກ ພຣະ
ວ່າ: ຈົ່ງ
ແລະມັນເຮ ັ ດໃຫ ້ ຫ ຼ າຍຄົນອອກຈາກຄວາມເຊ ື ່ ອຢ່າງສ ິ ້ ນເຊ ີ ງ,
ໄປ
ຈາກ
ຜ ູ້ ທ ີ ່ ສັດຊ ື ່ ແລະໝັ້ນຄົງຫ ຼ າຍ.
ອອກ
ເລ ີ ຍ, ເມ ື ່ ອ ເຈ ົ ້ າ ຂໍ
ຜ ້ ູ ເປ ັ ນ ເຈ ົ ້ າ; ່ດຍ ຄ ິ ດ
ເອງ ວ່າ: ເຮ ົ າ
ຈະ ຂໍ ສ ິ ່ ງ ໃດ
ຜ ້ ູ ເປ ັ ນ ເຈ ົ ້ າ
ແລະ ໄດ້
ເມ ື ່ ອ ເຮ ົ າ
ເຮ ັ ດ ບາບ
ໄດ້
ອ ີ ກ
ສ ິ ່ ງ
ໜ ຶ ່ ງ
ສ ິ ່ ງ
ໃດ ສ ິ ່ ງ
ເພາະວ່າຄວາມສົງໄສນ ີ ້ ແມ່ນລູກສາວຂອງມານຮ້າຍ,
ໃນ
ຕົວ
ແລະປະຕ ິ ບັດຢ່າງຊົ່ວຮ້າຍຕໍຜ ້ ູ ຮັບໃຊ້ຂອງພຣະເຈ ົ ້ າ.
ຈາກ
ພຣະ
9 ສະນັ້ນ ຈົ່ງດູຖ ູ ກມັນ, ແລະ ເຈ ົ ້ າຈະປ ົ ກຄອງມັນໃນທຸກໆ່ອກາດ.
ຮັບ ມັນ ໄດ້ ແນວ ຢ່າງ
ເຈ ົ ້ າ;
ໜັກ ໜ່ວງ
ໃດ, ໃນ
ຈົ່ງສວມສັດທາທ ີ ່ ໜັກແໜ ້ ນ ແລະ ມ ີ ພະລັງ:
ຕໍ
ເພາະສັດທາສັນຍາທຸກສ ິ ່ ງ ແລະ ເຮ ັ ດໃຫ ້ ທຸກສ ິ ່ ງສົມບູນ.
ພຣະ ອົງ?
ແຕ່ຄວາມສົງໄສຈະບໍເຊ ື ່ ອວ່າມັນຈະໄດ້ຫຍັງ,
2 ຢ່າຄ ິ ດແນວນັ້ນ,
່ດຍທຸກສ ິ ່ ງທ ີ ່ ມັນສາມາດເຮ ັ ດໄດ້.
ແຕ່ຈົ່ງຫັນໄປຫາພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າດ້ວຍສຸດໃຈຂອງເຈ ົ ້ າ, ແລະ
10 ດັ່ງນັ້ນ, ລາວເວ ົ ້ າວ່າ, ເຈ ົ ້ າເຫ ັ ນແລ ້ ວວ່າສັດທາມາຈາກເບ ື ້ ອງເທ ິ ງ,
ທູນຂໍຈາກພຣະອົງ່ດຍບໍສົງໄສ, ແລະ
ມາຈາກພຣະເຈ ົ ້ າ; ແລະ ມ ີ ພະລັງທ ີ່ ຍ ິ ່ ງໃຫຍ່.
ເຈ ົ ້ າຈະຮ້ ູ ເຖ ິ ງຄວາມເມດຕາຂອງພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ;
ແຕ່ຄວາມສົງໄສແມ່ນວ ິ ນຍານຂອງ່ລກ, ແລະ ມາຈາກມານ, ແລະ
ວ່າພຣະອົງຈະບໍປະຖ ິ ້ ມເຈ ົ ້ າ,
ບໍມ ີ ພະລັງ.
ແຕ່ຈະຕອບສະໜອງຄວາມຮ້ອງຂໍຂອງຈ ິ ດວ ິ ນຍານຂອງເຈ ົ ້ າ.
11 ສະນັ້ນ, ຈົ່ງຮັກສາຄຸນນະທຳາແຫ່ງສັດທາ, ແລະ
3 ເພາະພຣະເຈ ົ ້ າບໍຄ ື ກັບມະນຸດ,
ປະຖ ິ ້ ມຄວາມສົງໄສ, ຊ ຶ ່ ງໃນນັ້ນບໍມ ີ ຄຸນນະທຳາ, ແລະ
ທ ີ ່ ລະນ ຶ ກເຖ ິ ງບາດແຜທ ີ ່ ພຣະອົງໄດ້ຮັບ; ແຕ່ພຣະອົງລ ື ມບາດແຜ,
ເຈ ົ ້ າຈະມ ີ ຊ ີ ວ ິ ດຢູ່ເພ ື ່ ອພຣະເຈ ົ ້ າ. ແລະ ທຸກຄົນຈະມ ີ ຊ ີ ວ ິ ດຢູ່ເພ ື ່ ອພຣະເຈ ົ ້ າ,
ແລະ ມ ີ ຄວາມເມດຕາສົງສານຕໍສ ິ ່ ງທ ີ ່ ພຣະອົງສ ້ າງ.
ເທ ົ ່ າທ ີ ່ ທຸກຄົນເຮ ັ ດສ ິ ່ ງເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ້ .
4 ດັ່ງນັ້ນ ຈົ່ງ ຊຳາລະ ຫົວໃຈ ຂອງ ເຈ ົ ້ າ ໃຫ ້ ບໍລ ິ ສຸດ ຈາກ ຄວາມ ຊົ່ວ ຮ້າຍ ທັງ ໝົດ ຂອງ ່ລກ ປະ ຈຸ ບັນ ນ ີ ້ ; ແລະ ຮັກສາ ພຣະບັນຍັດ ທ ີ່
ຄຳາສັ່ງທ ີ 10
ເຮ ົ າ ໄດ້ ມອບ ໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າ ຈາກ ພຣະ ເຈ ົ ້ າ ກ່ອນ ໜ ້ ານ ີ ້ ; ແລະ ເຈ ົ ້ າ ຈະ ໄດ້ ຮັບ ສ ິ່ ງ ດ ີ ທັງ ຫມົດ ທ ີ ່ ເຈ ົ ້ າ ຂໍ, ແລະ ຈະ ບໍ ຂາດ ສ ິ ່ ງ ໃດ ຈາກ ຄຳາ
1 ຈົ່ງເອ ົ າຄວາມ່ສກເສ ົ ້ າທັງໝົດອອກໄປໃຫ ້ ໄກຈາກເຈ ົ ້ າ;
ອ ້ ອນວອນ ທັງ ຫມົດ ຂອງ ເຈ ົ ້ າ; ຖ ້ າ ເຈ ົ ້ າ ຂໍ ຈາກ ພຣະ ຜ ້ ູ ເປ ັ ນ ເຈ ົ້ າ
ເພາະມັນເປ ັ ນນ້ອງສາວຂອງຄວາມສົງໄສ ແລະ ຄວາມ່ກດແຄ ້ ນ.
່ດຍ ບໍ ມ ີ ຄວາມ ສົງ ໄສ.
ທ່ານເອ ີ ຍ, ຂ້າພະເຈ ົ ້ າເວ ົ ້ າວ່າ,
5 ແຕ່ຜ ູ້ ທ ີ ່ ບໍເປ ັ ນເຊ ັ ່ ນນັ້ນ, ຈະບໍໄດ້ຮັບສ ິ ່ ງທ ີ ່ ເຂ ົ າເຈ ົ ້ າຂໍເລ ີ ຍ.
ມັນເປ ັ ນນ້ອງສາວຂອງສ ິ ່ ງເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ໄດ້ແນວໃດ? ເພາະຄວາມ່ສກເສ ົ ້ າ,
ເພາະວ່າຜ ູ້ ທ ີ ່ ເຕ ັ ມໄປດ້ວຍສັດທາຂໍທຸກສ ິ ່ ງດ້ວຍຄວາມໝັ້ນໃຈ, ແລະ
ຄວາມ່ກດແຄ ້ ນ, ແລະ ຄວາມສົງໄສ,
ໄດ້ຮັບຈາກພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ, ເພາະວ່າເຂ ົ າເຈ ົ ້ າຂໍ່ດຍບໍສົງໄສ.
ເບ ິ ່ ງຄ ື ວ່າແຕກຕ່າງກັນຫ ຼ າຍສຳາລັບຂ້າພະເຈ ົ ້ າ.
ແຕ່ຜ ູ້ ທ ີ ່ ສົງໄສ, แทบจะບໍມ ີ ຊ ີ ວ ິ ດຢູ່ເພ ື ່ ອພຣະເຈ ົ ້ າ,
2 ແລະ ລາວ
ຕອບ ວ່າ: ເຈ ົ ້ າ ບໍ ມ ີ ສະຕ ິ
ເວ ັ ້ ນເສຍແຕ່ວ່າເຂ ົ າເຈ ົ ້ າຈະກັບໃຈ.
ບໍ ເຂ ົ ້ າ ໃຈ
ມັນ? ເພາະ
6 ດັ່ງນັ້ນ ຈົ່ງຊຳາລະໃຈຂອງເຈ ົ ້ າໃຫ ້ ບໍລ ິ ສຸດຈາກຄວາມສົງໄສ, ແລະ
ວ ິ ນຍານ
ຈົ່ງມ ີ ສັດທາ, ແລະ ໄວ ້ ວາງໃຈໃນພຣະເຈ ົ ້ າ, ແລະ
ຍານ
ເຈ ົ ້ າຈະໄດ້ຮັບທຸກສ ິ ່ ງທ ີ ່ ເຈ ົ ້ າຂໍ. ແຕ່ຖ ້ າເຈ ົ ້ າມ ີ ່ອກາດຂໍບາງຢ່າງ ແລະ
ຮັບ ໃຊ້
ທ ີ ່ ຊົ່ວ
ທັງ
ບໍ ທ ີ ່ ເຈ ົ ້ າ
ຄວາມ ່ສກ ເສ ົ ້ າ ເປ ັ ນ
ຮ້າຍ
ທ ີ່
ສຸດ ໃນ
ບັນ
ດາ ວ ິ ນ
ປວງ, ແລະ
ຮ້າຍ
ແຮງ ທ ີ່
ສຸດ
ຕໍ
ຂອງ ພຣະ ເຈ ົ ້ າ: ມັນ
ຂອງ ມະ ນຸດ ທັງ
ຜ ູ້
ທຳາ ລາຍ ວ ິ ນ ຍານ
ປວງ, ແລະ ທໍ ລະ
ມານ
ພຣະ
ຶປ ້ ມເຫ ັ ຼ້ ມທ ີ ສອງຂອງຜ ູ້ ລ ້ ຽງແກະຂອງ Hermas - ຄຳາສັ່ງ
ວ ິ ນ ຍານ ສັກ ໃຫ ້
ສ ິ ດ; ແລະ
ອ ີ ກ
ເທ ື ່ ອ ໜ ຶ ່ ງ, ມັນ ຊ່ວຍ
ລອດ.
3 ທ່ານເອ ີ ຍ, ຂ້າພະເຈ ົ ້ າເວ ົ ້ າວ່າ, ຂ້າພະເຈ ົ ້ າ່ງ່ຫຼາຍ, ແລະ ບໍເຂ ົ ້ າໃຈສ ິ ່ ງເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ້ .
ເພາະວ່າວ ິ ນຍານເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ້ ມ ື ດມົວໄປຍ້ອນເລ ື ່ ອງດັ່ງກ່າວ, ແລະເສ ື ່ ອມ່ຊມ ແລະແຕກຫັກ. 11 ຄ ື ກັບເຄ ື ອອະງ່ ຸ ນທ ີ່ ດ ີ ຖ ້ າມັນຖ ື ກລະເລ ີ ຍ, ຖ ື ກກົດຂ ີ ່ ດ້ວຍຫຍ້າ ແລະ ໜາມ, ແລະ ໃນທ ີ ່ ສຸດກໍຖ ື ກຂ້າຕາຍ່ດຍພວກມັນ;
ຂ້າພະເຈ ົ ້ າບໍສາມາດເຂ ົ ້ າໃຈວ່າມັນສາມາດທໍລະມານໄດ້ແນວໃດ, ແລະ
ຜ ້ ູ ຊາຍທ ີ ່ ເຊ ື ່ ອວ ິ ນຍານດັ່ງກ່າວກໍເປ ັ ນດັ່ງນັ້ນ.
ຍັງຊ່ວຍໃຫ ້ ລອດ. ຟ ັ ງ, ລາວເວ ົ ້ າ, ແລະ ເຂ ົ ້ າໃຈ.
12 ພວກເຂ ົ າຕົກຢູ່ໃນການກະທຳາ ແລະ ທຸລະກ ິ ດຫຼາຍຢ່າງ, ແລະ
ຜ ູ້ ທ ີ ່ ບໍເຄ ີ ຍສະແຫວງຫາຄວາມຈ ິ ງ, ຫ ືຼ
ບໍມ ີ ສະຕ ິ ປ ັ ນຍາ, ແລະ ເມ ື ່ ອພວກເຂ ົ າຄ ິ ດເຖ ິ ງສ ິ ່ ງທ ີ ່ ກ່ຽວກັບພຣະເຈ ົ ້ າ,
ສອບຖາມກ່ຽວກັບຄວາມຍ ິ ່ ງໃຫຍ່ຂອງພຣະເຈ ົ ້ າ, ແຕ່ເຊ ື ່ ອເທ ົ ່ ານັ້ນ,
ພວກເຂ ົ າບໍເຂ ົ ້ າໃຈຫຍັງເລ ີ ຍ:
ລ ້ ວນແຕ່ມ ີ ສ່ວນຮ່ວມໃນເລ ື ່ ອງຂອງຄົນຕ່າງຊາດ.
ແຕ່ຖ ້ າເວລາໃດທ ີ ່ ພວກເຂ ົ າມ ີ ່ອກາດໄດ້ຍ ິ ນສ ິ ່ ງໃດກ່ຽວກັບພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເ
4 ແລະ
ຈ ົ ້ າ, ຄວາມຄ ິ ດຂອງພວກເຂ ົ າກໍຢູ່ໃນທຸລະກ ິ ດຂອງພວກເຂ ົ າ.
ຍັງມ ີ ສາດສະດາທ ີ ່ ຕົວະອ ີ ກຄົນໜ ຶ ່ ງທ ີ ່ ທຳາລາຍຈ ິ ດໃຈຂອງຜ ້ ູ ຮັບໃຊ້ຂອງ
13 ແຕ່ຜ ູ້ ທ ີ່ ມ ີ ຄວາມຢ ໍ າເກງພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ, ແລະ
ພຣະເຈ ົ ້ າ; ນັ້ນຄ ື ຜ ູ້ ທ ີ ່ ສົງໄສ,
ຄົ້ນຫາຄວາມຈ ິ ງກ່ຽວກັບພຣະເຈ ົ ້ າ,
ບໍແມ່ນຜ ູ້ ທ ີ ່ ໄວ ້ ວາງໃຈໃນພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າຢ່າງເຕ ັ ມທ ີ່ .
່ດຍມ ີ ຄວາມຄ ິ ດທັງໝົດຂອງເຂ ົ າເຈ ົ ້ າຕໍພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ;
ບັດນ ີ້ ຜ ູ້ ທ ີ ່ ສົງໄສເຫ ົ ຼ ່ ານັ້ນມາຫາພຣະອົງ, ຄ ື ກັບວ ິ ນຍານອັນສູງສົ່ງ, ແລະ
ຈົ່ງເຂ ົ ້ າໃຈທຸກສ ິ ່ ງທ ີ່ ຖ ື ກກ່າວກັບເຂ ົ າເຈ ົ ້ າ, ແລະ ເຂ ົ ້ າໃຈທັນທ ີ ,
ສອບຖາມພຣະອົງວ່າຈະເກ ີ ດຫຍັງຂ ຶ ້ ນກັບພວກເຂ ົ າ.
ເພາະວ່າເຂ ົ າເຈ ົ ້ າມ ີ ຄວາມຢໍາເກງພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າຢູ່ໃນຕົວເຂ ົ າເຈ ົ ້ າ.
5 ແລະ
14 ເພາະວ່າບ່ອນທ ີ ່ ພຣະວ ິ ນຍານຂອງພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າສະຖ ິ ດຢູ່,
ສາດສະດາທ ີ ່ ຕົວະຄົນນ ີ ້ ບໍມ ີ ອຳານາດໃນຕົວລາວຈາກພຣະວ ິ ນຍານບໍລ ິ ສຸ
ຈະມ ີ ຄວາມເຂ ົ ້ າໃຈເພ ີ ່ ມຂ ຶ ້ ນອ ີ ກຫ ຼ າຍຢ່າງ. ສະນັ້ນ,
ດ, ຕອບພວກເຂ ົ າຕາມຄວາມຕ້ອງການຂອງພວກເຂ ົ າ, ແລະ
ຈົ່ງເຂ ົ ້ າຮ່ວມກັບພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ, ແລະເຈ ົ ້ າຈະເຂ ົ ້ າໃຈທຸກສ ິ ່ ງ.
ເຕ ີ ມເຕ ັ ມຈ ິ ດວ ິ ນຍານຂອງພວກເຂ ົ າດ້ວຍຄຳາສັນຍາຕາມທ ີ ່ ພວກເຂ ົ າປາດ
15 ຈົ່ງຮຽນຮ້ ູ ດຽວນ ີ ້ , ່ອ ້ ຄົນ່ງ່!
ຖະໜາ. ແຕ່ສາດສະດາຄົນນັ້ນກໍບໍມ ີ ຄຸນຄ່າ, ແລະ
ຄວາມ່ສກເສ ົ ້ າເຮ ັ ດໃຫ ້ ພຣະວ ິ ນຍານບໍລ ິ ສຸດລົບກວນແນວໃດ,
ຕອບສ ິ ່ ງທ ີ ່ ບໍມ ີ ຄຸນຄ່າໃຫ ້ ກັບຜ ູ້ ທ ີ ່ ຕົນເອງບໍມ ີ ຄຸນຄ່າ.
ແລະມັນຊ່ວຍໃຫ ້ ລອດໄດ້ແນວໃດ.
6 ແລະ ສ ິ ່ ງໃດກໍຕາມທ ີ ່ ຄົນ່ງ່ຈ້າຖາມລາວ,
ເມ ື ່ ອຜ ້ ູ ຊາຍທ ີ່ ມ ີ ຄວາມສົງໄສມ ີ ສ່ວນຮ່ວມໃນເລ ື ່ ອງໃດໜ ຶ ່ ງ,
ລາວຕອບພວກເຂ ົ າຢ່າງໄຮ້ສາລະ. ເຖ ິ ງຢ່າງໃດກໍຕາມ,
ແລະບໍໄດ້ເຮ ັ ດສຳາເລ ັ ດມັນຍ້ອນຄວາມສົງໄສຂອງລາວ,
ລາວເວ ົ ້ າບາງຢ່າງຢ່າງຈ ິ ງໃຈ.
ຄວາມ່ສກເສ ົ ້ ານ ີ ້ ຈະເຂ ົ ້ າມາໃນລາວ,
ເພາະວ່າມານເຮ ັ ດໃຫ ້ ລາວເຕ ັ ມໄປດ້ວຍວ ິ ນຍານຂອງລາວ,
ແລະເຮ ັ ດໃຫ ້ ພຣະວ ິ ນຍານບໍລ ິ ສຸດເສ ົ ້ າໃຈ, ແລະເຮ ັ ດໃຫ ້ ລາວເສ ົ ້ າໃຈ.
ເພ ື ່ ອວ່າລາວອາດຈະ່ຄ່ນລົ້ມຄົນຊອບທຳາບາງຄົນ.
16 ອ ີ ກ
7 ເຫດສະນັ້ນ ຜ ້ ູ ໃດທ ີ່ ມ ີ ຄວາມເຊ ື ່ ອທ ີ ່ ເຂ ັ ້ ມແຂງໃນພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ ແລະ
ມາ ສູ່ ຜ ູ້
ໄດ້ສວມໃສ່ຄວາມຈ ິ ງຜ ້ ູ ນັ້ນບໍໄດ້ຕ ິ ດພັນກັບວ ິ ນຍານເຫ ົ ຼ ່ ານັ້ນ
ລາວ
ແຕ່ປະຖ ິ ້ ມວ ິ ນຍານເຫ ົ ຼ ່ ານັ້ນ. ແຕ່ຜ ູ້ ທ ີ ່ ສົງໄສ ແລະ
່ສກ ເສ ົ ້ າ ກໍ ເຂ ົ ້ າ ມາ
ມັກກັບໃຈຄ ື ກັບຄົນຕ່າງຊາດ ກໍຶປກສາກັບວ ິ ນຍານເຫ ົ ຼ ່ ານັ້ນ ແລະ
ຖ ື ກ
ສະສົມບາບອັນໃຫຍ່ຫ ຼ ວງໄວ ້ ເພ ື ່ ອຕົນເອງ ່ດຍຮັບໃຊ້ຮູບເຄ ົ າລົບ.
ຄວາມ ທຸກ
8 ສະນັ້ນ, ຜ ້ ູ ໃດກໍຕາມທ ີ ່ ເປ ັ ນແບບນັ້ນ,
ກັບ ໃຈ, ເພາະ
ຈົ່ງສອບຖາມພວກເຂ ົ າໃນທຸກໆ່ອກາດ; ນະມັດສະການຮູບເຄ ົ າລົບ;
17 ດັ່ງນັ້ນ, ຄວາມ່ສກເສ ົ ້ ານ ີ ້ ເບ ິ ່ ງຄ ື ວ່າຈະນຳາຄວາມລອດມາໃຫ ້ ,
ແລະ ່ງ່ຈ້າ, ແລະ ບໍມ ີ ຄວາມຈ ິ ງ.
ເພາະວ່າລາວໄດ້ກັບໃຈຈາກການກະທຳາທ ີ ່ ຊົ່ວຮ້າຍຂອງລາວ.
9
ແຕ່ທັງສອງສ ິ ່ ງອ ື ່ ນໆ, ຄ ື ຄວາມສົງໄສ ແລະ ຄວາມ່ສກເສ ົ ້ າ,
ເພາະວ່າວ ິ ນຍານທຸກດວງທ ີ ່ ປະທານໃຫ ້ ຈາກພຣະເຈ ົ ້ າບໍຈຳາເປ ັ ນຕ້ອງຂໍ;
ດັ່ງທ ີ ່ ໄດ້ກ່າວມາກ່ອນ, ເຮ ັ ດໃຫ ້ ຈ ິ ດວ ິ ນຍານລົບກວນ: ຄວາມສົງໄສ,
ແຕ່ການມ ີ ລ ິ ດອຳານາດຂອງຄວາມເປ ັ ນພຣະເຈ ົ ້ າບອກທຸກສ ິ ່ ງດ້ວຍຕົວມັ
ເພາະວ່າວຽກງານຂອງລາວບໍປະສົບຜົນສຳາເລ ັ ດ, ແລະ ຄວາມ່ສກເສ ົ ້ າ,
ນເອງ; ເພາະວ່າພຣະອົງມາຈາກເບ ື ້ ອງເທ ິ ງ,
ເພາະວ່າລາວເຮ ັ ດໃຫ ້ ພຣະວ ິ ນຍານບໍລ ິ ສຸດ່ກດແຄ ້ ນ.
ຈາກລ ິ ດອຳານາດຂອງພຣະເຈ ົ ້ າ.
18 ເຫດສະນັ້ນ ຈົ່ງກຳາຈັດຄວາມ່ສກເສ ົ ້ າອອກຈາກຕົວເຈ ົ ້ າເອງ ແລະ
10 ແຕ່ຜ ູ້ ທ ີ່ ຖ ື ກຖາມເວ ົ ້ າຕາມຄວາມປາຖະໜາຂອງມະນຸດ,
ຢ່າທໍລະມານພຣະວ ິ ນຍານບໍລ ິ ສຸດຜ ້ ູ ສະຖ ິ ດຢູ່ໃນເຈ ົ້ າ
ແລະກ່ຽວກັບເລ ື ່ ອງອ ື ່ ນໆອ ີ ກຫ ຼ າຍຢ່າງຂອງ່ລກປະຈຸບັນ,
ຢ ້ ານວ່າພຣະອົງຈະອ ້ ອນວອນພຣະເຈ ົ ້ າ ແລະ ປະຖ ິ ້ ມເຈ ົ ້ າໄປ.
ບໍເຂ ົ ້ າໃຈເລ ື ່ ອງທ ີ ່ ກ່ຽວຂ້ອງກັບພຣະເຈ ົ ້ າ.
ເພາະວ່າພຣະວ ິ ນຍານຂອງພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ້ າ
ເທ ື ່ ອ
ຈະ
ໜ ຶ ່ ງ, ຄວາມ ່ກດ ໃດ
ຖ ື ກ
ຜ ູ້
ໜ ຶ ່ ງ
ຍ້ອນ
ສະເທ ື ອນ ຢ່າງ
ແຄ ້ ນ
ເມ ື ່ ອ ມັນ ເຂ ົ ້ າ
ເລ ື ່ ອງ
ໃດ ກໍ ຕາມ
ຍ ິ ່ ງ; ແລະ ແລ ້ ວ
ຂອງ ລາວ, ຜ ູ້
ທ ີ່
ສະເທ ື ອນ ດ້ວຍ ຄວາມ ່ກດ ແຄ ້ ນ, ແລະ ລາວ
ມ ີ
ໃຈ ຍ້ອນ
ໃນ ໃຈ
ຄວາມ
ສ ິ ່ ງ ທ ີ ່ ລາວ ໄດ້
ເຮ ັ ດ, ແລະ
ລາວ ໄດ້ ເຮ ັ ດ ຜ ິ ດ.
ຶປ ້ ມເຫ ັ ຼ້ ມທ ີ ສອງຂອງຜ ູ້ ລ ້ ຽງແກະຂອງ Hermas - ຄຳາສັ່ງ
ຜ ູ້ ທ ີ ່ ໄດ້ຮັບປະທານໃຫ ້ ສະຖ ິ ດຢູ່ໃນເນ ື ້ ອໜັງ
2 ເພາະລາວບໍໄດ້ເຂ ົ ້ າມາໃນທ ີ ່ ຊຊມນຸມຂອງຜ ູ້ ທ ີ ່ ສັດຊ ື ່ , ແຕ່ຫ ີ ຼ ກລ່ຽງມັນ.
ຈະບໍທົນກັບຄວາມ່ສກເສ ົ ້ າດັ່ງກ່າວ.
ແຕ່ລາວເຂ ົ ້ າຮ່ວມກັບຄົນທ ີ ່ ສົງໄສ ແລະ ວ່າງເປ ົ ່ າ; ແລະ
19 ເຫດສະນັ້ນ ຈົ່ງສວມຕົວດ້ວຍຄວາມຊ ື ່ ນຊົມຍ ິ ນດ ີ
ທຳານາຍໃຫ ້ ພວກເຂ ົ າຢູ່ໃນແຈ ແລະ ບ່ອນລ ີ ້ ຊ່ອນ; ແລະ
ຊ ຶ ່ ງພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າຊົງ່ຜດປະທານໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າສະເໝ ີ ແລະ
ເຮ ັ ດໃຫ ້ ພວກເຂ ົ າພ ໍ ໃຈ່ດຍການເວ ົ ້ າຕາມຄວາມປາຖະໜາທັງໝົດຂອງ
ເຈ ົ ້ າຈະປ ິ ຕ ິ ຍ ິ ນດ ີ ໃນສ ິ ່ ງນັ້ນ. ເພາະວ່າທຸກຄົນທ ີ່ ມ ີ ຄວາມສຸກກໍເຮັດໄດ້ດ ີ
ໃຈຂອງພວກເຂ ົ າ.
ແລະ ຊ ື ່ ນຊົມກັບສ ິ ່ ງທ ີ່ ດ ີ ແລະ ກຽດຊັງຄວາມ່ສກເສ ົ ້ າ.
3 ເພາະວ່າຜ ູ້ ທ ີ ່ ວາງຕົວເອງຢູ່ໃນພາຊະນະເປ ົ ່ າໆກໍບໍໄດ້ແຕກ,
20 ແຕ່ຄົນທ ີ ່ ່ສກເສ ົ ້ າເຮ ັ ດຊົ່ວສະເໝ ີ . ກ່ອນອ ື ່ ນໝົດ, ລາວເຮ ັ ດຊົ່ວ,
ແຕ່ພາຊະນະໜ ຶ ່ ງພ ໍ ດ ີ ກັບພາຊະນະອ ື ່ ນ.
ເພາະລາວເຮ ັ ດໃຫ ້ ພຣະວ ິ ນຍານບໍລ ິ ສຸດເສ ົ ້ າໃຈ,
ແຕ່ເມ ື ່ ອລາວເຂ ົ ້ າມາໃນກຸ່ມຄົນຊອບທຳາ,
ຊ ຶ ່ ງໄດ້ປະທານໃຫ ້ ແກ່ມະນຸດ, ່ດຍມ ີ ນ ິ ໄສທ ີ່ ມ ີ ຄວາມສຸກ.
ຜ ູ້ ທ ີ ່ ເຕ ັ ມໄປດ້ວຍພຣະວ ິ ນຍານຂອງພຣະເຈ ົ ້ າ,
ແລະອ ີ ກເທ ື ່ ອໜ ຶ ່ ງລາວເຮ ັ ດຊົ່ວ,
ແລະພວກເຂ ົ າອະທ ິ ຖານຕໍພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ,
ເພາະລາວອະທ ິ ຖານດ້ວຍຄວາມ່ສກເສ ົ ້ າຕໍພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ,
ຜ ້ ູ ຊາຍຄົນນັ້ນກໍຫວ່າງເປ ົ ່ າເພາະວ່າວ ິ ນຍານຂອງ່ລກນັ້ນໄດ້ໜ ີ ໄປຈາກ
ແລະບໍໄດ້ສະແດງຄວາມຂອບໃຈເປ ັ ນຄັ້ງທຳາອ ິ ດຕໍພຣະອົງກ່ຽວກັບຄວາ
ລາວ, ແລະລາວເປ ັ ນໃບ ້ , ແລະບໍສາມາດເວ ົ ້ າຫຍັງໄດ້.
ມເມດຕາໃນອະດ ີ ດ, ແລະບໍໄດ້ຮັບສ ິ ່ ງທ ີ ່ ລາວຂໍຈາກພຣະເຈ ົ ້ າ.
4ຄ ື ກັບວ່າເຈ ົ ້ າຕ ້ ອງປ ິ ດບັງເຫ ົ ້ຼ າແວງ ຫ ື ຼ ນໍາມັນໄວ ້ ໃນສາງ; ແລະ
21
ໃນບັນລັງເຫ ົ ຼ ່ ານັ້ນ ເຈ ົ ້ າຈະວາງ່ຖເປ ົ ່ າໄວ ້ ; ແລະ
ເພາະວ່າຄຳາອະທ ິ ຖານຂອງຄົນ່ສກເສ ົ ້ າບໍໄດ້ມ ີ ຜົນສະເໝ ີ ໄປທ ີ ່ ຈະຂ ຶ ້ ນໄປ
ຫ ຼ ັ ງຈາກນັ້ນເຈ ົ ້ າຈະມາເປ ີ ດມັນ,
ເຖ ິ ງແທ່ນບູຊາຂອງພຣະເຈ ົ ້ າ. ແລະ ຂ້າພະເຈ ົ ້ າໄດ້ກ່າວກັບເພ ິ ່ ນວ່າ,
ເຈ ົ ້ າຈະພົບວ່າມັນຫວ່າງເປ ົ ່ າຄ ື ກັບທ ີ ່ ເຈ ົ ້ າໄດ້ິປດມັນໄວ ້ :
ທ່ານເອ ີ ຍ,
ດັ່ງນັ້ນສາດສະດາທ ີ ່ ຫວ່າງເປ ົ ່ າເຫ ົ ຼ ່ ານັ້ນ
ເປ ັ ນຫຍັງຄຳາອະທ ິ ຖານຂອງຄົນ່ສກເສ ົ ້ າຈ ຶ ່ ງບໍມ ີ ຜົນທ ີ ່ ຈະຂ ຶ ້ ນໄປເຖ ິ ງແທ່
ເມ ື ່ ອພວກເຂ ົ າມາໃນບັນດາວ ິ ນຍານຂອງຄົນຊອບທຳາ,
ນບູຊາຂອງພຣະເຈ ົ ້ າ? ເພາະວ່າ, ເພ ິ ່ ນເວ ົ ້ າວ່າ,
ກໍຈະພົບວ່າເປ ັ ນຄ ື ກັບທ ີ ່ ພວກເຂ ົ າມາ.
ຄວາມ່ສກເສ ົ ້ າຍັງຄົງຢູ່ໃນໃຈຂອງລາວ.
5 ຂ້າພະເຈ ົ ້ າ ໄດ້ ຖາມ ວ່າ, ແລ ້ ວ
ມະນຸດ
22 ດັ່ງນັ້ນ, ເມ ື ່ ອຄຳາອະທ ິ ຖານຂອງມະນຸດມາພ ້ ອມກັບຄວາມ່ສກເສ ົ ້ າ,
ແຍກ ອອກ ໄດ້ ແນວ
ພ ິ ຈາລະນາ
ມັນຈະບໍຍອມໃຫ ້ ຄຳາຮ້ອງຂໍຂອງລາວຂ ຶ ້ ນໄປເທ ິ ງແທ່ນບູຊາຂອງພຣະເຈ ົ້
ຂ້າພະເຈ ົ ້ າ
າຢ່າງບໍລ ິ ສຸດ. ເພາະວ່າຄ ື ກັບເຫ ົ ້ຼ າແວງເມ ື ່ ອມັນປະສົມກັບນໍາສົ້ມສາຍຊ ູ ,
ປະເພດ; ແລະ ເມ ື ່ ອ ຂ້າພະເຈ ົ ້ າ ເວ ົ ້ າກັບ ເຈ ົ ້ າ ແນວ ນັ້ນ
ມັນບໍມ ີ ຄວາມຫວານທ ີ ່ ມັນເຄ ີ ຍມ ີ ມາກ່ອນ;
ເຈ ົ ້ າ ຈະ ພ ິ ສູດ ວ່າ
ຄວາມ່ສກເສ ົ ້ າປະສົມກັບພຣະວ ິ ນຍານບໍລ ິ ສຸດ,
ປະກາດ ພຣະ
ມັນຈະບໍຍອມໃຫ ້ ຄຳາອະທ ິ ຖານຂອງມະນຸດຄ ື ກັນກັບທ ີ ່ ມັນຈະເປ ັ ນ.
6 ແລະ ກ່ອນອ ື ່ ນໝົດ ຈົ່ງລອງເບ ິ ່ ງຜ ູ້ ທ ີ່ ມ ີ ວ ິ ນຍານຂອງພຣະເຈ ົ ້ າ;
23 ສະນັ້ນ ຈົ່ງຊຳາລະລ ້ າງຕົວເອງໃຫ ້ ສະອາດຈາກຄວາມ່ສກເສ ົ ້ າ,
ເພາະວ່າວ ິ ນຍານທ ີ ່ ມາຈາກເບ ື ້ ອງເທ ິ ງນັ້ນຖ່ອມຕົວ, ແລະ ສະຫງົບ;
ເຊ ິ ່ ງເປ ັ ນຄວາມຊົ່ວຮ້າຍ, ແລະ ເຈ ົ ້ າຈະມ ີ ຊ ີ ວ ິ ດຢູ່ເພ ື ່ ອພຣະເຈ ົ ້ າ. ແລະ
ແລະ ຫ ີ ຼ ກໜ ີ ຈາກຄວາມຊົ່ວຮ້າຍທັງໝົດ; ແລະ
ຄົນອ ື ່ ນໆທັງໝົດຈະມ ີ ຊ ີ ວ ິ ດຢູ່ເພ ື ່ ອພຣະເຈ ົ ້ າ,
ຈາກຄວາມປາຖະໜາອັນໄຮ້ປະ່ຫຍດຂອງ່ລກປະຈຸບັນ; ແລະ
ເທ ົ ່ າທ ີ ່ ຈະປະຖ ິ ້ ມຄວາມ່ສກເສ ົ ້ າ ແລະ ສວມໃສ່ຄວາມເບ ີ ກບານມ່ວນຊ ື ່ ນ.
ເຮ ັ ດຕົນເອງໃຫ ້ ຖ່ອມຕົວກວ່າມະນຸດທັງປວງ; ແລະ
ຈະ
ໃດ? ຈົ່ງ
ເວ ົ ້ າ ່ດຍ ພ ິ ຈາລະນາ ຜ ູ້
ປະກາດ
ຄົນ
ຈະ ສາມາດ ສ ິ ່ ງ
ທ ີ່
ທັງ
ສອງ
ພຣະ ເຈ ົ ້ າ ແລະ ຜ ູ້
ປອມ.
ບໍຕອບໃຜເມ ື ່ ອຖ ື ກຖາມ; ຫ ື ຼ ເວ ົ ້ າກັບທຸກໆຄົນ່ດຍລຳາພັງ; ຄຳາສັ່ງທ ີ 11
ເພາະວ່າພຣະວ ິ ນຍານຂອງພຣະເຈ ົ ້ າບໍໄດ້ເວ ົ ້ າກັບມະນຸດເມ ື ່ ອລາວຕ ້ ອງ ການ, ແຕ່ເມ ື ່ ອພຣະເຈ ົ ້ າພ ໍ ພຣະໄທ.
1 ເພ ິ ່ ນ ໄດ້ ສະແດງ ໃຫ ້ ຂ້າພະເຈ ົ ້ າ ເຫ ັ ນ
ຊາຍ
ຄົນ
ນັ່ງ
ໜ ຶ ່ ງ ນັ່ງ
ຢູ່
ເທ ິ ງ ຕັ່ງ
ຍາວ: ແລະ ເພ ິ ່ ນ ໄດ້
ເຈ ົ ້ າ
ເຫ ັ ນ
ທ ີ ່ ນັ່ງ
ທ່ານ
ເອ ີ ຍ, ຂ້າພະເຈ ົ ້ າ ຕອບ ວ່າ, ຂ້າພະເຈ ົ ້ າ ເຫ ັ ນ ເຂ ົ າ
ຢູ່
ເທ ິ ງ ຕັ່ງ ຜ ູ້
ຍາວ ແລະ ອ ີ ກ ຄົນ ຢູ່
ຖາມ ຂ້າພະເຈ ົ ້ າ ວ່າ
ເທ ິ ງ ຕັ່ງ ຍາວ
ເຈ ົ ້ າ. ເພ ິ ່ ນ ຕອບ ວ່າ, ເຂ ົ າ ເຈ ົ ້ າ ເປ ັ ນ ຄົນ ແລະ ຜ ູ້ ທ ີ່ ຍານ
ນັ່ງ
ຂອງ ່ລກ.
ຢູ່
ເທ ິ ງ ຕັ່ງ
ບາງ
ຍາວ
ນັ້ນ ບໍ?
ທ ີ ່ ສັດ ຊ ື່ ;
ນັ້ນ ເປ ັ ນ
ວ ິ ນ
7 ດັ່ງນັ້ນ ເມ ື ່ ອຜ ້ ູ ຊາຍທ ີ່ ມ ີ ພຣະວ ິ ນຍານຂອງພຣະເຈ ົ ້ າເຂ ົ ້ າມາໃນສາດສະໜາຈັກຂ ອງຄົນຊອບທຳາ, ຜ ູ້ ທ ີ່ ມ ີ ສັດທາໃນພຣະເຈ ົ ້ າ, ແລະພວກເຂ ົ າອະທ ິ ຖານຫາພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ; ແລ ້ ວທູດສະຫວັນບໍລ ິ ສຸດຂອງພຣະເຈ ົ ້ າຈະເຮ ັ ດໃຫ ້ ຜ ້ ູ ຊາຍຄົນນັ້ນເຕ ັ ມໄປ ດ້ວຍພຣະວ ິ ນຍານທ ີ ່ ໄດ້ຮັບພອນ, ແລະລາວເວ ົ ້ າໃນທ ີ ່ ປະຊຊມດັ່ງທ ີ ່ ລາວໄດ້ຮັບການດົນໃຈຈາກພຣະເຈ ົ ້ າ.
ຶປ ້ ມເຫ ັ ຼ້ ມທ ີ ສອງຂອງຜ ູ້ ລ ້ ຽງແກະຂອງ Hermas - ຄຳາສັ່ງ
ຄຳາສັ່ງທ ີ 12
8 ດັ່ງນັ້ນວ ິ ນຍານຂອງພຣະເຈ ົ ້ າຈ ຶ ່ ງເປ ັ ນທ ີ ່ ຮ້ ູ ຈັກ, ເພາະວ່າຜ ້ ູ ໃດທ ີ ່ ເວ ົ ້ າ່ດຍພຣະວ ິ ນຍານຂອງພຣະເຈ ົ້ າ ຜ ້ ູ ນັ້ນກໍເວ ົ ້ າຕາມທ ີ ່ ພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າຕ້ອງການ.
1 ພຣະອົງ
9 ບັດນ ີ ້ ຈົ່ງຟ ັ ງກ່ຽວກັບວ ິ ນຍານຂອງ່ລກ, ຊ ຶ ່ ງຫວ່າງເປ ົ ່ າ ແລະ ່ງ່ຈ້າ,
ກຳາຈັດ ຄວາມ
ແລະ ບໍມ ີ ຄຸນນະທຳາ. ແລະ ກ່ອນອ ື ່ ນໝົດ,
ຈົ່ງ
ຜ ້ ູ ຊາຍທ ີ ່ ຄາດວ່າຈະມ ີ ພຣະວ ິ ນຍານ,
ເພາະ
(ໃນຂະນະທ ີ ່ ລາວບໍມ ີ ມັນໃນຄວາມເປ ັ ນຈ ິ ງ), ຍົກຕົວເອງຂ ຶ ້ ນ, ແລະ
ແລ ້ ວ, ເຈ ົ ້ າ ຈະ
ກຽດ ຊັງ ສ ິ ່ ງ
ປາຖະໜາທ ີ ່ ຈະມ ີ ບ່ອນນັ່ງອັນດັບໜ ຶ ່ ງ, ແລະ ຊົ່ວຮ້າຍ, ແລະ
ຕາມ ທ ີ່
ຕ ້ ອງການ. ແຕ່ ຄວາມ
ເຕ ັ ມໄປດ້ວຍຄຳາເວ ົ ້ າ.
ນັ້ນ ເປ ັ ນ ຕາ ຢ ້ ານ ແລະ ຍາກ
10 ແລະ ໃຊ້ ແລະ ໃນ
ເວລາ
ຄວາມ
ຜົນ
ຕອບ
ຊ ຶ ່ ງ
ຖ ້ າ
ຂອງ ລາວ
ໃນ ຄວາມ
ເພ ີ ດເພ ີ ນ,
ຫລູຫລາ ທຸກ ປະການ; ແລະ ໄດ້ ຮັບ
ແທນ
ຂອງ
ການ ທຳານາຍ
ຂອງ
ລາວ;
ເອ ົ າ
ໄດ້
ກ່າວ ກັບ ຂ້າພະເຈ ົ ້ າ ປາຖະໜາ
ຄວາມ
ທັງ ໝົດ
ອອກ
ປາຖະໜາ ດ ີ ແລະ ບໍລ ິ ສຸດ
ເມ ື ່ ອ ເຈ ົ ້ າ ເຈ ົ ້ າ
ຊົ່ວ
ອ ີ ກ ວ່າ: ຈົ່ງ
ເອ ົ າ
ຄວາມ
ໄປ, ແລະ
ມາ ໃສ່.
ປາຖະໜາ ດ ີ
ມາ
ໃສ່
ຊົ່ວ, ແລະ ຄວບຄຸມ
ມັນ
ທ ີ່
ປາຖະໜາ ຊົ່ວ ຈະ ຄວບຄຸມ ໄດ້.
2 ມັນເປ ັ ນຕາຢ ້ ານ ແລະ ປ່າເຖ ື ່ ອນຫຼາຍ: ແລະ ່ດຍປ່າເຖ ື ່ ອນຂອງມັນກ ື ນກ ິ ນມະນຸດ. ແລະ ່ດຍສະເພາະຖ ້ າຜ ້ ູ ຮັບໃຊ້ຂອງພຣະເຈ ົ ້ າມ ີ ່ອກາດຕົກຢູ່ໃນນັ້ນ,
ລາວ ບໍ ຮັບ, ລາວ ກໍ ບໍ ໄດ້ ທຳານາຍ.
ເວ ັ ້ ນເສຍແຕ່ວ່າລາວມ ີ ປ ັ ນຍາຫ ຼ າຍ, ລາວຈະຖ ື ກທຳາລາຍ່ດຍມັນ.
11 ພຣະວ ິ ນຍານຂອງພຣະເຈ ົ ້ າຄວນຈະໄດ້ຮັບລາງວັນ ແລະ ສັກສ ິ ດບໍ?
ເພາະມັນທຳາລາຍຜ ູ້ ທ ີ ່ ບໍມ ີ ເສ ື ້ ອຜ ້ າແຫ່ງຄວາມປາຖະໜາດ ີ : ແລະ
ມັນບໍໄດ້ກາຍເປ ັ ນສາດສະດາຂອງພຣະເຈ ົ ້ າທ ີ ່ ຈະເຮ ັ ດແນວນັ້ນ.
ມ ີ ສ່ວນຮ່ວມໃນເລ ື ່ ອງຕ່າງໆຂອງ່ລກປະຈຸບັນນ ີ ້ ; ແລະ
12 ດັ່ງນັ້ນພວກເຈ ົ ້ າຈ ຶ ່ ງເຫ ັ ນຊ ີ ວ ິ ດຂອງສາດສະດາແຕ່ລະຄົນເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ້ .
ມອບພວກເຂ ົ າໃຫ ້ ຕາຍ.
ສະນັ້ນຈົ່ງພ ິ ສູດຄົນນັ້ນດ້ວຍຊ ີ ວ ິ ດແລະການກະທຳາຂອງລາວ,
3 ທ່ານເອ ີ ຍ, ຂ້າພະເຈ ົ ້ າຖາມວ່າ,
ຜ ູ້ ທ ີ ່ ເວ ົ ້ າວ່າລາວມ ີ ພຣະວ ິ ນຍານບໍລ ິ ສຸດ.
ການກະທຳາຂອງຄວາມປາຖະໜາຊົ່ວອັນໃດຊ ຶ ່ ງນຳາມະນຸດໄປສູ່ຄວາມຕາ
ແລະເຊ ື ່ ອພຣະວ ິ ນຍານທ ີ ່ ມາຈາກພຣະເຈ ົ ້ າ, ແລະມ ີ ອຳານາດດັ່ງກ່າວ.
ຍ? ຂໍສະແດງໃຫ ້ ພວກເຂ ົ າເຫ ັ ນ,
ແຕ່ຢ່າເຊ ື ່ ອວ ິ ນຍານທ ີ ່ ເປ ັ ນ່ລກແລະຫວ່າງເປ ົ ່ າ, ເຊ ິ ່ ງມາຈາກມານຮ້າຍ,
ເພ ື ່ ອຂ້າພະເຈ ົ ້ າຈະສາມາດຫ ີ ຼ ກໜ ີ ຈາກພວກເຂ ົ າ. ຟ ັ ງລາວເວ ົ ້ າວ່າ,
ໃນຕົວລາວບໍມ ີ ຄວາມເຊ ື ່ ອຫ ື ຼ ຄຸນນະທຳາ.
່ດຍສ ິ ່ ງທ ີ ່ ກະທຳາ
13 ບັດນ ີ ້ ຈົ່ງຟ ັ ງຄຳາອຸປະມາທ ີ ່ ເຮ ົ າກຳາລັງຈະເວ ົ ້ າກັບເຈ ົ ້ າ.
ຄວາມປາຖະໜາຊົ່ວນັ້ນນຳາຜ ້ ູ ຮັບໃຊ້ຂອງພຣະເຈ ົ ້ າໄປສູ່ຄວາມຕາຍ.
ຈົ່ງເອ ົ າກ ້ ອນຫ ີ ນມາ, ແລະ ່ຍນມັນຂ ຶ ້ ນໄປເທ ິ ງຟ ້ າສະຫວັນ; ຫ ືຼ
4 ກ່ອນອ ື ່ ນໝົດ,
ເອ ົ າປາກນໍາ, ແລະ ຍົກມັນຂ ຶ ້ ນໄປເທ ິ ງນັ້ນ; ແລະ
ມັນແມ່ນຄວາມປາຖະໜາຊົ່ວຮ້າຍທ ີ ່ ຈະຢາກໄດ້ເມຍຂອງຄົນອ ື ່ ນ; ຫ ືຼ
ເບ ິ ່ ງວ່າເຈ ົ ້ າຈະສາມາດບັນລຸເຖ ິ ງສະຫວັນໄດ້ຫ ື ຼ ບໍ.
ໃຫ ້ ຜ ູ້ ຍ ິ ງຢາກໄດ້ຜົວຂອງຄົນອ ື ່ ນ;
14 ທ່ານເອ ີ ຍ, ຂ້າພະເຈ ົ ້ າຖາມວ່າ, ສ ິ ່ ງນ ີ ້ ສາມາດເຮ ັ ດໄດ້ແນວໃດ?
ເຊ ັ ່ ນດຽວກັນກັບການຢາກໄດ້ຂອງມ ີ ຄ່າອັນອຸດົມສົມບູນ; ແລະ
ເພາະວ່າບໍມ ີ ສ ິ ່ ງໃດທ ີ ່ ທ່ານໄດ້ກ່າວມານັ້ນສາມາດເຮ ັ ດໄດ້.
ອາຫານທ ີ ່ ບໍຈຳາເປ ັ ນຫຼາຍຢ່າງ; ແລະ ການເມ ົ າເຫ ົ ້ຼ າ; ແລະ
ແລະລາວຕອບວ່າ, ດັ່ງນັ້ນສ ິ ່ ງເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ້ ຈ ຶ ່ ງເຮັດບໍໄດ້,
ຄວາມມ່ວນຊ ື ່ ນຫຼາຍຢ່າງ.
ວ ິ ນຍານຂອງ່ລກກໍບໍມ ີ ຄຸນນະທຳາ ແລະ ບໍມ ີ ຜົນກະທົບ.
5 ເພາະວ່າໃນຄວາມປານ ີ ດຫຼາຍກໍມ ີ ຄວາມ່ງ່ຈ ້ າ;
15 ຈົ່ງເຂ ົ ້ າໃຈຕ ື ່ ມອ ີ ກກ່ຽວກັບອຳານາດຊ ຶ ່ ງມາຈາກເບ ື ້ ອງເທ ິ ງ,
ແລະຄວາມສຸກຫຼາຍຢ່າງບໍຈຳາເປ ັ ນສຳາລັບຜ ້ ູ ຮັບໃຊ້ຂອງພຣະເຈ ົ ້ າ.
ໃນອຸປະມານ ີ ້ . ເມ ັ ດໝາກເຫ ັ ບທ ີ ່ ຕົກລົງມານັ້ນນ້ອຍຫຼາຍ;
ສະນັ້ນ, ຄວາມຢາກໄດ້ດັ່ງກ່າວຈ ຶ ່ ງຊົ່ວຮ້າຍແລະເປ ັ ນອັນຕະລາຍ,
ແຕ່ເມ ື ່ ອມັນຕົກໃສ່ຫົວຂອງມະນຸດ,
ເຊ ິ ່ ງນຳາເອ ົ າຄວາມຕາຍມາສູ່ຜ ້ ູ ຮັບໃຊ້ຂອງພຣະເຈ ົ ້ າ.
ມັນຈະເຮ ັ ດໃຫ ້ ມັນເຈ ັ ບປວດໄດ້ແນວໃດ?
ເພາະວ່າຄວາມຢາກໄດ້ທັງໝົດດັ່ງກ່າວແມ່ນມາຈາກມານ.
16 ແລະ ອ ີ ກ
ເທ ື ່ ອ ໜ ຶ ່ ງ; ຈົ່ງ
ຂອງ ເຮ ື ອນ: ວ່າ ົ ຢດ ນໍາ ເທ ິ ງ ດ ິ ນ, ເຮ ັ ດ
ໃຫ ້
ພ ິ ນ້ອຍໆ
ຈາ ລະ ທ ີ ່ ຕົກ
ກ ້ ອນ ຫ ີ ນ ເປ ັ ນ ຮູ
ນາ ຂ ີ້ ລົງ ໄດ້
6 ເຫດສະນັ້ນ, ຜ ້ ູ ໃດທ ີ ່ ປະຖ ິ ້ ມຄວາມປາຖະໜາຊົ່ວຮ້າຍທັງໝົດ, ມາ
ແນວ ໃດ.
ຜ ້ ູ ນັ້ນຈະມ ີ ຊ ີ ວ ິ ດຢູ່ເພ ື ່ ອພຣະເຈ ົ ້ າ; ແຕ່ຜ ູ້ ທ ີ ່ ຍອມຢູ່ໃຕ ້ ຄວາມປາຖະໜາເຫ ົ ຼ ່ ານັ້ນຈະຕາຍຕະຫ ຼ ອດໄປ.
17 ໃນທຳານອງດຽວກັນ ສ ິ ່ ງເລ ັ ກໆນ້ອຍໆທ ີ ່ ມາຈາກເບ ື ້ ອງເທ ິ ງ ແລະ
ເພາະຄວາມປາຖະໜາຊົ່ວຮ້າຍນ ີ ້ ແມ່ນອັນຕະລາຍເຖ ິ ງຕາຍ. ດັ່ງນັ້ນ,
ຕົກລົງມາເທ ິ ງແຜ່ນດ ິ ນ່ລກ ກໍມ ີ ພະລັງອັນຍ ິ ່ ງໃຫຍ່. ສະນັ້ນ
ຈົ່ງເອ ົ າຄວາມປາຖະໜາແຫ່ງຄວາມຊອບທຳາມາໃສ່, ແລະ
ຈົ່ງເຂ ົ ້ າຮ່ວມກັບວ ິ ນຍານນ ີ ້ , ເຊ ິ ່ ງມ ີ ອຳານາດ; ແລະ
ຈົ່ງມ ີ ອາວຸດດ້ວຍຄວາມຢໍາເກງພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ,
ອອກຈາກວ ິ ນຍານອ ື ່ ນທ ີ ່ ວ່າງເປ ົ ່ າ.
ຈົ່ງຕ້ານທານຄວາມປາຖະໜາຊົ່ວຮ້າຍທັງໝົດ. 7 ເພາະ
ຄວາມ
ຢ ້ ານ
ປາຖະໜາ ດ ີ ; ແລະ ເມ ື ່ ອ
ກົວ ນ ີ ້ ສະຖ ິ ດ ຄວາມ
່ລບ
ຢູ່
ໃນ
ຄວາມ
ຊົ່ວ
ເຫ ັ ນ
ເຈ ົ ້ າ
ຶປ ້ ມເຫ ັ ຼ້ ມທ ີ ສອງຂອງຜ ູ້ ລ ້ ຽງແກະຂອງ Hermas - ຄຳາສັ່ງ
ມ ີ
ອາວຸດ
ດ້ວຍ
ຄວາມ
ແລະ ຕ ້ ານ
ທານ
ມັນ, ມັນ ຈະ ບ ິ ນ ໄປ
ແລະ ບໍ ກົວ
ຢ ້ ານ
ກົວ
ພຣະ
ຜ ູ້ ໄກ
ເປ ັ ນ
ເຈ ົ ້ າ,
ຈາກ ເຈ ົ ້ າ,
ປະກົດ ຕົວ ຢູ່ ຕໍໜ້າ ເຈ ົ ້ າ, ແຕ່ ຈົ່ງ ຢ ້ ານ
ອາວຸດ
ຂອງ ເຈ ົ ້ າ.
ເຖ ິ ງ ຢ່າງ
ໃດ
ກໍ ຕາມ, ຖ ້ າ
ເຂ ົ ້ າ ໄປ ໃນ ໃຈ
ເຈ ົ ້ າ
ຍອມ
ໃຫ ້
ມັນ
ຂອງ ເຈ ົ ້ າ ພຽງ ຄັ້ງ
ດຽວ
ເພ ື ່ ອ
ວ່າ ຜ ້ ູ ໃດ
ບໍ ສາມາດ
ຮັກສາ
ມັນ
ໄວ ້
ຈະ
ຕາມ ພຣະບັນຍັດ
ເຫລົ່າ
ນ ີ້ .
ບໍ ເຮ ັ ດ
ໄດ້, ເຈ ົ ້ າ
8 ແລະ ເຈ ົ ້ າຈະໄດ້ຮັບໄຊຊະນະ, ແລະ ໄດ້ຮັບການສວມມົງກຸດສຳາລັບມັນ;
16 ແຕ່ບັດນ ີ ້ ເຮ ົ າກ່າວກັບເຈ ົ ້ າວ່າ ຖ ້ າເຈ ົ ້ າບໍປະຕ ິ ບັດຕາມຄຳາສັ່ງເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ້ ,
ແລະ ຈະບັນລຸຄວາມປາຖະໜາທ ີ່ ດ ີ ນັ້ນ; ແລະ
ແຕ່ບໍລະເລ ີ ຍມັນ, ເຈ ົ ້ າຈະບໍລອດ, ຫ ື ຼ ລູກຂອງເຈ ົ ້ າ, ຫ ື ຼ ຄອບຄົວຂອງເຈ ົ ້ າ;
ຈະມອບໄຊຊະນະທ ີ ່ ເຈ ົ ້ າໄດ້ຮັບມາໃຫ ້ ພຣະເຈ ົ ້ າ, ແລະ
ເພາະວ່າເຈ ົ ້ າໄດ້ຕັດສ ິ ນວ່າສ ິ ່ ງເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ບໍສາມາດຮັກສາໄດ້່ດຍມະນຸດ.
ຈະຮັບໃຊ້ພຣະອົງໃນການເຮ ັ ດສ ິ ່ ງທ ີ ່ ເຈ ົ ້ າຢາກເຮ ັ ດ.
17 ລາວ ໄດ້
9 ເພາະ ຖ ້ າ ຫາກ ເຈ ົ ້ າ
ຮັບ ໃຊ້
ຮ້າຍ, ເຖ ິ ງ ຂະໜາດ
ທ ີ່
ທ ີ່
ດ ີ , ແລະ ຍອມ ຢູ່
ຄວາມ
ຫ ຼ າຍ. ແຕ່ ລາວ
ປ່ຽນ
ເຈ ົ ້ າ
ຈະ ສາ ມາດ ມ ີ ອຳານາດ ເໜ ື ອ ຄວາມ
ໃຕ້
ປາຖະໜາ ທ ີ ່ ຊົ່ວ ຍອມ
ຢູ່
ໃຕ້
ເຈ ົ ້ າ
ຕ ້ ອງການ.
ຮ້າຍ
ຄວາມ ປາຖະໜາ ປາຖະໜາ ຂອງ
ມັນ,
ເວ ົ ້ າ ສ ິ ່ ງ ເຫ ົ ຼ ່ າ
ວ່າ ລາວ ບໍ
ຂອງ ເຈ ົ ້ າ; ແລະ ມັນ
ຈະ
ຄວາມ ປາຖະໜາ ຂອງ ເຈ ົ ້ າ
ຕາມ
ຂອງ ລາວ ທ ີ່
ໄດ້
ລາວ
ນ ີ້
ກັບ
ຂ້ອຍ ຢ່າງ
ໃຈ
ເຮ ັ ດ ໃຫ ້ ຂ້ອຍ ຢ ້ ານ
ໜ ້ າ ຕາ
ສາມາດ ທົນ ກັບ
ຂອງ ລາວ, ຈົນ
ຄວາມ
່ກດ
ເຈ ົ ້ າ
ມ ີ
ແຄ ້ ນ
ໄດ້.
18 ແລະ ເມ ື ່ ອ ເພ ິ ່ ນ ເຫ ັ ນ ຂ້າ ພະ ທຸກ ໃຈ ແລະ ສັບສົນ
ຢ່າງ ສ ິ ້ ນ ເຊ ີ ງ, ເພ ິ ່ ນ
ຄວາມ
ຈ ຶ ່ ງ
ເລ ີ ່ ມ
10 ແລະ ຂ້າພະເຈ ົ ້ າໄດ້ກ່າວວ່າ, ທ່ານເອ ີ ຍ,
ເວ ົ ້ າ ຢ່າງ ສຸພາບ ແລະ ເບ ີ ກ ບານ ຫ ຼ າຍ ຂ ຶ ້ ນ, ່ດຍ
ຂ້າພະເຈ ົ ້ າຢາກຮ້ ູ ວ ິ ທ ີ ຮັບໃຊ້ຄວາມປາຖະໜາທ ີ່ ດ ີ ນັ້ນບໍ? ຟ ັ ງ,
ກ່າວ
ລາວເວ ົ ້ າວ່າ, ຈົ່ງຢໍາເກງພຣະເຈ ົ ້ າ ແລະ ໄວ ້ ວາງໃຈໃນພຣະອົງ, ແລະ
19 ບໍໝັ້ນຄົງ,
ຮັກຄວາມຈ ິ ງ, ແລະ ຄວາມຊອບທຳາ, ແລະ ເຮ ັ ດສ ິ ່ ງທ ີ່ ດ ີ .
່ດຍບໍຮ້ ູ ເຖ ິ ງຄວາມຍ ິ ່ ງໃຫຍ່ຂອງພຣະເຈ ົ ້ າວ່າພຣະອົງຍ ິ ່ ງໃຫຍ່ແລະໜ ້ າ
11 ຖ ້ າເຈ ົ ້ າເຮ ັ ດສ ິ ່ ງເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ , ເຈ ົ ້ າຈະເປ ັ ນຜ ້ ູ ຮັບໃຊ້ທ ີ ່ ພຣະເຈ ົ ້ າຊົງອະນຸມັດ;
ອັດສະຈັນພຽງໃດ; ຜ ູ້ ທ ີ ່ ໄດ້ສ ້ າງ່ລກເພ ື ່ ອມະນຸດ,
ແລະ ເຈ ົ ້ າຈະຮັບໃຊ້ພຣະອົງ; ແລະ
ແລະໄດ້ເຮັດໃຫ ້ ສ ິ ່ ງມ ີ ຊ ີ ວ ິ ດທຸກຊະນ ິ ດຢູ່ພາຍໃຕ ້ ອຳານາດຂອງພຣະອົງ;
ຄົນອ ື ່ ນໆທັງປວງທ ີ ່ ຮັບໃຊ້ດ້ວຍຄວາມປາຖະໜາດ ີ ໃນທຳານອງດຽວກັນ
ແລະໄດ້ປະທານອຳານາດທັງໝົດໃຫ ້ ແກ່ພຣະອົງ,
ນັ້ນ ຈະມ ີ ຊ ີ ວ ິ ດຢູ່ເພ ື ່ ອພຣະເຈ ົ ້ າ.
ເພ ື ່ ອວ່າພຣະອົງຈະສາມາດປະຕ ິ ບັດຄຳາສັ່ງທັງໝົດເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ໄດ້.
12 ແລະ ເມ ື ່ ອ
ພຣະ ອົງ
ໄດ້ ບັນ
ຍັດ ສ ິ ບ ສອງ ອົງ ໄດ້
ໃນ
ໃຈ
ຂອງ
ລາວ ສາມາດ ປະຕ ິ ບັດ ຕາມ ພຣະ
ເຈ ົ ້ າ ມ ີ ບັນ
ບັນ
ຍັດ
ທັງ
ໝົດ ນ ີ້
ເດ ີ ນ ຕາມ ມັນ; ແລະ ຊັກ
ເປ ັ ນ
ເຈ ົ ້ າ
ຢູ່ ໃນ
ທ ີ່
ຂອງ ເຂ ົ າ
ສຳາ ເລ ັ ດ
ແລ ້ ວ, ພຣະ
ກ່າວ
ກັບ ຂ້າ
ເຈ ົ ້ າ
ນ ີ້
ນ ີ້
ແລ ້ ວ, ຈົ່ງ
ຊວນ ຜ ູ້ ທ ີ່ ຟ ັ ງ
ຜ ູ້
ວ່າ, ບັດ
ກັບ ໃຈ, ແລະ ໃຫ ້
ພວກ
ເຂ ົ າ ຮັກ ສາ ການ ກັບ ໃຈ ຂອງ
ເຂ ົ າ
ບໍ
ເຫ ື ຼ ອ ຂອງ
ລ ິ ສຸດ
ວ ິ ດ ຂອງ
ຕະ ຫ ຼ ອດ ມ ື້ ທ ີ ່ ຍັງ
ເຈ ົ ້ າ ໃຫ ້ ຊ ີ
ພວກ ເຂ ົ າ.
ຜ ູ້
ທ ີ່ ມ ີ ພຣະ
ເຂ ົ ້ າ
ວ່າ ຜ ູ້
ການ ນ ີ ້ ໄດ້
ຍັດ ເຫ ົ ຼ ່ າ
ເອ ີ ຍ, ແລະ ບໍ ມ ີ ຄວາມ
20 ລາວ ເວ ົ ້ າ
ປະ
ພະ
ວ່າ, ່ອ ້ ຄົນ ່ງ່
ປາກ
ໃຈ!
ຜ ້ ູ ເປ ັ ນ ເຈ ົ ້ າ ຢູ່
ໄດ້ ແຕ່
ຜ ູ້ ທ ີ່
ຂອງ
ເຂ ົ າ ເທ ົ ່ າ
ມ ີ
ພຣະ ຜ ູ້ ນັ້ນ ແລະ ໃຈ
ແຂງ ກະດ້າງ ແລະ ເຂ ົ າ ຢູ່ ໄກ ຈາກ
ພຣະ
ເປ ັ ນ ເຈ ົ ້ າ; ພຣະ ບັນ ຍັດ ເຫລົ່າ ນ ີ ້ ຍາກ
ລຳາບາກ ສຳາ
ລັບ ຄົນ
ເຊ ັ ່ ນ ນັ້ນ.
21 ສະນັ້ນ, ທ່ານຜ ູ້ ທ ີ່ ມ ີ ຄວາມວ່າງເປ ົ ່ າ ແລະ ເບ ົ າບາງໃນສັດທາ,
13 ແລະ ຈົ່ງເຮ ັ ດພາລະກ ິ ດນ ີ ້ ຢ່າງພາກພຽນຊ ຶ ່ ງເຮ ົ າມອບໝາຍໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າ,
ຈົ່ງເອ ົ າພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າອົງເປ ັ ນພຣະເຈ ົ ້ າຂອງທ່ານໄວ ້ ໃນໃຈຂອງທ່ານ
ແລະ ເຈ ົ ້ າຈະໄດ້ຮັບຜົນປະ່ຫຍດອັນໃຫຍ່ຫ ຼ ວງ່ດຍມັນ; ແລະ
ແລະ ທ່ານຈະຮັບຮ້ ູ ວ່າບໍມ ີ ສ ິ ່ ງໃດງ່າຍໄປກວ່າຄຳາສັ່ງເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ້ ,
ຈະພົບຄວາມ່ປດປານກັບທຸກຄົນທ ີ ່ ກັບໃຈ, ແລະ
ບໍໜ ້ າພ ໍ ໃຈໄປກວ່າ, ຫ ື ຼ ອ່ອນ່ຍນ ແລະ ບໍລ ິ ສຸດໄປກວ່າ.
ຈະເຊ ື ່ ອຄຳາເວ ົ ້ າຂອງເຈ ົ ້ າ. ເພາະເຮ ົ າຢູ່ກັບເຈ ົ ້ າ, ແລະ
22 ແລະ ຈົ່ງຫັນມາຫາພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າອົງເປ ັ ນພຣະເຈ ົ ້ າຂອງພວກເຈ ົ ້ າ,
ຈະບັງຄັບໃຫ ້ ພວກເຂ ົ າເຊ ື ່ ອ.
ແລະ ປະຖ ິ ້ ມມານ ແລະ ຄວາມສຸກຂອງມັນ, ເພາະວ່າພວກມັນຊົ່ວຮ້າຍ,
14 ແລະ ຂ້າພະເຈ ົ ້ າໄດ້ກ່າວກັບເພ ິ ່ ນວ່າ, ທ່ານເອ ີ ຍ,
ແລະ ຂົມຂ ື ່ ນ, ແລະ ບໍບໍລ ິ ສຸດ. ແລະ ຢ່າຢ ້ ານກົວມານ,
ຄຳາສັ່ງເຫ ົ ຼ ່ ານັ້ນຍ ິ ່ ງໃຫຍ່ ແລະ ດ ີ ເລ ີ ດ, ແລະ
ເພາະວ່າມັນບໍມ ີ ອຳານາດເໜ ື ອພວກເຈ ົ ້ າ.
ສາມາດເຮັດໃຫ ້ ຫົວໃຈຂອງຜ ້ ູ ຊາຍທ ີ ່ ຈະສາມາດຮັກສາພວກມັນໄດ້ມ ີ ຄວ
23 ເພາະເຮ ົ າຢູ່ກັບເຈ ົ ້ າ, ຜ ້ ູ ສົ່ງຂ່າວແຫ່ງການກັບໃຈ,
າມສຸກ. ແຕ່, ທ່ານເອ ີ ຍ, ຂ້າພະເຈ ົ ້ າບອກບໍໄດ້ວ່າ,
ຜ ູ້ ທ ີ່ ມ ີ ອຳານາດເໜ ື ອມັນ. ມານໄດ້ເຮ ັ ດໃຫ ້ ມະນຸດຢ ້ ານກົວແທ ້ ໆ;
ຜ ້ ູ ໃດສາມາດປະຕ ິ ບັດຕາມມັນໄດ້ບໍ?
ແຕ່ຄວາມຢ ້ ານກົວຂອງມັນນັ້ນບໍມ ີ ປະ່ຫຍດ. ດັ່ງນັ້ນຢ່າຢ ້ ານມັນ,
15 ພຣະອົງ ເຫລົ່າ
ຕອບ
ວ່າ, ເຈ ົ ້ າ
ນ ີ ້ ໄດ້ ຢ່າງ ງ່າຍ
ຈະ
ຮັກສາ
ດາຍ, ແລະ ມັນ
ພຣະບັນຍັດ ຈະ
ບໍ
ແລະມັນຈະໜ ີ ຈາກເຈ ົ ້ າ. ຍາກ;
ຶປ ້ ມເຫ ັ ຼ້ ມທ ີ ສອງຂອງຜ ູ້ ລ ້ ຽງແກະຂອງ Hermas - ຄຳາສັ່ງ
24 ແລະ ຂ້າພະເຈ ົ ້ າໄດ້ກ່າວກັບເພ ິ ່ ນວ່າ: ທ່ານເອ ີ ຍ,
32
ຂໍຟ ັ ງຂ້າພະເຈ ົ ້ າເວ ົ ້ າສອງສາມຄຳາກັບທ່ານ. ເພ ິ ່ ນຕອບວ່າ,
ເພ ື ່ ອວ່າຖ ້ າຫາກພວກທ່ານຈະຫັນມາຫາພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າດ້ວຍສຸດໃຈຂ
ຈົ່ງເວ ົ ້ າຕໍໄປວ່າ:
ອງພວກທ່ານ, ແລະ ຮັບໃຊ້ພຣະອົງຕາມພຣະປະສົງຂອງພຣະອົງ,
ມະນຸດປາຖະໜາຢາກຮັກສາພຣະບັນຍັດຂອງພຣະເຈ ົ ້ າແທ ້ ໆ;
ພຣະອົງຈະປ ິ ່ ນປ ົ ວພວກທ່ານຈາກບາບໃນອະດ ີ ດຂອງພວກທ່ານ,
ແລະບໍມ ີ ໃຜນອກຈາກສ ິ ່ ງທ ີ ່ ອະທ ິ ຖານຫາພຣະເຈ ົ ້ າ,
ແລະ ພວກທ່ານຈະມ ີ ສ ິ ດອຳານາດເໜ ື ອການກະທຳາທັງໝົດຂອງມານ.
ເພ ື ່ ອລາວຈະສາມາດຮັກສາພຣະບັນຍັດຂອງພຣະອົງໄດ້.
33 ສະນັ້ນ, ຢ່າຢ ້ ານກົວຕໍການຂົ່ມຂູ່ຂອງລາວເລ ີ ຍ,
25 ແຕ່ມານຮ້າຍນັ້ນແຂງກະດ້າງ, ແລະ
ເພາະວ່າພວກເຂ ົ າບໍມ ີ ພະລັງ, ຄ ື ກັບເສ ັ ້ ນປະສາດຂອງຄົນຕາຍ.
ດ້ວຍອຳານາດຂອງມັນປ ົ ກຄອງຜ ້ ູ ຮັບໃຊ້ຂອງພຣະເຈ ົ ້ າ. ແລະ ມັນກ່າວວ່າ
ແຕ່ຈົ່ງຟ ັ ງຂ້າພະເຈ ົ ້ າ, ແລະ ຢ ້ ານກົວພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າຜ ້ ູ ຊົງລ ິ ດອຳານາດ,
ພຣະອົງບໍສາມາດປ ົ ກຄອງຜ ້ ູ ຮັບໃຊ້ຂອງພຣະເຈ ົ ້ າໄດ້,
ຜ ູ້ ທ ີ ່ ສາມາດຊ່ວຍໃຫ ້ ລອດ ແລະ ທຳາລາຍທ່ານໄດ້; ແລະ
ຜ ູ້ ທ ີ ່ ໄວ ້ ວາງໃຈໃນພຣະອົງດ້ວຍສຸດໃຈຂອງພວກເຂ ົ າ.
ຮັກສາພຣະບັນຍັດຂອງພຣະອົງ, ເພ ື ່ ອເຈ ົ ້ າຈະໄດ້ມ ີ ຊ ີ ວ ິ ດຢູ່ເພ ື ່ ອພຣະເຈ ົ ້ າ.
26 ມານອາດຈະພະຍາຍາມ, ແຕ່ມັນບໍສາມາດເອ ົ າຊະນະພວກເຂ ົ າໄດ້.
34 ແລະ ຂ້າພະເຈ ົ ້ າໄດ້ກ່າວກັບເພ ິ ່ ນວ່າ: ທ່ານເອ ີ ຍ,
27 ເພາະຖ ້ າພວກເຈ ົ ້ າຕໍຕ ້ ານມັນ,
ບັດນ ີ ້ ຂ້າພະເຈ ົ ້ າໄດ້ຮັບການຢ ື ນຢ ັ ນໃນພຣະບັນຍັດທັງໝົດຂອງພຣະຜ ູ້
ມັນຈະໜ ີ ໄປດ້ວຍຄວາມວ ້ ຸ ນວາຍຈາກພວກເຈ ົ ້ າ.
ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ ໃນຂະນະທ ີ ່ ທ່ານຢູ່ກັບຂ້າພະເຈ ົ ້ າ, ແລະ
ແຕ່ຜ ູ້ ທ ີ ່ ບໍເຕ ັ ມປ່ຽມໃນສັດທາ, ຢ ້ ານມານ,
ຂ້າພະເຈ ົ ້ າຮ້ ູ ວ່າທ່ານຈະທຳາລາຍອຳານາດທັງໝົດຂອງມານ.
ຄ ື ກັບວ່າມັນມ ີ ອຳານາດອັນຍ ິ ່ ງໃຫຍ່.
35 ແລະ ພວກເຮ ົ າກໍຈະເອ ົ າຊະນະມັນໄດ້,
ເພາະມານທົດລອງຜ ້ ູ ຮັບໃຊ້ຂອງພຣະເຈ ົ ້ າ ແລະ
ຖ ້ າພວກເຮ ົ າສາມາດຮັກສາພຣະບັນຍັດເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ້ ທ ີ ່ ທ່ານໄດ້ມອບໃຫ ້ ແກ່ພ
ຖ ້ າມັນພົບວ່າພວກເຂ ົ າຫວ່າງເປ ົ ່ າ, ມັນຈະທຳາລາຍພວກເຂ ົ າ.
ວກເຮ ົ າ່ດຍຜ່ານຄວາມຊ່ວຍເຫ ື ຼ ອຂອງພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ.
28 ເພາະ
36 ເຈ ົ ້ າຈະຮັກສາສ ິ ່ ງເຫ ົ ຼ ່ ານັ້ນ, ລາວເວ ົ ້ າວ່າ,
ດັ່ງ ມະນຸດ
ເມ ື ່ ອ ລາວ
ໃສ່ ໃນ ພາຊະນະ, ແລະ ໃນ ໜ່ວຍ
ທ ີ່
ຕ ື ່ ມ ເຫ ົ ້ຼ າ
ແວງ ດ ີ
ນັ້ນ ມ ີ ພາຊະນະ ບາງ
ເຕ ັ ມ ເຄ ິ ່ ງ ໜ ຶ ່ ງ, ແລະ ມາ ລອງ
ລາວ
ມັນ
ດ ີ ; ແຕ່
ຊ ີ ມ
ພາຊະນະ ທ ີ່
ເຄ ິ ່ ງ ໜ ຶ ່ ງ, ຢ ້ ານ ວ່າ
ມັນ
ຈະ
ສົ້ມ; (ເພາະ ພາຊະນະ
ທ ີ່
ຈະ
ສົ້ມ, ແລະ
ເຕ ັ ມ
ເຄ ິ ່ ງ
ໜ ຶ ່ ງ
ຂອງ ເຫ ົ ້ຼ າ ແວງ:) ມານ ຈ ຶ ່ ງ ຂອງ ພຣະ
ເຈ ົ ້ າ
ພາຊະນະ
ຊ ີ ມ
ພາຊະນະ, ລາວ ບໍ ຮ້ ູ ວ່າ
ຊ ີ ມ
ລອງ
ມາ
ທ ີ ່ ເຕ ັ ມ, ເພາະ ເຕ ັ ມ
ເສຍ ລົດຊາດ
ຫາ
ເພ ື ່ ອ ລອງ ລອງ
ຜ ້ ູ ຮັບ ໃຊ້ ເຂ ົ າ.
29 ຜ ູ້ ທ ີ ່ ເຕ ັ ມໄປດ້ວຍສັດທາໄດ້ຕໍຕ ້ ານມັນຢ່າງໜັກແໜ ້ ນ, ແລະມັນກໍໜ ີ ໄປຈາກພວກເຂ ົ າ, ເພາະວ່າມັນບໍພົບບ່ອນທ ີ ່ ຈະເຂ ົ ້ າໄປໃນພວກເຂ ົ າ; ແລ ້ ວມັນກໍໄປຫາຜ ູ້ ທ ີ ່ ບໍເຕ ັ ມໄປດ້ວຍສັດທາ, ແລະ ເພາະວ່າມັນມ ີ ບ່ອນເຂ ົ ້ າໄປ, ມັນຈ ຶ ່ ງເຂ ົ ້ າໄປໃນພວກເຂ ົ າ, ແລະ ເຮ ັ ດໃນສ ິ ່ ງທ ີ ່ ມັນຕ ້ ອງການກັບພວກເຂ ົ າ, ແລະ ພວກເຂ ົ າກໍກາຍເປ ັ ນຜ ້ ູ ຮັບໃຊ້ຂອງມັນ. 30 ແຕ່ເຮ ົ າ, ຜ ້ ູ ສົ່ງຂ່າວແຫ່ງການກັບໃຈ, ບອກເຈ ົ ້ າວ່າ, ຢ່າຢ ້ ານມານ, ເພາະເຮ ົ າຖ ື ກສົ່ງມາຫາເຈ ົ ້ າ, ເພ ື ່ ອເຮ ົ າຈະຢູ່ກັບເຈ ົ ້ າ, ຫ ຼ າຍເທ ົ ່ າທ ີ ່ ຈະກັບໃຈດ້ວຍສຸດໃຈຂອງເຈ ົ ້ າ, ແລະ ເພ ື ່ ອເຮ ົ າຈະໄດ້ື ຢນຢ ັ ນເຈ ົ ້ າໃນສັດທາ. 31 ເຫດສະນັ້ນ ຈົ່ງເຊ ື ່ ອເຖ ີ ດ, ພວກທ່ານຜ ູ້ ທ ີ່ ລ ື ມພຣະເຈ ົ ້ າ ແລະ ຄວາມລອດຂອງຕົນເອງຍ້ອນການລະເມ ີ ດຂອງພວກທ່ານ; ແລະ ການເພ ີ ່ ມບາບຂອງພວກທ່ານໄດ້ເຮ ັ ດໃຫ ້ ຊ ີ ວ ິ ດຂອງພວກທ່ານໜັກໜ່ ວງຫ ຼ າຍ.
ຖ ້ າເຈ ົ ້ າຈະຊຳາລະໃຈຂອງເຈ ົ ້ າໃຫ ້ ບໍລ ິ ສຸດຕໍພຣະຜ ້ ູ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ. ແລະພວກເຂ ົ າທັງໝົດຍັງຈະຮັກສາພວກເຂ ົ າຜ ູ້ ທ ີ ່ ຈະຊຳາລະໃຈຂອງພວ ກເຂ ົ າຈາກຄວາມປາຖະໜາອັນໄຮ້ປະ່ຫຍດຂອງ່ລກປະຈຸບັນ, ແລະຈະມ ີ ຊ ີ ວ ິ ດຢູ່ເພ ື ່ ອພຣະເຈ ົ ້ າ.