Skip to main content

LAO - The Book of the Prophet Nahum

Page 1

ນາຮູມ ບົດທີ 1 1 ພາລະຂອງເມືອງນີນີເວ. ປື​ື້ມບັນທຶກວິໄສທັດຂອງ Nahum the Elkoshite. 2 ພຣະເຈື້ າອິດສາ, ແລະ ພຣະຜື້ ເປັນເຈື້ າ reveneth; ພຣະຜື້ ເປັນເຈື້ າ reveneth, ແລະແມ່ ນ furious; ພຣະເຈື້ າຢາເວຈະແກື້ ແຄື້ ນສັດຕຂອງພຣະອງ ແລະພຣະອງຈະ ຮັກສາຄວາມໂກດຮື້ າຍໃຫື້ ສັດຕ. 3 ພຣະຜື້ ເປັນເຈື້ າແມ່ ນຊື້ າທີ່ຈະໃຈຮື້ າຍ, ແລະມີອໍານາດຍິ່ງໃຫຍ່ , ແລະຈະບໍ່ໃຫື້ ອະໄພ ຄນຊ່ ວທັງຫມດ: ພຣະຜື້ ເປັນເຈື້ າມີທາງຂອງພຣະອງໃນລມບື້ າຫມແລະໃນພະຍຸ , ແລະເມກແມ່ ນຂີື້ຝຸ ່ ນຕີນຂອງພຣະອງ. 4 ພຣະອງໄດື້ ຫື້າມນໍື້າທະເລ, ແລະ ເຮັດໃຫື້ ມັນແຫື້ ງ, ແລະ ເຮັດໃຫື້ ແມ່ ນໍື້າທັງໝດ ແຫື້ ງ: ບາຊານອ່ ອນເພຍ, ແລະ ຄາເມລ, ແລະ ດອກໄມື້ ເລບານອນອ່ ອນລງ. 5 ພເຂາໄດື້ ສັ່ນສະເທືອນຕໍ່ພຣະອງ, ແລະ ເນີນພໄດື້ ລະລາຍ, ແລະ ແຜ່ ນດິນໂລກໄດື້ ຖືກເຜາໄຫມື້ ຢ່ ທີ່ພຣະພັກຂອງພຣະອງ, ແທື້ ຈິງແລື້ ວ, ໂລກ, ແລະ ທຸ ກຄນທີ່ຢ່ ໃນ ນັື້ນ. 6 ໃຜຈະຢືນຢ່ ຕໍ່ໜື້ າຄວາມຄຽດແຄື້ ນຂອງພະອງ? ແລະ ໃຜຈະຢ່ ໃນຄວາມຄຽດຮື້ າຍ ຂອງພະອງ? ຄວາມຄຽດແຄື້ ນຂອງລາວຖືກຖອກອອກຄືກັບໄຟ, ແລະຫີນກໍຖືກ ລາວຖິື້ມ. 7 ພຣະຜື້ ເປັນເຈື້ າແມ່ ນດີ, ເປັນການຍຶດຫມັື້ນໃນມື​ື້ຂອງຄວາມຫຍຸ ື້ ງຍາກ; ແລະ ພຣະອງຮື້ ຈັກຜື້ ທີ່ວາງໃຈໃນພຣະອງ. 8 ແຕ່ ດື້ວຍນໍື້າຖື້ ວມທີ່ລື້ ນໄປ ລາວຈະເຮັດໃຫື້ ບ່ອນນັື້ນສິື້ນສຸ ດລງ, ແລະ ຄວາມມືດ ຈະໄລ່ ຕາມສັດຕຂອງລາວ. 9 ເຈື້ ານຶກພາບອັນໃດຕໍ່ພຣະຜື້ ເປັນເຈື້ າ? ພຣະອງຈະເຮັດໃຫື້ ໝດສິື້ນ: ຄວາມທຸ ກ ທໍລະມານຈະບໍ່ລຸ ກຂຶື້ນເປັນເທື່ອທີສອງ. 10 ເພາະໃນຂະນະທີ່ພວກເຂາຖືກມັດເຂື້ າກັນເປັນໜາມ, ແລະ ໃນຂະນະທີ່ພວກ ເຂາເມາເຫື້ າຄືຄນເມາເຫື້ າ, ພວກເຂາຈະຖືກກືນກິນຄືກັບເຟືອງແຫື້ ງໝດ. 11 ມີຜື້ ໜຶ່ງອອກມາຈາກເຈື້ າ, ທີ່ຄິດເຖິງຄວາມຊ່ ວຮື້ າຍຕໍ່ພຣະຜື້ ເປັນເຈື້ າ, ເປັນທີ່ ປຶກສາຄນຊ່ ວ. 12 ພຣະຜື້ ເປັນເຈື້ າໄດື້ ກ່າວດັ່ງນີື້; ເຖິງແມ່ ນວ່ າເຂາເຈື້ າຈະມິດງຽບ, ແລະຫລາຍຄນ ຄືກັນ, ແຕ່ ພວກເຂາຈະຖືກຕັດດັ່ງນັື້ນ, ເມື່ອເຂາຈະຜ່ ານ. ເຖິງແມ່ ນວ່ າເຮາໄດື້ ຂ່ ມ ເຫັງເຈື້ າ, ແຕ່ ເຮາຈະບໍ່ຂ່ ມເຫັງເຈື້ າອີກ. 13 ເພາະບັດນີື້ເຮາຈະຫັກແອກຂອງເຈື້ າອອກຈາກເຈື້ າ, ແລະ ຈະເຮັດໃຫື້ ສາຍພັນ ຂອງເຈື້ າແຕກອອກໄປໃນແສງແດດ. 14 ແລະ ພຣະຜື້ ເປັນເຈື້ າໄດື້ ໃຫື້ ພຣະບັນຍັດກ່ ຽວກັບເຈື້ າ, ວ່ າບໍ່ໃຫື້ ຫວ່ ານຊື່ຂອງເຈື້ າ ອີກຕໍ່ໄປ: ເຮາຈະຕັດຮບແກະສະຫລັກ ແລະ ຮບປັື້ນຂອງເຈື້ າອອກຈາກບ່ ອນຝັງສບ ຂອງເຈື້ າ; ສໍາລັບເຈື້ າເປັນຄນຂີື້ຄື້ ານ. 15 ຈ່ ງເບິ່ງເທິງພຕີນຂອງພຣະອງຜື້ ທີ່ນຳໍຂ່າ າວດີ, ທີ່ເຜີຍແຜ່ ສັນຕິພາບ! ໂອື້ ຢດາ ເອີຍ, ຈ່ ງຮັກສາເທດສະການອັນສັກສິດຂອງເຈື້ າ, ຈ່ ງເຮັດຕາມຄໍາປະຕິຍານຂອງ ເຈື້ າ: ເພາະວ່ າຄນຊ່ ວຈະບໍ່ຜ່ ານເຈື້ າອີກຕໍ່ໄປ; ລາວຖືກຕັດອອກຢ່ າງສມບນ.

ບົດທີ 2 1 ຜື້ ທີ່ຕີເປັນຕ່ ອນໆກໍຂຶື້ນມາຕໍ່ໜື້ າເຈື້ າ: ຈ່ ງຮັກສາລກປືນ, ເຝື້ າເບິ່ງທາງ, ເຮັດໃຫື້ ແອວຂອງເຈື້ າເຂັື້ມແຂງ, ເສີມກໍາລັງຂອງເຈື້ າໃຫື້ ເຂັື້ມແຂງ. 2 ເພາະວ່ າພຣະຜື້ ເປັນເຈື້ າໄດື້ ຫັນຄວາມດີເລີດຂອງຢາໂຄບ, ເໝ ື ອນດັ່ງຄວາມດີ ່ ເລີດຂອງອິດສະຣາເອນ: ເພາະວ່ າຄນເປາຫວ່ າງໄດື້ ເອາພວກເຂາອອກໄປ, ແລະ ເຮັດໃຫື້ ງ່າເຄືອຂອງເຂາແຕກ. 3 ໂລ່ ຂອງຜື້ ມີອໍານາດຂອງພຣະອງຈະເຮັດໃຫື້ ເປັນສີແດງ, ຄນກື້ າຫານເປັນສີແດງ: ລດຮບຈະຢ່ ດື້ວຍກະບອງໄຟໃນວັນທີ່ພຣະອງຕຽມພື້ ອມ, ແລະ ຕື້ ນໝາກເດື່ອຈະ ສັ່ນສະເທືອນຢ່ າງໜັກ. 4 ລດຮບຈະໂກດແຄື້ ນຢ່ ຕາມຖະໜນຫນທາງ, ພວກເຂາຈະຕໍ່ສື້ກັນໃນທາງກວື້ າງ ຂວາງ: ພວກເຂາຈະເບິ່ງຄືກັບໄຟ, ພວກເຂາຈະແລ່ ນໄປຄືກັບຟື້ າຜ່ າ. 5 ລາວຈະເລ່ າຄືນຄຸນຄ່ າຂອງຕນ: ພວກເຂາຈະສະດຸ ດໃນການເດີນຂອງພວກເຂາ; ພວກເຂາຈະເລັ່ງໃສ່ກໍາແພງຂອງມັນ, ແລະ ການປື້ ອງກັນຈະຖືກກະກຽມ. 6 ປະຕແມ່ ນໍື້າຈະເປີດ, ແລະ ວັງຈະຖືກລະລາຍ. 7 ແລະ ຮຊາບຈະຖືກພາໄປເປັນຊະເລີຍ, ນາງຈະຖືກນໍາໄປ, ແລະ ຄນໃຊື້ຂອງນາງຈະ ພານາງໄປຄືກັບສຽງຂອງນກເຂາ, ທັບໃສ່ ເຕື້ ານມຂອງພວກເຂາ. 8 ແຕ່ ເມືອງນີນີເວເກ່ າແກ່ ຄືກັບສະນໍື້າ, ແຕ່ ພວກເຂາຈະໜີໄປ. ຢືນ, ຢືນ, ເຂາເຈື້ າຈະຮື້ ອງໄຫື້ ; ແຕ່ ບໍ່ມີໃຜຈະເບິ່ງຄືນ. 9 ຈ່ ງເອາເງິນຂອງພວກເຈື້ າໄປ, ເອາຄໍາຂອງພວກເຈື້ າໄປ: ເພາະຮື້ ານຂາຍເຄື່ອງບໍ່ມີ ຈຸ ດຈບ ແລະ ລັດສະໝີພາບຂອງເຄື່ອງເຟີນີເຈີທີ່ໜື້ າຮັກທັງໝດ. 10 ນາງເປ່ າຫວ່ າງ, ແລະເປ່ າ, ແລະເສຍ: ແລະຫວໃຈໄດື້ ລະລາຍ, ແລະຫວເຂ່ າຕີເຂື້ າ ກັນ, ແລະເຈັບປວດຫາຍຢ່ ໃນແອວທັງຫມດ, ແລະໃບຫນື້ າຂອງພວກເຂາທັງຫມດ ໄດື້ ເກັບກໍາຄວາມດໍາ.

11 ບ່ ອນທີ່ຢ່ ຂອງສິງໂຕ, ແລະ ບ່ ອນໃຫື້ ອາຫານຂອງສິງໜຸ່ມຢ່ ໃສ, ບ່ ອນທີ່ສິງໂຕ, ແມ່ ນແຕ່ ສິງໂຕອາຍຸ , ໄດື້ ຍ່າງ, ແລະ ສິງໂຕຢ່ , ແລະ ບໍ່ມີໃຜເຮັດໃຫື້ ພວກເຂາຢື້ ານ? 12 ສິງໂຕໄດື້ ຈີກເປັນຕ່ ອນໆພໍສໍາລັບຝງສິງຂອງມັນ, ແລະໄດື້ ກັດຕວສິງໂຕຂອງມັນ, ແລະເຕັມຂຸ ມຂອງມັນ, ແລະ ຂຸ ມຂອງມັນກໍມີຮ່ ອງນໍື້າ. 13 ຈ່ ງເບິ່ງ, ພຣະຜື້ ເປັນເຈື້ າອງຊງຣິດອໍານາດຍິ່ງໃຫຍ່ ກ່ າວ, ແລະ ເຮາຈະເຜາລດ ຮບຂອງນາງໃນຄວັນໄຟ, ແລະ ດາບຈະທໍາລາຍສິງໂຕນື້ ອຍຂອງເຈື້ າ: ແລະ ເຮາຈະ ຕັດຜື້ ລື້ າຂອງເຈື້ າອອກຈາກແຜ່ ນດິນໂລກ, ແລະ ສຽງຂອງທດຂອງເຈື້ າ. ່ ່ ຈະບໍໄດື້ ຍິນອີກຕໍໄປ.

ບົດທີ 3 1 ວິບັດແກ່ ເມືອງນອງເລືອດ! ມັນເຕັມໄປດື້ ວຍຄວາມຂີື້ຕວະແລະການລັກຂະໂມຍ; ຜື້ ຖືກລື້ າບໍ່ໄດື້ ຈາກໄປ; 2 ສຽງຕີຂອງຕີ, ແລະ ສຽງແກລໍື້, ແລະສຽງຂອງມື້ າທີ່ແລ່ ນ, ແລະລດຮບທີ່ໂດດຂຶື້ນ. 3 ຄນຂີ່ມື້ າໄດື້ ຍກດາບທີ່ສດໃສແລະຫອກທີ່ເຫື ື້ ອມໃສ: ແລະມີຜື້ ຖືກຂື້ າເປັນຈໍານວນ ຫວງຫາຍ, ແລະມີຊາກສບເປັນຈໍານວນຫວງຫາຍ; ແລະ ບໍ່ມີບ່ ອນສິື້ນສຸ ດຂອງຊາກ ສບຂອງພວກເຂາ; ເຂາເຈື້ າສະດຸ ດກັບຊາກສບຂອງເຂາເຈື້ າ: 4 ເພາະການໂສເພນີຂອງຍິງໂສເພນີເປັນຈໍານວນຫລວງຫລາຍ, ນາງສາວຂອງແມ່ ມດ, ທີ່ຂາຍຊາດຜ່ ານທາງການໂສເພນີຂອງນາງ, ແລະ ຄອບຄວໂດຍທາງແມ່ ມດ ຂອງນາງ. 5 ຈ່ ງເບິ່ງ, ຂື້ າພະເຈື້ າຕໍ່ຕື້ ານທ່ ານ, ກ່ າວວ່ າພຣະຜື້ ເປັນເຈື້ າຂອງຈັກກະວານ; ແລະ ຂື້ າພະເຈື້ າຈະຄື້ ນພບ skirts ຂອງທ່ ານຢ່ ເທິງໃບຫນື້ າຂອງທ່ ານ, ແລະຂື້ າພະເຈື້ າຈະ ສະແດງໃຫື້ ປະຊາຊາດຂອງຄວາມເປືອຍກາຍຂອງທ່ ານ, ແລະອານາຈັກຂອງຄວາມ ອັບອາຍຂອງທ່ ານ. 6 ແລະ ເຮາຈະຖິື້ມຄວາມສກກະປກທີ່ໜື້ າກຽດຊັງໃສ່ເຈື້ າ, ແລະ ເຮັດໃຫື້ ເຈື້ າຊ່ ວ ຮື້ າຍ, ແລະ ຈະຕັື້ງເຈື້ າໄວື້ ເປັນບ່ ອນເຝື້ າເບິ່ງ. 7 ແລະ ເຫດການຈະບັງເກີດຂຶື້ນຄື ທຸ ກຄນທີ່ຫລຽວເບິ່ງເຈື້ າຈະໜີໄປຈາກເຈື້ າ, ແລະ ເວື້ າວ່ າ, ນີນີເວຖືກທໍາລາຍໄປ: ໃຜຈະຈ່ ມໃຫື້ ນາງ? ຂື້ ອຍຈະຊອກຫາຜື້ ປອບໃຈເຈື້ າຈາກໃສ? 8 ເຈື້ າດີກວ່ າທີ່ມີປະຊາກອນບໍ່, ທີ່ຕັື້ງຢ່ ໃນບັນດາແມ່ ນໍື້າ, ທີ່ມີນໍື້າອື້ ອມຮອບມັນ, ຊຶ່ງ ເປັນທະເລ, ແລະ ກໍາແພງຂອງນາງມາຈາກທະເລ? 9 ເອທິໂອເປຍ ແລະ ອີຢິບ ເປັນກໍາລັງຂອງນາງ, ແລະ ມັນເປັນອັນບໍ່ມີທີ່ສຸ ດ; Put ແລະ Lubim ເປັນຜື້ ຊ່ວຍຂອງເຈື້ າ. 10 ແຕ່ ນາງໄດື້ ຖືກພາໄປ, ນາງໄດື້ ຖືກຈັບໄປເປັນຊະເລີຍ: ລກນື້ ອຍຂອງນາງຖືກຕັດ ເປັນຕ່ ອນໆຢ່ ເທິງຖະໜນຫນທາງທັງໝດ: ແລະ ພວກເຂາໄດື້ ຈັບສະຫລາກໃຫື້ ຜື້ ມີ ກຽດຂອງນາງ, ແລະ ຜື້ ໃຫຍ່ ທັງໝດຂອງນາງຖືກມັດດື້ ວຍໂສື້ . 11 ເຈື້ າຈະເມາເຫື້ າຄືກັນ: ເຈື້ າຈະຖືກເຊື່ອງໄວື້ , ເຈື້ າຈະສະແຫວງຫາຄວາມເຂັື້ມແຂງ ເພາະສັດຕ. 12 ການຍຶດໝ ັ ື້ ນຂອງເຈື້ າທັງໝດຈະເປັນຄືກັບຕື້ ນເດື່ອທີ່ມີໝາກເດື່ອສຸ ກກ່ ອນ: ຖື້ າຫາກມັນຖືກສັ່ນສະເທືອນ, ມັນຈະຕກເຂື້ າໄປໃນປາກຜື້ ກິນ. 13 ຈ່ ງເບິ່ງ, ຜື້ ຄນຂອງເຈື້ າຢ່ ໃນທ່ າມກາງເຈື້ າເປັນຜື້ ຍິງ: ປະຕຂອງແຜ່ ນດິນຂອງ ເຈື້ າຈະເປີດກວື້ າງອອກໃຫື້ ສັດຕຂອງເຈື້ າ: ໄຟຈະຈດແທ່ ງຂອງເຈື້ າ. 14 ຈ່ ງດຶງນໍື້າຂອງເຈື້ າມາເພື່ອລື້ ອມ, ເສີມສື້ າງກໍາລັງທີ່ໝ ັ ື້ ນຂອງເຈື້ າ: ຈ່ ງເຂື້ າໄປໃນ ດິນໜຽວ, ແລະ ຢຽບຫີນ, ສື້ າງເຕາດິນຈີ່ໃຫື້ ເຂັື້ມແຂງ. 15 ຢ່ ທີ່ນັື້ນໄຟຈະຈດເຈື້ າ; ດາບຈະຕັດເຈື້ າອອກ, ມັນຈະກິນເຈື້ າຄືກັບແມ່ ທື້ ອງແມງ ໄມື້ : ເຮັດໃຫື້ ຕວເຈື້ າເປັນຫາຍດັ່ງແມ່ ທື້ ອງແມງໄມື້ , ເຮັດໃຫື້ ຕວທ່ ານເອງເປັນຈໍາ ນວນຫາຍເປັນຕຸ ່ ມຕຸ ່ ມ. 16 ເຈື້ າໄດື້ ເພີ່ມທະວີພວກພໍ່ຄື້ າຂອງເຈື້ າໃຫື້ ຢ່ ເໜືອດວງດາວຂອງສະຫວັນ: ແມ່ ທື້ ອງແມງສາບເສຍໄປ, ແລະບິນໄປ. 17 ມງກຸດຂອງເຈື້ າເປັນຄືກັບຝງຕັກແຕນ, ແລະ ຜື້ ບັນຊາການຂອງເຈື້ າເປັນຝງ ຫຍື້ າໃຫຍ່ , ທີ່ຕັື້ງຄື້ າຍຢ່ ຕາມຮື້ ວໃນຍາມໜາວ, ແຕ່ ເມື່ອຕາເວັນຂຶື້ນມາ ພວກເຂາ ກໍໜີໄປ, ແລະ ບ່ ອນທີ່ພວກເຂາບໍ່ຮື້ ວ່າຢ່ ໃສ. 18 ຜື້ ລື້ ຽງແກະຂອງເຈື້ ານອນຫລັບຢ່ , ໂອື້ ກະສັດແຫ່ ງອັດຊີເຣຍ: ພວກຜື້ ສງສ່ ງ ຂອງເຈື້ າຈະຢ່ ໃນຂີື້ຝຸ ່ ນດິນ: ຜື້ ຄນຂອງເຈື້ າກະຈັດກະຈາຍໄປຕາມພເຂາ, ແລະບໍ່ມີຜື້ ໃດເກັບເອາພວກເຂາ. 19 ບໍ່ມີການປິ່ນປວບາດແຜຂອງເຈື້ າ; ບາດແຜຂອງເຈື້ າໜັກໜ່ ວງ: ຄນທັງປວງ ທີ່ໄດື້ ຍິນຄວາມເຈັບປວດຂອງເຈື້ າຈະຕບມືໃສ່ເຈື້ າ; ເພາະວ່ າຄວາມຊ່ ວຮື້ າຍຂອງເຈື້ າ ບໍ່ໄດື້ ຜ່ານໄປຕໍ່ໄປຜື້ ໃດ?


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
LAO - The Book of the Prophet Nahum by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu