Skip to main content

Lao - The Epistle of Ignatius to the Romans

Page 1

ຈົດໝາຍຂອງ Ignatius ເຖິງຊາວໂຣມັນ ບົດທີ 1 1 Ignatius, ຜູ້ ​ ຊ່ຶ ງ​ ຖືກ​ ເອ້ີ ນ​ ອີກ​ ວ່ າ Theophorus, ຕ່ໍ ​ ສາດ​ ສະ​ ໜາ​ ຈັກ​ ທ່ີ ​ ໄດ້ ​ ຮັບ​ ຄວາມ​ ເມດ​ ຕາ​ ຈາກ​ ພຣະ​ ບິດາ​ ອົງ​ ສູ ງ​ ສຸ ດ, ແລະ ພຣະ​ ບຸ ດ​ ອົງ​ ດຽວ​ ຂອງ​ ພຣະ​ ເຢຊູ​ ຄຣິດ; ອັນ​ ເປັນ​ ທ່ີ ​ ຮັກ, ແລະ ສ່ ອງ​ ແສງ​ ໃຫ້ ​ ເຫັນ​ ໂດຍ​ ຄວາມ​ ປະສົງ​ ຂອງ​ ຜູ້ ​ ທີ່​ ເຕັມ​ ໃຈ​ ທຸ ກ​ ສິ່ງ​ ຕາມ​ ຄວາມ​ ຮັກ​ ຂອງ​ ພຣະ​ ເຢ​ ຊູ​ ຄຣິດ​ ພຣະ​ ເຈົ້າ​ ຂອງ​ ພວກ​ ເຮົາ ຊຶ່ງ​ ປະ​ ທັບ​ ຢູ ່ ​ ໃນ​ ສະ​ ຖານ​ ທີ່​ ຂອງ​ ພາກ​ ພື້ນ​ ຂອງ​ ຊາວ​ ໂຣມ; ແລະ ຂ້ າພະ​ ເຈົ້າຂໍ​ ຄໍານັບ​ ໃນ​ ພຣະນາມ​ ຂອງ​ ພຣະ​ ເຢຊູ​ ຄຣິດ​ ວ່ າ ​ ເປັນ​ ການ​ ເປັນ​ ເອກະ​ ພາບ​ ກັນ​ ທັງ​ ໃນ​ ເນື້ອ​ ໜັງ ​ ແລະ ວິນ​ ຍານ​ ຕໍ່​ ພຣະ​ ບັນຍັດ​ ຂອງ​ ພຣະອົງ, ​ ແລະ ເຕັມ​ ໄປ​ ດ້ ວຍ​ ພຣະຄຸ ນ​ ຂອງ​ ພຣະ​ ເຈົ້າ; ຄວາມສຸ ກທັງໝົດໃນພຣະເຢຊູຄຣິດ ພຣະເຈົ້າຂອງພວກເຮົາ. 2 ເພາະ​ ໃນ​ ທີ່​ ສຸ ດ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ໄດ້ ​ ຮັບ​ ໂດຍ​ ການ​ ອະ​ ທິ​ ຖານ​ ຂອງ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ຕໍ່​ ພຣະ​ ເຈົ້າ, ເພື່ອ​ ຈະ​ ໄດ້ ​ ເຫັນ​ ຫນ້ າ​ ຂອງ​ ທ່ ານ, ທີ່​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ປາ​ ຖະ​ ຫນາ​ ທີ່​ ຈະ​ ເຮັດ​ ຫຼາຍ; ຖືກຜູ ກມັດໃນພຣະເຢຊູຄຣິດ, ຂ້ າພະເຈົ້າຫວັງວ່ າຈະຊົມເຊີຍທ່ ານດົນນານ, ຖ້ າມັນເປັນພຣະປະສົງຂອງພຣະເຈົ້າທີ່ຈະໃຫ້ ຂ້າພະເຈົ້າບັນລຸ ເຖິງທີ່ສຸ ດທີ່ຂ້ າພະເຈົ້າປາດຖະຫນາ. 3 ເພາະ​ ການ​ ເລີ່ມ​ ຕົ້ນ​ ແມ່ ນ​ ເປັນ​ ໄປ​ ໄດ້ ​ ດີ, ຖ້ າ​ ຫາກ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ຈະ​ ມີ​ ພຣະ​ ຄຸ ນ, ໂດຍ​ ບໍ່​ ມີ​ ການ​ ຂັດ​ ຂວາງ, ທີ່​ ຈະ​ ໄດ້ ​ ຮັບ​ ສິ່ງ​ ທີ່​ ຖືກ​ ແຕ່ ງ​ ຕັ້ງ​ ໃຫ້ ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈ້ົ າ. 4 ແຕ່ ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈ້ົ າ​ ຢ້ ານ​ ກົວ​ ຄວາມ​ ຮັກ​ ຂອງ​ ທ່ ານ, ຖ້ າ​ ຫາກ​ ວ່ າ​ ມັນ​ ເຮັດ​ ໃຫ້ ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈ້ົ າ​ ບາດ​ ເຈັບ. ເພາະ​ ມັນ​ ງ່ າຍ​ ທ່ີ ​ ເຈ້ົ າ​ ຈະ​ ເຮັດ​ ຕາມ​ ທ່ີ ​ ເຈ້ົ າ​ ພໍ​ ໃຈ; ແຕ່ ​ ມັນ​ ຈະ​ ເປັນ​ ການ​ ຍາກ​ ທ່ີ ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈ້ົ າ​ ຈະ​ ບັນ​ ລຸ ​ ພຣະ​ ເຈ້ົ າ, ຖ້ າ​ ຫາກ​ ທ່ ານ​ ໄວ້ ​ ວາງ​ ໃຈ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈ້ົ າ. 5 ແຕ່ ​ ເຮົາ​ ບໍ່​ ຢາກ​ ໃຫ້ ​ ເຈົ້າ​ ເຮັດ​ ໃຫ້ ​ ມະນຸ ດ​ ພໍ​ ໃຈ, ແຕ່ ​ ແມ່ ນ​ ພຣະ​ ເຈົ້າ​ ຜູ້ ​ ທີ່​ ເຈົ້າ​ ເຮັດ​ ໃຫ້ ​ ພໍ​ ໃຈ. ເພາະ​ ໃນ​ ຕໍ່​ ໄປ​ ນ້ີ ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ຈະ​ ບໍ່​ ມີ​ ໂອ​ ກາດ​ ທີ່​ ຈະ​ ໄປ​ ຫາ​ ພຣະ​ ເຈົ້າ​ ເຊັ່ນ​ ນັ້ນ; ແລະເຈົ້າຈະບໍ່ຖ້ າເຈົ້າຈະມິດງຽບ, ບໍ່ເຄີຍມີສິດທີ່ຈະເຮັດວຽກທີ່ດີກວ່ າ. ເພາະ​ ຖ້ າ​ ເຈົ້າ​ ມິດ​ ງຽບ​ ໃນ​ ນາມ​ ຂອງ​ ເຮົາ, ເຮົາ​ ຈະ​ ໄດ້ ​ ຮັບ​ ສ່ ວນ​ ຈາກ​ ພຣະ​ ເຈົ້າ. 6 ແຕ່ ​ ຖ້ າ​ ຫາກ​ ທ່ ານ​ ຮັກ​ ຮ່ າງ​ ກາຍ​ ຂອງ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ, ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ຈະ​ ມີ​ ເສັ້ນ​ ທາງ​ ຂອງ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ອີກ​ ເທື່ອ​ ຫນຶ່ງ​ ທີ່​ ຈະ​ ແລ່ ນ. ດັ່ງ​ ນັ້ນ ເຈົ້າ​ ຈຶ່ງ​ ບໍ່​ ສາ​ ມາດ​ ເຮັດ​ ໃຫ້ ​ ເຮົາ​ ມີ​ ຄວາມ​ ເມດ​ ຕາ​ ທີ່​ ຍິ່ງ​ ໃຫຍ່ ​ ກວ່ າ​ ທີ່​ ຈະ​ ຍອມ​ ໃຫ້ ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ເສຍ​ ສະ​ ລະ​ ຕໍ່​ ພຣະ​ ເຈົ້າ, ບັດ​ ນີ້​ ແທ່ ນ​ ບູ ​ ຊາ​ ໄດ້ ​ ຈັດ​ ຕຽມ​ ໄວ້ ​ ແລ້ ວ: 7 ເພື່ອ​ ວ່ າ​ ເມື່ອ​ ພວກ​ ເຈົ້າ​ ຈະ​ ເຕົ້າ​ ໂຮມ​ ກັນ​ ດ້ ວຍ​ ຄວາມ​ ຮັກ, ເຈົ້າ​ ຈະ​ ຂອບ​ ພຣະ​ ໄທ​ ພຣະ​ ບິ​ ດາ​ ໂດຍ​ ທາງ​ ພຣະ​ ຄຣິດ; ວ່ າ​ ພຣະ​ ອົງ​ ໄດ້ ​ ຮັບ​ ຮອງ​ ເອົາ​ ອະ​ ທິ​ ການ​ ຂອງ​ ຊີ​ ເຣຍ​ ມາ​ ຫາ​ ທ່ ານ, ໂດຍ​ ການ​ ເອີ້ນ​ ຈາກ​ ຕາ​ ເວັນ​ ອອກ​ ໄປ​ ຕາ​ ເວັນ​ ຕົກ. 8 ເພາະ​ ມັນ​ ເປັນ​ ການ​ ດີ​ ສໍາ​ ລັບ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈ້ົ າ​ ທ່ີ ​ ຈະ​ ຕ້ັ ງ​ ຈາກ​ ໂລກ, ມາ​ ຫາ​ ພຣະ​ ເຈ້ົ າ; ເພ່ື ອ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈ້ົ າ​ ຈະ​ ໄດ້ ​ ກັບ​ ຄືນ​ ມາ​ ຫາ​ ພຣະ​ ອົງ. 9 ເຈ້ົ າ​ ບ່ໍ ​ ເຄີຍ​ ອິດສາ​ ຜູ້ ​ ໃດ; ເຈ້ົ າໄດ້ ສອນຄົນອ່ື ນ. ສະນ້ັ ນ ຂ້ າພະເຈ້ົ າຈ່ຶ ງຢາກໃຫ້ ເຈ້ົ າເຮັດສ່ິ ງເຫ່ົ ຼ ານ້ັ ນດ້ ວຍຕົວເອງ, ຊ່ຶ ງໃນຄໍາແນະນໍາຂອງເຈ້ົ າໄດ້ ສ່ັ ງໃຫ້ ຄົນອ່ື ນ. 10 ພຽງ​ ແຕ່ ​ ອະ​ ທິ​ ຖານ​ ສໍາ​ ລັບ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈ້ົ າ, ພຣະ​ ເຈ້ົ າ​ ຈະ​ ໃຫ້ ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ທັງ​ ພາຍ​ ໃນ​ ແລະ​ ພາຍ​ ນອກ, ທ່ີ ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ອາດ​ ຈະ​ ບໍ່​ ພຽງ​ ແຕ່ ​ ເວົ້າ, ແຕ່ ​ ວ່ າ​ ຈະ; ຫື ຼ ​ ບໍ່​ ໄດ້ ​ ຖືກ​ ເອີ້ນ​ ວ່ າ​ ເປັນ​ ພຽງ​ ແຕ່ Christian​ , ແຕ່ ​ ຈະ​ ໄດ້ ​ ຮັບ​ ການ​ ພົບ​ ເຫັນ​ ຫນຶ່ງ​ . 11 ເພາະ​ ຖ້ າ​ ຫາກ​ ວ່ າ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ຈະ​ ໄດ້ ​ ຮັບ​ ການ​ ພົບ​ ເຫັນ​ ເປັນ​ ຄຣິດ​ ສະ​ ຕຽນ, ຫັ ຼ ງ​ ຈາກ​ ນັ້ນ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ສົມ​ ຄວນ​ ຈະ​ ໄດ້ ​ ຮັບ​ ການ​ ເອີ້ນ​ ວ່ າ​ ຫນຶ່ງ​ ; ແລະ​ ຈົ່ງ​ ຖື​ ວ່ າ​ ສັດ​ ຊື່, ເມື່ອ​ ເຮົາ​ ຈະ​ ບໍ່​ ປະກົດ​ ຕົວ​ ຕໍ່​ ໂລກ​ ອີກ​ ຕໍ່​ ໄປ. 12 ບໍ່​ ມີ​ ສິ່ງ​ ໃດ​ ດີ​ ທີ່​ ເຫັນ​ ໄດ້ . 13 ເພາະ​ ແມ່ ນ​ ແຕ່ ​ ພຣະ​ ເຢ​ ຊູ​ ຄຣິດ​ ຂອງ​ ພວກ​ ເຮົາ, ບັດ​ ນີ້​ ທີ່​ ພຣະ​ ອົງ​ ຢູ ່ ​ ໃນ​ ພຣະ​ ບິ​ ດາ, ກໍ​ ປະ​ ກົດ​ ຕົວ​ ຫລາຍ​ ຂຶ້ນ. 14 ຄລິດສະຕຽນບໍ່ແມ່ ນຄວາມຄິດ; ແຕ່ ຄວາມຍິ່ງໃຫຍ່ ຂອງຈິດໃຈ, ໂດຍສະເພາະໃນເວລາທີ່ລາວຖືກກຽດຊັງໂດຍໂລກ. ບົດທີ 2 1 ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ຂຽນ​ ເຖິງ​ ສາດ​ ສະ​ ໜາ​ ຈັກ, ແລະ ໝາຍ​ ເຖິງ​ ພວກ​ ເຂົາ​ ທຸ ກ​ ຄົນ, ທີ່​ ເຕັມ​ ໃຈ​ ຕາຍ​ ເພື່ອ​ ພຣະ​ ເຈົ້າ, ເວັ້ນ​ ເສຍ​ ແຕ່ ​ ຈະ​ ກີດ​ ກັນ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ. 2 ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ຂໍ​ ວິ​ ຈານ​ ທ່ ານ​ ວ່ າ​ ທ່ ານ​ ບໍ່​ ໄດ້ ​ ສະ​ ແດງ​ ຄວາມ​ ດີ​ ທີ່​ ບໍ່​ ສົມ​ ເຫດ​ ສົມ​ ຜົນ​ ຕໍ່​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ. ຍອມ​ ໃຫ້ ​ ຂ້ ອຍ​ ເປັນ​ ອາຫານ​ ຂອງ​ ສັດປ່ າ; ໂດຍ​ ຜູ້ ​ ທີ່​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ຈະ​ ບັນ​ ລຸ ​ ພຣະ​ ເຈົ້າ. 3 ເພາະ​ ເຮົາ​ ຄື​ ສາ​ ລີ​ ຂອງ​ ພຣະ​ ເຈົ້າ; ແລະ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ຈະ​ ຖືກ​ ຝັງ​ ໄວ້ ​ ໂດຍ​ ແຂ້ ວ​ ຂອງ​ ສັດ​ ປ່ າ, ເພື່ອ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ຈະ​ ໄດ້ ​ ຮັບ​ ການ​ ພົບ​ ເຫັນ​ ເຂົ້າ​ ຈີ່​ ອັນ​ ບໍ​ ລິ​ ສຸ ດ​ ຂອງ​ ພຣະ​ ຄຣິດ. 4 ແທນ​ ທີ່​ ຈະ​ ຊຸກ​ ຍູ້ ​ ສັດ​ ເດຍ​ ລະ​ ສານ, ເພື່ອ​ ໃຫ້ ​ ພວກ​ ເຂົາ​ ຈະ​ ກາຍ​ ເປັນ​ ອຸ ​ ໂມງ​ ຂອງ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈ້ົ າ; ແລະ ອາດ ຈະ ບ່ໍ ມີ ຫຍັງ ຈາກ ຮ່ າງ ກາຍ ຂອງ ຂ້ າ ພະ ເຈ້ົ າ; ການຕາຍຂ້ າພະເຈ້ົ າ mazy ຈະບ່ໍ ເປັນບັນຫາກັບໃຜ. 5 ເມ່ື ອ​ ນ້ັ ນ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈ້ົ າ​ ຈະ​ ເປັນ​ ສາ​ ນຸ ​ ສິດ​ ຂອງ​ ພຣະ​ ເຢ​ ຊູ​ ຄຣິດ​ ຢ່ າງ​ ແທ້ ​ ຈິງ, ເມ່ື ອ​ ໂລກ​ ຈະ​ ບ່ໍ ​ ເຫັນ​ ຮ່ າງ​ ກາຍ​ ຂອງ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈ້ົ າ, ຈ່ົ ງ​ ອະ​ ທິ​ ຖານ​ ຫາ​ ພຣະ​ ຄຣິດ​ ເພ່ື ອ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈ້ົ າ, ເພ່ື ອ​ ວ່ າ​ ດ້ ວຍ​ ເຄ່ື ອງ​ ມື​ ເຫລ່ົ າ​ ນ້ີ ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ຈະ​ ໄດ້ ​ ຮັບ​ ການ​ ເສຍ​ ສະ​ ລະ​ ຂອງ​ ພຣະ​ ເຈົ້າ. 6 ເຮົາ​ ບໍ່​ ເຮັດ​ ຕາມ​ ທີ່​ ເປໂຕ​ ແລະ​ ໂປໂລ​ ສັ່ງ​ ເຈົ້າ. ເຂົາເຈົ້າເປັນອັກຄະສາວົກ, ຂ້ າພະເຈົ້າເປັນຜູ້ ຊາຍທີ່ຖືກຕັດສິນລົງໂທດ; ພວກ​ ເຂົາ​ ເປັນ​ ອິດ​ ສະ​ ຫຼະ, ແຕ່ ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ເຖິງ​ ທຸ ກ​ ມື້​ ນີ້​ ເປັນ​ ຂ້ າ​ ໃຊ້ : 7 ແຕ່ ​ ຖ້ າ​ ຫາກ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ທົນ​ ທຸ ກ, ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ຈະ​ ກາຍ​ ເປັນ​ ອິດ​ ສະ​ ລະ​ ຂອງ​ ພຣະ​ ເຢ​ ຊູ​ ຄຣິດ, ແລະ​ ຈະ​ ເປັນ​ ອິດ​ ສະ​ ຫຼະ. ແລະໃນປັດຈຸ ບັນ, ຢູ ່ ໃນພັນທະບັດ, ຂ້ າພະເຈົ້າຮຽນຮູ ້ , ບໍ່ປາດຖະຫນາສິ່ງໃດ. 8 ຈາກ​ ຊີ​ ເຣຍ​ ຈົນ​ ເຖິງ​ ກຸ ງ​ ໂຣມ, ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ຕໍ່​ ສູ ້ ​ ກັບ​ ສັດ​ ຮ້ າຍ​ ທັງ​ ທາງ​ ທະ​ ເລ ແລະ ທາງ​ ບົກ; ທັງກາງຄືນແລະກາງເວັນ: ຖືກຜູ ກມັດກັບເສືອດາວສິບ, ຫມາຍຄວາມວ່ າ, ກັບກຸ ່ ມທະຫານດັ່ງກ່ າວ; ຜູ້ ທີ່, ເຖິງແມ່ ນວ່ າໄດ້ ຮັບການປິ່ນປົວດ້ ວຍຄວາມເມດຕາ, ແມ່ ນຮ້ າຍແຮງກວ່ າເກົ່າສໍາລັບມັນ. 9 ແຕ່ ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ໄດ້ ​ ຮັບ​ ການ​ ແນະ​ ນໍາ​ ຫຼາຍ​ ກວ່ າ​ ໂດຍ​ ການ​ ບາດ​ ເຈັບ​ ຂອງ​ ເຂົາ​ ເຈົ້າ; ແຕ່ ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ບໍ່​ ແມ່ ນ​ ເພາະ​ ສະ​ ນັ້ນ​ ຈຶ່ງ.

10 ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ຂໍ​ ໃຫ້ ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ມີ​ ຄວາມ​ ສຸ ກ​ ກັບ​ ສັດ​ ປ່ າ​ ທີ່​ ໄດ້ ​ ຮັບ​ ການ​ ກຽມ​ ໄວ້ ​ ສໍາ​ ລັບ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ; ຊຶ່ງ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ປາດ​ ຖະ​ ຫນາ​ ວ່ າ​ ຈະ​ ໃຊ້ ​ ຄວາມ​ ຮຸ ນ​ ແຮງ​ ທັງ​ ຫມົດ​ ຂອງ​ ເຂົາ​ ເຈົ້າ​ ຕໍ່​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ. 11 ແລະ ຜູ້ ​ ໃດ​ ເພື່ອ​ ຈຸ ດ​ ຈົບ​ ນັ້ນ ເຮົາ​ ຈະ​ ໃຫ້ ​ ກໍາ​ ລັງ​ ໃຈ, ເພື່ອ​ ເຂົາ​ ເຈົ້າ​ ຈະ​ ແນ່ ​ ໃຈ​ ວ່ າ​ ຈະ​ ກິນ​ ເຮົາ, ແລະ ບໍ່​ ໄດ້ ​ ຮັບ​ ໃຊ້ ​ ເຮົາ ດັ່ງ​ ທີ່​ ເຂົາ​ ເຈົ້າ​ ໄດ້ ​ ເຮັດ​ ບາງ​ ຢ່ າງ, ຜູ້ ​ ທີ່​ ຢ້ ານ​ ເຂົາ​ ບໍ່​ ໄດ້ ​ ແຕະ​ ຕ້ ອງ. ແຕ່ , ແລະຖ້ າພວກເຂົາບໍ່ເຮັດມັນດ້ ວຍຄວາມເຕັມໃຈ, ຂ້ ອຍຈະກະຕຸ ້ ນພວກເຂົາໃຫ້ ມັນ. 12 ຂໍ​ ໃຫ້ ​ ອະ​ ໄພ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈ້ົ າ​ ໃນ​ ເລ່ື ອງ​ ນ້ີ ; ຂ້ ອຍຮູ ້ ວ່າສ່ິ ງທ່ີ ເປັນກໍາໄລສໍາລັບຂ້ ອຍ. ບັດນ້ີ ຂ້ ອຍເລ່ີ ມເປັນສານຸ ສິດ. ແລະ​ ສ່ິ ງ​ ໃດ​ ກໍ​ ຕາມ​ ທ່ີ ​ ຈະ​ ເຮັດ​ ໃຫ້ ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈ້ົ າ​ ບ່ໍ ​ ວ່ າ​ ຈະ​ ເຫັນ​ ໄດ້ ​ ຫື ຼ ​ ເບ່ິ ງ​ ບ່ໍ ​ ເຫັນ, ເພ່ື ອ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈ້ົ າ​ ຈະ​ ໄດ້ ​ ບັນ​ ລຸ ​ ພຣະ​ ເຢ​ ຊູ​ ຄຣິດ. 13 ໃຫ້ ໄຟ, ແລະໄມ້ ກາງແຂນ; ໃຫ້ ບໍລິສັດຂອງສັດປ່ າ; ໃຫ້ ກະດູ ກຫັກແລະການຈີກຂາດຂອງສະມາຊິກ; ໃຫ້ ​ ຄວາມ​ ແຕກ​ ຫັກ​ ເປັນ​ ຕ່ ອນໆ​ ຂອງ​ ຮ່ າງ​ ກາຍ, ແລະ ຄວາມ​ ທໍ​ ລະ​ ມານ​ ອັນ​ ຊົ່ວ​ ຮ້ າຍ​ ທັງ​ ໝົດ​ ຂອງ​ ມານ​ ຈະ​ ມາ​ ເຖິງ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ; ພຽງແຕ່ ໃຫ້ ຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມສຸ ກພຣະເຢຊູຄຣິດ. 14 ທີ່​ ສຸ ດ​ ຂອງ​ ໂລກ, ແລະ​ ອານາຈັກ​ ຂອງ​ ມັນ, ຈະ​ ບໍ່​ ມີ​ ຜົນ​ ປະ​ ໂຫຍດ​ ຫຍັງ​ ແກ່ ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ: ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ຢາກ​ ຕາຍ​ ເພື່ອ​ ພຣະ​ ເຢ​ ຊູ​ ຄຣິດ, ແທນ​ ທີ່​ ຈະ​ ປົກ​ ຄອງ​ ຈົນ​ ເຖິງ​ ທີ່​ ສຸ ດ​ ຂອງ​ ແຜ່ ນ​ ດິນ​ ໂລກ. ຂ້ າພະເຈົ້າຊອກຫາຜູ້ ທີ່ເສຍຊີວິດເພື່ອພວກເຮົາ; ຂ້ າພະເຈົ້າປາດຖະຫນາພຣະອົງ, ເພີ່ມຂຶ້ນອີກເທື່ອຫນຶ່ງສໍາລັບພວກເຮົາ. ນີ້ແມ່ ນຜົນປະໂຫຍດທີ່ວາງໄວ້ ສໍາລັບຂ້ ອຍ. 15 ຈົ່ງ​ ອະ​ ໄພ​ ໃຫ້ ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ, ອ້ າຍ​ ນ້ ອງ​ ຂອງ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ, ທ່ ານ​ ຈະ​ ບໍ່​ ໄດ້ ​ ກີດ​ ຂວາງ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ຈາກ​ ການ​ ມີ​ ຊີ​ ວິດ. ແລະ​ ເມື່ອ​ ບໍ່​ ເຫັນ​ ຂ້ ອຍ​ ປາຖະໜາ​ ທີ່​ ຈະ​ ໄປ​ ຫາ​ ພຣະ​ ເຈົ້າ, ຂໍ​ ໃຫ້ ​ ເຈົ້າ​ ແຍກ​ ຂ້ ອຍ​ ອອກ​ ຈາກ​ ພຣະອົງ, ເພື່ອ​ ເຫັນ​ ແກ່ ​ ໂລກ​ ນີ້; ແລະ​ ບໍ່​ ໄດ້ ​ ຫຼຸດ​ ຜ່ ອນ​ ຄວາມ​ ປາ​ ຖະ​ ຫນາ​ ຂອງ​ ມັນ​ . ໃຫ້ ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ເຂົ້າ​ ໄປ​ ໃນ​ ຄວາມ​ ສະ​ ຫວ່ າງ​ ທີ່​ ບໍ​ ລິ​ ສຸ ດ: ບ່ ອນ​ ທີ່​ ຈະ​ ມາ, ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ຈະ​ ເປັນ​ ຜູ້ ​ ຮັບ​ ໃຊ້ ​ ຂອງ​ ພຣະ​ ເຈົ້າ​ ທີ່​ ແທ້ ​ ຈິງ. 16 ຂໍ​ ໃຫ້ ​ ຂ້ ອຍ​ ຮຽນ​ ແບບ​ ຄວາມ​ ມັກ​ ຂອງ​ ພະເຈ້ົ າ. ຖ້ າ​ ຫາກ​ ຜູ້ ​ ໃດ​ ມີ​ ເຂົາ​ ຢູ ່ ​ ໃນ​ ຕົວ​ ຂອງ​ ຕົນ​ , ໃຫ້ ​ ເຂົາ​ ພິ​ ຈາ​ ລະ​ ນາ​ ສ່ິ ງ​ ທ່ີ ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈ້ົ າ​ ປາ​ ຖະ​ ຫນາ​ ; ແລະ​ ໃຫ້ ​ ລາວ​ ມີ​ ຄວາມ​ ເມດ​ ຕາ​ ສົງ​ ສານ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈ້ົ າ, ເປັນ​ ການ​ ຮູ ້ ​ ຈັກ​ ວິ​ ທີ​ ການ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈ້ົ າ​ ຊ່ື . ບົດທີ 3 1 ເຈົ້າ​ ຊາຍ​ ຂອງ​ ໂລກ​ ນີ້​ ຈະ​ ພາ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ໄປ, ແລະ​ ເຮັດ​ ໃຫ້ ​ ຄວາມ​ ຕັດ​ ສິນ​ ໃຈ​ ຂອງ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ເສື່ອມ​ ໂຊມ​ ຕໍ່​ ພຣະ​ ເຈົ້າ. ສະນັ້ນ ຢ່ າ​ ໃຫ້ ​ ຜູ້ ​ ໃດ​ ໃນ​ ພວກ​ ເຈົ້າ​ ຊ່ ວຍ​ ລາວ: ແທນ​ ທີ່​ ຈະ​ ເຂົ້າ​ ຮ່ ວມ​ ກັບ​ ເຮົາ, ນັ້ນ​ ຄື, ກັບ​ ພຣະ​ ເຈົ້າ. 2 ຢ່ າ​ ເວ້ົ າ​ ກັບ​ ພຣະ​ ເຢ​ ຊູ​ ຄຣິດ, ແລະ​ ຍັງ​ ໂລບ​ ໂລກ. ຢ່ າ​ ໃຫ້ ​ ຄວາມ​ ອິດສາ​ ໃດໆ​ ຢູ ່ ​ ກັບ​ ເຈ້ົ າ; ບ່ໍ ​ ແມ່ ນ​ ເຖິງ​ ແມ່ ນ​ ວ່ າ​ ຕົວ​ ເຮົາ​ ເອງ​ ເມ່ື ອ​ ເຮົາ​ ຈະ​ ມາ​ ຫາ​ ເຈ້ົ າ, ຄວນ​ ຊັກ​ ຊວນ​ ເຈ້ົ າ​ ໃຫ້ ​ ເຮັດ, ແຕ່ ​ ເຈ້ົ າ​ ບ່ໍ ​ ຍອມ​ ຟັງ​ ເຮົາ; ແຕ່ ເຊ່ື ອສ່ິ ງທ່ີ ຂ້ ອຍຂຽນມາຫາເຈ້ົ າດຽວນ້ີ . 3 ເພາະ​ ວ່ າ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈ້ົ າ​ ຍັງ​ ມີ​ ຊີ​ ວິດ​ ຢູ ່ , ໃນ​ ການ​ ຂຽນ​ ນ້ີ , ແຕ່ ​ ຄວາມ​ ປາ​ ຖະ​ ຫນາ​ ຂອງ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈ້ົ າ​ ແມ່ ນ​ ການ​ ຕາຍ. ຄວາມຮັກຂອງຂ້ ອຍຖືກຄຶງ; ແລະ ໄຟ​ ທ່ີ ​ ຢູ ່ ​ ພາຍ​ ໃນ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ບໍ່​ ໄດ້ ​ ປາ​ ຖະ​ ຫນາ​ ນ​ ້​້​ ້ໍ​ າ​ ໃດໆ; ແຕ່ ​ ການ​ ມີ​ ຊີ​ ວິດ​ ຢູ ່ ​ ແລະ​ ເກີດ​ ຢູ ່ ​ ໃນ​ ຕົວ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ, ເວົ້າ​ ວ່ າ, ມາ​ ຫາ​ ພຣະ​ ບິ​ ດາ. 4 ຂ້ າພະ​ ເຈົ້າບໍ່​ ມີ​ ຄວາມ​ ສຸ ກ​ ໃນ​ ອາຫານ​ ຂອງ​ ການ​ ສໍ້​ ລາດ​ ບັງ​ ຫຼວງ, ຫລື ຄວາມ​ ສຸ ກ​ ໃນ​ ຊີວິດ​ ນີ້. 5 ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ປາ​ ຖະ​ ຫນາ​ ເຂົ້າ​ ຈີ່​ ຂອງ​ ພຣະ​ ເຈົ້າ​ ຊຶ່ງ​ ເປັນ​ ເນື້ອ​ ຫນັງ​ ຂອງ​ ພຣະ​ ເຢ​ ຊູ​ ຄຣິດ, ຂອງ​ ເຊື້ອ​ ສາຍ​ ຂອງ​ ດາ​ ວິດ; ແລະ​ ເຄື່ອງ​ ດື່ມ​ ທີ່​ ຂ້ ອຍ​ ປາ​ ຖະໜາ​ ແມ່ ນ​ ເລືອດ​ ຂອງ​ ລາວ ຊຶ່ງ​ ເປັນ​ ຄວາມ​ ຮັກ​ ທີ່​ ບໍ່​ ສາມາດ​ ເສື່ອມ​ ເສຍ. 6 ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ບໍ່​ ມີ​ ຄວາມ​ ປາ​ ຖະ​ ຫນາ​ ທີ່​ ຈະ​ ມີ​ ຊີ​ ວິດ​ ອີກ​ ຕໍ່​ ໄປ​ ຕາມ​ ວິ​ ທີ​ ການ​ ຂອງ​ ມະ​ ນຸ ດ​ , ແລະ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ຈະ​ ບໍ່​ , ຖ້ າ​ ຫາກ​ ວ່ າ​ ທ່ ານ​ ຍິນ​ ຍອມ​ . ດັ່ງ​ ນັ້ນ ເຈົ້າ​ ຈົ່ງ​ ເຕັມ​ ໃຈ, ເພື່ອ​ ຕົວ​ ເອງ​ ຈະ​ ເປັນ​ ທີ່​ ພໍ​ ພຣະ​ ໄທ​ ຂອງ​ ພຣະ​ ເຈົ້າ. ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ແນະ​ ນໍາ​ ທ່ ານ​ ໃນ​ ສອງ​ ສາມ​ ຄໍາ​ ສັບ​ ຕ່ າງໆ​ ; ຂ້ ອຍອະທິຖານເຈົ້າເຊື່ອຂ້ ອຍ. 7 ພຣະ​ ເຢ​ ຊູ​ ຄຣິດ​ ຈະ​ ສະ​ ແດງ​ ໃຫ້ ​ ທ່ ານ​ ວ່ າ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈ້ົ າ​ ເວ້ົ າ​ ຢ່ າງ​ ແທ້ ​ ຈິງ. ປາກ​ ຂອງ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈ້ົ າ​ ແມ່ ນ​ ບ່ໍ ​ ມີ​ ການ​ ຫຼອກ​ ລວງ, ແລະ​ ພຣະ​ ບິ​ ດາ​ ໄດ້ ​ ເວ້ົ າ​ ຢ່ າງ​ ແທ້ ​ ຈິງ​ ໂດຍ​ ມັນ. ເພາະ​ ສະ​ ນ້ັ ນ, ຈ່ົ ງ​ ອະ​ ທິ​ ຖານ​ ສໍາ​ ລັບ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈ້ົ າ, ເພ່ື ອ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈ້ົ າ​ ຈະ​ ສໍາ​ ເລັດ​ ຕາມ​ ທ່ີ ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈ້ົ າ​ ປາ​ ຖະ​ ຫນາ. 8 ເຮົາ​ ບ່ໍ ​ ໄດ້ ​ ຂຽນ​ ເຖິງ​ ເຈ້ົ າ​ ຕາມ​ ເນ້ື ອ​ ໜັງ, ແຕ່ ​ ຕາມ​ ພຣະ​ ປະສົງ​ ຂອງ​ ພຣະ​ ເຈົ້າ. ຖ້ າຂ້ ອຍທົນທຸ ກ, ເຈົ້າຮັກຂ້ ອຍ; ແຕ່ ​ ຖ້ າ​ ຫາກ​ ວ່ າ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ຈະ​ ຖືກ​ ປະ​ ຕິ​ ເສດ, ທ່ ານ​ ໄດ້ ​ ກຽດ​ ຊັງ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ. 9 ຈົ່ງ​ ຈື່​ ຈໍາ​ ໃນ​ ຄໍາ​ ອະ​ ທິ​ ຖານ​ ຂອງ​ ພວກ​ ທ່ ານ​ ກ່ ຽວ​ ກັບ​ ສາດ​ ສະ​ ໜາ​ ຈັກ​ ແຫ່ ງ​ ຊີ​ ເຣຍ, ຊຶ່ງ​ ຕອນ​ ນີ້​ ມີ​ ຄວາມ​ ສຸ ກ​ ກັບ​ ພຣະ​ ເຈົ້າ​ ເພື່ອ​ ເປັນ​ ຜູ້ ​ ລ້ ຽງ​ ແກະ​ ແທນ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ: ໃຫ້ ​ ພຣະ​ ເຢ​ ຊູ​ ຄຣິດ​ ພຽງ​ ແຕ່ ​ ເບິ່ງ​ ແຍງ​ ມັນ, ແລະ ຄວາມ​ ໃຈ​ ບຸ ນ​ ຂອງ​ ທ່ ານ. 10 ແຕ່ ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ມີ​ ຄວາມ​ ລະ​ ອາຍ​ ທີ່​ ຈະ​ ຖືກ​ ປະ​ ຕິ​ ບັດ​ ເປັນ​ ຫນຶ່ງ​ ໃນ​ ພວກ​ ເຂົາ: ເພາະ​ ວ່ າ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ບໍ່​ ມີ​ ຄ່ າ​ ຄວນ, ເປັນ​ ຄົນ​ ທີ່​ ນ້ ອຍ​ ທີ່​ ສຸ ດ​ ໃນ​ ບັນ​ ດາ​ ພວກ​ ເຂົາ, ແລະ​ ເປັນ​ ຄົນ​ ທີ່​ ເກີດ​ ມາ​ ບໍ່​ ທັນ​ ກໍາ​ ນົດ. ແຕ່ ​ ໂດຍ​ ຄວາມ​ ເມດ​ ຕາ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ໄດ້ ​ ຮັບ​ ການ​ ເປັນ​ ບາງ​ ຄົນ, ຖ້ າ​ ຫາກ​ ວ່ າ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ຈະ​ ໄດ້ ​ ຮັບ​ ພຣະ​ ເຈົ້າ. 11 ພຣະ​ ວິນ​ ຍານ​ ຂອງ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ຂໍ​ ສັນ​ ລະ​ ເສີນ​ ທ່ ານ; ແລະ ຄວາມ​ ໃຈ​ ບຸ ນ​ ຂອງ​ ສາດ​ ສະ​ ໜາ​ ຈັກ​ ທີ່​ ໄດ້ ​ ຮັບ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ໃນ​ ພຣະ​ ນາມ​ ຂອງ​ ພຣະ​ ເຢ​ ຊູ​ ຄຣິດ; ບໍ່ແມ່ ນຜູ້ ໂດຍສານ. ເພາະ​ ແມ່ ນ​ ແຕ່ ​ ຜູ້ ​ ທີ່​ ບໍ່​ ຢູ ່ ​ ໃກ້ ​ ຂ້ ອຍ​ ໃນ​ ທາງ​ ນ້ັ ນ ກໍ​ ໄດ້ ​ ໄປ​ ກ່ ອນ​ ຂ້ ອຍ​ ທ່ີ ​ ເມືອງ​ ຕ່ໍ ​ ໄປ​ ເພ່ື ອ​ ພົບ​ ຂ້ ອຍ. 12 ສ່ິ ງ​ ເຫລ່ົ າ​ ນ້ີ ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈ້ົ າ​ ຂຽນ​ ເຖິງ​ ທ່ ານ​ ຈາກ Smyrna, ໂດຍ​ ທ່ີ ​ ມີ​ ຄ່ າ​ ຄວນ​ ທ່ີ ​ ສຸ ດ​ ຂອງ​ ສາດ​ ສະ​ ຫນາ​ ຈັກ​ ຂອງ Ephesus. 13 ໃນ​ ປັດ​ ຈຸ ​ ບັນ​ ມີ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈ້ົ າ, ຮ່ ວມ​ ກັບ​ ຄົນ​ ອ່ື ນໆ​ ຈໍາ​ ນວນ​ ຫຼາຍ, Crocus, ທ່ີ ​ ສຸ ດ​ ທ່ີ ​ ຮັກ​ ຂອງ​ ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈ້ົ າ. ສ່ ວນ​ ຜູ້ ​ ທ່ີ ​ ມາ​ ຈາກ​ ຊີເຣຍ, ແລະ​ ໄດ້ ​ ໄປ​ ຢູ ່ ​ ຕໍ່​ ໜ້ າ​ ເຮົາ​ ທ່ີ ​ ເມືອງ​ ໂຣມ, ເພື່ອ​ ກຽດ​ ສັກ​ ສີ​ ຂອງ​ ພຣະ​ ເຈົ້າ, ຂ້ າ​ ພະ​ ເຈົ້າ​ ຄິດ​ ວ່ າ​ ພວກ​ ທ່ ານ​ ບໍ່​ ສົນ​ ໃຈ​ ພວກ​ ເຂົາ. 14 ສະນັ້ນ ເຈົ້າ​ ຈະ​ ຕ້ ອງ​ ໃຫ້ ​ ຄວາມ​ ໝາຍ​ ຕໍ່​ ພວກ​ ເຂົາ, ທີ່​ ເຮົາ​ ເຂົ້າ​ ມາ​ ໃກ້ , ເພາະ​ ພວກ​ ເຂົາ​ ທຸ ກ​ ຄົນ​ ມີ​ ຄ່ າ​ ຄວນ​ ທັງ​ ຂອງ​ ພຣະ​ ເຈົ້າ ແລະ ຂອງ​ ພວກ​ ເຈົ້າ: ຜູ້ ​ ທີ່​ ມັນ​ ເໝາະ​ ສົມ​ ທີ່​ ເຈົ້າ​ ເຮັດ​ ໃຫ້ ​ ສົດ​ ຊື່ນ​ ໃນ​ ທຸ ກ​ ສິ່ງ. 15 ເຮົາ​ ໄດ້ ​ ຂຽນ​ ຂໍ້​ ນີ້​ ເຖິງ​ ເຈົ້າ, ມື້​ ກ່ ອນ​ ວັນ​ ທີ​ ເກົ້າ​ ຂອງ​ ເດືອນ​ ກັນ​ ຍາ. ຈົ່ງເຂັ້ມແຂງຈົນເຖິງທີ່ສຸ ດ, ໃນຄວາມອົດທົນຂອງພຣະເຢຊູຄຣິດ.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Lao - The Epistle of Ignatius to the Romans by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu