Lao - The Book of Jubilees or Lesser Genesis

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

ບົດທ ີ 1

8 ແລະ ະວກເຂ ົ າຈະກ ດ ນິ ີ ່ ມ ແລະ ະວກເຂ ົ າຈະຫັນໄປຫາະະຕ່າງດ້າວ, ໄປຫາ (ະະ)

1 ແລະ

ທ ີ ່ ບໍສາມາດຊ່ວົະວກເຂ ົ າໃຫ ້ ະົ້ນຈາກຄວາມທຸກທໍລະມານຂິງະວກ

ເຫດການໄດ້ບັງເກ ີ ດຂ ຶ ້ ນໃນປ ີ ທຳາິ ດ ດຂິງການິົບະະົ​ົບຂິງລກກຫລາ

ເຂ ົ າໄດ້; ແລະ

ນິ ດ ດສະລາເິນິ​ິກຈາກເິຢ ິ ບ, ໃນເດ ື ິນທ ີ ສາມ,

ປະຈັກະະົານນ ີ ້ ຈະຖ ື ກໄດ້ົ ດ ນເປ ັ ນປະຈັກະະົານຕໍຕ້ານະວກເຂ ົ າ.

ໃນວັນທ ີ ສ ດ ບຫົກຂິງເດ ື ິນ, [2450 Anno Mundi]

ເະາະວ່າະວກເຂ ົ າຈະລ ື ມບັນົັດທັງໝົດຂິງເຮ ົ າ, (ແມ່ນແຕ່)

ທ ີ ່ ະຣະເຈ ົ ້ າໄດ້ກ່າວກັບໂມເຊວ່າ: 'ຈົ່ງຂ ຶ ້ ນມາຫາເຮ ົ າເທ ດ ງະກເຂ ົ າ, ແລະ

ທຸກສ ດ ່ ງທ ີ ່ ເຮ ົ າບັນຊາະວກເຂ ົ າ, ແລະ

ເຮ ົ າຈະໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າແຜ່ນຫ ີ ນສິງແຜ່ນທ ີ່ ມ ີ ກົດໝາົ ແລະ ບັນົັດ,

ະວກເຂ ົ າຈະົ່າງຕາມຄົນຕ່າງຊາດ, ແລະ

ຊ ຶ ່ ງເຮ ົ າໄດ້ຂຽນໄວ ້ , ເະ ື ່ ິເຈ ົ ້ າຈະໄດ້ສິນະວກເຂ ົ າ.'

ຕາມຄວາມບໍສະິາດຂິງະວກເຂ ົ າ, ແລະ

2 ແລະ ໂມເຊ​

ໄດ້​

ຂ ຶ ້ ນ​

ໄປ​ ເທ ດ ງ​

ແລະ ລັດ​ ສະ​ ໝ ີ ​ ະາບ​ ຂິງ​ ໄດ້​ ສະຖ ດ ດ​ ຢກ່​ ຄຸມ​

ເທ ດ ງ​ ະກ​

ມັນ​ ເປ ັ ນ​ ເວ​

ລາ​

ຊ ີ ​

ະກ​ ຂິງ​

ະຣະ​

ະຣະ​

ເປ ັ ນ​

ຜ ້ກ ​

ເຈ ົ ້ າ,

ຕາມຄວາມິັບິາົຂິງະວກເຂ ົ າ, ແລະ ຈະຮັບໃຊ້ະະຂິງະວກເຂ ົ າ,

ເຈ ົ ້ າ​

ແລະ ສ ດ ່ ງເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ຈະະ ດ ສກດໃຫ ້ ະວກເຂ ົ າເຫ ັ ນວ່າເປ ັ ນການກະທຳາຜ ດ ດ,

ນາົ, ແລະ ມ ີ ​ ເມກ​ ົປກ​

ຄວາມທຸກທໍລະມານ, ແລະ ຄວາມທຸກທໍລະມານ, ແລະ ເປ ັ ນກັບດັກ.

ຫົກ​ ມ ື້ .

9 ແລະ ຫລາົຄົນຈະຕາົ ແລະ ະວກເຂ ົ າຈະຖ ື ກຈັບເປ ັ ນຊະເລ ີ ົ, ແລະ

3 ແລະ ໃນມ ື້ ທ ີ ເຈ ັ ດ ະຣະິົງໄດ້ເິ ີ ້ ນໂມເຊຈາກທ່າມກາງເມກ ແລະ

ຈະຕົກຢກ່ໃນມ ື ຂິງສັດຕກ, ເະາະວ່າະວກເຂ ົ າໄດ້ປະຖ ດ ້ ມະ ດ ທ ີ ການ ແລະ

ລັດສະໝ ີ ະາບຂິງະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າກໍປາກົດຂ ຶ ້ ນຄ ື ກັບແປວໄຟທ ີ ່ ລຸກຂ ຶ້

ະຣະບັນົັດຂິງເຮ ົ າ, ແລະ ງານບຸນແຫ່ງະັນທະສັນົາຂິງເຮ ົ າ,

ນຢກ່ເທ ດ ງົິດະກເຂ ົ າ.

ແລະ ວັນຊະບາໂຕຂິງເຮ ົ າ, ແລະ ສະຖານທ ີ ່ ສັກສ ດ ດຂິງເຮ ົ າ

4 ແລະ ໂມເຊ​

ໄດ້​

ຢກ່​

ເທ ດ ງ​

ະກ​

ແລະ ະຣະ​ ເຈ ົ ້ າ​ ໄດ້​

ສິນ​

ເະ ດ ່ ນ​

ສ ີ່ ​

ສ ດ ບ​

ມ ື້ ​

ກ່ຽວ​

ກັບ​ ປະ​

ຫວັດ​

ສາດ​ ກ່ິນ​ ໜ ້ າ​ ນ ີ ້ ແລະ ຫ ຼ ັ ງ​ ຈາກ​

ການ​

ແບ່ງ​ ປ ັ ນ​ ວັນ​ ທັງ​ ໝົດ​ ຂິງ​

ປະຈັກ​

ະະົານ.

ສ ີ່ ​ ນັ້ນ​

ກົດ​

ສ ດ ບ​

ຄ ື ນ,

ຊ ຶ ່ ງເຮ ົ າໄດ້ິຸທ ດ ດໃຫ ້ ແກ່ຕົວເຮ ົ າເິງໃນທ່າມກາງະວກເຂ ົ າ, ແລະ ຜ ້ າເຕ ັ ້ ນຂິງເຮ ົ າ, ແລະ ສະຖານທ ີ ່ ສັກສ ດ ດຂິງເຮ ົ າ,

ຂິງ​

ຊ ຶ ່ ງເຮ ົ າໄດ້ຖວາົໃຫ ້ ແກ່ຕົວເຮ ົ າເິງໃນທ່າມກາງແຜ່ນດ ດ ນ,

ໝາົ ແລະ

ເະ ື ່ ິເຮ ົ າຈະຕັ້ງນາມຂິງເຮ ົ າໄວ ້ ເທ ດ ງມັນ, ແລະ ເະ ື ່ ິໃຫ ້ ມັນິາໄສຢກ່ທ ີ ່ ນັ້ນ.

5 ແລະ ະຣະິົງ ໄດ້ກ່າວວ່າ: '

10 ແລະ ະວກເຂ ົ າຈະສ ້ າງສະຖານທ ີ ່ ສກງ ແລະ ເສ ົ າເຂ ັ ມ ແລະ

ຈົ່ງຫງາົໃຈຂິງເຈ ົ ້ າໃສ່ທຸກຖ ້ ິົຄຳາທ ີ ່ ເຮ ົ າຈະກ່າວກັບເຈ ົ ້ າເທ ດ ງະກເຂ ົ ານ ີ້ ,

ຮກບແກະສະຫ ຼ ັ ກສຳາລັບຕົນເິງ, ແລະ

ແລະ ຂຽນໄວ ້ ໃນໜັງສ ື

ະວກເຂ ົ າແຕ່ລະຄົນຈະນະມັດສະການຮກບແກະສະຫຼັກຂິງຕົນເິງ

ເະ ື ່ ິວ່າລກກຫລານຂິງະວກເຂ ົ າຈະໄດ້ເຫ ັ ນວ ດ ທ ີ ທ ີ ່ ເຮ ົ າບໍໄດ້ປະຖ ດ ້ ມະວກ

ເະ ື ່ ິຫຼົງທາງ, ແລະ

ເຂ ົ າ

ະວກເຂ ົ າຈະຖວາົລກກຂິງຕົນໃຫ ້ ເປ ັ ນເຄ ື ່ ິງບກຊາແກ່ຜ ີ ີ ປສາດ, ແລະ

ເະາະຄວາມຊົ່ວຮ້າົທັງໝົດທ ີ ່ ະວກເຂ ົ າໄດ້ກະທຳາໃນການລະເມ ີ ດະັນ

ໃຫ ້ ແກ່ການກະທຳາທັງໝົດຂິງຄວາມຜ ດ ດະາດໃນໃຈຂິງະວກເຂ ົ າ.

ທະສັນົາ ຊ ຶ ່ ງເຮ ົ າໄດ້ຕັ້ງໄວ ້ ລະຫວ່າງເຮ ົ າກັບເຈ ົ້ າ

11 ແລະ ເຮ ົ າ​ ຈະ​ ສົ່ງ​ ະະົານ​

ສຳາລັບລກກຫລານຂິງະວກເຂ ົ າໃນມ ື້ ນ ີ ້ ເທ ດ ງະກເຂ ົ າຊ ີ ນາົ.

ເະ ື ່ ິ​

ເຮ ົ າ​ ຈະ​ ໄດ້​ ເປ ັ ນ​ ະະົານ​ ຕໍ​

6 ແລະ

ແຕ່​

ເຂ ົ າ​ ເຈ ົ ້ າ​ ຈະ​

ດັ່ງນັ້ນເຫດການຈະບັງເກ ີ ດຂ ຶ ້ ນເມ ື ່ ິເຫດການທັງໝົດນ ີ ້ ເກ ີ ດຂ ຶ ້ ນກັບະ

ິ ີ ກ, ແລະ ເຂ ົ າ​

ວກເຂ ົ າ,

ຫາ​

ະວກເຂ ົ າຈະຮັບຮ້ ກ ວ່າເຮ ົ າຊິບທຳາກວ່າະວກເຂ ົ າໃນການຕັດສ ດ ນທັງໝົດ

ປ່ຽນ​ ແປງ​

ຂິງະວກເຂ ົ າ ແລະ ໃນການກະທຳາທັງໝົດຂິງະວກເຂ ົ າ, ແລະ

ຊົ່ວ​

ະວກເຂ ົ າຈະຮັບຮ້ ກ ວ່າເຮ ົ າໄດ້ຢກ່ກັບະວກເຂ ົ າຢ່າງແທ ້ ຈ ດ ງ.

12 ແລະ ເຮ ົ າ​ ຈະ​ ເຊ ື ່ ິງ​

7 ແລະ

ເຂ ົ າ, ແລະ ເຮ ົ າ​ ຈະ​ ມິບ​ ະວກ​ ເຂ ົ າ​

ໄວ ້ ​ ໃນ​

ເຈ ົ ້ າຈົ່ງຂຽນຖ ້ ິົຄຳາທັງໝົດນ ີ້ ທ ີ ່ ເຮ ົ າປະກາດແກ່ເຈ ົ ້ າໃນມ ື້ ນ ີ ້ ໄວ ້ ໃຫ ້ ຕົວເິ

ຂິງ​ ຄົນ​ ຕ່າງ​

ເລ ີ ົ, ແລະ ເປ ັ ນ​

ງ, ເະາະເຮ ົ າຮ້ ກ ເຖ ດ ງການກະບົດ ແລະ ຄວາມແຂງກະດ້າງຂິງະວກເຂ ົ າ,

ເຫົ ື ່ ິ, ແລະ ເປ ັ ນ​ ການ​

ກ່ິນທ ີ ່ ເຮ ົ າຈະນຳາະວກເຂ ົ າເຂ ົ ້ າໄປໃນແຜ່ນດ ດ ນທ ີ ່ ເຮ ົ າໄດ້ສາບານກັບບັນ

ເຂ ົ າ​ ິ​ິກ​ ຈາກ​

ະະບຸລຸດຂິງະວກເຂ ົ າ, ກັບິັບຣາຮາມ ແລະ ິ ີ ຊາກ ແລະ ຢາໂຄບ,

ກະຈັດກະຈາົ​

ໂດົກ່າວວ່າ: ເຮ ົ າຈະໃຫ ້ ແຜ່ນດ ດ ນທ ີ ່ ເຕ ັ ມໄປດ້ວົນົມ ແລະ

ຊາດ.

ນໍາເຜ ດ ້ ງແກ່ລກກຫລານຂິງເຈ ົ ້ າ. 1

ກົດ​

ບໍ​

ໄປ​

ຫາ​

ຟ ັ ງ, ແລະ ຈະ​

ເຂ ົ າ​ ເຈ ົ ້ າ, ຕ ້ ານ​ ເຂ ົ າ​

ຂ້າ​ ະະົານ​ ນຳາ​

ເຈ ົ ້ າ​ ຈະ​ ຂົ່ມ​ ເຫ ັ ງ​ ຜ ້ກ ​ ທ ີ່ ​

ໝາົ, ແລະ ເຂ ົ າ​

ເຈ ົ ້ າ​ ຈະ​ ົ​ົກ​

ທຸກ​ ສ ດ ່ ງ​ ທຸກ​

ເຈ ົ ້ າ,

ສະ​

ແຫວງ​

ເລ ີ ກ ແລະ

ຢ່າງ​ ເະ ື ່ ິ​ ເຮ ັ ດ​

ຄວາມ​

ຢກ່​ ຕໍໜ້າ​ ເຮ ົ າ. ໜ ້ າ​ ຂິງ​ ເຮ ົ າ​

ຊາດ​ ໃຫ ້ ​ ເປ ັ ນ​ ຊະ​

ຈາກ​ ະວກ​ ມ ື ​

ກ ດ ນ, ແລະ ເຮ ົ າ​ ຈະ​ ກຳາຈັດ​

ທ່າມກາງ​

ະວກ​ ເຂ ົ າ​

ະວກ​

ແຜ່ນດ ດ ນ, ແລະ ເຮ ົ າ​ ຈະ​ ໄປ​

ໃນ​

ບັນດາ​

ຄົນ​

ຕ່າງ​

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

13 ແລະ ະວກເຂ ົ າຈະລ ື ມກົດໝາົທັງໝົດຂິງເຮ ົ າ ແລະ

ຊ ຶ ່ ງະຣະິົງໄດ້ຊົງຊ່ວົກ ້ ກ ໄວ ້ ດ້ວົລ ດ ດິຳານາດິັນົ ດ ່ ງໃຫົ່ຂິງະຣະິົງຈ

ບັນົັດທັງໝົດຂິງເຮ ົ າ ແລະ ຄຳາຕັດສ ດ ນທັງໝົດຂິງເຮ ົ າ, ແລະ

າກມ ື ຂິງຊາວເິຢ ິ ບ: ຂໍະຣະິົງຊົງສ ້ າງໃຈທ ີ ່ ສະິາດ ແລະ

ຈະຫ ຼ ົ ງທາງໄປຄ ື ກັບວັນຂ ຶ ້ ນເດ ື ິນໃໝ່, ວັນຊະບາໂຕ, ວັນເທດສະການ,

ວ ດ ນົານບໍລ ດ ສຸດໃນະວກເຂ ົ າ, ແລະ

ວັນສະຫ ຼ ິງ, ແລະ ວັນສະຫ ຼ ິງ, ແລະ ະ ດ ທ ີ ການຕ່າງໆ.

ຂໍຢ່າໃຫ ້ ະວກເຂ ົ າຕົກຢກ່ໃນບາບຂິງະວກເຂ ົ າຕັ້ງແຕ່ນ ີ ້ ໄປຈົນເຖ ດ ງຊົ່ວນ ດ

14 ແລະ ຫ ຼ ັ ງຈາກນ ີ້

ລັນດິນ.

ະວກເຂ ົ າຈະຫັນມາຫາເຮ ົ າຈາກບັນດາຄົນຕ່າງຊາດດ້ວົສຸດໃຈ ແລະ

21 ແລະ ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ກ່າວກັບໂມເຊວ່າ:

ດ້ວົສຸດຈ ດ ດສຸດໃຈ ແລະ ດ້ວົສຸດກຳາລັງຂິງະວກເຂ ົ າ, ແລະ

ເຮ ົ າຮ້ ກ ເຖ ດ ງຄວາມຂັດແົ້ງຂິງະວກເຂ ົ າ ແລະ ຄວາມຄ ດ ດຂິງະວກເຂ ົ າ

ເຮ ົ າຈະເຕ ົ ້ າໂຮມະວກເຂ ົ າຈາກບັນດາຄົນຕ່າງຊາດທັງໝົດ, ແລະ

ແລະ ຄວາມແຂງກະດ້າງຂິງະວກເຂ ົ າ, ແລະ

ະວກເຂ ົ າຈະຊິກຫາເຮ ົ າ, ເະ ື ່ ິວ່າເຮ ົ າຈະະົບເຮ ົ າໃນະວກເຂ ົ າ,

ະວກເຂ ົ າຈະບໍເຊ ື ່ ິຟ ັ ງຈົນກວ່າະວກເຂ ົ າຈະສາລະະາບບາບຂິງຕົນເ

ເມ ື ່ ິະວກເຂ ົ າຊິກຫາເຮ ົ າດ້ວົສຸດໃຈ ແລະ

ິງ ແລະ ບາບຂິງບັນະະບຸລຸດຂິງະວກເຂ ົ າ.

ດ້ວົສຸດຈ ດ ດສຸດໃຈຂິງະວກເຂ ົ າ.

22 ແລະ ຫ ຼ ັ ງຈາກນ ີ້

15 ແລະ ເຮ ົ າ​ ຈະ​

ເປ ີ ດ​

ສັນ​

ລົ້ນ​ ເຫ ື ຼ ິ​

ຕ ດ ​ ສຸກ​ ິັນ​

ແລະ ເຮ ົ າ​ ຈະ​ ທຳາ​

ເຜ ີ ົ​ ໃຫ ້ ​

ກຳາຈັດ​ ຕົ້ນ​

ິ​ິກ​ ໄປ, ດ້ວົ​

ສຸດ​ ຈ ດ ດ​ ວ ດ ນ​

ົານ​

ເປ ັ ນ​ ະິນ ແລະ ບໍ​

ໄມ້​ ແຫ່ງ​

ຂິງ​

ເຫ ັ ນ​ ເຖ ດ ງ​

ດ້ວົ​ ຄວາມ​

ສຸດ​ ໃຈ​ ແມ່ນ​

ເຂ ົ າ​

ຊິບ​

ະວກເຂ ົ າຈະຫັນມາຫາເຮ ົ າດ້ວົຄວາມຊ ື ່ ສັດທັງໝົດ ແລະ ດ້ວົສຸດໃຈ ທຳາ,

ແລະ ດ້ວົສຸດຈ ດ ດວ ດ ນົານ, ແລະ

ຄວາມ​ ຊິບ​

ເຮ ົ າຈະຕັດໜັງິະໄວົະວະເະດຂິງຫົວໃຈຂິງະວກເຂ ົ າ ແລະ

ຂິງ​ ເຮ ົ າ ແລະ ດ້ວົ​

ເຮ ົ າ, ແລະ ະວກ​ ເຂ ົ າ​ ຄຳາ​

ໜັງິະໄວົະວະເະດຂິງຫົວໃຈຂິງລກກຫລານຂິງະວກເຂ ົ າ, ແລະ

ຈະ​

ເຮ ົ າຈະສ ້ າງວ ດ ນົານບໍລ ດ ສຸດໃນະວກເຂ ົ າ, ແລະ

ສາບ​ ແຊ່ງ, ແລະ ະວກ​

ເຂ ົ າ​ ຈະ​ ເປ ັ ນ​ ຫົວ ແລະ ບໍ​ ແມ່ນ​

ເຮ ົ າຈະຊຳາລະລ ້ າງະວກເຂ ົ າ

ຫາງ.

ເະ ື ່ ິວ່າະວກເຂ ົ າຈະບໍຫັນໜ ີ ຈາກເຮ ົ າຕັ້ງແຕ່ມ ື ້ ນັ້ນຈົນເຖ ດ ງນ ດ ລັນດິນ.

16 ແລະ ເຮ ົ າຈະສ ້ າງສະຖານທ ີ ່ ສັກສ ດ ດຂິງເຮ ົ າໄວ ້ ທ່າມກາງະວກເຂ ົ າ,

23 ແລະ ຈ ດ ດ​

ແລະ ເຮ ົ າຈະສະຖ ດ ດຢກ່ກັບະວກເຂ ົ າ, ແລະ

ະັນ​ ກັບ​

ເຮ ົ າ ແລະ ບັນ​

ົັດ​ ທັງ​ ໝົດ​

ເຮ ົ າຈະເປ ັ ນະຣະເຈ ົ ້ າຂິງະວກເຂ ົ າ ແລະ

ະວກ​

ຈະ​ ເຮ ັ ດ​

ໃຫ ້ ​

ະວກເຂ ົ າຈະເປ ັ ນຜ ້ ກ ຄົນທ ີ ່ ເຮ ົ າຮັກໃນຄວາມຈ ດ ງ ແລະ ຄວາມຊິບທຳາ.

ເລ ັ ດ, ແລະ ເຮ ົ າ​ ຈະ​ ເປ ັ ນ​ ະ ໍ ​

ຂິງ​ ະວກ​

17 ແລະ ເຮ ົ າຈະບໍປະຖ ດ ້ ມະວກເຂ ົ າຫ ື ຼ ປະຖ ດ ້ ມະວກເຂ ົ າ;

ະວກ​

ຂິງ​ ເຮ ົ າ.

ເະາະເຮ ົ າຄ ື ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າະຣະເຈ ົ ້ າຂິງະວກເຂ ົ າ.

24 ແລະ

18 ແລະ ໂມເຊ ໄດ້ ກົ້ມຫົວລົງ ແລະ ິະທ ດ ຖານວ່າ: ໂິ ້

ະວກເຂ ົ າທຸກຄົນຈະຖ ື ກເິ ີ ້ ນວ່າລກກຂິງະຣະເຈ ົ ້ າຜ ້ ກ ຊົງະຣະຊົນຢກ່,

ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າິົງເປ ັ ນະຣະເຈ ົ ້ າຂິງຂ້ານ້ິົ,

ແລະ ທກດສະຫວັນທຸກິົງ ແລະ ວ ດ ນົານທຸກດວງຈະຮ້ ກ , ແທ ້ ​ ຈ ດ ງ​

ຂໍຢ່າປະຖ ດ ້ ມຜ ້ ກ ຄົນຂິງະຣະິົງ ແລະ ມໍລະດົກຂິງະຣະິົງ,

ແລ ້ ວ, ະວກເຂ ົ າຈະຮ້ ກ ວ່າຄົນເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ແມ່ນລກກຂິງເຮ ົ າ, ແລະ

ເະ ື ່ ິວ່າະວກເຂ ົ າຈະຫ ຼ ົ ງທາງໄປໃນຄວາມຜ ດ ດະາດຂິງໃຈຂິງະວກເ

ວ່າເຮ ົ າເປ ັ ນະຣະບ ດ ດາຂິງະວກເຂ ົ າໃນຄວາມຊິບທຳາ ແລະ

ຂ ົ າ, ແລະ ຂໍຢ່າມິບະວກເຂ ົ າໄວ ້ ໃນມ ື ຂິງສັດຕກຂິງະວກເຂ ົ າ,

ຄວາມຊິບທຳາ, ແລະ ວ່າເຮ ົ າຮັກະວກເຂ ົ າ.

ຄົນຕ່າງຊາດ, ຢ ້ ານວ່າະວກເຂ ົ າຈະປ ົ ກຄິງະວກເຂ ົ າ ແລະ

25 ແລະ

ເຮ ັ ດໃຫ ້ ະວກເຂ ົ າເຮ ັ ດບາບຕໍະຣະິົງ.

ເຈ ົ ້ າຈົ່ງຂຽນຖ ້ ິົຄຳາທັງໝົດນ ີ້ ທ ີ ່ ເຮ ົ າປະກາດແກ່ເຈ ົ ້ າຢກ່ເທ ດ ງະກນ ີ ້ ໄວ ້ ໃຫ ້ ຕົ

19 ຂໍ​

ໃຫ ້ ​

ະຣະ​ ເມດ​ ຕາ​ ຂິງ​

ົ​ົກ​ ຂ ຶ ້ ນ​

ມາ​

ເທ ດ ງ​ ຜ ້ ກ ​ ຄົນ​

ສ ້ າງ​

ຈ ດ ດ​

ວ ດ ນ​ ົານ​ ທ ີ່ ​ ຊ ື່ ​

ຢ່າ​

ໃຫ ້ ​ ຈ ດ ດ​

ະວກ​

ເຂ ົ າ​

ວ ດ ນ​

ົານ​

ເະ ື ່ ິ​ ກ່າວ​

ະຣະ​ ິົງ​

ຈົ່ງ​

ວ ດ ນ​

ເຂ ົ າ​ ເຂ ົ າ​

ົານ​ ຂິງ​

ະວກ​ ເຂ ົ າ​ ຈະ​ ບັນ​ ົັດ​

ຈະ​ ເປ ັ ນ​ ລກກ​

ຕົງ​ ໃນ​

ໃນປະຈັກະະົານ ແລະ ໃນິາທ ດ ດຕ່າງໆ ແລະ

ຂິງ​

ເຂ ົ າ, ແລະ

ເບລ ີ ​ ິາ​ ຄິບ​ ຄິງ​

ຫາ​ ະວກ​ ະວກ​

ໃນວັນຄົບຮິບຈົນເຖ ດ ງນ ດ ລັນດິນ, ຈົນກວ່າເຮ ົ າຈະລົງມາ ແລະ

ເຂ ົ າ​ ຢກ່​ ຕໍໜ້າ​

ຢກ່ກັບະວກເຂ ົ າຕະຫ ຼ ິດນ ດ ລັນດິນ.

ເຂ ົ າ​ ຈາກ​

26 ແລະ ະຣະ​

ເສ ັ ້ ນ​

ິົງ​ ໄດ້​

ກ່າວ​ ກັບ​ ທກດ​

ທຳາ​ ທັງ​ ໝົດ, ເະ ື ່ ິ​ ວ່າ​

ແຫ່ງ​ ການ​ ປະ​ ທັບ​ ຢກ່​ ວ່າ: ຈົ່ງ​

ະວກ​

ໄປ​

ຟ ັ ງ​

ຕັ້ງ​

ກວ່າ​

ສະຖານ​ ທ ີ່ ​

20 ແຕ່ະວກເຂ ົ າເປ ັ ນປະຊາຊົນຂິງະຣະິົງ ແລະ

ສ ້ າງ​

ຂ ຶ ້ ນ​ ໃນ​

ເປ ັ ນມໍລະດົກຂິງະຣະິົງ,

ລັນ​ ດິນ.

ຂິງ​ ະຣະ​

ິົງ.

ໄດ້​

ຕາົ​

ເຂ ົ າ ແລະ

ວເິງ, ຖ ້ ິົຄຳາທຳາິ ດ ດ ແລະ ຖ ້ ິົຄຳາສຸດທ ້ າົ,

ທາງ​ ແຫ່ງ​ ຄວາມ​ ຊິບ​ ຈະ​

ຂິງ​ ເຮ ົ າ​ ສຳາ​

ຊ ຶ ່ ງຈະເກ ີ ດຂ ຶ ້ ນໃນທຸກການແບ່ງແົກຂິງມ ື ້ ໃນກົດ ແລະ

ະຣະ​ ິົງ, ແລະ ເະ ື ່ ິ​ ດັກ​ ຈັບ​ ເຂ ົ າ​

ຂິງ​ ເຮ ົ າ, ແລະ

ຂິງ​ ະຣະ​ ິົງ, ແລະ ຈົ່ງ​ ະວກ​

ຈາກ​ ະຣະ​

ຕ ດ ດ​

ະັກ​

2

ແຕ່​ ການ​

ເລ ີ ່ ມ​ ຕົ້ນ​

ບັນ​ ດາ​

ຂຽນ​ ໃຫ ້ ​

ຂິງ​

ສັກ​ ສ ດ ດ​ ຂິງ​

ສະຫວັນ​

ເຮ ົ າ​

ະວກ​ ເຂ ົ າ​

ໂມເຊ​

ການ​

ສ ້ າງ​

ຈົນ​

ຈະ​

ໄດ້​

ຖ ື ກ​

ຕະຫຼິດ​

ຊົ່ວ​ ນ ດ ​

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

27 ແລະ ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າຈະປະກົດຕົວຕໍສາົຕາຂິງທຸກຄົນ, ແລະ

ທກດສະຫວັນແຫ່ງສຽງ, ຂິງສຽງຟ ້ າຮ້ິງ ແລະ ຂິງຟ ້ າຜ່າ, ແລະ

ທຸກຄົນຈະຮ້ ກ ວ່າເຮ ົ າເປ ັ ນະຣະເຈ ົ ້ າຂິງິ ດ ດສະຣາເິນ ແລະ

ທກດສະຫວັນແຫ່ງວ ດ ນົານແຫ່ງຄວາມໜາວເຢ ັ ນ ແລະ ຄວາມຮ້ິນ,

ເປ ັ ນະຣະບ ດ ດາຂິງລກກຫລານທັງໝົດຂິງຢາໂຄບ, ແລະ

ແລະ ຂິງລະດກໜາວ ແລະ ຂິງລະດກໃບໄມ້ົປ ່ ງ ແລະ

ເປ ັ ນກະສັດຢກ່ເທ ດ ງະກເຂ ົ າຊ ີ ໂິນຕະຫຼິດໄປເປ ັ ນນ ດ ດ. ຊ ີ ໂິນ ແລະ

ຂິງລະດກໃບໄມ້ຫ ຼ ົ ່ ນ ແລະ ຂິງລະດກຮ້ິນ ແລະ

ເຢຣກຊາເລ ັ ມຈະເປ ັ ນທ ີ ່ ສັກສ ດ ດ.

ຂິງວ ດ ນົານທັງປວງຂິງສ ດ ່ ງມ ີ ຊ ີ ວ ດ ດຂິງະຣະິົງທ ີ ່ ຢກ່ໃນສະຫວັນ

28 ແລະ

ແລະ ເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ, (ະຣະິົງໄດ້ສ ້ າງ) ເຫວເລ ດ ກ ແລະ ຄວາມມ ື ດ,

ທກດສະຫວັນຜ ້ ກ ຊົງະຣະຊົນຢກ່ຜ ້ກ ທ ີ ່ ໄປກ່ິນຄ ້ າົຂິງຊາວິ ດ ດສະລາເິນໄ

ຕິນຄ ່າ ແລະ ກາງຄ ື ນ, ແລະ ແສງສະຫວ່າງ, ຕິນເຊ ົ ້ າ ແລະ ກາງເວ ັ ນ,

ດ້ເິ ົ າຕາຕະລາງແບ່ງປ ີ ຕ່າງໆ - ນັບແຕ່ເວລາຂິງການສ ້ າງ -

ເຊ ດ ່ ງະຣະິົງໄດ້ກະກຽມໄວ ້ ໃນຄວາມຮ້ ກ ໃນໃຈຂິງະຣະິົງ.

ຂິງກົດໝາົ ແລະ

3 ແລະ ດັ່ງນັ້ນະວກເຮ ົ າຈ ຶ ່ ງໄດ້ເຫ ັ ນວຽກງານຂິງະຣະິົງ, ແລະ

ປະຈັກະະົານຂິງິາທ ດ ດແຫ່ງປ ີ ແຫ່ງຄວາມປ ິ ຕ ດ ົ ດ ນດ ີ , ຕາມແຕ່ລະປ ີ ,

ໄດ້ສັນລະເສ ີ ນະຣະິົງ, ແລະ

ຕາມຈຳານວນປ ີ ແຫ່ງຄວາມປ ິ ຕ ດ ົ ດ ນດ ີ ທັງໝົດ, ນັບແຕ່ມ ື ້ ແຫ່ງການສ ້ າງ

ໄດ້ສັນລະເສ ີ ນະຣະິົງົ້ິນວຽກງານທັງໝົດຂິງະຣະິົງ;

[ໃໝ່] ເມ ື ່ ິຟ ້ າສະຫວັນ ແລະ ແຜ່ນດ ດ ນໂລກຈະຖ ື ກປ ັ ບປຸງໃໝ່ ແລະ

ເະາະວ່າະຣະິົງໄດ້ສ ້ າງວຽກງານທ ີ່ ົ ດ ່ ງໃຫົ່ເຈ ັ ດຢ່າງໃນມ ື ້ ທຳາິ ດ ດ.

ການສ ້ າງທັງໝົດຂິງມັນຕາມິຳານາດຂິງສະຫວັນ, ແລະ

4 ແລະ ໃນມ ື້ ທ ີ ສິງ ະຣະິົງໄດ້ສ ້ າງທ ້ ິງຟ ້ າໃນທ່າມກາງນໍາ, ແລະ

ຕາມການສ ້ າງທັງໝົດຂິງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ,

ນໍາໄດ້ແົກິ​ິກໃນມ ື ້ ນັ້ນ - ເຄ ດ ່ ງໜ ຶ ່ ງຂິງນໍາໄດ້ລິົຂ ຶ ້ ນໄປເທ ດ ງ ແລະ

ຈົນກວ່າວ ດ ຫານຂິງະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າຈະຖ ື ກສ ້ າງຂ ຶ ້ ນໃນເຢຣກຊາເລ ັ ມເທ ດ ງ

ເຄ ດ ່ ງໜ ຶ ່ ງຂິງນໍາໄດ້ລິົລົງໄປລ່ ຸ ມທ ້ ິງຟ ້ າ (ທ ີ ່ ຢກ່)

ະກເຂ ົ າຊ ີ ໂິນ, ແລະ

ໃນທ່າມກາງທົ່ວໜ ້ າແຜ່ນດ ດ ນໂລກ. ແລະ

ດວງສະຫວ່າງທັງໝົດຈະຖ ື ກປ ັ ບປຸງໃໝ່ເະ ື ່ ິການປ ິ ່ ນປ ົ ວ ແລະ

ນ ີ ້ ແມ່ນວຽກງານດຽວທ ີ ່ ະຣະເຈ ົ ້ າ (ະຣະເຈ ົ ້ າ) ສ ້ າງຂ ຶ ້ ນໃນມ ື້ ທ ີ ສິງ.

ເະ ື ່ ິສັນຕ ດ ສຸກ ແລະ

5 ແລະ ໃນ​ ມ ື້ ​ ທ ີ ​ ສາມ ະຣະ​

ເະ ື ່ ິະິນສຳາລັບຜ ້ກ ທ ີ່ ຖ ື ກເລ ື ິກທັງໝົດຂິງຊາວິ ດ ດສະລາເິນ, ແລະ

ນໍາ​

ເະ ື ່ ິມັນຈະເປ ັ ນດັ່ງນັ້ນຕັ້ງແຕ່ມ ື ້ ນັ້ນ ແລະ

ບ່ິນ​ ດຽວ, ແລະ ໃຫ ້ ​ ແຜ່ນດ ດ ນ​

ຈົນເຖ ດ ງທຸກວັນເວລາຂິງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ.

6 ແລະ ນໍາ​

ບົດທ ີ 2

ໄຫຼ​ ິ​ິກ​ ກໍ​

ແຫ່ງ​ ການ​

ປະທັບ​ ຢກ່​ ໄດ້​ ກ່າວ​

ໂມເຊ​ ຕາມ​

ະຣະ​ ຄຳາ​

ຂິງ​ ະຣະ​

ໂດົ​

ກັບ​

ຜ ້ ກ ​ ເປ ັ ນ​ ເຈ ົ ້ າ​

ເຮ ັ ດ​ ວຽກ​

ທັງ​

ະຣະ​

ທ ີ່ ​

ງານ​

ະຣະ​ ິົງ​

ໄດ້​

ແລະ ຮັກ​

ສາ​ ວັນ​

ເຮ ັ ດ​ ໃຫ ້ ​

ມັນ​

ສະໄໝ, ແລະ ໄດ້​ ລັບ​

ວຽກ​

ງານ​

ໝົດ​ ຂິງ​

ສ ້ າງ​ ຂ ຶ ້ ນ​

ສຳາ​ ເລ ັ ດ​

ໄດ້​

ເຮ ັ ດ​ ຕາມ​ ທ ີ່ ​

ະຣະ​ ິົງ​

ບັນຊາ​

ມັນ, ແລະ ະວກ​ ມັນ​ ໄດ້​ ຖິົ​

ິ​ິກ​

ໜ ້ າ​

ດ ດ ນ​ ໄປ​ ົັງ​

ທ ້ ິງ​ ຟ ້ າ​ ນ ີ້ ,

ບ່ິນ​ ໜ ຶ ່ ງ​ ນິກ​

ຈາກ​

ແຫ ້ ງ​ ໄດ້​ ປະກົດ​ ຂ ຶ ້ ນ.

ແຫຼ່ງນໍາໃນະກຜາປ່າດົງ ແລະ ເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກທັງໝົດ, ແລະ ທະເລສາບທັງໝົດ, ແລະ ນໍາຄ ້ າງທັງໝົດຂິງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ, ແລະ

ໃນ​ ຫົກ​

ເມ ັ ດະ ື ດທ ີ ່ ຫວ່ານ, ແລະ ສ ດ ່ ງທ ີ ່ ງິກິ​ິກທັງໝົດ, ແລະ

ມ ື້ ​ ທ ີ ​

ມ ື້ ,

ສັກ​ ສ ດ ດ​

ສຳາ​

ລັບ​

ກຳາ​

ມັນ​

ເປ ັ ນ​ ເຄ ື ່ ິງ​ ໝາົ​ ສຳາ​

ທັງ​

ແຫ ້ ງ​ ປະກົດ​ ຂ ຶ ້ ນ.

ິົງ ແລະ ສ ດ ່ ງ​

ບາ​ ໂຕ​

ທຸກ​

ສກ່​

ກັນແົກຕ່າງຫາກ, ແລະ ແມ່ນໍາທັງໝົດ, ແລະ

ຊະ​ ນົດ​

ໃນ​

ໄປ​

ະຣະິົງໄດ້ສ ້ າງທະເລທັງໝົດສຳາລັບະວກເຂ ົ າຕາມສະຖານທ ີ ່ ເຕ ົ ້ າໂຮມ

ກ່າວ​ ວ່າ: ຈົ່ງ​ ຂຽນ​ ປະຫວັດສາດ​ ິັນ​ ຄົບ​ ສ ້ າງ, ວ່າ​ ະຣະ​

ໝົດ​

7 ແລະ ໃນມ ື ້ ນັ້ນ

ຜ ້ ກ ​ ເປ ັ ນ​ ເຈ ົ ້ າ,

ຖ ້ ວນ​ ຂິງ​ ການ​

ໄດ້​

ດ ດ ນ​ ທັງ​

ະວກ​

ແລະ ແຜ່ນດ ດ ນ​ 1 ແລະ ທກດ​

ຈາກ​ ໜ ້ າ​

ິົງ​ ໄດ້​ ບັນຊາ​ ໃຫ ້ ​

ົຸກ​

ເຈ ັ ດ ແລະ

ຕົ້ນໄມ້ທ ີ ່ ໃຫ ້ ໝາກ, ແລະ ຕົ້ນໄມ້ໃນປ່າ, ແລະ ສວນເິເດນ, ໃນເິເດນ

ທຸກ​

ແລະ ະ ື ດທຸກຊະນ ດ ດຕາມຊະນ ດ ດຂິງມັນ. 8 ະຣະເຈ ົ ້ າໄດ້ສ ້ າງວຽກງານິັນົ ດ ່ ງໃຫົ່ສ ີ ່ ຢ່າງນ ີ ້ ໃນມ ື້ ທ ີ ສາມ.

ໝົດ​ ຂິງ​ ະຣະ​ ິົງ.

ແລະໃນມ ື້ ທ ີ ສ ີ ່ ະຣະິົງໄດ້ສ ້ າງດວງິາທ ດ ດ ແລະ ດວງຈັນ ແລະ

2 ເະາະໃນວັນທຳາິ ດ ດ ະຣະິົງໄດ້ສ ້ າງຟ ້ າສະຫວັນທ ີ ່ ຢກ່

ດວງດາວຕ່າງໆ, ແລະ ວາງະວກມັນໄວ ້ ໃນທ ້ ິງຟ ້ າແຫ່ງຟ ້ າສະຫວັນ,

ແລະ ແຜ່ນດ ດ ນໂລກ ແລະ ນໍາ ແລະ

ເະ ື ່ ິໃຫ ້ ແສງສະຫວ່າງແກ່ແຜ່ນດ ດ ນໂລກທັງໝົດ, ແລະ

ວ ດ ນົານທັງປວງທ ີ ່ ຮັບໃຊ້ຢກ່ຕໍໜ ້ າະຣະິົງ -

ເະ ື ່ ິປ ົ ກຄິງກາງເວ ັ ນ ແລະ ກາງຄ ື ນ, ແລະ

ທກດສະຫວັນແຫ່ງການປະທັບຢກ່, ແລະ

ແົກແສງສະຫວ່າງິ​ິກຈາກຄວາມມ ື ດ.

ທກດສະຫວັນແຫ່ງການຊຳາລະລ ້ າງ, ແລະ ທກດສະຫວັນ

9 ແລະ

[ຂິງວ ດ ນົານແຫ່ງໄຟ ແລະ ທກດສະຫວັນ] ແຫ່ງວ ດ ນົານແຫ່ງລົມ,

ະຣະເຈ ົ ້ າໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງດວງິາທ ດ ດໃຫ ້ ເປ ັ ນເຄ ື ່ ິງໝາົິັນົ ດ ່ ງໃຫົ່ຢກ່ເທ ດ ງ

ແລະ ທກດສະຫວັນແຫ່ງວ ດ ນົານແຫ່ງເມກ, ແລະ ຄວາມມ ື ດ, ແລະ

ແຜ່ນດ ດ ນໂລກ ສຳາລັບມ ື ້ ແລະ ສຳາລັບວັນຊະບາໂຕ ແລະ ສຳາລັບເດ ື ິນ

ຂິງຫ ດ ມະ ແລະ ຂິງໝາກເຫ ັ ບ ແລະ ຂິງນໍາຄ ້ າງ, ແລະ 3

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

ແລະ ສຳາລັບງານບຸນ ແລະ ສຳາລັບປ ີ ແລະ ສຳາລັບວັນຊະບາໂຕຂິງປ ີ

ແລະ ຄົນເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ຈະຮັກສາວັນຊະບາໂຕ, ແລະ

ແລະ ສຳາລັບວັນຄົບຮິບ ແລະ ສຳາລັບທຸກລະດກການຂິງປ ີ .

ເຮ ົ າຈະຊຳາລະະວກເຂ ົ າໃຫ ້ ບໍລ ດ ສຸດໃຫ ້ ເຮ ົ າເປ ັ ນປະຊາຊົນຂິງເຮ ົ າ, ແລະ

10 ແລະ ມັນແບ່ງຄວາມສະຫວ່າງິ​ິກຈາກຄວາມມ ື ດ ແລະ

ຈະິວົະິນະວກເຂ ົ າ; ເຮ ົ າຈະຊຳາລະວັນຊະບາໂຕ ແລະ

ເະ ື ່ ິຄວາມຈະເລ ີ ນຮ່ ຸ ງເຮ ື ິງ, ເະ ື ່ ິທຸກສ ດ ່ ງທ ີ ່ ແຕກໜໍ ແລະ

ຊຳາລະມັນໃຫ ້ ບໍລ ດ ສຸດໃຫ ້ ເຮ ົ າເິງ, ເຮ ົ າຈະິວົະິນະວກເຂ ົ າ, ແລະ

ເຕ ີ ບໃຫົ່ຢກ່ເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກຈະຈະເລ ີ ນຮ່ ຸ ງເຮ ື ິງ.

ະວກເຂ ົ າຈະເປ ັ ນຄົນຂິງເຮ ົ າ ແລະ ເຮ ົ າຈະເປ ັ ນະຣະເຈ ົ ້ າຂິງະວກເຂ ົ າ.

11 ະຣະິົງໄດ້ສ ້ າງສັດສາມຊະນ ດ ດນ ີ ້ ໃນວັນທ ີ ສ ີ່ .

20 ແລະ ເຮ ົ າໄດ້ເລ ື ິກເຊ ື ້ ິສາົຂິງຢາໂຄບຈາກທຸກສ ດ ່ ງທ ີ ່ ເຮ ົ າໄດ້ເຫ ັ ນ,

ແລະໃນວັນທ ີ ຫ ້ າະຣະິົງໄດ້ສ ້ າງສັດທະເລໃຫົ່ໆໃນນໍາເລ ດ ກ,

ແລະ ໄດ້ບັນທ ຶ ກລາວໄວ ້ ເປ ັ ນລກກຊາົກົກຂິງເຮ ົ າ, ແລະ

ເະາະວ່າສ ດ ່ ງເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ແມ່ນສ ດ ່ ງທຳາິ ດ ດທ ີ່ ມ ີ ເນ ື ້ ິໜັງທ ີ່ ຖ ື ກສ ້ າງຂ ຶ ້ ນດ້ວົມ ື ຂິ

ໄດ້ຊຳາລະລາວໃຫ ້ ບໍລ ດ ສຸດແກ່ເຮ ົ າຕະຫ ຼ ິດໄປ; ແລະ

ງະຣະິົງ, ປາ ແລະທຸກສ ດ ່ ງທ ີ ່ ເຄ ື ່ ິນທ ີ ່ ໃນນໍາ, ແລະທຸກສ ດ ່ ງທ ີ່ ບ ດ ນໄດ້,

ເຮ ົ າຈະສິນະວກເຂ ົ າກ່ຽວກັບວັນຊະບາໂຕ,

ນົກ ແລະທຸກຊະນ ດ ດຂິງມັນ.

ເະ ື ່ ິະວກເຂ ົ າຈະຮັກສາວັນຊະບາໂຕຈາກວຽກງານທັງໝົດໃນວັນນັ້ນ.

12 ແລະ

21 ແລະ ໃນນັ້ນະຣະິົງໄດ້ສ ້ າງເຄ ື ່ ິງໝາົຕາມນັ້ນ

ດວງິາທ ດ ດໄດ້ຂ ຶ ້ ນມາເທ ດ ງະວກມັນເະ ື ່ ິໃຫ ້ ະວກມັນຈະເລ ີ ນຮ່ ຸ ງເຮ ື ິງ,

ເະ ື ່ ິໃຫ ້ ະວກເຂ ົ າຮັກສາວັນຊະບາໂຕກັບະວກເຮ ົ າໃນມ ື້ ທ ີ ເຈ ັ ດ,

ແລະ ເໜ ື ິທຸກສ ດ ່ ງທ ີ ່ ຢກ່ເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ,

ເະ ື ່ ິກ ດ ນ ແລະ ດ ື ່ ມ, ແລະ

ທຸກສ ດ ່ ງທ ີ ່ ງິກິ​ິກມາຈາກແຜ່ນດ ດ ນໂລກ, ແລະ

ເະ ື ່ ິ​ິວົະິນະຣະິົງຜ ້ກ ທ ີ່ ສ ້ າງທຸກສ ດ ່ ງດັ່ງທ ີ ່ ະຣະິົງໄດ້ິວົະິນ

ຕົ້ນໄມ້ທ ີ ່ ິ​ິກໝາກທຸກຊະນ ດ ດ, ແລະ ເນ ື ້ ິໜັງທັງໝົດ.

ແລະ ຊຳາລະລ ້ າງຜ ້ ກ ຄົນະ ດ ເສດໃຫ ້ ະຣະິົງເິງເໜ ື ິຜ ້ ກ ຄົນທັງປວງ, ແລະ

13 ະຣະິົງໄດ້ສ ້ າງສັດສາມຊະນ ດ ດນ ີ ້ ໃນວັນທ ີ ຫ ້ າ.

ເະ ື ່ ິໃຫ ້ ະວກເຂ ົ າຮັກສາວັນຊະບາໂຕຮ່ວມກັບະວກເຮ ົ າ.

ແລະໃນວັນທ ີ ຫົກະຣະິົງໄດ້ສ ້ າງສັດທັງປວງໃນໂລກ,

22 ແລະ ະຣະິົງ​

ສັດລ ້ ຽງທັງໝົດ, ແລະທຸກສ ດ ່ ງທ ີ ່ ເຄ ື ່ ິນທ ີ ່ ຢກ່ເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ.

ະຣະິົງ​ ຂ ຶ ້ ນ​

14 ແລະ ຫ ຼ ັ ງຈາກທັງໝົດນ ີ ້ ະຣະິົງໄດ້ສ ້ າງມະນຸດ, ຜ ້ ກ ຊາົ ແລະ

ທ ີ່ ​

ຜ ້ກ ົ ດ ງ ະຣະິົງໄດ້ສ ້ າງະວກເຂ ົ າ, ແລະ

ວັນ​ ເວລາ...

ໃຫ ້ ລາວມ ີ ິຳານາດເໜ ື ິທຸກສ ດ ່ ງທ ີ ່ ຢກ່ເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ, ແລະ ໃນທະເລ,

23 ມ ີ ​ ມະນຸດ​

ຊາວ​ ສິງ​

ແລະ ເໜ ື ິທຸກສ ດ ່ ງທ ີ່ ມ ີ ແມງວັນ, ສັດເດົລະສານ ແລະ ສັດລ ້ ຽງ, ແລະ

ິາດາມ​ ຈົນ​

ເຖ ດ ງ​

ຢາໂຄບ, ແລະ ມ ີ ​

ເໜ ື ິທຸກສ ດ ່ ງທ ີ ່ ເຄ ື ່ ິນທ ີ ່ ຢກ່ເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ, ແລະ

ສິງ​ ຢ່າງ​

ທ ີ ່ ​ ໄດ້​

ຖ ື ກ​ ເຮ ັ ດ​

ເໜ ື ິທົ່ວແຜ່ນດ ດ ນໂລກ, ແລະ ເໜ ື ິທຸກສ ດ ່ ງເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ້

ິັນ​

ນ ີ ້ ​ ໄດ້​ ຮັບ​

ະິນ ແລະ ສັກ​ ສ ດ ດ; ແລະ ິັນ​

ະຣະິົງໄດ້ປະທານິຳານາດໃຫ ້ ລາວມ ີ ິຳານາດ.

ິ ດ ດ​

ກໍ​

ໄດ້​

ຮັບ​

ະິນ ແລະ ສັກ​

ສ ດ ດ​ ຄ ື ​

ກັນ; ແລະ ິັນ​

15 ແລະະຣະິົງໄດ້ສ ້ າງສ ີ ່ ຊະນ ດ ດນ ີ ້ ໃນວັນທ ີ ຫົກ.

ນ ີ້ ​

ຮັບ​

ໃຊ້​

ຮ່ວມ​

ກັບ​ ິັນ​

ເະ ື ່ ິ​

ການ​ ຊຳາລະ​

ແລະມ ີ ທັງໝົດຊາວສິງຊະນ ດ ດ.

ລ ້ າງ ແລະ ການ​ ໃຫ ້ ​ ະິນ.

16 ແລະ ະຣະິົງໄດ້ສຳາເລ ັ ດວຽກງານທັງໝົດຂິງະຣະິົງໃນມ ື້ ທ ີ ຫົກ

24 ແລະ ແກ່​ ຄົນ​ ນ ີ ້ (ຢາໂຄບ ແລະ ລກກ​

- ທຸກສ ດ ່ ງທ ີ ່ ຢກ່ໃນສະຫວັນ ແລະ ເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ, ໃນທະເລ ແລະ

ມັນ​

ໃນເຫວເລ ດ ກ, ແລະ ໃນຄວາມສະຫວ່າງ ແລະ ໃນຄວາມມ ື ດ, ແລະ

ໄດ້​ ຮັບ​ ະິນ ແລະ ບໍລ ດ ສຸດ​

ໃນທຸກສ ດ ່ ງທຸກຢ່າງ.

ແລະ ກົດ​

17 ແລະ ະຣະິົງ​

ໄດ້​ ປະທານ​ ເຄ ື ່ ິງໝາົ​ ິັນ​ ົ ດ ່ ງ​ ໂຕ, ວ່າ​

ໄດ້​ ເຮ ັ ດ​ ໃຫ ້ ​ ະຣະບັນົັດ​

ໄປ​ ເປ ັ ນ​

ະ ໍ ​ ະຣະໄທ​

ໄດ້​

ຮັບ​ ທຳາ​

ຂິງ​

ກ ດ ່ ນ​

ຫິມ​

ຫວານ​

ທ ີ່ ​

ເປ ັ ນ​

ຕໍ​ ະຣະະັກ​

ຂິງ​

ະຣະິົງ​

ຕະຫຼິດ​

ຫົວ​ ນັບ​ ຕັ້ງ​ ແຕ່​ ວຽກ​

ຈົນ​

ນັ້ນ​

ິະນຸົາດ​ ໃຫ ້ ​ ເຂ ົ າ​

ງານ​

ເຖ ດ ງ​ ມ ື້ ​

ຫລານ​ ເຈ ົ ້ າ​

ິ ດ ດ, ແມ່ນ​ ແຕ່​ ດັ່ງ​

ທ ີ່ ​

ທ ີ ​ ເຈ ັ ດ; ທຳາ​

ຂິງ​ ລາວ)

ເປ ັ ນ​

ສະເໝ ີ ​ ຂິງ​

ຊາວ​

ຜ ້ກ ​

ທ ີ່ ​

ປະຈັກ​

ະະົານ

ະຣະ​ ິົງ​

ໄດ້​

ຊົງ​

ຊຳາລະ​ ແລະ ິວົະິນ​ ວັນ​ ຊະບາ​ ໂຕ​ ໃນ​

ທ ີ ​

ເຈ ັ ດ.

ມ ື້ ​

ໃຫົ່​ ໃຫ ້ ​ ແກ່​ ະວກ​

ເຮ ົ າ, ຄ ື ​ ວັນ​

ຊະບາ​

ະວກ​

ເຮ ົ າ​

ຄວນ​ ເຮ ັ ດ​

ວຽກ​

ຫົກ​

ມ ື ້ , ແຕ່​ ໃຫ ້ ​

25 ະຣະ​

ຮັກສາ​

ວັນ​ ຊະບາ​ ໂຕ​

ໃນ​

ມ ື້ ​ ທ ີ ​

ເຈ ັ ດ​

ໂລກ ແລະ ທຸກ​ ສ ດ ່ ງ​ ທ ີ ່ ​ ະຣະ​ ິົງ​

ໄດ້​

ງານ​

ທັງ​ ໝົດ.

ຫົກ​ ມ ື ້ , ແລະ ະຣະ​

ເຈ ົ ້ າ​

ໄດ້​ ເຮ ັ ດ​

ໃຫ ້ ​ ມ ື້ ​ ທ ີ ​ ເຈ ັ ດ​

18 ແລະ ທກດສະຫວັນທັງປວງແຫ່ງການປະທັບຢກ່, ແລະ

ສັກ​

ວຽກ​

ງານ​

ທກດສະຫວັນທັງປວງແຫ່ງການຊຳາລະລ ້ າງ, ສິງຊົນຊັ້ນໃຫົ່ນ ີ້ —

ິົງ; ດັ່ງ​

ະຣະິົງໄດ້ສັ່ງໃຫ ້ ະວກເຮ ົ າຮັກສາວັນຊະບາໂຕກັບະຣະິົງໃນສະຫວັນ

ຂິງ​ ມັນ​

ວ່າ, ຜ ້ ກ ​ ໃດ​

ແລະ ເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ.

ໃນ​

ມັນ​

ຈະ​

19 ແລະ ະຣະິົງໄດ້ກ່າວກັບະວກເຮ ົ າວ່າ: ຈົ່ງເບ ດ ່ ງ,

ມັນ​

ເປ ິ ​

ເປ ື ້ ິນ​ ຈະ​ ຕ ້ ິງ​

ຈາກ​ ວຽກ​

ເຮ ົ າຈະແົກປະຊາຊົນໜ ຶ ່ ງິ​ິກຈາກບັນດາປະຊາຊົນທັງໝົດໃຫ ້ ເຮ ົ າ, 4

ິົງ​ ໄດ້​

ສ ດ ດ, ສຳາ​ ລັບ​ ນັ້ນ, ະຣະ​ ຕ ້ ິງ​

ສ ້ າງ​ ຟ ້ າ​

ສະຫວັນ ແລະ ແຜ່ນ​

ທັງ​ ໝົດ​

ິົງ​ ຈ ຶ ່ ງ​ ໄດ້​ ທ ີ່ ​

ສ ້ າງ​

ຕາົ​

ຂ ຶ ້ ນ​ ໃນ​

ຂິງ​ ະຣະ​

ບັນ​ ຊາ​ ໃນ​ ນາມ​

ເຮ ັ ດ​ ວຽກ​

ຕາົ, ແລະ ຜ ້ກ ​

ດ ດ ນ​

ໃດ​

ງານ​

ໃດໆ​

ທ ີ່ ​

ເຮ ັ ດ​ ໃຫ ້ ​

ຢ່າງ​ ແນ່​

ນິນ.

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

26 ເຫດໃດະຣະິົງຈ ຶ ່ ງສັ່ງໃຫ ້ ລກກຫຼານິ ດ ດສະຣາເິນຮັກສາວັນນ ີ ້ ໄວ ້

33 ກົດ ແລະ

ເະ ື ່ ິະວກເຂ ົ າຈະຮັກສາວັນນ ີ ້ ໄວ ້ ໃຫ ້ ສັກສ ດ ດ ແລະ

ປະຈັກະະົານນ ີ ້ ໄດ້ຖ ື ກມິບໃຫ ້ ແກ່ລກກຫລານິ ດ ດສະລາເິນເປ ັ ນກົດຕ

ບໍເຮັດວຽກໃດໆໃນວັນນັ້ນ ແລະ ບໍເຮັດໃຫ ້ ມັນເປ ິ ເປ ື ້ ິນ

ະຫ ຼ ິດໄປສຳາລັບຄົນລ ້ ຸ ນຫຼັງຂິງະວກເຂ ົ າ.

ເະາະມັນສັກສ ດ ດກວ່າວັນິ ື ່ ນໆທັງໝົດ. 27 ແລະ ຜ ້ ກ ໃດກໍຕາມທ ີ ່ ລະເມ ີ ດວັນນັ້ນຈະຕ ້ ິງຕາົຢ່າງແນ່ນິນ, ແລະ

ບົດທ ີ 3

ຜ ້ ກ ໃດກໍຕາມທ ີ ່ ເຮັດວຽກງານໃດໆໃນວັນນັ້ນຈະຕ ້ ິງຕາົຢ່າງແນ່ນິນຕ ະຫ ຼ ິດການ,

1 ແລະ ໃນ​ ຫົກ​

ມ ື້ ​

ເະ ື ່ ິວ່າລກກຫລານິ ດ ດສະຣາເິນຈະໄດ້ຮັກສາວັນນ ີ ້ ໄວ ້ ຕະຫຼິດລ ້ ຸ ນຄົນຂ

ເຮ ົ າ​ ໄດ້​ ນຳາ​

ເິ ົ າ​

ິງເຂ ົ າເຈ ົ ້ າ, ແລະ ຈະບໍຖ ື ກຖິນຮາກິ​ິກຈາກແຜ່ນດ ດ ນ;

ທັງ​

ໝົດ, ແລະ​ ນົກ​ ທັງ​

ໝົດ, ແລະ​ ທຸກ​

ສ ດ ່ ງ​ ທ ີ່ ​

ເະາະວ່າມັນເປ ັ ນມ ື ້ ສັກສ ດ ດ ແລະ ເປ ັ ນມ ື້ ທ ີ ່ ໄດ້ຮັບະິນ.

ເຄ ື ່ ິນ​ ທ ີ ່ ​ ຢກ່​ ເທ ດ ງ​ ແຜ່ນ​

ດ ດ ນ​ ໂລກ, ແລະ​

ທຸກ​ ສ ດ ່ ງ​

28 ແລະ ຜ ້ ກ ​ ໃດ​

ກໍ​

ທ ີ່ ​

ຮັກ​

ສາ​ ວັນ​

ຊະ​ ບາ​ ໂຕ​

ໝົດ​

ຂິງ​

ຕະ​

ຫລິດ​ ທຸກ​

ຕາມ​ ທ ີ ່ ​ ປະ​ ຕ ດ ​ ບັດ​ ມັນ ແລະ

ຕົນ, ຈະ​ ບໍ​ ລ ດ ​ ມ ື້ ​

ຄ ື ​

ຈາກ​

ວຽກ​

ສຸດ ແລະ ໄດ້​

ກັນ​

ກັບ​

ເຄ ື ່ ິນ​ ທ ີ ່ ​ ຢກ່​

ງານ​ ທັງ​

ແລະ​

ຮັບ​

ສັດ​ ລ ້ ຽງ​

ະວກ​

ະິນ​

ເຮ ົ າ.

ຂິງ​ ິາ​ ທ ດ ດ​

ໃນ​ ນໍາ, ຕາມ​ ຊະ​

ນ ດ ດ​

ມັນ: ສັດ​

ທ ີ ່ ​ ເຄ ື ່ ິນ​ ທ ີ່ ​

ຢກ່​

ລ ້ ຽງ​

ຂິງ​ ມັນ,

ໃນ​ ມ ື້ ​

ໃນ​ ມ ື້ ​ ທ ີ ​ ສິງ; ນົກ​ ໃນ​

ທຸກ​ ສ ດ ່ ງ​

ສິງ, ະວກ​

ສັດ​ ທັງ​ ໝົດ, ແລະ​ ສັດ​

ຕາມ​ ຊະ​ ນ ດ ດ​ ຂິງ​

ແລະ​

ທ ີ ​

ມ ື້ ​

ທຳາ​ ິ ດ ດ;

ທ ີ ​ ສາມ;

ເທ ດ ງ​ ແຜ່ນ​ ດ ດ ນ​

29 ຈົ່ງປະກາດ ແລະ

ໂລກ​ ໃນ​ ມ ື້ ​ ທ ີ ​ ສ ີ ່ ; ແລະ​

ກ່າວແກ່ລກກຫລານິ ດ ດສະລາເິນກ່ຽວກັບກົດໝາົຂິງມ ື້ ນ ີ້

ນໍາ​

ທັງວ່າະວກເຂ ົ າຄວນຮັກສາວັນຊະບາໂຕໃນວັນນັ້ນ, ແລະ

2 ແລະ ິາດາມ​ ໄດ້​

ະວກເຂ ົ າບໍຄວນປະຖ ດ ້ ມມັນດ້ວົຄວາມຜ ດ ດຂິງໃຈຂິງະວກເຂ ົ າ;

ຕາມ​ ຊ ື່ ​

(ແລະ) ມັນບໍຖ ື ກຕ ້ ິງທ ີ ່ ຈະເຮ ັ ດວຽກໃດໆທ ີ ່ ບໍເໝາະສົມ,

ໃດ, ຊ ື ່ ​ ຂິງ​ ະວກ​

ເຮ ັ ດຕາມໃຈຕົນເິງ, ແລະ

3 ແລະ ໃນຫ ້ າມ ື ້ ເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ , ິາດາມໄດ້ເຫ ັ ນຄົນເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ທັງໝົດ, ທັງຊາົ

ະວກເຂ ົ າບໍຄວນກະກຽມສ ດ ່ ງຂິງໃດໆເະ ື ່ ິກ ດ ນຫ ືຼ ດ ື ່ ມ, ແລະ

ແລະ ົ ດ ງ, ຕາມທຸກປະເະດທ ີ ່ ຢກ່ເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ, ແຕ່ລາວຢກ່ຄົນດຽວ

(ມັນບໍຖ ື ກຕ ້ ິງ) ທ ີ ່ ຈະຕັກນໍາ, ຫ ື ຼ ນຳາເິ ົ າະາລະໃດໆເຂ ົ ້ າມາ ຫ ືຼ

ແລະ ບໍະົບຄວາມຊ່ວົເຫ ື ຼ ິທ ີ ່ ເໝາະສົມກັບລາວ.

ເິ ົ າິ​ິກມາທາງປະຕກຮົ້ວຂິງະວກເຂ ົ າ,

4 ແລະ ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ກ່າວກັບະວກເຮ ົ າວ່າ:

ຊ ຶ ່ ງະວກເຂ ົ າບໍໄດ້ກະກຽມໄວ ້ ສຳາລັບຕົນເິງໃນມ ື້ ທ ີ ຫົກໃນທ ີ ່ ຢກ່ິາໄສຂິ

ມັນບໍດ ີ ທ ີ່ ຜ ້ ກ ຊາົຄົນນັ້ນຈະຢກ່ຄົນດຽວ;

ງະວກເຂ ົ າ.

ໃຫ ້ ະວກເຮ ົ າສ ້ າງຜ ້ ກ ຊ່ວົທ ີ ່ ເໝາະສົມສຳາລັບລາວ.

30 ແລະ ະວກເຂ ົ າຈະບໍນຳາເຂ ົ້ າ ຫ ືຼ

5 ແລະ

ເິ ົ າິ​ິກຈາກເຮ ື ິນຫ ຼ ັ ງໜ ຶ ່ ງໄປຫາເຮ ື ິນຫຼັງິ ື ່ ນໃນມ ື ້ ນັ້ນ;

ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າິົງເປ ັ ນະຣະເຈ ົ ້ າຂິງະວກເຮ ົ າໄດ້ເຮັດໃຫ ້ ເະ ດ ່ ນນິນຫ

ເະາະວ່າມ ື ້ ນັ້ນສັກສ ດ ດ ແລະ

ລັບສະໜ ດ ດ, ແລະ ເະ ດ ່ ນໄດ້ນິນຫລັບໄປ, ແລະ

ໄດ້ຮັບະິນຫຼາົກວ່າວັນແຫ່ງຄວາມປ ິ ຕ ດ ົ ດ ນດ ີ ໃດໆ;

ະຣະິົງໄດ້ເິ ົ າກະດກກຂ້າງິ​ິກມາຈາກກະດກກຂ້າງໜ ຶ ່ ງຂິງເະ ດ ່ ນ,

ໃນເລ ື ່ ິງນ ີ ້ ະວກເຮ ົ າໄດ້ຮັກສາວັນຊະບາໂຕໄວ ້ ໃນສະຫວັນກ່ິນທ ີ ່ ມັນຈະ

ແລະ ກະດກກຂ້າງນ ີ ້ ແມ່ນມາຈາກກະດກກຂ້າງຂິງຜ ້ກ ົ ດ ງ, ແລະ

ເປ ັ ນທ ີ ່ ຮ້ ກ ຈັກກັບເນ ື ້ ິໜັງໃດໆທ ີ ່ ຈະຮັກສາວັນຊະບາໂຕເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລ

ະຣະິົງໄດ້ສ ້ າງເນ ື ້ ິໜັງຂ ຶ ້ ນມາແທນທ ີ ່ , ແລະ ໄດ້ສ ້ າງຜ ້ກ ົ ດ ງ.

ກ.

6 ແລະ ະຣະິົງ​

31 ແລະະຣະຜ ້ກ ສ ້ າງສັບະະທຸກສ ດ ່ ງໄດ້ິວົະິນມັນ,

ການ​ ນິນ​

ແຕ່ະຣະິົງບໍໄດ້ຊົງຊຳາລະທຸກຊົນຊາດ ແລະ

ຟ ື ້ ນ​

ຄ ື ນ​

ທຸກປະຊາຊາດໃຫ ້ ບໍລ ດ ສຸດເະ ື ່ ິຮັກສາວັນຊະບາໂຕໃນວັນນັ້ນ,

ນາງ​

ມາ​ ຫາ​

ແຕ່ະຣະິົງຊົງິະນຸົາດໃຫ ້ ຊາວິ ດ ດສະລາເິນເທ ົ ່ ານັ້ນ:

ກ່າວ​

ກັບ​ ນາງ​ ວ່າ: “ບັດ​ ນ ີ້ ​ ນ ີ້ ​

ະຣະິົງຊົງິະນຸົາດໃຫ ້ ະວກເຂ ົ າກ ດ ນດ ື ່ ມ ແລະ

ກະດກກ​ ຂິງ​

ຮັກສາວັນຊະບາໂຕໃນວັນນັ້ນຢກ່ເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ.

ຂິງ​ ເຮ ົ າ; ນາງ​

32 ແລະ ະຣະຜ ້ກ ສ ້ າງທຸກສ ດ ່ ງໄດ້ຮັບະິນໃນມ ື້ ນ ີ້

ເະາະ​

ຊ ຶ ່ ງະຣະິົງໄດ້ສ ້ າງຂ ຶ ້ ນເະ ື ່ ິະິນ ແລະ ຄວາມບໍລ ດ ສຸດ ແລະ

7 ດັ່ງນັ້ນ, ຊາົ​

ລັດສະໝ ີ ະາບເໜ ື ິວັນເວລາທັງປວງ.

ດຽວ​

5

ສ ດ ່ ງ​ ທ ີ່ ​

ເຄ ື ່ ິນ​

ທ ີ ່ ​ ຢກ່​ ໃນ​

ໃນ​ ມ ື້ ​ ທ ີ ​ ຫ ້ າ. ຂິງ​

ຊ ື່ ​

ໃຫ ້ ​ ະວກ​

ເຂ ົ າ​

ທຸກ​

ຕົນ, ແລະ ລາວ​ ເິ ີ ້ ນ​ ະວກ​

ໄດ້​

ເຂ ົ າ​

ເປ ັ ນ​

ແນວ​ ນັ້ນ.

ໃຫ ້ ​

ຕ ື ່ ນ​

ຫ ຼ ັ ບ ແລະ ເມ ື ່ ິ​ ລາວ​

ຕ ື ່ ນ​

ຂ ຶ ້ ນ ລາວ​ ໄດ້​

ໃນ​

ປຸກ​

ກໍ​

ມ ື້ ​

ທ ີ ​

ເຮ ົ າ ແລະ ເນ ື ້ ິ​ ຈະ​

ໜັງ​

ຖ ື ກ​ ເິ ີ ້ ນ​

ຖ ື ກ​ ເິ ົ າ​ ໄປ​

ຈາກ​

ຫົກ, ແລະ ະຣະິົງ​

ລາວ, ແລະ ລາວ​ ໄດ້​

ຄົນ​

ເຂ ົ າ​ ແນວ​

ິາດາມ​

ມາ​

ນາງ​

ຕັ້ງ​

ຮ້ ກ ຈັກ​

ໄດ້​ ະາ​

ນາງ, ແລະ

ຄ ື ​ ກະດກກ​

ຈາກ​

ຈາກ​ ເນ ື ້ ິ​

ໜັງ​

ວ່າ​ ເມົ​

ຈາກ​ ຜົວ​

ຂິງ​ ເຮ ົ າ;

ຂິງ​ ນາງ.”

ແລະ​ ເມົ​ ຈ ຶ ່ ງ​ ຈະ​ ເປ ັ ນ​ ິັນ​ ໜ ຶ ່ ງ​

ກັນ ແລະ ຜ ້ ກ ​ ຊາົ​ ຈະ​

ຈາກ​ ະ ໍ ​ ແມ່​ ຂິງ​

ຕົນ,

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

ແລະ ຜກກ​

ະັນ​ ຢກ່​ ກັບ​

ເປ ັ ນ​ ເນ ື ້ ິ​

ໜັງ​

ິັນ​

ເມົ​ ດຽວ​

ຂິງ​

ຕົນ, ແລະ ເຂ ົ າ​

ຈະ​

ກັນ.

8 ໃນ​ ິາ​ ທ ດ ດ​ ທຳາ​

ິ ດ ດ​

ໄດ້​

ກະ​

ດກກ​ ຂ້າງ​ ແມ່ນ​

ເມົ​

ຂິງ​ ລາວ; ໃນ​ ິາ​ ທ ດ ດ​

ທ ີ ​

ສິງ​ ະຣະ​

ຖ ື ກ​

ສ ້ າງ​ ຂ ຶ ້ ນ, ແລະ​

ິົງ​ ໄດ້​ ສະ​ ແດງ​ ນາງ​ ໃຫ ້ ​

ເຫ ັ ນ: ແລະ​ ດ້ວົ​ ເຫດ​

ລະ​ ົາ​ ຂິງ​

ລາວ​ ໄດ້​ ຢກ່​ ໃນ​

ສວນ​ ເິເດນ​ ເປ ັ ນ​

ເວລາ​

ເຈ ັ ດ​ ີ ປ​ ເະ ື ່ ິ​ ໄຖ​ ດ ດ ນ ແລະ ຮັກສາ​

ະວກ​

ເຮ ົ າ​ ໄດ້​

ມັນ, ແລະ

ມິບ​ ວຽກ​ ໃຫ ້ ​ ລາວ ແລະ ະວກ​

ໄດ້​ ແນະນຳາ​ ລາວ​

ໃຫ ້ ​ ເຮ ັ ດ​

ທຸກ​ ສ ດ ່ ງ​ ທຸກ​

ເຮ ົ າ​

ຢ່າງ​ ທ ີ່ ​

ເໝາະ​ ສົມ​ ສຳາລັບ​ ການ​ ໄຖ​ ດ ດ ນ.

ົັດ​

ຈ ຶ ່ ງ​

16 ແລະ ລາວໄດ້ໄຖ (ສວນ), ແລະ ລາວເປ ື ິົກາົ ແລະ ບໍຮ້ ກ ມັນ, ແລະ

ຜົນ​ ນ ີ ້ ະຣະ​ ບັນ​

ລາວ​

ໄດ້​ ຖ ື ກ​ ປະ​ ທານ​

ໃຫ ້ ​ ຮັກ​

ສາ​ ຄວາມ​

ເປ ິ ​

ເປ ື ້ ິນ​

ບໍິາົ, ແລະ ລາວໄດ້ົປກປ ້ ິງສວນຈາກນົກ, ສັດເດົລະສານ, ແລະ

ຂິງ​ ເຂ ົ າ, ສຳາ​ ລັບ​

ຜ ້ ກ ​ ຊາົ​

ເຈ ັ ດ​

ສຳາ​

ລັບ​

ສັດລ ້ ຽງ, ແລະ ເກ ັ ບໝາກໄມ້ຂິງມັນ, ແລະ ກ ດ ນ, ແລະ

ຜ ້ກ ​ ົ ດ ງ​

ເຈ ັ ດ​ ມ ື້ .

ສິງ​ ເທ ື ່ ິ​

ມ ື ້ , ແລະ​

ເກ ັ ບສ ດ ່ ງທ ີ ່ ເຫ ື ຼ ິໄວ ້ ສຳາລັບຕົນເິງ ແລະ ະັນລະົາຂິງລາວ.

9 ແລະ

17 ແລະ ຫ ຼ ັ ງຈາກສຳາເລ ັ ດເຈ ັ ດປ ີ , ເຊ ດ ່ ງລາວໄດ້ສຳາເລ ັ ດຢກ່ທ ີ ່ ນັ້ນ,

ຫ ຼ ັ ງຈາກິາດາມໄດ້ສຳາເລ ັ ດສ ີ່ ສ ດ ບມ ື ້ ໃນແຜ່ນດ ດ ນທ ີ ່ ລາວຖ ື ກສ ້ າງຂ ຶ ້ ນມາ,

ເຈ ັ ດປ ີ ຢ່າງແນ່ນິນ, [8 ໂມງເຊ ົ ້ າ] ແລະ ໃນເດ ື ິນທ ີ ສິງ,

ະວກເຮ ົ າໄດ້ນຳາລາວເຂ ົ ້ າໄປໃນສວນເິເດນເະ ື ່ ິເຮ ັ ດໄຮ່ເຮັດນາ ແລະ

ໃນວັນທ ີ ສ ດ ບເຈ ັ ດ (ຂິງເດ ື ິນ), ງູໄດ້ມາຫາຜ ້ກ ົ ດ ງ, ແລະ

ຮັກສາມັນ, ແຕ່ະວກເຂ ົ ານຳາເິ ົ າເມົຂິງລາວເຂ ົ ້ າມາໃນວັນທ ີ ແປດສ ດ ບ,

ງູໄດ້ເວ ົ ້ າກັບຜ ້ກ ົ ດ ງວ່າ, 'ະຣະເຈ ົ ້ າໄດ້ສັ່ງເຈ ົ ້ າບໍວ່າ,

ແລະ ຫ ຼ ັ ງຈາກນັ້ນນາງໄດ້ເຂ ົ ້ າໄປໃນສວນເິເດນ.

ະວກເຈ ົ ້ າບໍຄວນກ ດ ນໝາກໄມ້ທຸກຕົ້ນໃນສວນ?'

10 ແລະ ດ້ວົເຫດນ ີ້ ,

18 ນາງ​

ຄຳາສັ່ງຈ ຶ ່ ງຖ ື ກຂຽນໄວ ້ ໃນແຜ່ນຈາລ ຶ ກສະຫວັນກ່ຽວກັບຜ ້ກ ົ ດ ງທ ີ ່ ຄິດລກກ

ທຸກ​ ຊະນ ດ ດ​ ໃນ​

ສວນ​ ນ ີ ້ ະຣະເຈ ົ ້ າ​

ວ່າ: 'ຖ ້ ານາງຄິດລກກເປ ັ ນຜ ້ ກ ຊາົ,

ເຮ ົ າ​ ວ່າ, ຈົ່ງ​

ກ ດ ນ​

ມັນ; ແຕ່​ ໝາກ​ ໄມ້​

ຈາກ​ ຕົ້ນ​ ໄມ້​

ນາງຈະຕ້ິງຢກ່ໃນຄວາມບໍສະິາດເຈ ັ ດມ ື ້ ຕາມິາທ ດ ດທຳາິ ດ ດ, ແລະ

ທ ີ່ ​

ຢກ່​

ສວນ​

ນ ີ ້ ະຣະເຈ ົ ້ າ​

ະວກ​

ນາງຈະຕ້ິງຢກ່ໃນເລ ື ິດແຫ່ງການຊຳາລະລ ້ າງຂິງນາງສາມສ ດ ບສາມມ ື້ ,

ຢ່າ​

ກ ດ ນ​

ແລະ ນາງຈະບໍແຕະຕ້ິງສ ດ ່ ງສັກສ ດ ດໃດໆ, ຫ ືຼ

ເຈ ົ ້ າ​ ຈະ​ ຕາົ.”

ເຂ ົ ້ າໄປໃນສະຖານທ ີ ່ ສັກສ ດ ດ,

19 ແລະ ງູ​

ຈົນກວ່ານາງຈະສຳາເລ ັ ດວັນເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ຕາມທ ີ ່ ໄດ້ສັ່ງໄວ ້ ໃນກໍລະນ ີ ຂິງລກກຊາ

ຈະ​

ົ.'

ວ່າ​ ໃນ​ ມ ື້ ​ ທ ີ່ ​

ະວກ​ ເຈ ົ ້ າ​ ກ ດ ນ​

11 ແຕ່ໃນກໍລະນ ີ ຂິງເດ ັ ກົ ດ ງ

ະວກ​

ໄດ້​

ຜ ້ກ ົ ດ ງຈະຕ ້ ິງຢກ່ໃນຄວາມເປ ິ ເປ ື ້ ິນຂິງນາງເປ ັ ນເວລາສິງິາທ ດ ດ,

ຄ ື ​

ຕາມສິງິາທ ດ ດທຳາິ ດ ດ,

ຄວາມ​ ດ ີ ແລະ ຄວາມ​ ຊົ່ວ.

ແລະຫົກສ ດ ບຫົກມ ື ້ ໃນເລ ື ິດແຫ່ງການຊຳາລະລ ້ າງຂິງນາງ,

20 ແລະ ຜ ້ກ ົ ດ ງ​ ໄດ້​

ແລະະວກມັນຈະຢກ່ໃນແປດສ ດ ບມ ື ້ ທັງໝົດ.

ທ ີ່ ​

12 ແລະ ເມ ື ່ ິນາງໄດ້ສຳາເລ ັ ດແປດສ ດ ບວັນນ ີ ້ ແລ ້ ວ

ຂິງ​ ມັນ​

ະວກເຮ ົ າໄດ້ນຳານາງເຂ ົ ້ າໄປໃນສວນເິເດນ,

ມັນ​

ເະາະມັນບໍລ ດ ສຸດກວ່າແຜ່ນດ ດ ນໂລກທັງໝົດ ແລະ

21 ແລະ

ຕົ້ນໄມ້ທຸກຕົ້ນທ ີ ່ ປກກຢກ່ໃນນັ້ນແມ່ນບໍລ ດ ສຸດ.

ເມ ື ່ ິນາງໄດ້ົປກປ ິ ດຄວາມິັບິາົຂິງນາງດ້ວົໃບໝາກເດ ື ່ ິກ່ິນ,

13 ດັ່ງນັ້ນ, ຈ ຶ ່ ງມ ີ ການແຕ່ງຕັ້ງກ່ຽວກັບຜ ້ກ ົ ດ ງທ ີ ່ ຄິດລກກຜ ້ ກ ຊາົ ຫ ືຼ

ນາງໄດ້ເິ ົ າໃບນັ້ນໃຫ ້ ິາດາມ ແລະ ລາວກໍກ ດ ນ, ແລະ

ຜ ້ກ ົ ດ ງ ຕາມກົດລະບຽບຂິງົຸກສະໄໝນັ້ນວ່າ

ຕາຂິງລາວກໍຖ ື ກເປ ີ ດິ​ິກ, ແລະ ລາວເຫ ັ ນວ່າລາວເປ ື ິົກາົ.

ນາງບໍຄວນແຕະຕ ້ ິງສ ດ ່ ງສັກສ ດ ດ, ຫ ືຼ

22 ແລະ ເະ ດ ່ ນ ໄດ້ ເິ ົ າ ໃບ ໝາກເດ ື ່ ິ ມາ ຫົ ດ ບ ເຂ ົ ້ າ ກັນ, ແລະ ເຮ ັ ດ

ເຂ ົ ້ າໄປໃນສະຖານທ ີ ່ ສັກສ ດ ດຈົນກວ່າຈະຮິດົຸກສະໄໝນ ີ້

ຜ ້ າ ກັນ ເປ ື ້ ິນ ສຳາລັບ ຕົນເິງ, ແລະ ົປກ ິ ປດ ຄວາມ ິັບິາົ ຂິງ

ສຳາລັບລກກຊາົ ຫ ືຼ ຜ ້ກ ົ ດ ງ.

ຕົນ.

14 ນ ີ້ ​

ແມ່ນ​

ກົດ​ ໝາົ​

ຂຽນ​

ໄວ ້ ​ ສຳາລັບ​ ຊົນ​

ແລະ​

ຊາດ​ ິ ດ ດສະລາເິນ ເະ ື ່ ິ​

ເຂ ົ າ​ ຈະ​ ໄດ້​ ປະຕ ດ ບັດ​ ຕາມ​

ມັນ​ ທຸກ​ ວັນ​

ກາງ​

ມັນ ແລະ​

ຢ່າ​

ວ່າ, “ໃນ​ ບັນດາ​ ໝາກ​ ໄມ້​

ໄດ້​

ສັ່ງ​

ແຕະຕ ້ ິງ​ ມັນ ຢ ້ ານ​

ໄດ້​ ກ່າວ​ ກັບ​ ຜ ້ກ ​ ົ ດ ງ​

ບໍ​ ຕາົ​ ຢ່າງ​ ແນ່​ ເຈ ົ ້ າ​

ໄດ້​ ສັ່ງ​ ະວກ​

ຈະ​

ວ່າ​

ວ່າ, ະວກ​

ນິນ; ເະາະ​

ເຮ ົ າ​

ວ່າ,

ະວກ​ ເຈ ົ ້ າ​

ະຣະ​ ເຈ ົ ້ າ​ ຮ້ ກ ​

ມັນ, ຕາ​ ຂິງ​

ເປ ີ ດ, ແລະ ະວກ​ ເຈ ົ ້ າ​ ຈະ​ ເປ ັ ນ​

ກັບ​ ະຣະ​ ເຈ ົ ້ າ, ແລະ ະວກ​ ເຈ ົ ້ າ​ ຈະ​ ຮ້ ກ ​ ຈັກ​ ເຫ ັ ນ​ ຕົ້ນ​ ໄມ້​

ະ ໍ ໃຈ ແລະ ເປ ັ ນ​ ຕາ​ ທ ີ່ ​ ໜ ້ າ​ ກໍ​ ດ ີ ​ ສຳາລັບ​

ນັ້ນ​ ວ່າ​

ມັນ​

ເປ ັ ນ​

ກ ດ ນ, ແລະ ໝາກ​ ໄມ້​

ກ ດ ນ, ນາງ​

ຈ ຶ ່ ງ​

ເກ ັ ບ​ ເິ ົ າ​

ມາ​ ກ ດ ນ.

ທ ີ ່ ​ ໄດ້​

23 ແລະ ະຣະເຈ ົ ້ າໄດ້ສາບແຊ່ງງູ, ແລະ ະຣະະ ດ ໂລດມັນຕະຫຼິດໄປ...

ວ່າ​

24 ແລະ ະຣະິົງ ຊົງ ໂກດຮ້າົ ຜ ້ກ ົ ດ ງ ນັ້ນ ເະາະ ນາງ ໄດ້ ຟ ັ ງ ສຽງ

ທຸກ​ ວັນ.

ຂິງ ງູ ແລະ ໄດ້ ກ ດ ນ; ແລະ ະຣະິົງ ຊົງ ກ່າວ ກັບ ນາງ ວ່າ: “ເຮ ົ າ ຈະ

15 ແລະ ໃນ​

ິາທ ດ ດ​

ິ ປຕ ດ ​

ຄັ້ງ​ ທຳາ​ ິ ດ ດ, [1-7 AM] ິາດາມ ແລະ ະັນ​

ົ ດ ນດ ີ ​

ທຳາ​

ຄຳາ​ ະະົານ​

ໄດ້​ ຕິບ​ ມັນ​

ິ ດ ດ​ ຂິງ​ ີ ປ​ ແຫ່ງ​ ຄວາມ​

ເະ ີ ່ ມ ຄວາມ ທຸກ ໂສກ ແລະ ຄວາມ ເຈ ັ ບ ປວດ ຂິງ ເຈ ົ ້ າ ຢ່າງ

6

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

ຫລວງຫລາົ: ໃນ ຄວາມ ທຸກ ໂສກ ເຈ ົ ້ າ ຈະ ເກ ີ ດ ລກກ, ແລະ ເຈ ົ ້ າ ຈະ

ແຜ່ນດ ດ ນ​ ເິວດາ ໃນ​

ແຜ່ນດ ດ ນ​

ທ ີ ່ ​ ະວກ​

ຕັ້ງ​ ຊ ື່ ​

ໃຫ ້ ​

ເຂ ົ າ​ ໄດ້​

ກັບ ໄປ ຫາ ຜົວ ຂິງ ເຈ ົ ້ າ, ແລະ ລາວ ຈະ ົປກຄິງ ເຈ ົ ້ າ.”

ສ ້ າງ​

25 ແລະ ະຣະິົງໄດ້ກ່າວກັບິາດາມິ ີ ກວ່າ,

33 ແລະ ິາດາມ​ ໄດ້​

ເະາະເຈ ົ ້ າໄດ້ຟ ັ ງສຽງຂິງະັນລະົາຂິງເຈ ົ ້ າ, ແລະ

ເິວາ.

ໄດ້ກ ດ ນໝາກໄມ້ຈາກຕົ້ນໄມ້ທ ີ ່ ເຮ ົ າໄດ້ສັ່ງເຈ ົ ້ າວ່າເຈ ົ ້ າບໍຄວນກ ດ ນມັນ,

34 ແລະ ະວກເຂ ົ າບໍມ ີ ລກກຊາົຈົນຮິດປ ີ ແຫ່ງຄວາມົ ດ ນດ ີ ຄັ້ງທຳາິ ດ ດ,

ດ ດ ນຈະຖ ື ກສາບແຊ່ງເະາະເຈ ົ ້ າ: ມັນຈະເກ ີ ດໜາມ ແລະ

[8 ໂມງເຊ ົ ້ າ] ແລະ ຫ ຼ ັ ງຈາກນັ້ນລາວໄດ້ຮ້ ກ ຈັກກັບນາງ.

ເຄ ື ິໜາມໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າ, ແລະ

35 ບັດນ ີ ້ ລາວໄດ້ໄຖດ ດ ນຕາມທ ີ ່ ລາວໄດ້ຮັບຄຳາແນະນຳາໃນສວນເິເດນ.

ຂ ຶ ້ ນ. ເມົ​ ຂິງ​

ລາວ​ ວ່າ

ເຈ ົ ້ າຈະກ ດ ນເຂ ົ ້ າຈ ີ ່ ຂິງເຈ ົ ້ າດ້ວົເຫ ື ່ ິ​ິ​ິກຈາກໃບໜ ້ າຂິງເຈ ົ ້ າ, ຈົນກວ່າເຈ ົ ້ າຈະກັບຄ ື ນສກ່ດ ດ ນບ່ິນທ ີ ່ ເຈ ົ ້ າມາຈາກນັ້ນ;

ບົດທ ີ 4

ເະາະວ່າເຈ ົ ້ າເປ ັ ນດ ດ ນ, ແລະ ເຈ ົ ້ າຈະກັບຄ ື ນສກ່ດ ດ ນ. 26 ແລະ ະຣະ​

ິົງ​ ໄດ້​

ສັດ​ ໃຫ ້ ​ ະວກ​ ະວກ​

ເຮ ັ ດ​

ເສ ື ້ ິ​ ຄຸມ​

ເຂ ົ າ, ແລະ ໄດ້​ ໃຫ ້ ​ ເສ ື ້ ິ​

ເຂ ົ າ, ແລະ ໄດ້​

ສົ່ງ​

ດ້ວົ​ ໜັງ​

1 ແລະ ໃນິາທ ດ ດທ ີ ສາມໃນປ ີ ສັນລະເສ ີ ນຄັ້ງທ ີ ສິງ [64-70 AM]

ຜ ້ າ​

ນາງໄດ້ເກ ີ ດລກກຊ ື ່ ວ່າ ກາິ ດ ນ, ແລະ ໃນິາທ ດ ດທ ີ ສ ີ ່ [71-77 AM]

ແກ່​

ະວກ​ ເຂ ົ າ​ ິ​ິກ​ ໄປ​

ຈາກ​

ນາງໄດ້ເກ ີ ດລກກຊ ື ່ ວ່າ ິາເບນ, ແລະ ໃນິາທ ດ ດທ ີ ຫ ້ າ [78-84 AM]

ສວນ​ ເິເດນ. 27 ແລະ ໃນ​ ລາວ​

ໄດ້​

ມ ື້ ​ ທ ີ ່ ​ ິາດາມ​ ຖວາົ​ ເຄ ື ່ ິງ​

ກຳາົານ, ຫ ີ ນ​ ເທດ​

ນາງໄດ້ເກ ີ ດລກກສາວຊ ື ່ ວ່າ ິາວິນ.

ມະລະ​ ບຸ​

ໃນ​ ຕິນ​

ຈາກ​ ມ ື້ ​ ທ ີ່ ​

ເຊ ົ ້ າ​

ິ​ິກ​

ໄປ​ ຈາກ​

ບກຊາ​ ເປ ັ ນ​

ກ ດ ່ ນ​

ສວນ,

ຫິມ​

2 ແລະ ໃນ (ປ ີ ) ທຳາິ ດ ດຂິງປ ີ ສັນລະເສ ີ ນຄັ້ງທ ີ ສາມ [99-105 AM],

ຫວານ,

ກາິ ດ ນໄດ້ຂ້າິາເບນ ເະາະວ່າ (ະຣະເຈ ົ ້ າ)

ນຸມ, ແລະ ສະ​ ຕ ດ ກ, ແລະ ເຄ ື ່ ິງ​ ະ ້ ິມ​

ົິມຮັບການເສົສະລະຂິງິາເບນ, ແລະ

ກັບ​ ແສງ​ ຕາ​ ເວ ັ ນ​

ລາວ​ ົປກ​ ິ ປດ​ ຄວາມ​

ຂ ຶ້ ນ

ບໍົິມຮັບເຄ ື ່ ິງບກຊາຂິງກາິ ດ ນ.

ິັບິາົ​ ຂິງ​

3 ແລະ ລາວໄດ້ຂ້າລາວຢກ່ໃນທົ່ງນາ, ແລະ

ລາວ.

ເລ ື ິດຂິງລາວໄດ້ຮ້ິງິ​ິກມາຈາກະ ື ້ ນດ ດ ນສກ່ສະຫວັນ,

28 ແລະ ໃນມ ື ້ ນັ້ນ, ປາກຂິງສັດທຸກຊະນ ດ ດ, ຂິງສັດລ ້ ຽງ, ຂິງນົກ,

ໂດົຈົ່ມວ່າລາວໄດ້ຂ້າລາວ.

ແລະ ສ ດ ່ ງິ ື ່ ນໆທ ີ ່ ົ່າງໄປມາ, ແລະ ສ ດ ່ ງິ ື ່ ນໆທ ີ ່ ເຄ ື ່ ິນທ ີ່ , ຖ ື ກປ ິ ດ,

4 ແລະ ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ຕ ດ ຕຽນກາິ ດ ນົ້ິນິາເບນ,

ດັ່ງນັ້ນະວກມັນຈ ຶ ່ ງບໍສາມາດເວ ົ ້ າໄດ້ິ ີ ກຕໍໄປ:

ເະາະວ່າລາວໄດ້ຂ້າລາວ, ແລະ

ເະາະວ່າະວກມັນທັງໝົດໄດ້ເວ ົ ້ າກັນດ້ວົປາກດຽວ ແລະ

ລາວໄດ້ເຮັດໃຫ ້ ລາວຕ້ິງຫ ຼ ົ ບໜ ີ ໄປເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກົ້ິນເລ ື ິດຂິງ

ດ້ວົລ ີ ້ ນດຽວ.

ນ້ິງຊາົຂິງລາວ, ແລະ ລາວໄດ້ສາບແຊ່ງລາວຢກ່ເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ.

29 ແລະ ະຣະ​

ິົງ​ ໄດ້​

ສົ່ງ​

ເນ ື ້ ິ​

ຢກ່​

ເິເດນ​

ິ​ິກ​

ຈາກ​ ສວນ​

ເນ ື ້ ິ​

ໃນ​

ໜັງ​

ຊະ​ ນ ດ ດ​ ໄປ​

ສວນ​ ທັງ​

ໝົດ​ ໄດ້​ ກະ​

ໜັງ​

ທັງ​

ຈັດ​ ກະ​

ຂິງ​ ມັນ, ແລະ ຕາມ​ ຊະ​ ນ ດ ດ​

ົັງ​ ບ່ິນ​ ທ ີ່ ​

ໄດ້​

ຖ ື ກ​

ສ ້ າງ​

ໝົດ​ ທ ີ່ ​

5 ແລະ ດ້ວົເຫດນ ີ້ , ຈ ຶ ່ ງມ ີ ຄຳາຂຽນໄວ ້ ໃນແຜ່ນຫ ີ ນສະຫວັນວ່າ, '

ເິເດນ, ແລະ

ຜ ້ ກ ໃດທ ີ່ ຕ ີ ເະ ື ່ ິນບ ້ ານຂິງຕົນຢ່າງທໍລະົ​ົດ, ຜ ້ ກ ນັ້ນຈະຖ ື ກສາບແຊ່ງ,

ຈາົ​ ຕາມ​

ແລະ ທຸກຄົນທ ີ ່ ໄດ້ເຫ ັ ນ ແລະ ໄດ້ົ ດ ນ, ໃຫ ້ ກ່າວວ່າ, ຂໍໃຫ ້ ເປ ັ ນດັ່ງນັ້ນ;

ຂິງ​

ມັນ​

ຂ ຶ ້ ນ​ ສຳາ​

ລັບ​

ແລະ ຜ ້ ກ ໃດທ ີ ່ ໄດ້ເຫ ັ ນ ແລະ ບໍໄດ້ປະກາດ, ມັນ.

ໃຫ ້ ຜ ້ ກ ນັ້ນຖ ື ກສາບແຊ່ງຄ ື ກັນກັບຄົນິ ື ່ ນ.'

30 ແລະ ແກ່ິາດາມຜ ້ ກ ດຽວເທ ົ ່ ານັ້ນທ ີ ່ ະຣະິົງໄດ້ປະທານ (ສ ດ ່ ງຂິງ)

6 ແລະ ດ້ວົເຫດຜົນນ ີ້ ,

ເະ ື ່ ິປ ົ ກປ ິ ດຄວາມິັບິາົຂິງລາວ, ຂິງສັດເດົລະສານ ແລະ

ະວກເຮ ົ າຈ ຶ ່ ງປະກາດເມ ື ່ ິະວກເຮ ົ າມາຢກ່ຕໍໜ ້ າະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າິົງເປ ັ ນ

ສັດລ ້ ຽງທັງປວງ.

ະຣະເຈ ົ ້ າຂິງະວກເຮ ົ າກ່ຽວກັບບາບທັງໝົດທ ີ ່ ໄດ້ກະທຳາຢກ່ໃນສະຫວັນ

31 ດ້ວົເຫດນ ີ້ ,

ແລະ ເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ, ແລະ ໃນຄວາມສະຫວ່າງ ແລະ ໃນຄວາມມ ື ດ,

ມັນຈ ຶ ່ ງຖ ື ກກຳານົດໄວ ້ ໃນແຜ່ນຈາລ ຶ ກສະຫວັນວ່າກ່ຽວຂ້ິງກັບທຸກຄົນທ ີ່

ແລະ ທຸກບ່ິນ.

ຮ້ ກ ເຖ ດ ງການຕັດສ ດ ນຂິງກົດໝາົ,

7 ແລະ ິາດາມ ແລະ

ວ່າເຂ ົ າເຈ ົ ້ າຄວນປ ົ ກປ ິ ດຄວາມິັບິາົຂິງເຂ ົ າເຈ ົ ້ າ,

ະັນລະົາຂິງລາວໄດ້ໄວ ້ ທຸກໃຫ ້ ິາເບນເປ ັ ນເວລາສ ີ ່ ິາທ ດ ດ, [99-127

ແລະບໍຄວນເປ ີ ດເຜ ີ ົຕົວເິງຄ ື ກັບຄົນຕ່າງຊາດທ ີ ່ ເປ ີ ດເຜ ີ ົຕົວເິງ.

AM] ແລະ ໃນປ ີ ທ ີ ສ ີ ່ ຂິງິາທ ດ ດທ ີ ຫ ້ າ [130 AM]

32 ແລະ ໃນ​

ະວກເຂ ົ າກໍມ ີ ຄວາມສຸກ, ແລະ

ແລະ ະັນ​

ວັນ​

ຂ ຶ ້ ນ​ ໃໝ່​ ຂິງ​ ເດ ື ິນ​

ລະ​ ົາ​ ຂິງ​

ທ ີ ​

ລາວ​ ໄດ້​ ິ​ິກ​ ໄປ​

ສວນ​ ເິເດນ, ແລະ ະວກ​ ເຂ ົ າ​ ໄດ້​

ິາ​

ສ ີ ່ , ິາດາມ ຈາກ​

ິາດາມໄດ້ຮ້ ກ ຈັກກັບະັນລະົາຂິງລາວິ ີ ກ, ແລະ

ໄສ​ ຢກ່​ ໃນ​

ນາງໄດ້ເກ ີ ດລກກຊາົໃຫ ້ ລາວ, ແລະ ລາວຕັ້ງຊ ື ່ ໃຫ ້ ລາວວ່າ ເຊດ; ເະາະລາວເວ ົ ້ າວ່າ ' 7

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

ະຣະເຈ ົ ້ າໄດ້ົ​ົກລກກຫລານຄົນທ ີ ສິງຂ ຶ ້ ນມາໃຫ ້ ະວກເຮ ົ າຢກ່ເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ

AM] ແລະ ນາງໄດ້ເກ ີ ດລກກຊາົໃຫ ້ ລາວໃນິາທ ດ ດທ ີ ຫ ້ າ,

ນໂລກແທນິາເບນ; ເະາະວ່າກາິ ດ ນໄດ້ຂ້າລາວ.'

ໃນປ ີ ທ ີ ສ ີ ່ ຂິງປ ີ ຄົບຮິບ, ແລະ ລາວຕັ້ງຊ ື ່ ລາວວ່າ ເິນົກ.

8 ແລະ ໃນ​ ິາ​ ທ ດ ດ​ ທ ີ ​ ເກ ີ ດ​

ລກກ​

ສາວ​

ຂິງ​

ຫົກ [134-40 AM] ລາວ​ ລາວ​ ຊ ື ່ ິາ​

ໄດ້​

17 ແລະ ເະ ດ ່ ນ​

ຊາ.

ມະນຸດ​

ເປ ັ ນ​

ທ ີ ່ ​ ເກ ີ ດ​

ຢກ່​

9 ແລະ ກາິ ດ ນໄດ້ເິ ົ ານ້ິງສາວຂິງລາວມາເປ ັ ນເມົ ແລະ

ໄດ້​ ຮຽນ​

ນາງກໍໄດ້ເກ ີ ດລກກໃຫ ້ ລາວຊ ື ່ ວ່າ ເິນົກ ໃນຕິນທ ້ າົຂິງປ ີ ລະນ ຶ ກທ ີ ສ ີ່ .

ຜ ້ກ ​

[190-196 AM] ແລະ

ໃນ​ ຶ ປ ້ ມ, ເະ ື ່ ິ​

ໃນປ ີ ທຳາິ ດ ດຂິງິາທ ດ ດທຳາິ ດ ດຂິງປ ີ ລະນ ຶ ກທ ີ ຫ ້ າ, [197 AM]

ຂິງ​ ີ ປ​

ຕາມ​ ລຳາ​

ເຮ ື ິນໄດ້ຖ ື ກສ ້ າງຂ ຶ ້ ນເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ, ແລະ ກາິ ດ ນໄດ້ສ ້ າງເມ ື ິງໜ ຶ ່ ງ,

ກັນ​

ຕົນ.

ແລະ ຕັ້ງຊ ື ່ ເມ ື ິງນັ້ນຕາມຊ ື ່ ຂິງລກກຊາົຂິງລາວວ່າ ເິນົກ.

18 ແລະ ເະ ດ ່ ນ​

10 ແລະ ິາດາມ​ ໄດ້​

ເິວາ​

ເມົ​ ຂິງ​

ການ​ ຂຽນ ແລະ ຄວາມ​

ໄດ້​

ຂິງ​

ມະນຸດ​ ຈະ​ ໄດ້​

ເປ ັ ນ​

ຂິງ​ ເດ ື ິນ​ ທ ີ່ ​

ແົກ​

ິ ດ ດ​

ທ ີ່ ​

11 ແລະ ໃນິາທ ດ ດທ ີ ຫ ້ າຂິງປ ີ ແຫ່ງຄວາມປ ິ ຕ ດ ົ ດ ນດ ີ ທ ີ ຫ ້ າ [225-31

ໄດ້​

ເລ ົ ່ າ​

ເຖ ດ ງ​

ິາ​

AM] ເຊ ັ ດໄດ້ເິ ົ າ Azûrâ ນ້ິງສາວຂິງລາວມາເປ ັ ນະັນລະົາ,

ແລະ ເຮ ັ ດ​

ໃຫ ້ ​

ະວກ​ ເຂ ົ າ​

ແລະ ໃນິາທ ດ ດທ ີ ສ ີ ່ (ປ ີ ຂິງິາທ ດ ດທ ີ ຫົກ) [235 AM]

ຈັດ​

ນາງໄດ້ເກ ີ ດລກກຊາົຄົນໜ ຶ ່ ງຊ ື ່ ວ່າ ເິໂນດ.

ໂຕ​ ຂິງ​ ີ ປ​

12 ເະ ດ ່ ນ​

ະວກ​

ເລ ີ ່ ມ​ ຮ້ິງ​ ິ​ິກ​ ະຣະນາມ​ ຂິງ​ ະຣະ​ ຜ ້ກ ​ ຢກ່​

ເທ ດ ງ​ ແຜ່ນດ ດ ນ​

13 ແລະ ໃນ​ ີ ປ​ ທ ີ ​

ໃຫ ້ ​

ທ ດ ດ​ ທ ີ ​ ຫ ້ າ, ແລະ ລາວ​

ໄດ້​

ປະຈັກ​

ລກກ​

ຫລານ​

ຕໍ​

ແຜ່ນ​ ດ ດ ນ​

ຂິງ​ ີ ປ​

ທ ີ່ ​

ຮ້ ກ ​

ມ ື ້ ​ ຂິງ​ ີ ປ, ແລະ

ຈັກ​

ມ ີ ​

ໂລກ, ແລະ

ເດ ື ິນ ແລະ ເລ ົ ່ າ​ ເຖ ດ ງ​

ດັ່ງ​ ທ ີ ່ ​ ະວກ​

ເຮ ົ າ​

ຄວາມ​

ໝາົ,

ວັນ​ ຊະບາ​

ໄດ້​ ເຮ ັ ດ​

ໃຫ ້ ​

ຮ້ ກ . ຈະ​

ິາ​ ທ ດ ດ​ ທ ີ ​ ສາມ

ມາ ເະ ດ ່ ນ​ ໄດ້​

ກັບ​ ການ​

ເິ ົ າ​ ນາງ​ ໂນ​ ິຳາ​ ນ້ິງ​

ລາວ​ ໃນ​ ີ ປ​

ຂຽນ​

19 ແລະ ສ ດ ່ ງ​ ທ ີ ່ ​ ເຄ ີ ົ​ ເປ ັ ນ​ ມາ ແລະ ສ ດ ່ ງ​ ທ ີ່ ​

ສາວ​ ຂິງ​ ລາວ​ ມາ​ ເປ ັ ນ​ ເມົ, ແລະ ນາງ​ ຊາົ​

ເຂ ົ າ​

ຂິງ​

ຕ່າງ​

ໂລກ.

ເຈ ັ ດ​ ຂິງ​

[309-15 AM] ເິໂນດ​ ໄດ້​

ລຽງ​ ລຳາດັບ​

ທ ດ ດ​

ສະຫວັນ​ ລົງ​ ການ​

ດາ​ ລ ້ ຸ ນ​

ບັນ​

ົາ ແລະ

ລະ​ ດກ​

ຄົນ​ ທຳາ​

ຮ້ ກ ​

ມະນຸດ​

ໃນ​

ທ ີ່ ​

ຮ້ ກ ແລະ ປ ັ ນ​

ຂຽນ​ ເຄ ື ່ ິງ​ ໝາົ​ ຂິງ​ ດັບ​

ດາ​

ແຜ່ນ​ ດ ດ ນ​ ໂລກ ຜ ້ກ ​

ໄດ້​ ເກ ີ ດ​ ລກກ​ ຊາົ​ ິ ີ ກ​ ເກ ົ ້ າ​ ຄົນ.

ລກກ​

ລາວ

ໃນ​ ບັນ​

ໄດ້​ ເປ ັ ນ​ ະະົານ​

ເປ ັ ນ​ ເຈ ົ ້ າ​

ກັບ​

ເທ ດ ງ​

ິ ດ ດ​

ະະົານ ແລະ ເະ ດ ່ ນ​

ແລະ ນາງ​

ຮ້ ກ ຈັກ​

ທ ີ່ ​

ຮ້ ກ ​

ຄົນ​ ທຳາ​

ທ ີ ​ ສາມ​

ຕັ້ງ​

ຊ ື່ ​

ນິນ​

ໄດ້​ ເກ ີ ດ​

ຂິງ​

ິາ​

ລາວ​ ວ່າ ເຄນັນ.

ເຫ ັ ນ​

ໃນ​ ະາບ​ ນ ດ ມ ດ ດ​ ກ່ຽວ​

ຫ ຼ ັ ບ​ ຂິງ​ ເະ ດ ່ ນ, ດັ່ງ​ ທ ີ່ ​

ມັນ​

ຈະ​

ເກ ີ ດ​

ເປ ັ ນ​ ຂ ຶ ້ ນ​

ກັບ​ ລກກ​ ຫລານ​ ມະນຸດ​ ຕະຫຼິດ​ ລ ້ ຸ ນ​ ຄົນ​

ຂິງ​

ະວກ​

ເຂ ົ າ​

ຈົນ​ ເຖ ດ ງ​ ວັນ​

ແຫ່ງ​ ການ​ ະ ດ ​

ະາກ​ ສາ;

ເະ ດ ່ ນ​

ໄດ້​

ເຫ ັ ນ ແລະ ເຂ ົ ້ າ​ ໃຈ​

ທຸກ​ ສ ດ ່ ງ​

ຢ່າງ, ແລະ

ທຸກ​

14 ແລະ ໃນຕິນທ ້ າົຂິງປ ີ ຄົບຮິບທ ີ ແປດ [325, 386-3992

ໄດ້​ ຂຽນ​

ປະຈັກ​ ະະົານ​

ຂິງ​

ເະ ດ ່ ນ, ແລະ ວາງ​

AM] ເຄນັນໄດ້ເິ ົ າ ມກິາເລດ ນ້ິງສາວຂິງລາວມາເປ ັ ນະັນລະົາ,

ປະຈັກ​ ະະົານ​ ໄວ ້ ​ ເທ ດ ງ​

ແຜ່ນ​

ດ ດ ນ​ ໂລກ​

ເະ ື ່ ິ​

ແລະ ນາງໄດ້ເກ ີ ດລກກຊາົໃຫ ້ ລາວໃນປ ີ ຄົບຮິບທ ີ ເກ ົ ້ າ,

ລກກ​

ປວງ ແລະ ເະ ື ່ ິ​ ລ ້ ຸ ນ​

ຄົນ​

ໃນິາທ ດ ດທຳາິ ດ ດຂິງປ ີ ທ ີ ສາມຂິງິາທ ດ ດນ ີ ້ , [395 AM] ແລະ

ຂິງ​ ະວກ​

ລາວໄດ້ຕັ້ງຊ ື ່ ລາວວ່າ ມາຮາລາເລນ.

20 ແລະ ໃນິາທ ດ ດທ ີ ສ ດ ບສິງຂິງປ ີ ແຫ່ງການສະຫຼິງ, [582-88]

15 ແລະ ໃນິາທ ດ ດທ ີ ສິງຂິງປ ີ ແຫ່ງຄວາມົ ດ ່ ງໃຫົ່ [449-55 AM]

ໃນິາທ ດ ດທ ີ ເຈ ັ ດຂິງປ ີ ນັ້ນ, ລາວໄດ້ແຕ່ງງານກັບເມົຄົນໜ ຶ ່ ງ, ແລະ

ມະຫາລາເລນໄດ້ແຕ່ງງານກັບດ ີ ນາ, ລກກສາວຂິງບາຣາກ ີ ເິນ,

ນາງຊ ື ່ ວ່າ ເິດນາ, ລກກສາວຂິງ ດາເນລ,

ລກກສາວຂິງິ ້ າົຂິງະ ໍ ລາວ, ແລະ

ລກກສາວຂິງິ ້ າົຂິງະ ໍ ລາວ, ແລະ ໃນປ ີ ທ ີ ຫົກໃນິາທ ດ ດນ ີ ້ [587

ນາງໄດ້ເກ ີ ດລກກຊາົໃຫ ້ ລາວໃນິາທ ດ ດທ ີ ສາມໃນປ ີ ທ ີ ຫົກ, [461 AM]

AM] ນາງໄດ້ເກ ີ ດລກກຊາົຄົນໜ ຶ ່ ງໃຫ ້ ລາວ ແລະ

ແລະ ລາວໄດ້ຕັ້ງຊ ື ່ ລາວວ່າ ຢາເຣັດ, ເະາະວ່າໃນສະໄໝຂິງລາວ,

ລາວຕັ້ງຊ ື ່ ລກກຊາົຄົນນັ້ນວ່າ ເມທກເຊລາ.

ທກດສະຫວັນຂິງະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ລົງມາເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ,

21 ແລະ ົ ດ ່ ງ​

ຜ ້ກ ທ ີ່ ຖ ື ກຕັ້ງຊ ື ່ ວ່າ ຜ ້ ກ ສັງເກດການ,

ສະຫວັນ​

ຂິງ​ ະຣະ​

ເະ ື ່ ິໃຫ ້ ະວກເຂ ົ າສັ່ງສິນລກກຫລານມະນຸດ, ແລະ

ສະເດ ັ ດ​

ມາ​ ເຖ ດ ງ, ແລະ ະວກ​ ເຂ ົ າ​ ໄດ້​

ເະ ື ່ ິໃຫ ້ ະວກເຂ ົ າເຮ ັ ດຄວາມົຸດຕ ດ ທຳາ ແລະ

ເະ ດ ່ ນ​

ຄວາມຊິບທຳາຢກ່ເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ.

ແລະ ໃນ​

ສະຫວັນ, ການ​ ົປກ​

16 ແລະ ໃນປ ີ ຄົບຮິບສ ດ ບເິ ັ ດປ ີ [512-18 AM] ຢາເຣັດໄດ້ມ ີ ເມົ,

ແລະ ເະ ດ ່ ນ​

ໄດ້​

ແລະ ນາງຊ ື ່ ວ່າ ບາຣາກາ, ລກກສາວຂິງ ຣາສ ຶ ຈາລ,

22 ແລະ ເະ ດ ່ ນ​

ລກກສາວຂິງິ ້ າົຂິງະ ໍ ລາວ, ໃນິາທ ດ ດທ ີ ສ ີ ່ ຂິງປ ີ ຄົບຮິບນ ີ ້ , [522

ທ ີ່ ​

ຫລານ​

ເຂ ົ າ.

ໄປ​

ເຫ ັ ນ​

ໄດ້​

ເະາະ​ 8

ມະນຸດ​ ທັງ​

ນັ້ນ, ເະ ດ ່ ນ​

ໄດ້​ ຢກ່​ ກັບ​

ທກດ​

ເຈ ົ ້ າ​ ໃນ​ ຫົກ​ ີ ປ​ ແຫ່ງ​ ການ​ ສະແດງ​ ໃຫ ້ ​

ທຸກ​ ສ ດ ່ ງ​ ທ ີ ່ ​ ຢກ່​ ເທ ດ ງ​ ແຜ່ນ​ ດ ດ ນ​

ເຮ ັ ດ​ ວ່າ​

ກວ່າ​

ຂຽນ​ ທຸກ​

ຄິງ​

ຂິງ​

ດວງ​

ໂລກ ຕາ​

ເວ ັ ນ,

ສ ດ ່ ງ​

ລົງ​

ມາ.

ໄດ້​ ເປ ັ ນ​

ະະົານ​

ຕໍ​

ຜ ້ ກ ​ ເຝ ົ ້ າ​ ເບ ດ ່ ງ, ຜ ້ກ ​

ບາບ​ ກັບ​

ລກກ​

ສາວ​

ຂິງ​ ມະນຸດ;

ໄດ້​ ເລ ີ ່ ມ​

ລວມ​ ຕົວ​

ຄົນ​ ເຫລົ່າ​ ນ ີ້ ​

ກັນ,

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

ຈົນ​

ວ່າ​

ເປ ັ ນ​

ເິນົກ​ ໄດ້​

ມົນທ ດ ນ, ກັບ​

ເປ ັ ນ​

23 ແລະ ເະ ດ ່ ນ​

ລກກ​

ສາວ​

ະະົານ​ ຕໍ​ ຕ ້ ານ (ະວກ​ ເຂ ົ າ) ທັງ​

ໄດ້​ ຖ ື ກ​ ະາ​

ໄປ​

ຈາກ​ ບັນ​ ດາ​

ຫລານ​

ມະນຸດ, ແລະ ະວກ​ ເຮ ົ າ​ ໄດ້​

ໄປ​

ສວນ​

ໃນ​

ຂິງ​ ມະນຸດ, ແລະ

ເິເດນ​

ດ້ວົ​

ກຽດ​

ສັກ​

ສ ີ , ແລະ ຈົ່ງ​

ການ​

ກ່າວ​

ໂທດ ແລະ ການ​

ແລະ ຄວາມ​ ຊົ່ວ​

ຄວາມ​

ສະງ່າ​

ິ ດ ດ​

ລກກ​

ແລະ ດັ່ງນັ້ນມັນຈ ຶ ່ ງຖ ື ກຂຽນໄວ ້ ກ່ຽວກັບຕົ້ນໄມ້ແຫ່ງຄວາມຮ້ ກ ວ່າ: '

ຂຽນ​

ໃນມ ື້ ທ ີ ່ ເຈ ົ ້ າກ ດ ນມັນ ເຈ ົ ້ າຈະຕາົ.' ດ້ວົເຫດຜົນນ ີ້

ຂິງ​ ໂລກ,

ເະ ດ ່ ນຈ ຶ ່ ງບໍໄດ້ຄົບປ ີ ຂິງມ ື້ ນ ີ ້ ; ເະາະວ່າເະ ດ ່ ນໄດ້ເສົຊ ີ ວ ດ ດໃນລະຫວ່າງນັ້ນ. ທ ້ າົ​ ີ ປ​ ແຫ່ງ​

ມະນຸດ.

ກາ​

ຖ ື ກ​

24 ແລະ ົ້ິນເຫດນັ້ນ (ະຣະເຈ ົ ້ າ)

ເຮ ື ິນ​ ຂິງ​

ຈ ຶ ່ ງໄດ້ນຳາເິ ົ ານໍາຖ ້ ວມມາສກ່ແຜ່ນດ ດ ນເິເດນທັງໝົດ;

ລາວ​

ເະາະວ່າຢກ່ທ ີ ່ ນັ້ນະຣະິົງໄດ້ຖ ື ກຕັ້ງໄວ ້ ເປ ັ ນເຄ ື ່ ິງໝາົ ແລະ

ໄດ້​ ຖ ື ກ​

ເະ ື ່ ິະຣະິົງຈະເປ ັ ນຜ ້ ກ ໃຫ ້ ະະົານຕໍຕ້ານລກກຫລານມະນຸດທັງປວງ,

ລາວ​

ເະ ື ່ ິະຣະິົງຈະໄດ້ກ່າວເລ ົ ່ າເຖ ດ ງການກະທຳາທັງໝົດຂິງຄົນລ ້ ຸ ນຕ່າງໆ

ໄດ້​ ຖ ື ກ​

ຂ້າ​ ດ້ວົ​ ກ ້ ິນ​

ຈົນເຖ ດ ງວັນແຫ່ງການກ່າວໂທດ.

ທ ີ່ ​

ທຳາ.

25 ແລະ ເະ ດ ່ ນໄດ້ເຜ ົ າເຄ ື ່ ິງຫິມຂິງສະຖານທ ີ ່ ສັກສ ດ ດ,

32 ດ້ວົເຫດຜົນນ ີ ້ , ມັນຈ ຶ ່ ງຖ ື ກກຳານົດໄວ ້ ໃນແຜ່ນຈາລ ຶ ກສະຫວັນວ່າ:

ຄ ື ເຄ ື ່ ິງເທດຫວານໆທ ີ່ ະ ໍ ະຣະໄທຕໍໜ ້ າະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າເທ ດ ງະກເຂ ົ າ.

ດ້ວົເຄ ື ່ ິງມ ື ທ ີ ່ ຄົນຂ້າເະ ື ່ ິນບ ້ ານຂິງຕົນດ້ວົເຄ ື ່ ິງມ ື ນັ້ນ,

26 ເະາະ​

ບ່ິນ​ ຢກ່​ ເທ ດ ງ​

ລາວຈະຖ ື ກຂ້າ; ຕາມວ ດ ທ ີ ທ ີ ່ ລາວທຳາຮ້າົລາວ,

ະກ​

ະວກເຂ ົ າຈະປະຕ ດ ບັດຕໍລາວໃນລັກສະນະດຽວກັນ.

ະຣະ​

ຜ ້ກ ​

ທັງ​ ໝົດ​ ຂິງ​ ລກກ​

ໄວ ້ ​ ໃນ​ ໂລກ.

ເະາະວ່າໜ ຶ ່ ງະັນປ ີ ແມ່ນຄ ື ກັບມ ື ້ ດຽວໃນປະຈັກະະົານຂິງສະຫວັນ

ຜ່າ​ ົ ແລະ

ະາກ​ ສາ​

ທ ີ່ ​ ຖ ື ກ​ ຝ ັ ງ​

ລາວ​ ເປ ັ ນ​ ຄົນ​ ທຳາ​

30 ແລະ ເະ ດ ່ ນຂາດເຈ ັ ດສ ດ ບປ ີ ຂິງໜ ຶ ່ ງະັນປ ີ ;

ເຂ ົ ້ າ​

ເບ ດ ່ ງ​ ທ ີ ່ ​ ນັ້ນ ເະ ດ ່ ນ​ ໄດ້​ ະ ດ ​

ໝົດ.

ຂິງ​ ລາວ, ແລະ​

31 ໃນ​ ຕິນ​

ແຜ່ນ​

ຮ້າົ​

ນຳາ​ ເະ ດ ່ ນ​

ການ​ ສ ້ າງ​

ເປ ັ ນ​ ເຈ ົ ້ າ​ ມ ີ ​

ດ ດ ນ​ ໂລກ, ຄ ື ​

ສວນ​

ສ ີ່ ​

ເິເດນ, ແລະ​

ຫລານ​

ທາງ​

ລາວ​ ໄດ້​ ະັງ​

ໄດ້​ ຕາົ​ ຢກ່​

ກາງ​

ຂ້າ​ ດ້ວົ​ ກ ້ ິນ​

ໄດ້​ ຂ້າ​ ຊິບ​

ຂ້າ​ ໃນ​ ີ ປ​

ິາ​

ເບນ​

ດຽວ​

ກັນ; ເະາະ​

ວ່າ​

ລົງ​ ມາ​

ທັບ​ ລາວ ແລະ

ເຮ ື ິນ​ ຂິງ​

ລາວ, ແລະ ລາວ​

ຫ ີ ນ​ ໃນ​ ເຮ ື ິນ; ເະາະ​ ດ້ວົ​

ວ່າ​

ກ ້ ິນ​ ຫ ີ ນ, ແລະ ລາວ​

ຫ ີ ນ​ ໃນ​ ການ​ ະ ດ ະາກສາ​

ເວ ັ ນ​ ິ​ິກ, ແລະ​ ະກ​ ນ ີ້ ​

ະກ​

ຊ ີ ​

ນາົ, ແລະ​

ະກ​ ຊ ີ ​

ຖ ື ກ​

ຊຳາລະ​

ນາງຊ ື ່ ວ່າ ເິມຊາຣາ, ລກກສາວຂິງຣາເຄເິນ,

ໃຫ ້ ​

ບໍ​

ລ ດ ​

ໃນ​ ການ​ ສ ້ າງ​ ໃໝ່​ ເະ ື ່ ິ​

ການ​

ລກກສາວຂິງິ ້ າົຂິງະ ໍ ລາວ, ໃນປ ີ ທຳາິ ດ ດຂິງິາທ ດ ດທ ີ ຫ ້ າ [1207

ໂລກ; ໂດົ​

ດ ດ ນ​

AM]: ແລະ ໃນປ ີ ທ ີ ສາມຂິງນາງນາງໄດ້ເກ ີ ດລກກຊາົຊ ື ່ ເຊມ,

ຄວາມ​

ໃນປ ີ ທ ີ ຫ ້ າ [1209 AM] ນາງໄດ້ເກ ີ ດລກກຊາົຊ ື ່ ຮາມ, ແລະ

ຊຳາລະ​ ແຜ່ນ​ ດ ດ ນ​ ໂລກ​ ຈະ​ ຖ ື ກ​

ຜ່ານ​

ມັນ, ແຜ່ນ​

ຊຳາລະ​ ໃຫ ້ ​ ບໍ​ ລ ດ ​ ສຸດ​ ຈາກ​

ຜ ດ ດ​

ແລະ​ ຄວາມ​ ບໍ​

ຕະ​

ຫ ຼ ິດ​

ທຸກ​

ໂິນ (ຊ ຶ ່ ງ) ຈະ​

ສະິາດ​ ທັງ​ ໝົດ​

ລ ້ ຸ ນ​ ຄົນ​ ຂິງ​

ວັນ​ ນ ີ້ ,

ໄດ້​

ຕາ​

ສຸດ​

ທ ີ ່ ​ ເຈ ົ ້ າ​ ຢກ່​ ໃນ​

ທ ດ ດ​

ິ ດ ນ​

ຄວາມ​ ິ ປຕ ດ ​ ົ ດ ນດ ີ ​ ນ ີ້

33 ແລະ ໃນປ ີ ຄົບຮິບຊາວຫ ້ າ [1205 AM] ໂນິາໄດ້ມ ີ ເມົ, ແລະ

ຂິງ​ ມັນ​

ໃນປ ີ ທຳາິ ດ ດຂິງິາທ ດ ດທ ີ ຫົກ [1212 AM] ນາງໄດ້ເກ ີ ດລກກຊາົຊ ື່

ໂລກ.

ຢາເຟດ.

27 ແລະ ໃນປ ີ ຄົບຮິບສ ດ ບສ ີ ່ ີ ປ [652 AM] ເມທກເຊລາໄດ້ແຕ່ງງານກັບເິດນາລກກສາວຂິງິັດສະຣ ີ ິານລກກສາວຂ

ບົດທ ີ 5

ິງິ ້ າົຂິງະ ໍ ລາວໃນິາທ ດ ດທ ີ ສາມ, ໃນປ ີ ທຳາິ ດ ດຂິງິາທ ດ ດນ ີ້ , [701-7 AM] ແລະລາວມ ີ ລກກຊາົຄົນໜ ຶ ່ ງ ແລະ ຕັ້ງຊ ື ່ ລກກຊາົວ່າ

1 ແລະ

ລາເມ ັ ກ.

ເຫດການໄດ້ບັງເກ ີ ດຂ ຶ ້ ນເມ ື ່ ິລກກຫລານມະນຸດເລ ີ ່ ມເະ ີ ່ ມຈຳານວນຂ ຶ ້ ນເທ ດ

28 ແລະ ໃນິາທ ດ ດທ ີ ສາມ ີ ປລະກາ ທ ີ ສ ດ ບຫ ້ າ ລາເມ ັ ກ

ງຜ ື ນແຜ່ນດ ດ ນໂລກ ແລະ ລກກສາວໄດ້ເກ ີ ດມາໃຫ ້ ເຂ ົ າເຈ ົ ້ າ,

ໄດ້ແຕ່ງງານກັບຕົນເິງ, ແລະ ນາງຊ ື ່ ວ່າ ເບເຕໂນສ ລກກສາວຂິງ

ທກດສະຫວັນຂິງະຣະເຈ ົ ້ າໄດ້ເຫ ັ ນເຂ ົ າເຈ ົ ້ າໃນປ ີ ແຫ່ງຄວາມປ ິ ຕ ດ ົ ດ ນດ ີ ນ ີ້ ,

ບາຣາກ ີ ນ, ລກກສາວຂິງິ ້ າົຂິງະ ໍ ລາວ, ແລະ ໃນິາທ ດ ດນ ີ້

ວ່າເຂ ົ າເຈ ົ ້ າງາມຫ ຼ າົ; ແລະ

ນາງກໍໄດ້ເກ ີ ດລກກຊາົຄົນໜ ຶ ່ ງໃຫ ້ ລາວ ແລະ ລາວຕັ້ງຊ ື ່ ລກກຊາົວ່າ

ເຂ ົ າເຈ ົ ້ າໄດ້ແຕ່ງງານກັບທຸກຄົນທ ີ ່ ເຂ ົ າເຈ ົ ້ າເລ ື ິກ, ແລະ

ໂນິາ, ໂດົກ່າວວ່າ, 'ຄົນນ ີ ້ ຈະປິບໂົນຂ້ິົສຳາລັບຄວາມລຳາບາກ

ເຂ ົ າເຈ ົ ້ າໄດ້ເກ ີ ດລກກຊາົໃຫ ້ ເຂ ົ າເຈ ົ ້ າ ແລະ ເຂ ົ າເຈ ົ ້ າເປ ັ ນົັກໃຫົ່.

ແລະ ວຽກງານທັງໝົດຂິງຂ້ິົ, ແລະ

2 ແລະ ຄວາມຊົ່ວຮ້າົໄດ້ເະ ີ ່ ມຂ ຶ ້ ນເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ ແລະ

ສຳາລັບແຜ່ນດ ດ ນທ ີ ່ ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ສາບແຊ່ງໄວ ້ .'

ເນ ື ້ ິໜັງທັງໝົດໄດ້ເສ ື ່ ິມໂຊມລົງ, ຄ ື ມະນຸດ ແລະ ສັດລ ້ ຽງ ແລະ

29 ແລະ ໃນ​

ຕິນ​ ທ ້ າົ​ ີ ປ​ ທ ີ່ ​

ທ ດ ດ​ ທ ີ ​ ເຈ ັ ດ​ ຂິງ​ ີ ປ​

ສ ດ ບ​

ເກ ົ ້ າ, ໃນ​

ິາ​

ສັດເດົລະສານ ແລະ ນົກ ແລະ ທຸກສ ດ ່ ງທ ີ ່ ົ່າງຢກ່ເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ -

ທ ີ ​ ຫົກ [9:30 AM] ຂິງ​ ມັນ,

ິາດາມ​ ໄດ້​

ຕາົ​ ໄປ, ແລະ​ ລກກ​ ຊາົ​

ຂິງ​ ລາວ​

ໄດ້​

ຝ ັ ງ​ ລາວ​ ໄວ ້ ​

ທັງ​

ະວກມັນທັງໝົດໄດ້ເສ ື ່ ິມໂຊມລົງທາງ ແລະ ລະບຽບຂິງມັນ, ແລະ

ໝົດ​

ະວກມັນເລ ີ ່ ມກ ດ ນກັນເິງ, ແລະ

ໃນ​ ແຜ່ນດ ດ ນ​ ແຫ່ງ​

ຄວາມຊົ່ວຮ້າົໄດ້ເະ ີ ່ ມຂ ຶ ້ ນເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ ແລະ 9

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

ຈ ດ ນຕະນາການທຸກຢ່າງໃນຄວາມຄ ດ ດຂິງມະນຸດທຸກຄົນຈ ຶ ່ ງຊົ່ວຮ້າົຢກ່ສະ

12 ແລະ ະຣະ​

ເໝ ີ .

ທຳາ​ ຂ ຶ ້ ນ​

3 ແລະ ະຣະ​

ເຈ ົ ້ າ​

ໄດ້​ ທິດ​ ະຣະ​

ດ ດ ນ​ ໂລກ, ແລະ ເຫ ັ ນ​ ເນ ື ້ ິ​

ໜັງ​

ທັງ​

ການ​

ແຜ່ນ​

ດ ດ ນ​ ໂລກ​

ການ​

ຕໍໜ້າ​

4 ແລະ ະຣະ​

ວ່າ​ ມັນ​ ເສ ື ່ ິມ​

ປວງ​ ໄດ້​

ລະບຽບ​

ຄົນ​

ທ ີ່ ​

ຊົ່ວ​

ທຸກ​

ໄດ້​ ເຮ ັ ດ​ ຄວາມ​

ະຣະ​ ເນດ​

ລັກສະນະ​

ໃນ​ ຢກ່​

ເທ ດ ງ​ ປະ​

ຈະ​

ໄດ້​

ະວກ​ ເຂ ົ າ​

ຕົນ​

ສະເໝ ີ .

ທັງ​ ໝົດ​ ຂິງ​

ຈະ​ ບໍ​ ເຮ ັ ດ​

ຂິງ​ ະວກ​ ເຂ ົ າ​

ທຳາ​

ທຸກ​

ະຣະ​

ບາບ​ ໃນ​ ຕະຫຼິດ​

ໄປ,

ຄົນ​ ໃນ​ ເຊ ື ້ ິ​ ສາົ​

ຂິງ​

(ການະ ດ ະາກສາຂິງ)

ທັງ​ ໝົດ​ ເທ ດ ງ​

ະຣະ​ ິົງ​

ຈະ​ ຊິບ​

ງານ​

ໃໝ່ ແລະ ຊິບ​

ຂຽນໄວ ້ ເທ ດ ງແຜ່ນຈາລ ຶ ກແຫ່ງສະຫວັນໃນຄວາມຊິບທຳາ—ແມ່ນແຕ່

ວ່າ ະຣະ​ ິົງ​

ໜັງ​

ວຽກ​

ທັງ​ ໝົດ​

ແຕ່​

ສ ້ າງ​ ລັກສະນະ​

13 ແລະ ການະ ດ ະາກສາຂິງທຸກຄົນໄດ້ຖ ື ກແຕ່ງຕັ້ງ ແລະ

ຂິງ​ ະຣະ​ ິົງ.

ິົງ​ ໄດ້​ ກ່າວ​

ດ ດ ນ​ ໂລກ ຊ ຶ ່ ງ​

ລົງ​

ສຳາລັບ​

ິົງ, ເະ ື ່ ິ​ ວ່າ​

ໂຊມ​ ລົງ, ແລະ

ເສ ື ່ ິມ​ ໂຊມ​

ຂິງ​ ມັນ, ແລະ ທຸກ​

ທຳາລາົ​ ມະນຸດ ແລະ ເນ ື ້ ິ​ ແຜ່ນ​

ເນດ​ ເບ ດ ່ ງ​ ແຜ່ນ​

ິົງ​ ໄດ້​

ໜ ້ າ​

ທຸກຄົນທ ີ ່ ິ​ິກນິກເສ ັ ້ ນທາງທ ີ່ ຖ ື ກແຕ່ງຕັ້ງໄວ ້ ເະ ື ່ ິໃຫ ້ ະວກເຂ ົ າເດ ີ ນໄ

ສ ້ າງ​ ຂ ຶ ້ ນ.

ປ; ແລະ ຖ ້ າະວກເຂ ົ າບໍເດ ີ ນໄປໃນເສ ັ ້ ນທາງນັ້ນ,

5 ແຕ່ໂນິາໄດ້ະົບະຣະຄຸນຕໍໜ ້ າະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ.

ການະ ດ ະາກສາຈະຖ ື ກຂຽນໄວ ້ ສຳາລັບທຸກສ ດ ່ ງທ ີ່ ມ ີ ຊ ີ ວ ດ ດ ແລະ

6 ແລະ ຕໍທກດສະຫວັນຜ ້ກ ທ ີ ່ ະຣະິົງໄດ້ສົ່ງມາເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ,

ສຳາລັບທຸກຊະນ ດ ດ.

ະຣະິົງຈ ຶ ່ ງະຣະະ ດ ໂລດຢ່າງົ ດ ່ ງ, ແລະ

14 ແລະ ບໍ​ ມ ີ ​

ະຣະິົງໄດ້ສັ່ງໃຫ ້ ຖິນຮາກະວກເຂ ົ າິ​ິກຈາກິານາຈັກທັງໝົດຂິງ

ແຜ່ນດ ດ ນ​ ໂລກ, ຫ ື ຼ ໃນ​

ຄວາມ​

ະວກເຂ ົ າ, ແລະ

ຫ ື ຼ ໃນ​

ຄວາມ​ ເລ ດ ກ, ຫ ື ຼ ໃນ​ ບ່ິນ​

ະຣະິົງໄດ້ສັ່ງໃຫ ້ ະວກເຮ ົ າຜກກມັດະວກເຂ ົ າໄວ ້ ໃນຄວາມເລ ດ ກຂິງແຜ່

ຄວາມ​ ມ ື ດ (ຊ ຶ ່ ງ​

ບໍ​ ຖ ື ກ​ ະ ດ ະາກສາ); ແລະ ການ​

ນດ ດ ນໂລກ, ແລະ ຈົ່ງເບ ດ ່ ງ ະວກເຂ ົ າຖ ື ກຜກກມັດໄວ ້ ທ່າມກາງະວກເຂ ົ າ,

ະ ດ ະາກສາ​ ທັງ​

ໝົດ​

ແລະ ຖ ື ກແົກິ​ິກຈາກກັນ.

ແລະ ຂຽນ ແລະ ແກະສະຫຼັກ​ ໄວ ້ .

7 ແລະ

15 ະຣະິົງຈະະ ດ ະາກສາທຸກຄົນ,

ະຣະບັນົັດໄດ້ິ​ິກມາຕໍຕ້ານະວກລກກຊາົຂິງະວກເຂ ົ າຈາກຕໍໜ້າ

ຜ ້ກ ົ ດ ່ ງໃຫົ່ຕາມຄວາມົ ດ ່ ງໃຫົ່ຂິງະຣະິົງ, ແລະ

ະຣະິົງວ່າ ະວກເຂ ົ າຈະຖ ື ກລົງໂທດດ້ວົດາບ, ແລະ

ຜ ້ ກ ນ້ິົຕາມຄວາມເລ ັ ກນ້ິົຂິງະຣະິົງ, ແລະ

ຖ ື ກຂັບໄລ່ິ​ິກຈາກະາົໃຕ້ສະຫວັນ.

ແຕ່ລະຄົນຕາມການປະະ ຶ ດຂິງະຣະິົງ.

8 ແລະ ະຣະ​

ິົງ​ ໄດ້​ ກ່າວ​

ເຮ ົ າ​ ຈະ​

ບໍ​ ຢກ່​

ກັບ​

ເຈ ົ ້ າ​

ກໍ​

ເປ ັ ນ​

ຈະ​

ເປ ັ ນ​

ໜ ຶ ່ ງ​ ຮ້ິົ​ ຊາວ​ ີ ປ.

ເນ ື ້ ິ​

ວ ດ ນ​ ົານ​ ຂິງ​

ມະນຸດ​ ສະເໝ ີ ​

ໄປ; ເະາະ​

ິົງ​ ໄດ້​ ສົ່ງ​

ເຂ ົ ້ າ​ ໄປ​ ໃນ​

ທ່າມກາງ​ ບ ້ ານ​

ດາບ​

ຂ້າ​

ເລ ີ ່ ມ​

ຂ້າ​ ກັນ​ ຈົນ​ ກວ່າ​

ເຂ ົ າ​

ດ້ວົ​

ດາບ ແລະ ຖ ື ກ​ ທຳາລາົ​ ໄປ​

ສະຫວ່າງ ຫ ື ຼ ໃນ​ ຄວາມ​

ຂິງ​ ມັນ​

ໄດ້​

ຖ ື ກ​

ມ ື ດ,

ແຫ່ງ​

ກຳານົດ​ ໄວ ້

ະຣະິົງກໍບໍແມ່ນຜ ້ກ ທ ີ ່ ຈະໄດ້ຮັບຂິງຂວັນ, ຖ ້ າະຣະິົງກ່າວວ່າ ະຣະິົງຈະະ ດ ະາກສາແຕ່ລະຄົນ:

ຂິງ​

ະຣະ​

ິົງ​

ຫ ື ຼ ບຸກຄົນຜ ້ກ ໜ ຶ ່ ງ, ແລະ ຈະບໍົິມຮັບສ ດ ່ ງໃດຈາກມ ື ຂິງລາວ,

ໃຫ ້ ​

ທຸກ​

ເະາະວ່າະຣະິົງເປ ັ ນຜ ້ກ ະ ດ ະາກສາທ ີ ່ ຊິບທຳາ.

ຂິງ​ ຕົນ, ແລະ ະວກ​ ເຂ ົ າ​ ໄດ້​ ທຸກ​

ສະຫວັນ ຫ ື ຼ ເທ ດ ງ​

ຖ ້ າຜ ້ ກ ໃດໃຫ ້ ທຸກສ ດ ່ ງທຸກຢ່າງທ ີ ່ ຢກ່ໃນໂລກ, ະຣະິົງຈະບໍນັບຖ ື ຂິງຂວັນ

ະວກ​ ເຂ ົ າ ເະ ື ່ ິ​

ຄົນ​

ນະລົກ ຫ ື ຼ ໃນ​

ໃນ​

16 ແລະ ະຣະິົງບໍແມ່ນຜ ້ກ ທ ີ ່ ນັບຖ ື ຜ ້ ກ ໃດຜ ້ກ ໜ ຶ ່ ງ, ແລະ

ໜັງ ແລະ ວັນ​ ເວລາ​ ຂິງ​ ເຂ ົ າ​

9 ແລະ ະຣະ​

ເະ ື ່ ິນ​

ວ່າ ຈ ດ ດ​

ສ ດ ່ ງ​ ໃດ​ ຢກ່​

ຄົນ​

17 ແລະ ກ່ຽວກັບລກກຫລານຂິງິ ດ ດສະຣາເິນ ມັນໄດ້ຖ ື ກຂຽນໄວ ້

ຈະ​ ລົ້ມ​ ຕາົ​

ຈາກ​ ຜ ື ນ​

ແລະ ແຕ່ງຕັ້ງໄວ ້ ວ່າ:

ໂລກ.

ຖ ້ າະວກເຂ ົ າຫັນມາຫາະຣະິົງໃນຄວາມຊິບທຳາ

10 ແລະ ບັນະະບຸລຸດຂິງະວກເຂ ົ າໄດ້ເປ ັ ນະະົານ

ະຣະິົງຈະໃຫ ້ ິະໄະການລ່ວງລະເມ ີ ດທັງໝົດຂິງະວກເຂ ົ າ ແລະ

(ເຖ ດ ງຄວາມະ ດ ນາດຂິງະວກເຂ ົ າ), ແລະ

ໃຫ ້ ິະໄະບາບທັງໝົດຂິງະວກເຂ ົ າ.

ຫ ຼ ັ ງຈາກນັ້ນະວກເຂ ົ າໄດ້ຖ ື ກຜກກມັດໄວ ້ ໃນຄວາມເລ ດ ກຂິງແຜ່ນດ ດ ນໂລ

18 ມ ີ ​ ຄຳາ​ ຂຽນ​ ໄວ ້ ແລະ ກຳານົດ​ ໄວ ້ ​

ວ່າ ະຣະ​

ິົງ​

ກຕະຫ ຼ ິດໄປ, ຈົນກວ່າມ ື ້ ແຫ່ງການກ່າວໂທດິັນໃຫົ່ຫຼວງ,

ຈະ​

ສະ​ ແດງ​

ທຸກ​ ຄົນ​

ທ ີ່ ​

ເມ ື ່ ິການະ ດ ະາກສາຖ ື ກປະຕ ດ ບັດຕໍທຸກຄົນທ ີ ່ ໄດ້ເສ ື ່ ິມໂຊມທາງ ແລະ

ຫັນ​

ໜ ີ ​

ວຽກງານຂິງະວກເຂ ົ າຕໍະຣະະັກະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ.

ລະ​ ເທ ື ່ ິ.

11 ແລະ ະຣະ​

ິົງ​ ໄດ້​

ຂິງ​ ະວກ​

ເຂ ົ າ, ແລະ ບໍ​ ມ ີ ​

ເຂ ົ າ​ ທ ີ ່ ​ ະຣະ​ ຮ້າົ​

ທຳາລາົ​

ທຸກ​

ໃຜ​

ເຫ ື ຼ ິ​ ຢກ່​

ິົງ​ ບໍ​ ໄດ້​ ຕັດສ ດ ນ​

ທັງ​ ໝົດ​ ຂິງ​

ຄົນ​

ຄວາມ​

ເມດ​

ຕາ​

ຕໍ​

ຈາກ​ ຄວາມ​ ຜ ດ ດ​

ທັງ​

ໝົດ​ ຂິງ​ ຕົນ​ ີ ປ​

ຈາກ​ ບ່ິນ​

19 ແລະ ສຳາລັບທຸກຄົນທ ີ ່ ເສ ື ່ ິມໂຊມທາງ ແລະ

ໃນ​

ຄວາມຄ ດ ດຂິງເຂ ົ າເຈ ົ ້ າກ່ິນນໍາຖ ້ ວມ,

ຕາມ​ ຄວາມ​

ະວກ​ ຊົ່ວ​

ບໍມ ີ ຜ ້ ກ ໃດົິມຮັບນິກຈາກໂນິາເທ ົ ່ ານັ້ນ;

ະວກ​ ເຂ ົ າ.

ເະາະວ່າຕົວລາວເິງໄດ້ຮັບການົິມຮັບເະ ື ່ ິລກກຊາົຂິງລາວ, ຜ ້ກ ທ ີ່ 10

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

(ະຣະເຈ ົ ້ າ) ໄດ້ຊ່ວົລາວໃຫ ້ ະົ້ນຈາກນໍາຖ ້ ວມເະາະລາວ;

30 ແລະ ນໍາ​ ໄດ້​

ຫາົ​

ໄປ​

ໃນ​

ິາ​

ເະາະວ່າໃຈຂິງລາວຊິບທຳາໃນທຸກວ ດ ທ ີ ທາງຂິງລາວ,

ທ ດ ດ​ ທ ີ ​ ຫ ້ າ​ ໃນ​ ີ ປ​ ທ ີ ​ ເຈ ັ ດ [1309 AM] ຂິງ​

ມັນ,

ຕາມທ ີ ່ ມັນຖ ື ກບັນຊາກ່ຽວກັບລາວ, ແລະ

ແລະ ໃນ​

ລາວບໍໄດ້ປະຖ ດ ້ ມສ ດ ່ ງໃດທ ີ່ ຖ ື ກແຕ່ງຕັ້ງໄວ ້ ສຳາລັບລາວ.

ແຜ່ນ​

20 ແລະ ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ກ່າວວ່າ

31 ແລະ ໃນວັນທ ີ ຊາວເຈ ັ ດຂິງເຮ ື ິນັ້ນ ະຣະິົງໄດ້ເປ ີ ດເຮ ື ິ​ິ​ິກ

ະຣະິົງຈະທຳາລາົທຸກສ ດ ່ ງທ ີ ່ ຢກ່ເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ, ທັງມະນຸດ ແລະ

ແລະ ໄດ້ປ່ິົສັດ, ສັດລ ້ ຽງ, ນົກ, ແລະ

ສັດລ ້ ຽງ, ແລະ ສັດເດົລະສານ, ແລະ ນົກໃນິາກາດ, ແລະ

ສັດທຸກຊະນ ດ ດທ ີ ່ ເຄ ື ່ ິນທ ີ ່ ິ​ິກໄປ.

ວັນ​ ທ ີ ​ ສ ດ ບ​ ດ ດ ນ​

ໄດ້​

ຈາກ​ ໜ ້ າ​ ດ ດ ນ​

ເຈ ັ ດ​ ຂິງ​

ເດ ື ິນ​ ທ ີ ​

ສິງ

ແຫ ້ ງ.

ສ ດ ່ ງທ ີ ່ ເຄ ື ່ ິນທ ີ ່ ຢກ່ເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ. ແລະ ະຣະິົງບັນຊາໃຫ ້ ໂນິາສ ້ າງເຮ ື ິໃຫົ່ສຳາລັບຕົນ,

ບົດທ ີ 6

ເະ ື ່ ິລາວຈະສາມາດຊ່ວົຕົນເິງໃຫ ້ ະົ້ນຈາກນໍາຖ ້ ວມ. 21 ແລະ ໂນິາ ໄດ້ສ ້ າງເຮ ື ິທຸກລຳາຕາມທ ີ ່ ະຣະິົງໄດ້ບັນຊາເະ ດ ່ ນ,

1 ແລະ ໃນວັນຂ ຶ ້ ນເດ ື ິນສາມ ເະ ດ ່ ນໄດ້ິ​ິກຈາກຫ ີ ບ ແລະ

ໃນປ ີ ຄົບຮິບຊາວເຈ ັ ດ, ໃນິາທ ດ ດທ ີ ຫ ້ າໃນປ ີ ທ ີ ຫ ້ າ

ສ ້ າງແທ່ນບກຊາຢກ່ເທ ດ ງະກເຂ ົ ານັ້ນ.

(ໃນວັນຂ ຶ ້ ນເດ ື ິນໃໝ່ຂິງເດ ື ິນທຳາິ ດ ດ). [1307 AM]

2 ແລະ ເະ ດ ່ ນ​

22 ແລະ ເະ ດ ່ ນໄດ້ເຂ ົ ້ າໄປໃນປ ີ ທ ີ ຫົກຂິງປ ີ ນັ້ນ, [1308 AM]

ດ ດ ນ​ ໂລກ, ແລະ ໄດ້​

ໃນເດ ື ິນທ ີ ສິງ, ໃນວັນຂ ຶ ້ ນໃໝ່ຂິງເດ ື ິນທ ີ ສິງ,

ເຮ ັ ດ​

ຈົນຮິດວັນທ ີ ສ ດ ບຫົກ; ແລະ

ຄວາມ​ ຜ ດ ດ​ ທັງ​

ເະ ດ ່ ນໄດ້ເຂ ົ ້ າໄປໃນຫ ີ ບະ ້ ິມກັບທຸກສ ດ ່ ງທ ີ ່ ະວກເຮ ົ າໄດ້ນຳາມາໃຫ ້ ເະ ດ ່ ນ,

ທຸກ​ ສ ດ ່ ງ​ ທ ີ່ ​

ແລະ

ົ​ົກ​ ເວ ັ ້ ນ​

ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ິປດມັນຈາກະາົນິກໃນຕິນແລງວັນທ ີ ສ ດ ບເຈ ັ ດ.

3 ແລະ ເະ ດ ່ ນໄດ້ວາງໄຂມັນຂິງມັນໄວ ້ ເທ ດ ງແທ່ນບກຊາ ແລະ

23 ແລະ ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເເຈ ົ ້ າໄດ້ເປ ີ ດປະຕກນໍາເຈ ັ ດແຫ່ງຂິງສະຫວັນ,

ເະ ດ ່ ນໄດ້ເິ ົ າງົວເຖ ດ ກ, ແບ ້ , ແກະ, ລກກແບ ້ , ເກ ື ິ, ນົກເຂ ົ າ,

ແລະ ປາກນໍາະຸຂິງຄວາມເລ ດ ກິັນກວ ້ າງໃຫົ່, ຈຳານວນເຈ ັ ດປາກ.

ແລະລກກນົກເຂ ົ າ, ແລະວາງເຄ ື ່ ິງເຜ ົ າບກຊາໄວ ້ ເທ ດ ງແທ່ນບກຊາ

24 ແລະ

ແລະຖິກເຄ ື ່ ິງບກຊາປະສົມກັບນໍາມັນ, ໂຮົເຫ ົ ້ຼ າແວງ

ປະຕກລະບາົນໍາໄດ້ເລ ີ ່ ມຖິກນໍາລົງມາຈາກສະຫວັນເປ ັ ນເວລາສ ີ່ ສ ດ ບມ ື້ ສ ີ່

ແລະໂຮົເຄ ື ່ ິງຫິມໃສ່ທຸກຢ່າງ,

ສ ດ ບຄ ື ນ, ແລະ ນໍາະຸຂິງມະຫາສະໝຸດກໍໄດ້ສົ່ງນໍາິ​ິກມາ,

ແລະເຮ ັ ດກ ດ ່ ນຫິມທ ີ່ ຊ ື ່ ນຊິບຕໍໜ ້ າະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ.

ຈົນກະທັ່ງທົ່ວໂລກເຕ ັ ມໄປດ້ວົນໍາ.

4 ແລະ ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ກ ດ ່ ນຫິມິັນດ ີ ງາມ, ແລະ

25 ແລະ ນໍາ​

ໄດ້​

ເະ ີ ່ ມ​ ຂ ຶ ້ ນ​

ເທ ດ ງ​ ແຜ່ນດ ດ ນ​ ໂລກ: ນໍາ​

ການ​

ໄດ້​ ເຮ ັ ດ​ ການ​ ຊົດ​ ເິ ົ າ​

ຊົດ​ ໃຊ້​

ລກກ​

ດ້ວົ​

ໃຊ້​ ແທນ​

ແຜ່ນ​

ແບ ້ ​

ໂຕ​ ໜ ຶ ່ ງ ແລະ ໄດ້​

ເລ ື ິດ​

ຂິງ​ ມັນ​ ເະ ື ່ ິ​

ໝົດ​ ຂິງ​ ແຜ່ນ​

ດ ດ ນ​

ໂລກ; ເະາະ​ ລາົ​

ຢກ່​ ໃນ​ ນັ້ນ​

ໄດ້​ ຖ ື ກ​

ທຳາ​

ແຕ່​ ຜ ້ກ ​ ທ ີ ່ ​ ຢກ່​

ໃນ​ ເຮ ື ິ​

ກັບ​ ໂນິາ.

ແລ ້ ວ,

ະຣະິົງໄດ້ເຮ ັ ດະັນທະສັນົາກັບເະ ດ ່ ນວ່າ

ໄດ້​ ສກງ​ ສ ດ ບ​ ຫ ້ າ​

ສິກ​ ເໜ ື ິ​ ະກ​

ສກງ​ ທັງ​ ໝົດ,

ຈະບໍໃຫ ້ ມ ີ ນໍາຖ ້ ວມມາທຳາລາົແຜ່ນດ ດ ນໂລກິ ີ ກ;

ແລະ ເຮ ື ິ​ ໄດ້​

ຖ ື ກ​

ົ​ົກ​ ຂ ຶ ້ ນ​

ເໜ ື ິ​

ະ ື ້ ນ​

ວ່າທຸກມ ື ້ ທຸກວັນຂິງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ, ເວລາຫວ່ານເມ ັ ດະ ື ດ ແລະ

ທ ີ່ ​

ຢກ່​ ເທ ດ ງ​

ໜ ້ າ​ ນໍາ.

ມັນ​

ໄດ້​ ເຄ ື ່ ິນ​

26 ແລະ ນໍາ​ ເປ ັ ນ​ ເວ​

ໄດ້​ ລາ​

27 ແລະ ຫ ີ ບ​

ຖ ້ ວມ​ ຫ ້ າ​

ທົ່ວ​

ໜ ້ າ​ ຢກ່​

ການເກ ັ ບກ່ຽວ ຈະບໍຢຸດຢ ັ ້ ງ; ຄວາມໜາວ ແລະ ຄວາມຮ້ິນ, ລະດກຮ້ິນ

ແຜ່ນ​ ດ ດ ນ​ ໂລກ​

ເດ ື ິນ — ໜ ຶ ່ ງ​ ຮ້ິົ​

ໄດ້​ ໄປ​ ຄ ້ າງ​

ດ ດ ນ, ແລະ

ເທ ດ ງ​

ຫ ້ າ​

ົິດ​

ສ ດ ບ​

ແລະ ລະດກໜາວ, ແລະ ກາງເວ ັ ນ ແລະ ກາງຄ ື ນ ມ ື້ .

ຈະບໍປ່ຽນແປງລະບຽບຂິງມັນ, ຫ ື ຼ ຢຸດສະງັກຕະຫ ຼ ິດໄປ.

ລກບາ, ະກ​

5 ແລະ ເຈ ົ ້ າທັງຫ ຼ າົເິ ີ ົ, ຈົ່ງເະ ີ ່ ມທະວ ີ ຂ ຶ ້ ນ ແລະ

ເຂ ົ າ​ ໜ ຶ ່ ງ​ ໃນ​ ະກ​ ິາຣາຣັດ. 28 ແລະ (ໃນ​ ວັນ​

ເດ ື ິນ​

ແຜ່ຂະຫົາົິ​ິກໄປເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ, ແລະ

ຂ ຶ ້ ນ​ ໃໝ່) ໃນ​ ເດ ື ິນ​ ທ ີ ​

ນໍາ​ ະຸ​ ຂິງ​ ຄວາມ​ ເລ ດ ກ​ ິັນ​ ຖ ື ກ​ ິ ປດ ແລະ ປະຕກ​ ນໍາ​ ແລະ ໃນ​

ວັນ​ ເດ ື ິນ​ ຂ ຶ ້ ນ​

ປາກ​ ຂິງ​

ເຫວ​

ຂ້າງ​

ໃຫົ່​ ໄດ້​

ສະຫວັນ​ ໄດ້​

ໃໝ່​ ຂິງ​

ກາົເປ ັ ນຄົນຈຳານວນຫ ຼ ວງຫ ຼ າົເທ ດ ງມັນ, ແລະ ຈົ່ງເປ ັ ນະິນໃຫ ້ ແກ່ມັນ. ເຮ ົ າຈະດົນໃຈໃຫ ້ ມ ີ ຄວາມຢ ້ ານຢໍາ ແລະ

ຖ ື ກ​ ິ ປດ;

ເດ ື ິນ​ ທ ີ ​

ຄວາມຢ ້ ານກົວເຈ ົ ້ າໃນທຸກສ ດ ່ ງທ ີ ່ ຢກ່ເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ ແລະ ໃນທະເລ.

ເຈ ັ ດ,

6 ແລະ ຈົ່ງເບ ດ ່ ງ ເຮ ົ າໄດ້ມິບສັດທຸກຊະນ ດ ດໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າ, ແລະ

ທັງ​ ໝົດ​ ຂິງ​ ແຜ່ນ​ ດ ດ ນ​ ໂລກ​

ໄດ້​ ຖ ື ກ​ ເປ ີ ດ, ແລະ ນໍາ​ ເລ ດ ກ​

ຂິງ​

ກວ ້ າງ​

ສ ີ່ ,

ໄດ້​

ເລ ີ ່ ມ​

ລົງ​

ສັດທ ີ່ ມ ີ ີ ປກທຸກຊະນ ດ ດ, ແລະ ທຸກສ ດ ່ ງທ ີ ່ ເຄ ື ່ ິນທ ີ ່ ຢກ່ເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ,

ໄປ​ ສກ່​ ຄວາມ​

ແລະ ປາໃນນໍາ, ແລະ ທຸກສ ດ ່ ງທ ີ ່ ເປ ັ ນິາຫານ;

ລ່ ຸ ມ.

ເຊ ັ ່ ນດຽວກັບສະໝຸນໄະສ ີ ຂຽວ, ເຮ ົ າໄດ້ມິບທຸກສ ດ ່ ງທ ີ ່ ເຈ ົ ້ າກ ດ ນ.

29 ແລະ ໃນວັນຂ ຶ ້ ນເດ ື ິນສ ດ ບົິດະກຕ່າງໆໄດ້ປາກົດຂ ຶ ້ ນ, ແລະ

7 ແຕ່ຊ ີ ້ ນະ ້ ິມກັບຊ ີ ວ ດ ດຂິງມັນ ະວກເຈ ົ ້ າຢ່າກ ດ ນະ ້ ິມກັບເລ ື ິດ

ໃນວັນຂ ຶ ້ ນເດ ື ິນໜ ຶ ່ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກກໍປາກົດຂ ຶ ້ ນ.

ເະາະວ່າຊ ີ ວ ດ ດຂິງເນ ື ້ ິໜັງທັງໝົດຢກ່ໃນເລ ື ິດ 11

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

ຢ ້ ານວ່າເລ ື ິດແຫ່ງຊ ີ ວ ດ ດຂິງະວກເຈ ົ ້ າຈະຖ ື ກຮຽກຮ້ິງ.

ທ ີ ່ ຈະບໍມ ີ ນໍາຖ ້ ວມໂລກິ ີ ກ

ຈາກມ ື ຂິງມະນຸດທຸກຄົນ ຈາກມ ື ຂິງສັດທຸກໂຕ.

ເະ ື ່ ິທຳາລາົມັນຕະຫຼິດວັນເວລາຂິງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ.

8ຜ ້ ກ ​ ໃດ​ ເລ ື ິດ​

ທ ີ ່ ​ ຫລັ່ງ​

ເລ ື ິດ​

ຂິງ​ ມະນຸດ​

ຂິງ​ ຜ ້ ກ ​ ນັ້ນ​

ຈະ​

ຖ ື ກ​ ຫົດ​ ລົງ, ເະາະ​ ໃນ​

ຂຽນໄວ ້ ໃນແຜ່ນຈາລ ຶ ກສະຫວັນ,

ະຣະ​

ເຈ ົ ້ າ ະຣະ​ ິົງ​ ໄດ້​ ສ ້ າງ​

ວ່າະວກເຂ ົ າຄວນສະເຫ ີ ຼ ມສະຫ ຼ ິງເທດສະການິາທ ດ ດໃນເດ ື ິນນ ີ ້ ີ ປລະ

ຮກບ​ ລັກສະນະ​

ຂິງ​

ໂດົ​

ມະນຸດ

17 ດ້ວົເຫດຜົນນ ີ ້ , ມັນຈ ຶ ່ ງຖ ື ກແຕ່ງຕັ້ງ ແລະ

ມະນຸດ.

ຄັ້ງ, ເະ ື ່ ິຕໍະັນທະສັນົາທຸກໆປ ີ .

9 ແລະ ະວກເຈ ົ ້ າເິ ີ ົ, ຈົ່ງເະ ີ ່ ມທະວ ີ ຂ ຶ ້ ນ ແລະ

18 ແລະ

ແຜ່ຂະຫົາົິ​ິກໄປເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ.

ງານບຸນທັງໝົດນ ີ ້ ໄດ້ຖ ື ກສະຫຼິງຢກ່ໃນສະຫວັນຕັ້ງແຕ່ມ ື ້ ແຫ່ງການສ ້ າງ

10 ແລະ ໂນິາ ແລະ

ຈົນເຖ ດ ງສະໄໝຂິງໂນິາ - ຊາວຫົກປ ີ ແຫ່ງຄວາມປ ິ ຕ ດ ົ ດ ນດ ີ ແລະ

ະວກລກກຊາົຂິງລາວໄດ້ສາບານວ່າະວກເຂ ົ າຈະບໍກ ດ ນເລ ື ິດໃດໆທ ີ ່ ຢກ່

ຫ ້ າິາທ ດ ດແຫ່ງປ ີ [1309-1659 AM]: ແລະ ໂນິາ ແລະ

ໃນເນ ື ້ ິໜັງໃດໆ, ແລະ

ລກກຊາົຂິງລາວໄດ້ສະຫ ຼ ິງມັນເປ ັ ນເວລາເຈ ັ ດປ ີ ແຫ່ງຄວາມປ ິ ຕ ດ ົ ດ ນດ ີ

ລາວໄດ້ເຮັດະັນທະສັນົາຕໍະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າຕະຫ ຼ ິດໄປຕະຫ ຼ ິດທຸກລ ຸ້

ແລະ ໜ ຶ ່ ງິາທ ດ ດແຫ່ງປ ີ , ຈົນຮິດມ ື້ ທ ີ ່ ໂນິາເສົຊ ີ ວ ດ ດ, ແລະ

ນຄົນຂິງແຜ່ນດ ດ ນໂລກໃນເດ ື ິນນ ີ້ .

ຕັ້ງແຕ່ມ ື້ ທ ີ ່ ໂນິາເສົຊ ີ ວ ດ ດ

11 ດ້ວົເຫດນ ີ ້ , ະຣະິົງຈ ຶ ່ ງໄດ້ສັ່ງເຈ ົ ້ າວ່າ

ລກກຊາົຂິງລາວໄດ້ປະຖ ດ ້ ມມັນໄປຈົນເຖ ດ ງສະໄໝຂິງິັບຣາຮາມ,

ເຈ ົ ້ າຄວນເຮ ັ ດະັນທະສັນົາກັບລກກຫລານິ ດ ດສະລາເິນໃນເດ ື ິນນ ີ ້ ເທ ດ

ແລະ ະວກເຂ ົ າກ ດ ນເລ ື ິດ.

ງະກເຂ ົ າດ້ວົຄຳາສາບານ, ແລະວ່າເຈ ົ ້ າຄວນຫົດເລ ື ິດໃສ່ະວກເຂ ົ າ

19 ແຕ່ິັບຣາຮາມໄດ້ຮັກສາມັນໄວ ້ , ແລະ ິ ີ ຊາກ ແລະ ຢາໂຄບ ແລະ

ເະາະະຣະຄຳາທັງໝົດຂິງະັນທະສັນົາ,

ລກກຫລານຂິງລາວໄດ້ຮັກສາມັນໄວ ້ ຈົນເຖ ດ ງວັນເວລາຂິງເຈ ົ ້ າ, ແລະ

ຊ ຶ ່ ງະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ກະທຳາກັບະວກເຂ ົ າຕະຫຼິດໄປ.

ໃນວັນເວລາຂິງເຈ ົ້ າ

12 ແລະ

ລກກຫລານິ ດ ດສະລາເິນໄດ້ລ ື ມມັນໄວ ້ ຈົນກວ່າເຈ ົ ້ າຈະສະຫ ຼ ິງມັນຄ ື ນໃ

ປະຈັກະະົານນ ີ ້ ໄດ້ຖ ື ກຂຽນໄວ ້ ກ່ຽວກັບເຈ ົ ້ າວ່າເຈ ົ ້ າຄວນຮັກສາມັນຢກ່ສະ

ໝ່ຢກ່ເທ ດ ງະກນ ີ້ .

ເໝ ີ , ເະ ື ່ ິວ່າເຈ ົ ້ າຈະບໍໄດ້ກ ດ ນເລ ື ິດຂິງສັດ ຫ ື ຼ ເລ ື ິດນົກ ຫ ືຼ

20 ແລະ

ເລ ື ິດງົວໃນວັນເວລາໃດໆຂິງໂລກ, ແລະ

ຈົ່ງສັ່ງຊົນຊາດິ ດ ດສະຣາເິນໃຫ ້ ສະຫ ຼ ິງເທດສະການນ ີ ້ ໃນທຸກໆລ ້ ຸ ນຄົນ

ຜ ້ ກ ຊາົຄົນໃດທ ີ່ ກ ດ ນເລ ື ິດຂິງສັດ ຫ ື ຼ ເລ ື ິດງົວ ຫ ືຼ

ເະ ື ່ ິເປ ັ ນຄຳາສັ່ງໃຫ ້ ະວກເຂ ົ າ:

ເລ ື ິດນົກໃນວັນເວລາໃດໆຂິງໂລກ, ລາວ ແລະ

ໃນເດ ື ິນນ ີ ້ ະວກເຂ ົ າຈະສະຫຼິງເທດສະການນ ີ ້ ໃນມ ື້ ໜ ຶ ່ ງໃນແຕ່ລະປ ີ .

ລກກຫລານຂິງລາວຈະຖ ື ກຖິນຮາກິ​ິກຈາກແຜ່ນດ ດ ນ.

21 ເະາະມັນເປ ັ ນເທດສະການິາທ ດ ດ ແລະ

13 ແລະ ຂໍ​

ະຣະິົງ​ ສັ່ງ​

ເທດສະການໝາກໄມ້ຊະນ ດ ດທຳາິ ດ ດ: ເທດສະການນ ີ້ ມ ີ ສິງຢ່າງ ແລະ

ໃຫ ້ ​

ເລ ື ິດ, ເະ ື ່ ິ​

ກ ດ ນ​

ຫລານ​ ເຈ ົ ້ າ​

ຂິງ​ ເຂ ົ າ​

ລກກ​

ວ່າ​ ຊ ື່ ​

ເຈ ົ ້ າ​ ຈະ​

ິົງ​ ເປ ັ ນ​ ະຣະ​ ເຈ ົ ້ າ​

ຕະຫລິດ​

ຫລານ​

ິ ດ ດສະລາເິນ​ ບໍ​

ຂິງ​ ເຂ ົ າ​

ເຈ ົ ້ າ ແລະ ລກກ​

ຢກ່​ ຕໍໜ້າ​ ະຣະຜ ້ກ ​

ມ ີ ລັກສະນະສິງຢ່າງ: ຕາມສ ດ ່ ງທ ີ ່ ຂຽນ ແລະ ແກະສະຫຼັກກ່ຽວກັບມັນ,

ເປ ັ ນ​

ຈົ່ງສະຫ ຼ ິງມັນ.

ຂິງ​ ະວກ​ ເຮ ົ າ​

22 ເະາະເຮ ົ າໄດ້ຂຽນໄວ ້ ໃນໜັງສ ື ະຣະບັນົັດຂໍທຳາິ ດ ດ,

ໄປ.

ໃນສ ດ ່ ງທ ີ ່ ເຮ ົ າໄດ້ຂຽນໄວ ້ ສຳາລັບເຈ ົ ້ າ,

14 ແລະ ສຳາລັບກົດນ ີ ້ ບໍມ ີ ຂິບເຂດຈຳາກັດຂິງມ ື້ ,

ວ່າເຈ ົ ້ າຄວນສະເຫ ີ ຼ ມສະຫຼິງມັນໃນລະດກການຂິງມັນ, ມ ື້ ໜ ຶ ່ ງໃນໜ ຶ ່ ງປ ີ ,

ເະາະມັນເປ ັ ນນ ດ ລັນດິນ.

ແລະ

ະວກເຂ ົ າຈະປະຕ ດ ບັດມັນຕະຫ ຼ ິດລ ້ ຸ ນຄົນຂິງະວກເຂ ົ າ,

ເຮ ົ າໄດ້ິະທ ດ ບາົໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າຟ ັ ງເຖ ດ ງການເສົສະລະຂິງມັນທ ີ ່ ລກກຫລານິ ດ

ເະ ື ່ ິວ່າະວກເຂ ົ າຈະສ ື ບຕໍິ ້ ິນວິນເະ ື ່ ິເຈ ົ ້ າດ້ວົເລ ື ິດຕໍໜ ້ າແທ່ນບກ

ດສະລາເິນຄວນລະນ ຶ ກເຖ ດ ງ ແລະ

ຊາ; ທຸກໆມ ື ້ ແລະ ຕິນເຊ ົ ້ າ ແລະ ຕິນແລງ

ຄວນສະເຫ ີ ຼ ມສະຫ ຼ ິງມັນຕະຫ ຼ ິດລ ້ ຸ ນຄົນຂິງະວກເຂ ົ າໃນເດ ື ິນນ ີ້ ,

ະວກເຂ ົ າຈະຂໍການໃຫ ້ ິະໄະເະ ື ່ ິເຈ ົ ້ າຢກ່ຕໍໜ ້ າະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າເປ ັ ນນ ດ ດ

ມ ື້ ໜ ຶ ່ ງໃນໜ ຶ ່ ງປ ີ .

ເະ ື ່ ິວ່າະວກເຂ ົ າຈະສາມາດຮັກສາມັນໄວ ້ ແລະ ບໍຖ ື ກຖິນຮາກິ​ິກ.

23 ແລະ ໃນວັນຂ ຶ ້ ນເດ ື ິນໃໝ່ຂິງເດ ື ິນທຳາິ ດ ດ, ແລະ

15 ແລະ ະຣະ​

ິົງ​ ໄດ້​

ປະທານ​

ແລະ ະວກ​ ລກກ​ ຊາົ​ ຂິງ​

ເະ ດ ່ ນ​

ເຄ ື ່ ິງໝາົ​ ວ່າ ຈະ​

ບໍ​

ໃຫ ້ ​

ໂນິາ

ໃນວັນຂ ຶ ້ ນເດ ື ິນໃໝ່ຂິງເດ ື ິນທ ີ ສ ີ ່ , ແລະ

ມ ີ ​

ນໍາ​

ໃນວັນຂ ຶ ້ ນເດ ື ິນໃໝ່ຂິງເດ ື ິນທ ີ ເຈ ັ ດ, ແລະ

ຖ ້ ວມ​ ໂລກ​ ິ ີ ກ.

ໃນວັນຂ ຶ ້ ນເດ ື ິນໃໝ່ຂິງເດ ື ິນທ ີ ສ ດ ບ ແມ່ນວັນແຫ່ງການລະນ ຶ ກເຖ ດ ງ,

16 ະຣະິົງໄດ້ວາງວົງແຫວນຂິງະຣະິົງໄວ ້ ໃນເມກ

ແລະ ວັນແຫ່ງລະດກການໃນສ ີ ່ ະາກສ່ວນຂິງປ ີ .ສ ດ ່ ງເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ໄດ້ຖ ື ກຂຽນ

ເປ ັ ນເຄ ື ່ ິງໝາົແຫ່ງະັນທະສັນົານ ດ ລັນດິນ

ແລະ ແຕ່ງຕັ້ງເປ ັ ນປະຈັກະະົານຕະຫຼິດໄປ. 12

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

24 ແລະ ໂນິາ ໄດ້ ແຕ່ງຕັ້ງ ສ ດ ່ ງ ເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ໄວ ້ ເປ ັ ນ ງານ ລ ້ ຽງ ສຳາລັບ ຕົວ

ີ ປຈະຖ ື ກໄລ່ິ​ິກຈາກ (ລະບຽບ) ນ ີ ້ , [ແລະ

ເິງ ສຳາລັບ ຄົນ ລ ້ ຸ ນຕໍໆ ໄປ, ເະ ື ່ ິ ວ່າ ມັນ ຈະ ກາົ ເປ ັ ນທ ີ ່ ລະນ ຶ ກ

ະວກເຂ ົ າຈະລົບກວນລະດກການ ແລະ ີ ປຈະຖ ື ກໄລ່ິ​ິກ] ແລະ

ເຖ ດ ງ ເະ ດ ່ ນ.

ະວກເຂ ົ າຈະລະເລ ີ ົກົດລະບຽບຂິງະວກເຂ ົ າ.

25 ແລະໃນວັນຂ ຶ ້ ນໃໝ່ຂິງເດ ື ິນທຳາິ ດ ດ

34 ແລະ ລກກຫລານິ ດ ດສະຣາເິນທັງໝົດຈະລ ື ມ ແລະ

ເະ ດ ່ ນໄດ້ຮັບຄຳາສັ່ງໃຫ ້ ສ ້ າງເຮ ື ິໃຫົ່ລຳາໜ ຶ ່ ງສຳາລັບຕົນເິງ,

ຈະບໍະົບເສ ັ ້ ນທາງຂິງປ ີ , ແລະ ຈະລ ື ມເດ ື ິນຂ ຶ ້ ນໃໝ່, ລະດກການ, ແລະ

ແລະໃນມ ື ້ ນັ້ນແຜ່ນດ ດ ນກໍແຫ ້ ງ ແລະ ເະ ດ ່ ນໄດ້ເປ ີ ດເຮ ື ິ​ິ​ິກ ແລະ

ວັນຊະບາໂຕ ແລະ ະວກເຂ ົ າຈະຜ ດ ດະາດໄປຕາມລຳາດັບຂິງປ ີ ທັງໝົດ.

ເຫ ັ ນແຜ່ນດ ດ ນ.

35 ເະາະເຮ ົ າຮ້ ກ ແລະ ຕັ້ງແຕ່ນ ີ ້ ໄປເຮ ົ າຈະປະກາດມັນໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າຟ ັ ງ, ແລະ

26 ແລະ ໃນວັນຂ ຶ ້ ນເດ ື ິນໃໝ່ຂິງເດ ື ິນທ ີ ສ ີ່

ມັນບໍແມ່ນດ້ວົຄວາມຄ ດ ດຂິງເຮ ົ າເິງ;

ປາກຂິງເຫວເລ ດ ກທາງລ່ ຸ ມໄດ້ຖ ື ກປ ິ ດ. ແລະ

ເະາະໜັງສ ື ທ ີ ່ ຂຽນໄວ ້ ຕໍໜ ້ າເຮ ົ າ, ແລະ ເທ ດ ງແຜ່ນຈາລ ຶ ກສະຫວັນ

ໃນວັນຂ ຶ ້ ນເດ ື ິນໃໝ່ຂິງເດ ື ິນທ ີ ເຈ ັ ດ

ການແບ່ງມ ື ້ ໄດ້ຖ ື ກກຳານົດໄວ ້ ແລ ້ ວ,

ປາກຂິງເຫວເລ ດ ກທັງໝົດຂິງແຜ່ນດ ດ ນໂລກໄດ້ເປ ີ ດິ​ິກ, ແລະ

ຢ ້ ານວ່າະວກເຂ ົ າຈະລ ື ມເທດສະການແຫ່ງະັນທະສັນົາ ແລະ

ນໍາໄດ້ເລ ີ ່ ມລົງມາສກ່ະວກມັນ.

ດຳາເນ ີ ນຕາມເທດສະການຂິງຄົນຕ່າງຊາດຫຼັງຈາກຄວາມຜ ດ ດະາດ

27 ແລະ ໃນວັນຂ ຶ ້ ນເດ ື ິນໃໝ່ຂິງເດ ື ິນທ ີ ສ ດ ບ,

ແລະ ຄວາມໂງ່ຈ້າຂິງະວກເຂ ົ າ.

ົິດະກຕ່າງໆໄດ້ປາກົດຂ ຶ ້ ນ, ແລະ ໂນິາກໍດ ີ ໃຈ.

36 ເະາະວ່າຈະມ ີ ຜ ້ກ ທ ີ ່ ສັງເກດເບ ດ ່ ງດວງຈັນຢ່າງແນ່ນິນ -

28 ແລະ ດ້ວົເຫດນ ີ້ ,

ມັນລົບກວນລະດກການ ແລະ

ເະ ດ ່ ນຈ ຶ ່ ງໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງະວກມັນໃຫ ້ ເປ ັ ນງານລ ້ ຽງເະ ື ່ ິລະນ ຶ ກເຖ ດ ງຕະຫຼິດ

ມາໄວເກ ີ ນໄປສ ດ ບມ ື ້ ຈາກປ ີ ໜ ຶ ່ ງຫາິ ີ ກປ ີ ໜ ຶ ່ ງ.

ໄປ, ແລະ ະວກມັນຈ ຶ ່ ງຖ ື ກແຕ່ງຕັ້ງໄວ ້ ດັ່ງນ ີ້ .

37 ດ້ວົເຫດນ ີ ້ , ີ ປຈະມາເຖ ດ ງະວກເຂ ົ າ ເມ ື ່ ິະວກເຂ ົ າຈະລົບກວນ

29 ແລະ ະວກ​

ເຂ ົ າ​ ໄດ້​

ວາງ​ ມັນ​

ຈາລ ຶ ກ​ ແຫ່ງ​ ສະຫວັນ, ແຕ່​ ິາ​

ທ ດ ດ; ຈາກ​

ແຜ່ນ​

ໄວ ້ ​

ໃນ​

(ລະບຽບ), ແລະເຮ ັ ດໃຫ ້ (ມ ື ້ ) ເປ ັ ນມ ື ້ ແຫ່ງປະຈັກະະົານ,

ລະ​ ແຜ່ນ​ ມ ີ ​ ສ ດ ບ​ ສາມ​

ຈາລ ຶ ກ​ ໜ ຶ ່ ງ​

ຈາລ ຶ ກ​ ໜ ຶ ່ ງ, ຈາກ​ ແຜ່ນ​ ຈາລ ຶ ກ​

ຫາ​

ິ ີ ກ​

ໜ ຶ ່ ງ​ ຫາ​

ຈາລ ຶ ກ​ ສິງ, ແລະ ຈາກ​ ແຜ່ນ​ ຈາລ ຶ ກ​ ສິງ​ ຈາລ ຶ ກ​ ສາມ, ແລະ ຈາກ​

ແຜ່ນ​

ແຜ່ນ​

ຈາລ ຶ ກ​

ແລະມ ື້ ທ ີ ່ ບໍສະິາດເປ ັ ນມ ື ້ ສະຫ ຼ ິງ, ແລະະວກເຂ ົ າຈະສັບສົນທຸກມ ື້ ,

ແຜ່ນ​

ມ ື ້ ບໍລ ດ ສຸດກັບມ ື້ ທ ີ ່ ບໍສະິາດ, ແລະມ ື້ ທ ີ ່ ບໍສະິາດກັບມ ື ້ ບໍລ ດ ສຸດ;

ແຜ່ນ​

ເະາະວ່າະວກເຂ ົ າຈະເຮ ັ ດຜ ດ ດະາດກ່ຽວກັບເດ ື ິນ, ວັນຊະບາໂຕ,

ຫາ​ ແຜ່ນ​

ງານບຸນ, ແລະວັນສະຫ ຼ ິງ.

ສາມ​ ຫາ​ ແຜ່ນ​

38 ດ້ວົເຫດນ ີ ້ , ຂ້າະະເຈ ົ ້ າຈ ຶ ່ ງສັ່ງ ແລະ ເປ ັ ນະະົານຕໍທ່ານວ່າ

ຈາລ ຶ ກ​ ສ ີ່ .

ທ່ານິາດຈະເປ ັ ນະະົານຕໍະວກເຂ ົ າ;

30 ແລະ

ເະາະວ່າຫ ຼ ັ ງຈາກຄວາມຕາົຂິງທ່ານ,

ມ ື ້ ທັງໝົດຂິງະຣະບັນົັດຈະເປ ັ ນສິງຫ ້ າສ ດ ບສິງິາທ ດ ດຂິງມ ື້ ,

ລກກຫຼານຂິງທ່ານຈະລົບກວນະວກເຂ ົ າ,

ແລະ (ສ ດ ່ ງເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ຈະເຮ ັ ດໃຫ ້ ) ຕະຫຼິດປ ີ ສົມບກນ.

ດັ່ງນັ້ນະວກເຂ ົ າຈະບໍເຮ ັ ດໃຫ ້ ີ ປໜ ຶ ່ ງມ ີ ະຽງສາມຮ້ິົຫົກສ ດ ບສ ີ່ ມ ື ້ ເທ ົ ່ ານັ້

ດັ່ງນັ້ນມັນຈ ຶ ່ ງຖ ື ກແກະສະຫຼັກ ແລະ

ນ, ແລະ ດ້ວົເຫດນ ີ ້ , ະວກເຂ ົ າຈະບໍເຮ ັ ດຜ ດ ດຕໍວັນຂ ຶ ້ ນໃໝ່, ລະດກການ,

ກຳານົດໄວ ້ ເທ ດ ງແຜ່ນຈາລ ຶ ກແຫ່ງສະຫວັນ.

ວັນຊະບາໂຕ ແລະ ງານບຸນຕ່າງໆ, ແລະ

31 ແລະ ຈະບໍມ ີ ການລະເລ ີ ົ (ບັນົັດນ ີ ້ ) ເປ ັ ນເວລາໜ ຶ ່ ງປ ີ ຫ ືຼ

ະວກເຂ ົ າຈະກ ດ ນເລ ື ິດທຸກຊະນ ດ ດະ ້ ິມກັບເນ ື ້ ິໜັງທຸກຊະນ ດ ດ.

ຈາກປ ີ ໜ ຶ ່ ງຫາປ ີ ໜ ຶ ່ ງ. 32 ແລະ

ບົດທ ີ 7

ເຈ ົ ້ າຈົ່ງສັ່ງລກກຫລານິ ດ ດສະລາເິນໃຫ ້ ະວກເຂ ົ າຮັກສາປ ີ ຕາມການຄ ດ ດໄ ລ່ນ ີ ້ —ສາມຮ້ິົຫົກສ ດ ບສ ີ່ ມ ື ້ , ແລະ (ສ ດ ່ ງເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ້ )

1 ແລະ ໃນ​ ິາ​ ທ ດ ດ​ ທ ີ ​

ຈະປະກິບເປ ັ ນປ ີ ທ ີ ່ ສົມບກນ, ແລະ

[13:17 AM] ຂິງ​ ມັນ, ໃນ​ ີ ປ​ ແຫ່ງ​ ຄວາມ​ ິ ປ​ ຕ ດ ​

ະວກເຂ ົ າຈະບໍລົບກວນເວລາຂິງມັນຈາກມ ື ້ ແລະ

ົ ດ ນດ ີ ​

ຈາກງານບຸນຕ່າງໆຂິງມັນ;

ໄດ້​ ວາງ​

ເະາະວ່າທຸກສ ດ ່ ງທຸກຢ່າງຈະຕົກຢກ່ໃນຕົວະວກເຂ ົ າຕາມປະຈັກະະົານຂ

ະວກ​

ິງະວກເຂ ົ າ, ແລະ ະວກເຂ ົ າຈະບໍປະຖ ດ ້ ມມ ື ້ ໃດໆ ຫ ືຼ

AM] ແລະ ເະ ດ ່ ນ​ ໄດ້​

ລົບກວນງານບຸນໃດໆ.

ເກ ັ ບ​ ກ່ຽວ​ ມັນ​

33 ແຕ່ຖ ້ າະວກເຂ ົ າລະເລ ີ ົ ແລະ ບໍປະຕ ດ ບັດຕາມຄຳາສັ່ງຂິງະຣະິົງ,

2 ແລະ ເະ ດ ່ ນ​

ແລ ້ ວະວກເຂ ົ າຈະລົບກວນລະດກການທັງໝົດຂິງະວກເຂ ົ າ ແລະ

ມັນ​ 13

ນ ີ ້ , ໂນິາ​ ໄວ ້ ,ຊ ື່ ​

ເຈ ັ ດ​

ຂິງ​ ີ ປ​ ທຳາ​

ິ ດ ດ

ໄດ້​

ປກກ​ ິະງ່ ຸ ນ​ ເທ ດ ງ​ ະກ​ ທ ີ່ ​ ຫ ີ ບ​ ວ່າ ລກບາ, ໜ ຶ ່ ງ​ ໃນ​ ະກ​ ິາຣາຣັດ, ແລະ

ມັນ​ ໄດ້​ ິ​ິກ​ ໝາກ​ ໃນ​ ີ ປ​

ທ ີ ​ ສ ີ ່ , [13:20

ເກ ັ ບ​ ກ່ຽວ​ ໝາກ​ ຂິງ​

ໃນ​ ີ ປ​ ນ ີ້ ​

ໄດ້​ ເຮ ັ ດ​ ເຫ ົ ້ຼ າ​

ໃນ​ ເດ ື ິນ​ ທ ີ ​ ແວງ​ ຈາກ​

ໃສ່​ ໃນ​ ະາຊະນະ, ແລະ ເກ ັ ບ​

ມັນ​

ມັນ, ແລະ ເຈ ັ ດ.

ມັນ ແລະ ເິ ົ າ​ ໄວ ້ ​ ຈົນ​

ຮິດ​

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

ີ ປ​

ທ ີ ​

ຫ ້ າ, [13:21 AM] ຈົນ​ ຮິດ​

ວັນ​ ເດ ື ິນ​ ຂ ຶ ້ ນ​

ໃໝ່​

ວັນ​

ທ ີ ​ ໜ ຶ ່ ງ, ໃນ​

12 ະຣະເຈ ົ ້ າຈະຂະຫົາົຢາເຟດ, ແລະ

ຂິງ​ ເດ ື ິນ​ ທ ີ ​ ໜ ຶ ່ ງ.

ະຣະເຈ ົ ້ າຈະສະຖ ດ ດຢກ່ໃນທ ີ ່ ຢກ່ິາໄສຂິງເຊມ, ແລະ

3 ແລະ ເະ ດ ່ ນໄດ້ສະຫ ຼ ິງວັນເທດສະການນ ີ ້ ດ້ວົຄວາມປ ິ ຕ ດ ົ ດ ນດ ີ , ແລະ

ການາິານຈະເປ ັ ນຜ ້ ກ ຮັບໃຊ້ຂິງລາວ.

ເະ ດ ່ ນໄດ້ເຜ ົ າບກຊາະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ, ງົວຜ ້ ກ ໂຕໜ ຶ ່ ງ ແລະ ແກະຜ ້ ກ ໂຕໜ ຶ ່ ງ,

13 ແລະ ຮາມ ຮ້ ກ ວ່າະ ໍ ຂິງລາວໄດ້ສາບແຊ່ງລກກຊາົນ້ິົຂິງລາວ,

ແລະ ແກະເຈ ັ ດໂຕ, ແຕ່ລະໂຕິາົຸໜ ຶ ່ ງປ ີ , ແລະ ລກກແບ ້ ໂຕໜ ຶ ່ ງ,

ແລະ ລາວບໍະ ໍ ໃຈທ ີ ່ ລາວໄດ້ສາບແຊ່ງລກກຊາົຂິງລາວ. ແລະ

ເະ ື ່ ິເະ ດ ່ ນຈະໄດ້ໄຖ່ບາບຕົນເິງ ແລະ ລກກຊາົຂິງເະ ດ ່ ນ.

ລາວໄດ້ແົກທາງກັບະ ໍ ຂິງລາວ, ລາວ ແລະ ລກກຊາົຂິງລາວ, ກກເຊ,

4ກ່ິນິ ື ່ ນໝົດ, ເະ ດ ່ ນໄດ້ກະກຽມລກກແກະໂຕນັ້ນ, ແລະ

ມ ດ ດຊະຣາິ ດ ມ, ປຸດ ແລະ ການາິານ.

ເິ ົ າເລ ື ິດບາງສ່ວນວາງໄວ ້ ເທ ດ ງຊ ີ ້ ນທ ີ ່ ຢກ່ເທ ດ ງແທ່ນບກຊາທ ີ ່ ເະ ດ ່ ນໄດ້ສ ້ າງຂ ຶ້

14 ແລະ ເະ ດ ່ ນ​

ໄດ້​ ສ ້ າງ​ ເມ ື ິງ​ ໜ ຶ ່ ງ​ ຂ ຶ ້ ນ​

ນ, ແລະ

ແລະ ຕັ້ງ​ ຊ ື່ ​

ເມ ື ິງ​

ເິ ົ າໄຂມັນທັງໝົດວາງໄວ ້ ເທ ດ ງແທ່ນບກຊາບ່ິນທ ີ ່ ເະ ດ ່ ນໄດ້ເຜ ົ າບກຊາ,

ເະ ດ ່ ນ​

ະ ້ ິມທັງງົວ, ແກະຜ ້ ກ , ແລະ ແກະນ້ິົ, ແລະ

15 ແລະ ຢາເຟດ ໄດ້ ເຫ ັ ນສ ດ ່ ງ ນັ້ນ, ແລະ ລາວ ກໍ ິ ດ ດສາ ນ້ິງ ຊາົ

ເະ ດ ່ ນໄດ້ວາງຊ ີ ້ ນທັງໝົດຂິງະວກມັນໄວ ້ ເທ ດ ງແທ່ນບກຊາ.

ຂິງ ລາວ, ແລະ ລາວ ກໍ ໄດ້ ສ ້ າງ ເມ ື ິງ ຫນ ຶ່ ງ ຂ ຶ ້ ນ ສຳາລັບ ຕົນ ເິງ,

5 ແລະ ເະ ດ ່ ນໄດ້ວາງເຄ ື ່ ິງບກຊາທັງໝົດທ ີ ່ ປະສົມກັບນໍາມັນລົງເທ ດ ງນັ້ນ,

ແລະ ລາວ ໄດ້ ຕັ້ງ ຊ ື ່ ເມ ື ິງ ນັ້ນ ຕາມ ຊ ື ່ ຂິງ ເມົ ຂິງ ລາວ ວ່າ

ແລະ ຫ ຼ ັ ງຈາກນັ້ນ

‘ຊາວ ິາດາທາເນ’.

ເະ ດ ່ ນໄດ້ໂຮົເຫ ົ ້ຼ າິະງ່ ຸ ນໃສ່ໄຟທ ີ ່ ເະ ດ ່ ນໄດ້ເຮ ັ ດໄວ ້ ກ່ິນໜ ້ ານ ີ ້ ເທ ດ ງແທ່ນບກ

16 ແລະ ເຊມໄດ້ິາໄສຢກ່ກັບໂນິາບ ດ ດາຂິງລາວ, ແລະ

ຊາ, ແລະ ເະ ດ ່ ນໄດ້ວາງເຄ ື ່ ິງຫິມລົງເທ ດ ງແທ່ນບກຊາ ແລະ

ລາວໄດ້ສ ້ າງເມ ື ິງໜ ຶ ່ ງຢກ່ໃກ ້ ກັບບ ດ ດາຂິງລາວເທ ດ ງະກເຂ ົ າ, ແລະ

ເຮ ັ ດໃຫ ້ ກ ດ ່ ນຫິມຂ ຶ ້ ນເປ ັ ນທ ີ່ ະ ໍ ໃຈຕໍໜ ້ າະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າະຣະເຈ ົ ້ າຂິງເ

ລາວກໍໄດ້ຕັ້ງຊ ື ່ ເມ ື ິງນັ້ນຕາມຊ ື ່ ຂິງ ເຊເດເກເຕເລບັບ

ະ ດ ່ ນ.

ະັນລະົາຂິງລາວ.

6 ແລະ ເະ ດ ່ ນ​ ໄດ້​ ິ ປ​ ຕ ດ ​ ົ ດ ນ​ ດ ີ ແລະ ໄດ້​ ດ ື ່ ມ​ ເຫ ົ ້ຼ າ​

17 ແລະ ຈົ່ງເບ ດ ່ ງ ເມ ື ິງສາມແຫ່ງນ ີ ້ ຢກ່ໃກ ້ ກັບະກລກບາ;

ແວງ​

ເຊເດເກເຕເລບັບຕັ້ງຢກ່ທາງທ ດ ດຕາເວ ັ ນິ​ິກຂິງະກ; ແລະ

ນ ີ ້ , ເະ ດ ່ ນ​

ຄວາມ​ ິ ປ​

ກັບ​ ລກກ​

ຕ ດ ​ ົ ດ ນ​

ຫລານ​ ຂິງ​

ເະ ດ ່ ນ​

ດ້ວົ​

ດ ີ .

ວ່າ ເນ​ ລາ​

ນັ້ນ​ ຕາ​

ໃຫ ້ ​ ຕົນ​

ເິງ

ຕາມ​ ຊ ື ່ ​ ຂິງ​ ເມົ​ ຂິງ​ ິຸກ.

ນາເິນຕາເມກຢກ່ທາງທ ດ ດໃຕ ້ ; ິາດາທາເນເຊສຢກ່ທາງທ ດ ດຕາເວ ັ ນຕົກ.

7 ແລະ ມັນ​ ເປ ັ ນ​ ຕິນ​

ແລງ, ແລະ ລາວ​

ໃນ​

ເຕ ັ ້ ນ​ ຂິງ​ ລາວ, ແລະ ົ້ິນ​ ວ່າ​

ລາວ​

ຈ ຶ ່ ງ​ ນິນ​ ຫ ຼ ັ ບ​

ເສ ື ້ ິ​

ຢກ່​ ໃນ​ ເຕ ັ ້ ນ​ ຂິງ​

ນິນ​

ຫ ຼ ັ ບ.

ເຂ ົ ້ າ​

ໄປ​

18 ແລະ ຄົນເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ້ ຄ ື ລກກຊາົຂິງເຊມຄ ື : ເິລາມ, ິັດຊ ູ ຣ, ແລະ

ລາວ​ ເມ ົ າ​ ເຫ ົ ້ຼ າ​

ໄປ, ແລະ ລາວ​ ບໍ​ ລາວ​

ໄດ້​

ິາປ ັ ກຊາດ -ລກກຊາົຄົນນ ີ ້ ເກ ີ ດສິງປ ີ ຫ ຼ ັ ງຈາກນໍາຖ ້ ວມ - ແລະ ລກດ,

ໄດ້​ ົປກ​

ໃນ​ ຂະນະ​ ທ ີ່ ​

ແລະ ິາຣາມ. ລາວ​

19ລກກຊາົຂິງຢາເຟດຄ ື ໂກເມ ີ , ມາໂຄກ, ມາດາົ, ຢາວານ, ຕກບານ, ເມເຊ ັ ກ ແລະ ຕ ີ ຣາດ; ຄົນເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ເປ ັ ນລກກຊາົຂິງໂນິາ.

8 ແລະ ຮາມ ເຫ ັ ນ ໂນິາ ະ ໍ ຂິງ ລາວ ເປ ື ິົ ກາົ, ແລະ ລາວ ຈ ຶ່ ງ

20 ແລະ ໃນປ ີ ຄົບຮິບຊາວແປດ [1324-1372 AM]

ິ​ິກ ໄປ ບິກ ິ ້ າົ ສິງ ຄົນ ຂິງ ລາວ ຢກ່ ຂ້າງ ນິກ.

ໂນິາໄດ້ເລ ີ ່ ມສັ່ງສິນລກກຊາົຂິງເະ ດ ່ ນກ່ຽວກັບະ ດ ທ ີ ການ ແລະ

9 ແລະ ເຊມ​ ໄດ້​ ເິ ົ າ​ ເສ ື ້ ິ​ ກັບ​ ຢາ​

ຜ ້ າ​

ຂິງ​ ລາວ​

ແລະ​

ະຣະບັນົັດ, ແລະ ການຕັດສ ດ ນທັງໝົດທ ີ ່ ເະ ດ ່ ນຮ້ ກ , ແລະ

ລຸກ​

ຂ ຶ ້ ນ, ລາວ​

ເຟດ, ແລະ​ ະວກ​ ເຂ ົ າ​ ໄດ້​

ວາງ​

ເສ ື ້ ິ​

ຜ ້ າ​ ນັ້ນ​

ແລະ​

ົ່າງ​

ກັບ​ ໄປ​ ົປກ​ ິ ປດ​

ຄວາມ​

ິັບິາົ​ ຂິງ​

ໃຫ ້ ະິນະຣະຜ ້ກ ສ ້ າງຂິງເຂ ົ າເຈ ົ ້ າ, ແລະ ໃຫ ້ ກຽດະ ໍ ແລະແມ່, ແລະ

ຂິງ​

ະວກ​ ເຂ ົ າ​

ຮັກເະ ື ່ ິນບ ້ ານຂິງເຂ ົ າເຈ ົ ້ າ, ແລະ

ໄວ ້ ​ ເທ ດ ງ​ ບ່າ​ ຂິງ​

ະ ໍ ​

ຂິງ​

ະວກ​ ເຂ ົ າ, ແລະ​ ໜ ້ າ​

ຫັນ​

ຫ ຼ ັ ງ​

ໄປ.

ເະ ດ ່ ນໄດ້ຊັກຊວນລກກຊາົຂິງເະ ດ ່ ນໃຫ ້ ຮັກສາຄວາມຊິບທຳາ, ແລະ

ະວກ​ ເຂ ົ າ

ົປກປ ິ ດຄວາມິັບິາົຂິງເນ ື ້ ິໜັງຂິງເຂ ົ າເຈ ົ ້ າ, ແລະ

ົປກປ ້ ິງຈ ດ ດວ ດ ນົານຂິງເຂ ົ າເຈ ົ ້ າຈາກການຜ ດ ດປະເວນ ີ ແລະ

10 ແລະ ໂນິາໄດ້ຕ ື ່ ນຂ ຶ ້ ນຈາກການນິນຫລັບ ແລະ

ຄວາມບໍສະິາດ ແລະ ຄວາມຊົ່ວຮ້າົທັງໝົດ.

ຮ້ ກ ທຸກສ ດ ່ ງທ ີ ່ ລກກຊາົນ້ິົຂິງລາວໄດ້ເຮັດກັບລາວ, ແລະ

21 ເະາະ​

ລາວໄດ້ສາບແຊ່ງລກກຊາົຂິງລາວ ແລະ ກ່າວວ່າ:

ມາ​ ເຖ ດ ງ, ຄ ື , ົ້ິນ​ ການ​ ຫລ ດ ້ ນ​ ູຊ້ ຊ ຶ ່ ງ​ ໃນ​ ການ​

ການສາບແຊ່ງຈົ່ງເປ ັ ນທາດຂິງຊາວການາິານ;

ຫລ ດ ້ ນ​ ູຊ້ ​ ນັ້ນ ຜ ້ກ ​

ເຝ ົ ້ າ​ ເບ ດ ່ ງ​ ໄດ້​ ໄປ​ ຫລ ດ ້ ນ​ ູຊ້ ​

ລາວຈະເປ ັ ນທາດຂິງະ ີ ່ ນ້ິງຂິງລາວ.

ລກກ​

ສາວ​ ຂິງ​

ມະນຸດ ແລະ ໄດ້​

11 ແລະ ເະ ດ ່ ນໄດ້ິວົະິນເຊມວ່າ,

ຄົນ​

ທ ີ່ ​

“ຂໍໃຫ ້ ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າະຣະເຈ ົ ້ າຂິງເຊມໄດ້ຮັບການສັນລະເສ ີ ນ, ແລະ

ໃຫ ້ ​ ເກ ີ ດ​ ຄວາມ​ ບໍ​ ສະິາດ.

ການາິານຈະເປ ັ ນຜ ້ ກ ຮັບໃຊ້ຂິງລາວ.” 14

ົ້ິນ​ ສາມ​

ສ ດ ່ ງ​

ນ ີ ້ ນໍາ​

ຖ ້ ວມ​ ໂລກ​

ເິ ົ າ​

ເຂ ົ າ​ ເຈ ົ ້ າ​ ເລ ື ິກ; ແລະ ະວກ​

ເມົ​

ຈ ຶ ່ ງ​ ກັບ​

ຈາກ​ ທຸກ​

ເຂ ົ າ​ ໄດ້​

ເຮ ັ ດ​

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

22 ແລະ ະວກເຂ ົ າມ ີ ລກກຊາົຊ ື ່ ວ່າ ນາຟ ີ ດ ີ ມ, ແລະ

ະວກເຂ ົ າຈະໄປໃນຄວາມມ ື ດແຫ່ງຄວາມເລ ດ ກທັງໝົດໂດົຄວາມຕາົທ ີ່

ະວກເຂ ົ າທັງໝົດບໍຄ ື ກັນ, ແລະ ະວກເຂ ົ າໄດ້ກ ດ ນກັນເິງ: ແລະ

ໂຫດຮ້າົ.

ົັກໄດ້ຂ້ານາຟ ິ ວ, ແລະ ນາຟ ິ ວໄດ້ຂ້າເິວໂຢ, ແລະ ມະນຸດຊາດເິວໂຢ,

30 ຈະ​

ແລະ ຄົນໜ ຶ ່ ງິ ີ ກຄົນໜ ຶ ່ ງ.

ມ ື້ ​

ທ ີ ່ ​ ເຈ ົ ້ າ​ ໄດ້​

ສ ດ ່ ງ​

ທ ີ່ ​

ເຮ ັ ດ​

ຄວາມ​

23 ແລະ ທຸກໆ​ ຄວາມ​ ຊົ່ວ​

ຄົນ​ ໄດ້​

ຂາົ​

ຕົນ​ ເິງ​ ເະ ື ່ ິ​

ຮ້າົ ແລະ ເະ ື ່ ິ​ ເຮ ັ ດ​ ໃຫ ້ ​ ເລ ື ິດ​ ໄຫຼ​

ຫ ຼ ວງ​ ຫ ຼ າົ, ແລະ ແຜ່ນ​ ດ ດ ນ​ ຄວາມ​ ຊົ່ວ​

ໂລກ​

ເຕ ັ ມ​

ໄປ​ ດ້ວົ​

ຈາກ​ ນ ີ ້ ະວກ​

ຢກ່​ ເທ ດ ງ​ ລົງ​

ມ ີ ​

ມ ີ ​

ເລ ື ິດ​ ຂ້າ​

ຕົກ​ ໃສ່​ ສັດ​

ຕົວ​ ເຈ ົ ້ າ​

ໃນ​ ທຸກໆ​

ເດົລະສານ ຫ ື ຼ ງົວ​

ຄວາົ ຫ ືຼ

ແມງວັນ​

ຢກ່​

ດ ີ ​

ແກ່​ ຈ ດ ດ​

ໃຫ ້ ​

ໂດົ​ ການ​ ົປກ​ ິ ປດ​

ເທ ດ ງ​

ແຜ່ນດ ດ ນ​ ໂລກ, ແລະ ຈົ່ງ​ ວ ດ ນ​ ົານ​

ຂິງ​

ສ ດ ່ ງ​ ທ ີ ່ ​ ໄດ້​ ຕົກ​ ລົງ​

ເຈ ົ ້ າ​

ເທ ດ ງ​

ະ ື ້ ນ​ ດ ດ ນ. ເຂ ົ າ​ ໄດ້​

ສັດ​ ຮ້າົ ແລະ ນົກ, ແລະ ທຸກ​ ໄດ້​ ຕົກ​

ກໍ​

ຢ່າງ​

ຮ້າົ.

24 ແລະ ຫລັງ​ ົ່າງ​

ເຮ ັ ດ​

ບໍ​

ສ ດ ່ ງ​ ທ ີ່ ​

ເຮ ັ ດ​

ເຄ ື ່ ິນ​

ບາບ​ ຕໍ​

31 ແລະ ະວກເຈ ົ ້ າຈະບໍເປ ັ ນຄ ື ກັບຜ ້ກ ທ ີ່ ກ ດ ນເລ ື ິດ,

ທ ີ ່ ແລະ

ແຕ່ຈົ່ງລະວັງຕົວເິງບໍໃຫ ້ ມ ີ ໃຜກ ດ ນເລ ື ິດຕໍໜ ້ າະວກເຈ ົ ້ າ;

ແຜ່ນ​ ດ ດ ນ​ ໂລກ: ແລະ ເລ ື ິດ​ ຫລາົ​

ຈົ່ງປ ົ ກປ ິ ດເລ ື ິດໄວ ້ ,

ເທ ດ ງ​ ແຜ່ນ​

ເະາະວ່າເຮ ົ າໄດ້ຮັບບັນຊາໃຫ ້ ເປ ັ ນະະົານຕໍະວກເຈ ົ ້ າ ແລະ

ດ ດ ນ​

ໂລກ, ແລະ ທຸກໆ​

ຄວາມ​ ຄ ດ ດ ແລະ ຄວາມ​ ປາ​ ຖະໜາ​ ຂິງ​

ມະນຸດ​

ນ ຶ ກ​

ະາບ​ ເຖ ດ ງ​ ຄວາມ​ ຫ ຼ ົ ງ​ ໄຫຼ ແລະ ຄວາມ​

ຮ້າົ​

ຢກ່​

ຕະຫຼິດ​

ໄດ້​

ລກກຫລານຂິງະວກເຈ ົ ້ າ, ະ ້ ິມກັບເນ ື ້ ິໜັງທັງໝົດ.

ຊົ່ວ​

32 ແລະ ຢ່າ​ ົິມ​ ໃຫ ້ ​

ໄປ.

ຮ່ວມ​ ກັບ​

ເນ ື ້ ິ​

ຈ ດ ດ​

ໜັງ, ເະ ື ່ ິ​

ວ ດ ນ​ ົານ​ ຖ ື ກ​ ກ ດ ນ​ ວ່າ​ ເລ ື ິດ​ ຂິງ​

ເຈ ົ ້ າ, ຊ ຶ ່ ງ​

ບໍ​

ຮ້ິງ​

25 ແລະ

ເປ ັ ນ​

ຊ ີ ​ ວ ດ ດ​

ຂິງ​ ເຈ ົ ້ າ, ຈະ​

ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ທຳາລາົທຸກສ ດ ່ ງທຸກຢ່າງຈາກໜ ້ າແຜ່ນດ ດ ນໂລກ;

ຈາກ​

ເນ ື ້ ິ​

ໜັງ​

ໃດໆ​ ທ ີ່ ​

ເະາະຄວາມຊົ່ວຮ້າົຂິງການກະທຳາຂິງະວກເຂ ົ າ, ແລະ

ແຜ່ນ​

ດ ດ ນ​

ໂລກ.

ົ້ິນເລ ື ິດທ ີ ່ ະວກເຂ ົ າໄດ້ໄຫ ຼ ລົງໃນທ່າມກາງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ

33 ເະາະວ່າແຜ່ນດ ດ ນໂລກຈະບໍສະິາດຈາກເລ ື ິດທ ີ ່ ໄດ້ໄຫຼລົງມາ;

ະຣະິົງຈ ຶ ່ ງໄດ້ທຳາລາົທຸກສ ດ ່ ງທຸກຢ່າງ.

ເະາະວ່າ (ະຽງແຕ່) ໂດົທາງເລ ື ິດຂິງຜ ້ກ ທ ີ ່ ເຮ ັ ດໃຫ ້ ມັນໄຫຼລົງມາ

26 ແລະ ະວກເຮ ົ າຖ ື ກປະໄວ ້ , ຂ້ິົກັບເຈ ົ ້ າ, ລກກຊາົຂິງຂ້ິົ,

ແຜ່ນດ ດ ນໂລກຈະຖ ື ກບໍລ ດ ສຸດຕະຫ ຼ ິດທຸກລ ້ ຸ ນຄົນ.

ແລະທຸກຄົນທ ີ ່ ເຂ ົ ້ າໄປໃນເຮ ື ິກັບະວກເຮ ົ າ, ແລະຈົ່ງເບ ດ ່ ງ,

34 ແລະ ບັດນ ີ ້ , ລກກຫລານຂິງະ ໍ , ຈົ່ງຟ ັ ງເຖ ີ ດ;

ຂ້ິົເຫ ັ ນການກະທຳາຂິງເຈ ົ ້ າຕໍໜ ້ າຂ້ິົວ່າເຈ ົ ້ າບໍໄດ້ເດ ີ ນໄປໃນຄວາມຊ

ຈົ່ງກະທຳາການະ ດ ະາກສາ ແລະ ຄວາມຊິບທຳາ

ິບທຳາ: ເະາະວ່າໃນເສ ັ ້ ນທາງແຫ່ງຄວາມະ ດ ນາດ, ເຈ ົ ້ າໄດ້ເລ ີ ່ ມເດ ີ ນໄປ,

ເະ ື ່ ິລກກຈະໄດ້ປກກຝ ັ ງຄວາມຊິບທຳາໄວ ້ ທົ່ວແຜ່ນດ ດ ນໂລກ, ແລະ

ແລະເຈ ົ ້ າກຳາລັງແົກກັນ, ແລະິ ດ ດສາເຊ ດ ່ ງກັນແລະກັນ, ແລະ

ລັດສະໝ ີ ະາບຂິງລກກຈະຖ ື ກົ​ົກຂ ຶ ້ ນຕໍໜ ້ າະຣະເຈ ົ ້ າຂິງະ ໍ ,

(ດັ່ງນັ້ນມັນຈ ຶ ່ ງເກ ີ ດຂ ຶ ້ ນ) ວ່າເຈ ົ ້ າບໍໄດ້ປິງດິງກັນ, ລກກຂິງຂ້ິົ,

ຜ ້ ກ ຊົງຊ່ວົະ ໍ ໃຫ ້ ລິດະົ້ນຈາກນໍາຖ ້ ວມ.

ແຕ່ລະຄົນກັບິ ້ າົນ້ິງຂິງຕົນ.

35 ແລະ ຈົ່ງເບ ດ ່ ງ, ະວກເຈ ົ ້ າຈະໄປສ ້ າງເມ ື ິງຕ່າງໆໃຫ ້ ຕົວເິງ, ແລະ

27 ເະາະ​

ເຮ ົ າ​ ເຫ ັ ນ, ແລະ ຈົ່ງ​

ໄດ້​ ເລ ີ ່ ມ​

ການ​

ລໍ​

ຂິງ​ ເຈ ົ ້ າ ແລະ ບັດ​

ລວງ​

ເບ ດ ່ ງ ະວກ​ ຜ ີ ​ ີ ປ​ ຢ ້ ານ​ ໃນ​

ຕົວ​

ເຈ ົ ້ າ​

ຫ ຼ ັ ງ​ ຈາກ​

ຄວາມ​ ຕາົ​ ຂິງ​ ເຮ ົ າ ະວກ​ ເຈ ົ ້ າ​

ເຮ ັ ດ​ ໃຫ ້ ​

ເລ ື ິດ​

ໂລກ, ແລະ ວ່າ​ ະວກ​ ຈາກ​ ໜ ້ າ​

ດ ດ ນ​

28 ເະາະ​

ຜ ້ ກ ​ ໃດ​

ໃດ​ ທ ີ່ ​

ກ ດ ນ​

ຈະ​

ທຳາລາົ​

ຖ ື ກ​

ໄຫຼ​

ເຈ ົ ້ າ​

ໂລກ​ ຄ ື ​

ເລ ື ິດ​

ມັນ​ ລົງ​ ມາ​ ເທ ດ ງ​

ົ ດ ່ ງກວ່ານັ້ນຕົ້ນໄມ້ທ ີ ່ ິ​ິກໝາກທຸກຊະນ ດ ດ.

ວ່າ

36 ເປ ັ ນເວລາສາມປ ີ ໝາກໄມ້ທຸກຢ່າງທ ີ່ ກ ດ ນຈະບໍຖ ື ກເກ ັ ບກ່ຽວ,

ຈະ​

ແລະໃນປ ີ ທ ີ ສ ີ ່ ໝາກໄມ້ຂິງມັນຈະຖ ື ກຖ ື ວ່າເປ ັ ນຂິງບໍລ ດ ສຸດ

ລົງ​

ເທ ດ ງ​

ແຜ່ນ​ ດ ດ ນ​

[ແລະະວກເຂ ົ າຈະຖວາົໝາກໄມ້ຊະນ ດ ດທຳາິ ດ ດ],

ກໍ​ ຈະ​

ຖ ື ກ​

ທຳາ​

ເຊ ດ ່ ງເປ ັ ນທ ີ ່ ົິມຮັບຕໍໜ ້ າະຣະເຈ ົ ້ າຜ ້ ກ ສກງສຸດ, ຜ ້ກ ທ ີ່ ສ ້ າງສະຫວັນ,

ລາົ​

ກັນ.

ທ ີ ່ ​ ຫລັ່ງ​

ເລ ື ິດ​

ແຜ່ນດ ດ ນໂລກ ແລະທຸກສ ດ ່ ງທຸກຢ່າງ. ໃຫ ້ ະວກເຂ ົ າຖວາົເຫ ົ ້ຼ າແວງ ມະນຸດ, ແລະ ຜ ້ກ ​

ແລະນໍາມັນຊະນ ດ ດທຳາິ ດ ດຢ່າງິຸດົມສົມບກນເປ ັ ນໝາກໄມ້ຊະນ ດ ດທຳາິ ດ ດເ

ຂິງ​ ເນ ື ້ ິ​ ໜັງ​ ໃດໆ, ຜ ້ ກ ​ ນັ້ນ​ ໄປ​

ຮຽກ​

ປກກະ ື ດທຸກຊະນ ດ ດທ ີ ່ ຢກ່ເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກໄວ ້ ໃນນັ້ນ, ແລະ

ຕໍ​ ເຈ ົ ້ າ ແລະ ຕໍ​ ລກກ​ ຫ ຼ ານ​

ນ ີ ້ ​ ເຮ ົ າ​ ມະນຸດ​

ສາດ​

ຫົດ​

ຖ ື ກ​

ທ ດ ງແທ່ນບກຊາຂິງະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ, ຜ ້ກ ທ ີ ່ ໄດ້ຮັບມັນ,

ຈາກ​ ແຜ່ນດ ດ ນ​ ໂລກ.

ແລະສ ດ ່ ງທ ີ ່ ເຫ ື ຼ ິໃຫ ້ ຜ ້ ກ ຮັບໃຊ້ຂິງວ ດ ຫານຂິງະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າກ ດ ນຢກ່ຕໍໜ ້ າ

29 ແລະ ຈະບໍມ ີ ຜ ້ ກ ໃດເຫ ື ຼ ິຢກ່ຜ ້ກ ທ ີ່ ກ ດ ນເລ ື ິດ, ຫ ືຼ

ແທ່ນບກຊາທ ີ ່ ຮັບເິ ົ າມັນ.

ຜ ້ກ ທ ີ ່ ຫລັ່ງເລ ື ິດຂິງມະນຸດຢກ່ເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ, ແລະ

37 ແລະ ໃນປ ີ ທ ີ ຫ ້ າ ຈົ່ງປ່ິົມັນິ​ິກ

ຈະບໍມ ີ ລກກຫລານ ຫ ື ຼ ລກກຫລານທ ີ ່ ິາໄສຢກ່ະາົໃຕ ້ ສະຫວັນເຫ ື ຼ ິຢກ່;

ເະ ື ່ ິວ່າເຈ ົ ້ າຈະປ່ິົມັນິ​ິກດ້ວົຄວາມຊິບທຳາ ແລະ ຄວາມຊ ື ່ ສັດ,

ເະາະວ່າະວກເຂ ົ າຈະໄປໃນນະລົກ, ແລະ

ແລະ ເຈ ົ ້ າຈະຊິບທຳາ, ແລະ ທຸກສ ດ ່ ງທ ີ ່ ເຈ ົ ້ າປກກຈະຈະເລ ີ ນຮ່ ຸ ງເຮ ື ິງ.

ະວກເຂ ົ າຈະລົງໄປໃນສະຖານທ ີ ່ ແຫ່ງການຕັດສ ດ ນລົງໂທດ, ແລະ 15

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

38 ເະາະ​

ເິນົກ, ະ ໍ ​ ຂິງ​

ະ ໍ ​

ຂິງ​ ເຈ ົ ້ າ​

ໄດ້​

ສັ່ງ​

AM] ລາວໄດ້ເກ ີ ດລກກຊາົ, ແລະ ຕັ້ງຊ ື ່ ລກກຊາົຄົນນັ້ນວ່າ ເຊລາ;

ເມທກ​ ເຊລາ, ລກກ​ ຊາົ​

ຂິງ​ ລາວ, ແລະ ເມທກ​

ເຊລາ​

ເະາະລາວເວ ົ ້ າວ່າ: 'ຂ້ິົຖ ື ກສົ່ງມາແທ ້ ໆ.'

ລກກ​

ຄ ື ລາເມ ັ ກ, ແລະ ລາເມ ັ ກ​

ໄດ້​

6 [ແລະ ໃນປ ີ ທ ີ ສ ີ່ ທ ີ ່ ລາວເກ ີ ດມາ], ແລະ ເຊລາໄດ້ເຕ ີ ບໃຫົ່ຂ ຶ ້ ນ ແລະ

ຊາົ​

ຂິງ​ ລາວ​

ບັນຊາ​ ເຮ ົ າ​ ທຸກ​ ສ ດ ່ ງ​ ທ ີ ່ ​ ບັນະະບຸລຸດ​

ຂິງ​ ລາວ​

ໄດ້ມ ີ ເມົ, ແລະ ນາງຊ ື ່ ວ່າ ມກິາກ, ລກກສາວຂິງ ເຄເຊ ັ ດ,

ໄດ້​ ບັນຊາ​ ລາວ.

ິ ້ າົຂິງະ ໍ ລາວ, ໃນປ ີ ຄົບຮິບສາມສ ດ ບເິ ັ ດປ ີ , ໃນິາທ ດ ດທ ີ ຫ ້ າ,

39 ແລະ ເຮ ົ າ​ ຈະ​ ລກກ​

ຊາົ​

ໃຫ ້ ​ ຄຳາ​ ສັ່ງ​

ແກ່​

ເຈ ົ ້ າ​

ຂິງ​ ເຮ ົ າ, ດັ່ງ​ ທ ີ ່ ​ ເິນົກ​

ຊາົ​ ຂິງ​ ລາວ​

ິ ດ ດ: ໃນ​ ຂະນະ​ ທ ີ່ ​

ທ ີ ​

ເຈ ັ ດ​

ລ ້ ຸ ນ​

ົັງ​

ມ ີ ​ ຊ ີ ວ ດ ດ​

ທາ​

ຊາົ​ ຂິງ​ ລາວ​

ໃນປ ີ ທຳາິ ດ ດ [1499 AM]. 7 ແລະ ນາງ​ ໄດ້​ ເກ ີ ດ​ ລກກ​

ຄັ້ງ​

ທ ີ ​

ຢກ່, ເປ ັ ນ​ ຄົນ​

ຂິງ​ ລາວ, ລາວ​ ໄດ້​ ສັ່ງ​

ເປ ັ ນ​ ະະົານ​ ຕໍ​ ລກກ​ ຊາົ​

ຫ ຼ າົ,

ໄດ້​ ສັ່ງ​ ລກກ​

ໃນ​ ີ ປ​ ແຫ່ງ​ ຄວາມ​ ສັດ​

ທຳາ​

ໃນ​

ທັງ​

ຂິງ​ ລາວ ແລະ​

ຈົນ​ ເຖ ດ ງ​ ມ ື້ ​ ທ ີ ່ ​ ລາວ​

ໃຫ ້ ​

ລາວ​

ຫ ້ າ [1503 AM] ຂິງ​ ີ ປ, ແລະ ລາວ​

ໄດ້​

ໃຫ ້ ​ ລາວ​

ຊາົ​

ວ່າ ເິເບ: ແລະ ລາວ​

ໄດ້​

ແລະ​

ຊ ື ່ ​ ວ່າ ິາຊ ູ ຣາດ, ລກກ​ ສາວ​

ຂິງ ເນບຣິດ, ໃນ​ ີ ປ​

ລກກ​

ສັນຕະລະ​

ສ ດ ບ​

ຕາົ.

ລ ຶ ກ​

ໃນ​ ີ ປ​ ທ ີ ​

ບົດທ ີ 8

ລກກ​

ທ ີ ​

ສາມ​

ສາມ​

ຊາົ​

ໃຫ ້ ​

ເກ ົ ້ າ, ໃນ​

ິາ​

ທ ດ ດ​

AM] ໃນ​ ຕົ້ນ​ ີ ປ​ ນັ້ນ, ິາ​ ປ ັ ກ​ ຊາດ​

ສິງ, ໃນ​

ລາວ, ແລະ ລາວ​

ຄົນ​

ໜ ຶ ່ ງ ແລະ ນາງ​

ຂິງ​ ູຊ​

ຊ ື່ ​

ວ່າ ຣາ​ ູຊ​

ຊານ, ລກກ​ ສາວ​

ໄດ້​ ເກ ີ ດ​ ລກກ​ ຊາົ​ ໃນ​

ິາ​

ລກກ​

ຊາົ​

ທ ດ ດ​

ລກກ​

ຫລານ​

ຂິງ​

ໄດ້​

ໃນ​

ບັນດາ​

ະວກ​ ເຂ ົ າ​

ເິ​ ຢາ, ລກກ​ ສາວ​

ຕັ້ງ​ ຊ ື່ ​

ຂິງ​ ເິ​ ລາມ, ແລະ ນາງ​

ໃຫ ້ ​ ລາວ​

ໃນ​ ີ ປ​

ທ ີ ​ ສາມ​

ນ ີ ້ , [1375 AM] ແລະ ລາວ​ ໄດ້​

ຄົນ​ ນັ້ນ​

ເມົ​

ິາທ ດ ດ​

ທ ີ ​

ໄດ້​

ເກ ີ ດ​

ວ່າ ໄກ​

ຕັ້ງ​ ຊ ື່ ​

ຕັ້ງ​ ຊ ື່ ​

ເຈ ັ ດ,

ໃຫ ້ ​ ລາວ​

ທ ີ ່ ​ ລາວ​

ໂນິາ​ ໄດ້​ ເລ ີ ່ ມ​ ແບ່ງ​

ເກ ີ ດ​

ວ່າ ເປເລ ັ ກ.

9 ແລະ ະວກເຂ ົ າ​ ໄດ້​

ແບ່ງປ ັ ນ​

ມາ

ແົກ​ ໂລກ​

ເິງ: ດ້ວົ​ ເຫດ​ ນ ີ ້ ລາວ​

ໃຫ ້ ​ ລາວ​

ບັນດາ​

ໄດ້​

ໃນ​ ສະໄໝ​

ທຳາ​ ິ ດ ດ, [1373 ມ ີ ​

ຊ ື່ ​

ຂິງ​ ີ ປ. [1564 AM]

ວ່າ ເປເລ ັ ກ; ເະາະ​ ວ່າ​ ທ ີ ​ ຊາວ​

ຕັ້ງ​

ມ ີ ​ ເມົ, ແລະ ນາງ​

8 ແລະ ໃນປ ີ ທ ີ ຫົກ [1567 AM] ຂິງນາງ, ນາງ​

1 ໃນ​ ີ ປ​

ໃນ​ ີ ປ​

ຈ ຶ ່ ງ​

ມັນ​ ຢ່າງ​ ລັບໆ​ ໃນ​

ະວກເຂ ົ າ, ແລະ ໄດ້​ ບິກ​

ເລ ື ່ ິງນ ີ ້ ​ ໃຫ ້ ​

ໂນິາ​

ຮ້ ກ .

10 ແລະ ເຫດການໄດ້ບັງເກ ີ ດຂ ຶ ້ ນໃນຕົ້ນປ ີ ສັກສ ດ ດທ ີ ສາມສ ດ ບສາມ

ນາມ.

[1569 AM], ະວກເຂ ົ າໄດ້ແບ່ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກິ​ິກເປ ັ ນສາມສ່ວນ,

2 ແລະ ລກກຊາົໄດ້ເຕ ີ ບໃຫົ່ຂ ຶ ້ ນ, ແລະ

ສຳາລັບເຊມ, ຮາມ ແລະ ຢາເຟດ, ຕາມມໍລະດົກຂິງແຕ່ລະຄົນ,

ະ ໍ ຂິງລາວໄດ້ສິນລາວໃຫ ້ ຂຽນ, ແລະ

ໃນປ ີ ທຳາິ ດ ດໃນິາທ ດ ດທຳາິ ດ ດ, ເມ ື ່ ິຄົນໜ ຶ ່ ງໃນະວກເຮ ົ າຜ ້ກ ທ ີ່ ຖ ື ກສົ່ງໄປ,

ລາວໄດ້ໄປຊິກຫາສະຖານທ ີ ່ ເະ ື ່ ິຕົນເິງເະ ື ່ ິລາວຈະົ ຶ ດເິ ົ າເມ ື ິງໜ ຶ່

ໄດ້ຢກ່ກັບະວກເຂ ົ າ.

ງໄວ ້ .

11 ແລະ ເະ ດ ່ ນໄດ້ເິ ີ ້ ນະວກລກກຊາົຂິງເະ ດ ່ ນມາ, ແລະ

3 ແລະ ເະ ດ ່ ນ​ ໄດ້​ ະົບ​ ກ່ິນ​ ໄດ້​ ິ່ານ​

ແກະ​

ສ ດ ່ ງ​ ທ ີ່ ​

ເຫ ັ ນ​

ຂໍ​ ຄວາມ​

ສະຫ ຼ ັ ກ​ ໄວ ້ ​ ຢກ່​

ະວກເະ ດ ່ ນໄດ້ຫົັບເຂ ົ ້ າມາໃກ ້ ເະ ດ ່ ນ,

ໃນ​ ຫ ີ ນ, ແລະ ເະ ດ ່ ນ​

ໄດ້​

ະວກເະ ດ ່ ນກັບລກກຫຼານຂິງະວກເະ ດ ່ ນ, ແລະ ເະ ດ ່ ນໄດ້ແບ່ງແຜ່ນດ ດ ນິ​ິກເປ ັ ນຕ່ິນໆ, ເຊ ດ ່ ງະວກລກກຊາົສາມຄົນຂິງເະ ດ ່ ນຈະໄດ້ຄິບຄິງ, ແລະ

ເຫ ັ ນ​

ມັນ ແລະ ເຮ ັ ດ​

ເະາະ​

ມ ີ ​ ຄຳາ​

ສິນ​

ຕາມ​ ທ ີ ່ ​ ະວກ​

ລ ້ ຸ ນ​

ໃນ​ ນັ້ນ, ແລະ ເະ ດ ່ ນ​ ໄດ້​ ຖິດ​

ຄວາມ​ ຄ ດ ດ​ ມັນ​

ທ ີ ່ ​ ຄົນ​

ເຂ ົ າ​

ບາບ​ ົ້ິນ​

ຂິງ​ ຜ ້ ກ ​ ສັງເກດ​ ການ

ເຄ ີ ົ​ ສັງເກດ​

4 ແລະ ເະ ດ ່ ນ​ ໄດ້​ ຂຽນ​

ຂິງ​ ມັນ​

ເິ ົ າແຜ່ນຈາລ ຶ ກິ​ິກຈາກເິ ດ ກຂິງໂນິາ, ະ ໍ ຂິງະວກເະ ດ ່ ນ.

ດາວ​ ໃນ​

ສະຫວັນ.

ລົງ ແລະ ບໍ​

ໄດ້​

ເະ ດ ່ ນ​ ຢ ້ ານ​

ທ ີ່ ​

ຫົັງ​ ກ່ຽວ​

ກັບ​

ມັນ; ເະາະ​

ກັບ​ ໂນິາ​

ກ່ຽວ​

ກັບ​

ມັນ ຢ ້ ານ​

ຮ້າົ​

ໂນິາ​

ົ້ິນ​

ເລ ື ່ ິງ​

ໃຫ ້ ​

ະວກເະ ດ ່ ນໄດ້ເິ ື ້ ິມມ ື ິ​ິກ, ແລະ

ເບ ດ ່ ງ​ ສັນົານ​

ຂິງ​ ດວງ​ ິາທ ດ ດ ແລະ ດວງ​ ຈັນ ແລະ ດວງ​ ເຄ ື ່ ິງ​ ໝາົ​ ທັງ​ ໝົດ​

ມັນ;

12 ແລະ ໃນ​ ສະ​ ຫ ຼ າກ​

ຂິງ​ ເຊມ, ະາກ​ ກາງ​ ຂິງ​

ແຜ່ນ​

ິ​ິກ​

ດ ດ ນ​

ໂລກ​

ໄດ້​

ມາ​

ໃນ​

ລາົ​ ລັກ​

ໄດ້​ ຮັບ​

ເປ ັ ນ​

ມໍລະດົກ​

ເວ ົ ້ າ​

ິັກສິນ, ເຊ ດ ່ ງ​

ລາວ​ ຈະ​

ຈະ​ ເວ ົ ້ າ​

ສຳາລັບ​

ເິງ ແລະ ລກກ​ ຊາົ​ ຂິງ​ ລາວ​

ວ່າ​ ເະ ດ ່ ນ​ ຈະ​

ໃຈ​

ໄປ​

ນ ີ້ .

ຕົນ​

ເປ ັ ນ​

ນ ດ ດ, ຈາກ​ ະາກ​

ຣາຟາ, ຈາກ​ ປາກ​ ນໍາ​

ກາງ​ ຂິງ​

ຈາກ​ ແມ່ນໍາ​

ຕະຫຼິດ​

ເທ ື ິກ​

ເຂ ົ າ​

ຕ ີ ນາ, ແລະ ສ່ວນ​

5 ແລະ ໃນປ ີ ຄົບຮິບສາມສ ດ ບປ ີ , [1429 AM] ໃນິາທ ດ ດທ ີ ສິງ,

ຂິງ​ ລາວ​

ໄປ​ ທາງ​ ທ ດ ດ​ ຕາ​ ເວ ັ ນ​

ຕົກ​

ຜ່ານ​

ໃນປ ີ ທຳາິ ດ ດຂິງປ ີ ນັ້ນ, ລາວໄດ້ມ ີ ະັນລະົາ, ແລະ ນາງຊ ື ່ ວ່າ ເມລກາ,

ກາງ​ ແມ່ນໍາ​

ນ ີ ້ , ແລະ ມັນ​ ຂະຫົາົ​

ຈົນ​

ຮິດ​

ລກກສາວຂິງ ມາໄດ, ລກກຊາົຂິງ ຢາເຟດ, ແລະ ໃນປ ີ ທ ີ ສ ີ ່ [1432

ນໍາ​

ຂິງ​

ແລະ​

ຖິກ​ ນໍາ​

16

ເຫວ​ ເລ ດ ກ, ເຊ ດ ່ ງ​

ໄປ​

ແມ່ນໍາ​ ນ ີ ້ ​ ໄຫຼ​

ິ​ິກ​

ໄປ​

ລົງ​ ສກ່​ ທະເລ​ ເມິັດ, ແລະ ແມ່ນໍາ​ ນ ີ້ ​

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

ໄຫຼ​

ລົງ​ ສກ່​ ທະເລ​ ໃຫົ່. ແລະ ທຸກ​ ສ ດ ່ ງ​ ທ ີ ່ ​ ຢກ່​ ທາງ​

ທ ດ ດ​ ເໜ ື ິ​ ແມ່ນ​ ຂິງ​ ຢກ່​

ທາງ​

ທ ດ ດ​

ຢາ​

21 ແລະ ເະ ດ ່ ນຮ້ ກ ວ່າສ່ວນທ ີ ່ ໄດ້ຮັບະິນ ແລະ ະິນໄດ້ມາສກ່ເຊມ ແລະ

ເຟດ, ແລະ ທຸກ​ ສ ດ ່ ງ​ ທ ີ່ ​

ໃຕ້​ ແມ່ນ​ ຂິງ​

ລກກຊາົຂິງເະ ດ ່ ນຕະຫ ຼ ິດໄປເປ ັ ນນ ດ ດ—ແຜ່ນດ ດ ນເິເດນທັງໝົດ

ເຊມ.

ແລະ ແຜ່ນດ ດ ນທະເລແດງທັງໝົດ, ແລະ

13 ແລະ ມັນຂະຫົາົໄປຈົນຮິດ Karaso:

ແຜ່ນດ ດ ນທັງໝົດທາງທ ດ ດຕາເວ ັ ນິ​ິກ ແລະ ິ ດ ນເດົ, ແລະ

ນ ີ ້ ຢກ່ໃນໜ ້ າເິ ດ ກຂິງລ ີ ້ ນທ ີ ່ ຫັນໄປທາງທ ດ ດໃຕ ້ .

ເທ ດ ງທະເລແດງ ແລະ ະກຜາຂິງມັນ, ແລະ ແຜ່ນດ ດ ນບາຊານທັງໝົດ,

14 ແລະ ສ່ວນ​ ແບ່ງ​ ຂິງ​ ມັນ​ ທະ​ ເລ​ ໃຫົ່, ແລະ ມັນ​

ົ ື ດ​

ົ ື ດ​

ົາວ​

ົາວ​ ໄປ​

ຈົນ​

ຮິດ​ ທ ດ ດ​ ຕາ​

ເວ ັ ນ​ ຕົກ​ ຂິງ​

ໄປ​

ທາງ​

ທ ດ ດ​

ໃຕ້: ເະາະ​ ທະ​

ລ ີ ້ ນ​ ຂິງ​

ທະ​

ເລ​

ເລ​

ໄປ​

ຕາມ​

ເປ ັ ນ​ ເສ ັ ້ ນ​ ລ ີ ້ ນ​

ທ ີ່ ​

ມ ີ ​

ຊ ື ່ ​ ວ່າ​

ນ ີ້ ​

ແລະ ແຜ່ນດ ດ ນເລບານິນທັງໝົດ ແລະ ເກາະຄາຟຕກ, ແລະ ຊ ື່ ​

ະກຜາທັງໝົດຂິງຊານ ີ ແລະ ິາມານາ, ແລະ

ຫັນ​

ະກຜາິັດຊ ູ ຣທາງະາກເໜ ື ິ, ແລະ ແຜ່ນດ ດ ນເິລາມທັງໝົດ, ິັດຊ ູ ຣ, ແລະ ບາເບນ, ແລະ ູຊຊັນ ແລະ ມາເິໄດ, ແລະ

ິ ີ ​ ິ ຢບ.

ະກຜາທັງໝົດຂິງິາຣາຣັດ, ແລະ ະາກະ ື ້ ນທັງໝົດທາງເໜ ື ິທະເລ,

15 ແລະ

ຊ ຶ ່ ງຢກ່ເໜ ື ິະກຜາິັດຊ ູ ຣທາງະາກເໜ ື ິ, ເປ ັ ນແຜ່ນດ ດ ນທ ີ ່ ໄດ້ຮັບະິນ

ມັນຫັນໄປທາງໃຕ້ຈາກບ່ິນນ ີ ້ ໄປຫາປາກທະເລໃຫົ່ທ ີ ່ ຢກ່ແຄມຝ ັ ່ ງນໍາຂ

ແລະ ກວ ້ າງຂວາງ, ແລະ ທຸກສ ດ ່ ງທ ີ ່ ຢກ່ໃນນັ້ນແມ່ນດ ີ ຫ ຼ າົ.

ິງມັນ, ແລະ ມັນຂະຫົາົໄປທາງທ ດ ດຕາເວ ັ ນຕົກໄປຫາິາຟຣາ,

22 ແລະ ສຳາລັບ ຮາມ ໄດ້ ິ​ິກ ມາ ສ່ວນ ທ ີ ສິງ, ເລ ີ ົກ ີ ໂຮນ ໄປ

ແລະ ມັນຂະຫົາົໄປຈົນຮິດນໍາຂິງແມ່ນໍາກ ີ ໂຮນ, ແລະ

ທາງ ໃຕ້ ໄປ ທາງ ຂວາ ຂິງ ສວນ, ແລະ ມັນ ຂະຫົາົ ໄປ ທາງ ໃຕ້

ໄປທາງທ ດ ດໃຕ ້ ຂິງນໍາກ ີ ໂຮນ, ໄປຫາຝ ັ ່ ງແມ່ນໍານ ີ້ .

ແລະ ມັນ ຂະຫົາົ ໄປ ເຖ ດ ງ ະກ ໄຟ ທັງ ໝົດ, ແລະ ມັນ ຂະຫົາົ ໄປ

16 ແລະ ມັນຂະຫົາົໄປທາງທ ດ ດຕາເວ ັ ນິ​ິກ,

ທາງ ຕາ ເວ ັ ນ ຕົກ ໄປ ເຖ ດ ງ ທະເລ ິາ ເທວ ແລະ ມັນ ຂະຫົາົ ໄປ

ຈົນກະທັ່ງມັນໄປຮິດສວນເິເດນ, ໄປທາງທ ດ ດໃຕ ້ ຂິງມັນ,

ທາງ ຕາ ເວ ັ ນ ຕົກ ຈົນ ຮິດ ທະເລ ມາ ິກກ —ຊ ຶ ່ ງ (ທະເລ) ທຸກ ສ ດ່ ງ

[ໄປທາງທ ດ ດໃຕ ້ ] ແລະ

ທ ີ ່ ບໍ ຖ ື ກ ທຳາລາົ ລົງ ໄປ.

ຈາກທາງທ ດ ດຕາເວ ັ ນິ​ິກຂິງແຜ່ນດ ດ ນເິເດນທັງໝົດ ແລະ

23 ແລະ ມັນ​

ຂິງທົ່ວທ ດ ດຕາເວ ັ ນິ​ິກ, ມັນຫັນໄປທາງທ ດ ດຕາເວ ັ ນິ​ິກ ແລະ

ເຂດ​ ຂິງ​ ກາ​

ດຳາເນ ີ ນຕໍໄປຈົນກະທັ່ງມັນໄປຮິດທາງທ ດ ດຕາເວ ັ ນິ​ິກຂິງະກທ ີ່ ມ ີ ຊ ື ່ ວ່

ຂິງ​ ທະ​

ເລ​ ໄປ​ ຫາ​ ນໍາ​

າ ຣາຟາ, ແລະ ມັນລົງມາຫາຝ ັ ່ ງປາກແມ່ນໍາຕ ີ ນາ.

ຈົນ​ ຮິດ​

ແມ່​

17 ສ່ວນນ ີ ້ ໄດ້ຖ ື ກມິບໃຫ ້ ແກ່ເຊມ ແລະ

ກ ີ ​

ລກກຊາົຂິງລາວໂດົການຈັບສະຫລາກ,

24 ແລະ ນ ີ້ ​

ເະ ື ່ ິະວກເຂ ົ າຈະໄດ້ຄິບຄິງມັນຕະຫ ຼ ິດໄປຈົນເຖ ດ ງລກກຫລານຂິງລ

ສ່ວນ​ ທ ີ ່ ​ ລາວ​ ຈະ​ ໄດ້​ ົ ຶ ດ​

າວຕະຫຼິດໄປ.

ຕົວ​ ລາວ​

18 ແລະ ໂນິາ ິ ປຕ ດ ົ ດ ນດ ີ ທ ີ ່ ສ່ວນນ ີ ້ ິ​ິກມາສຳາລັບເຊມ ແລະ

ໄປ​

ສຳາລັບລກກຊາົຂິງລາວ, ແລະ

ໄປ.

ລາວຈ ື ່ ໄດ້ທຸກສ ດ ່ ງທ ີ ່ ລາວໄດ້ເວ ົ ້ າດ້ວົປາກຂິງລາວໃນການທຳານາົ;

25 ແລະ ສຳາລັບຢາເຟດແລ ້ ວ

ເະາະລາວໄດ້ກ່າວວ່າ: '

ສ່ວນທ ີ ສາມໄດ້ິ​ິກມາທາງເໜ ື ິຂິງແມ່ນໍາຕ ີ ນາໄປທາງທ ດ ດເໜ ື ິຂິ

ຂໍໃຫ ້ ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າະຣະເຈ ົ ້ າຂິງເຊມໄດ້ຮັບການສັນລະເສ ີ ນ ແລະ

ງແມ່ນໍາທ ີ ່ ໄຫຼິ​ິກມາ, ແລະ

ຂໍໃຫ ້ ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າສະຖ ດ ດຢກ່ໃນທ ີ ່ ະັກຂິງເຊມ.'

ມັນຂະຫົາົໄປທາງທ ດ ດຕາເວ ັ ນິ​ິກສຽງເໜ ື ິໄປເຖ ດ ງທົ່ວະາກະ ື ້ ນໂ

19 ແລະ ເະ ດ ່ ນຮ້ ກ ວ່າສວນເິເດນເປ ັ ນສະຖານທ ີ ່ ສັກສ ດ ດທ ີ ່ ສຸດ, ແລະ

ກກ, ແລະ ໄປເຖ ດ ງທົ່ວແຜ່ນດ ດ ນທາງທ ດ ດຕາເວ ັ ນິ​ິກຂິງມັນ.

ເປ ັ ນທ ີ ່ ປະທັບຂິງະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ, ແລະ

26 ແລະ ມັນຂະຫົາົໄປທາງທ ດ ດເໜ ື ິໄປທາງທ ດ ດເໜ ື ິ, ແລະ

ະກຊ ີ ນາົເປ ັ ນຈຸດໃຈກາງຂິງທະເລຊາົ, ແລະ

ມັນຂະຫົາົໄປເຖ ດ ງະກເຄ ັ ນທ໌ໄປທາງທ ດ ດເໜ ື ິ, ແລະ

ະກຊ ີ ໂິນເປ ັ ນຈຸດໃຈກາງຂິງສະດ ື ຂິງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ:

ໄປທາງທະເລເມ ົ າ, ແລະ

ສາມແຫ່ງນ ີ້ ຖ ື ກສ ້ າງຂ ຶ ້ ນເປ ັ ນສະຖານທ ີ ່ ສັກສ ດ ດຫັນໜ ້ າເຂ ົ ້ າຫາກັນ.

ມັນຂະຫົາົໄປທາງທ ດ ດຕາເວ ັ ນິ​ິກຂິງກາດເດ ີ ໄປຈົນເຖ ດ ງະາກະ ື້ ນ

20 ແລະ ເະ ດ ່ ນ​ ະະ​

ທັງ​

ໄດ້​ ສັນລະເສ ີ ນ​

ິ​ິກ​ ໄປ​

ທ ດ ດ​

ເໜ ື ິ​

ດ ີ , ແລະ ມັນ​ ິ​ິກ​ ໄປ​

ຂວາ​ ຂິງ​

ແຜ່ນດ ດ ນ​

ທ ີ່ ​

ຫລານ​

ຂິບ​

ຫາ​ ຝ ັ ່ ງ​ ນໍາ​ ເລ​

ໃຫົ່​

ຕາມ​ ແມ່​

ນໍາ​

ສວນ​ ເິ​ ເດນ.

ິ​ິກ​ ຄິງ​

ເິງ ແລະ ລກກ​ ຊາົ​ ຂິງ​

ຈົນ​ ເຖ ດ ງ​ ລກກ​

ເຖ ດ ງ​

ຂິງ​ ທະ​

ນໍາ​ ກ ີ ​ ໂຮນ, ແລະ ໄປ​

ໂຮນ​ ຈົນ​ ຮິດ​ ຄ ື ​

ທາງ​

ມາ​

ໃຫ ້ ​ ຮາມ ເປ ັ ນ​

ເປ ັ ນ​

ນ ດ ດ ເະ ື ່ ິ​

ລາວ​ ຕະຫຼິດ​

ຂິງ​ ເຂ ົ າ​ ເຈ ົ ້ າ​

ຕະຫຼິດ​

ະຣະ​

ເຈ ົ ້ າ​ ຂິງ​ ບັນດາ​

ນໍາທະເລ.

ເິ ົ າ​

ະຣະ​ ຄຳາ​

27 ແລະ ມັນຂະຫົາົໄປຈົນເຖ ດ ງທາງທ ດ ດຕາເວ ັ ນຕົກຂິງຟາຣາ ແລະ

ຫລາົ, ຜ ້ກ ​

ທ ີ ່ ​ ໄດ້​

ະຣະ​ ຜ ້ກ ​

ເປ ັ ນ​

ເຈ ົ ້ າ​

ໄວ ້ ​ ໃນ​ ປາກ​

ະຣະ​ ຜ ້ກ ​

ເປ ັ ນ​

ເຈ ົ ້ າ​

ຕະຫຼິດ​

ຂິງ​

ຂິງ​

ເະ ດ ່ ນ, ແລະ

ມັນກັບຄ ື ນໄປຫາິາເຟຣັກ, ແລະ

ໄປ.

ມັນຂະຫົາົໄປທາງທ ດ ດຕາເວ ັ ນິ​ິກໄປຫານໍາຂິງທະເລເມິັດ.

17

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

28 ແລະ ມັນ​

ຂະຫົາົ​

ໄປ​

ຫາ​

ະາກ​ ະ ື ້ ນ​

ແມ່ນໍາ​

ຕ ີ ນາ​

ໃນ​ ທ ດ ດ​

ຕາ​

ເວ ັ ນ​ ິ​ິກ​ ສຽງ​ ເໜ ື ິ ຈົນ​

ມັນ​

ຈະ​

ເຖ ດ ງ​

ເຂດ​ ແດນ​

ສກ່​

ະກ​ ເຂ ົ າ​

ເຂ ົ ້ າ​

ຣາ​ ຟາ, ແລະ ມັນ​

ນໍາ​ ຂິງ​

ແຜ່ນດ ດ ນທັງໝົດຂິງເລບານິນ ແລະ ຊານ ີ ຣ ແລະ

ກວ່າ​

ິາມານາຈົນເຖ ດ ງຊາົແດນຂິງແມ່ນໍາຢກຟຣາດ.

ມັນ​ ໄປ​

5 ແລະ ສຳາລັບ​

ຫັນ​ ໄປ​ ທາງ​ ທ ດ ດ​

ຄ ື ​ ແຜ່ນດ ດ ນ​ ທ ີ່ ​

ິ​ິກ​

ະວກ​

ລກກ​ ຊາົ​ ຂິງ​

ລາວ ເປ ັ ນ​ ສ່ວນ​

ມກນ​

ມໍ​

ລະ​

ເຈ ົ ້ າ​

ຂິງ​

ລາວ, ສຳາລັບ​ ຫ ້ າ​

ດົກ​ ຂິງ​

ມາ​

ລາວ ຊ ຶ ່ ງ​

ໃຫ ້ ​ ຢາ​

ໄທກຣ ດ ສ ແລະ ແມ່ນໍາ​

ເິ ີ ຟຣັດ ທາງ​

ເຟດ ແລະ

ເຄນເດົ ໄປ​

ຊາົ​ ແດນ​

ຂິງ​

ແລະ ແຜ່ນດ ດ ນ​

ໜ ຶ ່ ງ​

ລາວ​ ຄວນ​ ເປ ັ ນ​

ຫລານ​

ຂິງ​

ະວກ​

ເກາະ​ ໃຫົ່, ແລະ ແຜ່ນດ ດ ນ​

ເຂ ົ າ​

ໄດ້​ ມາ​

ເຖ ດ ງ,

ເຖ ດ ງ​

ທ ດ ດເໜ ື ິ​ ຂິງ​ ຊາວ​

ຂິງ​ ະກ​

ເຂ ົ າ​

ິັດ​ ູຊ

ິາຣາຣາ.

6 ແລະ ສ່ວນທ ີ ຫ ້ າໄດ້ິ​ິກມາສຳາລັບລກດ, ະກຜາຂິງິັດຊ ູ ຣ ແລະ

ເະ ື ່ ິ​ ຕົວ​ ເິງ ແລະ ະວກ​ ລກກ​ ຊາົ​ ຂິງ​ ລກກ​

ສ ີ່ ​

ແຜ່ນດ ດ ນ​ ເມໂຊໂປເຕເມົ​ ທັງ​ ໝົດ ລະຫວ່າງ​ ແມ່ນໍາ​

ເໜ ື ິ. 29 ນ ີ້ ​

ຊາວ​ ິາຣາມ ສ່ວນ​ ທ ີ ​

ຕະຫຼິດ​

ທຸກສ ດ ່ ງທ ີ ່ ຢກ່ິ ້ ິມຮິບະວກມັນຈົນກວ່າມັນຈະໄປຮິດທະເລໃຫົ່, ໄປ;

ແລະ

ໃຫົ່​ ຢກ່​ ທາງ​ ະາກ​

ຈົນກວ່າມັນຈະໄປຮິດທາງທ ດ ດຕາເວ ັ ນິ​ິກຂິງິັດຊ ູ ຣິ ້ າົຂິງລາວ.

ເໜ ື ິ.

7 ແລະ ຢາເຟດ ໄດ້ ແບ່ງ ປ ັ ນ ແຜ່ນດ ດ ນ ມກນ ມໍລະດົກ ຂິງ ລາວ ໃຫ ້

30 ແຕ່ມັນໜາວ, ແລະແຜ່ນດ ດ ນຂິງຮາມຮ້ິນ,

ແກ່ ະວກ ລກກ ຊາົ ຂິງ ລາວ ນຳາ ິ ີ ກ.

ແລະແຜ່ນດ ດ ນຂິງເຊມບໍຮ້ິນ ຫ ື ຼ ໜາວ, ແຕ່ມັນມ ີ ທັງຄວາມໜາວເຢ ັ ນ

8 ແລະ

ແລະ ຄວາມຮ້ິນປະສົມກັນ.

ສ່ວນທຳາິ ດ ດິ​ິກໄປຫາໂກເມ ີ ທາງທ ດ ດຕາເວ ັ ນິ​ິກຈາກທາງທ ດ ດເໜ ື ິ ໄປຫາແມ່ນໍາຕ ີ ນາ; ແລະ

ບົດທ ີ 9

ທາງເໜ ື ິ​ິ​ິກໄປຫາມາໂຄກທົ່ວທຸກະາກສ່ວນະາົໃນຂິງທ ດ ດເໜ ື ິ ຈົນກວ່າມັນຈະໄປຮິດທະເລເມິັດ.

1 ແລະ ຮາມ ໄດ້ ແບ່ງ ປ ັ ນ ໃຫ ້ ະວກ ລກກ ຊາົ ຂິງ ລາວ, ແລະ ສ່ວນ

9 ແລະ ເະາະ ມາໄດ ໄດ້ ິ​ິກ ມາ ເປ ັ ນ ສ່ວນ ແບ່ງ ຂິງ ລາວ ທ ີ ່ ລາວ

ທຳາິ ດ ດ ໄດ້ ິ​ິກ ໄປ ໃຫ ້ ກກເຊ ທາງ ທ ດ ດຕາ ເວ ັ ນ ິ​ິກ, ແລະ ທາງ

ຈະ ໄດ້ ຮັບ ຈາກ ທາງ ຕາ ເວ ັ ນ ຕົກ ຂິງ ິ ້ າົ ນ້ິງ ສິງ ຄົນ ຂິງ

ທ ດ ດຕາ ເວ ັ ນ ຕົກ ຂິງ ລາວ ໄປ ໃຫ ້ ມ ດ ຊຣາິ ດ ມ, ແລະ ທາງ ທ ດ ດຕາ ເວ ັ ນ

ລາວ ໄປ ຫາ ເກາະ ຕ່າງໆ, ແລະ ໄປ ຫາ ຊາົ ຝ ັ ່ ງ ຂິງ ເກາະ ຕ່າງໆ.

ຕົກ ຂິງ ລາວ ໄປ ໃຫ ້ ປຸດ, ແລະ ທາງ ທ ດ ດຕາ ເວ ັ ນ ຕົກ ຂິງ ລາວ

10 ແລະ ສຳາລັບ​ ຊາວ​

[ແລະ ທາງ ທ ດ ດຕາ ເວ ັ ນ ຕົກ ຂິງ ມັນ] ທ ີ ່ ທະເລ ໄປ ໃຫ ້ ແຄ ນາ

ທຸກ​ ແຫ່ງ ແລະ ເກາະ​ ດິນ​ ຕ່າງໆ​ ທ ີ ່ ​ ຢກ່​ ທາງ​ ຊາົ​

ິານາ.

ແດນ​

2 ແລະ ເຊມ​ ໄດ້​ ແບ່ງ​ ຂິງ​ ລາວ​ ໄປ​

ນຳາ​

ສ່ວນ​ ໃຫ ້ ​ ະວກ​

ລກກ​

ຢາວານ ສ່ວນ​

ທ ີ ​

ສ ີ່ ​

ແມ່ນ​ ເກາະ​

ຂິງ​ ເມ ື ິງ​ ລກດ.

ຊາົ​

11 ແລະ ສຳາລັບຕກບານນັ້ນ ມ ີ ສ່ວນທ ີ ຫ ້ າິ​ິກມາຢກ່ກາງລ ີ້ ນ

ິ ີ ກ, ແລະ ສ່ວນ​ ທຳາ​

ິ ດ ດ​

ໄດ້​ ິ​ິກ​

ຊ ຶ ່ ງເຂ ົ ້ າຫາຊາົແດນຂິງສ່ວນຂິງລກດໄປຫາລ ີ ້ ນທ ີ ສິງ,

ໃຫ ້ ​ ຮາມ ແລະ ະວກ​ ລກກ​ ຊາົ​

ຂິງ​

ລາວ, ໄປ​

ໄປຫາະ ື ້ ນທ ີ ່ ເກ ີ ນລ ີ ້ ນທ ີ ສິງໄປຫາລ ີ ້ ນທ ີ ສາມ.

ທາງ​ ຕາ​ ເວ ັ ນ​ ກວ່າ​

ມັນ​

ດ ດ ນ​ ຂິງ​

ິ​ິກ​

ຂິງ​

ແມ່​

ເຂ ົ ້ າ​ ໄປ​ ທາງ​ ຕາ​ ິ ດ ນ​ ເດົ, ແລະ ຢກ່​

ແລະ ນໍາ​ ຂິງ​

ນໍາ​ ໄທກຣ ດ ສ ຈົນ​ ເວ ັ ນ​ ິ​ິກ, ທົ່ວ​

ທ ດ ດຕາເວ ັ ນິ​ິກຂິງກາດ ີ .

ເຂ ົ າ​ ທັງ​

ໝົດ​ ຂິງ​

13 ແລະ ສຳາລັບຕ ີ ຣາດນັ້ນ ສ່ວນທ ີ ເຈ ັ ດໄດ້ິ​ິກມາ

ແຜ່ນ​

ດ ດ ນ​ ຂິງ​ ູຊ​

ທຸກ​ ສ ດ ່ ງ​ ທຸກ​

ຢກ່​

ຟາ​

3 ແລະ ສຳາລັບ​ ຊາວ​ ິ​ິກ​ ນ ີ ​ ເນ​

ຂ້າງ​

ນໍາ​

ນັກ​

ຊານ ແລະ

ເປ ັ ນເກາະໃຫົ່ສ ີ ່ ເກາະຢກ່ກາງທະເລ

ໄປ​

ເຊ ດ ່ ງົາວິ​ິກໄປຈົນຮິດສ່ວນຂິງຮາມ [ແລະ ເກາະຄາມາຕກຣ ີ

ຫາ​

ຕ ີ ​ ນາ.

ໄດ້ິ​ິກມາໂດົການຈັບສະຫ ຼ າກ ສຳາລັບລກກຊາົຂິງິາປ ັ ກຊາດ

ິັດ​ ຊ ີ ​ ເຣົ, ສ່ວນ​

ມາ, ທົ່ວ​ ແຜ່ນ​ ດ ດ ນ​

ະາກະ ື ້ ນທັງໝົດນິກເໜ ື ິຈາກະາສາທ ີ ສາມຈົນກວ່າມັນຈະເຂ ົ ້ າໃກ ້

ທະ​ ເລ​ ແດງ,

ເມບຣ ີ ແລະ ເິລາ, ແລະ ທົ່ວ​ ທະ​ ເລ​ ແດງ ແລະ ແມ່​

ແຜ່ນ​

ແຄມ​ ຝ ັ ່ ງ​

ເດດານ, ແລະ ະກ​ ຢ່າງ​ ທ ີ່ ​

12 ແລະ ສຳາລັບເມເຊ ັ ກ, ສ່ວນທ ີ ຫົກໄດ້ິ​ິກມາ,

ຂິງ​ ຊາວ​

ເວ, ແລະ ຊ ີ ​ ນາ ແລະ ໄປ​

ຂິງ​ ິ ດ ນ​ ເດົ, ແລະ ມັນ​ ຂ ຶ ້ ນ​

ທ ີ ​

ສິງ​

ໄດ້​

ເປ ັ ນມໍລະດົກຂິງລາວ].

ິັດ​

ຊ ີ ​

ເຣົ,

14 ແລະ

ຮິດ​ ຊາົ​ ໄປ​

ແດນ​

ຕາມ​ ແຄມ​

ະວກລກກຊາົຂິງໂນິາໄດ້ແບ່ງປ ັ ນໃຫ ້ ະວກລກກຊາົຂິງເຂ ົ າເຈ ົ ້ າດັ່ງ

ແມ່​ ນໍາ.

ນ ີ ້ ຕໍໜ້າໂນິາບ ດ ດາຂິງເຂ ົ າເຈ ົ ້ າ, ແລະ

4 ແລະ ສຳາລັບິາປ ັ ກຊາດ, ສ່ວນທ ີ ສາມໄດ້ິ​ິກມາ,

ເະ ດ ່ ນໄດ້ຜກກມັດະວກເຂ ົ າທຸກຄົນດ້ວົຄຳາສາບານ,

ແຜ່ນດ ດ ນທັງໝົດຂິງະາກະ ື ້ ນຂິງຊາວເຄນເດົທາງທ ດ ດຕາເວ ັ ນິ​ິ

ໂດົໄດ້ສາບແຊ່ງທຸກຄົນທ ີ ່ ະະົາົາມົ ຶ ດເິ ົ າສ່ວນທ ີ ່ ບໍໄດ້ຕົກເປ ັ ນຂິງ

ກຂິງແມ່ນໍາຢກຟຣາດ, ຕ ດ ດກັບທະເລແດງ, ແລະ

ເະ ດ ່ ນຕາມສະຫຼາກຂິງເະ ດ ່ ນ.

ນໍາທັງໝົດຂິງທະເລຊາົໃກ ້ ກັບລ ີ ້ ນທະເລທ ີ ່ ຫັນໜ ້ າໄປທາງເິຢ ິ ບ, 18

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

15 ແລະະວກເຂ ົ າທຸກຄົນກ່າວວ່າ, 'ຂໍໃຫ ້ ເປ ັ ນດັ່ງນັ້ນ,

ະຣະ​ ິົງ, ະຣະ​ ເຈ ົ ້ າ​ ຂິງ​ ຂ້າ​ ະະ​

ເຈ ົ ້ າ; ເະາະ​ ສ ດ ່ ງ​

ຂໍໃຫ ້ ເປ ັ ນດັ່ງນັ້ນ' ສຳາລັບຕົນເິງ ແລະ

ເຫລົ່າ​ ນ ີ ້ ​ ເປ ັ ນ​ ສ ດ ່ ງ​

ລກກຫລານຂິງະວກເຂ ົ າຕະຫ ຼ ິດໄປ ຕະຫຼິດລ ້ ຸ ນຄົນ

ທຳາ​ ລາົ.

ຈົນເຖ ດ ງວັນະ ດ ະາກສາ,

6 ແລະ ຢ່າໃຫ ້ ະວກເຂ ົ າມ ີ ິຳານາດເໜ ື ິວ ດ ນົານຂິງຄົນເປ ັ ນ;

ຊ ຶ ່ ງະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າຈະະ ດ ະາກສາະວກເຂ ົ າດ້ວົດາບ ແລະ ດ້ວົໄຟ

ເະາະະຣະິົງເທ ົ ່ ານັ້ນທ ີ ່ ສາມາດມ ີ ິຳານາດເໜ ື ິະວກເຂ ົ າໄດ້. ແລະ

ສຳາລັບຄວາມຊົ່ວຮ້າົທ ີ ່ ບໍສະິາດທັງໝົດຂິງຄວາມຜ ດ ດະາດຂິງະວ

ຢ່າໃຫ ້ ະວກເຂ ົ າມ ີ ິຳານາດເໜ ື ິລກກຫລານຂິງຄົນຊິບທຳາຕັ້ງແຕ່ນ ີ ້ ໄປ

ກເຂ ົ າ,

ແລະ ຕະຫຼິດໄປ.

ຊ ຶ ່ ງະວກເຂ ົ າໄດ້ເຮ ັ ດໃຫ ້ ແຜ່ນດ ດ ນໂລກເຕ ັ ມໄປດ້ວົການລ່ວງລະເມ ີ ດ,

7 ແລະ

ການບໍສະິາດ, ການຜ ດ ດປະເວນ ີ ແລະ ບາບ.

ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າິົງເປ ັ ນະຣະເຈ ົ ້ າຂິງະວກເຮ ົ າໄດ້ບັນຊາໃຫ ້ ະວກເຮ ົ າ

ຮ້າົ, ແລະ ຖ ື ກ​ ສ ້ າງ​

ຂ ຶ ້ ນ​

ເະ ື ່ ິ​

ຜກກມັດທຸກຢ່າງ. ບົດທ ີ 10

8 ແລະ ຫົວໜ້າວ ດ ນົານ, Mastêmâ, ໄດ້ມາ ແລະ ກ່າວວ່າ: ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ, ຜ ້ກ ສ ້ າງ, ຂໍໃຫ ້ ະວກເຂ ົ າບາງຄົນຢກ່ຕໍໜ ້ າເຮ ົ າ, ແລະ

1 ແລະ ໃນ​ ິາ​ ທ ດ ດ​ ທ ີ ​

ສາມ​ ຂິງ​ ີ ປ​

ິ ປ​

ສາດ​ ທ ີ ່ ​ ບໍ​ ສະິາດ​ ໄດ້​

ຕ ດ ​ ົ ດ ນດ ີ ​ ນ ີ້ , ຜ ີ ​ ີ ປ​

ເລ ີ ່ ມ​

ຊັກ​

ຈກງ​

ລກກ​ ຫລານ​ ຂິງ​

ທາງ, ແລະ ເຮ ັ ດ​ ໃຫ ້ ​ ະວກ​ ະວກ​

ເຂ ົ າ​

ໂນິາ​

ຫ ຼ ົ ງ​

ແຫ່ງ​ ໃຫ ້ ​

ຄວາມ​

ໃຫ ້ ະວກເຂ ົ າຟ ັ ງສຽງຂິງເຮ ົ າ, ແລະ ເຮ ັ ດທຸກສ ດ ່ ງທ ີ ່ ເຮ ົ າຈະເວ ົ ້ າກັບະວກເຂ ົ າ;

ຫ ຼ ົ ງ​

ເະາະຖ ້ າບາງຄົນບໍຖ ື ກປະໄວ ້ ໃຫ ້ ເຮ ົ າ,

ທາງ ແລະ ທຳາລາົ​

ເຮ ົ າຈະບໍສາມາດປະຕ ດ ບັດິຳານາດແຫ່ງຄວາມຕັ້ງໃຈຂິງເຮ ົ າຕໍລກກຫລາ

ເຂ ົ າ.

ນມະນຸດໄດ້; ເະາະວ່າສ ດ ່ ງເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ແມ່ນເະ ື ່ ິຄວາມເສ ື ່ ິມໂຊມ ແລະ

2 ແລະ ະວກລກກຊາົຂິງໂນິາໄດ້ມາຫາໂນິາະ ໍ ຂິງະວກເຂ ົ າ,

ການນຳາະາໄປສກ່ການະ ດ ະາກສາຂິງເຮ ົ າ,

ແລະ ະວກເຂ ົ າບິກລາວກ່ຽວກັບຜ ີ ີ ປສາດທ ີ ່ ນຳາະາໃຫ ້ ຫ ຼ ົ ງທາງ ແລະ

ເະາະຄວາມຊົ່ວຮ້າົຂິງລກກຫລານມະນຸດນັ້ນໃຫົ່ຫ ຼ ວງຫ ຼ າົ.

ເຮ ັ ດໃຫ ້ ຕາບິດ ແລະ ຂ້າລກກຊາົຂິງລກກຊາົຂິງລາວ.

9 ແລະ ະຣະິົງກ່າວວ່າ:

3 ແລະ ເະ ດ ່ ນໄດ້ິະທ ດ ຖານຕໍໜ ້ າະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າະຣະເຈ ົ ້ າຂິງເະ ດ ່ ນ,

ຂໍໃຫ ້ ສ່ວນໜ ຶ ່ ງສ່ວນສ ດ ບຂິງະວກເຂ ົ າົັງຄົງຢກ່ຕໍໜ ້ າະຣະິົງ, ແລະ

ແລະ ກ່າວວ່າ: ະຣະເຈ ົ ້ າແຫ່ງວ ດ ນົານຂິງເນ ື ້ ິໜັງທັງໝົດ,

ໃຫ ້ ເກ ົ ້ າສ່ວນລົງໄປໃນສະຖານທ ີ ່ ແຫ່ງການຕັດສ ດ ນລົງໂທດ.

ຜ ້ ກ ໄດ້ສະແດງຄວາມເມດຕາຕໍຂ້ານ້ິົ. ແລະ ໄດ້ຊ່ວົຂ້ານ້ິົ ແລະ

10 ແລະ ຄົນໜ ຶ ່ ງໃນະວກເຮ ົ າ

ລກກຊາົຂິງຂ້ານ້ິົໃຫ ້ ະົ້ນຈາກນໍາຖ ້ ວມ, ແລະ

ະຣະິົງໄດ້ບັນຊາະວກເຮ ົ າໃຫ ້ ສິນຢາທັງໝົດແກ່ໂນິາ;

ບໍໄດ້ຊົງເຮ ັ ດໃຫ ້ ຂ້ານ້ິົະ ດ ນາດຄ ື ກັບທ ີ ່ ະຣະິົງໄດ້ເຮ ັ ດກັບລກກແຫ່ງຄວ

ເະາະະຣະິົງຮ້ ກ ວ່າະວກເຂ ົ າຈະບໍເດ ີ ນໄປໃນຄວາມຊ ື ່ ສັດ, ຫ ືຼ

າມະ ດ ນາດ; ເະາະະຣະຄຸນຂິງະຣະິົງົ ດ ່ ງໃຫົ່ຕໍຂ້ານ້ິົ, ແລະ

ະະົາົາມໃນຄວາມຊິບທຳາ.

ະຣະເມດຕາຂິງະຣະິົງົ ດ ່ ງໃຫົ່ຕໍຈ ດ ດວ ດ ນົານຂິງຂ້ານ້ິົ;

11 ແລະ ະວກເຮ ົ າໄດ້ປະຕ ດ ບັດຕາມະຣະຄຳາທັງໝົດຂິງະຣະິົງ:

ຂໍໃຫ ້ ະຣະຄຸນຂິງະຣະິົງົ​ົກຂ ຶ ້ ນສກ່ລກກຊາົຂິງຂ້ານ້ິົ, ແລະ

ະວກເຮ ົ າໄດ້ຜກກມັດຄົນຊົ່ວຮ້າົທັງໝົດໄວ ້ ໃນບ່ິນຕັດສ ດ ນລົງໂທດ

ຢ່າໃຫ ້ ວ ດ ນົານຊົ່ວປ ົ ກຄິງະວກເຂ ົ າ.

ແລະ ະວກເຮ ົ າໄດ້ປະໄວ ້ ໜ ຶ ່ ງສ່ວນສ ດ ບຂິງະວກເຂ ົ າ

ຢ ້ ານວ່າະວກມັນຈະທຳາລາົະວກເຂ ົ າຈາກແຜ່ນດ ດ ນໂລກ.

ເະ ື ່ ິະວກເຂ ົ າຈະໄດ້ຢກ່ໃຕ ້ ິຳານາດຂິງຊາຕານຢກ່ເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ.

4 ແຕ່​ ຂໍ​ ະຣະ​ ິົງ​

12 ແລະ

ະວກ​

ຈົ່ງ​

ລກກ​ ຊາົ​ ຂິງ​

ຂ້ານ້ິົ​ ຈະ​ ໄດ້​

ເະ ີ ່ ມ​

ິວົະິນ​ ຂ້ານ້ິົ ແລະ

ຂ້ານ້ິົ​ ດ້ວົ, ເະ ື ່ ິ​ ທະວ ີ ແລະ ແຜ່​

ະວກ​

ະວກເຮ ົ າໄດ້ິະທ ດ ບາົໃຫ ້ ໂນິາຟ ັ ງເຖ ດ ງຢາປ ິ ່ ນປ ົ ວະະົາດທັງໝົດຂິ

ຂະຫົາົ​ ທະວ ີ ຄກນ

ງະວກເຂ ົ າ, ະ ້ ິມກັບການລໍລວງຂິງະວກເຂ ົ າ,

ແລະ ເຕ ັ ມ​ ແຜ່ນດ ດ ນ​ ໂລກ. 5 ແລະ ະຣະ​ ະຣະ​

ິົງ​ ຊົງ​ ຮ້ ກ ​

ິົງ, ບັນ​

ະະ​

ບຸ​

ວ່າລາວຈະປ ິ ່ ນປ ົ ວະວກເຂ ົ າດ້ວົສະຫມຸນໄະຂິງແຜ່ນດ ດ ນໂລກໄດ້ແນ ວ່າ​

ຜ ້ກ ​

ເຝ ົ ້ າ​ ເບ ດ ່ ງ​

ຂິງ​

ລຸດ​

ຂິງ​

ວ ດ ນ​

ເຫລົ່າ​

ໄດ້​ ປະ​ ຕ ດ ​ ບັດ​ ແນວ​ ໃດ​ ະະ​

ເຈ ົ ້ າ: ແລະ ສ່ວນ​

ົານ​

13 ແລະ ໂນິາ ໄດ້ຂຽນທຸກສ ດ ່ ງລົງໃນປ ຶ້ ມ

ໄໝ​ ຂິງ​

ຂ້າ​

ຕາມທ ີ ່ ະວກເຮ ົ າໄດ້ແນະນຳາເະ ດ ່ ນກ່ຽວກັບຢາທຸກຊະນ ດ ດ.

ເຫລົ່າ​

ນ ີ້ ​ ທ ີ່ ​ ມ ີ ​

ຊ ີ ​

ດັ່ງນັ້ນວ ດ ນົານຊົ່ວຈ ຶ ່ ງຖ ື ກກ ີ ດກັນຈາກການ (ທຳາຮ້າົ)

ວ ດ ດ​ ຢກ່, ຂໍ​

ຊົງ​

ະວກ​

ເຂ ົ າ​

ໄວ ້ ​ ຢ່າງ​ ແໜ ້ ນ​

ໜາ​ ໃນ​ ບ່ິນ​

ຖ ື ກ​

ກ່າວ​

ໂທດ, ແລະ ຢ່າ​

ະວກ​ ເຂ ົ າ​

ະ ດ ນາດ​ ມາ​ ສກ່​

ນ ີ້ ,

ໃນ​ ສະ​

ວ ດ ນ​ ົານ​

ກັກ​ ຂັງ​ ະວກ​ ໃຫ ້ ​

ວໃດ.

ລກກ​ ຊາົ​ ຂິງ​

ເຂ ົ າ ແລະ ກັກ​

ຜ ້ ກ ​ ຮັບ​

ຂັງ​

ລກກຊາົຂິງໂນິາ.

ທ ີ ່ ​ ຈະ​

14 ແລະ ລາວໄດ້ມິບທຸກສ ດ ່ ງທ ີ ່ ລາວໄດ້ຂຽນໃຫ ້ ເຊມ,

ນຳາ​ ຄວາມ​

ລກກຊາົກົກຂິງລາວ;

ໃຊ້​ ຂິງ​

ເະາະລາວຮັກເຊມຫ ຼ າົກວ່າລກກຊາົທັງໝົດຂິງລາວ. 19

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

15 ແລະ ໂນິາ​

ໄດ້​

ນິນ​

ຂິງ​ ເະ ດ ່ ນ, ແລະ ຖ ື ກ​ ແຜ່ນດ ດ ນ​

ຫລັບ​ ຢກ່​ ກັບ​

ຝ ັ ງ​ ໄວ ້ ​ ເທ ດ ງ​ ະກ​

ບັນະະບຸລຸດ​

ະວກເຂ ົ າິາດຈະຖ ື ກກະແຈກກະຈາົໄປໃນຕົວເມ ື ິງ ແລະ

ລກບາ​ ໃນ​

ປະເທດຊາດ, ແລະ

ິາຣາຣັດ.

ຈຸດປະສົງດຽວຈະບໍຢກ່ກັບະວກເຂ ົ າິ ີ ກຕໍໄປຈົນກວ່າວັນະ ດ ະາກສາ.

16 ລາວໄດ້ສຳາເລ ັ ດເກ ົ ້ າຮ້ິົຫ ້ າສ ດ ບປ ີ ໃນຊ ີ ວ ດ ດຂິງລາວ,

23 ແລະ ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເເຈ ົ ້ າໄດ້ສະເດ ັ ດລົງມາ, ແລະ

ສ ດ ບເກ ົ ້ າປ ີ ແຫ່ງວັນຄົບຮິບ ແລະ ສິງິາທ ດ ດກັບຫ ້ າປ ີ . [1659 AM]

ະວກເຮ ົ າໄດ້ສະເດ ັ ດລົງມາກັບະຣະິົງເະ ື ່ ິເບ ດ ່ ງເມ ື ິງ ແລະ

17 ແລະ ໃນຊ ີ ວ ດ ດຂິງລາວຢກ່ເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ,

ຫໍຄິົທ ີ ່ ລກກຫລານມະນຸດໄດ້ສ ້ າງຂ ຶ ້ ນ.

ລາວໄດ້ດ ີ ເລ ີ ດກວ່າລກກຫລານມະນຸດົ​ົກເວ ັ ້ ນເິນົກ

24 ແລະ ະຣະ​

ເະາະຄວາມຊິບທຳາ, ຊ ຶ ່ ງໃນນັ້ນລາວດ ີ ະ ້ ິມ.

ເຂ ົ າ​ ສັບສົນ, ແລະ ະວກ​

ເະາະວ່າຕຳາແໜ່ງຂິງເິນົກໄດ້ຖ ື ກແຕ່ງຕັ້ງໃຫ ້ ເປ ັ ນປະຈັກະະົານຕໍຄົ

ຂິງ​ ກັນ​

ນລ ້ ຸ ນຫຼັງຂິງໂລກ,

ນັ້ນ​ ະວກ​ ເຂ ົ າ​

ເະ ື ່ ິວ່າລາວຈະໄດ້ເລ ົ ່ າເຖ ດ ງການກະທຳາທັງໝົດຂິງຄົນລ ້ ຸ ນຫຼັງ,

25 ດ້ວົເຫດນ ີ ້ , ແຜ່ນດ ດ ນຊ ດ ນາທັງໝົດຈ ຶ ່ ງຖ ື ກເິ ີ ້ ນວ່າ ບາເບນ,

ຈົນກວ່າວັນແຫ່ງການະ ດ ະາກສາ.

ເະາະວ່າະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ຊົງເຮັດໃຫ ້ ະາສາຂິງມະນຸດທັງໝົດສັບສົ

18 ແລະ ໃນປ ີ ທ ີ ສາມສ ດ ບສາມ, ໃນປ ີ ທຳາິ ດ ດຂິງິາທ ດ ດທ ີ ສິງ,

ນຢກ່ທ ີ ່ ນັ້ນ, ແລະ

ເະເລ ັ ກໄດ້ມ ີ ເມົຄົນໜ ຶ ່ ງຊ ື ່ ວ່າ ລິມນາ ລກກສາວຂິງຊ ີ ນາິາ, ແລະ

ຈາກບ່ິນນັ້ນະວກເຂ ົ າຈ ຶ ່ ງກະແຈກກະຈາົໄປຢກ່ໃນເມ ື ິງຕ່າງໆຂິງະ

ນາງໄດ້ເກ ີ ດລກກຊາົໃຫ ້ ລາວໃນປ ີ ທ ີ ສ ີ ່ ຂິງິາທ ດ ດນ ີ ້ , ແລະ

ວກເຂ ົ າ, ແຕ່ລະຄົນຕາມະາສາ ແລະ ປະເທດຊາດຂິງຕົນເິງ.

ລາວໄດ້ຕັ້ງຊ ື ່ ລກກຊາົຄົນນັ້ນວ່າ ເຣິກ; ເະາະລາວເວ ົ ້ າວ່າ: 'ຈົ່ງເບ ດ່ ງ

26 ແລະ ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ສົ່ງລົມແຮງມາະັດຫໍຄິົ ແລະ

ລກກຫລານມະນຸດໄດ້ກາົເປ ັ ນຄົນຊົ່ວົ້ິນຈຸດປະສົງຊົ່ວຮ້າົຂິງການ

ໂຄ່ນລົ້ມມັນລົງເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ, ແລະ

ສ ້ າງເມ ື ິງ ແລະ ຫໍຄິົສຳາລັບຕົນເິງໃນແຜ່ນດ ດ ນຊ ີ ນາິາ.'

ຈົ່ງເບ ດ ່ ງມັນຢກ່ລະຫວ່າງິັດຊ ີ ເຣົ ແລະ ບາບ ີ ໂລນໃນແຜ່ນດ ດ ນຊ ີ ນາ,

19

ແລະ ະວກເຂ ົ າເິ ີ ້ ນມັນວ່າ 'ໂຄ່ນລົ້ມ'.

ເະາະວ່າະວກເຂ ົ າໄດ້ິ​ິກຈາກແຜ່ນດ ດ ນິາຣາຣັດໄປທາງທ ດ ດຕາເວ ັ ນິ

27 ໃນ​ ິາ​ ທ ດ ດ​

ທ ີ ​

ິກໄປຫາຊ ີ ນາ;

ໃນ​

ຕົ້ນ​ ີ ປ​

ສາມ​

ເະາະວ່າໃນສະໄໝຂິງເະ ດ ່ ນະວກເຂ ົ າໄດ້ສ ້ າງເມ ື ິງແລະຫໍຄິົ,

ຈັດ​

ກະ​ ຈາົ​ ໄປ​

ໂດົກ່າວວ່າ, 'ໄປເຖ ີ ດ, ໃຫ ້ ະວກເຮ ົ າຂ ຶ ້ ນໄປສະຫວັນທາງນັ້ນ.'

28 ແລະ ຮາມ ແລະ

20 ແລະ ະວກ​ ທ ີ ​

ເຂ ົ າ​ ໄດ້​

ເລ ີ ່ ມ​ ສ ້ າງ, ແລະ ໃນ​

ສ ີ ່ ະວກ​ ເຂ ົ າ​ ໄດ້​ ເຮ ັ ດ​ ດ ດ ນ​ ຈ ີ່ ​

ດ ດ ນ​ ຈ ີ່ ​

ໄດ້​ ໃຊ້​

ເຂ ົ າ​ ໃຊ້​

ປກນ​ ມັນ​

ໄຫຼ​

ມາ​

ຈາກ​

ດ ດ ນ​ ຊ ີ ​

ນາ.

ແຜ່ນ​

ິ​ິກ​

ເປ ັ ນ​

ິາ​

ທ ດ ດ​

ເລ, ແລະ ຈາກ​

ໃຫ ້ ​

ເຂ ົ າ​ ບໍ​ ເຂ ົ ້ າ​

ແລະ​ ກັນ​ ິ ີ ກ​ ຕໍ​

ທ ີ ​

ກໍ​

ະາສາ​

ຢຸດ​

ສ ີ່ ​

ໃຈ​

ຂິງ​

ະວກ​

ຄຳາ​

ເວ ົ ້ າ​

ໄປ, ແລະ ຫ ຼ ັ ງ​ ຈາກ​

ສ ້ າງ​ ເມ ື ິງ ແລະ ຫໍ​ ຄິົ.

ຂິງ​ ີ ປ​

ທຳາ​

ສ ດ ບ​ ສ ີ ່ , ະວກ​

ິ ດ ດ [1688 AM] ເຂ ົ າ​

ໄດ້​ ກະ​

ຈາກ​ ແຜ່ນ​ ດ ດ ນ​ ຊ ີ ​ ນາ.

ຊ ຶ ່ ງລາວໄດ້ມາເປ ັ ນສ່ວນແບ່ງຂິງລາວໃນແຜ່ນດ ດ ນທາງໃຕ້.

ຫ ີ ນ, ແລະ ດ ດ ນ​ ໜຽວ​ ທ ີ ່ ​ ະວກ​ ທະ​

ເຮ ັ ດ​

ະວກລກກຊາົຂິງລາວໄດ້ເຂ ົ ້ າໄປໃນແຜ່ນດ ດ ນທ ີ ່ ລາວຈະົ ຶ ດຄິງ,

ດ້ວົ​ ໄຟ, ແລະ

ເຂ ົ ້ າ​ ກັນ​ ແມ່ນ​ ຢາງ​ ປກນ​

ິົງ​ ໄດ້​

29 ແລະ ການາິານ ໄດ້ເຫ ັ ນແຜ່ນດ ດ ນເລບານິນ

ທ ີ່ ​

ຈົນເຖ ດ ງແມ່ນໍາຂິງິ ີ ິ ຢບ ວ່າມັນດ ີ ຫ ຼ າົ, ແລະ

ນໍາ​ ະຸ​ ໃນ​

ເະ ດ ່ ນບໍໄດ້ເຂ ົ ້ າໄປໃນແຜ່ນດ ດ ນມໍລະດົກຂິງເະ ດ ່ ນທາງທ ດ ດຕາເວ ັ ນຕົກ (ຊ ຶ ່ ງແມ່ນທະເລ), ແລະ ເະ ດ ່ ນໄດ້ິາໄສຢກ່ໃນແຜ່ນດ ດ ນເລບານິນ

21 ແລະ ະວກເຂ ົ າໄດ້ສ ້ າງມັນ:

ທາງທ ດ ດຕາເວ ັ ນິ​ິກ ແລະ ທ ດ ດຕາເວ ັ ນຕົກ

ະວກເຂ ົ າໄດ້ສ ້ າງມັນເປ ັ ນເວລາສ ີ່ ສ ດ ບສາມປ ີ [1645-1688 AM];

ຕັ້ງແຕ່ຊາົແດນຂິງແມ່ນໍາຈໍແດນ ແລະ ຈາກຊາົແດນຂິງທະເລ.

ຄວາມກວ ້ າງຂິງມັນແມ່ນດ ດ ນຈ ີ ່ 203 ກ ້ ິນ, ແລະຄວາມສກງ

30 ແລະ ຮາມ, ະ ໍ ຂິງລາວ, ແລະ ກກເຊ ແລະ ມ ດ ດຊາຣາິ ດ ມ

(ຂິງດ ດ ນຈ ີ ່ ) ແມ່ນໜ ຶ ່ ງສ່ວນສາມຂິງໜ ຶ ່ ງກ ້ ິນ;

ິ ້ າົນ້ິງຂິງລາວ ໄດ້ເວ ົ ້ າກັບລາວວ່າ:

ຄວາມສກງຂິງມັນແມ່ນ 5433 ສິກ ແລະ 2 ຕົ້ນປາມ, ແລະ

ເຈ ົ ້ າໄດ້ຕັ້ງຖ ດ ່ ນຖານຢກ່ໃນແຜ່ນດ ດ ນທ ີ ່ ບໍແມ່ນຂິງເຈ ົ ້ າ, ແລະ

(ຂິບເຂດຂິງກຳາແະງໜ ຶ ່ ງແມ່ນ) ສ ດ ບສາມເສ ົ າ

ເຊ ດ ່ ງບໍໄດ້ຕົກເປ ັ ນຂິງະວກເຮ ົ າໂດົການຈັບສະຫລາກ;

(ແລະິ ີ ກສາມສ ດ ບເສ ົ າ).

ຢ່າເຮັດແນວນັ້ນ; ເະາະວ່າຖ ້ າເຈ ົ ້ າເຮັດແນວນັ້ນ, ເຈ ົ ້ າ ແລະ

22 ແລະ

ລກກຊາົຂິງເຈ ົ ້ າຈະລົ້ມລົງໃນແຜ່ນດ ດ ນ ແລະ

ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າິົງເປ ັ ນະຣະເຈ ົ ້ າຂິງະວກເຮ ົ າໄດ້ກ່າວກັບະວກເຮ ົ າວ່

ຖ ື ກສາບແຊ່ງໂດົການກະບົດ; ເະາະວ່າໂດົການກະບົດ,

າ: ຈົ່ງເບ ດ ່ ງ, ະວກເຂ ົ າເປ ັ ນໜ ຶ ່ ງໃນຜ ້ ກ ຄົນດຽວກັນ, ແລະ (ສ ດ ່ ງນ ີ້ )

ເຈ ົ ້ າໄດ້ຕັ້ງຖ ດ ່ ນຖານ, ແລະ ໂດົການກະບົດລກກຫ ຼ ານຂິງເຈ ົ ້ າຈະລົ້ມລົງ,

ະວກເຂ ົ າເລ ີ ່ ມເຮັດ, ແລະ ບັດນ ີ ້ ບໍມ ີ ຫົັງຈະຖ ື ກກ ີ ດກັນຈາກະວກເຂ ົ າ.

ແລະ ເຈ ົ ້ າຈະຖ ື ກຖິນຮາກິ​ິກໄປຕະຫ ຼ ິດໄປ.

ຈົ່ງໄປ, ໃຫ ້ ະວກເຮ ົ າລົງໄປແລະເຮັດໃຫ ້ ະາສາຂິງະວກເຂ ົ າສັບສົນ, ເະ ື ່ ິວ່າະວກເຂ ົ າຈະບໍເຂ ົ ້ າໃຈຄຳາເວ ົ ້ າຂິງກັນແລະກັນ, ແລະ 20

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

31 ຢ່າ​ ຢກ່​ ໃນ​

ບ ້ ານ​ ຂິງ​

ເຊມ; ເະາະ​ ມັນ​ ໄດ້​

ຫາ​

ເຊມ ແລະ ລກກ​

ຊາົ​

ຕ ດ ​

ສະ​

ະວກ​ ເຂ ົ າ.

ກຳາ​

ຂິງ​

ຂິງ​ ລາວ​

ມາ​

ະວກເຂ ົ າເລ ີ ່ ມເຮັດຮກບແກະສະຫ ຼ ັ ກ ແລະ ຮກບຈຳາລິງທ ີ ່ ບໍສະິາດ, ແລະ

ຕາມ​ ສະ​ ບັບ​

ວ ດ ນົານຊົ່ວຮ້າົໄດ້ຊ່ວົເຫ ື ຼ ິ ແລະ ລໍລວງ (ະວກເຂ ົ າ) ໃຫ ້ ກະທຳາການລ່ວງລະເມ ີ ດ ແລະ ການບໍສະິາດ.

32 ເຈ ົ ້ າຖ ື ກສາບແຊ່ງ, ແລະ

4 ແລະ ເຈ ົ ້ າຊາົ Mastemá ໄດ້ະະົາົາມເຮ ັ ດສ ດ ່ ງທັງໝົດນ ີ ້ , ແລະ

ເຈ ົ ້ າຈະຖ ື ກສາບແຊ່ງຫ ຼ າົກວ່າລກກຊາົທັງໝົດຂິງໂນິາ,

ເະ ດ ່ ນໄດ້ສົ່ງວ ດ ນົານິ ື ່ ນໆິ​ິກໄປ,

ໂດົຄຳາສາບແຊ່ງທ ີ ່ ະວກເຮ ົ າຜກກມັດຕົວເິງດ້ວົຄຳາສາບານຕໍໜ ້ າຜ ້ກ ະ ດ

ວ ດ ນົານເຫ ົ ຼ ່ ານັ້ນທ ີ່ ຖ ື ກວາງໄວ ້ ໃຕ ້ ມ ື ຂິງເະ ດ ່ ນ, ເະ ື ່ ິເຮ ັ ດຄວາມຊົ່ວຮ້າົ

ະາກສາຜ ້ ກ ບໍລ ດ ສດ, ຸ ແລະ ຕໍໜ້າໂນິາະ ໍ ຂິງະວກເຮ ົ າ.

ແລະ ບາບທຸກປະການ, ແລະ ການລ່ວງລະເມ ີ ດທຸກປະການ,

33ແຕ່ເະ ດ ່ ນບໍໄດ້ຟ ັ ງະວກເຂ ົ າ ແລະ ໄດ້ິາໄສຢກ່ໃນແຜ່ນດ ດ ນເລບານິນ

ເະ ື ່ ິເສ ື ່ ິມໂຊມ ແລະ ທຳາລາົ, ແລະ

ຕັ້ງແຕ່ເມ ື ິງຮາມັດຈົນເຖ ດ ງທາງເຂ ົ ້ າປະເທດເິຢ ິ ບ ທັງຕົວເະ ດ ່ ນ ແລະ

ເະ ື ່ ິຫລັ່ງເລ ື ິດຢກ່ເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ.

ລກກຊາົຂິງເະ ດ ່ ນຈົນເຖ ດ ງທຸກມ ື້ ນ ີ້ .

5 ດ້ວົເຫດນ ີ ້ , ເະ ດ ່ ນຈ ຶ ່ ງໄດ້ຕັ້ງຊ ື ່ ໃຫ ້ ເຊໂຣ ວ່າ ເຊຣຸກ,

34 ແລະ ດ້ວົເຫດຜົນນ ີ ້ ແຜ່ນດ ດ ນນັ້ນຈ ຶ ່ ງຖ ື ກເິ ີ ້ ນວ່າ ການາິານ.

ເະາະວ່າທຸກໆຄົນໄດ້ຫັນມາເຮ ັ ດບາບ ແລະ

35 ແລະ ຢາເຟດ ແລະ ລກກຊາົຂິງລາວໄດ້ໄປທາງທະເລ ແລະ

ການລ່ວງລະເມ ີ ດທຸກປະການ.

ໄດ້ິາໄສຢກ່ໃນດ ດ ນແດນສ່ວນຂິງເຂ ົ າເຈ ົ ້ າ, ແລະ

6 ແລະ ເະ ດ ່ ນໄດ້ເຕ ີ ບໃຫົ່ຂ ຶ ້ ນ, ແລະ

ມາດາົໄດ້ເຫ ັ ນດ ດ ນແດນທະເລ ແລະ ມັນບໍໄດ້ເຮັດໃຫ ້ ລາວະ ໍ ໃຈ, ແລະ

ໄດ້ິາໄສຢກ່ໃນເມ ື ິງິກຣຂິງຊາວເຄນເດົ,

ລາວໄດ້ຂໍສ່ວນໜ ຶ ່ ງຈາກ ຮາມ ແລະ ິັດຊ ູ ຣ ແລະ ິາປ ັ ກຊາດ

ໃກ ້ ກັບະ ໍ ແມ່ຂິງະັນລະົາຂິງເະ ດ ່ ນ, ແລະ

ນ້ິງຊາົຂິງເມົຂິງລາວ, ແລະ ລາວໄດ້ິາໄສຢກ່ໃນແຜ່ນດ ດ ນມ ີ ເດົ,

ເະ ດ ່ ນໄດ້ນະມັດສະການຮກບເຄ ົ າລົບ, ແລະ

ໃກ ້ ກັບນ້ິງຊາົຂິງເມົຂິງລາວຈົນເຖ ດ ງທຸກມ ື້ ນ ີ້ .

ເະ ດ ່ ນໄດ້ແຕ່ງງານໃນປ ີ ຄົບຮິບສາມສ ດ ບຫົກປ ີ , ໃນິາທ ດ ດທ ີ ຫ ້ າ,

36 ແລະ ເະ ດ ່ ນ​

ໃນປ ີ ທຳາິ ດ ດຂິງປ ີ ນັ້ນ, [1744 AM] ແລະ ນາງຊ ື ່ ວ່າ ເມລກາ,

ໄດ້​ ຕັ້ງ​

ບ່ິນ​ ຢກ່​ ຂິງ​ ະວກ​ ຕາມ​ ຊ ື່ ​

ຊ ື ່ ​ ບ່ິນ​ ລກກ​

ຢກ່​

ຂິງ​ ເະ ດ ່ ນ ແລະ

ຊາົ​ ຂິງ​

ຂິງ​ ະ ໍ ​ ຂິງ​ ະວກ​

ເະ ດ ່ ນ​ ວ່າ ເມເດົ

ລກກສາວຂິງ ກາເບ, ລກກສາວຂິງິ ້ າົຂິງະ ໍ ເະ ດ ່ ນ.

ເຂ ົ າ​ ວ່າ ມາໄດ.

7 ແລະ ນາງ​ ໄດ້​ ເກ ີ ດ​ ລກກ​

ບົດທ ີ 11

ໃນ​ ີ ປ​ ທຳາ​

ິ ດ ດ​

ເຕ ີ ບ​ ໃຫົ່​

ຂ ຶ ້ ນ ແລະ ໄດ້​

ຊາວ​

ຂິງ​

ິາ​

ຊາົ​

ຄົນ​ ນ ີ້ ​ ຊ ື ່ ນາ​ ໂຮ,

ທ ດ ດ​

ນ ີ ້ , ແລະ ລາວ​ ໄດ້​

ຢກ່​ ໃນ​

ເມ ື ິງ​

ເຄນເດົ, ແລະ ະ ໍ ​ ຂິງ​ ລາວ​

ໄດ້​ ສິນ​

ໃຫ ້ ​ ຮ້ ກ ​

[1681 AM], ເຣິກໄດ້ມ ີ ເມົ, ແລະ ນາງຊ ື ່ ວ່າ 'Ôrâ, ລກກສາວຂິງ

ເຄ ື ່ ິງ​

'Ûr, ລກກຊາົຂິງ Kesed, ແລະ ນາງໄດ້ເກ ີ ດລກກຊາົໃຫ ້ ລາວ, ແລະ

8 ແລະ ໃນ​ ີ ປ​ ທ ີ ​ ສາມ​ ສ ດ ບ​ ເຈ ັ ດ​ ຂິງ​

ລາວຕັ້ງຊ ື ່ ລກກຊາົວ່າ Sêrôh,

ຫົກ, ໃນ​ ີ ປ​ ທຳາ​ ິ ດ ດ​ ຂິງ​ ີ ປ, [1800 AM] ເະ ດ ່ ນ​ ໄດ້​

ໃນປ ີ ທ ີ ເຈ ັ ດຂິງິາທ ດ ດນ ີ ້ ໃນປ ີ ຄົບຮິບນ ີ ້ . [1687 AM]

ມ ີ ​

2 ແລະ ະວກລກກຊາົຂິງໂນິາເລ ີ ່ ມເຮ ັ ດສົງຄາມກັນ,

ຂິງ Nestag ຂິງ​ ຊາວ Chaldees.

ຈັບເິ ົ າເປ ັ ນຊະເລ ີ ົ ແລະ ຂ້າກັນ, ແລະ

9 ແລະ ນາງໄດ້ເກ ີ ດລກກຊ ື ່ ເຕຣາ ໃນປ ີ ທ ີ ເຈ ັ ດຂິງິາທ ດ ດນ ີ ້ . [1806

ປ່ິົເລ ື ິດມະນຸດໃຫ ້ ໄຫຼລົງເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ, ແລະ ກ ດ ນເລ ື ິດ, ແລະ

AM]

ສ ້ າງເມ ື ິງທ ີ ່ ແຂງແຮງ, ກຳາແະງ, ແລະ ຫໍຄິົ, ແລະ ບຸກຄົນ (ເລ ີ ່ ມ)

10 ແລະ ເຈ ົ ້ າຊາົ Mastêmá ໄດ້ສົ່ງນົກກາ ແລະ

ົ​ົກຕົວເິງຂ ຶ ້ ນເໜ ື ິປະຊາຊາດ, ແລະ ສ ້ າງຕັ້ງິານາຈັກຕ່າງໆ, ແລະ

ນົກມາກ ດ ນເມ ັ ດະ ື ດທ ີ ່ ຫວ່ານລົງໃນແຜ່ນດ ດ ນ, ເະ ື ່ ິທຳາລາົແຜ່ນດ ດ ນ,

ໄປເຮ ັ ດສົງຄາມລະຫວ່າງຜ ້ ກ ຄົນ, ແລະ ປະເທດຊາດຕໍປະເທດຊາດ,

ແລະ ປ ້ ຸ ນເິ ົ າແຮງງານຂິງມະນຸດ.

ແລະ ເມ ື ິງຕໍເມ ື ິງ, ແລະ ທຸກຄົນ (ເລ ີ ່ ມ) ເຮ ັ ດຄວາມຊົ່ວ, ແລະ

ກ່ິນທ ີ ່ ະວກມັນຈະສາມາດໄຖເມ ັ ດະ ື ດໄດ້,

ໄດ້ມາຊ ຶ ່ ງິາວຸດ, ແລະ ສິນລກກຊາົຂິງຕົນເຮ ັ ດສົງຄາມ, ແລະ

ນົກກາໄດ້ເກ ັ ບມັນຈາກໜ ້ າດ ດ ນ.

ະວກເຂ ົ າເລ ີ ່ ມົ ຶ ດເິ ົ າເມ ື ິງຕ່າງໆ, ແລະ ຂາົທາດຊາົ ແລະ ົ ດ ງ.

11 ແລະ ດ້ວົເຫດຜົນນ ີ ້ , ລາວຈ ຶ ່ ງໄດ້ຕັ້ງຊ ື ່ ໃຫ ້ ລາວວ່າ ເຕຣາ

3 ແລະ ິກ, ລກກຊາົຂິງເຄເຊ ັ ດ, ໄດ້ສ ້ າງເມ ື ິງິາຣາຂິງຊາວເຄນເດົ,

ເະາະວ່ານົກກາ ແລະ ນົກໄດ້ທຳາລາົະວກມັນໃຫ ້ ິ ຶ ດຢາກ ແລະ

ແລະ ຕັ້ງຊ ື ່ ເມ ື ິງນ ີ ້ ຕາມຊ ື ່ ຂິງຕົນເິງ ແລະ ຊ ື ່ ຂິງະ ໍ ຂິງຕົນ. ແລະ

ກ ດ ນເມ ັ ດະ ື ດຂິງມັນ.

ະວກເຂ ົ າໄດ້ເຮ ັ ດຮກບປ ັ ້ ນຫລໍສຳາລັບຕົນເິງ, ແລະ

12 ແລະ ີ ປ​ ຕ່າງໆ​ ເລ ີ ່ ມ​

ະວກເຂ ົ າແຕ່ລະຄົນໄດ້ນະມັດສະການຮກບປ ັ ້ ນ,

ະວກ​

ຮກບປ ັ ້ ນຫລໍທ ີ ່ ະວກເຂ ົ າໄດ້ເຮ ັ ດສຳາລັບຕົນເິງ, ແລະ

ຕົ້ນ​

ໝາົ​

ເມົ​ ຄົນ​

ທຳານາົ ແລະ ການ​

ລາວ​

1 ແລະ ໃນປ ີ ຄົບຮິບສາມສ ດ ບຫ ້ າ, ໃນິາທ ດ ດທ ີ ສາມ, ໃນປ ີ ທຳາິ ດ ດ

21

ເຖ ດ ງ​ ການ​

ິກ​ ເຣ​ ຂິງ​

ຂິງ​ ສະຫວັນ.

ໜ ຶ ່ ງ, ແລະ ນາງ​ ຊ ື່ ​

ເປ ັ ນ​

ິາທ ດ ດ​ ທ ີ ​

ວ່າ 'Ijaska, ລກກ​

ເປ ັ ນ​ ຫມັນ​

ມັນ​ ໄດ້​ ກ ດ ນ​ ໝາກ​ ໄມ້​ ໄມ້: ມັນ​

ທຳານາົ, ຕາມ​

ສາວ​

ົ້ິນ​ ນົກ, ແລະ

ທຸກ​ ຊະນ ດ ດ​ ຈາກ​

ະຽງ​ ແຕ່​ ດ້ວົ​ ຄວາມ​

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

ະະົາົາມ​ ຢ່າງ​ ົ ດ ່ ງ​ ຮັກສາ​

ໝາກ​

ໄມ້​

ທ ີ່ ​

ະວກ​

ເຂ ົ າ​ ຈະ​ ສາມາດ​

ທັງ​

ໝົດ​ ຂິງ​

ໂລກ​

ໜ ້ ິົ​ ໜ ຶ ່ ງ​ ໃນ​ ວັນ​

ເວລາ​ ຂິງ​

ະວກ​ ເຂ ົ າ.

ແລະເຂ ົ າເຈ ົ ້ າໄດ້ຫວ່ານທ ີ່ ດ ດ ນຂິງເຂ ົ າເຈ ົ ້ າ,

ໄວ ້ ​ ໄດ້​

ແລະໃນປ ີ ນັ້ນເຂ ົ າເຈ ົ ້ າໄດ້ນຳາເິ ົ າເຂ ົ ້ າມາະຽງະ ໍ ກັບບ ້ ານ ແລະ ກ ດ ນິ ີ ່ ມ. 22 ແລະ ໃນປ ີ ທຳາິ ດ ດຂິງິາທ ດ ດທ ີ ຫ ້ າ [1891 AM]

13 ແລະ ໃນປ ີ ຄົບຮິບສາມສ ດ ບເກ ົ ້ ານ ີ ້ , ໃນິາທ ດ ດທ ີ ສິງຂິງປ ີ ທຳາິ ດ ດ,

ິັບຣາມໄດ້ສິນຜ ້ກ ທ ີ ່ ເຮັດເຄ ື ່ ິງມ ື ສຳາລັບງົວ, ຊ່າງຝ ີ ມ ື ໃນໄມ້,

[1870 AM] ເຕຣາໄດ້ມ ີ ເມົ, ແລະ ນາງຊ ື ່ ວ່າ ເິດນາ,

ແລະະວກເຂ ົ າໄດ້ເຮັດະາຊະນະຢກ່ເທ ດ ງະ ື ້ ນດ ດ ນ, ຫັນໜ້າໄປທາງໂຄງໄຖ,

ລກກສາວຂິງິັບຣາມ, ລກກສາວຂິງເິ ື ້ ິົຂິງະ ໍ ລາວ. ແລະ

ເະ ື ່ ິຈະເິ ົ າເມ ັ ດະ ື ດໃສ່ມັນ,

ໃນປ ີ ທ ີ ເຈ ັ ດຂິງິາທ ດ ດນ ີ ້ [1876 AM]

ແລະເມ ັ ດະ ື ດໄດ້ຕົກລົງມາຈາກມັນຢກ່ເທ ດ ງສ່ວນໄຖ,

ນາງໄດ້ເກ ີ ດລກກຊາົຄົນໜ ຶ ່ ງໃຫ ້ ລາວ, ແລະ ລາວຕັ້ງຊ ື ່ ລາວວ່າ ິັບຣາມ,

ແລະຖ ື ກຊ່ິນຢກ່ໃນດ ດ ນ, ແລະະວກເຂ ົ າບໍ້ຢານນົກກາິ ີ ກຕໍໄປ.

ຕາມຊ ື ່ ຂິງະ ໍ ຂິງແມ່ລາວ;

23 ແລະ ຕາມ​ ວ ດ ​ ທ ີ ​

14 ເະາະ​ ລາວ​

ລາວ​ ໄດ້​

ຕາົ​

ຈະ​ ຖ ື ະາ​ ລກກ​

ກ່ິນ​

ທ ີ່ ​

ລກກ​

ສາວ​

ຂິງ​

ຊາົ.

ນ ີ ້ ະວກ​ ເຂ ົ າ​

ຂ ຶ ້ ນ​ ເໜ ື ິ​

ະ ື ້ ນ​

ດ ດ ນ​ ເທ ດ ງ​

ະວກ​

ໄດ້​

ຫວ່ານ​

ເຂ ົ າ​

15 ແລະ

ຕາມ​ ທ ີ່ ​

ິັບ​ ຣາມ​

ເດ ັ ກນ້ິົເລ ີ ່ ມເຂ ົ ້ າໃຈຄວາມຜ ດ ດະາດຂິງແຜ່ນດ ດ ນໂລກທ ີ ່ ທຸກຄົນຫ ຼ ົ ງທ

ເຂ ົ າ​ ບໍ​ ຢ ້ ານ​ ນົກ​ ິ ີ ກ​

ໂຄງ​

ແລະ​

ເຮ ັ ດ (ະາຊະນະ)

ໄຖ​

ທັງ​ ໝົດ, ແລະ

ໄຖ​

ໄດ້​ ສັ່ງ​ ຕໍ​

ໄດ້​ ດ ດ ນ​

ທົ່ວ​

ແຜ່ນ​

ດ ດ ນ,

ະວກ​ ເຂ ົ າ, ແລະ ະວກ​ ໄປ.

າງໄປຫຼັງຈາກຮກບປ ັ ້ ນແກະສະຫ ຼ ັ ກ ແລະ ຫ ຼ ັ ງຈາກຄວາມບໍສະິາດ, ແລະ ະ ໍ ຂິງລາວໄດ້ສິນລາວໃຫ ້ ຂຽນ, ແລະ

ບົດທ ີ 12

ລາວມ ີ ິາົຸໄດ້ສິງິາທ ດ ດ, [1890 AM] ແລະ ລາວໄດ້ແົກຕົວເິງິ​ິກຈາກະ ໍ ຂິງລາວ,

1 ແລະ ເຫດການໄດ້ບັງເກ ີ ດຂ ຶ ້ ນໃນິາທ ດ ດທ ີ ຫົກ, ໃນປ ີ ທ ີ ເຈ ັ ດຂິງປ ີ ,

ເະ ື ່ ິລາວຈະບໍນະມັດສະການຮກບປ ັ ້ ນກັບລາວ.

[1904 AM] ິັບຣາມໄດ້ເວ ົ ້ າກັບເຕຣາບ ດ ດາຂິງລາວວ່າ, 'ະ ໍ !'

16 ແລະ

2 ແລະ ເະ ດ ່ ນ​

ເະ ດ ່ ນໄດ້ເລ ີ ່ ມິະທ ດ ຖານຫາະຣະຜ ້ກ ສ ້ າງທຸກສ ດ ່ ງເະ ື ່ ິະຣະິົງຈະສາມາດ

ະ ໍ .’ ແລະ ເະ ດ ່ ນ​ ເວ ົ ້ າ​

ຊ່ວົເະ ດ ່ ນໃຫ ້ ະົ້ນຈາກຄວາມຜ ດ ດະາດຂິງລກກຫລານມະນຸດ, ແລະ

ະວກເຮ ົ າໄດ້ຮັບການຊ່ວົເຫ ື ຼ ິ ແລະ

ເະ ື ່ ິວ່າສ່ວນຂິງເະ ດ ່ ນຈະບໍຕົກຢກ່ໃນຄວາມຜ ດ ດະາດຫຼັງຈາກຄວາມບໍສ

ຜົນປະໂຫົດຫົັງຈາກຮກບເຄ ົ າລົບເຫ ົ ຼ ່ ານັ້ນທ ີ ່ ເຈ ົ ້ ານະມັດສະການ,

ະິາດ ແລະ ຄວາມຊົ່ວຮ້າົ.

ແລະ ເຈ ົ ້ າ​ ຈະ​ ກົ້ມ​

17 ແລະ ເວລາຫວ່ານເມ ັ ດະ ື ດມາຮິດແລ ້ ວ

3 ເະາະ​

ສຳາລັບການປກກເມ ັ ດະ ື ດໃສ່ແຜ່ນດ ດ ນ, ແລະ

ເະາະວ່າະວກມັນເປ ັ ນຮກບແບບທ ີ ່ ໂງ່, ແລະ

ະວກເຂ ົ າທຸກຄົນໄດ້ິ​ິກໄປຮ່ວມກັນເະ ື ່ ິປ ົ ກປ ້ ິງເມ ັ ດະັນຂິງະວກເ

ເປ ັ ນຕົວເຮ ັ ດໃຫ ້ ຫົວໃຈຫ ຼ ົ ງຜ ດ ດ.

ຂ ົ າຈາກນົກກາ, ແລະ ິັບຣາມໄດ້ິ​ິກໄປກັບຜ ້ກ ທ ີ ່ ໄປ, ແລະ

ຢ່ານະມັດສະການະວກເຂ ົ າ:

ເດ ັ ກນ້ິົຄົນນັ້ນມ ີ ິາົຸສ ດ ບສ ີ ່ ີ ປ.

4ຈົ່ງນະມັດສະການະຣະເຈ ົ ້ າແຫ່ງສະຫວັນ

18 ແລະ ຝກງກາໄດ້ມາກ ດ ນເມ ັ ດະ ື ດ, ແລະ

ໃຜເຮັດໃຫ ້ ຝ ົ ນ ແລະ ນໍາຄ ້ າງຕົກລົງມາເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ

ິັບຣາມໄດ້ແລ່ນໄປະົບະວກມັນກ່ິນທ ີ ່ ະວກມັນຈະຕົກລົງະ ື ້ ນດ ດ ນ,

ແລະກະທຳາທຸກສ ດ ່ ງຢກ່ເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ

ແລະ

ແລະໄດ້ສ ້ າງທຸກສ ດ ່ ງດ້ວົະຣະຄຳາຂິງະຣະິົງ

ໄດ້ຮ້ິງບິກະວກມັນກ່ິນທ ີ ່ ະວກມັນຈະຕົກລົງະ ື ້ ນດ ດ ນເະ ື ່ ິກ ດ ນເມ ັ ດ

ແລະ ຊ ີ ວ ດ ດທັງໝົດມາຈາກຕໍໜ້າະຣະິົງ.

ະ ື ດ, ແລະ ກ່າວວ່າ, 'ຢ່າລົງໄປ; ກັບຄ ື ນໄປບ່ິນທ ີ ່ ະວກເຈ ົ ້ າມາ,' ແລະ

5 ເປ ັ ນຫົັງະວກເຈ ົ ້ າຈ ຶ ່ ງນະມັດສະການສ ດ ່ ງທ ີ ່ ບໍມ ີ ວ ດ ນົານຢກ່ໃນນັ້ນ?

ະວກມັນກໍໄດ້ກັບໄປ.

ເະາະະວກມັນເປ ັ ນຜົນງານຂິງມ ື ມະນຸດ,

19 ແລະ ະຣະິົງໄດ້ເຮ ັ ດໃຫ ້ ກຸ່ມກາກັບຄ ື ນມາໃນມ ື ້ ນັ້ນເຈ ັ ດສ ດ ບເທ ື ່ ິ,

ແລະ ະວກເຈ ົ ້ າແບກະວກມັນໄວ ້ ເທ ດ ງບ່າຂິງະວກເຈ ົ ້ າ,

ແລະ ໃນຈຳານວນກາທັງໝົດຕະຫຼິດທົ່ວແຜ່ນດ ດ ນທ ີ ່ ິັບຣາມຢກ່ທ ີ ່ ນັ້ນ

ແລະ ະວກທ່ານບໍໄດ້ຮັບຄວາມຊ່ວົເຫ ື ຼ ິຈາກະວກເຂ ົ າ,

ບໍມ ີ ເລ ີ ົທ ີ ່ ຕັ້ງຖ ດ ່ ນຖານຢກ່ທ ີ ່ ນັ້ນ.

ແຕ່ະວກມັນເປ ັ ນສາເຫດິັນໃຫົ່ຫຼວງຂິງຄວາມິັບິາົຕໍຜ ້ກ ທ ີ ່ ເຮັດ

20 ແລະທຸກຄົນທ ີ ່ ຢກ່ກັບລາວທົ່ວແຜ່ນດ ດ ນໄດ້ເຫ ັ ນລາວຮ້ິງຂ ຶ ້ ນ,

ະວກມັນ,

ແລະຝກງກາທັງໝົດກໍຫັນກັບ,

ແລະເປ ັ ນການລໍລວງຫົວໃຈໃຫ ້ ແກ່ຜ ້ກ ທ ີ ່ ນະມັດສະການະວກມັນ:

ແລະຊ ື ່ ສຽງຂິງລາວກໍົ ດ ່ ງໃຫົ່ໄປທົ່ວແຜ່ນດ ດ ນຂິງຊາວເຄນເດົ.

ຢ່ານະມັດສະການະວກມັນ.

21 ແລະໃນປ ີ ນ ີ ້ , ທຸກຄົນທ ີ ່ ຢາກຫວ່ານໄດ້ມາຫາເະ ດ ່ ນ,

6 ແລະ ບ ດ ດາຂິງລາວໄດ້ເວ ົ ້ າກັບລາວວ່າ, ະ ໍ ກໍຮ້ ກ ຄ ື ກັນ, ລກກຂິງະ ໍ ,

ເະ ດ ່ ນໄດ້ໄປກັບເຂ ົ າເຈ ົ ້ າຈົນກວ່າເວລາຫວ່ານຈະສ ດ ້ ນສຸດລົງ:

ແຕ່ະ ໍ ຈະເຮ ັ ດແນວໃດກັບຜ ້ ກ ຄົນທ ີ ່ ເຮ ັ ດໃຫ ້ ະ ໍ ຮັບໃຊ້ຕໍໜ ້ າະວກເຂ ົ າ? 22

ບໍ​

ເວ ົ ້ າ​ ວ່າ, ‘ຈົ່ງ​ ເບ ດ ່ ງ, ະ ໍ ​ ຢກ່​ ນ ີ້ ​

ມ ີ ​

ລກກ​

ຂິງ​

ວ່າ,

ລົງ​

ຕໍໜ້າ​

ວ ດ ນ​ ົານ​

ສ ດ ່ ງ​

ນັ້ນ​

ບໍ?

ຢກ່​ ໃນ​

ຕົວ​

ເຂ ົ າ

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

7 ແລະ ຖ ້ າຂ້ິົບິກຄວາມຈ ດ ງແກ່ະວກເຂ ົ າ, ະວກເຂ ົ າຈະຂ້າຂ້ິົ;

ແລະທຸກສ ດ ່ ງທຸກຢ່າງຢກ່ໃນກຳາມ ື ຂິງລາວ.

ເະາະວ່າຈ ດ ດວ ດ ນົານຂິງະວກເຂ ົ າົ ຶ ດໝັ້ນກັບະວກເຂ ົ າເະ ື ່ ິນະມັດສ

19 ແລະ ເະ ດ ່ ນໄດ້ິະທ ດ ຖານໃນຄ ື ນນັ້ນ ແລະ ກ່າວວ່າ,

ະການະວກເຂ ົ າ ແລະ ໃຫ ້ ກຽດະວກເຂ ົ າ.

‘ະຣະເຈ ົ ້ າຂິງຂ້ານ້ິົ, ະຣະເຈ ົ ້ າິົງສກງສຸດ,

8 ຈົ່ງງຽບ, ລກກເິ ີ ົ, ຢ ້ ານວ່າະວກເຂ ົ າຈະຂ້າເຈ ົ ້ າ.' ແລະ

ະຣະິົງເທ ົ ່ ານັ້ນເປ ັ ນະຣະເຈ ົ ້ າຂິງຂ້ານ້ິົ,

ຄຳາເວ ົ ້ າເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ລາວໄດ້ເວ ົ ້ າກັບິ ້ າົສິງຄົນຂິງລາວ, ແລະ

ແລະ ຂ້ານ້ິົໄດ້ເລ ື ິກະຣະິົງ ແລະ ິານາຈັກຂິງະຣະິົງ.

ະວກເຂ ົ າກໍໃຈຮ້າົໃຫ ້ ລາວ ແລະ ລາວກໍງຽບຢກ່.

ແລະະຣະິົງໄດ້ສ ້ າງສ ດ ່ ງທັງປວງ

9 ແລະ ໃນປ ີ ຄົບຮິບສ ີ່ ສ ດ ບປ ີ , ໃນິາທ ດ ດທ ີ ສິງ, ໃນປ ີ ທ ີ ເຈ ັ ດຂິງປ ີ ນັ້ນ,

ແລະທຸກສ ດ ່ ງທ ີ ່ ເປ ັ ນຜົນງານຂິງມ ື ຂິງເຈ ົ ້ າ.

[1925 AM] ິັບຣາມໄດ້ມ ີ ເມົ, ແລະ ນາງຊ ື ່ ວ່າ ຊາຣາົ,

20

ລກກສາວຂິງະ ໍ ຂິງລາວ, ແລະ ນາງໄດ້ກາົເປ ັ ນເມົຂິງລາວ.

ຂໍໂຜດຊ່ວົຂ້ານ້ິົໃຫ ້ ະົ້ນຈາກມ ື ຂິງວ ດ ນົານຊົ່ວທ ີ ່ ຄິບຄິງຄວາມຄ ດ

10 ແລະ ຮາຣານ, ນ້ິງຊາົຂິງລາວ,

ດໃນໃຈຂິງມະນຸດ

ໄດ້ແຕ່ງງານໃນປ ີ ທ ີ ສາມຂິງິາທ ດ ດທ ີ ສາມ, [1928 AM] ແລະ

ແລະຢ່າໃຫ ້ ະວກເຂ ົ າຫຼົງທາງຈາກະຣະິົງ, ະຣະເຈ ົ ້ າຂິງຂ້ານ້ິົ.

ນາງໄດ້ເກ ີ ດລກກຊາົໃຫ ້ ລາວໃນປ ີ ທ ີ ເຈ ັ ດຂິງິາທ ດ ດນ ີ ້ , [1932 AM]

ແລະຂໍຊົງສະຖາປະນາຂ້ານ້ິົ ແລະ ເຊ ື ້ ິສາົຂິງຂ້ານ້ິົຕະຫ ຼ ິດໄປ

ແລະ ລາວຕັ້ງຊ ື ່ ລາວວ່າ ໂລດ.

ເະ ື ່ ິະວກເຮ ົ າຈະບໍຫ ຼ ົ ງທາງຕັ້ງແຕ່ນ ີ ້ ໄປ ແລະ ຕະຫຼິດໄປ.

11 ແລະ ນາໂຮນ ນ້ິງຊາົຂິງລາວ ໄດ້ແຕ່ງງານກັບຕົນເິງ.

21 ແລະ ເະ ດ ່ ນ ໄດ້ ກ່າວ ວ່າ, “ຂ້ານ້ິົ ຄວນ ຈະ ກັບ ໄປ ເມ ື ິງ ິກຣ

12 ແລະ ໃນປ ີ ທ ີ ຫົກສ ດ ບຂິງຊ ີ ວ ດ ດຂິງິັບຣາມ, ນັ້ນຄ ື , ໃນິາທ ດ ດທ ີ ສ ີ່ ,

ຂິງ ຊາວ ຄັນເດ ຜ ້ກ ທ ີ ່ ຊິກ ຫາ ຫນ້າ ຂ້ານ້ິົ ເະ ື ່ ິ ຂ້ານ້ິົ ຈະ ໄດ້

ໃນປ ີ ທ ີ ສ ີ ່ ຂິງປ ີ ນັ້ນ, [1936 AM] ິັບຣາມໄດ້ລຸກຂ ຶ ້ ນໃນຕິນກາງຄ ື ນ,

ກັບ ໄປ ຫາ ເຂ ົ າ ເຈ ົ ້ າ, ຂ້ານ້ິົ ຄວນ ຈະ ຢກ່ ບ່ິນ ນ ີ ້ ບໍ? ຂໍ ໃຫ ້

ແລະໄດ້ເຜ ົ າເຮ ື ິນຮກບເຄ ົ າລົບ, ແລະລາວໄດ້ເຜ ົ າທຸກສ ດ ່ ງທ ີ ່ ຢກ່ໃນເຮ ື ິນນັ້ນ

ເສ ັ ້ ນທາງ ທ ີ່ ຖ ື ກຕ ້ ິງ ຕໍ ະຣະະັກ ະຣະິົງ ຈະເລ ີ ນ ຮ່ ຸ ງເຮ ື ິງ ໃນ ມ ື

ແລະບໍມ ີ ໃຜຮ້ ກ ເລ ື ່ ິງນັ້ນ.

ຂິງ ຜ ້ ກ ຮັບ ໃຊ້ ຂິງ ະຣະິົງ ເະ ື ່ ິ ວ່າ ລາວ ຈະ ໄດ້ ເຮ ັ ດ ສຳາເຣ ັ ດ

13 ແລະ ະວກ​

ເຂ ົ າ​ ໄດ້​

ແລະ ະະ​

ົາມ​ ທ ີ ່ ​ ຈະ​ ຊ່ວົ​ ກ ້ ກ ​ ະະ​ ຂິງ​

ະວກ​

ົາ​

ເຂ ົ າ​

ໃຫ ້ ​ ະົ້ນ​

ຕ ື ່ ນ​ ຈາກ​

ຂ ຶ ້ ນ​ ທ່າມ​

ໃນ​ ຕິນ​

ກາງ​ ຄ ື ນ

ແລະ ເະ ື ່ ິ ວ່າ ຂ້ານ້ິົ ຈະ ບໍ ໄດ້ ເດ ີ ນ ໄປ ໃນ ຄວາມ ຫ ຼ ິກລວງ ຂິງ ຫົວໃຈ ຂ້ານ້ິົ, ໂິ ້ ະຣະເຈ ົ ້ າ ຂິງ ຂ້ານ້ິົ.”

ກາງ​ ໄຟ.

22 ແລະ ເະ ດ ່ ນ​

ໄດ້​ ສ ດ ້ ນ​ ສຸດ​ ການ​

14 ແລະ ຮາຣານ ໄດ້ ຟ ້ າວຟ ັ ່ ງ ຊ່ວົ ກ ້ ກ ະວກ ເຂ ົ າ, ແຕ່ ໄຟ ໄດ້ ລຸກ

ທ ດ ​

ໄໝ ້ ລາວ, ແລະ ລາວ ໄດ້ ຖ ື ກ ເຜ ົ າ ໄໝ ້ ໃນ ໄຟ, ແລະ ລາວ ໄດ້ ຕາົ

ເປ ັ ນ​

ເຈ ົ ້ າ​

ໄດ້​

ຖ ື ກ​

ສົ່ງ​ ມາ​

ຫາ​

ໄປ ທ ີ ່ ເມ ື ິງ ິກຣ໌ ຂິງ ຊາວ ເຄນເດົ ກ່ິນ ເຕຣາ ບ ດ ດາ ຂິງ ລາວ,

ະະ​

ເຈ ົ ້ າ, ໂດົ​

ກ່າວ​

ວ່າ: ເຈ ົ ້ າ​

ຈົ່ງ​ ິ​ິກ​ ໄປ​ ຈາກ​

ແລະ ະວກ ເຂ ົ າ ໄດ້ ຝ ັ ງ ລາວ ໄວ ້ ທ ີ ່ ເມ ື ິງ ິກຣ໌ ຂິງ ຊາວ ເຄນເດົ.

ປະ​

ເທດ​ ຂິງ​

15 ແລະ ເຕຣາ ໄດ້ິ​ິກຈາກເມ ື ິງິກເຣຂິງຊາວເຄນເດົ, ລາວ ແລະ

ເຈ ົ ້ າ ແລະ ຈາກ​

ລກກຊາົຂິງລາວ, ເະ ື ່ ິໄປແຜ່ນດ ດ ນເລບານິນ ແລະ

ແຜ່ນ​

ແຜ່ນດ ດ ນການາິານ, ແລະ ລາວໄດ້ິາໄສຢກ່ໃນແຜ່ນດ ດ ນຮາຣານ, ແລະ

ເຮ ົ າ​ ຈະ​

ິັບຣາມ

ົ ດ ່ ງ​ ໃຫົ່ ແລະ ມ ີ ​

ໄດ້ິາໄສຢກ່ກັບເຕຣາະ ໍ ຂິງລາວໃນເມ ື ິງຮາຣານເປ ັ ນເວລາສິງິາທ ດ ດ.

23 ແລະ ເຮ ົ າ​ ຈະ​ ິວົະິນ​ ເຈ ົ້ າ

16 ແລະ ໃນິາທ ດ ດທ ີ ຫົກ, ໃນປ ີ ທ ີ ຫ ້ າຂິງປ ີ ນັ້ນ, [1951 AM]

ແລະ ເຮ ົ າຈະເຮ ັ ດໃຫ ້ ຊ ື ່ ຂິງເຈ ົ ້ າົ ດ ່ ງໃຫົ່

ິັບຣາມໄດ້ນັ່ງຢກ່ຕະຫ ຼ ິດຄ ື ນໃນວັນເດ ື ິນຂ ຶ ້ ນໃໝ່ຂິງເດ ື ິນທ ີ ເຈ ັ ດເະ ື່ ິ

ແລະ ເຈ ົ ້ າຈະໄດ້ຮັບະິນຢກ່ໃນແຜ່ນດ ດ ນໂລກ

ສັງເກດດວງດາວຕັ້ງແຕ່ຕິນແລງຈົນເຖ ດ ງຕິນເຊ ົ ້ າ,

ແລະໃນະຣະິົງ ຄິບຄົວທັງໝົດຂິງແຜ່ນດ ດ ນໂລກຈະໄດ້ຮັບະິນ

ເະ ື ່ ິເບ ດ ່ ງວ່າລັກສະນະຂິງປ ີ ຈະເປ ັ ນແນວໃດກ່ຽວກັບຝ ົ ນ, ແລະ

ແລະ ເຮ ົ າຈະິວົະິນຜ ້ກ ທ ີ ່ ິວົະິນເຈ ົ ້ າ,

ລາວຢກ່ຄົນດຽວໃນຂະນະທ ີ ່ ລາວນັ່ງສັງເກດ.

ແລະ ສາບແຊ່ງຜ ້ກ ທ ີ ່ ສາບແຊ່ງເຈ ົ ້ າ.

17 ແລະ ຄຳາເວ ົ ້ າໜ ຶ ່ ງໄດ້ເຂ ົ ້ າມາໃນໃຈຂິງລາວ ແລະ ລາວເວ ົ ້ າວ່າ:

24 ແລະ ເຮ ົ າຈະເປ ັ ນະຣະເຈ ົ ້ າຂິງເຈ ົ ້ າ ແລະ ລກກຊາົຂິງເຈ ົ ້ າ, ແລະ

ເຄ ື ່ ິງໝາົທັງໝົດຂິງດວງດາວ, ແລະ ເຄ ື ່ ິງໝາົຂິງດວງຈັນ

ລກກຊາົຂິງລກກຊາົຂິງເຈ ົ ້ າ, ແລະ ເຊ ື ້ ິສາົທັງໝົດຂິງເຈ ົ ້ າ:

ແລະ ດວງິາທ ດ ດລ ້ ວນແຕ່ຢກ່ໃນະຣະຫັດຂິງະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ.

ຢ່າຢ ້ ານ, ຕັ້ງແຕ່ນ ີ ້ ໄປ ແລະ ຈົນເຖ ດ ງທຸກລ ້ ຸ ນຄົນຂິງໂລກ

ເປ ັ ນຫົັງຂ້ິົຈ ຶ ່ ງຄົ້ນຫາ (ະວກມັນ)?

ເຮ ົ າເປ ັ ນະຣະເຈ ົ ້ າຂິງເຈ ົ ້ າ.

18 ຖ ້ າະຣະິົງປະສົງ,

25 ແລະ ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ກ່າວວ່າ: 'ຈົ່ງເປ ີ ດປາກ ແລະ ຫກຂິງລາວ,

ະຣະິົງກໍຊົງບັນດານໃຫ ້ ຝ ົ ນຕົກທັງຕິນເຊ ົ ້ າແລະຕິນແລງ.

ເະ ື ່ ິລາວຈະໄດ້ົ ດ ນ ແລະ ເວ ົ ້ າດ້ວົປາກຂິງລາວ,

ແລະ ຖ ້ າະຣະິົງປະສົງ, ະຣະິົງຈະຢ ັ ບຢ ັ ້ ງມັນໄວ ້

ດ້ວົະາສາທ ີ ່ ໄດ້ເປ ີ ດເຜ ີ ົແລ ້ ວ'; 23

ຖານ, ແລະ ຈົ່ງ​

ດ ດ ນ​

ເບ ດ ່ ງ ະຣະ​

ເວ ົ ້ າ ແລະ ການ​ ິະ​

ຄຳາ​ ຂິງ​ ະຣະ​ ຜ ້ກ ​ ເະ ດ ່ ນ​

ຜ່ານ​

ເຈ ົ ້ າ, ແລະ ຈາກ​ ົາດ​ ະ ີ ່ ​ ນ້ິງ​ ຂິງ​

ເຮ ື ິນ​

ຂິງ​

ະ ໍ ​ ຂິງ​

ເຈ ົ ້ າ ໄປ​ ົັງ​

ທ ີ ່ ​ ເຮ ົ າ​ ຈະ​ ສະແດງ​ ໃຫ ້ ​ ເຈ ົ ້ າ​ ເຮ ັ ດ​

ຂ້າ​

ໃຫ ້ ​

ເຈ ົ ້ າ​

ປະ​

ເປ ັ ນ​ ປະ​ ເທດ​

ຊາ​ ຊາດ​

ເຫ ັ ນ, ແລະ ຊາດ​ ທ ີ່ ​

ຫ ຼ າົ.

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

ເະາະມັນໄດ້ຢຸດຈາກປາກຂິງລກກຫລານມະນຸດທັງໝົດນັບຕັ້ງແຕ່ມ ື້ ແ

2 ແລະ ເະ ດ ່ ນ​

ຫ່ງການໂຄ່ນລົ້ມ (ຂິງບາເບນ).

ເປ ັ ນ​

26 ແລະ ເຮ ົ າ​ ໄດ້​

ເປ ີ ດ​

ລາວ, ແລະ ສົບ​ ຂິງ​ ກັບ​ ລາວ​ ສ ດ ່ ງ​

ທ ີ່ ​

ເປ ັ ນ​ ໄດ້​

ປາກ​

ລາວ, ແລະ ເຮ ົ າ​ ໄດ້​

ະາ​

ສາ​ ເຮ ັ ບເຣ ີ ​

ໄດ້​ ເິ ົ າ​ ຶ ປ ້ ມ​

ໄດ້​ ຖິດ​

ໄດ້​ ເລ ີ ່ ມ​

ເຮ ົ າ​ ໄດ້​ ເຮ ັ ດ​

ໃຫ ້ ​

ຂິງ​ ບັນະະບຸລຸດ​

ມັນ​ ນັບ​

ເະ ດ ່ ນ​ ຮ້ ກ ​

ຂິງ​

ຫົກ​

ຕົ້ນ​

ແຕ່​ ທາງ​ ໂິກ​

ສກງ.

ເຮ ົ າຈະມິບແຜ່ນດ ດ ນນ ີ ້ ໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າ ແລະ ລກກຫລານຂິງເຈ ົ ້ າ.

ຂິງ​

ເະ ດ ່ ນໄດ້ຖວາົເຄ ື ່ ິງບກຊາເຜ ົ າແກ່ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າຜ ້ ກ ໄດ້ປະກົດຕໍເະ ດ ່ ນ.

ແຕ່​

5 ແລະ ເະ ດ ່ ນໄດ້ິ​ິກຈາກບ່ິນນັ້ນໄປົັງະກເຂ ົ າ...

ມັນ, ແລະ

ເບ ັ ດເິນທາງທ ດ ດຕາເວ ັ ນຕົກ ແລະ ິາົທາງທ ດ ດຕາເວ ັ ນິ​ິກ, ແລະ

ນ ີ ້ ​ ໄປ, ແລະ

ເະ ດ ່ ນໄດ້ຕັ້ງເຕ ັ ້ ນຢກ່ທ ີ ່ ນັ້ນ.

ເຖ ດ ງ​ ສ ດ ່ ງ​ ທ ີ ່ ​ ເະ ດ ່ ນ​ ບໍ​

ສາ​ ມາດ (ເຂ ົ ້ າ​ ໃຈ), ແລະ ເະ ດ ່ ນ​ ໄດ້​ ລະ​ ຫວ່າງ​

ໄສ​ ຫລາົ, ຕັ້ງ​

ນັ້ນ​

3 ແລະ ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ກ່າວກັບເະ ດ ່ ນວ່າ:

ຂຽນ​ ເປ ັ ນ​ ະາສາ​ ເຮ ັ ບເຣ ີ ,

ຄວາມ​ ໝາົ​ ຂິງ​

ສ ຶ ກ​ ສາ​

ຢກ່​ ິາ​

ເຂ ົ ້ າ​ ເມ ື ິງ​ ຮາ​ ມັດ​ ຈົນ​ ຮິດ​

ເລ ີ ່ ມ​ ເວ ົ ້ າ​

ໃນ​ ະາ​ ສາ​

ໜ ້ າ​

ເບ ດ ່ ງ, ແຜ່ນດ ດ ນ​

4 ແລະ ເະ ດ ່ ນໄດ້ສ ້ າງແທ່ນບກຊາຢກ່ທ ີ ່ ນັ້ນ, ແລະ

ເະ ດ ່ ນ, ແລະ​ ຶ ປ ້ ມ​ ເຫລົ່າ​ ນ ີ້ ​ ເະ ດ ່ ນ​

ລາວ, ແລະ ຫກ​ ຂິງ​

ສ ້ າງ​ ຂ ຶ ້ ນ.

27 ແລະ ເະ ດ ່ ນ​ ແລະ ເະ ດ ່ ນ​

ຂິງ​

ທ ີ່ ​

ໄດ້​ ເຫ ັ ນ, ແລະ ຈົ່ງ​

ສ ຶ ກ​ ສາ​

6 ແລະ ເະ ດ ່ ນ​

ມັນ​ ໃນ​

ໄດ້​ ເຫ ັ ນ ແລະ​ ເບ ດ ່ ງ​

ກວ ້ າງ​ ຂວາງ​

ເດ ື ິນ​ ຝ ົ ນ.

ງິກ​ ງາມ​

ແມ, ແຜ່ນດ ດ ນ​

ນັ້ນ​

ທຸກ​ ສ ດ ່ ງ​

ກໍ​

ແລະ​ ດ ີ ​ ຫ ຼ າົ, ແລະ​ ຂ ຶ ້ ນ​ ເທ ດ ງ​

ນັ້ນ​ ຄ ື : ຕົ້ນ​ ິະງ່ ຸ ນ, ຕົ້ນ​ ເດ ື ່ ິ, ໂິກ, ຕົ້ນ​ ິ ີ ເລ ັ ກ, ຕົ້ນ​ ເທເຣບ ດ ນ, ຕົ້ນ​ ນໍາມັນ,

28 ແລະ ເຫດການໄດ້ບັງເກ ີ ດຂ ຶ ້ ນໃນປ ີ ທ ີ ເຈ ັ ດຂິງິາທ ດ ດທ ີ ຫົກ

ຕົ້ນ​

ະ ດ ລາ, ຕົ້ນ​

[1953 AM], ລາວໄດ້ເວ ົ ້ າກັບບ ດ ດາຂິງລາວ ແລະ

ຕົ້ນ​

ສ ີ ດາ, ຕົ້ນ​ ໄຊປຣັສ, ຕົ້ນ​ ິ ດ ນທະຜາລຳາ, ແລະ​ ຕົ້ນ​ ໄມ້​

ບິກໃຫ ້ ະ ໍ ຂິງລາວຮ້ ກ ວ່າລາວຈະິ​ິກຈາກຮາຣານໄປແຜ່ນດ ດ ນການາິ

ທຸກ​ ຊະນ ດ ດ​ ໃນ​

ານເະ ື ່ ິເບ ດ ່ ງມັນ ແລະ ກັບຄ ື ນມາຫາລາວ.

ເຂ ົ າ.

29 ແລະ ເຕຣາ ະ ໍ ຂິງລາວໄດ້ເວ ົ ້ າກັບລາວວ່າ: ຈົ່ງໄປຢ່າງສັນຕ ດ .

7 ແລະ ເະ ດ ່ ນ​

ໄດ້​ ິວົະິນ​ ະຣະ​ ຜ ້ ກ ​ ເປ ັ ນ​ ເຈ ົ ້ າ​ ຜ ້ກ ​

ໄດ້​ ນຳາະາ​

ເະ ດ ່ ນ​ ິ​ິກ​

ຂໍໃຫ ້ ະຣະເຈ ົ ້ າຜ ້ ກ ດຳາລົງຢກ່ເປ ັ ນນ ດ ດຈົ່ງເຮ ັ ດໃຫ ້ ເສ ັ ້ ນທາງຂິງເຈ ົ ້ າຊ ື ່ ຕົງ

.

ທົ່ງ​ ນາ, ແລະ​

ຈາກ​

ມ ີ ​

ນໍາ​ ຢກ່​

ເມ ື ິງ​

ິກ​

ເຣ​ ຂິງ​

ແລະະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ [(ຈົ່ງ) ຢກ່ກັບທ່ານ, ແລະ]

ຊາວ​

ົປກປ ້ ິງທ່ານຈາກຄວາມຊົ່ວຮ້າົທັງໝົດ,

ນ ີ້ .

ຂໍໂຜດປະທານະຣະຄຸນ, ຄວາມເມດຕາ, ແລະ ຄວາມໂປດປານ

8 ແລະ ເຫດການໄດ້ບັງເກ ີ ດຂ ຶ ້ ນໃນປ ີ ທຳາິ ດ ດ, ໃນິາທ ດ ດທ ີ ເຈ ັ ດ,

ໃຫ ້ ແກ່ຜ ້ກ ທ ີ ່ ເຫ ັ ນທ່ານ,

ໃນວັນຂ ຶ ້ ນໃໝ່ຂິງເດ ື ິນທຳາິ ດ ດ, 1954 AM]

ແລະ ຂໍ​ ໃຫ ້ ​ ລກກ​ ຫລານ​ ມະນຸດ​ ເໜ ື ິ​

ເຈ ົ ້ າ​

ທ ີ ່ ​ ຈະ​ ທຳາຮ້າົ​

ບໍ​ ມ ີ ​

ິຳານາດ​

ເຄນເດົ, ແລະ ໄດ້​ ນຳາະາ​ ເະ ດ ່ ນ​ ມາ​

ເທ ດ ງ​ ະກ​

ສກ່​

ແຜ່ນດ ດ ນ​

ເະ ດ ່ ນໄດ້ສ ້ າງແທ່ນບກຊາຢກ່ເທ ດ ງະກນ ີ ້ , ແລະ

ເຈ ົ ້ າ​ ໄດ້;

ເິ ີ ້ ນຫາະຣະນາມຂິງະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າວ່າ: 'ະຣະິົງ,

ຈົ່ງໄປສກ່ຄວາມສະຫງົບສຸກ.

ະຣະເຈ ົ ້ າຜ ້ ກ ຊົງເປ ັ ນນ ດ ລັນດິນ, ເປ ັ ນະຣະເຈ ົ ້ າຂິງຂ້ານ້ິົ.'

30 ແລະ ຖ ້ າເຈ ົ ້ າເຫ ັ ນແຜ່ນດ ດ ນທ ີ່ ໜ ້ າຢກ່ິາໄສ, ຈົ່ງລຸກຂ ຶ ້ ນ ແລະ

9 ແລະ

ະາຂ້ິົໄປຫາເຈ ົ ້ າ ແລະ

ເະ ດ ່ ນໄດ້ຖວາົເຄ ື ່ ິງບກຊາເຜ ົ າແດ່ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າເທ ດ ງແທ່ນບກຊາ

ະາໂລດລກກຊາົຂິງຮາຣານນ້ິງຊາົຂິງເຈ ົ ້ າໄປນຳາ.

ເະ ື ່ ິວ່າະຣະິົງຈະຢກ່ກັບເະ ດ ່ ນ ແລະ

ຂໍໃຫ ້ ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າສະຖ ດ ດຢກ່ກັບເຈ ົ ້ າ.

ຈະບໍປະຖ ດ ້ ມເະ ດ ່ ນຕະຫຼິດຊ ີ ວ ດ ດຂິງເະ ດ ່ ນ.

31

10 ແລະ ເະ ດ ່ ນ​

ນາໂຮນນ້ິງຊາົຂິງເຈ ົ ້ າຈົ່ງກັບໄປກັບຂ້ິົຈົນກວ່າເຈ ົ ້ າຈະກັບມາຢ່າງ

ທາງ​

ໃຕ້, ແລະ ເະ ດ ່ ນ​ ໄດ້​

ມາ​

ສັນຕ ດ ແລະ ະວກເຮ ົ າຈະໄປກັບເຈ ົ ້ ານຳາກັນ.”

ເມ ື ິງ​

ເຮ ັ ບໂຣນ​ ໄດ້​

ຖ ື ກ​

ສ ້ າງ​

ຢກ່​

ທ ີ່ ​

ບົດທ ີ 13

ໄດ້​ ິ​ິກ​ ຈາກ​

ບ່ິນ​ ນັ້ນ ແລະ ໄປ​ ຮິດ​ ເມ ື ິງ​ ເຮ ັ ບໂຣນ ແລະ ຂ ຶ ້ ນ​ ໃນ​

ແລະ ເະ ດ ່ ນ​

ໄດ້​

ິາໄສ​

ນັ້ນ​

ໄດ້​ ໄປ​

ົັງ​

ແຜ່ນດ ດ ນ​ ທາງ​

ແລະ ມ ີ ​

ການ​

ິ ຶ ດ​ ຢາກ​ ຢກ່​ ໃນ​ ແຜ່ນດ ດ ນ.

ເວລາ​ ນັ້ນ,

ສິງ​ ີ ປ, ແລະ ເະ ດ ່ ນ​

ໃຕ້, ເຖ ດ ງ​ ເມ ື ິງ​ ເບິາລິດ,

1 ແລະ ິັບຣາມ ໄດ້ ິ​ິກ ເດ ີ ນທາງ ຈາກ ເມ ື ິງ ຮາຣານ, ແລະ ເະ ດ່ ນ

11 ແລະ ິັບຣາມ ໄດ້ເຂ ົ ້ າໄປໃນປະເທດເິຢ ິ ບໃນປ ີ ທ ີ ສາມຂິງິາທ ດ ດ,

ໄດ້ ະາ ຊາຣາົ, ເມົ ຂິງ ເະ ດ ່ ນ, ແລະ ໂລດ, ລກກ ຊາົ ຂິງ ຮາຣານ,

ແລະ

ໄປ ົັງ ແຜ່ນດ ດ ນ ການາິານ, ແລະ ເະ ດ ່ ນ ໄດ້ ມາ ເຖ ດ ງ ິັດຊ ູ ຣ, ແລະ ໄປ

ລາວໄດ້ິາໄສຢກ່ໃນປະເທດເິຢ ິ ບຫ ້ າປ ີ ກ່ິນທ ີ ່ ະັນລະົາຂິງລາວຈະຖ ື

ເຖ ດ ງ ເມ ື ິງ ເຊເຄມ, ແລະ ໄດ້ ິາໄສ ຢກ່ ໃກ ້ ກັບ ຕົ້ນ ໂິກ ສກງ ຕົ້ນ ຫນ ຶ ່ ງ.

ກແົກິ​ິກຈາກລາວ. 12 ເມ ື ິງຕາໄນໃນເິຢ ິ ບໄດ້ຖ ື ກສ ້ າງຂ ຶ ້ ນໃນເວລານັ້ນ ເຈ ັ ດປ ີ ຫ ຼ ັ ງຈາກເມ ື ິງເຮ ັ ບໂຣນ. 24

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

13 ແລະ ເມ ື ່ ິຟາໂລໄດ້ຈັບນາງຊາຣາົເມົຂິງິັບຣາມ

ຂິງ ເຊລາຊາ, ແລະ ເທ ີ ການ, ກະສັດ​

ຂິງ​ ປະຊາຊາດ, ໄດ້​

ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ລົງໂທດຟາໂລ ແລະ

ມາ​ ເຖ ດ ງ, ແລະ ໄດ້​ ຂ້າ​ ກະສັດ​

ຂິງ​

ຄິບຄົວຂິງລາວດ້ວົໄະະ ດ ບັດິັນຮ້າົແຮງ

ກະສັດ​

ຂິງ​ ໂຊໂດມ​ ໄດ້​

ໄປ, ແລະ ມ ີ ​

ເະາະນາງຊາຣາົເມົຂິງິັບຣາມ.

ຄົນ​

ຕາົ​

ົ້ິນ​

14 ິັບຣາມມ ີ ກຽດສັກສ ີ ຫລາົເະາະມ ີ ຊັບສົມບັດຫລາົຢ່າງຄ ື ແກະ,

ສ ດ ດດ ີ ມ, ແຄມ​ ທະເລ​

ເຄ ັ ມ.

ງົວ, ລໍ, ມ້າ, ິກດ, ຄົນຮັບໃຊ້ຊາົ​ົ ດ ງ, ແລະ ມ ີ ເງ ດ ນ ແລະ ຄຳາຫລາົ. ແລະ

23 ແລະ ະວກ​ ເຂ ົ າ​ ໄດ້​ ຈັບ​

ເິ ົ າ​

ໂລດລກກຊາົຂິງນ້ິງຊາົຂິງລາວກໍຮັ່ງມ ີ ຫລາົ.

ິາດາມ ແລະ ເຊ​ ໂບ​

ິ ດ ມ​ ໄປ​

ເປ ັ ນ​ ຊະເລ ີ ົ, ແລະ ະວກ​

15 ແລະ ຟາໂລໄດ້ມິບຊາຣາົເມົຂິງິັບຣາມຄ ື ນໃຫ ້ , ແລະ

ເຂ ົ າ​ ໄດ້​ ຈັບ​

ໂລດ​

ເະ ດ ່ ນໄດ້ສົ່ງເະ ດ ່ ນິ​ິກຈາກແຜ່ນດ ດ ນເິຢ ິ ບ, ແລະ

ິ ້ າົ​ ຂິງ​

ເະ ດ ່ ນໄດ້ເດ ີ ນທາງໄປົັງສະຖານທ ີ່ ທ ີ ່ ເະ ດ ່ ນໄດ້ຕັ້ງເຕ ັ ້ ນຕັ້ງແຕ່ຕົ້ນ,

ຂິງ​ ລາວ, ແລະ ະວກ​

ໄປົັງສະຖານທ ີ ່ ຕັ້ງແທ່ນບກຊາ, ມ ີ ເມ ື ິງິາິ ີ ຢກ່ທາງທ ດ ດຕາເວ ັ ນິ​ິກ,

24 ແລະ

ແລະ ເມ ື ິງເບເທນຢກ່ທາງທ ດ ດຕາເວ ັ ນຕົກ, ແລະ

ຜ ້ກ ໜ ຶ ່ ງທ ີ່ ໜ ີ ລິດໄດ້ມາບິກິັບຣາມວ່າລກກຊາົຂິງນ້ິງຊາົຂິງລາ

ເະ ດ ່ ນໄດ້ສັນລະເສ ີ ນະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າະຣະເຈ ົ ້ າຂິງເະ ດ ່ ນຜ ້ກ ທ ີ ່ ຊົງນຳາເະ ດ່ ນ

ວຖ ື ກຈັບໄປເປ ັ ນຊະເລ ີ ົ ແລະ (ິັບຣາມ)

ກັບຄ ື ນມາຢ່າງສັນຕ ດ .

ໄດ້ຕຽມິາວຸດໃຫ ້ ແກ່ຄົນຮັບໃຊ້ໃນບ ້ ານຂິງລາວ...

16 ແລະ

25 . . . . ສຳາລັບິັບຣາມ, ແລະ ສຳາລັບລກກຫລານຂິງລາວ,

ເຫດການໄດ້ບັງເກ ີ ດຂ ຶ ້ ນໃນປ ີ ສັກສ ດ ດທ ີ ສ ີ່ ສ ດ ບເິ ັ ດໃນປ ີ ທ ີ ສາມຂິງິາທ ດ

ໜ ຶ ່ ງສ່ວນສ ດ ບຂິງຜົນທຳາິ ດ ດຖວາົແກ່ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ, ແລະ

ດທຳາິ ດ ດ, [1963 AM] ເະ ດ ່ ນໄດ້ກັບຄ ື ນມາສະຖານທ ີ ່ ແຫ່ງນ ີ ້ ແລະ

ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ກຳານົດມັນເປ ັ ນະ ດ ທ ີ ການຕະຫ ຼ ິດໄປວ່າະວກເຂ ົ າຄວ

ໄດ້ຖວາົເຄ ື ່ ິງບກຊາເຜ ົ າຢກ່ເທ ດ ງນັ້ນ, ແລະ

ນມິບມັນໃຫ ້ ແກ່ປະໂລຫ ດ ດຜ ້ກ ທ ີ ່ ຮັບໃຊ້ຢກ່ຕໍໜ ້ າະຣະິົງ,

ໄດ້ຮຽກຮ້ິງະຣະນາມຂິງະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ, ແລະ ກ່າວວ່າ: 'ະຣະິົງ,

ເະ ື ່ ິວ່າະວກເຂ ົ າຈະໄດ້ຮັບມັນຕະຫ ຼ ິດໄປ.

ະຣະເຈ ົ ້ າຜ ້ ກ ສກງສຸດ, ເປ ັ ນະຣະເຈ ົ ້ າຂິງຂ້ານ້ິົຕະຫຼິດໄປເປ ັ ນນ ດ ດ.'

26 ແລະ ຕໍກົດນ ີ ້ ບໍມ ີ ຂິບເຂດຈຳາກັດຂິງມ ື້ ;

17 ແລະ ໃນປ ີ ທ ີ ສ ີ ່ ຂິງິາທ ດ ດນ ີ ້ [1964 AM]

ເະາະະຣະິົງໄດ້ກຳານົດມັນໄວ ້ ສຳາລັບຄົນລ ້ ຸ ນຫ ຼ ັ ງຕະຫຼິດໄປວ່າເຂ ົ າເຈ ົ້ າ

ໂລດໄດ້ແົກທາງຈາກລາວ, ແລະ ໂລດໄດ້ິາໄສຢກ່ໃນເມ ື ິງໂຊໂດມ,

ຄວນຖວາົສ່ວນສ ດ ບຂິງທຸກສ ດ ່ ງທຸກຢ່າງໃຫ ້ ແກ່ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ,

ແລະ ຜ ້ ກ ຊາົຂິງເມ ື ິງໂຊໂດມກໍເປ ັ ນຄົນບາບຢ່າງົ ດ ່ ງ.

ຈາກເມ ັ ດະ ື ດ, ຈາກເຫ ົ ້ຼ າແວງ, ຈາກນໍາມັນ, ຈາກງົວ ແລະ ຈາກແກະ.

18 ແລະ

27 ແລະ ະຣະ​

ິົງ​ ໄດ້​

ມັນເຮັດໃຫ ້ ລາວເສ ົ ້ າໃຈທ ີ ່ ລກກຊາົຂິງນ້ິງຊາົຂິງລາວໄດ້ແົກທາງ

ຂິງ​ ະຣະ​

ິົງ​ ເະ ື ່ ິ​ ໃຫ ້ ​ ເຂ ົ າ​

ກັບລາວ; ເະາະລາວບໍມ ີ ລກກ.

ດ້ວົ​

19 ໃນປ ີ ທ ີ ່ ໂລດຖ ື ກຈັບໄປເປ ັ ນຊະເລ ີ ົ,

ະຣະ​ ິົງ.

ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ກ່າວກັບິັບຣາມ,

28 ແລະກະສັດແຫ່ງເມ ື ິງໂຊໂດມໄດ້ມາຫາເະ ດ ່ ນ ແລະ

ຫ ຼ ັ ງຈາກທ ີ ່ ໂລດໄດ້ແົກທາງຈາກເະ ດ ່ ນ, ໃນປ ີ ທ ີ ສ ີ ່ ຂິງິາທ ດ ດນ ີ ້ ວ່າ: '

ກົ້ມຂາບລົງຕໍໜ ້ າເະ ດ ່ ນ ແລະ ກ່າວວ່າ, “ທ່ານິັບຣາມເິ ີ ົ,

ຈົ່ງເງ ີ ົໜ ້ າຂ ຶ ້ ນຈາກສະຖານທ ີ່ ທ ີ ່ ເຈ ົ ້ າິາໄສຢກ່, ໄປທາງທ ດ ດເໜ ື ິ ແລະ

ຂໍໂຜດປະທານຈ ດ ດວ ດ ນົານທ ີ ່ ທ່ານໄດ້ຊ່ວົກ ້ ກ ໄວ ້ ນັ້ນໃຫ ້ ະວກເຮ ົ າ,

ທ ດ ດໃຕ ້ , ໄປທາງທ ດ ດຕາເວ ັ ນຕົກ ແລະ ທ ດ ດຕາເວ ັ ນິ​ິກ.

ແຕ່ສ ດ ່ ງຂິງທ ີ່ ົ ຶ ດມາໄດ້ນັ້ນຈົ່ງເປ ັ ນຂິງທ່ານ.”

20 ເະາະວ່າແຜ່ນດ ດ ນທັງໝົດທ ີ ່ ເຈ ົ ້ າເຫ ັ ນ ເຮ ົ າຈະມິບໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າ ແລະ

29 ແລະ ິັບຣາມ ໄດ້ກ່າວກັບເະ ດ ່ ນວ່າ:

ລກກຫລານຂິງເຈ ົ ້ າຕະຫຼິດໄປ, ແລະ

“ຂ້ານ້ິົ​ົ​ົກມ ື ຂ ຶ ້ ນຫາະຣະເຈ ົ ້ າຜ ້ ກ ສກງສຸດ, ວ່າ

ເຮ ົ າຈະເຮ ັ ດໃຫ ້ ລກກຫລານຂິງເຈ ົ ້ າຫຼາົເທ ົ ່ າກັບດ ດ ນຊາົໃນທະເລ:

ຕັ້ງແຕ່ດ້າົໜ ຶ ່ ງຈົນເຖ ດ ງສາົຮັດເກ ີ ບ,

ເຖ ດ ງແມ່ນວ່າຄົນຈະນັບຂ ີ ້ ຝຸ່ນດ ດ ນໄດ້,

ຂ້ານ້ິົຈະບໍເິ ົ າສ ດ ່ ງໃດທ ີ ່ ເປ ັ ນຂິງະະິົງ, ຢ ້ ານວ່າະະິົງຈະກ່າວວ່າ,

ແຕ່ລກກຫລານຂິງເຈ ົ ້ າຈະບໍຖ ື ກນັບ.

ຂ້ານ້ິົໄດ້ເຮ ັ ດໃຫ ້ ິັບຣາມຮັ່ງມ ີ ; ນິກຈາກສ ດ ່ ງທ ີ ່ ຊາົໜ່ ຸ ມໄດ້ກ ດ ນ,

21 ຈົ່ງລຸກຂ ຶ ້ ນ,

ແລະສ່ວນທ ີ ່ ຄົນໄປກັບຂ້ານ້ິົຄ ື ິາເນ, ເິສໂຄນ, ແລະ ມຳາເຣ.

ົ່າງໄປທົ່ວແຜ່ນດ ດ ນຕາມຄວາມົາວແລະຄວາມກວ ້ າງຂິງມັນ,

ຄົນເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ຈະຮັບສ່ວນຂິງເຂ ົ າເຈ ົ ້ າ.”

ໄດ້​ ລົ້ມ​

22 ແລະ ໃນ​ ີ ປ​ ນ ີ ້ ເຄໂດ​

ລາໂິເມ ີ , ກະສັດ​

ແລະ ິຳາຣາເຟນ, ກະສັດ​ ຂິງ​

ບົດທ ີ 14

ຂິງ​ ເິລາມ,

ຊ ດ ນາ, ແລະ ິາຣ ີ ໂິກ ກະສັດ​ 25

ິັບ​

ຄວາມ​ ິ ປ​

ແລະເບ ດ ່ ງມັນທັງໝົດ; ເະາະວ່າເຮ ົ າຈະມິບໃຫ ້ ເຊ ື ້ ິສາົຂິງເຈ ົ ້ າ.’ ແລະິັບຣາມໄດ້ໄປເມ ື ິງເຮັບໂຣນ, ແລະິາໄສຢກ່ທ ີ ່ ນັ້ນ.

ເິ ົ າ​

ໜ ີ ​

ໂກໂມຣາ, ແລະ

ບາດ​ ເຈ ັ ບ​

ເມ ື ິງ​

ຣາ​ ມ, ແລະ ຊັບ​ ສ ດ ນ​

ຕ ດ ​

ປະທານ​ ົ ດ ນ​

ຫລາົ​

ໃນ​ ຮ່ິມ​ ະກ​

ນຳາ​ ິ ີ ກ, ລກກ​

ເຂ ົ າ​ ໄດ້​

ຄົນ​

ໂຊ​ ຊາົ​

ໂດມ ແລະ ຂິງ​

ທັງ​ ໝົດ​

ໄປ​ ເມ ື ິງ​ ດານ.

ໃຫ ້ ​

ປະ​

ເຈ ົ ້ າ​

ດ ີ ​ ຕໍ​ ະຣະ​

ໂລຫ ດ ດ​

ໄດ້​ ກ ດ ນ​

ດ ື ່ ມ​

ະັກ​ ຂິງ​

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

1ຫ ຼ ັ ງຈາກເຫດການເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ , ໃນປ ີ ທ ີ ສ ີ ່ ຂິງິາທ ດ ດນ ີ້ ,

12 ແລະ ນົກ​ ໄດ້​ ມາ​ ລົງ​ ມາ​ ເທ ດ ງ​

ໃນວັນຂ ຶ ້ ນເດ ື ິນໃໝ່ຂິງເດ ື ິນທ ີ ສາມ,

ິັບຣາມ​ ໄດ້​

ະຣະຄຳາຂິງະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ມາເຖ ດ ງິັບຣາມໃນຄວາມຝ ັ ນວ່າ: '

ປ່ິົ​

ຢ່າຢ ້ ານເລ ີ ົ ິັບຣາມ; ເຮ ົ າເປ ັ ນຜ ້ ກ ົປກປ ້ ິງເຈ ົ ້ າ,

13 ແລະ ເມ ື ່ ິຕາເວ ັ ນຕົກດ ດ ນແລ ້ ວ ຄວາມປ ິ ຕ ດ ົ ດ ນດ ີ ໄດ້ມາສກ່ິັບຣາມ

ແລະລາງວັນຂິງເຈ ົ ້ າຈະົ ດ ່ ງໃຫົ່ຫ ຼ າົ.'

ແລະ ເບ ດ ່ ງແມ!

2 ແລະ ເະ ດ ່ ນ ໄດ້ ທກນ ວ່າ: 'ະຣະິົງ ເຈ ົ ້ າ, ະຣະິົງ ເຈ ົ ້ າ, ະຣະິົງ ຈະ

ຄວາມຢ ້ ານຢໍາແຫ່ງຄວາມມ ື ດິັນໃຫົ່ຫ ຼ ວງໄດ້ມາສກ່ເະ ດ ່ ນ ແລະ

ປະທານ ຫົັງ ໃຫ ້ ຂ້ານ້ິົ, ເະາະ ຂ້ານ້ິົ ຈະ ຈາກ ໄປ ໂດົ ບໍ ມ ີ

ມ ີ ຄົນເວ ົ ້ າແກ່ິັບຣາມວ່າ:

ລກກ, ແລະ ລກກຊາົ ຂິງ ມາເຊ ັ ກ, ລກກຊາົ ຂິງ ົ ດ ງ ສາວ ໃຊ້ ຂິງ

“ຈົ່ງຮ້ ກ ຢ່າງແນ່ນິນວ່າເຊ ື ້ ິສາົຂິງເຈ ົ ້ າຈະເປ ັ ນຄົນຕ່າງດ້າວຢກ່ໃນແຜ່ນ

ຂ້ານ້ິົ, ແມ່ນ ດາມມາເຊ ັ ກ ເິລ ີ ເິເຊ: ລາວ ຈະ ເປ ັ ນຜ ້ກ ສ ື ບ ທິດ

ດ ດ ນທ ີ ່ ບໍແມ່ນຂິງະວກເຂ ົ າ ແລະ ເຊ ື ້ ິສາົຂິງເຈ ົ ້ າຈະຕົກເປ ັ ນທາດ

ຂິງ ຂ້ານ້ິົ, ແລະ ະຣະິົງ ບໍ ໄດ້ ປະທານ ລກກ ຫລານ ໃຫ ້

ແລະ ຂົ່ມເຫ ັ ງະວກເຂ ົ າເປ ັ ນເວລາສ ີ ່ ຮ້ິົປ ີ .”

ຂ້ານ້ິົ.'

14 ແລະ ເຮ ົ າ​ ຈະ​ ະ ດ ​

3 ແລະ ລາວໄດ້ກ່າວກັບລາວວ່າ: 'ຜ ້ກ ນ ີ ້ ຈະບໍແມ່ນຜ ້ກ ສ ື ບທິດຂິງເຈ ົ ້ າ,

ເຂ ົ າ​ ເຈ ົ ້ າ​

ແຕ່ເປ ັ ນຜ ້ກ ທ ີ ່ ຈະິ​ິກມາຈາກທ ້ ິງຂິງເຈ ົ ້ າເິງ;

ເຈ ົ ້ າ​ ຈະ​ ິ​ິກ​ ມາ​ ຈາກ​

ລາວຈະເປ ັ ນຜ ້ກ ສ ື ບທິດຂິງເຈ ົ ້ າ.'

ສ ດ ນ​ ຢ່າງ​

4 ແລະ ະຣະິົງໄດ້ະາລາວິ​ິກໄປ, ແລະ ໄດ້ກ່າວກັບລາວວ່າ:

15 ແລະ ເຈ ົ ້ າຈະໄປຫາບັນະະບຸລຸດຂິງເຈ ົ ້ າຢ່າງສັນຕ ດ , ແລະ

ຈົ່ງຫລຽວເບ ດ ່ ງທ ້ ິງຟ ້ າ ແລະ

ຈະຝ ັ ງໄວ ້ ໃນໄວຊະລາທ ີ່ ດ ີ .

ນັບດວງດາວຖ ້ າເຈ ົ ້ າສາມາດນັບະວກມັນໄດ້.

16 ແຕ່ໃນລ ້ ຸ ນທ ີ ສ ີ ່ ະວກເຂ ົ າຈະກັບຄ ື ນມາທ ີ່ ນ ີ້ ;

5 ແລະ ເະ ດ ່ ນ​ ໄດ້​ ຫລຽວ​ ເບ ດ ່ ງ​ ທ ້ ິງຟ ້ າ, ແລະ ເຫ ັ ນ​ ດາວ. ແລະ ເະ ດ ່ ນ​ ໄດ້​ ກ່າວ​ ກັບ​ ຂິງ​ ເຈ ົ ້ າ​

ຈະ​

ເະ ດ ່ ນ​

ດວງ​

ໄລ່​

ໃຫ ້ ​

ຕ່ິນ​ ຊ ີ ້ ນ, ແລະ

ະວກ​ ມັນ​ ໜ ີ ​ ໄປ, ແລະ ບໍ​ ໄດ້​

ນົກ​

ແຕະ​

ຕ ້ ິງ​

ະວກ​ ມັນ.

ະາກ​ ສາ​

ປະ​ ຊາ​

ຈະ​ ເປ ັ ນ​ ທາດ, ແລະ ຫ ຼ ັ ງ​

ຈາກ​

ຫ ຼ ວງ​ ຫ ຼ າົ.

ວ່າ: ລກກ​ ຫລານ​

17 ແລະ ເະ ດ ່ ນໄດ້ຕ ື ່ ນຂ ຶ ້ ນຈາກການນິນຫລັບ ແລະ ເະ ດ ່ ນໄດ້ຕ ື ່ ນຂ ຶ້ ນ ແລະ ດວງິາທ ດ ດກໍໄດ້ຕົກດ ດ ນແລ ້ ວ ແລະ ມ ີ ແປວໄຟຂ ຶ ້ ນມາ ແລະ ເບ ດ ່ ງແມ! ເຕ ົ າໄຟກຳາລັງມ ີ ຄວັນໄຟິ​ິກມາ ແລະ

ຖ ື ກ​

ມ ີ ແປວໄຟຜ່ານລະຫວ່າງຕ່ິນເຂ ົ ້ າຈ ີ ່ ເຫ ົ ຼ ່ ານັ້ນ.

ເປ ັ ນ​ ຄວາມ​

ຊັບ​

ເະາະວ່າຄວາມຊົ່ວຮ້າົຂິງຊາວິາໂມົັງບໍທັນຄົບຖ ້ ວນ.

ເປ ັ ນ​ ແບບ​ ນັ້ນ.

ວ່າ​

ນັ້ນ​ ເຂ ົ າ​

ທ ີ ່ ​ ນັ້ນ​ ະ ້ ິມ​ ດ້ວົ​

6 ແລະ ເະ ດ ່ ນ​ ເຊ ື ່ ິ​ ໃນ​ ະຣະ​ ຜ ້ ກ ​ ເປ ັ ນ​ ເຈ ົ ້ າ, ແລະ ມັນ​ ນັບ​

ຊາດ​ ທ ີ່ ​

ຊິບ​ ທຳາ​

ໃຫ ້ ​

ເະ ດ ່ ນ.

7 ແລະ ະຣະິົງ ໄດ້ກ່າວກັບເະ ດ ່ ນວ່າ:

18 ແລະ ໃນວັນນັ້ນ

“ເຮ ົ າຄ ື ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າຜ ້ ກ ຊົງນຳາເຈ ົ ້ າິ​ິກຈາກເມ ື ິງິກເຣຂິງຊາວເຄນເ

ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ຊົງເຮ ັ ດະັນທະສັນົາກັບິັບຣາມ ໂດົກ່າວວ່າ:

ດົ

“ເຮ ົ າຈະມິບແຜ່ນດ ດ ນນ ີ ້ ໃຫ ້ ເຊ ື ້ ິສາົຂິງເຈ ົ້ າ

ເະ ື ່ ິມິບແຜ່ນດ ດ ນຂິງຊາວການາິານໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າເປ ັ ນກຳາມະສ ດ ດຕະຫຼິດ

ຕັ້ງແຕ່ແມ່ນໍາເິຢ ິ ບຈົນເຖ ດ ງແມ່ນໍາໃຫົ່ ຄ ື ແມ່ນໍາເິ ີ ຟຣັດ ຊາວເຄນ ີ

ໄປ; ແລະ ເຮ ົ າຈະເປ ັ ນະຣະເຈ ົ ້ າຂິງເຈ ົ ້ າ ແລະ

ຊາວເຄນ ີ ຊ ີ ຊາວກາດໂມນ ີ ຊາວເປຣ ີ ຊ ີ ຊາວເຣຟາິ ດ ມ ຊາວຟາໂຄຣ ີ

ລກກຫລານຂິງເຈ ົ ້ າຫ ຼ ັ ງຈາກເຈ ົ ້ າ.”

ຊາວຮ ີ ວ ີ ຊາວິາໂມຣ ີ ຊາວການາິານ ຊາວກ ີ ຣ໌ກາຊ ີ ແລະ ຊາວເຢບຸດ.”

8 ແລະ ລາວ ໄດ້ ກ່າວ ວ່າ: 'ະຣະິົງເຈ ົ ້ າ, ະຣະິົງເຈ ົ ້ າ, ຂ້ານ້ິົ ຈະ ຮ້ ກ

19 ແລະມ ື ້ ນັ້ນຜ່ານໄປ, ິັບຣາມໄດ້ຖວາົຊ ີ ້ ນສັດ, ແລະນົກ,

ໄດ້ ແນວ ໃດ ວ່າ ຂ້ານ້ິົ ຈະ ໄດ້ ຮັບ ມັນ ເປ ັ ນ ມໍລະດົກ?'

ແລະໝາກໄມ້, ແລະເຄ ື ່ ິງດ ື ່ ມ, ແລະໄຟໄດ້ເຜ ົ າຜານະວກມັນ.

9 ະຣະິົງ​

ກ່າວ​

20 ແລະ ໃນມ ື ້ ນັ້ນະວກເຮ ົ າໄດ້ເຮັດະັນທະສັນົາກັບິັບຣາມ,

ຜ ້ກ ​ ໜ ຶ ່ ງ​

ິາົຸ​ ສາມ​ ີ ປ, ແບ ້ ​ ຜ ້ກ ​

ແກະ​

ຜ ້ກ ​

ໜ ຶ ່ ງ​ ິາົຸ​ ສາມ​ ີ ປ, ນົກເຂ ົ າ​

ນົກ​

ເຂ ົ າ​

ຜ ້ກ ​

ແກ່​

ລາວ​ ວ່າ, “ຈົ່ງ​ ເິ ົ າ​ ງົວ​ ແມ່​ ໜ ຶ ່ ງ​ ິາົຸ​ ສາມ​ ີ ປ,

ຕາມທ ີ ່ ະວກເຮ ົ າໄດ້ເຮ ັ ດະັນທະສັນົາກັບໂນິາໃນເດ ື ິນນ ີ ້ ; ແລະ

ຜ ້ກ ​ ໜ ຶ ່ ງ, ແລະ

ິັບຣາມໄດ້ຕໍິາົຸງານບຸນ ແລະ ະ ດ ທ ີ ການສຳາລັບຕົນເິງຕະຫຼິດໄປ.

ໜ ຶ ່ ງ.”

21 ແລະ ິັບຣາມ ກໍ ິ ປຕ ດ ົ ດ ນດ ີ , ແລະ ໄດ້ ບິກ ເລ ື ່ ິງ ທັງ ໝົດ ນ ີ ້ ໃຫ ້

10 ແລະ ລາວໄດ້ເິ ົ າສ ດ ່ ງເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ທັງໝົດໄປໃນກາງເດ ື ິນ ແລະ

ຊາຣາົ ເມົ ຂິງ ເະ ດ ່ ນ ຮ້ ກ ; ແລະ ເະ ດ ່ ນ ເຊ ື ່ ິ ວ່າ ເະ ດ ່ ນ ຈະ ມ ີ ລກກ, ແຕ່

ລາວໄດ້ິາໄສຢກ່ທ ີ ່ ຕົ້ນໂິກຂິງມຳາເຣ ເຊ ດ ່ ງຢກ່ໃກ ້ ກັບເມ ື ິງເຮ ັ ບໂຣນ.

ນາງ ບໍ ໄດ້ ເກ ີ ດ.

11 ເະ ດ ່ ນໄດ້ສ ້ າງແທ່ນບກຊາຢກ່ທ ີ ່ ນັ້ນ, ແລະຂ້າສັດເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ທັງໝົດ;

22 ແລະ ຊາຣາົ ໄດ້ ແນະນຳາ ິັບຣາມ ຜົວ ຂິງ ນາງ ແລະ ກ່າວ ກັບ

ເະ ດ ່ ນໄດ້ຖິກເລ ື ິດຂິງມັນໃສ່ແທ່ນບກຊາ,

ລາວ ວ່າ: “ຈົ່ງ ໄປ ຫາ ຮາກາ ົ ດ ງ ຊາວ ເິຢ ິ ບ ຂິງ ຂ້ິົ; ບາງທ ີ

ແລະແບ່ງະວກມັນິ​ິກເປ ັ ນສິງສ່ວນ, ແລະວາງະວກມັນໃຫ ້ ຕ ດ ດກັນ,

ຂ້ິົ ຈະ ສາມາດ ເະ ີ ່ ມ ລກກ ຫລານ ໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າ ໂດົ ທາງ ນາງ.”

ແຕ່ນົກເຫ ົ ຼ ່ ານັ້ນເະ ດ ່ ນບໍໄດ້ແບ່ງະວກມັນິ​ິກ.

23 ິັບຣາມ​ ຕົນ ແລະ​

ໄດ້​ ຟ ັ ງ​ ສຽງ​ ຂິງ​

ກ່າວ​

ແກ່​

ເຈ ົ ້ າ​ ເວ ົ ້ າ.” ຊາຣາົ​ 26

ນາງ​ ໄດ້​

ຊາຣາົ​

ເມົ​ ຂິງ​

ວ່າ, “ຈົ່ງ​

ເຮ ັ ດ​ ຕາມ​

ທ ີ່ ​

ເິ ົ າ​ ຮາກາ​

ສາວ​ ໃຊ້​

ຂິງ​

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

ນາງ​

ຊາວ​

ເິຢ ິ ບ ແລະ​ ມິບ​ ນາງ​

ໃຫ ້ ​

ິັບຣາມ​

ຜົວ​

10 “ແລະເຮ ົ າຈະມິບແຜ່ນດ ດ ນທ ີ ່ ເຈ ົ ້ າເຄ ີ ົິາໄສຢກ່ນັ້ນໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າ ແລະ

ຂິງ​ ນາງ​ ໃຫ ້ ​

ເປ ັ ນ​

ເມົ.

24 ແລະ ລາວ​

ໄດ້​

ເຂ ົ ້ າ​

ໄປ​ ຫາ​

ນາງ, ແລະ ນາງ​ ໄດ້​

ເະ ື ່ ິວ່າເຈ ົ ້ າຈະໄດ້ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າຂິງມັນຕະຫ ຼ ິດໄປ ແລະ

ະາ ແລະ ເກ ີ ດ​

ລກກ​

ຊາົ​ ໃຫ ້ ​

ລາວ, ແລະ ລາວ​ ໄດ້​

ເຮ ົ າຈະເປ ັ ນະຣະເຈ ົ ້ າຂິງະວກເຂ ົ າ.

ຖ ື ​

ຕັ້ງ​ ຊ ື່ ​

ໃຫ ້ ​

ລກກຫລານຂິງເຈ ົ ້ າຫ ຼ ັ ງຈາກເຈ ົ ້ າ” ນັ້ນຄ ື ແຜ່ນດ ດ ນການາິານ

ລາວ​ ວ່າ ິ ດ ດສະມາເິນ, ໃນ​ ີ ປ​

ທ ີ ​ ຫ ້ າ​

11 ແລະ ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ກ່າວກັບິັບຣາຮາມວ່າ: “ສ່ວນເຈ ົ ້ າ,

ຂິງ​ ິາທ ດ ດ​ ນ ີ ້ [1965 AM]; ແລະ ນ ີ ້ ​ ແມ່ນ​ ີ ປ​ ທ ີ ​

ຈົ່ງຮັກສາະັນທະສັນົາຂິງເຮ ົ າ, ເຈ ົ ້ າ ແລະ

ແປດ​

ລກກຫລານຂິງເຈ ົ ້ າຫ ຼ ັ ງຈາກເຈ ົ ້ າ; ແລະ

ສ ດ ບ​

ຫົກ​

ໃນ​

ຊ ີ ວ ດ ດ​ ຂິງ​

ິັບຣາມ.

ໃຫ ້ ຜ ້ ກ ຊາົທຸກຄົນໃນະວກເຈ ົ ້ າຮັບະ ດ ທ ີ ຕັດ, ແລະ ບົດທ ີ 15

ໃຫ ້ ໜັງິະໄວົະວະເະດຊາົຂິງເຈ ົ ້ າຮັບະ ດ ທ ີ ຕັດ, ແລະ ມັນຈະເປ ັ ນສັນົາລັກຂິງະັນທະສັນົານ ດ ລັນດິນລະຫວ່າງເຮ ົ າກັບເຈ ົ້

1 ແລະ ໃນປ ີ ທ ີ ຫ ້ າຂິງິາທ ດ ດທ ີ ສ ີ ່ ຂິງປ ີ ແຫ່ງຄວາມປ ິ ຕ ດ ົ ດ ນດ ີ ນ ີ້ ,

າ.”

[1979 AM] ໃນເດ ື ິນທ ີ ສາມ, ໃນກາງເດ ື ິນ,

12 ແລະ ໃນວັນທ ີ ແປດ

ິັບຣາມໄດ້ສະຫ ຼ ິງເທດສະການໝາກໄມ້ຊະນ ດ ດທຳາິ ດ ດຂິງການເກ ັ ບ

ະວກເຈ ົ ້ າຈົ່ງເຮ ັ ດະ ດ ທ ີ ຕັດໃຫ ້ ລກກຊາົທຸກຄົນຕະຫຼິດເຊ ື ້ ິສາົຂິງະວ

ກ່ຽວເມ ັ ດະ ື ດ.

ກເຈ ົ ້ າ, ຜ ້ກ ທ ີ ່ ເກ ີ ດໃນເຮ ື ິນນັ້ນ, ຫ ືຼ

2 ແລະ ເະ ດ ່ ນໄດ້ຖວາົເຄ ື ່ ິງບກຊາໃໝ່ເທ ດ ງແທ່ນບກຊາ,

ຜ ້ກ ທ ີ ່ ະວກເຈ ົ ້ າໄດ້ຊ ື ້ ມາຈາກຄົນຕ່າງດ້າວ,

ໝາກໄມ້ຊະນ ດ ດທຳາິ ດ ດຂິງຜົນຜະລ ດ ດ, ແກ່ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ,

ຜ ້ກ ທ ີ ່ ະວກເຈ ົ ້ າໄດ້ມາແຕ່ບໍແມ່ນເຊ ື ້ ິສາົຂິງະວກເຈ ົ ້ າ.

ງົວແມ່ໂຕໜ ຶ ່ ງ, ແບ ້ ແມ່ໂຕໜ ຶ ່ ງ ແລະ ແກະໂຕໜ ຶ ່ ງ ເທ ດ ງແທ່ນບກຊາ

13 ຜ ້ກ ​ ທ ີ່ ​

ເປ ັ ນເຄ ື ່ ິງບກຊາເຜ ົ າແດ່ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ; ເະ ດ ່ ນໄດ້ຖວາົໝາກໄມ້ ແລະ

ຮັບ​ ະ ດ ທ ີ ​ ຕັດ​ ຢ່າງ​

ເຄ ື ່ ິງດ ື ່ ມບກຊາເທ ດ ງແທ່ນບກຊາ ະ ້ ິມກັບເຄ ື ່ ິງຫິມ.

ຊ ື ້ ​ ມາ​ ດ້ວົ​ ເງ ດ ນ​ ຈະ​ ຕ ້ ິງ​

ໄດ້​

3 ແລະ ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ປະກົດຕໍິັບຣາມ, ແລະ ກ່າວກັບເະ ດ ່ ນວ່າ:

ະັນທະ​

ຢກ່​ ໃນ​

ເຮ ົ າເປ ັ ນະຣະເຈ ົ ້ າຜ ້ ກ ຊົງລ ດ ດິຳານາດສກງສຸດ;

ຂິງ​ ເຈ ົ ້ າ​

ຈົ່ງົິມຮັບຕົວເິງຕໍໜ ້ າເຮ ົ າ ແລະ ຈົ່ງເປ ັ ນຄົນດ ີ ະ ້ ິມ.

14 ແລະຜ ້ ກ ຊາົທ ີ ່ ບໍໄດ້ຕັດໜັງິະໄວົະວະເະດຊາົໃນມ ື້ ທ ີ ແປດ,

4 ແລະ ເຮ ົ າຈະເຮ ັ ດະັນທະສັນົາລະຫວ່າງເຮ ົ າກັບເຈ ົ ້ າ, ແລະ

ຜ ້ ກ ນັ້ນຈະຖ ື ກຕັດິ​ິກຈາກຊົນຊາດຂິງຕົນ,

ເຮ ົ າຈະເະ ີ ່ ມຈຳານວນເຈ ົ ້ າຢ່າງຫຼວງຫຼາົ.

ເະາະວ່າລາວໄດ້ລະເມ ີ ດະັນທະສັນົາຂິງເຮ ົ າ.

5 ແລະ ິັບຣາມ ໄດ້ ກົ້ມຫົວລົງ, ແລະ ະຣະເຈ ົ ້ າ ໄດ້ ສົນທະນາ ກັບ

15 ະຣະເຈ ົ ້ າໄດ້ກ່າວກັບິັບຣາຮາມວ່າ,

ເະ ດ ່ ນ, ແລະ ກ່າວ ວ່າ:

“ສ່ວນຊາຣາົະັນລະົາຂິງເຈ ົ ້ າ,

6 ຈົ່ງເບ ດ ່ ງ, ກົດລະບຽບຂິງເຮ ົ າຢກ່ກັບເຈ ົ ້ າ,

ຊ ື ່ ຂິງນາງຈະບໍຖ ື ກເິ ີ ້ ນວ່າຊາຣາົິ ີ ກຕໍໄປ, ແຕ່ຈະມ ີ ຊ ື ່ ວ່າຊາຣາ.”

ແລະ ເຈ ົ ້ າ​

ຈະ​ ເປ ັ ນ​

ບ ດ ດາ​

ຂິງ​

ປະຊາ​ ຊາດ​

ທັງ​

ສັນົາ​ ຂິງ​

ເຮ ື ິນ​ ຂິງ​

ເຈ ົ ້ າ​ ຈະ​ ຕ ້ ິງ​ ໄດ້​

ແນ່ນິນ, ແລະ ຜ ້ກ ​ ເຮ ົ າ​

ຈະ​

ທ ີ ່ ​ ເຈ ົ ້ າ​ ໄດ້​

ຮັບ​

ເະ ື ່ ິ​ ເປ ັ ນ​ ະ ດ ທ ີ ການ​ ິັນ​

ະ ດ ທ ີ ​ ຕັດ, ແລະ ເນ ື ້ ິ​

ໜັງ​

ເປ ັ ນນ ດ ດ.

16 ແລະ ເຮ ົ າຈະິວົະິນນາງ, ແລະ ໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າມ ີ ລກກຊາົໂດົນາງ,

ຫລາົ. 7ຊ ື່ ​

ເກ ີ ດ​ ໃນ​

ແລະ ເຮ ົ າຈະິວົະິນລາວ, ແລະ ລາວຈະກາົເປ ັ ນປະເທດຊາດ,

ຂິງ​

ເຈ ົ ້ າ​ ຈະ​

ບໍ​

ຖ ື ກ​

ເິ ີ ້ ນ​

ວ່າ ິັບຣາມ ິ ີ ກ​

ຕໍ​

ແລະ ກະສັດຂິງປະຊາຊາດຕ່າງໆຈະສ ື ບທິດມາຈາກລາວ.

ໄປ,

17 ແລະ ິັບຣາຮາມ ໄດ້ ກົ້ມຫົວລົງ ແລະ ິ ປຕ ດ ົ ດ ນດ ີ , ແລະ

ແຕ່ຊ ື ່ ຂິງເຈ ົ ້ າຈະແມ່ນ ິັບຣາຮາມ ຕັ້ງແຕ່ນ ີ ້ ໄປ, ແມ່ນແຕ່ຕະຫ ຼ ິດໄປ.

ກ່າວໃນໃຈວ່າ: 'ຈະມ ີ ລກກຊາົເກ ີ ດມາໃຫ ້ ຜ ້ກ ທ ີ່ ມ ີ ິາົຸຮ້ິົປ ີ ບໍ, ແລະ

ເະາະເຮ ົ າໄດ້ຕັ້ງເຈ ົ ້ າໃຫ ້ ເປ ັ ນບ ດ ດາຂິງຫລາົປະຊາຊາດ.

ຊາຣາ, ຜ ້ກ ທ ີ່ ມ ີ ິາົຸເກ ົ ້ າສ ດ ບປ ີ , ຈະມ ີ ລກກບໍ?'

8 ແລະ ເຮ ົ າຈະເຮ ັ ດໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າົ ດ ່ ງໃຫົ່ຫ ຼ າົ

18 ແລະ ິັບຣາຮາມ ໄດ້ກ່າວກັບະຣະເຈ ົ ້ າວ່າ: ໂິ ້

ແລະ ເຮ ົ າຈະເຮ ັ ດໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າກາົເປ ັ ນປະຊາຊາດຕ່າງໆ

ຂໍໃຫ ້ ິ ດ ດສະມາເິນມ ີ ຊ ີ ວ ດ ດຢກ່ຕໍໜ ້ າະຣະິົງ!

ແລະ ບັນດາກະສັດຈະິ​ິກມາຈາກເຈ ົ ້ າ.

19 ແລະ ະຣະເຈ ົ ້ າໄດ້ກ່າວວ່າ: ແມ່ນແລ ້ ວ, ແລະ

9 ແລະ ເຮ ົ າ​

ຊາຣາຈະຄິດລກກຊາົໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າ, ແລະ ເຈ ົ ້ າຈະຕັ້ງຊ ື ່ ລາວວ່າ ິ ີ ຊາກ, ແລະ

ຈະ​ ສະຖາປະນາ​ ະັນທະ​ ສັນົາ​ ຂິງ​

ເຮ ົ າ​ ລະຫວ່າງ​

ເຮ ົ າ​

ເຈ ົ ້ າ​

ຫ ຼ ັ ງ​ ຈາກ​

ເຈ ົ ້ າ, ຕະຫຼິດ​ ລ ້ ຸ ນ​

ເະ ື ່ ິ​

ເປ ັ ນ​ ະັນທະ​ ສັນົາ​

ເຮ ົ າ​ ຈະ​ ຫລານ​

ກັບ​ ເຈ ົ ້ າ, ແລະ ລກກ​ ຫລານ​ ຂິງ​ ິັນ​

ໄດ້​ ເປ ັ ນ​ ະຣະ​ ເຈ ົ ້ າ​ ຂິງ​ ເຈ ົ ້ າ​

ຫ ຼ ັ ງ​

ຄົນ​ ຂິງ​

ເຂ ົ າ​

ເປ ັ ນນ ດ ດ, ເະ ື ່ ິ​

ວ່າ​

ເຮ ົ າຈະສະຖາປະນາະັນທະສັນົາຂິງເຮ ົ າກັບລາວ, ເຈ ົ ້ າ,

ເປ ັ ນະັນທະສັນົາິັນເປ ັ ນນ ດ ດ, ແລະ ສຳາລັບລກກຫລານຂິງລາວຫ ຼ ັ ງຈາກລາວ.

ຂິງ​ ເຈ ົ ້ າ, ແລະ ລກກ​

20 ແລະ ສ່ວນ ິ ດ ດສະມາເິນ ເຮ ົ າ​

ຈາກ​ ເຈ ົ ້ າ.

ຈົ່ງ​ 27

ໄດ້​ ົ ດ ນ​ ເຈ ົ ້ າ​ ຄ ື ​ ກັນ, ແລະ

ເບ ດ ່ ງ ເຮ ົ າ​ ຈະ​ ໃຫ ້ ​ ະິນ​ ລາວ, ແລະ ເຮ ັ ດ​

ໃຫ ້ ​

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

ລາວ​

ົ ດ ່ ງ​

ໃຫົ່, ແລະ ເະ ີ ່ ມ​

ຫ ຼ າົ, ແລະ ລາວ​ ເຮ ົ າ​ ຈະ​

ຈະ​

ມ ີ ​

ທະ​ ວ ີ ​ ລາວ​

ລກກ​

ເຮ ັ ດ​ ໃຫ ້ ​ ລາວ​

ຢ່າງ​

ຊາົ​ ສ ດ ບ​ ສິງ​

ເປ ັ ນ​

ປະ​

28 ແລະ ຈົ່ງ​ ບັນຊາ​ ລກກ​ ຫລານ​ ິ ດ ດສະລາເິນ ແລະ ໃຫ ້ ​

ຄົນ, ແລະ

ະວກ​

ຖ ື ​

ເິ ົ າ​

ເຄ ື ່ ິງ​ ໝາົ​ ຂິງ​ ະັນທະ​

ສຳາລັບ​

ົ ດ ່ ງ​ ໃຫົ່.

ະ ດ ທ ີ ການ​ ິັນ​

ເປ ັ ນນ ດ ດ, ແລະ ະວກ​

21 ແຕ່ເຮ ົ າຈະຕັ້ງະັນທະສັນົາກັບິ ີ ຊາກ

ຖິນ​ ຮາກ​

ຜ ້ກ ຊ ຶ ່ ງຊາຣາຈະຄິດໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າໃນວັນນ ີ ້ ໃນປ ີ ໜ ້ າ.

29 ເະາະ​

22 ແລະ ະຣະິົງ ຊົງ ຢຸດ ການ ສົນທະນາ ກັບ ິັບຣາຮາມ ແລະ

ເະ ື ່ ິ​

ະັນທະ​

ະຣະເຈ ົ ້ າ ໄດ້ ສະເດ ັ ດຂ ຶ ້ ນ ໄປ ຈາກ ິັບຣາຮາມ.

ບັດ​

23 ິັບຣາຮາມໄດ້ເຮັດຕາມທ ີ ່ ະຣະເຈ ົ ້ າໄດ້ບິກເະ ດ ່ ນ,

ິ ດ ດ​

ເະ ດ ່ ນໄດ້ເິ ົ າິ ດ ດສະມາເິນລກກຊາົຂິງເະ ດ ່ ນ,

30 ສຳາລັບິ ດ ດສະມາເິນ ແລະ ລກກຊາົ ແລະ ິ ້ າົນ້ິງຂິງລາວ ແລະ

ແລະທຸກຄົນທ ີ ່ ເກ ີ ດໃນເຮ ື ິນຂິງເະ ດ ່ ນ,

ເິຊາວ, ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າບໍໄດ້ເຮ ັ ດໃຫ ້ ລາວເຂ ົ ້ າຫາະຣະິົງ, ແລະ

ແລະຜ ້ກ ທ ີ ່ ເະ ດ ່ ນໄດ້ຊ ື ້ ດ້ວົເງ ດ ນຂິງເະ ດ ່ ນ,

ະຣະິົງເລ ື ິກະວກເຂ ົ າບໍແມ່ນົ້ິນວ່າະວກເຂ ົ າເປ ັ ນລກກຫລານຂິງ

ຜ ້ ກ ຊາົທຸກຄົນໃນເຮ ື ິນຂິງເະ ດ ່ ນ,

ິັບຣາຮາມ, ເະາະະຣະິົງຮ້ ກ ຈັກະວກເຂ ົ າ,

ແລະໄດ້ຕັດໜັງິະໄວົະວະເະດຂິງເະ ດ ່ ນ.

ແຕ່ະຣະິົງໄດ້ເລ ື ິກິ ດ ດສະລາເິນໃຫ ້ ເປ ັ ນຜ ້ ກ ຄົນຂິງະຣະິົງ.

24 ແລະໃນວັນດຽວກັນນັ້ນເິງ ິັບຣາຮາມໄດ້ຮັບະ ດ ທ ີ ຕັດ,

31 ແລະ ະຣະ​

ຜ ້ ກ ຊາົທຸກຄົນໃນຄິບຄົວຂິງລາວ, ແລະຜ ້ກ ທ ີ ່ ເກ ີ ດໃນເຮ ື ິນຂິງລາວ,

ເຕ ົ ້ າ​

ໂຮມ​

ມັນ​

ຈາກ​

ບັນ​ ດາ​

ແລະທຸກຄົນທ ີ ່ ລາວຊ ື ້ ດ້ວົເງ ດ ນຈາກລກກຂິງຄົນຕ່າງດ້າວ,

ທັງ​

ປວງ; ເະາະ​

ວ່າ​

ມ ີ ​ ຫ ຼ າົ​ ປະ​ ຊາ​

ກໍໄດ້ເຂ ົ ້ າະ ດ ທ ີ ຕັດກັບລາວ.

ຫ ຼ າົ​ ຊົນ​

ແມ່ນ​ ສຳາລັບ​

ທຸກ​

ແລະ ບໍ​

ການ​

ໃດ​ ມ ື້ ​

ການ​

ມ ີ ​

ຕັດ​

ລະ​ ເວ ັ ້ ນ​ ມ ື້ ​

ມ ື້ ​

ໜ ຶ ່ ງ​ ໃນ​

ລ ້ ຸ ນ​ ຄົນ​

ຊາດ​ ທ ີ່ ​

ເຂ ົ າ​

ສັນົາ​ ນ ີ ້ ​ ໄວ ້ ​

25 ກົດ​ ນ ີ້ ​

ເທດ​

ຫ ຼ ວງ​

ຕະຫຼິດ​

ໜ ຶ ່ ງ, ແລະ ບໍ​

ແປດ​

ທ ີ ​ ແປດ, ຈະ​ ບໍ​

ເປ ັ ນ​ ຂິງ​ ລກກ​ ຫລານ​ ແຫ່ງ​ ະັນທະ​ ະຣະ​ ຜ ້ກ ​

ເປ ັ ນ​

ແຕ່​

ຂິງ​ ລກກ​ ຫລານ​ ແຫ່ງ​

ເປ ັ ນ​

ເຈ ົ ້ າ​

ໄດ້​

ົ ດ ່ ງ​ ໄປ​ ກວ່າ​ ນັ້ນ, ບໍ​ ຕົວ​

ເຂ ົ າ​ ວ່າ​

(ເຂ ົ າ​

ຖ ື ກ​

ຖ ດ ້ ມ​ ຈາກ​

ເຂ ົ າ​

ເຮ ັ ດ​ ໄວ ້ ​

ມ ີ ​

ເປ ັ ນ​

ເຄ ື ່ ິງ​ ຂິງ​

ກຳານົດ​ ໄວ ້ ) ໃຫ ້ ​ ແຜ່ນ​

ດ ດ ນ​

ິົງ​ ໄດ້​

ຫລານ​

ໝົດ.

ຊຳາລະ​

ມັນ​

ໃຫ ້ ​

ລກກ​

ບໍລ ດ ສຸດ, ແລະ

ຫລານ​

ສ ດ ່ ງ​

ທຸກ​ ຢ່າງ​

ະຣະ​ ິົງ, ແລະ ະຣະ​ ິົງ​

ໄດ້​

ວາງ​

ິຳານາດ​ ເະ ື ່ ິ​

ນຳາະາ​

ເປ ັ ນ​

ທກດ​

ສະຫວັນ ຫ ືຼ ວ ດ ນ​

ົານ​

ໃດໆ​

ໄວ ້ ​ ເທ ດ ງ​ ິ ດ ດສະລາເິນ, ເະາະ​

ະຣະິົງ​ ຜ ້ກ ​

ດຽວ​

ເທ ົ ່ າ​

ນັ້ນ​ ທ ີ ່ ​ ເປ ັ ນ​ ຜ ້ ກ ​ ົປກຄິງ​

ຂິງ​

ສະຫວັນ ແລະ ວ ດ ນ​ ົານ​

ຂິງ​

ະຣະ​

ຄວາມ​ ະ ດ ນາດ; ແລະ

ະຣະ​ ຫັດ​ ຂິງ​

ຜ ້ກ ​

ໃນ​

ເະ ື ່ ິ​

ເປ ັ ນ​ ເຈ ົ ້ າ, ແຕ່

ະວກ​ ເຂ ົ າ, ແລະ ເະ ື ່ ິ​

ໝົດ​ ຂິງ​

ະຣະ​ ິົງ

ຮັກສາ​ ະວກ​

ເຂ ົ າ ແລະ

ວ່າ​

ຂິງ​ ະຣະ​

ຖິນ​ ຮາກ​

ະວກ​

ເຂ ົ າ​

33 ແລະ ບັດນ ີ ້ ຂ້າະະເຈ ົ ້ າຂໍປະກາດແກ່ທ່ານວ່າ

ຈາກ​ ແຜ່ນ​ ດ ດ ນ​ ໂລກ, ເະາະ​

ເຂ ົ າ​ ໄດ້​

ຝ ື ນ​

ະັນທະ​

ເປ ັ ນ​

ເຈ ົ ້ າ​

ຂິງ​

ຝ່າ​ ເຈ ົ ້ າ​

ະຣະ​

ິົງ ແລະ ະຣະ​

ນັບ​ ແຕ່​ ນ ີ້ ​

ໄປ​

ທກດ​

ິົງ, ແລະ ດ້ວົ​

ເປ ັ ນ​

ິ​ິກ​

ະຣະ​ ຜ ້ກ ​

ທັງ​

ວ່າ​ ະຣະ​ ິົງ​ ຈະ​ ໄດ້​

ິວົະິນ​

ຖ ື ກ​ ທຳາລາົ ແລະ ຖ ື ກ​ ຂ້າ​

ິຳານາດ​

ະວກ​

ະວກ​ ເຂ ົ າ ແລະ

ກັບ​ ິັບຣາຮາມ,

ະຣະ​

ຮຽກຮ້ິງ​

ິົງ​ ຈະ​ ຮັກສາ​

ະຣະຫັດ​ ຂິງ​

ໃດໆ​

ໄວ ້ ​

ເຂ ົ າ​ ໃຫ ້ ​ ຫ ຼ ົ ງ​

ດ້ວົ​

ໝາົ​

ຂິງ​

ວ ດ ນ​ ົານ​

ະວກ​

ແຕ່ງຕັ້ງ​

ມະນຸດ​

ຊາດ ແລະ

ຊາດ, ແລະ ທຸກ​

ເຂ ົ າ, ແລະ ະຣະ​

ສັນົາ​ ທ ີ່ ​

ບັນ​

ໄວ ້ ​

ຄວນ​ ປະ​ ຕ ດ ​

ະວກ​ ເຂ ົ າ​

ໂລກ, ແລະ ຖ ື ກ​

ສັນົາ​ ຂິງ​

ທັງ​

ບໍ​ ໄດ້​

ມາ, ເນ ື ້ ິ​ ໜັງ​ ຂິງ​ ຜ ້ກ ​ ມ ື້ ​

ສະ​ ຣາ​ ເິນ​

ະຣະິົງ​

ຈາລ ຶ ກ​ ແຫ່ງ​ ສະຫວັນ.

ຮັບ​ ການ​ ຕັດ​ ໃນ​

ດາ​ ລກກ​

32 ແຕ່​

ໄວ ້ ​ ໃນ​

ບໍ​ ໄດ້​

ໄປ​ ໃນ​

ິົງ.

ນົດ​ ໄວ ້

ຖ ື ກ​

ແຕ່ງ​ ຕັ້ງ​

ມັນ​ ຕະຫຼິດ​

ຈາກ​ ະຣະ​

ກຳາ​

ໄດ້​ ຖ ື ກ​ ເຈ ົ ້ າ​

ທາງ​

ນ ດ ດ, ຖ ື ກ​

ເຂ ົ າ​ ຈະ​ ບໍ​

ົາ, ວ່າ​ ເຂ ົ າ​

ມ ື ້ ; ເະາະ​ ມັນ​

ແລະ ຂຽນ​ ທ ີ່ ​

ສັນ​

ສ ດ ດ​

ເປ ັ ນ​

ຄົນ​ ທ ີ ່ ​ ເກ ີ ດ​

ບັນ​ ົັດ​

ໃນ​

ທ ີ ​ ການ​ ິັນ​

26 ແລະ ທຸກໆ​

ະຣະ​

ລ ້ ຸ ນ​ ຕໍໆ​ ໄປ ເປ ັ ນ​

ຈາກ​ ແຜ່ນດ ດ ນ.

ມ ີ ​

ເປ ັ ນ​ ະ ດ ​

ແຜ່ນ​

ໄປ,

ິ​ິກ​

ຄົນ​

ະວກ​ ເຂ ົ າ​ ຈະ​

ິົງ​ ຈະ​ ຕະຫຼິດ​

ເປ ັ ນ​ ຂິງ​ ການ.

ລກກຫລານຂິງິ ດ ດສະລາເິນຈະບໍຮັກສາະ ດ ທ ີ ການນ ີ ້ , ແລະ

ະວກ​ ເຮ ົ າ.

ະວກເຂ ົ າຈະບໍໃຫ ້ ລກກຊາົຂິງເຂ ົ າເຈ ົ ້ າເຂ ົ ້ າຮັບະ ດ ທ ີ ຕັດຕາມກົດໝາົທັ

27 ເະາະວ່າທກດສະຫວັນທັງປວງແຫ່ງການປະທັບຢກ່ ແລະ

ງໝົດນ ີ ້ ; ເະາະວ່າໃນເນ ື ້ ິໜັງຂິງະ ດ ທ ີ ຕັດຂິງເຂ ົ າເຈ ົ ້ າ,

ທກດສະຫວັນແຫ່ງການຊຳາລະລ ້ າງທັງໝົດໄດ້ຖ ື ກສ ້ າງຂ ຶ ້ ນມາຕັ້ງແຕ່ມ ື້ ທ ີ່

ເຂ ົ າເຈ ົ ້ າຈະົ​ົກເວ ັ ້ ນະ ດ ທ ີ ຕັດນ ີ ້ ຂິງລກກຊາົຂິງເຂ ົ າເຈ ົ ້ າ, ແລະ ທຸກຄົນ,

ເຂ ົ າເຈ ົ ້ າສ ້ າງ, ແລະ ຕໍໜ້າທກດສະຫວັນແຫ່ງການປະທັບຢກ່ ແລະ

ລກກຊາົຂິງເບລ ີ ິາ,

ທກດສະຫວັນແຫ່ງການຊຳາລະລ ້ າງ

ຈະປະໄວ ້ ລກກຊາົຂິງເຂ ົ າເຈ ົ ້ າບໍໃຫ ້ ເຂ ົ ້ າຮັບະ ດ ທ ີ ຕັດໃນຂະນະທ ີ ່ ເຂ ົ າເຈ ົ ້ າເ

ະຣະິົງໄດ້ຊຳາລະລ ້ າງິ ດ ດສະລາເິນໃຫ ້ ບໍລ ດ ສຸດ,

ກ ີ ດມາ.

ເະ ື ່ ິວ່າເຂ ົ າເຈ ົ ້ າຈະຢກ່ກັບະຣະິົງ ແລະ

34 ແລະ

ກັບທກດສະຫວັນບໍລ ດ ສຸດຂິງະຣະິົງ.

ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າຈະຊົງໂຜດະ ດ ໂລດິັນໃຫົ່ຫ ຼ ວງຕໍລກກຫລານິ ດ ດສະຣາເ 28

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

ິນ ເະາະວ່າະວກເຂ ົ າໄດ້ປະຖ ດ ້ ມະັນທະສັນົາຂິງະຣະິົງ ແລະ

7 ແຕ່​

ຫັນໜ ີ ຈາກະຣະຄຳາຂິງະຣະິົງ ແລະ ໄດ້ົຸົ​ົງ ແລະ ໝ ດ ່ ນປະໝາດ,

ເຮ ົ າ​ ໄດ້​ ຊ່ວົ​ ລິດ​ ໂລດ; ເະາະ​

ະຣະ​

ເຈ ົ ້ າ​

ໄດ້​ ລະນ ຶ ກ​ ເຖ ດ ງ​

ິັບ​ ຣາ​ ຮາມ, ແລະ ໄດ້​ ສົ່ງ​

ລາວ​

ເະາະະວກເຂ ົ າບໍປະຕ ດ ບັດຕາມກົດລະບຽບຂິງກົດໝາົນ ີ້ ;

ິ​ິກ​

ທ່າມກາງ​ ການ​ ລົ້ມ​ ສະຫ ຼ າົ.

ເະາະວ່າະວກເຂ ົ າໄດ້ປະຕ ດ ບັດຕໍສະມາຊ ດ ກຂິງະວກເຂ ົ າຄ ື ກັບຄົນຕ່າງຊ

8 ແລະ ລາວ ແລະ ລກກ ສາວ ຂິງ ລາວ ໄດ້ ກະທຳາ ບາບ ເທ ດ ງ

າດ, ເະ ື ່ ິວ່າະວກເຂ ົ າຈະຖ ື ກກຳາຈັດ ແລະ

ແຜ່ນດ ດ ນ ໂລກ, ຊ ຶ ່ ງ ບໍ ເຄ ີ ົມ ີ ມາ ເທ ດ ງ ແຜ່ນດ ດ ນ ໂລກ ນັບ ຕັ້ງ ແຕ່

ຖິນຮາກິ​ິກຈາກແຜ່ນດ ດ ນ. ແລະ ຈະບໍມ ີ ການໃຫ ້ ິະໄະ ຫ ືຼ

ສະໄຫມ ຂິງ ິາດາມ ຈົນ ເຖ ດ ງ ສະໄຫມ ຂິງ ລາວ; ເະາະ ຊາົ ຄົນ

ການໃຫ ້ ິະໄະແກ່ະວກເຂ ົ າິ ີ ກຕໍໄປ [ເະ ື ່ ິວ່າຈະມ ີ ການໃຫ ້ ິະໄະ

ນັ້ນ ໄດ້ ນິນ ກັບ ລກກ ສາວ ຂິງ ລາວ.

ແລະ ການໃຫ ້ ິະໄະ]

9 ແລະ, ຈົ່ງເບ ດ ່ ງ, ມັນໄດ້ຮັບບັນຊາ ແລະ

ສຳາລັບບາບທັງໝົດຂິງຄວາມຜ ດ ດະາດນ ດ ລັນດິນນ ີ້ .

ຈາລ ຶ ກກ່ຽວກັບລກກຫລານທັງໝົດຂິງລາວ, ເທ ດ ງແຜ່ນຫ ີ ນສະຫວັນ,

ໄປ​ ຈາກ​

ໃຫ ້ ຖິນຮາກິ​ິກ, ແລະ ບົດທ ີ 16

ປະຕ ດ ບັດຄຳາະ ດ ະາກສາຕໍະວກເຂ ົ າຄ ື ກັບການະ ດ ະາກສາຂິງໂຊໂດມ, ແລະ

1 ແລະ ໃນ​ ວັນ​

ຂ ຶ ້ ນ​

ໃໝ່​

ຂິງ​

ເດ ື ິນ​ ທ ີ ​

ເຮ ົ າ​ ໄດ້​ ປະກົດ​ ຕົວ​ ຕໍ​ ິັບ​ ຣາ​ ໂິກ​

ຂິງ​ ມຳາເຣ, ແລະ ະວກ​ ເຮ ົ າ​

ແລະ ະວກ​ ເຮ ົ າ​

ໄດ້​

ເມົ​

ຈະ​

ຂິງ​ ເະ ດ ່ ນ​

ປະ​

ສ ີ ່ ະວກ​

ຮາມ, ທ ີ ່ ​ ຕົ້ນ​

ນກ່າວໂທດ.

ໄດ້​

ລົມ​

ກັບ​ ເະ ດ ່ ນ,

10 ແລະ ໃນ​ ເດ ື ິນ​ ນ ີ ້ ິັບຣາຮາມ​

ກາດ​ ກັບ​

ເະ ດ ່ ນ​

ວ່າ ຊາຣາ​

ເມ ື ິງ​

ມິບ​

ລກກ​ ຊາົ​

ໃຫ ້ ​

ເະ ດ ່ ນ.

2 ແລະ ຊາຣາ​

ໄດ້​

ຫົວຂວັນ, ເະາະ​

ນາງ​

ໄດ້​

ະວກ​

ໄດ້​

ເວ ົ ້ າ​ ຖ ້ ິົ​

ເຫລົ່າ​

ນ ີ ້ ​ ກັບ​ ິັບ​

ເຮ ົ າ​

ຄຳາ​

ຣາ​ ຮາມ, ແລະ ະວກ​ ເຮ ົ າ​ ໄດ້​ ນາງ​

ກໍ​

ຢ ້ ານ​

ຕັກ​ ເຕ ື ິນ​

ກົວ, ແລະ ປະ​ ຕ ດ ​

ຫົວ​ ຂວັນ​ ົ້ິນ​

ຖ ້ ິົ​

ບໍໃຫ ້ ມ ີ ລກກຫລານຂິງມະນຸດເຫ ື ຼ ິຢກ່ເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກໃນວັນແຫ່ງກາ

ເສດ​

ົ ດ ນ​

ິ​ິກ​

ໄປ​

ິາໄສ​

ຢກ່​

ລະຫວ່າງ​ ເມ ື ິງ​ ກາເດ ັ ດ ແລະ ເມ ື ິງ​ ູຊຣ ໃນ​ ະກ​ ເຂ ົ າ​

ວ່າ​

ເກຣາ. 11 ແລະ ໃນກາງເດ ື ິນທ ີ ຫ ້ າ ລາວໄດ້ົ້າົິ​ິກຈາກບ່ິນນັ້ນ, ແລະ

ນາງ, ແລະ

ວ່າ​ ນາງ​

ເຮ ັ ບໂຣນ, ແລະ ໄດ້​

ໄດ້​ ົ້າົ​ ິ​ິກ​ ຈາກ​

ໄດ້ິາໄສຢກ່ທ ີ ່ ບໍນໍາແຫ່ງຄຳາສາບານ.

ໄດ້​

12 ແລະ ໃນກາງເດ ື ິນທ ີ ຫົກ ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ມາຢ ້ ຽມຢາມຊາຣາ

ຄຳາ​ ເຫລົ່າ​ ນັ້ນ.

ແລະ ກະທຳາກັບນາງຕາມທ ີ ່ ະຣະິົງໄດ້ສັນົາໄວ ້ ແລະ ນາງກໍໄດ້ຖ ື ະາ.

3 ແລະ ະວກເຮ ົ າໄດ້ບິກນາງເຖ ດ ງຊ ື ່ ຂິງລກກຊາົຂິງນາງ,

13 ແລະ ນາງໄດ້ເກ ີ ດລກກຊາົຄົນໜ ຶ ່ ງໃນເດ ື ິນທ ີ ສາມ, ແລະ

ດັ່ງທ ີ່ ຊ ື ່ ຂິງລາວໄດ້ຖ ື ກແຕ່ງຕັ້ງ ແລະ ຂຽນໄວ ້ ໃນແຜ່ນຈາລ ຶ ກສະຫວັນ

ໃນກາງເດ ື ິນນັ້ນ,

(ເຊ ັ ່ ນ) ິ ີ ຊາກ,

ເຊ ດ ່ ງເປ ັ ນເວລາທ ີ ່ ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ກ່າວກັບິັບຣາຮາມ,

4 ແລະ ເມ ື ່ ິະວກເຮ ົ າກັບຄ ື ນມາຫານາງໃນເວລາທ ີ ່ ກຳານົດໄວ ້

ໃນເທດສະການເກ ັ ບກ່ຽວຜົນລະປກກິັນທຳາິ ດ ດ, ິ ີ ຊາກໄດ້ເກ ີ ດມາ.

ນາງກໍຈະຖ ື ະາໄດ້ລກກຊາົ.

14 ແລະ ິັບຣາຮາມ​ ໄດ້​

5 ແລະ ໃນເດ ື ິນນ ີ້

ຮັບ​ ະ ດ ​ ທ ີ ​

ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ປະຕ ດ ບັດຄຳາະ ດ ະາກສາຂິງະຣະິົງຕໍເມ ື ິງໂຊໂດມ,

ທຳາ​ ິ ດ ດ​ ທ ີ ່ ​ ໄດ້​ ຮັບ​ ະ ດ ​

ທ ີ ​

ເມ ື ິງໂກໂມຣາ, ເມ ື ິງເຊໂບິ ດ ມ, ແລະ

ສັນົາ​ ຊ ຶ ່ ງ​

ເປ ັ ນ​

ທົ່ວທັງະາກະ ື ້ ນຂິງແມ່ນໍາຈໍແດນ, ແລະ

15 ແລະໃນປ ີ ທ ີ ຫົກຂິງິາທ ດ ດທ ີ ສ ີ ່ ະວກເຮ ົ າໄດ້ມາຫາິັບຣາຮາມ,

ະຣະິົງໄດ້ເຜ ົ າະວກເຂ ົ າດ້ວົໄຟ ແລະ ມາດ, ແລະ

ຢກ່ທ ີ ່ ນໍາສ ້ າງແຫ່ງຄຳາສາບານ, ແລະະວກເຮ ົ າໄດ້ປະກົດຕົວຕໍເະ ດ່ ນ

ທຳາລາົະວກເຂ ົ າຈົນເຖ ດ ງທຸກມ ື້ ນ ີ້ ,

[ດັ່ງທ ີ ່ ະວກເຮ ົ າໄດ້ບິກຊາຣາວ່າະວກເຮ ົ າຈະກັບຄ ື ນໄປຫານາງ,

ແມ່ນແຕ່ດັ່ງທ ີ ່ ເຮ ົ າໄດ້ປະກາດແກ່ເຈ ົ ້ າເຖ ດ ງການກະທຳາທັງໝົດຂິງະວ

ແລະນາງຈະຖ ື ະາລກກຊາົ.]

ກເຂ ົ າ, ວ່າະວກເຂ ົ າເປ ັ ນຄົນຊົ່ວຮ້າົ ແລະ ເປ ັ ນຄົນບາບຢ່າງໜັກໜ່ວງ,

16 ແລະ ະວກເຮ ົ າໄດ້ກັບຄ ື ນມາໃນເດ ື ິນທ ີ ເຈ ັ ດ, ແລະ

ແລະ ວ່າະວກເຂ ົ າເປ ິ ະເປ ື ້ ິນຕົນເິງ ແລະ

ະົບວ່າຊາຣາຖ ື ະາຢກ່ຕໍໜ້າະວກເຮ ົ າ] ແລະ

ກະທຳາຜ ດ ດທາງຮ່າງກາົຂິງະວກເຂ ົ າ, ແລະ

ະວກເຮ ົ າໄດ້ິວົະິນລາວ, ແລະ

ກະທຳາຄວາມບໍສະິາດຢກ່ເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ.

ະວກເຮ ົ າໄດ້ບິກລາວທຸກສ ດ ່ ງທ ີ ່ ໄດ້ຖ ື ກກຳານົດໄວ ້ ກ່ຽວກັບລາວວ່າລາວຈ

6 ແລະ ໃນລັກສະນະດຽວກັນນ ີ້ ,

ະບໍຕາົຈົນກວ່າລາວຈະເກ ີ ດລກກຊາົິ ີ ກຫົກຄົນ, ແລະ ຈະໄດ້ເຫ ັ ນ

ະຣະເຈ ົ ້ າຈະຕັດສ ດ ນລົງໂທດສະຖານທ ີ ່ ຕ່າງໆທ ີ ່ ະວກເຂ ົ າໄດ້ເຮັດຕາມຄວ

(ະວກເຂ ົ າ) ກ່ິນທ ີ ່ ລາວຈະຕາົ; ແຕ່ (ວ່າ) ໃນິ ີ ຊາກ ຊ ື ່ ແລະ

າມບໍສະິາດຂິງຊາວໂຊໂດມ, ຄ ື ກັນກັບການຕັດສ ດ ນຂິງຊາວໂຊໂດມ.

ລກກຫລານຂິງລາວຈະຖ ື ກເິ ີ ້ ນ:

29

ຕັດ​

ໃຫ ້ ​

ລກກ​

ໃນ​ ມ ື້ ​ ທ ີ ​

ໄດ້​ ກຳານົດ​ ໄວ ້ ​

ຊາົ​

ຂິງ​ ຕົນ​

ແປດ: ລາວ​ ຕັດ​

ເປ ັ ນ​

ຄົນ​

ຕາມ​ ະັນທະ​ ນ ດ ດ.

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

17 ແລະ (ວ່າ)

ແລະ ທຸກຄົນທ ີ ່ ຢກ່ໃນເຮ ື ິນຂິງເະ ດ ່ ນ, ແລະ ບໍມ ີ ຄົນແປກໜ ້ າຢກ່ກັບເະ ດ ່ ນ,

ລກກຫລານທັງໝົດຂິງລກກຊາົຂິງເະ ດ ່ ນຈະເປ ັ ນຄົນຕ່າງຊາດ, ແລະ

ແລະ ບໍມ ີ ຜ ້ ກ ໃດທ ີ ່ ບໍໄດ້ເຂ ົ ້ າຕັດ.

ຖ ື ກນັບລວມກັບຄົນຕ່າງຊາດ;

26 ແລະ ະຣະ​

ິົງ​ ໄດ້​

ິວົະິນ​

ະຣະ​ ຜ ້ກ ​

ສ ້ າງ​

ແຕ່ຈາກລກກຫລານຂິງິ ີ ຊາກຈະມ ີ ລກກຫລານບໍລ ດ ສຸດຄົນໜ ຶ ່ ງ, ແລະ

ຂິງ​ ະຣະ​

ິົງ ຜ ້ກ ​ ທ ີ່ ​

ໄດ້​ ສ ້ າງ​

ລາວ​

ລ ້ ຸ ນ​

ບໍຄວນຖ ື ກນັບລວມໃນບັນດາຄົນຕ່າງຊາດ.

ຂິງ​ ະຣະ​

ິົງ, ເະາະ​

ະຣະ​

ຂິງ​

ຕາມ​ ະຣະ​

ປະສົງ​

ຂິງ​

ໝົດ​ ຂິງ​

ຮ້ ກ ແລະ ຮັບຮ້ ກ ​

ວ່າ ຈາກ​

ະຣະ​ ິົງ​

ແຫ່ງ​ ຄວາມ​

ຊິບ​

ທຳາ​

18 ເະາະວ່າ​ ລາວ​

ຈະ​ ກາົ​ ເປ ັ ນ​ ສ່ວນ​ ໜ ຶ ່ ງ​

ະຣະ​ ຜ ້ກ ​

ສກງ​

ລາວ​

ໄດ້​

ຕົກ​ ຢກ່​

ເະ ື ່ ິ​

ວ່າ​

ມັນ​ ຈະ​ ເປ ັ ນ​

ຜ ້ ກ ​ ເປ ັ ນ​ ເຈ ົ ້ າ​ ເະ ື ່ ິ​

ວ່າ​

ສຸດ, ແລະ ລກກ​ ຫລານ​ ທັງ​ ໃນ​ ກຳາ​ ມະ​

ເໜ ື ິ​ ຊາ​

ະຣະ​ ເຈ ົ ້ າ,

ຊາ​

ຊົນ​

ຊາ​

ຊາດ​

ທັງ​ ປວງ ແລະ

ປະ​

ຊາດ​

ຂິງ​

ປະ​

ມັນ​ ຈະ​ ກາົ​

ຫ ດ ດ, ແລະ ປະ​

ສ ດ ດ​

ຂິງ​ ະຣະ​

ເປ ັ ນ​ ິາ​ ນາ​

ແລະ ຈາກ​ ເະ ື ່ ິ​

ຈັກ, ປະ​ ໂລ​

ຜ ້ກ ​

ສັກ​ ສ ດ ດ.

ະຣະ​

ິົງ​ ມ ີ ​

ວ່າ​ ມັນ​ ຈະ​ ທ ີ່ ​

ໄດ້​

ິົງ​ ໄດ້​ ສ ້ າງ​ ລາວ​

ະຣະ​

ິົງ; ເະາະ​ ຈະ​ ມ ີ ​

ະຣະ​ ິົງ​ ຕົ້ນ​ ໄມ້​

ຂ ຶ ້ ນ​ ສຳາລັບ​ ລ ້ ຸ ນ​

ນ ດ ລັນດິນ,

ເມ ັ ດ​ ະັນ​

ສັກ​ ສ ດ ດ,

ກາົ​

ສ ້ າງ​ ທຸກ​

ໃນ​

ສ ດ ່ ງ​

ິັນ​

ເປ ັ ນ​ ເໝ ື ິນ​ ທຸກ​

ະຣະ​

ິົງ​

ຢ່າງ.

27 ແລະ ເະ ດ ່ ນໄດ້ິວົະິນ ແລະ ິ ປຕ ດ ົ ດ ນດ ີ , ແລະ

19 ແລະ ະວກເຮ ົ າໄດ້ໄປ, ແລະ

ເະ ດ ່ ນໄດ້ເິ ີ ້ ນຊ ື ່ ຂິງງານບຸນນ ີ ້ ວ່າ ງານບຸນຂິງະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ,

ະວກເຮ ົ າໄດ້ບິກໃຫ ້ ຊາຣາຮ້ ກ ທຸກຢ່າງທ ີ ່ ະວກເຮ ົ າບິກລາວ, ແລະ

ເປ ັ ນຄວາມສຸກທ ີ ່ ົິມຮັບໄດ້ຂິງະຣະເຈ ົ ້ າຜ ້ ກ ສກງສຸດ.

ທັງສິງຄົນກໍິ ປຕ ດ ົ ດ ນດ ີ ດ້ວົຄວາມສຸກຢ່າງົ ດ ່ ງ.

28 ແລະ ະວກເຮ ົ າໄດ້ິວົະິນລາວຕະຫຼິດໄປ, ແລະ

20 ແລະ

ລກກຫລານທັງໝົດຂິງລາວຫ ຼ ັ ງຈາກລາວຕະຫຼິດທຸກລ ້ ຸ ນຄົນຂິງແຜ່

ເະ ດ ່ ນໄດ້ສ ້ າງແທ່ນບກຊາຢກ່ທ ີ ່ ນັ້ນເະ ື ່ ິຖວາົແກ່ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າຜ ້ ກ ໄດ້ຊ່ວົ

ນດ ດ ນໂລກ,

ເະ ດ ່ ນໃຫ ້ ລິດະົ້ນ, ແລະ

ເະາະວ່າລາວໄດ້ສະເຫ ີ ຼ ມສະຫຼິງງານບຸນນ ີ ້ ໃນລະດກການຂິງມັນ,

ຜ ້ກ ທ ີ ່ ເຮ ັ ດໃຫ ້ ເະ ດ ່ ນປ ິ ຕ ດ ົ ດ ນດ ີ ໃນດ ດ ນແດນທ ີ ່ ເະ ດ ່ ນິາໄສຢກ່, ແລະ

ຕາມປະຈັກະະົານຂິງແຜ່ນຈາລ ຶ ກສະຫວັນ.

ເະ ດ ່ ນໄດ້ສະຫ ຼ ິງເທດສະການແຫ່ງຄວາມປ ິ ຕ ດ ົ ດ ນດ ີ ໃນເດ ື ິນນ ີ ້ ເຈ ັ ດມ ື້ ,

29 ດ້ວົເຫດຜົນນ ີ້ ,

ໃກ ້ ກັບແທ່ນບກຊາທ ີ ່ ເະ ດ ່ ນໄດ້ສ ້ າງໄວ ້ ທ ີ ່ ນໍາສ ້ າງຄຳາສາບານ.

ມັນຈ ຶ ່ ງຖ ື ກກຳານົດໄວ ້ ໃນແຜ່ນຈາລ ຶ ກສະຫວັນກ່ຽວກັບິ ດ ດສະລາເິນ,

21 ແລະ ເະ ດ ່ ນໄດ້ສ ້ າງຕກບຕ່າງໆສຳາລັບຕົນເິງ ແລະ

ວ່າະວກເຂ ົ າຈະສະເຫ ີ ຼ ມສະຫ ຼ ິງເທດສະການແຫ່ງຜ ້ າເຕ ັ ້ ນເຈ ັ ດມ ື ້ ດ້ວົ

ສຳາລັບຜ ້ ກ ຮັບໃຊ້ຂິງເະ ດ ່ ນໃນງານບຸນນ ີ ້ , ແລະ

ຄວາມສຸກ, ໃນເດ ື ິນທ ີ ເຈ ັ ດ,

ເະ ດ ່ ນເປ ັ ນຜ ້ ກ ທຳາິ ດ ດທ ີ ່ ສະເຫ ີ ຼ ມສະຫ ຼ ິງງານບຸນແຫ່ງຕກບຢກ່ເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນ

ເຊ ດ ່ ງເປ ັ ນທ ີ ່ ົິມຮັບຕໍະຣະະັກຂິງະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ—

ໂລກ.

ເປ ັ ນກົດເກນຕະຫຼິດໄປຕະຫຼິດລ ້ ຸ ນຄົນຂິງະວກເຂ ົ າທຸກໆປ ີ .

22 ແລະໃນລະຫວ່າງເຈ ັ ດມ ື ້ ເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ້

30 ແລະ ເຖ ດ ງຈຸດນ ີ ້ ແລ ້ ວ ມັນບໍມ ີ ຂິບເຂດຈຳາກັດຂິງມ ື້ ;

ເະ ດ ່ ນໄດ້ນຳາເິ ົ າເຄ ື ່ ິງບກຊາເຜ ົ າມາຖວາົແກ່ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໃນແຕ່ລະມ ື້

ເະາະມັນຖ ື ກກຳານົດໄວ ້ ຕະຫ ຼ ິດໄປກ່ຽວກັບິ ດ ດສະລາເິນວ່າ

ຄ ື : ງົວເຖ ດ ກສິງໂຕ, ແກະຜ ້ ກ ສິງໂຕ, ແກະເຈ ັ ດໂຕ, ແບ ້ ຜ ້ກ ໜ ຶ ່ ງໂຕ,

ະວກເຂ ົ າຄວນສະເຫ ີ ຼ ມສະຫ ຼ ິງມັນ ແລະ ິາໄສຢກ່ໃນຕກບ, ແລະ

ເະ ື ່ ິເປ ັ ນເຄ ື ່ ິງບກຊາໄຖ່ບາບ, ເະ ື ່ ິວ່າເະ ດ ່ ນຈະໄດ້ໄຖ່ບາບເະ ື ່ ິຕົນເິງ

ວາງະວງມາລາໄວ ້ ເທ ດ ງຫົວຂິງະວກເຂ ົ າ, ແລະ ເິ ົ າກ ດ ່ ງໄມ້ທ ີ່ ມ ີ ໃບ,

ແລະ ລກກຫລານຂິງເະ ດ ່ ນ.

ແລະ ຕົ້ນວ ດ ນໂລຈາກຫ ້ ວົ.

23 ແລະ, ເປ ັ ນເຄ ື ່ ິງບກຊາຂິບະຣະຄຸນ, ແກະຜ ້ ກ ເຈ ັ ດໂຕ,

31 ິັບຣາຮາມໄດ້ເິ ົ າງ່າຕົ້ນປາມ ແລະ ໝາກໄມ້ຈາກຕົ້ນໄມ້ທ ີ່ ດ ີ , ແລະ

ລກກແບ ້ ເຈ ັ ດໂຕ, ແກະເຈ ັ ດໂຕ, ແລະ ແບ ້ ຜ ້ ກ ເຈ ັ ດໂຕ, ະ ້ ິມກັບໝາກໄມ້

ທຸກໆມ ື ້ ລາວົ່າງິ ້ ິມແທ່ນບກຊາດ້ວົກ ດ ່ ງໄມ້ເຈ ັ ດເທ ື ່ ິໃນຕິນເຊ ົ ້ າ,

ແລະ ເຄ ື ່ ິງດ ື ່ ມບກຊາ; ແລະ

ລາວໄດ້ສັນລະເສ ີ ນ ແລະ

ເະ ດ ່ ນໄດ້ເຜ ົ າໄຂມັນທັງໝົດຂິງມັນເທ ດ ງແທ່ນບກຊາ,

ຂິບະຣະຄຸນະຣະເຈ ົ ້ າຂິງລາວສຳາລັບທຸກສ ດ ່ ງດ້ວົຄວາມປ ິ ຕ ດ ົ ດ ນດ ີ .

ເປ ັ ນເຄ ື ່ ິງບກຊາທ ີ ່ ເລ ື ິກໄວ ້ ແດ່ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ້ າ ເະ ື ່ ິກ ດ ່ ນຫິມທ ີ ່ ຫິມຫວນ.

ບົດທ ີ 17

24 ແລະໃນຕິນເຊ ົ ້ າແລະຕິນແລງ ເະ ດ ່ ນໄດ້ເຜ ົ າເຄ ື ່ ິງຫິມຄ ື ກຳາົານ ແລະ agbanum, stackte, nard, ແລະ ມົດ, ເຄ ື ່ ິງເທດ, ແລະ

1 ແລະ ໃນປ ີ ທຳາິ ດ ດຂິງິາທ ດ ດທ ີ ຫ ້ າ

ເຄ ື ່ ິງເທດ; ເະ ດ ່ ນໄດ້ຖວາົທັງເຈ ັ ດຢ່າງນ ີ ້ , ບົດໃຫ ້ ມ່ ຸ ນ,

ິ ີ ຊາກໄດ້ຢຸດນົມໃນປ ີ ແຫ່ງຄວາມປ ິ ຕ ດ ົ ດ ນດ ີ ນ ີ ້ , [1982 AM] ແລະ

ປະສົມເຂ ົ ້ າກັນເປ ັ ນສ່ວນເທ ົ ່ າໆກັນ (ແລະ) ບໍລ ດ ສຸດ.

ິັບຣາຮາມໄດ້ຈັດງານລ ້ ຽງໃຫົ່ໃນເດ ື ິນທ ີ ສາມ,

25 ແລະ ເະ ດ ່ ນໄດ້ສະຫ ຼ ິງເທດສະການນ ີ ້ ເປ ັ ນເວລາເຈ ັ ດມ ື້ ,

ໃນມ ື້ ທ ີ່ ິ ີ ຊາກລກກຊາົຂິງລາວຢຸດນົມ.

ໂດົປ ິ ຕ ດ ົ ດ ນດ ີ ດ້ວົສຸດໃຈ ແລະ ດ້ວົສຸດຈ ດ ດສຸດໃຈຂິງເະ ດ ່ ນ, ເະ ດ່ ນ 30

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

2 ແລະ ິ ດ ດສະມາເິນ, ລກກຊາົຂິງ ຮາກາ, ຊາວເິຢ ິ ບ, ໄດ້ຢກ່ຕໍໜ ້ າ

12 ແລະ ນາງໄດ້ເປ ີ ດຕາ, ແລະ ນາງໄດ້ເຫ ັ ນນໍາບໍ, ແລະ

ິັບຣາຮາມ, ະ ໍ ຂິງລາວ, ແທນລາວ, ແລະ ິັບຣາຮາມ ໄດ້ິປຕ ດ ົ ດ ນດ ີ

ນາງໄດ້ໄປຕ ື ່ ມນໍາໃສ່ກະປ ປ ິງຂິງນາງ, ແລະ

ແລະ ສັນລະເສ ີ ນະຣະເຈ ົ ້ າ ເະາະວ່າລາວໄດ້ເຫ ັ ນລກກຊາົຂິງລາວ

ນາງໄດ້ໃຫ ້ ລກກຂິງນາງດ ື ່ ມ, ແລະ ນາງໄດ້ລຸກຂ ຶ ້ ນ ແລະ

ແລະ ບໍໄດ້ຕາົໂດົບໍມ ີ ລກກ.

ເດ ີ ນທາງໄປທາງຖ ດ ່ ນແຫ ້ ງແລ ້ ງກັນດານປາຣານ.

3 ແລະ ເະ ດ ່ ນ​ ໄດ້​ ລະນ ຶ ກ​ ເຖ ດ ງ​ ະຣະ​ ິົງ​ ໄດ້​ ກ່າວ​ ແົກ​ ທາງ​

ທ ີ່ ​

ະຣະ​

13 ແລະ ເດ ັ ກນັ້ນໄດ້ເຕ ີ ບໃຫົ່ຂ ຶ ້ ນ ແລະ ກາົເປ ັ ນນັກົ ດ ງທະນກ, ແລະ

ໂລດ​

ໄດ້​

ະຣະເຈ ົ ້ າໄດ້ສະຖ ດ ດຢກ່ກັບລາວ, ແລະ

ໄດ້​ ິ ປຕ ດ ​

ົ ດ ນດ ີ ​

ແມ່ຂິງລາວໄດ້ຫາເມົໃຫ ້ ລາວຈາກບັນດາລກກສາວຊາວເິຢ ິ ບ.

ກັບ​ ເະ ດ ່ ນ​ ໃນ​ ມ ື້ ​ ທ ີ່ ​

ຈາກ​ ເະ ດ ່ ນ, ແລະ ເະ ດ ່ ນ​

ເະາະ​

ະຣະ​ ຜ ້ກ ​

ເປ ັ ນ​

ໃຫ ້ ​

ເະ ດ ່ ນ​ ເທ ດ ງ​

ແຜ່ນດ ດ ນ​

ແຜ່ນດ ດ ນ​

ຄຳາ​

ເຈ ົ ້ າ​

ໄດ້​

ປະທານ​ ເຊ ື ້ ິ​

ໂລກ​ ເະ ື ່ ິ​

ໂລກ, ແລະ ເະ ດ ່ ນ​ ໄດ້​ ິວົະິນ​

ຂິງ​ ເະ ດ ່ ນ​ ຜ ້ກ ​ ສ ້ າງ​ ທຸກ​

ສ ດ ່ ງ​

ສາົ​

14 ແລະ ນາງ​

ໄດ້​ ເກ ີ ດ​

ຮັບ​ ມໍລະດົກ​

ໄດ້​ ຕັ້ງ​ ຊ ື ່ ​ ໃຫ ້ ​

ດ້ວົ​

ວ່າ, 'ະຣະ​ ຜ ້ກ ​

ປາກ​

ທຸກ​ ຢ່າງ.

ຮ້ິງ​

ຫາ​

ໃຫ ້ ​

ລາວ, ແລະ ລາວ​

ລາວ​ ວ່າ ເນບາໂຢດ; ເະາະ​ ນາງ​

ເປ ັ ນ​

ະຣະ​

ລກກ​ ຊາົ​

ເຈ ົ ້ າ​

ຢກ່​

ໃກ ້ ​

ຂ້ິົ​ ເມ ື ່ ິ​

ເວ ົ ້ າ​

ຂ້ິົ​

ິົງ.'

4 ແລະ ຊາຣາ ໄດ້ເຫ ັ ນິ ດ ດສະມາເິນ ຫລ ດ ້ ນ ແລະ ເຕ ັ ້ ນລຳາ, ແລະ

15 ແລະ ເຫດການໄດ້ບັງເກ ີ ດຂ ຶ ້ ນໃນິາທ ດ ດທ ີ ເຈ ັ ດ,

ິັບຣາຮາມ ິ ປຕ ດ ົ ດ ນດ ີ ຢ່າງົ ດ ່ ງ, ແລະ ນາງໄດ້ິ ດ ດສາ ິ ດ ດສະມາເິນ ແລະ

ໃນປ ີ ທຳາິ ດ ດຂິງປ ີ ນັ້ນ, [2003 AM] ໃນເດ ື ິນທຳາິ ດ ດຂິງປ ີ ສັກສ ດ ດນ ີ້ ,

ເວ ົ ້ າກັບ ິັບຣາຮາມ ວ່າ, 'ຈົ່ງໄລ່ຂ້າໃຊ້ຄົນນ ີ ້ ແລະ

ໃນວັນທ ີ ສ ດ ບສິງຂິງເດ ື ິນນ ີ້ ,

ລກກຊາົຂິງນາງິ​ິກໄປ;

ມ ີ ສຽງດັງຂ ຶ ້ ນໃນສະຫວັນກ່ຽວກັບິັບຣາຮາມ,

ເະາະວ່າລກກຊາົຂິງຂ້າໃຊ້ຄົນນ ີ ້ ຈະບໍໄດ້ຮັບມໍລະດົກຮ່ວມກັບ ິ ີ ຊາກ

ວ່າເະ ດ ່ ນຊ ື ່ ສັດໃນທຸກສ ດ ່ ງທ ີ ່ ະຣະິົງໄດ້ບິກເະ ດ ່ ນ,

ລກກຊາົຂິງຂ້ິົ.'

ແລະວ່າເະ ດ ່ ນຮັກະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ,

5 ແລະ ເລ ື ່ ິງນັ້ນກໍເປ ັ ນທ ີ່ ໜ ້ າເສ ົ ້ າໃຈໃນຂິງິັບຣາຮາມ

ແລະວ່າໃນທຸກໆຄວາມທຸກທໍລະມານເະ ດ ່ ນຊ ື ່ ສັດ.

ເະາະົ ດ ງຮັບໃຊ້ຂິງລາວ ແລະ ລກກຊາົຂິງລາວ

16 ແລະ ເຈ ົ ້ າຊາົມາສະເຕມາໄດ້ມາຫາະຣະເຈ ົ ້ າ ແລະ ທກນວ່າ,

ທ ີ ່ ລາວຈະຂັບໄລ່ະວກເຂ ົ າິ​ິກຈາກລາວ.

“ເບ ດ ່ ງແມ, ິັບຣາຮາມຮັກິ ີ ຊາກລກກຊາົຂິງລາວ, ແລະ

6 ະຣະເຈ ົ ້ າກ່າວກັບິັບຣາຮາມວ່າ, “ຢ່າໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າເສ ົ ້ າໃຈເະາະເດ ັ ກນ້ິົ

ລາວະ ໍ ໃຈໃນລາວຫ ຼ າົກວ່າສ ດ ່ ງິ ື ່ ນໃດ;

ແລະ ນາງຮັບໃຊ້ນັ້ນເລ ີ ົ ໃນທຸກສ ດ ່ ງທ ີ ່ ຊາຣາໄດ້ບິກເຈ ົ ້ າ,

ຂໍສັ່ງລາວຖວາົລາວເປ ັ ນເຄ ື ່ ິງບກຊາເຜ ົ າເທ ດ ງແທ່ນບກຊາ, ແລະ

ຈົ່ງຟ ັ ງຄຳາເວ ົ ້ າຂິງນາງ ແລະ ປະຕ ດ ບັດຕາມ ເະາະວ່າຊ ື ່ ແລະ

ະຣະິົງຈະຊົງເຫ ັ ນວ່າລາວຈະເຮ ັ ດຕາມຄຳາສັ່ງນ ີ້ ຫ ື ຼ ບໍ, ແລະ

ເຊ ື ້ ິສາົຂິງເຈ ົ ້ າຈະຖ ື ກເິ ີ ້ ນໃນິ ີ ຊາກ.”

ະຣະິົງຈະຊົງຮ້ ກ ວ່າລາວສັດຊ ື ່ ໃນທຸກສ ດ ່ ງທ ີ ່ ະຣະິົງຊົງທົດລິງລາວຫ ື ຼ ບໍ.

7 ແຕ່ສຳາລັບລກກຊາົຂິງົ ດ ງຂ້າໃຊ້ຄົນນ ີ້

”

ເຮ ົ າຈະເຮ ັ ດໃຫ ້ ເຂ ົ າເຈ ົ ້ າເປ ັ ນຊົນຊາດໃຫົ່

17 ແລະ

ເະາະວ່າລາວເປ ັ ນເຊ ື ້ ິສາົຂິງະວກເຈ ົ ້ າ.

ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າຮ້ ກ ວ່າິັບຣາຮາມຊ ື ່ ສັດໃນຄວາມທຸກທໍລະມານທັງໝົດຂ

8 ິັບຣາຮາມ​ ໄດ້​

ເຊ ົ ້ າ​ ມ ື ດ​ ເິ ົ າ​ ເຂ ົ ້ າຈ ີ ່ ​ ກັບ​

ິງເະ ດ ່ ນ; ເະາະະຣະິົງໄດ້ທົດລິງເະ ດ ່ ນຜ່ານປະເທດຂິງເະ ດ ່ ນ ແລະ

ແລະ​ ເດ ັ ກ​ ນ້ິົ ແລ ້ ວ​

ດ້ວົຄວາມິ ຶ ດຢາກ, ແລະ

ນໍາ​ ໃສ່​ ນາງ​

ຕ ື ່ ນ​

ແຕ່​

ບ່າ​ ຂິງ​ ຮາກາ​

ສົ່ງ​

ກັບ​ ໄປ.

ໄດ້ທົດລິງເະ ດ ່ ນດ້ວົຄວາມຮັ່ງມ ີ ຂິງກະສັດ, ແລະ

9 ແລະ ນາງ​ ໄດ້​ ິ​ິກ​ ໄປ ແລະ ​

ໄປ​ ທ່ິງ​ ທ່ຽວ​

ໃນ​

ເບ​ ເິນ​ ເຊ​ ບາ, ແລະ

ຖ ດ ່ ນ​ ແຫ ້ ງ​

ນໍາ​ ໃນ​ ຂວດ​

ແລ ້ ງ​ ກັນດານ​ ກໍ​

ນໍາ, ແລະ ໄປ​ ຕໍ​ ໄປ​

ຢກ່​

ໄດ້ທົດລິງເະ ດ ່ ນິ ີ ກຄັ້ງຜ່ານະັນລະົາຂິງເະ ດ ່ ນ, ເມ ື ່ ິນາງຖ ື ກແົກິ​ິກຈາກເະ ດ ່ ນ, ແລະ ດ້ວົການຕັດິະໄວົະວະ;

ໝົດ​ ໄປ, ແລະ ເດ ັ ກ​ ນ້ິົ​ ກໍ​ ຫ ດ ວ​

ແລະ ໄດ້ທົດລິງເະ ດ ່ ນຜ່ານິ ດ ດສະມາເິນ ແລະ ຮາກາ,

ບໍ​

ົ ດ ງສາວຮັບໃຊ້ຂິງເະ ດ ່ ນ, ເມ ື ່ ິເະ ດ ່ ນສົ່ງະວກເຂ ົ າໄປ.

ໄດ້, ແລະ ລົ້ມ​ ລົງ.

10 ແລະ ແມ່ຂິງລາວໄດ້ເິ ົ າລາວໄປຖ ດ ້ ມໄວ ້ ໃຕ ້ ຕົ້ນໝາກກິກເທດ,

18 ແລະ ໃນທຸກສ ດ ່ ງທ ີ ່ ະຣະິົງໄດ້ທົດລິງເະ ດ ່ ນ,

ແລະ ໄປນັ່ງລົງຕໍໜ ້ າລາວ, ໄກໆເທ ົ ່ າກັບການົ ດ ງທະນກ;

ເະ ດ ່ ນກໍຖ ື ກະົບເຫ ັ ນວ່າຊ ື ່ ສັດ, ແລະ ຈ ດ ດວ ດ ນົານຂິງເະ ດ ່ ນບໍິົດທົນ,

ເະາະນາງເວ ົ ້ າວ່າ, 'ຢ່າໃຫ ້ ຂ້ິົເຫ ັ ນຄວາມຕາົຂິງລກກຂ້ິົ,' ແລະ

ແລະ ເະ ດ ່ ນບໍຊັກຊ້າໃນການກະທຳາ; ເະາະວ່າເະ ດ ່ ນຊ ື ່ ສັດ ແລະ

ໃນຂະນະທ ີ ່ ນາງນັ່ງຢກ່ນັ້ນ ນາງກໍຮ້ິງໄຫ ້ .

ເປ ັ ນຜ ້ກ ທ ີ ່ ຮັກະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ.

11 ເທວະດາິົງໜ ຶ ່ ງຂິງະຣະເຈ ົ້ າ ຜ ້ ກ ບໍລ ດ ສຸດິົງໜ ຶ ່ ງໄດ້ກ່າວກັບນາງວ່າ, “ຮາກາເິ ີ ົ ເຈ ົ ້ າຮ້ິງໄຫ ້ ຫົັງ?

ບົດທ ີ 18

ຈົ່ງລຸກຂ ຶ ້ ນຮັບເດ ັ ກນ້ິົ ແລະ ຈັບລາວໄວ ້ ໃນມ ື ຂິງເຈ ົ ້ າເຖ ີ ດ ເະາະະຣະເຈ ົ ້ າໄດ້ົ ດ ນສຽງຂິງເຈ ົ ້ າ ແລະ ເຫ ັ ນເດ ັ ກນ້ິົແລ ້ ວ.” 31

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

1 ແລະະຣະເຈ ົ ້ າໄດ້ກ່າວກັບເະ ດ ່ ນວ່າ, 'ິັບຣາຮາມ, ິັບຣາຮາມ';

13 ິັບຣາຮາມເິ ີ ້ ນສະຖານທ ີ ່ ນັ້ນວ່າ ‘ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ເຫ ັ ນ’

ແລະເະ ດ ່ ນກ່າວວ່າ, ຈົ່ງເບ ດ ່ ງ, (ຢກ່ທ ີ່ ນ ີ ້ ) ເຮ ົ າ.'

ດັ່ງນັ້ນເຂ ົ າຈ ຶ ່ ງເວ ົ ້ າກັນວ່າ ເທ ດ ງະກເຂ ົ າະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ເຫ ັ ນວ່າ

2 ແລະະຣະິົງກ່າວວ່າ,

ນັ້ນຄ ື ະກເຂ ົ າຊ ີ ໂິນ.

“ຈົ່ງເິ ົ າິ ີ ຊາກລກກຊາົທ ີ ່ ຮັກຂິງເຈ ົ ້ າຜ ້ກ ທ ີ ່ ເຈ ົ ້ າຮັກໄປ ແລະ ໄປົັງະກສກງ

14 ແລະ

ແລະ ຖວາົລາວຢກ່ເທ ດ ງະກເຂ ົ າໜ່ວົໜ ຶ ່ ງທ ີ ່ ເຮ ົ າຈະຊ ີ ້ ໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າເຫ ັ ນ.”

ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ເິ ີ ້ ນິັບຣາຮາມຕາມຊ ື ່ ຂິງລາວເປ ັ ນຄັ້ງທ ີ ສິງຈາກ

3 ແລະ ລາວຕ ື ່ ນແຕ່ເຊ ົ ້ າມ ື ດ ແລະ ໃສ່ິານໃສ່ລາ ແລະ

ສະຫວັນ,

ະາຊາົໜ່ ຸ ມສິງຄົນກັບິ ີ ຊາກລກກຊາົໄປນຳາ ແລະ

ົ້ິນວ່າະຣະິົງໄດ້ເຮ ັ ດໃຫ ້ ະວກເຮ ົ າປະກົດຕົວເະ ື ່ ິເວ ົ ້ າກັບລາວໃນະ

ໄດ້ຕັດຟ ື ນສຳາລັບເຜ ົ າເຄ ື ່ ິງບກຊາ ແລະ ໃນມ ື້ ທ ີ ສາມ

ຣະນາມຂິງະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ.

ລາວໄດ້ໄປຮິດບ່ິນນັ້ນ ແລະ ລາວໄດ້ເຫ ັ ນບ່ິນນັ້ນແຕ່ໄກ.

15 ແລະ ເະ ດ ່ ນ ໄດ້ ກ່າວ ວ່າ: ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ້ າ

4 ແລະ ເະ ດ ່ ນ ໄດ້ ມາ ເຖ ດ ງ ບໍ ນໍາ ແຫ່ງ ຫນ ຶ ່ ງ ແລະ ເະ ດ ່ ນ ໄດ້ ບິກ ຄົນ

ສາບານ ດ້ວົ ຕົວ ເຮ ົ າ ເິງ ວ່າ ເະາະ ເຈ ົ ້ າ ໄດ້ ເຮ ັ ດສ ດ່ ງ ນ ີ ້ ແລະ ບໍ ໄດ້

ຫນ່ ຸ ມ ຂິງ ເະ ດ ່ ນ ວ່າ, “ະວກ ທ່ານ ຈົ່ງ ຢກ່ ທ ີ່ ນ ີ ້ ກັບ ລາ, ແລະ ຂ້ິົ

ຫວງ ລກກ ຊາົ ທ ີ ່ ຮັກ ຂິງ ເຈ ົ ້ າ ໄວ ້ ຈາກ ເຮ ົ າ ວ່າ ໃນ ການ ໃຫ ້ ະິນ

ກັບ ລກກ ຈະ ໄປ ທ ີ ່ ນັ້ນ, ແລະ ເມ ື ່ ິ ະວກ ເຮ ົ າ ນະມັດສະການ ແລ ້ ວ

ເຮ ົ າ ຈະ ິວົະິນ ເຈ ົ ້ າ ແລະ ໃນ ການ ເະ ີ ່ ມ ທະວ ີ ລກກ ຫລານ ຂິງ

ະວກ ເຮ ົ າ ຈະ ກັບ ມາ ຫາ ະວກ ທ່ານ ິ ີ ກ.”

ເຈ ົ ້ າ ໃຫ ້ ມາກ ຫ ຼ າົ ເໝ ື ິນ ດັ່ງ ດວງ ດາວ ໃນ ທ ້ ິງຟ ້ າ ແລະ ເໝ ື ິນ

5 ແລະ ເະ ດ ່ ນໄດ້ເິ ົ າຟ ື ນສຳາລັບເຜ ົ າເຄ ື ່ ິງບກຊາ ແລະ

ດັ່ງ ດ ດ ນ ຊາົ ທ ີ ່ ຢກ່ ແຄມ ທະເລ ແລະ ລກກ ຫລານ ຂິງ ເຈ ົ ້ າ ຈະ ໄດ້ ຮັບ

ວາງມັນໄວ ້ ເທ ດ ງິ ີ ຊາກລກກຊາົຂິງເະ ດ ່ ນ, ແລະ ເະ ດ ່ ນໄດ້ຖ ື ໄຟ ແລະ

ເມ ື ິງ ຂິງ ສັດຕກ ເປ ັ ນ ມໍລະດົກ.”

ມ ີ ດໃນມ ື , ແລະ ທັງສິງໄດ້ໄປນຳາກັນທ ີ ່ ນັ້ນ.

16 ແລະ ໃນເຊ ື ້ ິສາົຂິງເຈ ົ້ າ

6ິ ີ ຊາກເວ ົ ້ າກັບະ ໍ ວ່າ, “ະ ໍ ເິ ີ ົ,” ແລະລາວເວ ົ ້ າວ່າ, “ະ ໍ ຢກ່ທ ີ່ ນ ີ້ ,

ປະຊາຊາດທັງໝົດຂິງໂລກຈະໄດ້ຮັບະິນ;

ລກກເິ ີ ົ.” ແລະລາວເວ ົ ້ າກັບະ ໍ ວ່າ, “ເບ ດ ່ ງໄຟ, ມ ີ ດ, ແລະຟ ື ນ;

ເະາະວ່າເຈ ົ ້ າໄດ້ເຊ ື ່ ິຟ ັ ງສຽງຂິງເຮ ົ າ, ແລະ

ແຕ່ແກະສຳາລັບເຜ ົ າບກຊາຢກ່ໃສ, ະ ໍ ?”

ເຮ ົ າໄດ້ສະແດງໃຫ ້ ທຸກຄົນເຫ ັ ນວ່າເຈ ົ ້ າຊ ື ່ ສັດຕໍເຮ ົ າໃນທຸກສ ດ ່ ງທ ີ ່ ເຮ ົ າໄດ້ກ່າ

7 ແລະ ເະ ດ ່ ນກ່າວວ່າ, '

ວກັບເຈ ົ ້ າວ່າ: ຈົ່ງໄປຢ່າງສັນຕ ດ .

ະຣະເຈ ົ ້ າຈະຈັດຫາແກະໃຫ ້ ະຣະິົງເິງເະ ື ່ ິເປ ັ ນເຄ ື ່ ິງບກຊາເຜ ົ າ,

17 ແລະ ິັບຣາຮາມ ໄດ້ໄປຫາະວກຊາົໜ່ ຸ ມຂິງລາວ, ແລະ

ລກກເິ ີ ົ.' ແລະ

ະວກເຂ ົ າກໍລຸກຂ ຶ ້ ນ ແລະ ໄປນຳາກັນທ ີ ່ ເມ ື ິງເບເິເຊບາ, ແລະ

ເະ ດ ່ ນໄດ້ຫົັບເຂ ົ ້ າໃກ ້ ສະຖານທ ີ ່ ແຫ່ງະກເຂ ົ າຂິງະຣະເຈ ົ ້ າ.

ິັບຣາຮາມ [2010 AM] ໄດ້ິາໄສຢກ່ໃກ ້ ບໍນໍາຄຳາສາບານ.

8 ແລະ ລາວໄດ້ສ ້ າງແທ່ນບກຊາ, ແລະ

18 ແລະ ເະ ດ ່ ນໄດ້ສະຫ ຼ ິງເທດສະການນ ີ ້ ທຸກໆປ ີ ,

ລາວໄດ້ວາງຟ ື ນໄວ ້ ເທ ດ ງແທ່ນບກຊາ, ແລະ ມັດິ ີ ຊາກລກກຊາົຂິງລາວ,

ເຈ ັ ດມ ື ້ ດ້ວົຄວາມປ ິ ຕ ດ ົ ດ ນດ ີ , ແລະ ເະ ດ ່ ນໄດ້ເິ ີ ້ ນມັນວ່າ

ແລະ ວາງລາວໄວ ້ ເທ ດ ງຟ ື ນທ ີ ່ ຢກ່ເທ ດ ງແທ່ນບກຊາ, ແລະ

ເທດສະການຂິງະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າຕາມເຈ ັ ດມ ື້ ທ ີ ່ ເະ ດ ່ ນໄດ້ໄປ ແລະ

ື ຢດມ ື ິ​ິກເະ ື ່ ິຈັບມ ີ ດເະ ື ່ ິຂ້າິ ີ ຊາກລກກຊາົຂິງລາວ.

ກັບຄ ື ນມາດ້ວົຄວາມສະຫງົບສຸກ.

9 ແລະ ຂ້າະະເຈ ົ ້ າ ໄດ້ື ຢນຢກ່ຕໍໜ ້ າເະ ດ ່ ນ, ແລະ ຕໍໜ້າເຈ ົ ້ າຊາົ

19 ແລະ ຕາມ​ ນັ້ນ​ ແລ ້ ວ ມັນ​

ໄດ້​ ຖ ື ກ​ ກຳານົດ​ ໄວ ້ ແລະ

Mastêmâ, ແລະ ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ ໄດ້ກ່າວວ່າ, '

ຂຽນ​

ສະຫວັນ​

ຈົ່ງສັ່ງເະ ດ ່ ນບໍໃຫ ້ ວາງມ ື ໃສ່ເດ ັ ກຊາົນັ້ນ, ຫ ື ຼ ບໍໃຫ ້ ເຮ ັ ດຫົັງກັບເະ ດ ່ ນ,

ິ ດ ດສະຣາເິນ ແລະ ລກກ​ ຫລານ​ ຂິງ​ ມັນ​ ວ່າ ະວກ​

ເະາະເຮ ົ າໄດ້ສະແດງໃຫ ້ ເຫ ັ ນວ່າເະ ດ ່ ນຢ ້ ານຢ ໍ າະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ.'

ຄວນ​

ປະຕ ດ ບັດ​

ເທດສະການ​

10 ແລະ ເຮ ົ າໄດ້ຮ້ິງຫາລາວຈາກສະຫວັນ, ແລະ ເວ ົ ້ າກັບລາວວ່າ: '

ຊ ື ່ ນ​ ຊົມ​ ຂິງ​

ເທດສະການ.

ໄວ ້ ​ ໃນ​ ແຜ່ນ​ ຈາລ ຶ ກ​

“ເຮ ົ າ ໄດ້

ກ່ຽວ​

ນ ີ ້ ​ ເຈ ັ ດ​ ມ ື້ ​

ກັບ​ ເຂ ົ າ​

ດ້ວົ​ ຄວາມ​

ິັບຣາຮາມ, ິັບຣາຮາມ;' ແລະ ລາວກໍຕົກໃຈຫຼາົ ແລະ ເວ ົ ້ າວ່າ: ' ຈົ່ງເບ ດ ່ ງ, ເຮ ົ າຢກ່ທ ີ່ ນ ີ ້ .'

ບົດທ ີ 19

11 ແລະ ຂ້ິົໄດ້ເວ ົ ້ າກັບລາວວ່າ: 'ຢ່າວາງມ ື ຂິງເຈ ົ ້ າໃສ່ເດ ັ ກຊາົນັ້ນ, ແລະ ຢ່າເຮັດຫົັງກັບລາວ;

1 ແລະ ໃນປ ີ ທຳາິ ດ ດຂິງິາທ ດ ດທຳາິ ດ ດໃນປ ີ ສັກສ ດ ດສ ີ່ ສ ດ ບສິງ,

ເະາະດຽວນ ີ ້ ຂ້ິົໄດ້ສະແດງໃຫ ້ ເເຫ ັ ນວ່າເຈ ົ ້ າຢ ໍ າເກງະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ,

ິັບຣາຮາມໄດ້ກັບຄ ື ນມາ ແລະ

ແລະ ບໍໄດ້ຫວງລກກຊາົຂິງເຈ ົ ້ າ, ລກກຊາົກົກຂິງເຈ ົ ້ າ, ຈາກຂ້ິົ.'

ໄດ້ິາໄສຢກ່ກົງກັນຂ້າມກັບເມ ື ິງເຮ ັ ບໂຣນ,

12 ແລະ ເຈ ົ ້ າຊາົ Mastêmá ກໍຮ້ ກ ສ ຶ ກິັບິາົ; ແລະ ິັບຣາຮາມ

ນັ້ນຄ ື ເມ ື ິງກ ີ ຣະິາດິາຣະບາ, ເປ ັ ນເວລາສິງິາທ ດ ດ.

ໄດ້ເງ ີ ົໜ ້ າຂ ຶ ້ ນເບ ດ ່ ງ, ແລະ ເຫ ັ ນແກະຜ ້ ກ ໂຕໜ ຶ່ ງ ຖ ື ກ...

2 ແລະ ໃນປ ີ ທຳາິ ດ ດຂິງິາທ ດ ດທ ີ ສາມຂິງປ ີ ແຫ່ງຄວາມປ ິ ຕ ດ ົ ດ ນດ ີ ນ ີ້ ,

ຈັບໄວ ້ ດ້ວົເຂ ົ າຂິງມັນ, ແລະ ິັບຣາຮາມ ໄດ້ໄປເິ ົ າແກະຜ ້ ກ ນັ້ນ ແລະ

ວັນເວລາແຫ່ງຊ ີ ວ ດ ດຂິງຊາຣາໄດ້ສ ດ ້ ນສຸດລົງ, ແລະ

ຂ້າເປ ັ ນເຄ ື ່ ິງບກຊາເຜ ົ າ ແທນລກກຊາົຂິງລາວ.

ນາງໄດ້ເສົຊ ີ ວ ດ ດໃນເຮ ັ ບໂຣນ. 32

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

3 ແລະ ິັບຣາຮາມ ໄດ້ ໄປ ໂສກເສ ົ ້ າ ເສົໃຈ ນຳາ ນາງ ແລະ ຝ ັ ງ ນາງ,

12 ແລະ ໃນິາທ ດ ດທ ີ ຫົກ, ໃນປ ີ ທ ີ ສິງຂິງປ ີ ນັ້ນ,

ແລະ ະວກ ເຮ ົ າ ໄດ້ ລິງ ເບ ດ ່ ງ ວ່າ ຈ ດ ດໃຈ ຂິງ ລາວ ິົດທົນ ແລະ

ເຣເບກາໄດ້ເກ ີ ດລກກຊາົສິງຄົນໃຫ ້ ິ ີ ຊາກຄ ື ຢາໂຄບ ແລະ ເິຊາວ.

ລາວ ບໍ ໄດ້ ໂກດແຄ ້ ນ ໃນ ຄຳາ ເວ ົ ້ າ ຂິງ ລາວ; ແລະ ລາວ ໄດ້ ຖ ື ກ ະົບ

13 ແລະ [2046 AM] ຢາໂຄບເປ ັ ນຄົນລຽບງ່າົແລະຊ ື ່ ສັດ,

ວ່າ ິົດທົນ ໃນ ເລ ື ່ ິງນ ີ ້ , ແລະ ບໍ ໄດ້ ຖ ື ກ ລົບກວນ.

ແລະເິຊາວເປ ັ ນຄົນດຸຮ້າົ, ເປ ັ ນຄົນທົ່ງນາ, ແລະຂົນ,

4 ເະາະດ້ວົຄວາມິົດທົນທາງຈ ດ ດວ ດ ນົານ

ແລະຢາໂຄບິາໄສຢກ່ໃນຜ ້ າເຕ ັ ້ ນ.

ເະ ດ ່ ນໄດ້ສົນທະນາກັບລກກຫລານຂິງເຫ ັ ດ,

14 ແລະ ະວກຊາົໜ່ ຸ ມໄດ້ເຕ ີ ບໃຫົ່ຂ ຶ ້ ນ, ແລະ ຢາໂຄບໄດ້ຮຽນຂຽນ;

ໂດົມ ີ ຈຸດປະສົງເະ ື ່ ິໃຫ ້ ະວກເຂ ົ າມ ີ ບ່ິນຝ ັ ງສົບຄົນຕາົຂິງເະ ດ ່ ນ.

ແຕ່ ເິຊາວບໍໄດ້ຮຽນ, ເະາະວ່າລາວເປ ັ ນຄົນທຳາມະດາ ແລະ

5 ແລະ

ເປ ັ ນນາົະານ, ແລະ ລາວໄດ້ຮຽນຮ້ ກ ສົງຄາມ, ແລະ

ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ປະທານະຣະຄຸນແກ່ເະ ດ ່ ນຕໍໜ ້ າທຸກຄົນທ ີ ່ ເຫ ັ ນເະ ດ ່ ນ,

ການກະທຳາທັງໝົດຂິງລາວແມ່ນດຸເດ ື ິດ.

ແລະ ເະ ດ ່ ນໄດ້ິ ້ ິນວິນລກກຊາົຂິງຊາວຮ ີ ດດ້ວົຄວາມິ່ິນໂົນ,

15 ແລະ ິັບຣາຮາມ ຮັກ ຢາໂຄບ, ແຕ່ ິ ີ ຊາກ ຮັກ ເິຊາວ.

ແລະ ະວກເຂ ົ າໄດ້ມິບທ ີ່ ດ ດ ນຖໍາສິງແຫ່ງທ ີ ່ ຢກ່ຕໍໜ ້ າມຳາເຣ

16 ແລະ ິັບຣາຮາມ ໄດ້ເຫ ັ ນການກະທຳາຂິງເິຊາວ, ແລະ

ຄ ື ເມ ື ິງເຮ ັ ບໂຣນ ໃຫ ້ ແກ່ເະ ດ ່ ນ ໃນລາຄາສ ີ ່ ຮ້ິົຫ ຼ ຽນເງ ດ ນ.

ເະ ດ ່ ນຮ້ ກ ວ່າຊ ື ່ ແລະ ເຊ ື ້ ິສາົຂິງເະ ດ ່ ນຈະຖ ື ກເິ ີ ້ ນໃນຢາໂຄບ; ແລະ

6 ແລະ ະວກເຂ ົ າິ ້ ິນວິນລາວວ່າ,

ເະ ດ ່ ນໄດ້ເິ ີ ້ ນເຣເບກາ ແລະ ິ​ິກຄຳາສັ່ງກ່ຽວກັບຢາໂຄບ,

“ະວກເຮ ົ າຈະໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າໂດົບໍເສົຄ່າໃດໆ,

ເະາະເະ ດ ່ ນຮ້ ກ ວ່ານາງຮັກຢາໂຄບຫ ຼ າົກວ່າເິຊາວ.

ແຕ່ລາວບໍົິມເິ ົ າຈາກມ ື ຂິງະວກເຂ ົ າໂດົບໍເສົຄ່າໃດໆ,

17 ແລະ ເະ ດ ່ ນ​

ເະາະວ່າລາວໄດ້ໃຫ ້ ລາຄາຂິງສະຖານທ ີ ່ ນັ້ນເຕ ັ ມຈຳານວນ, ແລະ

ຂິງ​ ະ ໍ , ຈົ່ງ​ ເຝ ົ ້ າ​

ລາວໄດ້ກົ້ມຫົວລົງຕໍໜ ້ າະວກເຂ ົ າສິງເທ ື ່ ິ, ແລະ

ໂຄບ, ເະາະ​

ລາວ​

ຫ ຼ ັ ງຈາກນັ້ນລາວໄດ້ຝ ັ ງສົບຄົນຕາົຂິງລາວໄວ ້ ໃນຖໍາສິງແຫ່ງ.

ເປ ັ ນ​

ະິນ​

ໃນ​ ທ່າມກາງ​ ລກກ​

7 ແລະິາົຸທັງໝົດຂິງຊາຣາແມ່ນໜ ຶ ່ ງຮ້ິົຊາວເຈ ັ ດປ ີ ,

ເະ ື ່ ິ​

ລັດສະໝ ີ ​

ນັ້ນຄ ື ສິງປ ີ ແຫ່ງຄວາມົ ດ ນດ ີ ແລະສ ີ ່ ິາທ ດ ດກັບໜ ຶ ່ ງປ ີ ;

ຂິງ​ ເຊມ.

ນ ີ ້ ແມ່ນວັນເວລາຂິງຊ ີ ວ ດ ດຂິງຊາຣາ.

18 ເະາະ​

ຂ້າະະເຈ ົ ້ າ​ ຮ້ ກ ​ ວ່າ​

ເລ ື ິກ​

ເຂ ົ າ​

ໃຫ ້ ​ ເປ ັ ນ​

ຜ ້ ກ ​ ຄົນ​ ເະ ື ່ ິ​ ເປ ັ ນ​

ກຳາມະສ ດ ດ​

ິັບຣາຮາມ​ ໄດ້​ ຖ ື ກ​ ທົດ​ ລິງ, ແລະ ເະ ດ ່ ນ​ ໄດ້​ ຖ ື ກ​

ຂິງ​ ະຣະ​

ິົງ, ເໜ ື ິ​

ກວ່າ​

ປວງ​ ທ ີ່ ​

ະົບ​ ວ່າ​ ສັດ​ ຊ ື່ , ມ ີ ​

ຢກ່​

8ນ ີ ້ ​ ເປ ັ ນ​

ການ​

ທົດ​

ລິງ​

ຄັ້ງ​

ຈ ດ ດ​ ໃຈ​

ທ ີ ​ ສ ດ ບ​ ທ ີ່ ​

ິົດ​

ທົນ.

ເທ ດ ງ​

ໄດ້​ ກ່າວ​ ກັບ​ ລະວັງ​ ຈະ​ ະາບ​

ນາງ​

ລກກ​

ຢກ່​

ວ່າ: ລກກ​

ຊາົ​ ຂິງ​

ແທນ​ ະ ໍ ​

ຂິງ​

ຜ ື ນ​ ແຜ່ນ​ ດ ດ ນ​

ຫລານ​

ມະນຸດ, ແລະ

ລກກ​ ຫລານ​ ທັງ​ ໝົດ​ ະຣະ​

ຜ ້ກ ​

ເປ ັ ນ​

ຜ ້ ກ ​ ຄົນ​ ທັງ​

ເະ ດ ່ ນບໍໄດ້ເວ ົ ້ າຫົັງເລ ີ ົກ່ຽວກັບຂ່າວລ ື ໃນແຜ່ນດ ດ ນວ່າະຣະເຈ ົ ້ າໄດ້

ິ ີ ຊາກລກກຊາົຂິງເຮ ົ າຮັກເິຊາວຫລາົກວ່າຢາໂຄບ,

ວ່າະຣະິົງຈະປະທານມັນໃຫ ້ ເະ ດ່ ນ

ແຕ່ເຮ ົ າເຫ ັ ນວ່າເຈ ົ ້ າຮັກຢາໂຄບແທ ້ ໆ.

ລກກຫລານຂິງເະ ດ ່ ນຫ ຼ ັ ງຈາກເະ ດ ່ ນ, ແລະ

20 ຂໍ​

ເະ ດ ່ ນໄດ້ິ ້ ິນວິນຂໍສະຖານທ ີ ່ ຢກ່ທ ີ ່ ນັ້ນເະ ື ່ ິຝ ັ ງສົບຄົນຕາົຂິງເະ ດ ່ ນ;

ແລະ ຂໍ​ ໃຫ ້ ​ ດວງ​ ຕາ​

ເະາະເະ ດ ່ ນຖ ື ກະົບເຫ ັ ນວ່າຊ ື ່ ສັດ, ແລະ

ລາວ​

ໄດ້ບັນທ ຶ ກໄວ ້ ໃນແຜ່ນຈາລ ຶ ກສະຫວັນວ່າເປ ັ ນເະ ື ່ ິນຂິງະຣະເຈ ົ ້ າ.

ແກ່​ ະວກ​

ເຮ ົ າ​ ໃນ​

10 ແລະໃນປ ີ ທ ີ ສ ີ ່ ຂິງປ ີ ນັ້ນ

ເຖ ດ ງ​ ທຸກ​

ລ ້ ຸ ນ​ ຄົນ​ ຂິງ​

ລາວໄດ້ເິ ົ າເມົໃຫ ້ ລກກຊາົຂິງລາວຊ ື່ ິ ີ ຊາກ ແລະ ນາງຊ ື ່ ເຣເບກາ

21 ຂໍໃຫ ້ ມ ື ຂິງເຈ ົ ້ າເຂ ັ ້ ມແຂງ, ແລະ

[2020 AM] [ລກກສາວຂິງເບທກເິນ, ລກກຊາົຂິງນາໂຮ,

ຂໍໃຫ ້ ໃຈຂິງເຈ ົ ້ າປ ິ ຕ ດ ົ ດ ນດ ີ ໃນລກກຊາົຂິງເຈ ົ ້ າຢາໂຄບ;

ນ້ິງຊາົຂິງິັບຣາຮາມ] ນ້ິງສາວຂິງລາບານ

ເະາະເຮ ົ າຮັກລາວຫ ຼ າົກວ່າລກກຊາົທຸກຄົນຂິງເຮ ົ າ.

ແລະລກກສາວຂິງເບທກເິນ; ແລະເບທກເິນເປ ັ ນລກກຊາົຂິງເມນຄາ,

ລາວຈະໄດ້ຮັບະິນຕະຫ ຼ ິດໄປ, ແລະ

ຜ ້ກ ທ ີ ່ ເປ ັ ນະັນລະົາຂິງນາໂຮ, ນ້ິງຊາົຂິງິັບຣາຮາມ.

ລກກຫລານຂິງລາວຈະເຕ ັ ມແຜ່ນດ ດ ນໂລກ.

11 ແລະ ິັບຣາຮາມ ໄດ້ມ ີ ເມົຄົນທ ີ ສາມ, ແລະ ນາງຊ ື ່ ເກຕກຣາ,

22 ຖ ້ າ​ ຜ ້ ກ ​ ໃດ​

ຈາກບັນດາລກກສາວຂິງຜ ້ ກ ຮັບໃຊ້ໃນບ ້ ານຂິງລາວ, ເະາະວ່າ ຮາກາ

ໂລກ​ ໄດ້, ລກກ​ ຫລານ​ ຂິງ​ ລາວ​

ໄດ້ເສົຊ ີ ວ ດ ດກ່ິນ ຊາຣາ. ແລະ ນາງໄດ້ເກ ີ ດລກກຊາົຫົກຄົນໃຫ ້ ລາວຄ ື

ໄວ ້ ​

ຊ ດ ມຣາມ, ໂຢກຊານ, ເມດານ, ມ ີ ດ ີ ິານ, ິ ດ ດສະບັກ, ແລະ ູຊິາ, ໃນສິງິາທ ດ ດຂິງປ ີ . 33

ຄວາມ​

ດ້ວົ​ ຄວາມ​

ຄ ື ​ ກັນ.

ເຈ ົ ້ າ​

ຈະ​

ໂລກ.

19 ແລະ ຈົ່ງເບ ດ ່ ງ,

ຊົງ​ ເະ ີ ່ ມ​

ະ ໍ ​ ຢາ​

ໃນ​ ໂລກ, ແລະ

9 ແລະ ແລະ

ສາວ​

ເມດ​

ຕາ​ ຕໍ​

ລາວ​ ຕ ື ່ ມ​

ຂິງ​ ະຣະ​ ິົງ​

ຮັກ; ເະາະ​ ລາວ​ ໂລກ​

ຈະ​

ນັບ​ ແຕ່​

ິ ີ ກ,

ຊົງ​ ເບ ດ ່ ງ​ ເປ ັ ນ​

ະິນ​

ນ ີ ້ ​ ໄປ​ ຈົນ​

ໂລກ.

ສາມາດ​ ນັບ​

ດ ດ ນຊາົ​ ຂິງ​ ແຜ່ນດ ດ ນ​ ກໍ​

ຈະ​ ຖ ື ກ​

ນັບ​

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

23 ແລະ ະິນທັງໝົດທ ີ ່ ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ິວົະິນຂ້າະະເຈ ົ້ າ

ເຈ ົ ້ າ; ວ່າ​

ແລະ ລກກຫລານຂິງຂ້າະະເຈ ົ ້ າຈະເປ ັ ນຂິງຢາໂຄບ ແລະ

ຮັກ​

ລກກຫລານຂິງລາວຕະຫ ຼ ິດໄປ.

ຕາມ​ ວ ດ ​

24 ແລະ ໃນ​ ຈະ​

ໄດ້​

ລກກ​ ຫລານ​ ຂິງ​

ຮັບ​

ະິນ, ແລະ ນາມ​

ລາວ ນາມ​ ຂິງ​

ະວກ​ ເຂ ົ າ​

ເະ ື ່ ິນ​

ບ ້ ານ​

ທ ີ ​ ນ ີ້ ​

ຄວນ​ ຂິງ​

ເຮ ັ ດ​ ຄວາມ​ ຊິບ​ ທຳາ, ແລະ

ຕົນ​

ເິງ, ແລະ ປະ​ ຕ ດ ​

ໃນ​ ບັນ​ ດາ​

ນຸດ​

ທັງ​ ປວງ;

ຕ ດ ​ ບັດ​ ຕາມ​

ະຣະ​ ຄຳາ​

ຂິງ​ ເຮ ົ າ​

ວ່າ​ ະວກ​ ເຂ ົ າ​

ຄວນ​ ປະ​

ບັນະະບຸລຸດ​ ຂິງ​

ະ ີ ​ ດັ່ງ​ ທ ີ ່ ​ ຈະ​

ເຮ ັ ດ​ ຄວາມ​

ະ ດ ​

ແຜ່ນ​

ະາກ​

ສາ ແລະ

ເຮ ົ າ, ເຊມ, ແລະ ໂນິາ, ແລະ ເິນົກ, ແລະ ມະຫາລາເລນ, ແລະ

ຄວາມ​ ຊິບ​

ເິໂນດ, ແລະ ເຊ ັ ດ, ແລະ ິາດາມ.

3

25 ແລະ ສ ດ ່ ງເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ຈະຮັບໃຊ້ເະ ື ່ ິວາງຮາກຖານຂິງຟ ້ າສະຫວັນ,

ເະ ື ່ ິະວກເຂ ົ າຈະໄດ້ໃຫ ້ ລກກຊາົຂິງເຂ ົ າເຈ ົ ້ າຮັບະ ດ ທ ີ ຕັດຕາມະັນທະສັ

ແລະ ເະ ື ່ ິເສ ີ ມສ ້ າງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ, ແລະ

ນົາທ ີ ່ ະຣະິົງໄດ້ຊົງເຮ ັ ດໄວ ້ ກັບະວກເຂ ົ າ ແລະ

ເະ ື ່ ິຕໍິາົຸດວງສະຫວ່າງທັງໝົດທ ີ ່ ຢກ່ໃນທ ້ ິງຟ ້ າ.

ຈະບໍຫຼົງທາງໄປທາງຂວາ ຫ ືຼ

26 ແລະ ລາວ ໄດ້ ເິ ີ ້ ນ ຢາໂຄບ ຕໍໜ້າ ນາງ ເຣເບກາ ແມ່ ຂິງ ລາວ,

ທາງຊ້າົຂິງເສ ັ ້ ນທາງທັງໝົດທ ີ ່ ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ຊົງບັນຊາະວກເ

ແລະ ຈກບ ລາວ ແລະ ິວົະິນ ລາວ, ແລະ ກ່າວ ວ່າ:

ຮ ົ າ ແລະ ເະ ື ່ ິະວກເຮ ົ າຈະຮັກສາຕົວເິງຈາກການຫລ ດ ້ ນຊ ູ ້ ແລະ

27 ຢາໂຄບ, ລກກຊາົທ ີ ່ ຮັກຂິງະ ໍ ,ຜ ້ກ ທ ີ່ ຈ ດ ດວ ດ ນົານຂິງະ ໍ ຮັກ,

ການບໍສະິາດທັງໝົດ [ແລະ ປະຖ ດ ້ ມການຫລ ດ ້ ນຊ ູ ້ ແລະ

ຂໍໃຫ ້ ະຣະເຈ ົ ້ າິວົະິນເຈ ົ ້ າຈາກເທ ດ ງທ ້ ິງຟ ້ າ, ແລະ

ການບໍສະິາດທັງໝົດຈາກະວກເຮ ົ າ].

ຂໍໃຫ ້ ະຣະິົງປະທານະິນທັງໝົດໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າຕາມທ ີ ່ ະຣະິົງໄດ້ິວົະິ

4 ແລະ ຖ ້ າ​ ຜ ້ກ ົ ດ ງຫ ືຼ ົ ດ ງ​

ນິາດາມ, ເິນົກ, ໂນິາ, ແລະ ເຊມ; ແລະ

ປະເວນ ີ ​

ທຸກສ ດ ່ ງທ ີ ່ ະຣະິົງໄດ້ບິກຂ້ິົ, ແລະ

ໄຟ ແລະ ຢ່າ​

ທຸກສ ດ ່ ງທ ີ ່ ະຣະິົງໄດ້ສັນົາວ່າຈະປະທານໃຫ ້ ຂ້ິົ,

ນາງ​

ຂໍໃຫ ້ ະຣະິົງເຮັດໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າຕ ດ ດະັນກັບເຈ ົ ້ າ ແລະ

ແລະ ຢ່າ​

ລກກຫລານຂິງເຈ ົ ້ າຕະຫຼິດໄປ,

ຂິງ​ ກາ​ ນາ​

ຕາມວັນເວລາຂິງສະຫວັນເໜ ື ິແຜ່ນດ ດ ນໂລກ.

ິານ​ ຈະ​ ຖ ື ກ​ ຖິນ​

28 ແລະ ວ ດ ນົານຂິງ Mastêmâ ຈະບໍົປກຄິງເຈ ົ້ າ ຫ ືຼ

5 ແລະ

ລກກຫລານຂິງເຈ ົ ້ າ ເະ ື ່ ິຫັນເຈ ົ ້ າິ​ິກຈາກະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ,

ເະ ດ ່ ນໄດ້ບິກະວກເຂ ົ າກ່ຽວກັບການະ ດ ະາກສາຂິງະວກົັກໃຫົ່,

ຜ ້ ກ ເປ ັ ນະຣະເຈ ົ ້ າຂິງເຈ ົ ້ ານັບແຕ່ນ ີ ້ ໄປຕະຫ ຼ ິດການ.

ແລະ ການະ ດ ະາກສາຂິງຊາວໂຊໂດມ,

ໃນ​

ທຳາ​ ເທ ດ ງ​

ມະ​

ບັດ​

ສາວ​

ດ ດ ນ​ ໂລກ.

ຄົນ​ ໃດ​ ເຮ ັ ດ​

ບັນດາ​ ະວກ​ ເຈ ົ ້ າ, ຈົ່ງ​ ໃຫ ້ ​

ຕາມ​ ທ ີ່ ​ ໃຫ ້ ​

ະວກ​ ເຂ ົ າ​

ເຜ ົ າ​

ນາງ​

ດ້ວົ​

ເຮ ັ ດ​ ຜ ດ ດ​

ປະເວນ ີ ​

ກັບ​

ຕາ ແລະ ໃຈ​ ຂິງ​ ະວກ​ ເຂ ົ າ​ ເິ ົ າ​

ະວກ​ ເຂ ົ າ​

ໄດ້​

ເມົ​ ຈາກ​ ລກກ​

ິານ; ເະາະ​ ເຊ ື ້ ິ​ ສາົ​ ຮາກ​

ຜ ດ ດ​

ຂິງ​

ິ​ິກ​ ຈາກ​

ເຫ ັ ນ; ສາວ​

ກາ​

ນາ​

ແຜ່ນດ ດ ນ.

29 ແລະ ຂໍ​

ໃຫ ້ ​

ະຣະຜ ້ ກ ​ ເປ ັ ນ​ ເຈ ົ ້ າ​ ເປ ັ ນ​ ະ ໍ ​

ຂິງ​ ເຈ ົ້ າ

ວ່າະວກເຂ ົ າໄດ້ຖ ື ກຕັດສ ດ ນົ້ິນຄວາມຊົ່ວຮ້າົຂິງະວກເຂ ົ າ, ແລະ

ແລະ ລກກ​

ຊາົ​

ກົກ, ແລະ ຂິງ​ ຜ ້ ກ ​ ຄົນ​ ທັງ​

ປວງ​

ໄດ້ຕາົ​ົ້ິນການຜ ດ ດປະເວນ ີ , ແລະ ຄວາມບໍສະິາດຂິງະວກເຂ ົ າ,

ຕະຫຼິດ​ ໄປ.

ແລະ ການເສ ື ່ ິມໂຊມເຊ ດ ່ ງກັນແລະກັນຜ່ານການຜ ດ ດປະເວນ ີ .

30 ຈົ່ງໄປຢ່າງສັນຕ ດ , ລກກເິ ີ ົ.’

6 ແລະ ຈົ່ງລະວັງຕົວໃຫ ້ ຫ່າງຈາກການຜ ດ ດປະເວນ ີ ແລະ

ແລ ້ ວທັງສິງກໍຈາກິັບຣາຮາມໄປນຳາກັນ.

ການບໍສະິາດທັງໝົດ, ແລະ ຈາກການມົນທ ດ ນບາບທັງໝົດ,

31 ແລະ ເຣເບກາ ຮັກຢາໂຄບດ້ວົສຸດໃຈ ແລະ

ຢ ້ ານວ່າະວກເຈ ົ ້ າຈະເຮ ັ ດໃຫ ້ ຊ ື ່ ຂິງເຮ ົ າເປ ັ ນຄຳາສາບແຊ່ງ, ແລະ

ດ້ວົສຸດຈ ດ ດສຸດໃຈຂິງນາງ ຫ ຼ າົກວ່າເິຊາວ

ເຮ ັ ດໃຫ ້ ຊ ີ ວ ດ ດຂິງະວກເຈ ົ ້ າເປ ັ ນສຽງຫົວເົາະ, ແລະ

ແຕ່ິ ີ ຊາກຮັກເິຊາວຫ ຼ າົກວ່າຢາໂຄບ.

ລກກຊາົທັງໝົດຂິງະວກເຈ ົ ້ າຈະຖ ື ກທຳາລາົດ້ວົດາບ, ແລະ ະວກເຈ ົ ້ າຈະຖ ື ກສາບແຊ່ງຄ ື ກັບເມ ື ິງໂຊໂດມ, ແລະ

ບົດທ ີ 20

ຜ ້ກ ທ ີ ່ ົັງເຫ ື ຼ ິຢກ່ທັງໝົດຂິງະວກເຈ ົ ້ າຄ ື ກັບລກກຊາົຂິງເມ ື ິງໂກໂມຣາ. 7ະ ໍ ຂໍຮ້ິງລກກໆ, ລກກໆຂິງະ ໍ , ຈົ່ງຮັກະຣະເຈ ົ ້ າແຫ່ງສະຫວັນ, ແລະ

1 ແລະ ໃນປ ີ ສັກສ ດ ດສ ີ່ ສ ດ ບສິງ, ໃນປ ີ ທຳາິ ດ ດຂິງິາທ ດ ດທ ີ ເຈ ັ ດ,

ຈົ່ງົ ຶ ດໝັ້ນກັບະຣະບັນົັດທັງໝົດຂິງະຣະິົງ. ແລະ

ິັບຣາຮາມໄດ້ເິ ີ ້ ນິ ດ ດສະມາເິນ, [2052 (2045?) AM]

ຢ່າເດ ີ ນຕາມຮກບເຄ ົ າລົບຂິງະວກເຂ ົ າ, ແລະ

ແລະລກກຊາົສ ດ ບສິງຄົນຂິງລາວ,

ຢ່າເດ ີ ນຕາມຄວາມບໍສະິາດຂິງະວກເຂ ົ າ,

ແລະິ ີ ຊາກແລະລກກຊາົສິງຄົນຂິງລາວ,

8 ຢ່າ​

ແລະລກກຊາົຫົກຄົນຂິງເຄຕກຣາ, ແລະລກກຊາົຂິງະວກເຂ ົ າ.

ແກະສະຫຼັກ​ ສຳາລັບ​ ຕົນ​ ເິງ ເະາະ​ ສ ດ ່ ງ​ ເຫ ົ ຼ ່ າ​

2 ແລະ ເະ ດ ່ ນ​ ໄດ້​ ບັນຊາ​ ະວກ​

ເຂ ົ າ​ ວ່າ ະວກ​

ເຂ ົ າ​

ມ ີ ​

ຄວນ​

ຂິງ​ ະຣະ​

ຜ ້ ກ ​ ເປ ັ ນ​

ເຫລົ່າ​ ນ ີ ້ ເະາະ​

ປະ​ ຕ ດ ​ ບັດ​

ຕາມ​

ທາງ​

34

ເຮ ັ ດ​

ຮກບ​

ະະ​ ທ ີ່ ​

ຫລໍ​ ດ້ວົ​

ປະໂຫົດ ແລະ ບໍ​ ມ ີ ​ ຈ ດ ດ​ ສ ດ ່ ງ​

ເຫລົ່າ​

ໂລຫະ ຫ ື ຼ ຮກບ​

ວ ດ ນ​ ົານ​ ນ ີ້ ​

ເປ ັ ນ​

ຢກ່​

ນ ີ ້ ​ ບໍ​ ໃນ​

ສ ດ ່ ງ​

ຜົນງານ​ ຂິງ​

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

ມ ື ​

ມະນຸດ ແລະ ທຸກ​

ນ ີ ້ ​ ຈະ​ ບໍ​

ຄົນ​ ທ ີ່ ​

ວາງໃຈ​

ໄວ ້ ​ ວາງໃຈ​ ໃນ​

ສ ດ ່ ງ​

ໃນ​ ສ ດ ່ ງ​ ເຫລົ່າ​

3ຈ ດ ດວ ດ ນົານຂິງຂ້າະະເຈ ົ ້ າກຽດຊັງຮກບເຄ ົ າລົບ, <ແລະ

ໃດ​ ເລ ີ ົ.

ຂ້າະະເຈ ົ ້ າໄດ້ກຽດຊັງຜ ້ກ ທ ີ ່ ຮັບໃຊ້ະວກມັນ, ແລະ

9 ຢ່າຮັບໃຊ້ະວກມັນ, ຫ ື ຼ ນະມັດສະການະວກມັນ,

ຂ້າະະເຈ ົ ້ າໄດ້ມິບຫົວໃຈ ແລະ ວ ດ ນົານຂິງຂ້າະະເຈ ົ ້ າ>

ແຕ່ຈົ່ງຮັບໃຊ້ະຣະເຈ ົ ້ າຜ ້ ກ ສກງສຸດ, ແລະ

ເະ ື ່ ິຂ້າະະເຈ ົ ້ າຈະໄດ້ປະຕ ດ ບັດຕາມະຣະປະສົງຂິງະຣະິົງຜ ້ກ ທ ີ່ ສ ້ າງຂ້

ນະມັດສະການະຣະິົງຢ່າງຕໍເນ ື ່ ິງ: ແລະ

າະະເຈ ົ ້ າ.

ຫວັງໃນະຣະະັກຂິງະຣະິົງສະເໝ ີ , ແລະ ກະທຳາຄວາມຊິບທຳາ

4 ເະາະ​

ແລະ ຄວາມຊິບທຳາຕໍໜ ້ າະຣະິົງ, ເະ ື ່ ິະຣະິົງຈະະ ໍ ໃຈໃນະວກເຈ ົ້ າ

ຊົນ​ ຢກ່, ແລະ ະຣະ​

ແລະ ປະທານຄວາມເມດຕາຂິງະຣະິົງແກ່ະວກເຈ ົ ້ າ, ແລະ

ິົງ​

ຊິບ​ ທຳາ​ ເໜ ື ິ​ ທຸກ​ ສ ດ ່ ງ, ແລະ ບໍ​ ມ ີ ​

ການ​

ຮັບ​

ສົ່ງຝ ົ ນຕົກລົງມາສກ່ະວກເຈ ົ ້ າໃນຕິນເຊ ົ ້ າ ແລະ ຕິນແລງ, ແລະ

ເິ ົ າ​

ຄົນ ແລະ ບໍ​

ຂວັນ​

ກັບ​

ິວົະິນວຽກງານທັງໝົດທ ີ ່ ະວກເຈ ົ ້ າໄດ້ເຮັດຢກ່ເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ,

ະຣະ​ ິົງ; ເະາະ​ ະຣະ​

ແລະ ິວົະິນເຂ ົ ້ າຈ ີ ່ ແລະ ນໍາຂິງະວກເຈ ົ ້ າ, ແລະ

ບັດ​

ະ ດ ​ ະາກ​

ສາ​ ຕໍ​

ທຸກ​

ິວົະິນລກກຫລານຂິງະວກເຈ ົ ້ າ ແລະ

ະຣະ​ ບັນ​ ົັດ​ ຂິງ​

ະຣະ​

ິົງ ແລະ ດກ​ ຖ ູ ກ​ ະັນ​

ໝາກຜົນຂິງແຜ່ນດ ດ ນຂິງະວກເຈ ົ ້ າ, ແລະ ຝກງງົວຂິງະວກເຈ ົ ້ າ,

ທະ​ ສັນ​

ແລະ ຝກງແກະຂິງະວກເຈ ົ ້ າ.

5 ແລະ ເຈ ົ ້ າ, ລກກ​

ຊາົ​ ຂິງ​ ະ ໍ , ຈົ່ງ​ ົ ຶ ດ​ ຖ ື ​

ະຣະ​

10 ແລະ ະວກເຈ ົ ້ າຈະເປ ັ ນະິນຢກ່ເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ, ແລະ

ບັນ​

ກຳາ​

ສາ​

ປະຊາຊາດທັງປວງຂິງໂລກຈະປາຖະໜາະວກເຈ ົ ້ າ, ແລະ

ະຣະ​ ິົງ, ແລະ ຢ່າ​ ປະ​

ິວົະິນລກກຊາົຂິງະວກເຈ ົ ້ າໃນນາມຂິງເຮ ົ າ,

ກຽດ​

ເະ ື ່ ິວ່າະວກເຂ ົ າຈະໄດ້ຮັບະິນຄ ື ກັບເຮ ົ າ.

ຫລໍ​ ຫລິມ.

11 ແລະ ເະ ດ ່ ນໄດ້ມິບຂິງຂວັນໃຫ ້ ິ ດ ດຊະມາເິນ ແລະ

6 ແລະ ຢ່າກ ດ ນເລ ື ິດຂິງສັດ ຫ ື ຼ ງົວທຸກຊະນ ດ ດ, ຫ ືຼ

ລກກຊາົຂິງເະ ດ ່ ນ ແລະ ລກກຊາົຂິງເຄຕກຣາ ແລະ

ຂິງນົກຊະນ ດ ດໃດກໍຕາມທ ີ່ ບ ດ ນຢກ່ໃນທ ້ ິງຟ ້ າ.

ສົ່ງະວກເຂ ົ າໄປຈາກິ ີ ຊາກລກກຊາົຂິງເະ ດ ່ ນ ແລະ

7 ແລະ

ເະ ດ ່ ນໄດ້ມິບທຸກສ ດ ່ ງທຸກຢ່າງໃຫ ້ ິ ີ ຊາກລກກຊາົຂິງເະ ດ ່ ນ.

ຖ ້ າເຈ ົ ້ າຂ້າສັດເປ ັ ນເຄ ື ່ ິງບກຊາເະ ື ່ ິຄວາມສະຫງົບສຸກທ ີ ່ ົິມຮັບໄດ້,

12 ແລະ ິ ດ ດສະມາເິນ ະ ້ ິມດ້ວົລກກຊາົຂິງລາວ,

ຈົ່ງຂ້າມັນ, ແລະຖິກເລ ື ິດຂິງມັນລົງເທ ດ ງແທ່ນບກຊາ,

ະ ້ ິມທັງລກກຊາົຂິງເກຕກຣາ ະ ້ ິມດ້ວົລກກຊາົຂິງະວກເຂ ົ າ,

ແລະໄຂມັນທັງໝົດຂິງເຄ ື ່ ິງບກຊານັ້ນຈົ່ງຖວາົເທ ດ ງແທ່ນບກຊາະ ້ ິມກັ

ໄດ້ໄປຮ່ວມກັນ ແລະ

ບແປ ້ ງລະິຽດ ແລະເຄ ື ່ ິງບກຊາະ ື ດຜົນປະສົມກັບນໍາມັນ,

ິາໄສຢກ່ຕັ້ງແຕ່ປາຣານຈົນເຖ ດ ງທາງເຂ ົ ້ າຂິງບາບ ີ ໂລນ

ະ ້ ິມກັບເຄ ື ່ ິງດ ື ່ ມບກຊາ -

ໃນທົ່ວແຜ່ນດ ດ ນທາງທ ດ ດຕາເວ ັ ນິ​ິກທ ີ ່ ຫັນໜ້າໄປທາງທະເລຊາົ.

ຈົ່ງຖວາົະວກມັນທັງໝົດຮ່ວມກັນເທ ດ ງແທ່ນບກຊາເຄ ື ່ ິງບກຊາເຜ ົ າ;

13 ແລະ ຄົນເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ປະສົມເຂ ົ ້ າກັນ, ແລະ ຊ ື ່ ຂິງະວກເຂ ົ າຖ ື ກເິ ີ ້ ນວ່າ

ມັນເປ ັ ນກ ດ ່ ນຫິມທ ີ່ ຊ ື ່ ນຊົມຕໍໜ ້ າະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ.

ຊາວິາຣັບ, ແລະ ຊາວິ ດ ດສະມາເິນ.

8 ແລະ

ະຣະ​ ິົງ​

ການ​

ເປ ັ ນ​ ິົງ​

ເຈ ົ ້ າ​ ຜ ້ ກ ​ ຊົງ​

ບໍລ ດ ສຸດ ແລະ ສັດ​

ຊັງ ແລະ ຕາມ​

ະຣະ​

ຊ ື ່ , ແລະ ະຣະ​

ມ ີ ​ ການ​ ຮັບ​ ເິ ົ າ​ ຂິງ​

ົາ​ ຂິງ​

ົັດ ແລະ ຂໍ​

ະຣະ​

ເຈ ົ ້ າ​ ຊິບ​ ທຳາ, ແລະ ປະ​ ຕ ດ ​ ຄົນ​ ທ ີ ່ ​ ລະ​ ເມ ີ ດ​

ະຣະ​ ິົງ. ນົດ ແລະ ຄຳາ​ ະ ຶ ດ​

ະ ດ ​

ຕາມ​

ະາກ​ ສ ດ ່ ງ​

ຮກບ​ ປ ັ ້ ນ ແລະ ຕາມ​

ຂິງ​

ທ ີ່ ​ ໜ ້ າ​ ຮກບ​ ປ ັ ້ ນ​ ທ ີ່ ​

ເຈ ົ ້ າຈະຖວາົໄຂມັນຂິງເຄ ື ່ ິງບກຊາເະ ື ່ ິການຂິບະຣະຄຸນເທ ດ ງໄຟທ ີ ່ ຢກ່ ບົດທ ີ 21

ເທ ດ ງແທ່ນບກຊາ, ແລະ ໄຂມັນທ ີ ່ ຢກ່ເທ ດ ງທ ້ ິງ, ແລະ ໄຂມັນທັງໝົດທ ີ ່ ຢກ່ະາົໃນ ແລະ ໝາກໄຂ່ຫ ຼ ັ ງສິງໜ່ວົ, ແລະ

1 ແລະ ໃນປ ີ ທ ີ ຫົກຂິງິາທ ດ ດທ ີ ເຈ ັ ດຂິງປ ີ ແຫ່ງຄວາມປ ິ ຕ ດ ົ ດ ນດ ີ ນ ີ້

ໄຂມັນທັງໝົດທ ີ ່ ຢກ່ເທ ດ ງໝາກໄຂ່ຫຼັງ, ແລະ ຢກ່ແິວ ແລະ ຕັບ,

ິັບຣາຮາມໄດ້ຕັ້ງຊ ື ່ ໃຫ ້ ິ ີ ຊາກລກກຊາົຂິງລາວວ່າ, ແລະ [2057

ເຈ ົ ້ າຈະເິ ົ າິ​ິກ, ະ ້ ິມກັບໝາກໄຂ່ຫຼັງ.

(2050?) AM] ໄດ້ສັ່ງລາວວ່າ: 'ຂ້ິົເຖ ົ ້ າແກ່ແລ ້ ວ,

9 ແລະ

ແລະບໍຮ້ ກ ມ ື ້ ຕາົຂິງຂ້ິົ, ແລະເຕ ັ ມໄປດ້ວົວັນເວລາຂິງຂ້ິົ.

ຈົ່ງຖວາົສ ດ ່ ງເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ທັງໝົດເະ ື ່ ິເປ ັ ນກ ດ ່ ນຫິມທ ີ່ ະ ໍ ະຣະໄທຕໍໜ ້ າະຣະ

2 ແລະ ຈົ່ງເບ ດ ່ ງ, ຂ້າະະເຈ ົ ້ າມ ີ ິາົຸໄດ້ໜ ຶ ່ ງຮ້ິົເຈ ັ ດສ ດ ບຫ ້ າປ ີ , ແລະ

ຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ, ະ ້ ິມກັບເຄ ື ່ ິງບກຊາະ ື ດຜົນ ແລະ ເຄ ື ່ ິງດ ື ່ ມ,

ຕະຫຼິດຊ ີ ວ ດ ດຂິງຂ້າະະເຈ ົ ້ າ, ຂ້າະະເຈ ົ ້ າໄດ້ລະນ ຶ ກເຖ ດ ງະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ,

ເະ ື ່ ິເປ ັ ນກ ດ ່ ນຫິມທ ີ່ ະ ໍ ະຣະໄທ,

ແລະ

ເປ ັ ນເຂ ົ ້ າຈ ີ ່ ແຫ່ງການຖວາົແດ່ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ.

ສະແຫວງຫາດ້ວົສຸດໃຈຂິງຂ້າະະເຈ ົ ້ າທ ີ ່ ຈະເຮ ັ ດຕາມະຣະປະສົງຂິ

10 ແລະ ກ ດ ນຊ ີ ້ ນຂິງມັນໃນມ ື ້ ນັ້ນ ແລະ ໃນມ ື້ ທ ີ ສິງ, ແລະ

ງະຣະິົງ, ແລະ ເດ ີ ນໄປຢ່າງຊ ື ່ ສັດໃນທຸກວ ດ ທ ີ ທາງຂິງະຣະິົງ.

ຢ່າໃຫ ້ ແສງແດດຕົກໃສ່ມັນໃນມ ື້ ທ ີ ສິງຈົນກວ່າມັນຈະກ ດ ນມັນ, ແລະ ຢ່າໃຫ ້ ເຫ ື ຼ ິຫົັງໄວ ້ ໃນມ ື້ ທ ີ ສາມ; ເະາະມັນບໍເປ ັ ນທ ີ ່ ົິມຮັບ 35

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

[ເະາະມັນບໍໄດ້ຮັບການິະນຸມັດ] ແລະ ຢ່າໃຫ ້ ກ ດ ນມັນິ ີ ກຕໍໄປ, ແລະ

ແລະແຜ່ນດ ດ ນໂລກບໍສາມາດຖ ື ກຊຳາລະລ ້ າງຈາກເລ ື ິດຂິງມະນຸດໄດ້ນ

ທຸກຄົນທ ີ່ ກ ດ ນມັນຈະນຳາເິ ົ າບາບມາສກ່ຕົນເິງ;

ິກຈາກໂດົເລ ື ິດຂິງຜ ້ກ ທ ີ ່ ໄຫ ຼ ິ​ິກ.

ເະາະດັ່ງນັ້ນເຮ ົ າຈ ຶ ່ ງະົບມັນຂຽນໄວ ້ ໃນໜັງສ ື ຂິງບັນະະບຸລຸດຂິງເຮ ົ າ,

20 ແລະ ຢ່າຮັບຂິງຂວັນ ຫ ືຼ

ແລະ ໃນຄຳາເວ ົ ້ າຂິງເິນົກ, ແລະ ໃນຄຳາເວ ົ ້ າຂິງໂນິາ.

ຂິງຂັວນເະ ື ່ ິແລກກັບເລ ື ິດຂິງມະນຸດ: ເລ ື ິດແທນເລ ື ິດ,

11 ແລະ ຈົ່ງ​

ເຄ ື ່ ິງ​ ບກຊາ​ ທັງ​ ໝົດ​

ເະ ື ່ ິວ່າເຈ ົ ້ າຈະໄດ້ຮັບການົິມຮັບຢກ່ຕໍໜ ້ າະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ,

ແຫ່ງ​

ະຣະເຈ ົ ້ າຜ ້ ກ ສກງສຸດ; ເະາະວ່າະຣະິົງເປ ັ ນຜ ້ ກ ົປກປ ້ ິງຄົນດ ີ , ແລະ

ໂຮົ​ ເກ ື ິ​ ໃສ່​

ຂິງ​ ເຈ ົ ້ າ, ແລະ ຢ່າ​ ໃຫ ້ ​ ຂາດ​ ໄປ​ ໃນ​ ເຄ ື ່ ິງ​ ຕໍ​

ະຣະ​

ະັກ​

ເກ ື ິ​ ບກຊາ​

ທັງ​

ຂິງ​ ະຣະ​

ະັນທະ​

ສັນົາ​

ໝົດ​ ຂິງ​ ເຈ ົ ້ າ​

ຢກ່​

ເະ ື ່ ິວ່າເຈ ົ ້ າຈະໄດ້ຮັກສາໄວ ້ ຈາກຄວາມຊົ່ວຮ້າົທັງໝົດ, ແລະ

ຜ ້ ກ ​ ເປ ັ ນ​ ເຈ ົ ້ າ.

ເະ ື ່ ິວ່າະຣະິົງຈະຊ່ວົປະຢ ັ ດເຈ ົ ້ າຈາກຄວາມຕາົທຸກປະການ.

12 ແລະ ສຳາລັບໄມ້ບກຊາ,

21 ະ ໍ ເຫ ັ ນແລ ້ ວ, ລກກຂິງະ ໍ ,

ຈົ່ງລະວັງຢ່າໃຫ ້ ະວກເຈ ົ ້ ານຳາເິ ົ າໄມ້ິ ື ່ ນມາເຮ ັ ດແທ່ນບກຊານິກເໜ ື ິໄປ

ວ່າວຽກງານທັງໝົດຂິງລກກຫລານມະນຸດແມ່ນບາບ ແລະ

ຈາກໄມ້ເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ້ ຄ ື : ໄມ້ໄຊເປຣສ, ໄມ້ເບ, ໄມ້ິາມິນ, ໄມ້ເຟ ີ , ໄມ້ສົນ,

ຄວາມຊົ່ວຮ້າົ, ແລະ

ໄມ້ສ ີ ດາ, ໄມ້ຊາວ ດ ນ, ໄມ້ເດ ື ່ ິ, ໄມ້ໝາກກິກເທດ, ໄມ້ຢາງມະກິກ,

ການກະທຳາທັງໝົດຂິງະວກເຂ ົ າແມ່ນຄວາມບໍສະິາດ ແລະ

ໄມ້ລໍເຣວ, ແລະ ໄມ້ິາສປາລາທ ດ ດ.

ເປ ັ ນທ ີ່ ໜ ້ າກຽດຊັງ ແລະ ເປ ັ ນມົນລະະ ດ ດ, ແລະ

13 ແລະ ໄມ້ຊະນ ດ ດເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ວາງໄວ ້ ເທ ດ ງແທ່ນບກຊາະາົໃຕ ້ ເຄ ື ່ ິງບກຊາ,

ບໍມ ີ ຄວາມຊິບທຳາກັບະວກເຂ ົ າ.

ດັ່ງທ ີ ່ ໄດ້ທົດສິບແລ ້ ວວ່າມ ີ ລັກສະນະແນວໃດ, ແລະ

22 ຈົ່ງລະວັງ, ຢ ້ ານວ່າເຈ ົ ້ າຈະເດ ີ ນໄປໃນທາງຂິງເຂ ົ າເຈ ົ ້ າ ແລະ

ຢ່າວາງໄມ້ທ ີ ່ ແຕກິ​ິກ ຫ ື ຼ ໄມ້ສ ີ ເຂ ັ ້ ມໃສ່ເທ ດ ງນັ້ນ, ແຕ່ໃຫ ້ ວາງໄມ້ແຂງ

ຢຽບົ ່າໃນທາງຂິງເຂ ົ າເຈ ົ ້ າ, ແລະ

ແລະ ສະິາດ, ບໍມ ີ ຂໍບົກະ່ິງ, ເປ ັ ນໄມ້ທ ີ ່ ແຂງແຮງ ແລະ ງິກໃໝ່;

ເຮ ັ ດບາບເຖ ດ ງແກ່ຄວາມຕາົຕໍໜ ້ າະຣະເຈ ົ ້ າຜ ້ ກ ສກງສຸດ. ຖ ້ າບໍດັ່ງນັ້ນ,

ແລະ ຢ່າວາງໄມ້ເກ ົ ່ າໃສ່, ເະາະກ ດ ່ ນຫິມຂິງມັນໝົດໄປແລ ້ ວ,

ະຣະິົງຈະເຊ ື ່ ິງໜ ້ າຂິງະຣະິົງຈາກເຈ ົ ້ າ, ແລະ

ເະາະວ່າບໍມ ີ ກ ດ ່ ນຫິມຄ ື ແຕ່ກ່ິນິ ີ ກຕໍໄປ.

ມິບເຈ ົ ້ າຄ ື ນໃຫ ້ ຢກ່ໃນມ ື ຂິງການລ່ວງລະເມ ີ ດຂິງເຈ ົ ້ າ, ແລະ

14 ນິກຈາກໄມ້ຊະນ ດ ດນ ີ ້ ແລ ້ ວ

ຖິນຮາກເຈ ົ ້ າິ​ິກຈາກແຜ່ນດ ດ ນ, ແລະ

ບໍມ ີ ໄມ້ິ ື ່ ນໃດທ ີ ່ ເຈ ົ ້ າຈະວາງໄວ ້ ເທ ດ ງແທ່ນບກຊາ

ລກກຫລານຂິງເຈ ົ ້ າຈາກະາົໃຕ ້ ສະຫວັນຄ ື ກັນ, ແລະ ຊ ື ່ ຂິງເຈ ົ ້ າ ແລະ

ເະາະວ່າກ ດ ່ ນຫິມຂິງມັນກະຈາົໄປ

ລກກຫລານຂິງເຈ ົ ້ າຈະະ ດ ນາດໄປຈາກທົ່ວໂລກ.

ແລະກ ດ ່ ນຫິມຂິງມັນບໍຂ ຶ ້ ນໄປເຖ ດ ງສະຫວັນ.

23 ຈົ່ງ​ ຫັນ​ ໜ ີ ​

15 ຈົ່ງ​

ຮັກສາ​ ະຣະບັນົັດ​ ນ ີ ້ ແລະ ປະຕ ດ ບັດ​

ຈາກ​ ການ​ ກະທຳາ​

ທັງ​ ໝົດ​

ຕາມ, ລກກ​

ະວກ​

ເຂ ົ າ ແລະ ຄວາມ​

ບໍ​ ສະິາດ​ ທັງ​

ຊາົ​ ຂິງ​ ະ ໍ , ເະ ື ່ ິ​ ລກກ​ ຈະ​ ໄດ້​ ຊ ື ່ ສັດ​ ໃນ​ ການ​

ະວກ​

ເຂ ົ າ, ແລະ ຈົ່ງ​

ປະຕ ດ ບັດ​ ຕາມ​ ຂໍ​

ກະທຳາ​ ທັງ​

ໝົດ​

ຂິງ​ ລກກ.

ະຣະ​ ເຈ ົ ້ າ​ ຜ ້ ກ ​ ສກງ​ ສຸດ, ແລະ ຈົ່ງ​

ເຮ ັ ດ​ ຕາມ​ ະຣະ​

16 ແລະ ຈົ່ງ​

ຮັກສາ​

ຮ່າງກາົ​

ປະສົງ​ ຂິງ​

ຊ ື ່ ສັດ​

ຂິງ​

ເຈ ົ ້ າ​

ຢກ່​

ສະເໝ ີ , ແລະ ລ ້ າງ​ ຕົວ​ ເຈ ົ ້ າ​ ດ້ວົ​ ນໍາ​

ເຈ ົ ້ າ​

ຈະ​ ເຂ ົ ້ າ​ ໄປ​ ຖວາົ​

ມ ື ແລະ ຕ ີ ນ​

ຂິງ​

ເຈ ົ ້ າ​

ມ ື ແລະ ຕ ີ ນ​ ຂິງ​

ສະິາດ​

ກ່ິນ​ ທ ີ່ ​

ເຈ ົ ້ າ​ ເສົ​

ເຈ ົ ້ າ​

ສະລະ​

ະຣະ​ ິົງ ແລະ ຈົ່ງ​

ຂິງ​

ກຳານົດ​ ຂິງ​ ໃນ​

ທຸກ​ ສ ດ ່ ງ.

24 ແລະ ະຣະິົງຈະິວົະິນເຈ ົ ້ າໃນການກະທຳາທັງໝົດຂິງເຈ ົ ້ າ,

ເທ ດ ງ​ ແທ່ນ​ ບກຊາ, ແລະ ລ ້ າງ​

ກ່ິນ​ ທ ີ ່ ​ ເຈ ົ ້ າ​ ຈະ​

ໃກ ້ ​ ແທ່ນ​ ບກຊາ; ແລະ ເມ ື ່ ິ​ ລ ້ າງ​

ໃຫ ້ ​

ໝົດ​

ຂິງ​

ແລະ ຈະົ​ົກຕົ້ນໄມ້ແຫ່ງຄວາມຊິບທຳາຂ ຶ ້ ນຈາກເຈ ົ ້ າທົ່ວແຜ່ນດ ດ ນໂລກ,

ເຂ ົ ້ າ​ ໄປ​

ຕະຫຼິດທຸກລ ້ ຸ ນຄົນຂິງໂລກ, ແລະ ຊ ື ່ ຂິງເຮ ົ າ ແລະ

ແລ ້ ວ, ຈົ່ງ​

ຊ ື ່ ຂິງເຈ ົ ້ າຈະບໍມ ີ ວັນລ ື ມະາົໃຕ້ສະຫວັນຕະຫຼິດໄປ.

ິ ີ ກ.

25 ຈົ່ງໄປເຖ ີ ດລກກຊາົຂິງະ ໍ ຈົ່ງໄປຢ່າງສະຫງົບສຸກ.

17 ແລະ ຢ່າ​ ໃຫ ້ ​

ເລ ື ິດ​ ປະກົດ​

ຢກ່​

ເທ ດ ງ​ ເຈ ົ້ າ ຫ ື ຼ ເທ ດ ງ​

ຂໍໃຫ ້ ະຣະເຈ ົ ້ າຜ ້ ກ ສກງສຸດ, ະຣະເຈ ົ ້ າຂິງະ ໍ ແລະ ະຣະເຈ ົ ້ າຂິງເຈ ົ ້ າ,

ເສ ື ້ ິ​

ເຈ ົ ້ າ; ຈົ່ງ​ ລະ​

ວັງ​

ຕົວ​ ເິງ, ລກກ​

ຈົ່ງເສ ີ ມກຳາລັງເຈ ົ ້ າໃຫ ້ ເຮ ັ ດຕາມະຣະປະສົງຂິງະຣະິົງ, ແລະ

ຂິງ​ ະ ໍ , ຈາກ​ ເລ ື ິດ, ຈົ່ງ​ ລະ​

ວັງ​

ຕົວ​

ຂໍໃຫ ້ ະຣະິົງິວົະິນລກກຫລານທັງໝົດຂິງເຈ ົ ້ າ ແລະ

ຜ ້ າ​ ຂິງ​

ແຂງ; ົປກ​ ຄຸມ​

ມັນ​

ດ້ວົ​

ຢ່າງ​ ເຂ ັ ້ ມ​

ຝຸ່ນ.

ລກກຫລານທ ີ ່ ເຫ ື ຼ ິຢກ່ຂິງເຈ ົ ້ າຕະຫຼິດໄປ,

18 ແລະ ຢ່າກ ດ ນເລ ື ິດໃດໆ ເະາະມັນແມ່ນຈ ດ ດວ ດ ນົານ;

ດ້ວົະິນິັນຊິບທຳາທັງໝົດ,

ຢ່າກ ດ ນເລ ື ິດໃດໆກໍຕາມ.

ເະ ື ່ ິວ່າເຈ ົ ້ າຈະໄດ້ເປ ັ ນະິນໃຫ ້ ແກ່ທົ່ວແຜ່ນດ ດ ນໂລກ.

19 ແລະ ຢ່າຮັບຂິງຂວັນເະ ື ່ ິເລ ື ິດຂິງມະນຸດ,

26 ແລະ ລາວກໍິ​ິກຈາກລາວໄປດ້ວົຄວາມົ ດ ນດ ີ .

ຢ ້ ານວ່າມັນຈະໄຫ ຼ ິ​ິກໂດົບໍມ ີ ການລົງໂທດ, ໂດົບໍມ ີ ຄຳາຕັດສ ດ ນ; ເະາະວ່າເລ ື ິດທ ີ ່ ໄຫ ຼ ິ​ິກນັ້ນແຫຼະທ ີ ່ ເຮ ັ ດໃຫ ້ ແຜ່ນດ ດ ນໂລກເຮ ັ ດບາບ,

ບົດທ ີ 22

36

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

1 ແລະ ເຫດການໄດ້ບັງເກ ີ ດຂ ຶ ້ ນໃນິາທ ດ ດທຳາິ ດ ດໃນປ ີ ທ ີ ສ ີ່ ສ ດ ບສ ີ່ ,

ເປ ັ ນມໍລະດົກຈາກບັນດາປະຊາຊາດທັງໝົດຂິງໂລກ

ໃນປ ີ ທ ີ ສິງ, ນັ້ນຄ ື ີ ປທ ີ ່ ິັບຣາຮາມໄດ້ເສົຊ ີ ວ ດ ດ, ິ ີ ຊາກ ແລະ

ຕັ້ງແຕ່ນ ີ ້ ໄປຈົນເຖ ດ ງທຸກວັນເວລາຂິງລ ້ ຸ ນຄົນຂິງໂລກ,

ິ ດ ດຊະມາເິນ

ຈົນເຖ ດ ງທຸກຊົ່ວິາົຸ.

ໄດ້ມາຈາກບໍນໍາຄຳາສາບານເະ ື ່ ິສະເຫ ີ ຼ ມສະຫ ຼ ິງເທດສະການິາທ ດ ດຕ່າ

10 ແລະ ເະ ດ ່ ນໄດ້ເິ ີ ້ ນຢາໂຄບມາ ແລະ ກ່າວວ່າ:

ງໆ - ນັ້ນຄ ື , ເທດສະການໝາກໄມ້ຊະນ ດ ດທຳາິ ດ ດຂິງການເກ ັ ບກ່ຽວ -

ຢາໂຄບລກກຊາົຂິງະ ໍ , ຂໍໃຫ ້ ະຣະເຈ ົ ້ າຂິງທຸກຄົນິວົະິນເຈ ົ້ າ

ມາຫາິັບຣາຮາມ, ະ ໍ ຂິງະວກເຂ ົ າ, ແລະ ິັບຣາຮາມ

ແລະ ເສ ີ ມກຳາລັງເຈ ົ ້ າໃຫ ້ ເຮັດຄວາມຊິບທຳາ, ແລະ

ິ ປຕ ດ ົ ດ ນດ ີ ເະາະວ່າລກກຊາົສິງຄົນຂິງເະ ດ ່ ນໄດ້ມາ.

ະຣະປະສົງຂິງະຣະິົງຕໍໜ ້ າະຣະິົງ, ແລະ ຂໍໃຫ ້ ະຣະິົງເລ ື ິກເຈ ົ້ າ

2 ເະາະວ່າິ ີ ຊາກມ ີ ຊັບສົມບັດຫລາົຢ່າງຢກ່ໃນເມ ື ິງເບເິເຊບາ,

ແລະ ລກກຫລານຂິງເຈ ົ້ າ

ແລະິ ີ ຊາກມັກໄປເບ ດ ່ ງຊັບສົມບັດຂິງຕົນ ແລະກັບໄປຫາະ ໍ ຂິງລາວ.

ເະ ື ່ ິເຈ ົ ້ າຈະໄດ້ກາົເປ ັ ນປະຊາຊົນເະ ື ່ ິມໍລະດົກຂິງະຣະິົງຕາມະຣະ

3 ແລະ ໃນສະໄໝນັ້ນ ິ ດ ດສະມາເິນ ໄດ້ມາຫາະ ໍ ຂິງລາວ, ແລະ

ປະສົງຂິງະຣະິົງສະເໝ ີ ໄປ.

ທັງສິງໄດ້ມາເຕ ົ ້ າໂຮມກັນ, ແລະ ິ ີ ຊາກ

11 ແລະ ເຈ ົ ້ າ, ລກກຊາົຂິງຂ້ິົ, ຢາໂຄບ, ຈົ່ງຫົັບເຂ ົ ້ າມາໃກ ້ ແລະ

ໄດ້ຖວາົເຄ ື ່ ິງບກຊາເປ ັ ນເຄ ື ່ ິງເຜ ົ າບກຊາ, ແລະ

ຈກບຂ້ິົ.' ແລະ ລາວໄດ້ຫົັບເຂ ົ ້ າມາໃກ ້ ແລະ ຈກບລາວ, ແລະ

ໄດ້ຖວາົມັນເທ ດ ງແທ່ນບກຊາຂິງະ ໍ ຂິງລາວ

ລາວເວ ົ ້ າວ່າ: "ຂໍໃຫ ້ ຢາໂຄບລກກຊາົຂິງຂ້ິົ, ແລະ

ຊ ຶ ່ ງລາວໄດ້ສ ້ າງຂ ຶ ້ ນໃນເຮັບໂຣນ.

ລກກຊາົທັງໝົດຂິງະຣະເຈ ົ ້ າຜ ້ ກ ສກງສຸດ, ຈົ່ງໄດ້ຮັບະິນຕະຫ ຼ ິດໄປ:

4 ແລະ ເະ ດ ່ ນໄດ້ຖວາົເຄ ື ່ ິງບກຊາຂິບະຣະຄຸນ ແລະ

ຂໍໃຫ ້ ະຣະເຈ ົ ້ າປະທານເມ ັ ດະັນແຫ່ງຄວາມຊິບທຳາໃຫ ້ ແກ່ເຈ ົ ້ າ; ແລະ

ເຮ ັ ດງານລ ້ ຽງແຫ່ງຄວາມສຸກຕໍໜ ້ າິ ດ ດສະມາເິນນ້ິງຊາົຂິງເະ ດ ່ ນ:

ຂໍໃຫ ້ ລກກຊາົບາງຄົນຂິງເຈ ົ ້ າະຣະິົງເຮັດໃຫ ້ ບໍລ ດ ສຸດໃນທ່າມກາງແຜ່

ແລະ ເຣເບກາໄດ້ເຮ ັ ດເຂ ົ ້ າໜົມໃໝ່ຈາກເມ ັ ດະ ື ດໃໝ່, ແລະ

ນດ ດ ນໂລກທັງໝົດ; ຂໍໃຫ ້ ປະຊາຊາດຮັບໃຊ້ເຈ ົ ້ າ, ແລະ

ມິບໃຫ ້ ຢາໂຄບລກກຊາົຂິງເະ ດ ່ ນ,

ປະຊາຊາດທັງໝົດກົ້ມຂາບລົງຕໍໜ ້ າເຊ ື ້ ິສາົຂິງເຈ ົ ້ າ.

ເະ ື ່ ິເິ ົ າໄປໃຫ ້ ິັບຣາຮາມະ ໍ ຂິງເະ ດ ່ ນ, ຈາກຜົນທຳາິ ດ ດຂິງແຜ່ນດ ດ ນ,

12 ຈົ່ງເຂ ັ ້ ມແຂງຕໍໜ ້ າມະນຸດ, ແລະ

ເະ ື ່ ິເະ ດ ່ ນຈະໄດ້ກ ດ ນ ແລະ

ໃຊ້ິຳານາດເໜ ື ິເຊ ື ້ ິສາົທັງໝົດຂິງເຊດ. ແລ ້ ວທາງຂິງເຈ ົ ້ າ ແລະ

ິວົະິນະຣະຜ ້ກ ສ ້ າງທຸກສ ດ ່ ງກ່ິນທ ີ ່ ເະ ດ ່ ນຈະຕາົ.

ທາງຂິງລກກຊາົຂິງເຈ ົ ້ າຈະຖ ື ກຕັດສ ດ ນ,

5 ແລະ ິ ີ ຊາກ​

ກໍ​

ໄດ້​ ສົ່ງ​ ເຄ ື ່ ິງ​

ຄຸນ​

ໄປ​

ໃຫ ້ ​

ິັບຣາຮາມ​

ເະ ື ່ ິ​

ໃຫ ້ ​

ລາວ​ ໄດ້​

ໂດົ​

ກ ດ ນ​

ບກຊາ​ ຂິບ​

ະຣະ​

ເະ ື ່ ິວ່າະວກເຂ ົ າຈະກາົເປ ັ ນປະເທດຊາດບໍລ ດ ສຸດ.

ທາງ​ ຢາໂຄບ​

ຄ ື ​

13 ຂໍ​

ກັນ

ແລະ​ ດ ື ່ ມ.

ທັງ​

ໃຫ ້ ​ ະຣະ​ ເຈ ົ ້ າ​

ຜ ້ ກ ​ ສກງ​ ສຸດ​ ປະທານ​ ະິນ​

ປວງ​ ໃຫ ້ ​ ແກ່​ ເຈ ົ ້ າ, ຊ ຶ ່ ງ​

ະຣະ​

ິົງ​

ໄດ້​

ຂ້ິົ, ແລະ ຊ ຶ ່ ງ​ ະຣະ​ ິົງ​

ໄດ້​

ິວົະິນ​

ຢກ່​

ເທ ດ ງ​

6 ແລະ ເະ ດ ່ ນໄດ້ກ ດ ນ ແລະ ດ ື ່ ມ, ແລະ ໄດ້ສັນລະເສ ີ ນະຣະເຈ ົ ້ າຜ ້ ກ ສກງສຸດ,

ິວົະິນ​

ຜ ້ ກ ໄດ້ສ ້ າງຟ ້ າສະຫວັນ ແລະ ແຜ່ນດ ດ ນໂລກ,

ໂນິາ ແລະ ິາດາມ; ຂໍ​ ໃຫ ້ ​ ເຂ ົ າ​

ຜ ້ ກ ໄດ້ສ ້ າງສ ດ ່ ງທ ີ ່ ິຸດົມສົມບກນທັງໝົດຂິງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ, ແລະ

ິັນ​

ໄດ້ປະທານະວກມັນໃຫ ້ ລກກຫລານມະນຸດ, ເະ ື ່ ິວ່າະວກເຂ ົ າຈະໄດ້ກ ດ ນ

ລ ້ ຸ ນ​ ສກ່​

ແລະ ດ ື ່ ມ ແລະ ສັນລະເສ ີ ນະຣະຜ ້ກ ສ ້ າງຂິງະວກເຂ ົ າ.

14 ແລະ ຂໍໃຫ ້ ະຣະິົງຊຳາລະລ ້ າງທ່ານໃຫ ້ ະົ້ນຈາກຄວາມບໍຊິບທຳາ

7 ແລະ ບັດນ ີ ້ ຂ້ານ້ິົຂໍຂິບະຣະຄຸນະຣະິົງ, ະຣະເຈ ົ ້ າຂິງຂ້ານ້ິົ,

ແລະ ຄວາມເປ ິ ເປ ື ້ ິນທັງໝົດ,

ເະາະະຣະິົງໄດ້ຊົງໃຫ ້ ຂ້ານ້ິົເຫ ັ ນມ ື້ ນ ີ ້ : ຈົ່ງເບ ດ ່ ງ,

ເະ ື ່ ິວ່າທ່ານຈະໄດ້ຮັບການິະໄະບາບທັງໝົດທ ີ ່ ທ່ານໄດ້ກະທຳາໂດົບໍ

ຂ້ານ້ິົມ ີ ິາົຸຮ້ິົເຈ ັ ດສ ດ ບຫ ້ າປ ີ ,

ຮ້ ກ ຕົວ. ແລະ ຂໍໃຫ ້ ະຣະິົງຊົງເສ ີ ມກຳາລັງທ່ານ, ແລະ ິວົະິນທ່ານ.

ເປ ັ ນຜ ້ ກ ຊາົເຖ ົ ້ າແກ່ແລະມ ີ ວັນເວລາະຽງະ ໍ ,

ແລະ ຂໍໃຫ ້ ທ່ານໄດ້ຮັບມໍລະດົກແຜ່ນດ ດ ນໂລກທັງໝົດ,

ແລະວັນເວລາທັງໝົດຂິງຂ້ານ້ິົເປ ັ ນສັນຕ ດ ສຸກແກ່ຂ້ານ້ິົ.

15 ແລະ ຂໍໃຫ ້ ະຣະິົງຕໍະັນທະສັນົາຂິງະຣະິົງກັບເຈ ົ ້ າ.

8

ເະ ື ່ ິວ່າເຈ ົ ້ າຈະໄດ້ເປ ັ ນປະເທດຊາດເະ ື ່ ິມໍລະດົກຂິງະຣະິົງຕະຫ ຼ ິດ

ດາບຂິງສັດຕກບໍໄດ້ເິ ົ າຊະນະຂ້ານ້ິົໃນທຸກສ ດ ່ ງທ ີ ່ ະຣະິົງໄດ້ປະທານ

ໄປເປ ັ ນນ ດ ດ, ແລະ ເະ ື ່ ິວ່າະຣະິົງຈະເປ ັ ນະຣະເຈ ົ ້ າຂິງເຈ ົ ້ າ ແລະ

ໃຫ ້ ຂ້ານ້ິົ ແລະ

ລກກຫລານຂິງເຈ ົ ້ າໃນຄວາມຈ ດ ງ ແລະ

ລກກໆຂິງຂ້ານ້ິົຕະຫຼິດຊ ີ ວ ດ ດຂິງຂ້ານ້ິົຈົນເຖ ດ ງທຸກມ ື້ ນ ີ້ .

ຄວາມຊິບທຳາຕະຫ ຼ ິດທຸກວັນເວລາຂິງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ.

9 ະຣະເຈ ົ ້ າຂິງຂ້ານ້ິົ, ຂໍໃຫ ້ ະຣະເມດຕາ ແລະ

16 ແລະ ເຈ ົ ້ າ, ຢາໂຄບລກກຊາົຂິງເຮ ົ າ, ຈົ່ງຈ ື ່ ຄຳາເວ ົ ້ າຂິງເຮ ົ າ, ແລະ

ສັນຕ ດ ສຸກຂິງະຣະິົງຈົ່ງມ ີ ແກ່ຜ ້ ກ ຮັບໃຊ້ຂິງະຣະິົງ, ແລະ

ຮັກສາຄຳາສັ່ງຂິງິັບຣາຮາມ, ບ ດ ດາຂິງເຈ ົ ້ າ:

ຕໍລກກຫລານຂິງລກກຊາົຂິງລາວ,

ຈົ່ງແົກຕົວິ​ິກຈາກປະຊາຊາດຕ່າງໆ, ແລະ ຢ່າກ ດ ນເຂ ົ ້ າກັບະວກເຂ ົ າ;

ເະ ື ່ ິວ່າະວກເຂ ົ າຈະເປ ັ ນປະເທດຊາດທ ີ່ ຖ ື ກເລ ື ິກໄວ ້ ແລະ

ແລະ ຢ່າປະຕ ດ ບັດຕາມການກະທຳາຂິງະວກເຂ ົ າ, ແລະ 37

ສັກ​

ສ ດ ດ​ ຂິງ​

ເຈ ົ ້ າ​

ຫົວ​

ລກກ​ ຫລານ​ ຂິງ​ ເຈ ົ ້ າ​ ຈາກ​

ລ ້ ຸ ນ​ ຕະຫຼິດ​ ໄປ.

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

ຢ່າກາົເປ ັ ນເະ ື ່ ິນຮ່ວມງານກັບະວກເຂ ົ າ;

24 ເຮ ົ າໄດ້ສ ້ າງວ ດ ຫານນ ີ ້ ໄວ ້ ເະ ື ່ ິຕົວເຮ ົ າເິງ

ເະາະວ່າການກະທຳາຂິງະວກເຂ ົ າບໍສະິາດ, ແລະ

ເະ ື ່ ິເຮ ົ າຈະໄດ້ເິ ົ ານາມຂິງເຮ ົ າໄວ ້ ໃນແຜ່ນດ ດ ນໂລກ:

ການປະຕ ດ ບັດທັງໝົດຂິງະວກເຂ ົ າລ ້ ວນແຕ່ເປ ັ ນມົນທ ດ ນ ແລະ

ມັນຈະຖ ື ກມິບໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າ ແລະ ລກກຫລານຂິງເຈ ົ ້ າຕະຫຼິດໄປ, ແລະ

ເປ ັ ນທ ີ່ ໜ ້ າກຽດຊັງ ແລະ ເປ ັ ນຄວາມບໍສະິາດ.

ມັນຈະຖ ື ກຕັ້ງຊ ື ່ ວ່າ ເຊ ື ້ ິສາົຂິງິັບຣາຮາມ; ມັນຈະຖ ື ກມິບໃຫ ້ ເຈ ົ້ າ

17 ະວກເຂ ົ າຖວາົເຄ ື ່ ິງບກຊາແກ່ຄົນຕາົ, ແລະ

ແລະ ລກກຫລານຂິງເຈ ົ ້ າຕະຫຼິດໄປ;

ະວກເຂ ົ ານະມັດສະການວ ດ ນົານຊົ່ວ, ແລະ

ເະາະເຈ ົ ້ າຈະສ ້ າງວ ດ ຫານຂິງເຮ ົ າ ແລະ

ະວກເຂ ົ າກ ດ ນຢກ່ເທ ດ ງຫລຸມຝ ັ ງສົບ, ແລະ

ຕັ້ງຊ ື ່ ຂິງເຮ ົ າໄວ ້ ຕໍໜ ້ າະຣະເຈ ົ ້ າຕະຫ ຼ ິດໄປ: ລກກຫລານຂິງເຈ ົ ້ າ ແລະ

ການກະທຳາທັງໝົດຂິງະວກເຂ ົ າລ ້ ວນແຕ່ບໍມ ີ ຄວາມໝາົຫົັງເລ ີ ົ.

ຊ ື ່ ຂິງເຈ ົ ້ າຈະຢ ື ນຢກ່ທົ່ວທຸກລ ້ ຸ ນຄົນຂິງໂລກ.

18 ະວກເຂ ົ າບໍມ ີ ໃຈທ ີ ່ ຈະເຂ ົ ້ າໃຈ,

25 ແລະ ະຣະ​

ແລະຕາຂິງະວກເຂ ົ າບໍເຫ ັ ນວ່າການກະທຳາຂິງະວກເຂ ົ າແມ່ນຫົັງ,

ແກ່​ ເະ ດ ່ ນ.

ແລະະວກເຂ ົ າເຮ ັ ດຜ ດ ດະາດໃນການເວ ົ ້ າກັບໄມ້ວ່າ: '

26 ແລະທັງສິງໄດ້ນິນຮ່ວມກັນຢກ່ເທ ດ ງຕຽງດຽວກັນ,

ະຣະິົງເປ ັ ນະຣະເຈ ົ ້ າຂິງຂ້ານ້ິົ', ແລະເວ ົ ້ າກັບກ ້ ິນຫ ີ ນວ່າ: '

ແລະຢາໂຄບໄດ້ນິນຢກ່ໃນິ ້ ິມິົກຂິງິັບຣາຮາມະ ໍ ຂິງເະ ດ່ ນ

ະຣະິົງເປ ັ ນະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າຂິງຂ້ານ້ິົ

ແລະເະ ດ ່ ນໄດ້ຈກບເະ ດ ່ ນເຈ ັ ດເທ ື ່ ິ,

ແລະະຣະິົງເປ ັ ນຜ ້ ກ ຊ່ວົໃຫ ້ ະົ້ນຂິງຂ້ານ້ິົ.' [ແລະະວກເຂ ົ າບໍມ ີ ໃຈ.]

ແລະຄວາມຮັກແລະໃຈຂິງເະ ດ ່ ນກໍິ ປຕ ດ ົ ດ ນດ ີ ໃນເະ ດ ່ ນ.

19 ແລະ ສຳາລັບເຈ ົ ້ າ, ລກກຊາົຂິງະ ໍ ຢາໂຄບ,

27 ແລະ ະຣະິົງໄດ້ິວົະິນເະ ດ ່ ນດ້ວົສຸດໃຈຂິງເະ ດ ່ ນ ແລະ

ຂໍໃຫ ້ ະຣະເຈ ົ ້ າຜ ້ ກ ສກງສຸດຊ່ວົເຈ ົ ້ າ, ແລະ

ກ່າວວ່າ: ະຣະເຈ ົ ້ າຜ ້ ກ ສກງສຸດ, ະຣະເຈ ົ ້ າຂິງທຸກສ ດ ່ ງ, ແລະ

ະຣະເຈ ົ ້ າແຫ່ງສະຫວັນິວົະິນເຈ ົ ້ າ, ແລະ

ຜ ້ກ ສ ້ າງທຸກສ ດ ່ ງ,

ກຳາຈັດເຈ ົ ້ າໃຫ ້ ະົ້ນຈາກຄວາມບໍສະິາດ ແລະ

ຜ ້ກ ທ ີ ່ ນຳາຂ້າະະເຈ ົ ້ າິ​ິກມາຈາກເມ ື ິງິກເຣຂິງຊາວເຄນເດົ

ຄວາມຜ ດ ດະາດທັງໝົດຂິງະວກເຂ ົ າ.

ເະ ື ່ ິະຣະິົງຈະປະທານແຜ່ນດ ດ ນນ ີ ້ ໃຫ ້ ຂ້າະະເຈ ົ ້ າເະ ື ່ ິສ ື ບທິດມັນຕະ

20 ຢາໂຄບລກກຊາົຂິງເຮ ົ າເິ ີ ົ, ຈົ່ງລະວັງຕົວໃຫ ້ ດ ີ

ຫ ຼ ິດໄປ, ແລະ ເະ ື ່ ິຂ້າະະເຈ ົ ້ າຈະສາມາດສ ້ າງຕັ້ງເຊ ື ້ ິສາົິັນສັກສ ດ ດ

ຢ່າເິ ົ າເມົຈາກເຊ ື ້ ິສາົຂິງລກກສາວຊາວການາິານ;

- ຂໍໃຫ ້ ະຣະຜ ້ ກ ສກງສຸດໄດ້ຮັບະິນຕະຫ ຼ ິດໄປ.

ເະາະວ່າເຊ ື ້ ິສາົທັງໝົດຂິງລາວຈະຖ ື ກຖິນຮາກິ​ິກຈາກແຜ່ນດ ດ

28 ແລະ ເະ ດ ່ ນໄດ້ິວົະິນຢາໂຄບວ່າ: ລກກຂິງະ ໍ ,

ນໂລກ.

ຜ ້ກ ທ ີ ່ ຂ້ິົປ ິ ຕ ດ ົ ດ ນດ ີ ດ້ວົສຸດໃຈ ແລະ ຄວາມຮັກແະງຂິງະ ໍ ,

21 ເະາະວ່າ, ົ້ິນ​ ນາ​ ິານ​ ຈ ຶ ່ ງ​ ໝົດ​

ຂິງ​

ການ​ ໄດ້​

ລາວ​

ມ ີ ​

ໃຜ​

ເກ ີ ດ​

ລະເມ ີ ດ​

ຂິງ​

ຫ ຼ ົ ງ​ ຜ ດ ດ, ແລະ ລກກ​ ຈະ​

ໂລກ ແລະ ສ ດ ່ ງ​ ທ ີ ່ ​ ເຫ ື ຼ ິ​ ບໍ​

ລ່ວງ​ ຖ ື ກ​

ທຳາລາົ​

ຫລານ​

ຢຸດ​

ລກກຫລານຂິງລາວສະເໝ ີ .

ຈາກ​ ແຜ່ນດ ດ ນ​

29 ແລະ ຂໍຢ່າປະຖ ດ ້ ມລາວ, ຫ ືຼ

ລາວ​ ຈະ​

ລິດ​

ສັ່ງ​

ແລະ​

ໃຫ ້ ​

ະິນ​

ຂໍໃຫ ້ ະຣະຄຸນ ແລະ ະຣະເມດຕາຂິງະຣະິົງຈົ່ງົ​ົກສກງແກ່ລາວ ແລະ

ທັງ​

ຢກ່​ ທັງ​ ໝົດ​ ຂິງ​

ຂ ຶ ້ ນ​ ຈາກ​

ຮາມ, ການ​

ິົງ​ ໄດ້​

ມັນ, ແລະ

ບໍສົນໃຈລາວຕັ້ງແຕ່ນ ີ ້ ໄປຈົນເຖ ດ ງວັນເວລາແຫ່ງນ ດ ລັນດິນ, ແລະ

ໃນ​

ຂໍໃຫ ້ ະຣະເນດຂິງະຣະິົງເປ ີ ດເບ ດ ່ ງລາວ ແລະ ລກກຫລານຂິງລາວ,

ວັນ​ ະ ດ ະາກສາ.

ເະ ື ່ ິວ່າະຣະິົງຈະຮັກສາລາວ, ແລະ ິວົະິນລາວ, ແລະ

22 ແລະ ສຳາລັບຜ ້ກ ທ ີ ່ ນະມັດສະການຮກບເຄ ົ າລົບ ແລະ

ຂໍໃຫ ້ ະຣະິົງເຮັດໃຫ ້ ລາວບໍລ ດ ສຸດເປ ັ ນປະເທດຊາດເະ ື ່ ິມໍລະດົກຂິງ

ຜ ້ກ ທ ີ ່ ບໍເຄ ົ າລົບນັບຖ ື ະຣະເຈ ົ ້ າທັງໝົດ

ະຣະິົງ;

(ກ) ຈະບໍມ ີ ຄວາມຫວັງສຳາລັບະວກເຂ ົ າໃນແຜ່ນດ ດ ນຂິງຄົນເປ ັ ນ;

30 ແລະ

(ຂ) ແລະ ຈະບໍມ ີ ການລະນ ຶ ກເຖ ດ ງະວກເຂ ົ າຢກ່ເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ;

ຂໍໂຜດິວົະິນລາວດ້ວົະຣະະິນທັງໝົດຂິງະຣະິົງຕັ້ງແຕ່ນ ີ້ ໄ

(ຄ) ເະາະວ່າະວກເຂ ົ າຈະລົງໄປໃນບ່ິນຝ ັ ງສົບ,

ປຈົນເຖ ດ ງທຸກວັນເວລານ ດ ລັນດິນ, ແລະ ຂໍຕໍສັນົາ ແລະ

(ງ) ແລະ ະວກເຂ ົ າຈະໄປໃນສະຖານທ ີ ່ ແຫ່ງການຕັດສ ດ ນລົງໂທດ,

ະຣະຄຸນຂິງະຣະິົງກັບລາວ ແລະ

ລກກຫລານຂິງເມ ື ິງໂຊໂດມຖ ື ກເິ ົ າໄປຈາກແຜ່ນດ ດ ນໂລກສັນໃດ

ກັບລກກຫລານຂິງລາວຕາມະຣະປະສົງິັນດ ີ ງາມທັງໝົດຂິງະຣະິົ

ຜ ້ກ ທ ີ ່ ນະມັດສະການຮກບເຄ ົ າລົບທັງໝົດກໍຈະຖ ື ກເິ ົ າໄປສັນນັ້ນ.

ງຕໍທຸກລ ້ ຸ ນຄົນຂິງໂລກ.

23 ຢ່າຢ ້ ານກົວ, ຢາໂຄບລກກຊາົຂິງະ ໍ , ແລະ ຢ່າທ ໍ ຖິົໃຈ, ໂິ ້ ລກກຊາົຂິງິັບຣາຮາມ:

ບົດທ ີ 23

ຂໍໃຫ ້ ະຣະເຈ ົ ້ າຜ ້ ກ ສກງສຸດຮັກສາເຈ ົ ້ າໃຫ ້ ະົ້ນຈາກຄວາມະ ດ ນາດ, ແລະ ໃຫ ້ ະຣະິົງຊ່ວົກ ້ ກ ເຈ ົ ້ າໃຫ ້ ະົ້ນຈາກເສ ັ ້ ນທາງແຫ່ງຄວາມຜ ດ ດະາດທັງ

1 ແລະ ເະ ດ ່ ນ​

ໝົດ.

ຢາໂຄບ​ ໄວ ້ ​ ທ ີ ່ ​ ຕາ​ ຂິງ​ 38

ໄດ້​ ວາງ​

ນ ດ ້ ວ​

ມ ື ​ ສິງ​ ນ ດ ້ ວ​ ຂິງ​ ເະ ດ ່ ນ, ແລະ ເະ ດ ່ ນ​ ໄດ້​ ສັນ​

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

ລະ​ ເສ ີ ນ​ ະຣະ​ ແລະ ເະ ດ ່ ນ​

ເຈ ົ ້ າ​

ຂິງ​ ະຣະ​

ເຈ ົ ້ າ​

ທັງ​

ຫລາົ,

ີ ປ​

ຕ ີ ນ​

ຢ່າງ​

ໄດ້​ ົປກ​ ໜ ້ າ​ ຂິງ​ ເະ ດ ່ ນ ແລະ ຢຽດ​

ຂິງ​ ເະ ດ ່ ນ​ ິ​ິກ ແລະ ນິນ​

ການ​

ສະຫ ຼ ິງ​ ບຸນ​ ກຸສົນ, ແລະ ແກ່​ ລົງ​

ໄວ, ແລະ ເຕ ັ ມ​

ໄປ​

ດ້ວົ​ ວັນ​ ເວລາ​ ຂິງ​ ະວກ​

ທຸກ​

ລຳາບາກ​ ຫ ຼ າົ​ ຢ່າງ ແລະ ຄວາມ​

ໄປ​

ເປ ັ ນ​

ນ ດ ດ, ແລະ

ເຂ ົ າ​ ົ້ິນ​

ຄວາມ​

ະະ​ ບຸ​

ລຸດ​

ຂິງ​ ເະ ດ ່ ນ.

ຊົ່ວ​

ຮ້າົ​

ຂິງ​ ວ ດ ຖ ີ ​

2 ແລະ ເຖ ດ ງວ່າຈະເປ ັ ນເຊ ັ ່ ນນ ີ ້ ກໍຕາມ,

ເວ ັ ້ ນ​

ແຕ່​ ິັບ​ ຣາ​

ຢາໂຄບກໍົັງນິນຢກ່ໃນິ ້ ິມເິ ດ ກຂິງລາວ, ແລະ ບໍຮ້ ກ ວ່າິັບຣາຮາມ,

10

ະ ໍ ຂິງະ ໍ ລາວ, ໄດ້ເສົຊ ີ ວ ດ ດໄປແລ ້ ວ.

ເະາະິັບຣາຮາມໄດ້ສົມບກນແບບໃນການກະທຳາທັງໝົດຂິງລາວກັບ

3 ແລະ ຢາໂຄບ ຕ ື ່ ນຂ ຶ ້ ນຈາກການນິນຫລັບ ແລະ ເບ ດ ່ ງແມ ິັບຣາຮາມ

ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ, ແລະ

ໜາວສັ່ນຄ ື ນໍາກ ້ ິນ ແລະ ເະ ດ ່ ນເວ ົ ້ າວ່າ ‘ະ ໍ ເິ ີ ົະ ໍ ’ ແຕ່ບໍມ ີ ຜ ້ ກ ໃດເວ ົ້ າ

ເປ ັ ນທ ີ່ ະ ໍ ໃຈໃນຄວາມຊິບທຳາຕະຫ ຼ ິດມ ື ້ ເວລາຂິງຊ ີ ວ ດ ດຂິງລາວ;

ແລະ ເະ ດ ່ ນຮ້ ກ ວ່າເະ ດ ່ ນຕາົແລ ້ ວ.

ແລະ ຈົ່ງເບ ດ ່ ງ, ລາວບໍໄດ້ຄົບສ ີ ່ ີປແຫ່ງຄວາມປ ິ ຕ ດ ົ ດ ນດ ີ ໃນຊ ີ ວ ດ ດຂິງລາວ,

ໄດ້​ ໄປ​ ເຕ ົ ້ າ​

ໂຮມ​ ກັບ​

ຫລັບ​

ແຫ່ງ​

ບັນ​

ທາງ​

ຂິງ​ ະວກ​

ຮາມ.

4 ແລະ ລາວ​

ໄດ້​

ລຸກ​

ຂ ຶ ້ ນ​ ຈາກ​

ິ ້ ິມ​

ເິ ດ ກ​ ຂິງ​ ລາວ

ເມ ື ່ ິລາວເຖ ົ ້ າແກ່ລົງົ້ິນຄວາມຊົ່ວຮ້າົ, ແລະ

ແລະ ແລ່ນ​

ໄປ​ ບິກ​

ເຣເບກາ ແມ່​

ຂິງ​

ລາວ; ແລະ

ເຕ ັ ມໄປດ້ວົວັນເວລາຂິງລາວ.

ກາງຄ ື ນ ແລະ

11 ແລະ ຄົນ​ ທຸກ​

ກັນ, ແລະ

ເວລາ​

ນ ີ້ ​

ໃນ​

ິັນ​

ົ ດ ່ ງ​ ໃຫົ່​

ທ ີ່ ​

ະວກ​

ຕ ດ ​

ົ ດ ນ​ ດ ີ , ແລະ ຄວາມ​

ເຣເບກາ​ ບິກ​

ໄດ້​

ໄປ​

ຫາ​

ິ ີ ຊາກ​ ໃນ​ ຕິນ​

ລາວ; ແລະ ະວກ​ ເຂ ົ າ​ ໄດ້​ ໄປ​ ນຳາ​

ຢາໂຄບ​ ໄດ້​ ໄປ​ ນຳາ, ແລະ ມ ີ ​

ໂຄມ​

ຂິງ​ ລາວ, ແລະ ເມ ື ່ ິ​ ະວກ​ ເຂ ົ າ​ ເຂ ົ າ​ ໄດ້​

ະົບ​

ໄຟ​

ຢກ່​

ມ ື ​

ເຂ ົ ້ າ​ ໄປ​ ແລ ້ ວ ະວກ​

ິັບຣາຮາມ​ ນິນ​ ຕາົ.

ເຂ ົ າ, ົ​ົກ​

ລ ້ ຸ ນ​ ທ ີ່ ​

ຈະ​

ເກ ີ ດ​

ຂ ຶ ້ ນ​ ນັບ​ ຈາກ​

ຈົນ​ ເຖ ດ ງ​ ວັນ​ ແຫ່ງ​ ການ​ ະ ດ ​ ຈະ​

ເຖ ົ ້ າ​

ແກ່​

ລົງ​

ະາກ​ ສາ​

ຢ່າງ​ ໄວ, ກ່ິນ​

ເຂ ົ າ​ ຈະ​ ຄົບ​ ສິງ​ ີ ປ​ ແຫ່ງ​ ຄວາມ​ ິ ປ​

ຈກບເະ ດ ່ ນ.

ເຂ ົ າ.

6 ແລະ ສຽງດັງຕ່າງໆໄດ້ໄດ້ົ ດ ນຢກ່ໃນເຊ ື ້ ິສາົຂິງິັບຣາຮາມ, ແລະ

12 ແລະ ໃນສະໄໝນັ້ນ, ຖ ້ າຜ ້ ກ ໃດມ ີ ຊ ີ ວ ດ ດຢກ່ໄດ້ເຖ ດ ງປ ີ ຄົບຮິບເຄ ດ ່ ງປ ີ ,

ິ ດ ດສະມາເິນລກກຊາົຂິງລາວໄດ້ລຸກຂ ຶ ້ ນ, ແລະ

ະວກເຂ ົ າຈະເວ ົ ້ າກ່ຽວກັບລາວວ່າ: 'ລາວມ ີ ຊ ີ ວ ດ ດຢກ່ດົນນານ,

ໄດ້ໄປຫາິັບຣາຮາມບ ດ ດາຂິງລາວ, ແລະ

ແລະສ່ວນໃຫົ່ຂິງມ ື ້ ເວລາຂິງລາວແມ່ນຄວາມເຈ ັ ບປວດ,

ໄດ້ຮ້ິງໄຫ ້ ເະ ື ່ ິ​ິັບຣາຮາມບ ດ ດາຂິງລາວ, ລາວ ແລະ

ຄວາມໂສກເສ ົ ້ າ, ແລະ ຄວາມທຸກົາກລຳາບາກ, ແລະ

ເຊ ື ້ ິສາົທັງໝົດຂິງິັບຣາຮາມ, ແລະ ະວກເຂ ົ າຮ້ິງໄຫ ້ ຢ່າງໜັກ.

ບໍມ ີ ຄວາມສະຫງົບສຸກ:

7 ແລະ ິ ີ ຊາກ ແລະ ິ ດ ດຊະມາເິນ

13 ເະາະວ່າໄະະ ດ ບັດຕ ດ ດຕາມມາເລ ື ້ ິົໆ,

ລກກຊາົຂິງເະ ດ ່ ນໄດ້ຝ ັ ງເະ ດ ່ ນໄວ ້ ໃນຖໍາຄກ່ ໃກ ້ ກັບນາງຊາຣາ

ແລະບາດແຜຕ ດ ດຕາມມາເລ ື ້ ິົໆ,

ະັນລະົາຂິງເະ ດ ່ ນ, ແລະ

ແລະຄວາມທຸກົາກລຳາບາກຕ ດ ດຕາມມາເລ ື ້ ິົໆ,

ະວກເຂ ົ າໄດ້ຮ້ິງໄຫ ້ ເະ ື ່ ິເະ ດ ່ ນເປ ັ ນເວລາສ ີ່ ສ ດ ບມ ື້ ,

ແລະຂ່າວຮ້າົຕ ດ ດຕາມມາເລ ື ້ ິົໆ,

ຜ ້ ກ ຊາົທຸກຄົນໃນເຮ ື ິນຂິງເະ ດ ່ ນ, ແລະ ິ ີ ຊາກ ແລະ ິ ດ ດຊະມາເິນ,

ແລະຄວາມເຈ ັ ບປ່ວົຕ ດ ດຕາມມາເລ ື ້ ິົໆ,

ແລະ ລກກຊາົທັງໝົດຂິງເຂ ົ າເຈ ົ ້ າ, ແລະ ລກກຊາົທັງໝົດຂິງເຄຕກຣາ

ແລະການະ ດ ະາກສາທ ີ ່ ຊົ່ວຮ້າົທັງໝົດເຊ ັ ່ ນນ ີ ້ , ເຊ ດ ່ ງກັນແລະກັນ,

ຢກ່ໃນສະຖານທ ີ ່ ຂິງເຂ ົ າເຈ ົ ້ າ; ແລະ

ຄວາມເຈ ັ ບປ່ວົແລະການໂຄ່ນລົ້ມ, ຫ ດ ມະແລະນໍາຄ ້ າງແລະນໍາກ ້ ິນ, ໄຂ້,

ວັນເວລາຮ້ິງໄຫ ້ ເະ ື ່ ິ​ິັບຣາຮາມໄດ້ສ ດ ້ ນສຸດລົງ.

ຄວາມໜາວສັ່ນ, ຄວາມິ ດ ດເມ ື ່ ິົ, ຄວາມິ ຶ ດຢາກ, ແລະຄວາມຕາົ,

ຄວາມ​ ິ ປ​

ວ ດ ດ​ ຢກ່​

ໄດ້​ ສາມ​ ີ ປ​

ຕ ດ ​ ົ ດ ນດ ີ ແລະ ສ ີ ່ ​ ິາທ ດ ດ​

ແຫ່ງ​

ແຫ່ງ​ ີ ປ, ໜ ຶ ່ ງ​

ແລະໄະະ ດ ບັດແລະຄວາມເຈ ັ ບປວດທຸກປະການ. 14 ແລະ ສ ດ ່ ງ​ ທັງ​

ເວລາ​ ແຫ່ງ​

ຜ ້ກ ​

ແລະ​ ມ ີ ​

ລ ້ ຸ ນ​

ລະ​ ເມ ີ ດ​ ຢກ່​

ເທ ດ ງ​ ແຜ່ນ​

ດ ດ ນ​

ໂລກ;

ການ​ ກະ​

ຂິງ​ ບັນະະບຸລຸດ, ໃນ​ ຊ ີ ວ ດ ດ​

ການ​ ຫລ ດ ້ ນ​ ູຊ້ , ແລະ ການ​ ເປ ິ ະ​ ເປ ື ້ ິນ ແລະ ການ​

ສ ດ ບ​ ເກ ົ ້ າ​ ີ ປ​ ແຫ່ງ​

ກຽດ​

ເຂ ົ າ, ແມ່ນ​

ສະຫ ຼ ິງ​ ບຸນ​

ກຸສົນ; ແລະ ຫ ຼ ັ ງ​

ເຂ ົ າ​

ຄົນ​

ດ ີ .

ຂິງ​ ະວກ​

ເລ ີ ່ ມ​

ມ ີ ​

ຈາກ​

ິາົຸ​ ໜ ້ ິົ​

ແຫ່ງ​ ການ​ ສະຫ ຼ ິງ​ ບຸນ​

ການ​

ລ່ວງ​

ຈະ​ ມາ​ ສກ່​

ມ ື້ ​

ວັນ​ ເວລາ​

ທ ີ່ ​

ນ ີ້ ​

ຂິງ​

ຄ ື ນ​

ເະ ດ ່ ນ, ໂດົ​ ມ ີ ​ ຄວາມ​ ເຖ ົ ້ າ​

ໝົດ​

ຊ ີ ​ ວ ດ ດ​

9 ເະາະວ່າ​

ະວກ​

ຂິງ​ ະວກ​

ດາບ, ແລະການເປ ັ ນຊະເລ ີ ົ,

ຮ້ິົ​ ເຈ ັ ດ​ ສ ດ ບ​ ຫ ້ າ​ ີ ປ, ແລະ ໄດ້​ ຄົບ​ ຮິບ​ ວັນ​ ແກ່​

ແກ່​

ຈະ​ ປະ​

ຖ ດ ້ ມ​ ະວກ​

ຊ ີ ​

ຄວາມ​ ເຖ ົ ້ າ​

ເຂ ົ າ​

5 ແລະ ິ ີ ຊາກ ໄດ້ ກົ້ມຫົວລົງຕໍໜ້າະ ໍ ຂິງລາວ ແລະ ຮ້ິງໄຫ ້ ແລະ

8 ແລະ ເະ ດ ່ ນ​ ມ ີ ​

ເຂ ົ າ​ ົ້ິນ​

ຮ້ ກ ​ ຂິງ​ ະວກ​

ທຳາ​

ຂິງ​ ເຂ ົ າ​

ຄ ື ການ​

ບໍ​

ຊົ່ວ,

ສະິາດ ແລະ ໜ ້ າ​

ຊັງ.

ນໍາ​ ຖ ້ ວມ​ ໂລກ,

15 ແລ ້ ວ​ ະວກ​ ເຂ ົ າ​ ຈະ​ ເວ ົ ້ າ​

ກວ່າ​

ສ ດ ບ​ ເກ ົ ້ າ​ ີ ປ​

ບັນະະບຸລຸດ​ ມ ີ ​ ມາ​ ດົນ​ ນານ​ ເຖ ດ ງ​

ະັນ​ ີ ປ, ແລະ​

ດ ີ ;

ລົງ​

ແຕ່​

ຂິງ​ ະວກ​

ເຮ ົ າ,

ກຸສົນ, ແລະ ຫ ຼ ຸ ດ​

ໃນ​ 39

ຈົ່ງ​

ເບ ດ ່ ງ, ວັນ​

ເວລາ​ ຂິງ​

ວ່າ: ວັນ​ ຊ ີ ວ ດ ດ​

ເວລາ​

ຂິງ​

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

ຖ ້ າ​ ຄົນ​ ຜ ້ກ ​ ໜ ຶ ່ ງ​ ມ ີ ​ ຊ ີ ວ ດ ດ​

ຢກ່​

ຫ ຼ າົ​ ີ ປ, ແມ່ນ​ ສາມ​

ສ ດ ບ​ ີ ປ, ແລະ​ ຖ ້ າ​ ລາວ​

ເຂ ັ ້ ມແຂງ, ແມ່ນ​

ແລະ​

ຈະ​ ບໍ​ ມ ີ ​ ສັນຕ ດ ​

ຄົນ​ ຊົ່ວ​

ວັນ​ ເວລາ​

ນັ້ນ, ແລະ​

ຂິງ​ ຄົນ​ ລ ້ ຸ ນ​

ທ ີ ່ ​ ຊົ່ວ​

ສ ີ່ ​

ຮ້າົ​

ເຂ ົ າ​ ເຈ ົ ້ າ​

ຈະ​ ເຮ ັ ດ​ ໃຫ ້ ​ ສະຖານທ ີ່ ​

ສ ດ ບ​ ີ ປ,

ເປ ິ ະ​

ສຸກ​

ເສ ື ່ ິມ​ ໂຊມ​

ໃນ​

ນ ີ້ .

ເປ ື ້ ິນ​ ດ້ວົ​

ສັກສ ດ ດ​ ທ ີ ່ ​ ສຸດ​

ຄວາມ​ ບໍ​ ສະິາດ ແລະ ຄວາມ​

ຂິງ​ ມົນທ ດ ນ​ ຂິງ​

ເຂ ົ າ​ ເຈ ົ ້ າ.

22 ແລະ

16 ແລະ ໃນລ ້ ຸ ນນັ້ນ ະວກລກກຊາົຈະກ່າວໂທດະ ໍ ແລະ

ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າຈະລົງໂທດຢ່າງໃຫົ່ຫ ຼ ວງຕໍການກະທຳາຂິງຄົນລ ້ ຸ ນນ ີ້ ,

ຜ ້ ກ ເຖ ົ ້ າແກ່ຂິງເຂ ົ າເຈ ົ ້ າກ່ຽວກັບບາບ ແລະ ຄວາມບໍຊິບທຳາ, ແລະ

ແລະ ະຣະິົງຈະມິບະວກເຂ ົ າໃຫ ້ ຖ ື ກດາບ ແລະ ການະ ດ ະາກສາ

ກ່ຽວກັບຄຳາເວ ົ ້ າຈາກປາກຂິງເຂ ົ າເຈ ົ ້ າ ແລະ

ແລະ ການເປ ັ ນຊະເລ ີ ົ, ແລະ ຖ ື ກປ ້ ຸ ນຈ ີ ້ ແລະ ກ ື ນກ ດ ນ.

ຄວາມຊົ່ວຮ້າົິັນໃຫົ່ຫ ຼ ວງທ ີ ່ ເຂ ົ າເຈ ົ ້ າໄດ້ກະທຳາ, ແລະ

23 ແລະ

ກ່ຽວກັບການປະຖ ດ ້ ມະັນທະສັນົາຊ ຶ ່ ງະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ເຮັດໄວ ້ ລະຫວ່

ະຣະິົງຈະປຸກຄົນບາບຂິງຊາວຕ່າງຊາດໃຫ ້ ຕ ື ່ ນຂ ຶ ້ ນຕໍຕ ້ ານະວກເຂ ົ າ,

າງເຂ ົ າເຈ ົ ້ າກັບະຣະິົງ, ວ່າເຂ ົ າເຈ ົ ້ າຄວນຮັກສາ ແລະ

ຜ ້ກ ທ ີ ່ ບໍມ ີ ຄວາມເມດຕາ ຫ ື ຼ ຄວາມສົງສານ, ແລະ ຜ ້ກ ທ ີ ່ ຈະບໍນັບຖ ື ໃຜ,

ປະຕ ດ ບັດຕາມະຣະບັນົັດ ແລະ ະ ດ ທ ີ ການທັງໝົດຂິງະຣະິົງ ແລະ

ບໍວ່າເຖ ົ້ າ ຫ ື ຼ ໜ່ ຸ ມ, ຫ ືຼ ຜ ້ ກ ໃດ, ເະາະວ່າະວກເຂ ົ າຊົ່ວຮ້າົ ແລະ

ກົດໝາົທັງໝົດຂິງະຣະິົງ, ໂດົບໍຫັນໄປທາງຂວາມ ື ຫ ື ຼ ຊ້າົມ ື .

ເຂ ັ ້ ມແຂງກວ່າທ ີ ່ ຈະເຮ ັ ດຄວາມຊົ່ວຫ ຼ າົກວ່າລກກຫລານມະນຸດທັງໝົດ.

17 ເະາະວ່າທຸກຄົນໄດ້ເຮ ັ ດຄວາມຊົ່ວ,

ແລະ ະວກເຂ ົ າຈະໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງຕໍິ ດ ດສະລາເິນ ແລະ

ແລະທຸກໆປາກເວ ົ ້ າຄວາມຊົ່ວຮ້າົ ແລະ

ການລ່ວງລະເມ ີ ດຕໍຢາໂຄບ, ແລະ

ການກະທຳາທັງໝົດຂິງະວກເຂ ົ າລ ້ ວນແຕ່ເປ ັ ນຄວາມບໍສະິາດ ແລະ

ເລ ື ິດຈຳານວນຫຼວງຫຼາົຈະຖ ື ກຫຼັ່ງລົງເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ, ແລະ

ເປ ັ ນໜ ້ າກຽດຊັງ, ແລະ

ຈະບໍມ ີ ໃຜທ ີ ່ ຈະລວບລວມ ແລະ ບໍມ ີ ໃຜທ ີ ່ ຈະຝ ັ ງ.

ວ ດ ທ ີ ທ ີ ່ ະວກເຂ ົ າເຮັດທັງໝົດລ ້ ວນແຕ່ເປ ັ ນມົນທ ດ ນ, ຄວາມບໍສະິາດ

24 ໃນ​ ວັນ​

ແລະ ຄວາມະ ດ ນາດ.

ສຽງ​

18 ຈົ່ງເບ ດ່ ງ

ໃຫ ້ ​ ເຂ ົ າ​

ແຜ່ນດ ດ ນໂລກຈະຖ ື ກທຳາລາົ​ົ້ິນວຽກງານທັງໝົດຂິງະວກເຂ ົ າ,

ຄ ື ​

ແລະ ຈະບໍມ ີ ເມ ັ ດະັນຂິງເຄ ື ິ, ແລະ ຈະບໍມ ີ ນໍາມັນ;

25 ແລະ ຫົວ​ ຂິງ​ ເດ ັ ກ​

ເະາະວ່າວຽກງານຂິງະວກເຂ ົ າບໍມ ີ ສັດທາເລ ີ ົ, ແລະ

ຫງິກ, ແລະ ເດ ັ ກ​ ນ້ິົ​ ທ ີ່ ​

ມ ີ ​

ິາ​

ົຸ​

ສາມ​ ິາ​

ະວກມັນທັງໝົດຈະຕາົໄປນຳາກັນ, ສັດເດົລະສານ, ງົວ, ນົກ, ແລະ

ທ ດ ດ​ ຈະ​ ເບ ດ ່ ງ​

ຊາົ​

ທ ີ່ ​

ມ ີ ​

ປາທັງໝົດໃນທະເລ, ົ້ິນລກກຫລານມະນຸດ.

ໜ ຶ ່ ງ​ ຮ້ິົ​ ີ ປ, ແລະ ສະະາບ​ ຂິງ​

ເຂ ົ າ​ ເຈ ົ ້ າ​ ຈະ​ ຖ ື ກ​

19 ແລະ ະວກເຂ ົ າຈະຜ ດ ດຖຽງກັນ, ຄົນໜ່ ຸ ມກັບຄົນເຖ ົ ້ າ, ແລະ

ທຳາ​ ລາົ​ ໂດົ​ ຄວາມ​

ລຳາບາກ ແລະ ການ​

ຄົນເຖ ົ ້ າກັບຄົນໜ່ ຸ ມ, ຄົນທຸກົາກກັບຄົນຮັ່ງມ ີ ,

ກົດ​

ຄົນຕ ່າຕ ້ ິົກັບຄົນົ ດ ່ ງໃຫົ່, ແລະ ຄົນຂໍທານກັບເຈ ົ ້ າຊາົ,

26 ແລະ ໃນ​ ວັນ​

ົ້ິນກົດໝາົ ແລະ ະັນທະສັນົາ; ເະາະະວກເຂ ົ າລ ື ມະຣະບັນົັດ,

ເລ ີ ່ ມ​ ຮຽນ​

ແລະ ະັນທະສັນົາ, ແລະ ງານບຸນ, ແລະ ເດ ື ິນ, ແລະ ວັນຊະບາໂຕ,

ບັນ​

ແລະ ວັນສະຫ ຼ ິງ, ແລະ ການະ ດ ະາກສາທັງໝົດ.

ຄວາມ​ ຊິບ​

20 ແລະ ະວກມັນຈະຢ ື ນດ້ວົທະນກ ແລະ ດາບ ແລະ ສົງຄາມ

27 ແລະ ວັນເວລາຈະເລ ີ ່ ມເະ ີ ່ ມຂ ຶ ້ ນ ແລະ

ເະ ື ່ ິຫັນະວກເຂ ົ າກັບຄ ື ນສກ່ທາງ;

ເະ ີ ່ ມຂ ຶ ້ ນໃນບັນດາລກກຫລານມະນຸດຈົນກວ່າວັນເວລາຂິງະວກເຂ ົ າຈະ

ແຕ່ະວກເຂ ົ າຈະບໍກັບຄ ື ນມາຈົນກວ່າຈະມ ີ ການນິງເລ ື ິດຢ່າງຫຼວງຫຼາ

ໃກ ້ ຈະຮິດໜ ຶ ່ ງະັນປ ີ . ແລະ ຈຳານວນມ ື ້ ຈະຫ ຼ າົກວ່າ (ແຕ່ກ່ິນ)

ົຢກ່ເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ, ເຊ ດ ່ ງກັນແລະກັນ.

ຈົນເຖ ດ ງຈຳານວນປ ີ .

21 ແລະ ຜ ້ກ ​ ທ ີ ່ ​ ລິດ​ ະົ້ນ​

ໄປ​

ຈະ​

ຊິບ​ ທຳາ, ແຕ່​

ເຂ ົ າ​ ເຈ ົ ້ າ​ ທັງ​

ຈະ​

ເິງ​

ເປ ັ ນ​

ເຈ ົ ້ າ​

ລິດ​

ຄົນ​ ຕ່າງ​

ຂ ີ ່ ​ ຂົ່ມ​

ະົ້ນ​

ຊາດ; ແຕ່​

ຄ ື ​ ກັບ​

ິະ​

ທ ດ ​ ຖານ​

ຈາກ​ ມ ື ​

ຈະ​

ຂິງ​ ຄົນ​

ບໍ​ ມ ີ ​

ຜ ້ກ ​

ໃດ​

ນ້ິົ​ ຈະ​ ຂາວ​ ຜ ້ກ ​

ທຸກ​ ົາກ​

ເະ ື ່ ິ​ ບາບ,

ລິດ​

ດ້ວົ​

ສກ່​ ທາງ​ ໝົດ​

ຜົມ​

ິາ​ ົຸ​

ເຫ ັ ງ. ຮ້ ກ ​

ເວລາ​ ເຫລົ່າ​ ນັ້ນ ລກກ​ ກົດ​

ຫລານ​

ໝາົ, ແລະ ສະແຫວງ​

ົັດ, ແລະ ກັບ​ ຄ ື ນ​

ມາ​ ສກ່​ ເສ ັ ້ ນ​

ຈະ​

ຫາ​ ະຣະ​

ທາງ​ ແຫ່ງ​

ທຳາ.

29 ແລະ ຕະຫຼິດມ ື ້ ເວລາຂິງະວກເຂ ົ າ ະວກເຂ ົ າຈະສຳາເລ ັ ດ ແລະ

ສກ່​ ການ​ ຫ ຼ ິກ​ ລວງ ແລະ

ວ່າ​ ເຂ ົ າ​

ເຈ ົ ້ າ​

ຈະ​

ໄດ້​

ເິ ົ າ​

ດຳາລົງຊ ີ ວ ດ ດຢກ່ໃນຄວາມສະຫງົບສຸກ ແລະ ຄວາມສຸກ, ແລະ

ທຸກ​

ຈະບໍມ ີ ຊາຕານ ຫ ືຼ ຜ ້ ກ ທຳາລາົຊົ່ວຮ້າົໃດໆ;

ສ ດ ່ ງ​

ທ ີ່ ​

ຂິງ​ ເະ ື ່ ິນ​

ບ ້ ານ​

ຂິງ​

ຕົນ, ແລະ ເຂ ົ າ​

ເະາະວ່າທຸກໆມ ື ້ ເວລາຂິງະວກເຂ ົ າຈະເປ ັ ນມ ື ້ ແຫ່ງະິນ ແລະ

ເຈ ົ ້ າ​

ຈະ​ ຕັ້ງ​ ຊ ື ່ ​ ໃຫ ້ ​ ຊ ື່ ​

ດັງ, ແຕ່​

ບໍ​

ແມ່ນ​

ການປ ິ ່ ນປ ົ ວ.

ຄວາມ​ ຈ ດ ງ ແລະ ບໍ​ ແມ່ນ​ ດ້ວົ​

ະົ້ນ.

ເະາະວ່າທຸກຄົນຈະເປ ັ ນຄ ື ເດ ັ ກນ້ິົ ແລະ ຊາວໜ່ ຸ ມ.

ແຫ່ງ​ ຄວາມ​

ຄວາມ​ ຮັ່ງມ ີ , ເະ ື ່ ິ​

ດັງ, ແລະ ຮ້ິງ​ ທກນ​ ແລະ​

ດ້ວົ​

ມາ​

ຕົນ​

ຂ ຶ ້ ນ​

ຈະ​ ຮ້ິງ​ ຂ ຶ ້ ນ​

28 ແລະ ຈະບໍມ ີ ຄົນເຖ ົ ້ າຄົນໃດ ຫ ືຼ ຜ ້ ກ ໃດທ ີ ່ ບໍະ ໍ ໃຈກັບວັນເວລາຂິງຕົນ,

ຊົ່ວ​ ຮ້າົ​ ຂິງ​

ຕົນ​

ນັ້ນ ເຂ ົ າ​

ບໍ​ ກັບ​ ຄ ື ນ​

ຈາກ​ ຄວາມ​ ົ​ົກ​

ເຫລົ່າ​

ດ້ວົ​

ຄວາມ​ ຊິບ​ ທຳາ, ແລະ 40

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

30 ແລະ ໃນເວລານັ້ນະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າຈະປ ິ ່ ນປ ົ ວຜ ້ ກ ຮັບໃຊ້ຂິງະຣະິົງ,

7 ແລະ ຢາໂຄບ ໄດ້ ກາົ ເປ ັ ນຜ ້ ກ ເຖ ົ ້ າ, ແລະ ເິຊາວ ໄດ້ ຖ ື ກ ໂຄ່ນ ລົງ

ແລະ ະວກເຂ ົ າຈະລຸກຂ ຶ ້ ນແລະເຫ ັ ນຄວາມສະຫງົບສຸກິັນົ ດ ່ ງໃຫົ່,

ຈາກ ກຽດຕ ດ ົ​ົດ ຂິງ ລາວ.

ແລະ ຂັບໄລ່ສັດຕກຂິງະວກເຂ ົ າິ​ິກໄປ. ແລະ

8 ແລະ ການິ ຶ ດຢາກໄດ້ເກ ີ ດຂ ຶ ້ ນທົ່ວແຜ່ນດ ດ ນ, ແລະ

ຄົນຊິບທຳາຈະເຫ ັ ນແລະຮ້ ກ ສ ຶ ກຂິບໃຈ, ແລະ

ິ ີ ຊາກໄດ້ິ​ິກເດ ີ ນທາງໄປປະເທດເິຢ ິ ບໃນປ ີ ທ ີ ສິງຂິງິາທ ດ ດນ ີ້ ,

ິ ປຕ ດ ົ ດ ນດ ີ ດ້ວົຄວາມສຸກຕະຫ ຼ ິດໄປເປ ັ ນນ ດ ດ, ແລະ

ແລະ ໄດ້ໄປຫາກະສັດຂິງຊາວຟ ີ ລ ດ ດສະຕ ດ ນທ ີ ່ ເມ ື ິງເກຣາ,

ຈະເຫ ັ ນການະ ດ ະາກສາທັງໝົດຂິງະວກເຂ ົ າ ແລະ

ຫາິາບ ີ ເມເລ ັ ກ.

ຄຳາສາບແຊ່ງທັງໝົດຂິງະວກເຂ ົ າຕໍສັດຕກຂິງະວກເຂ ົ າ.

9 ແລະ ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ປະກົດຕົວຕໍເະ ດ ່ ນ ແລະ ກ່າວກັບເະ ດ ່ ນວ່າ:

31 ແລະ ກະດກກຂິງະວກເຂ ົ າຈະະັກຜ່ິນຢກ່ໃນແຜ່ນດ ດ ນໂລກ, ແລະ

ຢ່າລົງໄປປະເທດເິຢ ິ ບ; ຈົ່ງິາໄສຢກ່ໃນແຜ່ນດ ດ ນທ ີ ່ ເຮ ົ າຈະບິກເຈ ົ ້ າ,

ວ ດ ນົານຂິງະວກເຂ ົ າຈະມ ີ ຄວາມສຸກຢ່າງົ ດ ່ ງ, ແລະ

ແລະ ິາໄສຢກ່ໃນແຜ່ນດ ດ ນນ ີ ້ , ແລະ ເຮ ົ າຈະຢກ່ກັບເຈ ົ ້ າ ແລະ

ະວກເຂ ົ າຈະຮ້ ກ ວ່າະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າເປ ັ ນຜ ້ກ ທ ີ ່ ກະທຳາການະ ດ ະາກສາ, ແລະ

ິວົະິນເຈ ົ ້ າ.

ສະແດງຄວາມເມດຕາຕໍຫ ຼ າົຮ້ິົະັນຄົນ ແລະ

10 ເະາະເຮ ົ າຈະມິບແຜ່ນດ ດ ນທັງໝົດນ ີ ້ ໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າ ແລະ

ຕໍທຸກຄົນທ ີ ່ ຮັກະຣະິົງ.

ລກກຫລານຂິງເຈ ົ ້ າ, ແລະ ເຮ ົ າຈະຢ ື ນຢ ັ ນຄຳາສາບານຂິງເຮ ົ າ

32 ແລະ ເຈ ົ ້ າ, ໂມເຊ, ຈົ່ງຂຽນຖ ້ ິົຄຳາເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ລົງ;

ຊ ຶ ່ ງເຮ ົ າໄດ້ສາບານໄວ ້ ກັບິັບຣາຮາມ ບັນະະບຸລຸດຂິງເຈ ົ ້ າ, ແລະ

ເະາະວ່າະວກມັນຖ ື ກຂຽນໄວ ້ ດັ່ງນ ີ ້ , ແລະ

ເຮ ົ າຈະເະ ີ ່ ມຈຳານວນລກກຫລານຂິງເຈ ົ ້ າໃຫ ້ ຫຼາົເໝ ື ິນດວງດາວໃນທ ້

ະວກມັນບັນທ ຶ ກໄວ ້ ເທ ດ ງແຜ່ນຈາລ ຶ ກສະຫວັນເະ ື ່ ິເປ ັ ນປະຈັກະະົານ

ິງຟ ້ າ, ແລະ ຈະມິບແຜ່ນດ ດ ນທັງໝົດນ ີ ້ ໃຫ ້ ລກກຫລານຂິງເຈ ົ ້ າ.

ຕໍຄົນລ ້ ຸ ນຫ ຼ ັ ງຕະຫຼິດໄປ.

11 ແລະ ໃນເຊ ື ້ ິສາົຂິງເຈ ົ້ າ ປະຊາຊາດທັງໝົດຂິງໂລກຈະໄດ້ຮັບະິນ

ບົດທ ີ 24

ເະາະວ່າະ ໍ ຂິງເຈ ົ ້ າເຊ ື ່ ິຟ ັ ງສຽງຂິງເຮ ົ າ, ແລະ ຮັກສາຄຳາສັ່ງສິນຂິງເຮ ົ າ, ບັນົັດຂິງເຮ ົ າ, ກົດໝາົຂິງເຮ ົ າ,

1 ແລະ ເຫດການໄດ້ເກ ີ ດຂ ຶ ້ ນຫຼັງຈາກການເສົຊ ີ ວ ດ ດຂິງິັບຣາຮາມ,

ະ ດ ທ ີ ການຂິງເຮ ົ າ, ແລະ ະັນທະສັນົາຂິງເຮ ົ າ; ແລະ

ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ິວົະິນິ ີ ຊາກລກກຊາົຂິງເະ ດ ່ ນ, ແລະ

ບັດນ ີ ້ ຈົ່ງເຊ ື ່ ິຟ ັ ງສຽງຂິງເຮ ົ າ ແລະ ິາໄສຢກ່ໃນແຜ່ນດ ດ ນນ ີ້ .

ເະ ດ ່ ນໄດ້ລຸກຂ ຶ ້ ນຈາກເມ ື ິງເຮ ັ ບໂຣນ ແລະ

12 ແລະ ລາວ​ ໄດ້​

ໄດ້ໄປິາໄສຢກ່ທ ີ ່ ນໍາສ ້ າງແຫ່ງະາບນ ດ ມ ດ ດໃນປ ີ ທຳາິ ດ ດຂິງິາທ ດ ດທ ີ ສາມ

ິາທ ດ ດ.

[2073 AM] ຂິງປ ີ ແຫ່ງຄວາມປ ິ ຕ ດ ົ ດ ນດ ີ ນ ີ ້ , ເຈ ັ ດປ ີ .

13 ແລະ ິາບ ີ ເມເລ ັ ກ ໄດ້ສັ່ງກ່ຽວກັບລາວ, [2080-2101 AM]

2 ແລະ ໃນປ ີ ທຳາິ ດ ດຂິງິາທ ດ ດທ ີ ສ ີ່

ແລະ ກ່ຽວກັບທຸກສ ດ ່ ງທ ີ ່ ເປ ັ ນຂິງລາວ, ໂດົກ່າວວ່າ: '

ຄວາມິ ຶ ດຢາກໄດ້ເລ ີ ່ ມຕົ້ນໃນແຜ່ນດ ດ ນ, [2080 AM]

ຜ ້ ກ ໃດທ ີ ່ ແຕະຕ ້ ິງລາວ ຫ ືຼ

ນິກເໜ ື ິໄປຈາກຄວາມິ ຶ ດຢາກຄັ້ງທຳາິ ດ ດ,

ສ ດ ່ ງໃດກໍຕາມທ ີ ່ ເປ ັ ນຂິງລາວຈະຕ ້ ິງຕາົຢ່າງແນ່ນິນ.'

ເຊ ດ ່ ງເຄ ີ ົເປ ັ ນມາໃນສະໄໝຂິງິັບຣາຮາມ.

14 ິ ີ ຊາກ​ ໄດ້​

ມ ີ ​

3 ແລະ ຢາໂຄບ ໄດ້ ຕົ້ມ ແກງ ຖົ່ວ ເຫ ື ຼ ິງ, ແລະ ເິຊາວ ໄດ້ ກັບ ມາ

ທ່າມກາງ​ ຊາວ​

ຟ ີ ລ ດ ດສະຕ ດ ນ ແລະ​

ຈາກ ທົ່ງ ນາ ດ້ວົ ຄວາມ ຫ ດ ວ ໂຫົ. ລາວ ໄດ້ ເວ ົ ້ າ ກັບ ຢາໂຄບ ນ້ິງ

ຊັບສົມບັດ​

ຊາົ ຂິງ ລາວ ວ່າ, “ຂໍ ແກງ ສ ີ ແດງ ນ ີ ້ ໃຫ ້ ຂ້ິົ.” ແລະ ຢາໂຄບ ໄດ້

ຄິບຄົວ​

ເວ ົ ້ າ ກັບ ລາວ ວ່າ, “ຂາົ ສ ດ ດທ ດ ິ ້ າົ ກົກ ຂິງ ເຈ ົ ້ າ ໃຫ ້ ຂ້ິົ ແລະ

15 ແລະ ລາວໄດ້ຫວ່ານເມ ັ ດະ ື ດໃນແຜ່ນດ ດ ນຂິງຊາວຟ ີ ລ ດ ດສະຕ ດ ນ

ຂ້ິົ ຈະ ໃຫ ້ ເຂ ົ ້ າຈ ີ ່ ແລະ ແກງ ຖົ່ວ ເຫ ື ຼ ິງ ນ ີ ້ ບາງ ສ່ວນ ໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າ.”

ແລະ ໄດ້ເກ ັ ບກ່ຽວເຂ ົ ້ າຮ້ິົເທ ົ ່ າ, ແລະ

4 ເິຊາວຄ ດ ດໃນໃຈວ່າ: 'ຂ້ິົຈະຕ້ິງຕາົ;

ິ ີ ຊາກໄດ້ກາົເປ ັ ນຄົນທ ີ່ ົ ດ ່ ງໃຫົ່ຫ ຼ າົ, ແລະ

ສ ດ ດທ ດ ລກກຫົວປ ີ ນ ີ ້ ຈະມ ີ ປະໂຫົດຫົັງແກ່ຂ້ິົ?

ຊາວຟ ີ ລ ດ ດສະຕ ດ ນກໍິ ດ ດສາລາວ.

5 ແລະ ລາວ ໄດ້ ກ່າວ ກັບ ຢາໂຄບ ວ່າ, “ຂ້ິົ ຈະ ມິບ ໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າ.”

16

ຢາໂຄບ ໄດ້ ເວ ົ ້ າ ວ່າ, “ຈົ່ງ ສາບານ ຕໍ ຂ້ິົ ໃນ ມ ື້ ນ ີ ້ ເຖ ີ ດ,” ແລະ ລາວ

ບັດນ ີ ້ ນໍາສ ້ າງທັງໝົດທ ີ່ ຜ ້ ກ ຮັບໃຊ້ຂິງິັບຣາຮາມໄດ້ຂຸດໄວ ້ ໃນສະໄໝຂິ

ໄດ້ ສາບານ ຕໍ ຢາໂຄບ.

ງິັບຣາຮາມ,

6 ແລະ ຢາໂຄບ ໄດ້ ເິ ົ າ ເຂ ົ ້ າຈ ີ ່ ແລະ ແກງ ໃຫ ້ ເິຊາວ ນ້ິງຊາົ ຂິງ

ຊາວຟ ີ ລ ດ ດສະຕ ດ ນໄດ້ິຸດມັນຫຼັງຈາກການເສົຊ ີ ວ ດ ດຂິງິັບຣາຮາມ,

ລາວ, ແລະ ລາວ ກ ດ ນ ຈົນ ິ ີ ່ ມ, ແລະ ເິຊາວ ໄດ້ ດກຖ ູ ກສ ດ ດທ ດ ິ ້ າົ ກົກ

ແລະ ຖົມມັນດ້ວົດ ດ ນ.

ຂິງຕົນ; ດ້ວົ ເຫດ ນ ີ ້ ເິຊາວ ຈ ຶ່ ງ ມ ີ ຊ ື ່ ວ່າ ເິໂດມ, ົ້ິນ ແກງ ແດງ

17 ແລະ ິາບ ີ ເມເລ ັ ກ ໄດ້ກ່າວກັບິ ີ ຊາກວ່າ:

ທ ີ ່ ຢາໂຄບ ໄດ້ ໃຫ ້ ລາວ ເປ ັ ນສ ດ ດທ ດ ິ ້ າົ ກົກ ຂິງ ລາວ.

“ຈົ່ງໄປຈາກະວກເຮ ົ າເຖ ີ ດ, 41

ິາ​

ຫລາົ​

ໄສ​ ຢກ່​ ໃນ​ ເມ ື ິງ​ ເກລາ​ ສາມ​

ິຳານາດ​

ເຂ ັ ້ ມແຂງ​

ຂ ຶ ້ ນ​ ໃນ​

ລາວ​ ໄດ້​

ຢ່າງ, ງົວ, ແກະ, ິກດ, ແລະ​

ມ ີ ​ ລາ, ແລະ​ ມ ີ ​

ໃຫົ່.

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

ເະາະເຈ ົ ້ າມ ີ ິຳານາດຫຼາົກວ່າະວກເຮ ົ າຫ ຼ າົ”, ແລະ

ສາບານ​

ິ ີ ຊາກໄດ້ິ​ິກຈາກບ່ິນນັ້ນໃນປ ີ ທຳາິ ດ ດຂິງິາທ ດ ດທ ີ ເຈ ັ ດ, ແລະ

ເະ ດ ່ ນ ແລະ ຟ ີ ໂກນ ຜ ້ ກ ​ ົປກຄິງ ຫ ື ຼ ກິງທັບ​

ໄດ້ິາໄສຢກ່ໃນຮ່ິມະກເກຣາ.

27 ແລະ ິ ີ ຊາກຮ້ ກ ໃນມ ື ້ ນັ້ນວ່າ ະາົໃຕ້ຂໍບັງຄັບ

18 ແລະ ະວກເຂ ົ າໄດ້ຂຸດບໍນໍາິ ີ ກຊ ຶ ່ ງຜ ້ ກ ຮັບໃຊ້ຂິງິັບຣາຮາມ,

ລາວໄດ້ສາບານກັບະວກເຂ ົ າວ່າຈະສ ້ າງສັນຕ ດ ະາບກັບະວກເຂ ົ າ.

ບ ດ ດາຂິງລາວ, ໄດ້ຂຸດໄວ ້ , ແລະ

28 ແລະ ໃນມ ື ້ ນັ້ນ ິ ີ ຊາກໄດ້ສາບແຊ່ງຊາວຟ ີ ລ ດ ດສະຕ ດ ນ ແລະ ກ່າວວ່າ,

ຊ ຶ ່ ງຊາວຟ ີ ລ ດ ດສະຕ ດ ນໄດ້ິ ປດຫຼັງຈາກການເສົຊ ີ ວ ດ ດຂິງິັບຣາຮາມບ ດ ດາ

“ຂໍໃຫ ້ ຊາວຟ ີ ລ ດ ດສະຕ ດ ນຖ ື ກສາບແຊ່ງຈົນເຖ ດ ງວັນແຫ່ງະຣະະ ດ ໂລດ

ຂິງລາວ, ແລະ

ແລະ ຄວາມໂກດແຄ ້ ນຈາກທ່າມກາງປະຊາຊາດທັງປວງ;

ລາວໄດ້ຕັ້ງຊ ື ່ ໃຫ ້ ເຂ ົ າເຈ ົ ້ າຕາມທ ີ ່ ິັບຣາຮາມບ ດ ດາຂິງລາວໄດ້ຕັ້ງຊ ື ່ ໃຫ ້ .

ຂໍໃຫ ້ ະຣະເຈ ົ ້ າຊົງເຮັດໃຫ ້ ະວກເຂ ົ າເປ ັ ນທ ີ ່ ເົາະເົ ີ ້ ົ ເປ ັ ນທ ີ ່ ສາບແຊ່ງ

19 ແລະ ຜ ້ ກ ຮັບໃຊ້ຂິງິ ີ ຊາກໄດ້ຂຸດນໍາສ ້ າງຢກ່ໃນຮ່ິມະກ, ແລະ

ເປ ັ ນທ ີ ່ ປະນາມ ແລະ ເປ ັ ນທ ີ ່ ກຳາເນ ີ ດຂິງະຣະະ ດ ໂລດ ແລະ

ໄດ້ະົບນໍາທ ີ່ ມ ີ ຊ ີ ວ ດ ດ, ແລະ

ຄວາມໂກດແຄ ້ ນໃນມ ື ຂິງຄົນບາບ ຄ ື ຄົນຕ່າງຊາດ ແລະ

ຜ ້ກ ລ ້ ຽງແກະຂິງເກຣາໄດ້ໂຕ ້ ຖຽງກັບຜ ້ກ ລ ້ ຽງແກະຂິງິ ີ ຊາກ,

ໃນມ ື ຂິງຊາວກ ດ ດຕ ດ ມ.”

ໂດົກ່າວວ່າ: 'ນໍານ ີ ້ ເປ ັ ນຂິງະວກເຮ ົ າ'; ແລະ

29 ແລະ ຜ ້ ກ ໃດກໍຕາມທ ີ່ ໜ ີ ະົ້ນຈາກດາບຂິງສັດຕກ ແລະ ກ ີ ດຕ ດ ມ,

ິ ີ ຊາກໄດ້ເິ ີ ້ ນຊ ື ່ ນໍາສ ້ າງນັ້ນວ່າ 'ວ ດ ບັດ',

ຂໍໃຫ ້ ປະຊາຊາດທ ີ ່ ຊິບທຳາຖິນຮາກິ​ິກໃນການະ ດ ະາກສາຈາກະາົ

ເະາະວ່າະວກເຂ ົ າເຄ ີ ົວ ດ ບັດກັບະວກເຮ ົ າ.

ໃຕ້ສະຫວັນ; ເະາະວ່າະວກເຂ ົ າຈະເປ ັ ນສັດຕກ ແລະ

20 ແລະ ະວກເຂ ົ າຂຸດບໍນໍາິ ີ ກບໍໜ ຶ ່ ງ, ແລະ

ສັດຕກຂິງລກກຫລານຂິງເຮ ົ າຕະຫຼິດລ ້ ຸ ນຄົນຂິງະວກເຂ ົ າເທ ດ ງແຜ່ນ

ະວກເຂ ົ າກໍໄດ້ຕໍສ ້ ກ ກັນເະ ື ່ ິສ ດ ່ ງນັ້ນ, ແລະ ລາວເິ ີ ້ ນມັນວ່າ 'ສັດຕກ'. ແລະ

ດ ດ ນໂລກ.

ລາວລຸກຂ ຶ ້ ນຈາກບ່ິນນັ້ນ ແລະ ະວກເຂ ົ າກໍໄດ້ຂຸດບໍນໍາິ ີ ກບໍໜ ຶ ່ ງ, ແລະ

30 ແລະ ຈະບໍມ ີ ຜ ້ກ ທ ີ ່ ເຫ ື ຼ ິເຫ ື ຼ ິຢກ່ໃນະວກເຂ ົ າ, ແລະ

ະວກເຂ ົ າບໍໄດ້ຕໍສ ້ ກ ກັນເະ ື ່ ິສ ດ ່ ງນັ້ນ, ແລະ ລາວເິ ີ ້ ນມັນວ່າ 'ຫ ້ ິງ', ແລະ

ຈະບໍມ ີ ຜ ້ ກ ໃດລິດະົ້ນໃນວັນແຫ່ງະຣະະ ດ ໂລດແຫ່ງການະ ດ ະາກສາ;

ິ ີ ຊາກເວ ົ ້ າວ່າ: 'ບັດນ ີ ້ ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ເປ ີ ດຫ ້ ິງໃຫ ້ ະວກເຮ ົ າ, ແລະ

ເະາະວ່າເຊ ື ້ ິສາົທັງໝົດຂິງຊາວຟ ີ ລ ດ ດສະຕ ດ ນຈະຖ ື ກທຳາລາົ, ແລະ

ະວກເຮ ົ າໄດ້ເະ ີ ່ ມະກນຂ ຶ ້ ນໃນແຜ່ນດ ດ ນ.'

ຈະບໍມ ີ ຊ ື່ ຫ ືຼ

21 ແລະ ເະ ດ ່ ນ​

ໄດ້​ ຂ ຶ ້ ນ​ ໄປ​

ຈາກ​

ບ່ິນ​ ນັ້ນ​

ບໍ​

ນໍາ​ ແຫ່ງ​ ຄຳາ​

ສາບານ​

ໃນ​ ີ ປ​ ທຳາ​ ິ ດ ດ​

ິາ​

ທ ດ ດ​ ທຳາ​ ິ ດ ດ​

ໃນ​ ີ ປ​

ທ ີ ​ ສ ີ່ ​

ໄປ​

ົັງ​

ໄວ ້ ​ ກັບ​ ິາບ ີ ເມເລ ັ ກ ແລະ ິາຮກດຊັດ ເະ ື ່ ິນ​ ຂິງ​ ຂິງ​ ເະ ດ ່ ນ.

ເຊ ື ້ ິສາົເຫ ື ຼ ິຢກ່ໃນແຜ່ນດ ດ ນໂລກິ ີ ກຕໍໄປສຳາລັບຊາວກັບໂຕຣ ດ ມເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ້ .

ຂິງ​

31 ເະາະວ່າເຖ ດ ງແມ່ນວ່າລາວຈະຂ ຶ ້ ນໄປສະຫວັນ,

ສ ດ ບ​ ສ ີ່ .

ລາວກໍຈະຖ ື ກນຳາລົງມາຈາກບ່ິນນັ້ນ, ແລະ

22 ແລະະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ປະກົດຕົວຕໍເະ ດ ່ ນໃນຄ ື ນນັ້ນ,

ເຖ ດ ງແມ່ນວ່າລາວຈະສ ້ າງຄວາມເຂ ັ ້ ມແຂງໃຫ ້ ກັບໂລກ,

ໃນວັນຂ ຶ ້ ນໃໝ່ຂິງເດ ື ິນທຳາິ ດ ດ, ແລະກ່າວກັບເະ ດ ່ ນວ່າ: '

ລາວກໍຈະຖ ື ກລາກິ​ິກໄປຈາກບ່ິນນັ້ນ, ແລະ

ເຮ ົ າເປ ັ ນະຣະເຈ ົ ້ າຂິງິັບຣາຮາມະ ໍ ຂິງເຈ ົ ້ າ; ຢ່າຢ ້ ານ,

ເຖ ດ ງແມ່ນວ່າລາວຈະລ ີ ້ ຊ່ິນຕົວຢກ່ໃນບັນດາປະຊາຊາດ,

ເະາະເຮ ົ າຢກ່ກັບເຈ ົ ້ າ, ແລະຈະິວົະິນເຈ ົ້ າ

ແຕ່ຈາກບ່ິນນັ້ນລາວກໍຈະຖ ື ກຖິນຮາກິ​ິກ; ແລະ

ແລະຈະເະ ີ ່ ມເຊ ື ້ ິສາົຂິງເຈ ົ ້ າໃຫ ້ ຫ ຼ າົເທ ົ ່ າກັບດ ດ ນຊາົຂິງແຜ່ນດ ດ ນໂ

ເຖ ດ ງແມ່ນວ່າລາວຈະລົງໄປໃນນະລົກ,

ລກຢ່າງແນ່ນິນ, ເະ ື ່ ິເຫ ັ ນແກ່ິັບຣາຮາມຜ ້ ກ ຮັບໃຊ້ຂິງເຮ ົ າ.'

ການຕັດສ ດ ນລົງໂທດຂິງລາວກໍຈະົ ດ ່ ງໃຫົ່ຢກ່ທ ີ ່ ນັ້ນ, ແລະ

23 ແລະ ເະ ດ ່ ນ​

ຢກ່ທ ີ ່ ນັ້ນລາວກໍຈະບໍມ ີ ຄວາມສະຫງົບສຸກ.

ໄດ້​ ສ ້ າງ​

ແທ່ນ​ ບກຊາ​ ຢກ່​ ທ ີ່ ​

ິັບ​ ຣາ​ ຮາມ​ ະ ໍ ​ ຂິງ​ ເະ ດ ່ ນ​ ໄດ້​ ສ ້ າງ​ ແລະ ເະ ດ ່ ນ​

ໄດ້​ ເິ ີ ້ ນ​

ຫາ​ ະຣະ​

ເປ ັ ນ​ ເຈ ົ ້ າ, ແລະ ເະ ດ ່ ນ​ ໄດ້​ ະຣະ​ ເຈ ົ ້ າ​ ຂິງ​

ເຂ ົ າ​ ໄດ້​

ໄດ້​ ະົບ​ ນໍາ​

ທ ີ່ ​

ຮາມ​ ະ ໍ ​

ຂຸດ​ ບໍ​

ຂ ຶ ້ ນ​ ກ່ິນ,

ຂິງ​ ະຣະ​

ຖະຫວາົ​ ເຄ ື ່ ິງ​

ິັບ​ ຣາ​

24 ແລະ ະວກ​

ນາມ​

ນັ້ນ, ຊ ຶ ່ ງ​

ບກຊາ​

32 ແລະ ຖ ້ າລາວຕົກເປ ັ ນຊະເລ ີ ົ,

ຜ ້ກ ​

ະວກເຂ ົ າຈະຂ້າລາວດ້ວົມ ື ຂິງຜ ້ກ ທ ີ ່ ຊິກຫາຊ ີ ວ ດ ດຂິງລາວ, ແລະ

ແດ່​

ຈະບໍມ ີ ຊ ື່ ຫ ື ຼ ລກກຫລານເຫ ື ຼ ິຢກ່ໃຫ ້ ລາວຢກ່ເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກທັງໝົດ;

ຂິງ​ ເະ ດ ່ ນ.

ນໍາ ແລະ ະວກ​

ເະາະວ່າລາວຈະຕ້ິງຖ ື ກສາບແຊ່ງຕະຫ ຼ ິດໄປ.

ເຂ ົ າ​

33 ແລະ ມັນ​

ມ ີ ​

ມ ີ ​ ຊ ີ ວ ດ ດ.

ລາວ​

ໄວ ້ ​ ໃນ​

25 ແລະ ະວກຄົນຮັບໃຊ້ຂິງິ ີ ຊາກໄດ້ຂຸດບໍນໍາິ ີ ກບໍໜ ຶ່ ງ

ເຮ ັ ດ​

ກັບ​

ແຕ່ບໍະົບນໍາ ແລະ ະວກເຂ ົ າໄປບິກິ ີ ຊາກວ່າະວກເຂ ົ າບໍະົບນໍາ ແລະ

ຈະ​

ໄດ້​

ິ ີ ຊາກເວ ົ ້ າວ່າ: 'ມ ື້ ນ ີ ້ ຂ້ິົໄດ້ສາບານກັບຊາວຟ ີ ລ ດ ດສະຕ ດ ນແລ ້ ວ ແລະ ເລ ື ່ ິງນ ີ ້ ໄດ້ຖ ື ກປະກາດໃຫ ້ ະວກເຮ ົ າຮ້ ກ ແລ ້ ວ.' 26 ແລະ ເະ ດ ່ ນ​

ໄດ້​ ຕັ້ງ​

ຊ ື ່ ​ ບ່ິນ​

ແຫ່ງ​ ຄຳາ​ ສາບານ ເະາະ​ ວ່າ​

ບົດທ ີ 25

ນັ້ນ​ ວ່າ ບໍ​

ຢກ່​ ທ ີ່ ​

ນໍາ​

ນັ້ນ ເະ ດ ່ ນ​ ໄດ້​ 42

ຂຽນ​ ໄວ ້ ແລະ ແກະສະຫຼັກ​ ແຜ່ນ​

ລາວ​ ຖ ື ກ​

ໃນ​

ກ່ຽວ​ ກັບ​

ຈາລ ຶ ກ​ ສະຫວັນ​ ດັ່ງ​ ນ ີ ້ , ເະ ື ່ ິ​ ວັນ​ ະ ດ ະາກສາ, ເະ ື ່ ິ​

ຖິນ​ ຮາກ​ ິ​ິກ​ ຈາກ​

ວ່າ​ ລາວ​

ແຜ່ນດ ດ ນ​

ໂລກ.

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

1 ແລະ ໃນປ ີ ທ ີ ສິງຂິງິາທ ດ ດນ ີ ້ ໃນປ ີ ສັກສ ດ ດນ ີ້ ,

8 ແລະ, ເຖ ດ ງວ່າລາວໄດ້ສັ່ງຂ້ິົທຸກສ ດ ່ ງຢ່າງກໍຕາມ,

ເຣເບກາໄດ້ເິ ີ ້ ນຢາໂຄບລກກຊາົຂິງນາງວ່າ, ແລະເວ ົ ້ າກັບລາວວ່າ:

ຊາວສິງປ ີ ທ ີ ່ ຜ່ານມາ, ນ້ິງຊາົຂິງຂ້ິົ​ົັງໄດ້ຕໍສ ້ ກ ກັບຂ້ິົ, ແລະ

ລກກຂິງເຮ ົ າເິ ີ ົ, ຢ່າເິ ົ າລກກສາວຊາວການາິານມາເປ ັ ນເມົ,

ເວ ົ ້ າກັບຂ້ິົເລ ື ້ ິົໆວ່າ: 'ນ້ິງຊາົຂິງຂ້ິົ,

ຄ ື ກັບເິຊາວິ ້ າົຂິງເຈ ົ ້ າ,

ຈົ່ງເິ ົ ານ້ິງສາວຄົນໜ ຶ ່ ງຈາກສິງເມົຂິງຂ້ິົມາເປ ັ ນເມົ';

ຜ ້ກ ທ ີ ່ ເິ ົ າລກກສາວຊາວການາິານສິງຄົນມາເປ ັ ນເມົ,

ແຕ່ຂ້ິົປະຕ ດ ເສດທ ີ ່ ຈະເຮ ັ ດຕາມທ ີ ່ ລາວໄດ້ເຮັດ.

ແລະະວກເຂ ົ າໄດ້ເຮັດໃຫ ້ ຈ ດ ດວ ດ ນົານຂິງເຮ ົ າຂົມຂ ື ່ ນດ້ວົການກະທຳາທ ີ່

9 ແມ່ເິ ີ ົ, ລກກຂໍສາບານຕໍໜ ້ າແມ່ວ່າ ຕະຫຼິດຊ ີ ວ ດ ດຂິງລກກ

ບໍສະິາດທັງໝົດຂິງະວກເຂ ົ າ:

ຂ້ິົຈະບໍໄດ້ແຕ່ງງານຈາກລກກສາວຂິງເຊ ື ້ ິສາົການາິານ, ແລະ

ເະາະວ່າການກະທຳາທັງໝົດຂິງະວກເຂ ົ າແມ່ນການຫລ ດ ້ ນຊ ູ ້ ແລະ

ລກກຈະບໍປະະ ຶ ດຊົ່ວຮ້າົຄ ື ກັບິ ້ າົຂິງລກກ.

ຄວາມຕັນຫາ, ແລະບໍມ ີ ຄວາມຊິບທຳາກັບະວກເຂ ົ າ, ເະາະວ່າ

10 ຢ່າຢ ້ ານເລ ີ ົ, ແມ່;

(ການກະທຳາຂິງະວກເຂ ົ າ) ເປ ັ ນຄວາມຊົ່ວ.

ຂໍຊົງໝັ້ນໃຈໄດ້ວ່າລກກຈະເຮ ັ ດຕາມະຣະປະສົງຂິງະຣະນາງ ແລະ

2 ແລະ ະ ໍ , ລກກ​

ເດ ີ ນໄປໃນຄວາມຊິບທຳາ, ແລະ ບໍທຳາລາົທາງຂິງລກກຕະຫ ຼ ິດໄປ.

ຂິງ​ ະ ໍ , ຮັກ​

ລກກ​

ຂິງ​ ະ ໍ ແລະ ຄວາມ​ ຮັກ​ ຂິງ​

ຢ່າງ​ ົ ດ ່ ງ, ແລະ ໃຈ​ ະ ໍ ​ ິວົະິນ​

ທຸກ​ ຊົ່ວໂມງ​ ຂິງ​ ກາງເວ ັ ນ ແລະ ທຸກໆ​

ົາມ​

ລກກ​

11 ແລະ ຫ ຼ ັ ງຈາກນັ້ນ ນາງໄດ້ເງ ີ ົໜ້າຂ ຶ ້ ນສກ່ສະຫວັນ ແລະ

ຂິງ​

ຢຽດນ ດ ້ ວມ ື ິ​ິກ, ແລະ ິ ້ າປາກ ແລະ ສັນລະເສ ີ ນະຣະເຈ ົ ້ າິົງສກງສຸດ,

ກາງ​ ຄ ື ນ.

ຜ ້ ກ ໄດ້ສ ້ າງຟ ້ າສະຫວັນ ແລະ ແຜ່ນດ ດ ນໂລກ, ແລະ ນາງໄດ້ຂິບະຣະຄຸນ

3 ແລະ ບັດນ ີ ້ , ລກກຂິງະ ໍ , ຈົ່ງຟ ັ ງສຽງຂິງະ ໍ , ແລະ

ແລະ ສັນລະເສ ີ ນະຣະິົງ.

ເຮ ັ ດຕາມໃຈແມ່ຂິງລກກ, ແລະ

12 ແລະ ນາງໄດ້ກ່າວວ່າ:

ຢ່າເິ ົ າລກກສາວຂິງແຜ່ນດ ດ ນນ ີ ້ ມາເປ ັ ນເມົ,

ຂໍໃຫ ້ ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າະຣະເຈ ົ ້ າຊົງສັນລະເສ ີ ນເຖ ີ ດ, ແລະ

ແຕ່ໃຫ ້ ເິ ົ າແຕ່ລກກຂິງຄິບຄົວະ ໍ ແລະ ົາດະ ີ ່ ນ້ິງຂິງະ ໍ ເທ ົ ່ ານັ້ນ.

ຂໍໃຫ ້ ະຣະນາມິັນສັກສ ດ ດຂິງະຣະິົງໄດ້ຮັບການສັນລະເສ ີ ນຕະຫ ຼ ິດ

ລກກຕ້ິງເິ ົ າລກກສາວຈາກຄິບຄົວະ ໍ ຂິງະ ໍ , ແລະ

ໄປເປ ັ ນນ ດ ດ, ຜ ້ ກ ໄດ້ປະທານຢາໂຄບໃຫ ້ ຂ້ິົເປ ັ ນລກກຊາົທ ີ ່ ບໍລ ດ ສຸດ ແລະ

ະຣະເຈ ົ ້ າຜ ້ ກ ສກງສຸດຈະິວົະິນລກກ, ແລະ

ເປ ັ ນເຊ ື ້ ິສາົິັນບໍລ ດ ສຸດ; ເະາະວ່າລາວເປ ັ ນຂິງເຈ ົ ້ າ, ແລະ

ລກກຂິງລກກຈະເປ ັ ນລ ້ ຸ ນທ ີ ່ ຊິບທຳາ ແລະ ເປ ັ ນເຊ ື ້ ິສາົທ ີ ່ ບໍລ ດ ສຸດ.

ລກກຫລານຂິງລາວຈະຢກ່ເປ ັ ນຂິງເຈ ົ ້ າຕະຫ ຼ ິດໄປ ແລະ

4 ແລະ ຢາໂຄບ ໄດ້ ເວ ົ ້ າ ກັບ ເຣເບກາ, ແມ່ ຂິງ ລາວ, ແລະ ໄດ້ ກ່າວ

ຕະຫຼິດທຸກລ ້ ຸ ນຄົນຕະຫຼິດໄປເປ ັ ນນ ດ ດ.

ກັບ ນາງ ວ່າ: ຈົ່ງ ເບ ດ ່ ງ, ແມ່, ລກກ ິາົຸ ໄດ້ ເກ ົ ້ າ ິາທ ດ ດ ແລ ້ ວ, ແລະ ລກກ

13 ໂິ ້ ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ, ຂໍິວົະິນລາວດ້ວົ, ແລະ

ບໍ ຮ້ ກ ຈັກ ແລະ ບໍ ໄດ້ ແຕະຕ ້ ິງ ຜ ້ກ ົ ດ ງ ຄົນ ໃດ, ແລະ ລກກ ບໍ ໄດ້ ໝັ້ນ

ຂໍຊົງໂຜດໃຫ ້ ຄຳາິວົະິນແຫ່ງຄວາມຊິບທຳານັ້ນຢກ່ໃນປາກຂິງຂ້ານ້

ກັບ ຜ ້ ກ ໃດ, ແລະ ແມ່ນ ແຕ່ ຄ ດ ດ ຈະ ເິ ົ າ ລກກ ສາວ ຊາວ ການາິານ ມາ

ິົ, ເະ ື ່ ິຂ້ານ້ິົຈະໄດ້ິວົະິນລາວ.

ເປ ັ ນ ເມົ ຂິງ ລກກ.

14 ແລະ ໃນ ເວລາ ນັ້ນ, ເມ ື່ ິ ວ ດ ນົານ ແຫ່ງ ຄວາມ ຊິບທຳາ ໄດ້ ລົງ

5 ເະາະ​ ແມ່​

ເິ ີ ົ, ລກກ​ ຈ ື ່ ​ ໄດ້​

ຣາ​ ຮາມ ະ ໍ ​ ຂິງ​

ເວ ົ ້ າ​ ຂິງ​

ະວກ​ ເຮ ົ າ, ເະາະ​ ເະ ດ ່ ນ​

ລກກ​

ວ່າ​ ບໍ​ ໃຫ ້ ​ ເິ ົ າ​

ມາ​

ເປ ັ ນ​

ເຊ ື ້ ິສາົ​

ຄຳາ​

ລກກ​ ສາວ​

ິັບ​

ມາ ໃນ ປາກ ຂິງ ນາງ, ນາງ ໄດ້ ວາງ ມ ື ທັງ ສິງ ຂິງ ນາງ ໄວ ້

ໄດ້​ ບັນຊາ​

ເທ ດ ງ ຫົວ ຂິງ ຢາໂຄບ, ແລະ ກ່າວ ວ່າ:

ຊາວ​ ການາິານ​

15 ຂໍ​

ເມົ, ແຕ່​ ໃຫ ້ ​ ເິ ົ າ​ ລກກ​ ສາວ​ ຈາກ​ ຂິງ​ ະ ໍ ​

ລກກ ແລະ ຈາກ​ ົາດ​

ະ ີ ່ ນ້ິງ​

ໃຫ ້ ​ ະຣະ​ ິົງ​ ເຈ ົ ້ າ​ ຊົງ​ ໄດ້​

ະຣະ​ ຜ ້ ກ ​ ເປ ັ ນ​ ເຈ ົ ້ າ​ ຂິງ​

ະຣະ​ ເຈ ົ ້ າ​ ແຫ່ງ​

ລກກ.

ະຣະ​ ິົງ​

6 ຂ້ິົ​

ໄດ້​

ມາ​

ລາບານ, ນ້ິງ​

ໃຫ ້ ​

ຕັ້ງ​ ໃຈ​ ທ ີ່ ​

ົ ດ ນ​ ມາ​ ກ່ິນ​ ຈະ​

ເິ ົ າ​

ຊາົ​

ວ່າ​ ມ ີ ​ ລກກ​

ສາວ​

ຂິງ​ ເຈ ົ ້ າ, ແລະ ຂ້ິົ​

ເມົ​ ຈາກ​

ະວກ​

ເກ ີ ດ​

ຄວາມ​ ຊິບ​

ເຂ ົ າ.

ົຸກ​

ຊົງ​ ິວົະິນ​

ລ ້ ຸ ນ. ຂໍ​ ໃຫ ້ ​ ະຣະ​

ໄດ້​

ທຸກ​

ແຫ່ງ​

ຄວາມ​

ຮັບ​ ະຣະ​ ຊິບ​ ທຳາ ແລະ

ທຸກ​ ສະໄໝ, ແລະ ຂໍ​ ໃຫ ້ ​ ເຈ ົ ້ າ​ ເກ ີ ນ​

ກວ່າ​ ຄົນ​ ທຸກ​

ິົງ​ ຊົງ​ ປະທານ​

ເສ ັ ້ ນທາງ​ ແຫ່ງ​

ທຳາ​ ໃຫ ້ ​ ແກ່​ ເຈ ົ ້ າ, ລກກ​

ເປ ີ ດເຜ ີ ົ​ ຄວາມ​

ະິນ,

ຊິບ​ ທຳາ​ ໃຫ ້ ​ ແກ່​

ຂິງ​

ະ ໍ , ແລະ

ລກກ​ ຫລານ​

7 ແລະ ດ້ວົເຫດຜົນນ ີ້ ,

ຂິງ​ ເຈ ົ ້ າ.

ຂ້າະະເຈ ົ ້ າຈ ຶ ່ ງໄດ້ົປກປ ້ ິງຕົນເິງໃນວ ດ ນົານຂິງຂ້າະະເຈ ົ ້ າຈາກການເ

16 ແລະ

ຮ ັ ດບາບ ຫ ືຼ

ຂໍໃຫ ້ ະຣະິົງຊົງເຮ ັ ດໃຫ ້ ລກກຊາົຂິງະະິົງມ ີ ຈຳານວນຫ ຼ າົໃນຊ່ວງຊ ີ ວ ດ

ການເສ ື ່ ິມໂຊມໃນທຸກວ ດ ທ ີ ທາງຂິງຂ້າະະເຈ ົ ້ າຕະຫຼິດທຸກວັນເວລາຂ

ດຂິງະະິົງ, ແລະ ຂໍໃຫ ້ ເຂ ົ າເຈ ົ ້ າເກ ີ ດຂ ຶ ້ ນຕາມຈຳານວນເດ ື ິນຂິງປ ີ .

ິງຊ ີ ວ ດ ດຂິງຂ້າະະເຈ ົ ້ າ; ເະາະວ່າກ່ຽວກັບຄວາມໂລບມາກ ແລະ

ແລະ ຂໍໃຫ ້ ລກກຊາົຂິງເຂ ົ າເຈ ົ ້ າມ ີ ຈຳານວນຫຼາົ ແລະ

ການຫລ ດ ້ ນຊ ູ ້ , ິັບຣາຮາມ, ບ ດ ດາຂິງຂ້າະະເຈ ົ ້ າ,

ໃຫົ່ຫ ຼ ວງເກ ີ ນດວງດາວໃນທ ້ ິງຟ ້ າ, ແລະ

ໄດ້ໃຫ ້ ຄຳາສັ່ງຫຼາົຢ່າງແກ່ຂ້າະະເຈ ົ ້ າ.

ຈຳານວນຂິງເຂ ົ າເຈ ົ ້ າຈະມ ີ ຫ ຼ າົກວ່າດ ດ ນຊາົໃນທະເລ. 43

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

17 ແລະ ຂໍ​

ໃຫ ້ ​

ະຣະ​ ິົງ​

ດ ີ ງາມ​ ນ ີ້ ​

ໃຫ ້ ​ ແກ່​

ະວກ​

ປະທານ​ ແຜ່ນດ ດ ນ​ ິັນ​

2 ແລະ ບັດນ ີ ້ ຈົ່ງເິ ົ າິາວຸດລ່າສັດຂິງເຈ ົ ້ າຄ ື ລກກສິນຂິງເຈ ົ ້ າ ແລະ

ເຂ ົ າ—ດັ່ງ​ ທ ີ ່ ​ ະຣະ​ ິົງ​

ຄັນທະນກຂິງເຈ ົ ້ າ, ແລະ ິ​ິກໄປໃນທົ່ງນາ, ແລະ ລ່າສັດ ແລະ

ຈະ​

ຈັບຂ້ິົ (ລກກຊາົຂິງຂ້ິົ), ແລະ ເຮ ັ ດິາຫານແຊບໆໃຫ ້ ຂ້ິົ,

ໄດ້​ ກ່າວ​ ໄວ ້ ​ ວ່າ ະຣະ​ ິົງ​ ຣາ​ ຮາມ ແລະ ລກກ​

ຫລານ​

ຕະຫຼິດ​ ໄປ— ແລະ ຂໍ​ ກຳາມະສ ດ ດ​

ຕະຫຼິດ​

ປະທານ​

ໃຫ ້ ​ ິັບ​

ຂິງ​

ລາວ​ ຕໍ​ ຈາກ​

ລາວ​

ຕາມທ ີ່ ຈ ດ ດວ ດ ນົານຂິງຂ້ິົມັກ, ແລະ ເິ ົ າມາໃຫ ້ ຂ້ິົກ ດ ນ, ແລະ

ໃຫ ້ ​ ະວກ​

ເຂ ົ າ​ ຖ ື ​ ມັນ​

ເປ ັ ນ​

ເະ ື ່ ິຈ ດ ດວ ດ ນົານຂິງຂ້ິົຈະໄດ້ິວົະິນເຈ ົ ້ າກ່ິນທ ີ ່ ຂ້ິົຈະຕາົ.

ໄປ.

3 ແຕ່ເຣເບກາໄດ້ົ ດ ນິ ີ ຊາກເວ ົ ້ າກັບເິຊາວ.

18 ແລະ ຂໍໃຫ ້ ະ ໍ ເຫ ັ ນ (ເກ ີ ດ) ລກກຫລານທ ີ ່ ໄດ້ຮັບະິນໃນຊ ີ ວ ດ ດຂິງະ ໍ ,

4 ເິຊາວໄດ້ິ​ິກໄປທົ່ງນາແຕ່ເຊ ົ ້ າເະ ື ່ ິລ່າສັດ ແລະ ຈັບສັດ ແລະ

ແລະ ຂໍໃຫ ້ ລກກຫລານທັງໝົດຂິງເຈ ົ ້ າໄດ້ຮັບະິນ ແລະ ບໍລ ດ ສຸດ.

ນຳາເິ ົ າກັບບ ້ ານໃຫ ້ ະ ໍ ຂິງລາວ.

19 ແລະ

5 ແລະ ເຣເບກາ ໄດ້ເິ ີ ້ ນ ຢາໂຄບ ລກກຊາົຂິງນາງມາ ແລະ

ເມ ື ່ ິເຈ ົ ້ າໄດ້ເຮ ັ ດໃຫ ້ ຈ ດ ດໃຈຂິງແມ່ເຈ ົ ້ າສົດຊ ື ່ ນຂ ຶ ້ ນໃນຊ່ວງເວລາທ ີ ່ ນາງົັງ

ເວ ົ ້ າກັບລາວວ່າ, “ເບ ດ ່ ງແມ, ະ ໍ ໄດ້ົ ດ ນິ ີ ຊາກ ະ ໍ ຂິງເຈ ົ ້ າ ເວ ົ ້ າກັບ

ມ ີ ຊ ີ ວ ດ ດຢກ່, ທ ້ ິງຂິງຜ ້ກ ທ ີ ່ ເກ ີ ດເຈ ົ ້ າກໍິວົະິນເຈ ົ ້ າດັ່ງນ ີ້ ,

ເິຊາວ ິ ້ າົຂິງເຈ ົ ້ າວ່າ, “ລ່າສັດໃຫ ້ ຂ້ິົ, ແລະ

ຄວາມຮັກຂິງຂ້ິົ ແລະ ເຕ ົ ້ ານົມຂິງຂ້ິົກໍິວົະິນເຈ ົ ້ າ ແລະ

ເຮ ັ ດິາຫານແຊບໆໃຫ ້ ຂ້ິົ, ແລະ ເິ ົ າມາໃຫ ້ ຂ້ິົ.”

ປາກ ແລະ ລ ີ ້ ນຂິງຂ້ິົສັນລະເສ ີ ນເຈ ົ ້ າຢ່າງົ ດ ່ ງ.

6ະ ໍ ິາດຈະກ ດ ນ ແລະ

20 ຈົ່ງ​

ເະ ີ ່ ມ​

ແຜ່ນ​

ດ ດ ນ​ ໂລກ, ແລະ ຂໍ​ ໃຫ ້ ​ ລກກ​ ຫລານ​ ຂິງ​ ເຈ ົ ້ າ​

ສົມບກນ​ ແບບ​

ະກນ​ ໃນ​

ສະຫວັນ ແລະ ແຜ່ນ​ ໃຫ ້ ​

ຂ ຶ ້ ນ ແລະ ແຜ່​ ຄວາມ​ ິ ປ​

ຕ ດ ​

ດ ດ ນ​

ຕະຫຼິດ​

ລກກ​ ຫລານ​ ຂິງ​

ວັນ​ ແຫ່ງ​

ສັນ​ ຕ ດ ​

ມ ີ ​

ະາບ.

ສັນ​ ຕ ດ ​

ຂະ​ ຫົາົ​ ໄປ​

ໂລກ​

ົ ດ ນ​

ເຈ ົ ້ າ​ ິ ປ​ ຕ ດ ​

ະາບ​

ທົ່ວ​

ິວົະິນເຈ ົ ້ າຕໍໜ ້ າະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າກ່ິນທ ີ່ ະ ໍ ຈະຕາົ.” ແລະ ບັດນ ີ້ , ລກກຂິງະ ໍ , ຈົ່ງເຊ ື ່ ິຟ ັ ງສຽງຂິງະ ໍ ໃນສ ດ ່ ງທ ີ່ ະ ໍ ສັ່ງເຈ ົ ້ າ:

ດ ີ ​ ຂິງ​

ໄປຫາຝກງແກະຂິງເຈ ົ ້ າ ແລະ ເິ ົ າລກກແບ ້ ທ ີ່ ດ ີ ສິງໂຕມາໃຫ ້ ະ ໍ , ແລະ

ໄປ; ແລະ ຂໍ​

ະ ໍ ຈະເຮັດໃຫ ້ ະວກມັນເປ ັ ນິາຫານທ ີ ່ ແຊບສຳາລັບະ ໍ ຂິງເຈ ົ ້ າ,

ົ ດ ນ​ ດ ີ , ແລະ ໃນ​

ິັນ​ ົ ດ ່ ງ​ ໃຫົ່ ຂໍ​

ດັ່ງທ ີ ່ ລາວມັກ, ແລະ ເຈ ົ ້ າຈົ່ງເິ ົ າມັນມາໃຫ ້ ະ ໍ ຂິງເຈ ົ້ າ

ໃຫ ້ ​ ມັນ​

ເະ ື ່ ິລາວຈະໄດ້ກ ດ ນ ແລະ ິວົະິນເຈ ົ ້ າຕໍໜ ້ າະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າກ່ິນທ ີ ່ ລາວຈະຕາົ, ແລະ

21 ແລະ ຂໍໃຫ ້ ນາມຂິງເຈ ົ ້ າ ແລະ

ເະ ື ່ ິເຈ ົ ້ າຈະໄດ້ຮັບະິນ.

ລກກຫລານຂິງເຈ ົ ້ າົ ື ນົ​ົງໄປທຸກົຸກທຸກສະໄໝ, ແລະ

7 ແລະ ຢາໂຄບ ໄດ້ເວ ົ ້ າກັບ ເຣເບກາ ແມ່ ຂິງຕົນວ່າ, “ແມ່ເິ ີ ົ,

ຂໍໃຫ ້ ະຣະເຈ ົ ້ າຜ ້ ກ ສກງສຸດເປ ັ ນະຣະເຈ ົ ້ າຂິງະວກເຂ ົ າ, ແລະ

ລກກຈະບໍກ ີ ດຂວາງ ສ ດ ່ ງໃດກໍຕາມທ ີ່ ະ ໍ ຢາກກ ດ ນ ແລະ

ຂໍໃຫ ້ ະຣະເຈ ົ ້ າແຫ່ງຄວາມຊິບທຳາສະຖ ດ ດຢກ່ກັບະວກເຂ ົ າ, ແລະ

ສ ດ ່ ງທ ີ ່ ຈະເຮ ັ ດໃຫ ້ ເະ ດ ່ ນະ ໍ ໃຈ: ແຕ່ແມ່ເິ ີ ົ,

ໂດົະວກເຂ ົ າ

ລກກຢ ້ ານວ່າເະ ດ ່ ນຈະຈ ື ່ ສຽງຂິງລກກ ແລະ ຢາກແຕະຕ້ິງລກກ.”

ຂໍໃຫ ້ ສະຖານທ ີ ່ ສັກສ ດ ດຂິງະຣະິົງຖ ື ກສ ້ າງຂ ຶ ້ ນຕະຫ ຼ ິດໄປທຸກົຸກທຸ

8 ແລະ ເຈ ົ ້ າຮ້ ກ ວ່າຂ້ິົລຽບນຽນ, ແລະ ເິຊາວນ້ິງຊາົຂິງຂ້ິົມ ີ ຂົນ,

ກສະໄໝ.

ແລະ ຂ້ິົຈະປາກົດຕົວຕໍໜ ້ າລາວຄ ື ກັບຄົນຊົ່ວ, ແລະ

22 ຂໍໃຫ ້ ຜ ້ກ ທ ີ ່ ິວົະິນເຈ ົ ້ າໄດ້ຮັບະິນ,

ຈະເຮ ັ ດການທ ີ ່ ລາວບໍໄດ້ສັ່ງຂ້ິົ, ແລະ ລາວຈະໂກດຮ້າົຂ້ິົ, ແລະ

ແລະເນ ື ້ ິໜັງທັງໝົດທ ີ ່ ສາບແຊ່ງເຈ ົ ້ າຢ່າງບໍຈ ດ ງ,

ຂ້ິົຈະນຳາເິ ົ າຄຳາສາບແຊ່ງມາສກ່ຕົວເິງ, ບໍແມ່ນະິນ.

ຂໍໃຫ ້ ມັນຖ ື ກສາບແຊ່ງ.

9 ແລະ ເຣເບກາ, ແມ່ຂິງລາວ, ໄດ້ກ່າວກັບລາວວ່າ: '

23 ແລະ ນາງໄດ້ຈກບລາວ, ແລະ ເວ ົ ້ າກັບລາວວ່າ:

ຄຳາສາບແຊ່ງຂິງເຈ ົ ້ າຈົ່ງຕົກຢກ່ກັບະ ໍ , ລກກຂິງະ ໍ ,

ຂໍໃຫ ້ ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າຂິງໂລກຮັກເຈ ົ້ າ

ະຽງແຕ່ເຊ ື ່ ິຟ ັ ງສຽງຂິງະ ໍ ເທ ົ ່ ານັ້ນ.'

ເໝ ື ິນດັ່ງຫົວໃຈຂິງແມ່ຂິງເຈ ົ ້ າ ແລະ

10 ແລະ ຢາໂຄບ ໄດ້ ຟ ັ ງສຽງຂິງ ເຣເບກາ ແມ່ ຂິງລາວ, ແລະ ໄປ

ຄວາມຮັກແະງຂິງເະ ດ ່ ນປ ິ ຕ ດ ົ ດ ນດ ີ ໃນເຈ ົ ້ າ ແລະ ິວົະິນເຈ ົ ້ າ. ແລະ

ເິ ົ າ ລກກ ແບ ້ ສິງ ໂຕ ທ ີ່ ິ ້ ວນ ດ ີ ແລະ ດ ີ ມາ ໃຫ ້ ແມ່ ຂິງ ລາວ,

ນາງໄດ້ຢຸດການິວົະິນ.

ແລະ ແມ່ ຂິງ ລາວ ໄດ້ ເຮ ັ ດຊ ີ ້ ນ ໃຫ ້ ມັນ ແຊບໆ ຕາມ ທ ີ ່ ລາວ ມັກ. 11 ແລະ ເຣເບກາ ໄດ້ ຮັບ ຝ ົ ນດ ີ ໆ ຈາກ ເິຊາວ ລກກຊາົກົກ ຂິງ

ບົດທ ີ 26

ນາງ ທ ີ ່ ຢກ່ ກັບ ນາງ ໃນ ເຮ ື ິນ, ແລະ ນາງ ໄດ້ ເິ ົ າ ເສ ື ້ ິ ໃຫ ້ ຢາໂຄບ ລກກຊາົນ້ິົ ຂິງ ນາງ, ແລະ ນາງ ໄດ້ ເິ ົ າ ໜັງ ລກກ ິ່ິນ ໃສ່ ມ ື

1 ແລະ ໃນປ ີ ທ ີ ເຈ ັ ດຂິງິາທ ດ ດນ ີ້ ິ ີ ຊາກໄດ້ເິ ີ ້ ນເິຊາວ

ແລະ ໃສ່ ຄໍ ຂິງ ລາວ ທ ີ ່ ເປ ີ ດ ໂປງ.

ລກກຊາົກົກຂິງລາວມາ ແລະ ເວ ົ ້ າກັບລາວວ່າ: ະ ໍ ເຖ ົ ້ າແກ່ແລ ້ ວ

12 ແລະ ນາງໄດ້ມິບຊ ີ ້ ນ ແລະ

ລກກເິ ີ ົ, ແລະ ຈົ່ງເບ ດ ່ ງ ຕາະ ໍ ມົວລົງ, ແລະ ະ ໍ ບໍຮ້ ກ ວ່າະ ໍ ຈະຕາົມ ື ້ ໃດ.

ເຂ ົ ້ າຈ ີ່ ທ ີ ່ ນາງໄດ້ກະກຽມໄວ ້ ນັ້ນໃຫ ້ ແກ່ຢາໂຄບລກກຊາົຂິງນາງ.

44

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

13 ຢາໂຄບຈ ຶ ່ ງໄປຫາະ ໍ ແລະ ເວ ົ ້ າວ່າ, “ະ ໍ ເິ ີ ົ,

ຜ ້ ກ ໃດສາບແຊ່ງເຈ ົ ້ າຈົ່ງຖ ື ກສາບແຊ່ງ,

ລກກເປ ັ ນລກກຊາົຂິງະ ໍ ລກກໄດ້ເຮ ັ ດຕາມທ ີ່ ະ ໍ ບິກແລ ້ ວ.

ແລະຜ ້ ກ ໃດິວົະິນເຈ ົ ້ າຈົ່ງໄດ້ຮັບະຣະະິນ.

ຈົ່ງລຸກຂ ຶ ້ ນນັ່ງລົງ ແລະ ກ ດ ນສ ດ ່ ງທ ີ່ ະ ໍ ຈັບໄດ້ ເະ ື ່ ິະ ໍ ຈະໄດ້ິວົະິນລກກ.”

25 ແລະ ເມ ື ່ ິ​ິ ີ ຊາກິວົະິນລກກຊາົຂິງລາວແລ ້ ວ,

14 ິ ີ ຊາກ​

ໄດ້​

ຢາໂຄບໄດ້ິ​ິກຈາກິ ີ ຊາກະ ໍ ຂິງລາວ, ລາວກໍໄດ້ລ ີ ້ ຊ່ິນຕົວຢກ່, ແລະ

ໄດ້​ ໄວ​

ແທ ້ ​

ເວ ົ ້ າ​

ກັບ​ ລກກ​ ວ່າ, “ລກກ​

ໄດ້​ ແນວ​

ເິ ີ ົ ລກກ​

ຫາ​

ໃດ?

ເິຊາວນ້ິງຊາົຂິງລາວ, ໄດ້ກັບມາຈາກການລ່າສັດ.

15 ແລະ ຢາໂຄບ ໄດ້ ກ່າວ ວ່າ: ເະາະວ່າ <ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ> ະຣະເຈ ົ້ າ

26 ແລະ ລາວົັງໄດ້ເຮ ັ ດຊ ີ ້ ນແຊບໆ, ແລະ ເິ ົ າມາໃຫ ້ ະ ໍ ຂິງລາວ, ແລະ

ຂິງເຈ ົ ້ າ ໄດ້ ເຮ ັ ດໃຫ ້ ຂ້ິົ ະົບ.

ເວ ົ ້ າກັບະ ໍ ຂິງລາວວ່າ: 'ຂໍໃຫ ້ ະ ໍ ລຸກຂ ຶ ້ ນກ ດ ນຊ ີ ້ ນລ່າສັດຂິງຂ້ິົ

16 ແລະ ິ ີ ຊາກໄດ້ກ່າວກັບລາວວ່າ, “ລກກຊາົຂິງະ ໍ ເິ ີ ົ,

ເະ ື ່ ິຈ ດ ດວ ດ ນົານຂິງະ ໍ ຈະໄດ້ິວົະິນຂ້ິົ.'

ຈົ່ງເຂ ົ ້ າມາໃກ ້ ໆ ເະ ື ່ ິະ ໍ ຈະໄດ້ຄໍາເຈ ົ ້ າ,

27 ແລະ ິ ີ ຊາກ ະ ໍ ຂິງລາວໄດ້ກ່າວກັບລາວວ່າ: 'ເຈ ົ ້ າແມ່ນໃຜ?' ແລະ

ຖ ້ າເຈ ົ ້ າເປ ັ ນເິຊາວລກກຊາົຂິງະ ໍ ຫ ື ຼ ບໍ.”

ລາວໄດ້ກ່າວກັບລາວວ່າ: 'ຂ້ິົເປ ັ ນລກກຊາົກົກຂິງເຈ ົ ້ າ,

17 ແລະ ຢາໂຄບ ໄດ້ ເຂ ົ ້ າ ໄປ ໃກ ້ ິ ີ ຊາກ ະ ໍ ຂິງຕົນ ແລະ ເະ ດ ່ ນ ໄດ້

ເິຊາວລກກຊາົຂິງເຈ ົ ້ າ: ຂ້ິົໄດ້ເຮ ັ ດຕາມທ ີ ່ ເຈ ົ ້ າໄດ້ສັ່ງຂ້ິົ.'

ລກບ ຄຳາ ລາວ ແລະ ເວ ົ ້ າວ່າ, “ສຽງ ນັ້ນ ເປ ັ ນ ສຽງ ຂິງ ຢາໂຄບ ແຕ່ ມ ື

28 ິ ີ ຊາກຮ້ ກ ສ ຶ ກປະຫ ຼ າດໃຈຫຼາົ ແລະ ໄດ້ກ່າວວ່າ, “ໃຜກັນທ ີ ່ ລ່າສັດ

ນັ້ນ ເປ ັ ນມ ື ຂິງ ເິຊາວ.”

ແລະ ຈັບໄດ້ ແລະ ເິ ົ າມັນມາໃຫ ້ ະ ໍ , ແລະ

18 ແລະ ລາວບໍໄດ້ຮັບຮ້ ກ ລາວ,

ະ ໍ ໄດ້ກ ດ ນທຸກຢ່າງກ່ິນທ ີ ່ ເຈ ົ ້ າຈະມາ, ແລະ ະ ໍ ໄດ້ິວົະິນລາວ: ແລະ

ເະາະວ່າມັນເປ ັ ນການມິບໝາົຈາກສະຫວັນເະ ື ່ ິເິ ົ າິຳານາດແຫ່ງກ

ລາວ ແລະ ລກກຫລານທັງໝົດຂິງລາວຈະໄດ້ຮັບະິນຕະຫ ຼ ິດໄປ.”

ານຮັບຮ້ ກ ຂິງລາວິ​ິກ ແລະ ິ ີ ຊາກບໍໄດ້ຮັບຮ້ ກ ,

29 ແລະ ເມ ື ່ ິເິຊາວໄດ້ົ ດ ນຄຳາເວ ົ ້ າຂິງິ ີ ຊາກະ ໍ ຂິງລາວ,

ເະາະວ່າມ ື ຂິງລາວມ ີ ຂົນຄ ື ກັບມ ື ຂິງເິຊາວນ້ິງຊາົຂິງລາວ,

ລາວຈ ຶ ່ ງຮ້ິງໄຫ ້ ດ້ວົສຽງດັງແລະຂົມຂ ື ່ ນ, ແລະເວ ົ ້ າກັບະ ໍ ຂິງລາວວ່າ:

ດັ່ງນັ້ນລາວຈ ຶ ່ ງໄດ້ິວົະິນລາວ.

'ະ ໍ ເິ ີ ົ, ຂໍິວົະິນລກກດ້ວົ.'

19 ແລະ ເະ ດ ່ ນ ໄດ້ ຖາມ ວ່າ, “ເຈ ົ ້ າ ແມ່ນ ເິຊາວ ລກກ ຂິງ ະ ໍ ບໍ?”

30 ແລະ ລາວໄດ້ກ່າວກັບລາວວ່າ: '

ເະ ດ ່ ນ ຕິບ ວ່າ, “ະ ໍ ເປ ັ ນ ລກກ ຂິງ ເຈ ົ ້ າ.” ເະ ດ ່ ນ ກ່າວ ວ່າ, “ຈົ່ງ ເິ ົ າ

ນ້ິງຊາົຂິງເຈ ົ ້ າມາດ້ວົກົນິຸບາົ, ແລະ ໄດ້ເິ ົ າະິນຂິງເຈ ົ ້ າໄປ.'

ສ ດ່ ງ ທ ີ ່ ເຈ ົ ້ າ ຈັບ ໄດ້ ມາ ໃຫ ້ ະ ໍ ກ ດ ນ, ເະ ື ່ ິ ວ່າ ຈ ດ ດວ ດ ນ ົານ ຂິງ ະ ໍ ຈະ

ແລະ ລາວເວ ົ ້ າວ່າ: '

ໄດ້ ິວົະິນ ເຈ ົ ້ າ.”

ບັດນ ີ ້ ຂ້ິົຮ້ ກ ແລ ້ ວວ່າເປ ັ ນຫົັງຊ ື ່ ຂິງລາວຈ ຶ ່ ງຖ ື ກເິ ີ ້ ນວ່າ ຢາໂຄບ:

20 ແລະ ລາວ​

ໄດ້​

ແລະ ລາວ​ ໄດ້​

ເິ ົ າ​ ເຫ ົ ້ຼ າ​

ລາວ​

ໄດ້​

ນຳາ​ ລາວ​

ມາ​

ໃກ ້ , ແລະ ລາວ​ ໄດ້​ ກ ດ ນ,

ແວງ​ ມາ​

ຈົ່ງເບ ດ ່ ງ, ລາວໄດ້ປ່ຽນແທນຂ້ິົສິງເທ ື ່ ິແລ ້ ວ:

ໃຫ ້ ​ ລາວ, ແລະ

ລາວໄດ້ເິ ົ າສ ດ ດທ ດ ການເກ ີ ດຂິງຂ້ິົໄປ, ແລະ

ດ ື ່ ມ.

ບັດນ ີ ້ ລາວໄດ້ເິ ົ າະິນຂິງຂ້ິົໄປ.'

21 ແລະ ິ ີ ຊາກ ະ ໍ ຂິງລາວ ໄດ້ກ່າວກັບລາວວ່າ: “ລກກເິ ີ ົ

31 ແລະ ເະ ດ ່ ນ ໄດ້ ກ່າວ ວ່າ, “ະ ໍ ,ະ ໍ ບໍໄດ້ ສະຫງວນ ະິນ ໄວ ້ ໃຫ ້

ຈົ່ງຫົັບເຂ ົ ້ າມາໃກ ້ ແລະ ຈກບະ ໍ .”

ລກກ ແລ ້ ວ ບໍ?” ແລະ ິ ີ ຊາກ ຕິບ ແລະ ເວ ົ ້ າກັບ ເິຊາວ ວ່າ, “ເບ ດ ່ ງແມ,

22 ແລະລາວໄດ້ຫົັບເຂ ົ ້ າໃກ ້ ແລະຈກບລາວ.

ະ ໍ ໄດ້ ຕັ້ງ ລາວ ໄວ ້ ເປ ັ ນ ນາົ ຂິງ ເຈ ົ ້ າ, ແລະ ະ ໍ ໄດ້ ໃຫ ້ ະ ີ ່ ນ້ິງ ທັງ

ລາວໄດ້ກ ດ ່ ນກ ດ ່ ນເສ ື ້ ິຜ ້ າຂິງລາວ, ແລະລາວໄດ້ິວົະິນລາວວ່າ:

ໝົດ ຂິງ ລາວ ເປ ັ ນຜ ້ ກ ຮັບໃຊ້ ຂິງ ລາວ, ແລະ ະ ໍ ໄດ້ ໃຫ ້ ກຳາລັງ

ຈົ່ງເບ ດ ່ ງ,

ລາວ ດ້ວົ ເຂ ົ ້ າ, ເຫ ົ ້ຼ າ ແວງ, ແລະ ນໍາມັນ ຢ່າງ ິຸດົມສົມບກນ. ແລະ ບັດ

ກ ດ ່ ນຂິງລກກຊາົຂິງຂ້ິົຄ ື ກັບກ ດ ່ ນຂິງທົ່ງນາທ ີ ່ ເຕ ັ ມໄປດ້ວົນໍາ

ນ ີ້ ະ ໍ ຈະ ເຮ ັ ດ ແນວ ໃດ ໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າ, ລກກ ຂິງ ະ ໍ ?”

ຊ ຶ ່ ງະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ິວົະິນ.

32 ເິຊາວ​ ໄດ້​ ເວ ົ ້ າກັບ​ ິ ີ ຊາກ​ ະ ໍ ​ ຂິງ​

23 ຂໍະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າປະທານນໍາຄ ້ າງຈາກສະຫວັນ ແລະ

“ະ ໍ ​

ນໍາຄ ້ າງຈາກແຜ່ນດ ດ ນໂລກ, ແລະ ເຂ ົ ້ າ ແລະ

ິວົະິນ​

ນໍາມັນິຸດົມສົມບກນໃຫ ້ ແກ່ທ່ານ: ຂໍໃຫ ້ ປະຊາຊາດຮັບໃຊ້ທ່ານ, ແລະ

33 ເິຊາວຈ ຶ ່ ງຮ້ິງໄຫ ້ ດ້ວົສຽງດັງ. ິ ີ ຊາກຕິບວ່າ, “ເບ ດ ່ ງແມ,

ຜ ້ ກ ຄົນຈະກົ້ມຂາບລົງຕໍທ່ານ.

ບ່ິນຢກ່ຂິງເຈ ົ ້ າຈະຢກ່ໄກຈາກນໍາຄ້າງຈາກແຜ່ນດ ດ ນໂລກ,

24 ຈົ່ງເປ ັ ນເຈ ົ ້ ານາົເໜ ື ິະ ີ ່ ນ້ິງຂິງເຈ ົ ້ າ,

ແລະຢກ່ໄກຈາກນໍາຄ້າງຈາກສະຫວັນຈາກເບ ື ້ ິງເທ ດ ງ.”

ແລະໃຫ ້ ລກກຊາົຂິງແມ່ເຈ ົ ້ າກົ້ມຂາບເຈ ົ ້ າ;

34 ແລະ ເຈ ົ ້ າຈະມ ີ ຊ ີ ວ ດ ດຢກ່ດ້ວົດາບຂິງເຈ ົ ້ າ, ແລະ

ແລະຂໍໃຫ ້ ະຣະະິນທັງໝົດທ ີ ່ ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ິວົະິນຂ້ິົແລະ

ເຈ ົ ້ າຈະຮັບໃຊ້ິ ້ າົຂິງເຈ ົ ້ າ. ແລະ

ໄດ້ິວົະິນິັບຣາຮາມະ ໍ ຂິງຂ້ິົ;

ເຫດການຈະເກ ີ ດຂ ຶ ້ ນເມ ື ່ ິເຈ ົ ້ າກາົເປ ັ ນໃຫົ່, ແລະ

ຈົ່ງມິບໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າແລະເຊ ື ້ ິສາົຂິງເຈ ົ ້ າຕະຫ ຼ ິດໄປ:

ສັ່ນແິກຂິງລາວິ​ິກຈາກຄໍຂິງເຈ ົ ້ າ,

45

ເິ ີ ົ, ະ ໍ ​ ມ ີ ​

ະິນ​ ະຽງ​ ຢ່າງ​

ລາວ​ ວ່າ,

ດຽວ​ ບໍ? ຂໍ​

ລກກ​ ດ້ວົ​ ກັນ​ ແດ່​ ະ ໍ .”

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

ເຈ ົ ້ າຈະເຮ ັ ດບາບຢ່າງຄົບຖ ້ ວນເຖ ດ ງຄວາມຕາົ, ແລະ

10 ຈົ່ງລຸກຂ ຶ ້ ນໄປເມໂຊໂປເຕເມົ, ໄປຫາເຮ ື ິນຂິງເບທກເິນ,

ເຊ ື ້ ິສາົຂິງເຈ ົ ້ າຈະຖ ື ກຖິນິ​ິກຈາກະາົໃຕ້ສະຫວັນ.

ະ ໍ ຂິງແມ່ເຈ ົ ້ າ, ແລະ ຮັບເມົຈາກບ່ິນນັ້ນຈາກລກກສາວຂິງລາບານ,

35

ິ ້ າົຂິງແມ່ເຈ ົ ້ າ.

ເິຊາວໄດ້ຂົ່ມຂກ່ຢາໂຄບົ້ິນະິນທ ີ່ ະ ໍ ຂິງລາວໄດ້ິວົະິນໃຫ ້ ລາວ,

11 ແລະຂໍະຣະເຈ ົ ້ າຜ ້ ກ ຊົງລ ດ ດິຳານາດຊົງິວົະິນເຈ ົ ້ າ,

ແລະລາວຄ ດ ດໃນໃຈວ່າ, "ຂໍໃຫ ້ ວັນເວລາໄວ ້ ທຸກໃຫ ້ ະ ໍ ຂິງຂ້ິົມາຮິດ,

ໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າມ ີ ຈຳານວນຫ ຼ າົຂ ຶ ້ ນ ແລະ ເະ ີ ່ ມທະວ ີ ຂ ຶ້ ນ

ເະ ື ່ ິຂ້ິົຈະໄດ້ຂ້າຢາໂຄບນ້ິງຊາົຂິງຂ້ິົ."

ເະ ື ່ ິວ່າເຈ ົ ້ າຈະໄດ້ກາົເປ ັ ນຊົນຊາດຕ່າງໆ, ແລະ ຂໍໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າໄດ້ຮັບະິນຈາກິັບຣາຮາມະ ໍ ຂິງຂ້ິົ, ແກ່ເຈ ົ ້ າ ແລະ

ບົດທ ີ 27

ລກກຫລານຂິງເຈ ົ ້ າຫ ຼ ັ ງຈາກເຈ ົ ້ າ, ເະ ື ່ ິວ່າເຈ ົ ້ າຈະໄດ້ສ ື ບທິດດ ດ ນແດນທ ີ ່ ເຈ ົ ້ າິາໄສຢກ່ ແລະ

1

ດ ດ ນແດນທັງໝົດທ ີ ່ ະຣະເຈ ົ ້ າໄດ້ປະທານໃຫ ້ ິັບຣາຮາມ:

ຄຳາເວ ົ ້ າຂິງເິຊາວລກກຊາົກົກຂິງນາງໄດ້ຖ ື ກເລ ົ ່ າໃຫ ້ ເຣເບກາຟ ັ ງໃນຄ

ຈົ່ງໄປຢ່າງສັນຕ ດ , ລກກເິ ີ ົ.

ວາມຝ ັ ນ

12 ແລະ ິ ີ ຊາກໄດ້ສົ່ງຢາໂຄບໄປ, ແລະລາວໄດ້ໄປເມໂຊໂປເຕເມົ,

ແລະເຣເບກາໄດ້ໃຊ້ຄົນໄປເິ ີ ້ ນຢາໂຄບລກກຊາົນ້ິົຂິງນາງມາ.

ຫາລາບານລກກຊາົຂິງເບທກເິນຊາວຊ ີ ເຣົ, ນ້ິງຊາົຂິງເຣເບກາ,

2 ແລະ ເວ ົ ້ າກັບລາວວ່າ, “ເິຊາວິ ້ າົຂິງເຈ ົ ້ າຈະແກ ້ ແຄ້ນເຈ ົ ້ າ ແລະ

ແມ່ຂິງຢາໂຄບ.

ຂ້າເຈ ົ ້ າ.”

13 ແລະ

3 ບັດນ ີ ້ , ລກກເິ ີ ົ, ຈົ່ງເຊ ື ່ ິຟ ັ ງສຽງຂິງະ ໍ ,

ເຫດການໄດ້ບັງເກ ີ ດຂ ຶ ້ ນຫຼັງຈາກຢາໂຄບໄດ້ລຸກຂ ຶ ້ ນໄປເມໂຊໂປເຕເມົແ

ແລະລຸກຂ ຶ ້ ນໜ ີ ໄປຫາລາບານນ້ິງຊາົຂິງະ ໍ , ໄປຮາຣານ,

ລ ້ ວວ ດ ນົານຂິງເຣເບກາກໍໂສກເສ ົ ້ າົ້ິນລກກຊາົຂິງນາງ, ແລະ

ແລະຢກ່ກັບລາວສິງສາມມ ື ້ ຈົນກວ່າຄວາມໂກດແຄ ້ ນຂິງິ ້ າົຂິງເຈ ົ້ າ

ນາງກໍຮ້ິງໄຫ ້ .

ຈະຫາົໄປ, ແລະລາວຈະເິ ົ າຄວາມໂກດແຄ້ນຂິງລາວິ​ິກຈາກເຈ ົ ້ າ,

14 ແລະ ິ ີ ຊາກ ໄດ້ເວ ົ ້ າກັບ ເຣເບກາ ວ່າ, “ນ້ິງສາວເິ ີ ົ,

ແລະລ ື ມທຸກສ ດ ່ ງທ ີ ່ ເຈ ົ ້ າໄດ້ເຮ ັ ດ;

ຢ່າຮ້ິງໄຫ ້ ົ້ິນ ຢາໂຄບ ລກກຊາົຂິງະ ໍ ເລ ີ ົ

ແລ ້ ວຂ້ິົຈະສົ່ງຄົນໄປນຳາເຈ ົ ້ າມາຈາກທ ີ ່ ນັ້ນ.

ເະາະວ່າລາວຈາກໄປຢ່າງສັນຕ ດ ແລະ ລາວຈະກັບມາຢ່າງສັນຕ ດ .”

4 ແລະ ຢາໂຄບ ໄດ້ ກ່າວ ວ່າ: ຂ້ິົບໍຢ ້ ານ; ຖ ້ າລາວຢາກຂ້າຂ້ິົ,

15

ຂ້ິົຈະຂ້າລາວ.

ະຣະເຈ ົ ້ າຜ ້ ກ ສກງສຸດຈະຮັກສາລາວໃຫ ້ ະົ້ນຈາກຄວາມຊົ່ວຮ້າົທັງໝົດ,

5 ແຕ່ນາງໄດ້ເວ ົ ້ າກັບລາວວ່າ: '

ແລະ ຈະຢກ່ກັບລາວ;

ຢ່າໃຫ ້ ຂ້ິົຕ ້ ິງສກນເສົລກກຊາົທັງສິງຄົນຂິງຂ້ິົໃນມ ື ້ ດຽວ.'

ເະາະະຣະິົງຈະບໍປະຖ ດ ້ ມລາວຕະຫຼິດວັນເວລາຂິງລາວ;

6 ແລະ ຢາໂຄບ ໄດ້ ເວ ົ ້ າກັບ ເຣເບກາ ແມ່ ຂິງຕົນ ວ່າ: “ເບ ດ ່ ງແມ, ແມ່

16

ຮ້ ກ ແລ ້ ວ ວ່າ ະ ໍ ຂິງ ຂ້ານ້ິົ ເຖ ົ ້ າ ແລ ້ ວ ແລະ ເບ ດ ່ ງ ບໍ ເຫ ັ ນ ເະາະ ຕາ

ເະາະຂ້າະະເຈ ົ ້ າຮ້ ກ ວ່າທາງຂິງລາວຈະຈະເລ ີ ນຮ່ ຸ ງເຮ ື ິງໃນທຸກສ ດ ່ ງບໍວ່າ

ຂິງ ຂ້ານ້ິົ ມົວ, ແລະ ຖ ້ າ ຂ້ານ້ິົ ປະ ຖ ດ ້ ມ ເະ ດ ່ ນ ມັນ ຈະ ເປ ັ ນ

ລາວຈະໄປໃສກໍຕາມ,

ຄວາມ ຊົ່ວ ໃນ ສາົ ຕາ ຂິງ ຂ້ານ້ິົ, ເະາະ ຂ້ານ້ິົ ປະ ຖ ດ ້ ມ ເະ ດ່ ນ

ຈົນກວ່າລາວຈະກັບຄ ື ນມາຫາະວກເຮ ົ າດ້ວົສັນຕ ດ ສຸກ, ແລະ

ແລະ ໄປ ຈາກ ຂ້ານ້ິົ, ແລະ ະ ໍ ຂິງ ຂ້ານ້ິົ ຈະ ໃຈ ຮ້າົ ແລະ ຈະ

ະວກເຮ ົ າເຫ ັ ນລາວດ້ວົສັນຕ ດ ສຸກ.

ສາບ ແຊ່ງ ຂ້ານ້ິົ. ຂ້ານ້ິົ ຈະ ບໍ ໄປ; ເມ ື ່ ິ ເະ ດ ່ ນ ສົ່ງ ຂ້ານ້ິົ ໄປ,

17 ຢ່າຢ ້ ານກົວລາວເລ ີ ົນ້ິງສາວຂິງຂ້ິົ,

ແລ ້ ວ ຂ້ານ້ິົ ຈະ ໄປ.

ເະາະວ່າລາວຢກ່ໃນເສ ັ ້ ນທາງທ ີ່ ຊ ື ່ ສັດ ແລະ ລາວເປ ັ ນຄົນດ ີ ະ ້ ິມ: ແລະ

7 ແລະ ເຣເບກາ ໄດ້ເວ ົ ້ າກັບຢາໂຄບວ່າ, “ຂ້ິົຈະເຂ ົ ້ າໄປເວ ົ ້ າກັບລາວ,

ລາວຊ ື ່ ສັດ ແລະ ຈະບໍະ ດ ນາດ. ຢ່າຮ້ິງໄຫ ້ .

ແລະ ລາວຈະສົ່ງເຈ ົ ້ າໄປ.”

18 ແລະ ິ ີ ຊາກໄດ້ປິບໃຈເຣເບກາົ້ິນຢາໂຄບລກກຊາົຂິງນາງ,

8 ແລະ ເຣເບກາໄດ້ເຂ ົ ້ າໄປເວ ົ ້ າກັບິ ີ ຊາກວ່າ,

ແລະ ໄດ້ິວົະິນລາວ.

“ຂ້ິົກຽດຊັງຊ ີ ວ ດ ດຂິງຂ້ິົ ເະາະລກກສາວສິງຄົນຂິງຊາວເຮດ

19 ແລະ ຢາໂຄບ ໄດ້ ິ​ິກ ຈາກ ບໍ ນໍາ ຄຳາ ສາບານ ເະ ື ່ ິ ໄປ ເມ ື ິງ

ຜ ້ກ ທ ີ ່ ເິຊາວໄດ້ເິ ົ າລາວເປ ັ ນເມົ; ແລະ

ຮາຣານ ໃນ ີ ປ ທຳາິ ດ ດ ຂິງ ິາທ ດ ດທ ີ ສິງ ໃນ ີ ປ ສ ດ ບສ ີ ່ , ແລະ ເະ ດ່ ນ

ຖ ້ າຢາໂຄບໄດ້ເິ ົ າລກກສາວຂິງແຜ່ນດ ດ ນເຊ ັ ່ ນນ ີ ້ ມາເປ ັ ນເມົ,

ໄດ້ ມາ ເຖ ດ ງ ເມ ື ິງ ລກສ ເທ ດ ງ ະກເຂ ົ າ, ຊ ຶ່ ງ ຄ ື ເມ ື ິງ ເບດເິນ, ໃນ ຄ ່າ ຄ ື ນ

ຂ້ິົຈະມ ີ ຊ ີ ວ ດ ດຢກ່ເະ ື ່ ິຫົັງຕໍໄປ,

ເດ ື ິນ ທຳາິ ດ ດ ຂິງ ິາທ ດ ດນ ີ ້ , [21:15 AM] ແລະ ເະ ດ ່ ນ ໄດ້ ມາ ເຖ ດ ງ

ເະາະວ່າລກກສາວຂິງຊາວການາິານເປ ັ ນຄົນຊົ່ວ.”

ບ່ິນ ນັ້ນ ໃນ ຕິນແລງ ແລະ ໄດ້ ລ ້ ຽວ ຈາກ ທາງ ໄປ ທາງ ທ ດ ດ

9 ແລະ ິ ີ ຊາກໄດ້ເິ ີ ້ ນຢາໂຄບມາິວົະິນລາວ ແລະ

ຕາເວ ັ ນຕົກ ຂິງ ຖະໜົນ ໃນ ຄ ື ນ ນັ້ນ: ແລະ ເະ ດ ່ ນ ໄດ້ ນິນ ຫລັບ ຢກ່

ຕັກເຕ ື ິນລາວວ່າ: ຢ່າເິ ົ າລກກສາວຊາວການາິານມາເປ ັ ນເມົເດ ັ ດຂາດ.

ທ ີ ່ ນັ້ນ; ເະາະ ດວງິາທ ດ ດ ໄດ້ ຕົກ ແລ ້ ວ. 46

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

20 ແລະ

1 ແລະ ລາວ​

ໄດ້​

ິ​ິກ​

ເດ ີ ນທາງ​ ໄປ, ແລະ ມາ​

ເະ ດ ່ ນໄດ້ເິ ົ າກ ້ ິນຫ ີ ນິັນໜ ຶ ່ ງຈາກບ່ິນນັ້ນມາວາງໄວ ້ ໃຕ ້ ຕົ້ນໄມ້, ແລະ

ແຜ່ນດ ດ ນ​ ທາງ​

ເະ ດ ່ ນໄດ້ເດ ີ ນທາງຄົນດຽວ, ແລະ ເະ ດ ່ ນກໍໄດ້ນິນຫລັບໄປ.

ຊາົ​

21 ໃນຄ ື ນນັ້ນເະ ດ ່ ນໄດ້ຝ ັ ນວ່າ, ແລະເຫ ັ ນຂັ້ນໄດຕັ້ງຢກ່ເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ,

ໄດ້​ ຮັບໃຊ້​ ລາວ​

ແລະຈຸດສກງສຸດຂິງມັນສກງເຖ ດ ງສະຫວັນ, ແລະເບ ດ ່ ງແມ,

ໜ ຶ ່ ງ​ ິາທ ດ ດ.

ທກດສະຫວັນຂິງະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ຂ ຶ ້ ນແລະລົງມາເທ ດ ງນັ້ນ:

2 ແລະ ໃນປ ີ ທຳາິ ດ ດຂິງິາທ ດ ດທ ີ ສາມ [21:22 AM]

ແລະເບ ດ ່ ງແມ, ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ື ຢນຢກ່ເທ ດ ງນັ້ນ.

ລາວໄດ້ເວ ົ ້ າກັບລາວວ່າ: 'ຈົ່ງມິບເມົໃຫ ້ ຂ້ິົ,

22 ແລະ ະຣະິົງໄດ້ກ່າວກັບຢາໂຄບວ່າ,

ຜ ້ກ ທ ີ ່ ຂ້ິົໄດ້ຮັບໃຊ້ເຈ ົ ້ າມາເຈ ັ ດປ ີ ແລ ້ ວ'; ແລະ

“ເຮ ົ າຄ ື ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າະຣະເຈ ົ ້ າຂິງິັບຣາຮາມ ະ ໍ ຂິງເຈ ົ ້ າ ແລະ

ລາບານໄດ້ເວ ົ ້ າກັບຢາໂຄບວ່າ: 'ຂ້ິົຈະມິບເມົໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າ.'

ະຣະເຈ ົ ້ າຂິງິ ີ ຊາກ; ແຜ່ນດ ດ ນທ ີ ່ ເຈ ົ ້ ານິນຫລັບຢກ່ນັ້ນ

3 ລາບານ​

ເຮ ົ າຈະມິບໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າ ແລະ ແກ່ເຊ ື ້ ິສາົຂິງເຈ ົ ້ າຫ ຼ ັ ງຈາກເຈ ົ ້ າ.”

ລກກ​

ສາວ​ ກົກ​ ຂິງ​ ຕົນ, ແລະ ົ​ົກ​ ນາງ​ ໃຫ ້ ​ ຢາໂຄບ​

23 ແລະ ລກກຫລານຂິງເຈ ົ ້ າຈະເປ ັ ນຄ ື ຂ ີ ້ ຝຸ່ນຂິງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ, ແລະ

ເປ ັ ນ​

ເມົ, ແລະ ົ​ົກ​ ນາງ​ ຊ ີ ລະປາ​ ສາວ​ ໃຊ້​ ຂິງ​

ເຈ ົ ້ າຈະເະ ີ ່ ມະກນຂ ຶ ້ ນໄປທາງທ ດ ດຕາເວ ັ ນຕົກ ແລະ ທາງທ ດ ດຕາເວ ັ ນິ​ິກ,

ຕົນ​

ໃຫ ້ ​ ເປ ັ ນ​ ສາວ​ ໃຊ້; ແຕ່​ ຢາໂຄບ​

ທ ດ ດເໜ ື ິ ແລະ ທ ດ ດໃຕ ້ , ແລະ ໃນເຈ ົ ້ າ ແລະ ໃນລກກຫລານຂິງເຈ ົ້ າ

ລາວ​

ຄ ດ ດ​ ວ່າ​

ຄິບຄົວທັງໝົດຂິງປະຊາຊາດຈະໄດ້ຮັບະິນ.

4 ແລະ ລາວກໍໄດ້ເຂ ົ ້ າໄປນິນກັບນາງ, ແລະ ເຫ ັ ນເຖ ີ ດ, ນາງຄ ື ເລິາ;

24 ແລະ ຈົ່ງເບ ດ ່ ງ, ເຮ ົ າຈະຢກ່ກັບເຈ ົ ້ າ, ແລະ

ແລະ ຢາໂຄບກໍໃຈຮ້າົໃຫ ້ ລາບານ, ແລະ ເວ ົ ້ າກັບລາວວ່າ:

ຈະຮັກສາເຈ ົ ້ າບໍວ່າເຈ ົ ້ າຈະໄປໃສກໍຕາມ, ແລະ

“ເປ ັ ນຫົັງເຈ ົ ້ າຈ ຶ ່ ງເຮັດແບບນ ີ ້ ກັບຂ້ິົ? ຂ້ິົບໍໄດ້ຮັບໃຊ້ເຈ ົ ້ າເະ ື່ ິ

ເຮ ົ າຈະນຳາເຈ ົ ້ າກັບຄ ື ນມາສກ່ແຜ່ນດ ດ ນນ ີ ້ ດ້ວົຄວາມສະຫງົບສຸກ;

ຣາເຊນ ແລະ ບໍແມ່ນ ເະ ື ່ ິ ເລິາ ບໍ? ເປ ັ ນຫົັງເຈ ົ ້ າຈ ຶ ່ ງເຮັດຜ ດ ດຕໍຂ້ິົ?”

ເະາະເຮ ົ າຈະບໍປະຖ ດ ້ ມເຈ ົ ້ າຈົນກວ່າເຮ ົ າຈະເຮ ັ ດທຸກສ ດ ່ ງທ ີ ່ ເຮ ົ າບິກເຈ ົ ້ າ.

5 ເິ ົ າລກກສາວຂິງເຈ ົ ້ າໄປ, ແລະຂ້ິົຈະໄປ;

25 ແລະ ຢາໂຄບ ໄດ້ຕ ື ່ ນຂ ຶ ້ ນຈາກການນິນຫລັບ ແລະ ເວ ົ ້ າວ່າ,

ເະາະເຈ ົ ້ າໄດ້ເຮັດຊົ່ວຕໍຂ້ິົ.'

“ສະຖານທ ີ່ ນ ີ ້ ແມ່ນວ ດ ຫານຂິງະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າແທ ້ ໆ, ແລະ ຂ້ິົບໍຮ້ ກ .”

ເະາະວ່າຢາໂຄບຮັກຣາເຊນຫຼາົກວ່າເລິາ;

ລາວກໍຢ ້ ານກົວ ແລະ ເວ ົ ້ າວ່າ, “ສະຖານທ ີ່ ນ ີ ້ ເປ ັ ນຕາຢ ້ ານຫຼາົ

ເະາະວ່າຕາຂິງເລິາິ່ິນແິ, ແຕ່ຮກບຮ່າງຂິງນາງງາມຫ ຼ າົ;

ເະາະວ່າບໍແມ່ນບ່ິນິ ື ່ ນນິກຈາກວ ດ ຫານຂິງະຣະເຈ ົ ້ າ, ແລະ

ແຕ່ຣາເຊນມ ີ ຕາທ ີ ່ ສວົງາມ ແລະຮກບຮ່າງທ ີ ່ ສວົງາມຫ ຼ າົ.

ນ ີ ້ ແມ່ນປະຕກສະຫວັນ.”

6 ແລະ ລາບານ ໄດ້ ເວ ົ ້ າກັບ ຢາໂຄບ ວ່າ: “ມັນ ບໍ ໄດ້ເຮ ັ ດ ເຊ ັ ່ ນ ນັ້ນ ໃນ

26 ແລະຢາໂຄບໄດ້ຕ ື ່ ນແຕ່ເຊ ົ ້ າມ ື ດ,

ແຜ່ນດ ດ ນ ຂິງ ະວກເຮ ົ າ, ທ ີ ່ ຈະ ໃຫ ້ ລກກ ນ້ິົ ກ່ິນ ລກກ ໃຫົ່.”

ແລະໄດ້ເິ ົ າກ ້ ິນຫ ີ ນທ ີ ່ ລາວເິ ົ າມາຮິງຫົວນັ້ນມາຕັ້ງເປ ັ ນເສ ົ າຫ ຼ ັ ກ,

ແລະ ມັນ ບໍ ຖ ື ກຕ ້ ິງ ທ ີ ່ ຈະ ເຮ ັ ດ ເຊ ັ່ ນ ນ ີ ້ ; ເະາະ ມັນ ໄດ້ ຖ ື ກ ກຳານົດ

ແລະລາວໄດ້ຖິກນໍາມັນໃສ່ເທ ດ ງສຸດຂິງກ ້ ິນຫ ີ ນນັ້ນ.

ໄວ ້ ແລະ ຂຽນ ໄວ ້ ໃນ ແຜ່ນ ຈາລ ຶ ກ ແຫ່ງ ສະຫວັນ ວ່າ ບໍ ຄວນ ໃຫ ້

ລາວຈ ຶ ່ ງເິ ີ ້ ນຊ ື ່ ສະຖານທ ີ ່ ນັ້ນວ່າ ເບ ັ ດເິນ;

ລກກ ສາວ ນ້ິົ ຂິງ ຕົນ ກ່ິນ ລກກ ໃຫົ່; ແຕ່ ລກກ ໃຫົ່, ຜ ້ ກ ຫນ ຶ ່ ງ ໃຫ ້

ແຕ່ໃນຕິນທຳາິ ດ ດສະຖານທ ີ ່ ນັ້ນມ ີ ຊ ື ່ ວ່າ ລກສ.

ລກກ ນ້ິົ ກ່ິນ ແລະ ຕໍ ມາ ນາງ—ແລະ ຜ ້ ກ ຊາົ ທ ີ ່ ເຮ ັ ດ ເຊ ັ ່ ນ ນັ້ນ,

27 ແລະ ຢາໂຄບ ໄດ້ ສາບານ ຕໍ ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ ວ່າ: 'ຖ ້ າ

ເຂ ົ າ ເຈ ົ ້ າ ໄດ້ ົ​ົກ ຄວາມຜ ດ ດ ລົງ ຕໍ ລາວ ໃນ ສະຫວັນ, ແລະ ບໍ ມ ີ ຜ ້ ກ ໃດ

ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ ຊົງ ສະຖ ດ ດ ຢກ່ ກັບ ຂ້ານ້ິົ ແລະ ຈະ ຮັກສາ ຂ້ານ້ິົ

ຊິບ ທຳາ ທ ີ ່ ເຮ ັ ດສ ດ່ ງ ນ ີ ້ , ເະາະ ການ ກະທຳາ ນ ີ ້ ເປ ັ ນ ຄວາມ ຊົ່ວ ຕໍ

ໄວ ້ ໃນ ທາງ ທ ີ ່ ຂ້ານ້ິົ ໄປ ນ ີ ້ ແລະ ຈະ ໃຫ ້ ຂ້ານ້ິົ ກ ດ ນ ແລະ

ະຣະ ະັກ ຂິງ ະຣະ ຜ ້ ກ ເປ ັ ນ ເຈ ົ ້ າ.

ເສ ື ້ ິຜ ້ າ ເະ ື ່ ິ ຂ້ານ້ິົ ຈະ ກັບ ໄປ ເຮ ື ິນ ຂິງ ະ ໍ ຂ້ານ້ິົ ຢ່າງ

7 ແລະ ເຈ ົ ້ າຈົ່ງສັ່ງລກກຫລານິ ດ ດສະລາເິນວ່າ ະວກເຂ ົ າຢ່າເຮັດສ ດ ່ ງນ ີ້ ;

ສະຫງົບ ສຸກ ແລ ້ ວ ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ ຈະ ເປ ັ ນ ະຣະເຈ ົ ້ າ ຂິງ ຂ້ານ້ິົ

ຢ່າໃຫ ້ ະວກເຂ ົ າເິ ົ າຫ ືຼ

ແລະ ກ ້ ິນ ຫ ີ ນທ ີ ່ ຂ້ານ້ິົ ໄດ້ ຕັ້ງ ໄວ ້ ເປ ັ ນ ເສ ົ າ ຄໍາ ເປ ັ ນ ສັນົານ ໃນ

ໃຫ ້ ລກກນ້ິົກ່ິນທ ີ ່ ະວກເຂ ົ າຈະໄດ້ໃຫ ້ ລກກໃຫົ່,

ບ່ິນ ນ ີ ້ ຈະ ເປ ັ ນວ ດ ຫານ ຂິງ ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ ແລະ ໃນ ທຸກ ສ ດ່ ງ ທ ີ່

ເະາະວ່າມັນເປ ັ ນການຊົ່ວຮ້າົຫ ຼ າົ.

ະຣະິົງ ຊົງ ປະທານ ໃຫ ້ ຂ້ານ້ິົ ຂ້ານ້ິົ ຈະ ຖວາົ ສ່ວນ ໜ ຶ ່ ງ ແກ່

8 ລາບານ ໄດ້ເວ ົ ້ າກັບຢາໂຄບວ່າ,

ະຣະິົງ ະຣະເຈ ົ ້ າ ຂິງ ຂ້ານ້ິົ.'

“ໃຫ ້ ເທດສະການເຈ ັ ດມ ື້ ນ ີ ້ ຜ່ານໄປກ່ິນ,

ທ ດ ດຕາ​ ເວ ັ ນ​

ິ​ິກ, ຫາ​

ລາບານ, ນ້ິງ​

ຂິງ​ ເຣເບກາ, ແລະ ລາວ​ ໄດ້​ ຢກ່​ ກັບ​ ເະ ື ່ ິ​

ໄດ້​ ຈັດ​

ຣາເຊ ັ ນ​ ລກກ​

ງານ​

ເຖ ດ ງ​ ລາວ, ແລະ

ສາວ​ ຂິງ​

ລ ້ ຽງ, ແລະ ໄດ້​

ເິ ົ າ​

ບໍ​

ລາວ​

ເລິາ​

ຮ້ ກ , ເະາະ​

ນາງ​ ແມ່ນ​ ຣາເຊ ັ ນ.

ແລະຂ້ິົຈະໃຫ ້ ຣາເຊນແກ່ເຈ ົ ້ າ, ເະ ື ່ ິເຈ ົ ້ າຈະໄດ້ຮັບໃຊ້ຂ້ິົິ ີ ກເຈ ັ ດປ ີ , ບົດທ ີ 28

ເະ ື ່ ິເຈ ົ ້ າຈະໄດ້ລ ້ ຽງແກະຂິງຂ້ິົຄ ື ກັບທ ີ ່ ເຈ ົ ້ າເຄ ີ ົເຮ ັ ດໃນິາທ ດ ດກ່ິນ.” 9 ແລະ ໃນມ ື້ ທ ີ ່ ເຈ ັ ດມ ື ້ ຂິງເທດສະການເລິາຜ່ານໄປແລ ້ ວ, ລາບານໄດ້ມິບຣາເຊນໃຫ ້ ແກ່ຢາໂຄບ, 47

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

ເະ ື ່ ິລາວຈະໄດ້ຮັບໃຊ້ລາວິ ີ ກເຈ ັ ດປ ີ , ແລະ ລາວໄດ້ມິບຣາເຊນບ ດ ນຮາ,

20 ແລະ ເມ ື ່ ິ ເລິາ ເຫ ັ ນວ່າ ຕົນເິງ ເປ ັ ນຫມັນ ແລະ ບໍມ ີ ລກກ, ນາງ

ນ້ິງສາວຂິງຊ ີ ລະປາ, ໃຫ ້ ເປ ັ ນແມ່ບ ້ ານ.

ຈ ຶ່ ງ ິ ດ ດສາ ຣາເຊນ, ແລະ ນາງ ົັງໄດ້ ົ​ົກ ນາງ ຊ ີ ລະປາ ົ ດ ງ ໃຊ້ ຂິງ

10 ແລະ ລາວ​

ໄດ້​

ຮັບໃຊ້​ ິ ີ ກ​

ຣາເຊ ັ ນ ເະາະ​

ນາງ​

ເລິາ​

ໂດົ​

ບໍ​ ເສົ​

ເຈ ັ ດ​ ີ ປ​ ເະ ື ່ ິ​

ໄດ້​ ຖ ື ກ​

ມິບ​

ນາງ​

ນາງ ໃຫ ້ ຢາໂຄບ ເປ ັ ນ ເມົ, ແລະ ນາງ ໄດ້ ຖ ື ະາ, ແລະ ເກ ີ ດ ລກກຊາົ,

ໃຫ ້ ​ ລາວ​

ແລະ ເລິາ ໄດ້ ຕັ້ງ ຊ ື ່ ໃຫ ້ ລກກ ວ່າ ກາດ, ໃນ ວັນທ ີ ສ ດ ບສິງ ຂິງ

ຄ່າ.

ເດ ື ິນ ທ ີ ແປດ, ໃນ ີ ປ ທ ີ ສາມ ຂິງ ິາທ ດ ດທ ີ ສ ີ ່ . [2131 AM]

11 ແລະ ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ເປ ີ ດທ ້ ິງຂິງເລິາ, ແລະ ນາງໄດ້ຖ ື ະາ

21 ແລະ ລາວ​ ໄດ້​

ແລະ ເກ ີ ດລກກຊາົຄົນໜ ຶ ່ ງໃຫ ້ ຢາໂຄບ, ແລະ

ໄດ້​ ຖ ື ​ ະາ, ແລະ ໄດ້​

ເກ ີ ດ​ ລກກ​ ຊາົ​

ເະ ດ ່ ນໄດ້ຕັ້ງຊ ື ່ ລກກຊາົຄົນນັ້ນວ່າ ຣກເບ ັ ນ, ໃນວັນທ ີ ສ ດ ບສ ີ ່ ຂິງເດ ື ິນທ ີ ເກ ົ ້ າ,

ໃຫ ້ ​ ລາວ, ແລະ ເລິາ​

ໄດ້​

ຕັ້ງ​

ໃນປ ີ ທຳາິ ດ ດຂິງິາທ ດ ດທ ີ ສາມ. [2122 AM]

ວ່າ ິາ​

ທ ີ ​

ສິງ​ ຂິງ​

12 ແຕ່​

ມົດລກກ​

ຂິງ​

ລາເຊນ​ ໄດ້​ ິ ປດ​

ະຣະ​ ຜ ້ກ ​

ເປ ັ ນ​

ເຈ ົ ້ າ​

ໄດ້​

ກຽດ​

ເຫ ັ ນ​ ວ່າ​

ລົງ ເະາະ​

ເຊ ີ , ໃນ​ ວັນ​

ເິ ັ ດ, ໃນ​ ີ ປ​

ເລ​ ິາ​ ຖ ື ກ​

ເຂ ົ ້ າ​ ໄປ​ ຫາ​ ນາງ​ ິ ີ ກ, ແລະ ນາງ​

ທ ີ ​

ຫ ້ າ​

ຊ ື່ ​

ຄົນ​

ທ ີ ​ ສິງ​

ລກກ​ ຊາົ​ ຄົນ​ ນ ີ້ ​

ຂິງ​ ິາ​

ເດ ື ິນ​

ທ ດ ດ​

ທ ີ ​ ສ ດ ບ​

ທ ີ ​ ສ ີ ່ . [21:33

AM]

ຊັງ ແລະ​ ລາເຊນ​ ກໍ​ ຮັກ.

22 ແລະ ຢາໂຄບ ໄດ້ເຂ ົ ້ າໄປະົບ ເລິາ, ແລະ ນາງໄດ້ຖ ື ະາ, ແລະ

13 ແລະ ຢາໂຄບ ໄດ້ ເຂ ົ ້ າ ໄປ ຫາ ເລິາ ິ ີ ກ, ແລະ ນາງ ໄດ້ ຕັ້ງ ທ ້ ິງ,

ເກ ີ ດລກກຊາົຄົນໜ ຶ ່ ງ, ແລະ ນາງໄດ້ຕັ້ງຊ ື ່ ລກກຊາົວ່າ ິ ດ ດຊາຄາ,

ແລະ ໄດ້ ເກ ີ ດ ລກກ ຊາົ ຄົນ ທ ີ ສິງ ໃຫ ້ ຢາໂຄບ, ແລະ ລາວ ໄດ້ ຕັ້ງ ຊ ື່

ໃນວັນທ ີ ສ ີ ່ ຂິງເດ ື ິນທ ີ ຫ ້ າ, ໃນປ ີ ທ ີ ສ ີ ່ ຂິງິາທ ດ ດທ ີ ສ ີ ່ , [21:32 AM]

ລາວ ວ່າ ຊ ີ ເມໂິນ, ໃນ ວັນ ທ ີ ຊາວ ເິ ັ ດ ຂິງ ເດ ື ິນ ທ ີ ສ ດ ບ, ແລະ ໃນ

ແລະ ນາງໄດ້ໃຫ ້ ລາວລ ້ ຽງ.

ີປ ທ ີ ສາມ ຂິງ ິາທ ດ ດນ ີ ້ . [21:24 AM]

23 ແລະ ຢາໂຄບ ໄດ້ ເຂ ົ ້ າ ໄປ ຫາ ນາງ ິ ີ ກ, ແລະ ນາງ ໄດ້ ຕັ້ງ ທ ້ ິງ,

14 ແລະ ຢາໂຄບ ໄດ້ ເຂ ົ ້ າ ໄປ ຫາ ເລິາ ິ ີ ກ, ແລະ ນາງ ໄດ້ ຕັ້ງ ທ ້ ິງ,

ແລະ ເກ ີ ດ ລກກ ສິງ ຄົນ, ເປ ັ ນ ລກກ ຊາົ ຄົນ ຫນ ຶ ່ ງ ແລະ ລກກ ສາວ ຄົນ

ແລະ ໄດ້ ເກ ີ ດ ລກກ ຊາົ ຄົນ ທ ີ ສາມ ໃຫ ້ ລາວ, ແລະ ລາວ ໄດ້ ຕັ້ງ ຊ ື່

ຫນ ຶ ່ ງ, ແລະ ນາງ ໄດ້ ຕັ້ງ ຊ ື ່ ລກກຊາົ ວ່າ ຊາບກໂລນ, ແລະ ຊ ື ່ ລກກ ສາວ

ລາວ ວ່າ ເລວ ີ , ໃນ ເດ ື ິນ ເະ ັ ງ ຂິງ ເດ ື ິນ ທຳາິ ດ ດ ໃນ ີ ປ ທ ີ ຫົກ ຂິງ

ວ່າ ດ ີ ນາ, ໃນ ວັນທ ີ ເຈ ັ ດ ຂິງ ເດ ື ິນ ທ ີ ເຈ ັ ດ, ໃນ ີ ປ ທ ີ ຫົກ ຂິງ

ິາທ ດ ດນ ີ ້ . [2127 AM]

ິາທ ດ ດທ ີ ສ ີ ່ . [2134 AM]

15 ແລະ ຢາໂຄບ ໄດ້ ເຂ ົ ້ າ ມາ ຫາ ນາງ ິ ີ ກ, ແລະ ນາງ ໄດ້ ຕັ້ງ ທ ້ ິງ,

24 ແລະ ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ຊົງະຣະຄຸນຕໍຣາເຊນ, ແລະ

ແລະ ໄດ້ ເກ ີ ດ ລກກ ຊາົ ຄົນ ທ ີ ສ ີ ່ ໃຫ ້ ລາວ, ແລະ ລາວ ໄດ້ ຕັ້ງ ຊ ື ່ ລາວ

ໄດ້ເປ ີ ດທ ້ ິງຂິງນາງ, ແລະ ນາງໄດ້ຖ ື ະາ, ແລະ ເກ ີ ດລກກຊາົ, ແລະ

ວ່າ ຢກດາ, ໃນ ວັນ ທ ີ ສ ດ ບຫ ້ າ ຂິງ ເດ ື ິນ ທ ີ ສາມ, ໃນ ີ ປ ທ ີ ທຳາິ ດ ດ

ນາງໄດ້ຕັ້ງຊ ື ່ ລກກຊາົຄົນໜ ຶ ່ ງວ່າ ໂຢເຊບ,

ຂິງ ິາທ ດ ດທ ີ ສ ີ ່ . [2129 AM]

ໃນວັນຂ ຶ ້ ນເດ ື ິນໃໝ່ຂິງເດ ື ິນທ ີ ສ ີ ່ , ໃນປ ີ ທ ີ ຫົກໃນິາທ ດ ດທ ີ ສ ີ່ ນ ີ້ .

16 ແລະ ົ້ິນເຫດນ ີ ້ ຣາເຊ ັ ນຈ ຶ ່ ງິ ດ ດສາເລິາ ເະາະນາງບໍໄດ້ຖ ື ະາ

[21:34 AM]

ແລະ ນາງໄດ້ເວ ົ ້ າກັບຢາໂຄບວ່າ: 'ຈົ່ງໃຫ ້ ຂ້ິົມ ີ ລກກ'; ແລະ

25 ແລະ ໃນສະໄໝທ ີ ່ ໂຢເຊບເກ ີ ດມາ, ຢາໂຄບໄດ້ເວ ົ ້ າກັບລາບານວ່າ, '

ຢາໂຄບເວ ົ ້ າວ່າ: 'ຂ້ິົໄດ້ກ ີ ດກັ້ນເຈ ົ ້ າບໍໃຫ ້ ເກ ີ ດລກກໃນທ ້ ິງຂິງເຈ ົ ້ າບໍ?

ຈົ່ງມິບເມົແລະລກກຊາົໃຫ ້ ຂ້ິົ, ແລະ

ຂ້ິົໄດ້ປະຖ ດ ້ ມເຈ ົ ້ າບໍ?'

ຂໍໃຫ ້ ຂ້ິົໄປຫາິ ີ ຊາກະ ໍ ຂິງຂ້ິົ, ແລະ

17 ແລະ

ຂໍໃຫ ້ ຂ້ິົສ ້ າງເຮ ື ິນໃຫ ້ ຂ້ິົ;

ເມ ື ່ ິຣາເຊ ັ ນເຫ ັ ນວ່າເລິາໄດ້ເກ ີ ດລກກຊາົສ ີ ່ ຄົນໃຫ ້ ແກ່ຢາໂຄບຄ ື ຣກເບ ັ ນ,

ເະາະວ່າຂ້ິົໄດ້ຮັບໃຊ້ເຈ ົ ້ າເະ ື ່ ິລກກສາວສິງຄົນຂິງເຈ ົ ້ າມາເປ ັ ນເວລາ

ຊ ີ ເມໂິນ, ເລວ ີ ແລະ ຢກດາ, ນາງຈ ຶ ່ ງເວ ົ ້ າກັບລາວວ່າ,

ຫ ຼ າົປ ີ ແລ ້ ວ, ແລະ ຂ້ິົຈະໄປເຮ ື ິນຂິງະ ໍ ຂິງຂ້ິົ.'

“ຈົ່ງໄປນິນກັບບ ດ ນຮາສາວໃຊ້ຂິງຂ້ິົ, ແລະ ນາງຈະຖ ື ະາ ແລະ

26 ລາບານ ໄດ້ເວ ົ ້ າກັບຢາໂຄບວ່າ,

ຈະເກ ີ ດລກກຊາົໃຫ ້ ຂ້ິົ.” (ແລະ

“ຈົ່ງຢກ່ກັບຂ້ິົເະ ື ່ ິເິ ົ າຄ່າຈ ້ າງຂິງເຈ ົ ້ າ,

ນາງໄດ້ົ​ົກບ ດ ນຮາສາວໃຊ້ຂິງນາງໃຫ ້ ເປ ັ ນເມົ).

ແລະລ ້ ຽງຝກງແກະຂິງຂ້ິົໃຫ ້ ຂ້ິົິ ີ ກຄັ້ງ, ແລະເິ ົ າຄ່າຈ້າງຂິງເຈ ົ ້ າ.”

18 ແລະ ລາວໄດ້ເຂ ົ ້ າໄປນິນກັບນາງ, ແລະ ນາງໄດ້ຖ ື ະາ, ແລະ

27 ແລະ ະວກເຂ ົ າ​

ໄດ້ເກ ີ ດລກກຊາົຄົນໜ ຶ ່ ງໃຫ ້ ລາວ, ແລະ ລາວໄດ້ຕັ້ງຊ ື ່ ລກກຊາົຄົນນັ້ນວ່າ

ລກກ​

ດານ, ໃນວັນທ ີ ເກ ົ ້ າຂິງເດ ື ິນທ ີ ຫົກ, ໃນປ ີ ທ ີ ຫົກຂິງິາທ ດ ດທ ີ ສາມ.

ດ່າງ ແລະ ສ ີ ​

[2127 AM]

ເຫລົ່າ​ ນ ີ ້ ) ຈະ​ ເປ ັ ນ​ ຄ່າ​

ຈ້າງ​ ຂິງ​ ລາວ.

19 ແລະ ຢາໂຄບ ໄດ້ ກັບ ໄປ ຫາ ບ ດ ນຮາ ິ ີ ກ ເປ ັ ນ ເທ ື່ ິ ທ ີ ສິງ,

28 ແລະ ແກະ​ ທັງ​ ໝົດ​

ໄດ້​ ິ​ິກ​

ແລະ ນາງ ໄດ້ ຕັ້ງ ທ ້ ິງ ແລະ ໄດ້ ເກ ີ ດ ລກກ ຊາົ ິ ີ ກ ຄົນ ຫນ ຶ ່ ງ, ແລະ

ຈຸດໆ, ມ ີ ​

ຣາ ເຊ ັ ນ ໄດ້ ຕັ້ງ ຊ ື ່ ໃຫ ້ ລາວ ວ່າ ເນ ັ ບທາລ ີ , ໃນ ວັນ ທ ີ ຫ ້ າ ຂິງ ເດ ື ິນ

ແລະ ະວກ​ ມັນ​ ໄດ້​ ິ​ິກ​ ລກກ​ ແກະ​ ຄ ື ​

ທ ີ ເຈ ັ ດ, ໃນ ີ ປ ທ ີ ສິງ ຂິງ ິາທ ດ ດທ ີ ສ ີ ່ . [21:30 AM] 48

ໄດ້​

ຕົກລົງ​

ແກະ ແລະ ລກກ​ ແກະ​ ຂາວ​ ເປ ັ ນ​

ຈຸດໆ ແລະ ມ ີ ​

ກັນ​ ວ່າ ລາວ​

ທ ີ ່ ​ ເກ ີ ດ​ ມາ​ ມ ີ ​ ຄ່າ​

ຄວນ​

ໃຫ ້ ​

ສ ີ ​ ດຳາ, ສ ີ ​

ຈ້າງ​ ຂິງ​ ລາວ, (ສ ດ ່ ງ​

ສ ີ ​ ດຳາ, ມ ີ ​

ລກກ​ ແກະ​

ທ ີ່ ​

ມ ີ ​

ເຄ ື ່ ິງ​ ໝາົ​ ຕ່າງໆ, ກັນ​

ິ ີ ກ, ແລະ

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

ລກກ​

ແກະ​

ແລະ ຜ ້ກ ​ ທ ີ່ ​

ທຸກ​ ໂຕ​

ທ ີ່ ​ ມ ີ ​

ບໍ​

ຈຸດໆ​

ມ ີ ​

ຈຸດໆ​

ແມ່ນ​

ແມ່ນ​

ຂິງ​ ຢາໂຄບ

8 ແລະ ເະ ດ ່ ນ​

ຂິງ​ ລາບານ.

ໄດ້​ ເຮ ັ ດ​ ກິງ​ ຫ ີ ນ​ ໄວ ້ ​ ບ່ິນ​

ທ ີ່ ​

ນັ້ນ​ ເະ ື ່ ິ​

ເປ ັ ນ​

ະະົານ; ດັ່ງນັ້ນ ຊ ື ່ ​ ຂິງ​

ນັ້ນ​ ຈ ຶ ່ ງ​

29 ແລະ ຊັບສົມບັດຂິງຢາໂຄບໄດ້ເະ ີ ່ ມຂ ຶ ້ ນຢ່າງຫລວງຫລາົ, ແລະ

ເິ ີ ້ ນ​

ວ່າ: 'ກິງ​ ຫ ີ ນ​

ເະ ດ ່ ນໄດ້ມ ີ ງົວ, ແກະ, ລາ, ແລະ ິກດ, ແລະ ຄົນຮັບໃຊ້ຊາົ​ົ ດ ງ.

9

30 ແລະ ລາບານ ແລະ ະວກລກກຊາົຂິງລາວໄດ້ິ ດ ດສາຢາໂຄບ, ແລະ

ແຕ່ກ່ິນເຂ ົ າເຈ ົ ້ າເຄ ີ ົເິ ີ ້ ນແຜ່ນດ ດ ນກ ດ ເລິາດວ່າແຜ່ນດ ດ ນຂິງຊາວເຣຟ

ລາບານໄດ້ເິ ົ າແກະຂິງລາວຄ ື ນໄປຈາກລາວ, ແລະ

າິ ດ ມ; ເະາະວ່າມັນເປ ັ ນແຜ່ນດ ດ ນຂິງຊາວເຣຟາິ ດ ມ,

ລາວໄດ້ສັງເກດເບ ດ ່ ງຢາໂຄບດ້ວົເຈດຕະນາຊົ່ວຮ້າົ.

ແລະຊາວເຣຟາິ ດ ມໄດ້ເກ ີ ດຢກ່ທ ີ ່ ນັ້ນ, ຄົນົັກໃຫົ່ທ ີ່ ມ ີ ຄວາມສກງສ ດ ບ, ເກ ົ ້ າ,

ະະົານ,' ຕາມ​ ຊ ື່ ​

ຖ ື ກ​

ກິງ​

ຫ ີ ນ​

ນ ີ້ .

ແປດລົງມາເຈ ັ ດສິກ. ບົດທ ີ 29

10 ແລະ ບ່ິນຢກ່ິາໄສຂິງະວກເຂ ົ າແມ່ນຕັ້ງແຕ່ແຜ່ນດ ດ ນຂິງລກກຫລານິຳາໂມ

1 ແລະ ເຫດການໄດ້ບັງເກ ີ ດຂ ຶ ້ ນເມ ື ່ ິຣາເຊ ັ ນໄດ້ເກ ີ ດໂຢເຊ ັ ບແລ ້ ວ,

ນໄປຈົນເຖ ດ ງະກເຮ ີ ໂມນ, ແລະ ິານາຈັກຂິງະວກເຂ ົ າຄ ື ການາິ ດ ມ ແລະ

ລາບານໄດ້ໄປຕັດຂົນແກະຂິງລາວ;

ິັດຊະທາໂຣດ, ແລະ ເິເດຣິ ີ , ແລະ ມ ດ ູຊຣ, ແລະ ເບໂິນ.

ເະາະວ່າະວກມັນຢກ່ໄກຈາກລາວເປ ັ ນໄລົະທາງສາມມ ື້ .

11 ແລະ

2 ແລະ ຢາໂຄບ ໄດ້ ເຫ ັ ນ ວ່າ ລາບານ ຈະ ໄປ ຕັດ ຂົນ ແກະ ຂິງ ລາວ,

ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ທຳາລາົະວກເຂ ົ າົ້ິນຄວາມຊົ່ວຮ້າົຂິງການກະ

ແລະ ຢາໂຄບ ໄດ້ ເິ ີ ້ ນ ເລິາ ແລະ ຣາເຊ ັ ນ ມາ, ແລະ ໄດ້ ເວ ົ ້ າ ກັບ

ທຳາຂິງະວກເຂ ົ າ; ເະາະວ່າະວກເຂ ົ າເປ ັ ນຄົນຊົ່ວຮ້າົຫ ຼ າົ, ແລະ

ະວກ ເະ ດ ່ ນ ຢ່າງ ິ່ິນ ໂົນ ໃຫ ້ ໄປ ກັບ ເະ ດ່ ນ ທ ີ ່ ແຜ່ນດ ດ ນ

ຊາວິາໂມໄຣໄດ້ິາໄສຢກ່ແທນະວກເຂ ົ າ, ຊົ່ວຮ້າົ ແລະ ເປ ັ ນບາບ, ແລະ

ການາິານ.

ບໍມ ີ ຜ ້ ກ ຄົນຄົນໃດໃນທຸກມ ື້ ນ ີ້ ທ ີ ່ ໄດ້ກະທຳາບາບທັງໝົດຂິງະວກເຂ ົ າຢ່າງ

3 ເະາະເະ ດ ່ ນໄດ້ບິກະວກເຂ ົ າວ່າເະ ດ ່ ນໄດ້ເຫ ັ ນທຸກຢ່າງໃນຄວາມຝ ັ ນ,

ຄົບຖ ້ ວນ, ແລະ ະວກເຂ ົ າບໍມ ີ ຊ ີ ວ ດ ດົ ື ນົາວຢກ່ເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກິ ີ ກຕໍໄປ.

ແມ່ນແຕ່ທຸກສ ດ ່ ງທ ີ ່ ເະ ດ ່ ນໄດ້ບິກເະ ດ ່ ນວ່າເະ ດ ່ ນຄວນກັບຄ ື ນໄປເຮ ື ິນະ ໍ ຂ

12 ແລະ ຢາໂຄບ​

ິງເະ ດ ່ ນ, ແລະະວກເຂ ົ າເວ ົ ້ າວ່າ: 'ທຸກໆບ່ິນທ ີ ່ ະວກເຈ ົ ້ າໄປ,

ິ​ິກ​

ໄປ​ ົັງ​ ເມໂຊໂປເຕເມົ, ແຜ່ນດ ດ ນ​ ທາງ​

ະວກເຮ ົ າຈະໄປກັບະວກເຈ ົ ້ າ.'

ເວ ັ ນ​

ິ​ິກ, ແລະ ຢາໂຄບ​

4 ແລະ ຢາໂຄບ ໄດ້ ສັນລະເສ ີ ນ ະຣະເຈ ົ ້ າ ຂິງ ິ ີ ຊາກ ະ ໍ ຂິງ ເະ ດ ່ ນ,

ແຜ່ນດ ດ ນ​ ກ ດ ເລິາດ.

ແລະ ະຣະເຈ ົ ້ າ ຂິງ ິັບຣາຮາມ ະ ໍ ຂິງ ເະ ດ ່ ນ, ແລະ ເະ ດ ່ ນ ໄດ້ ລຸກຂ ຶ້ ນ

13 ແລະ ລາວໄດ້ຂ້າມແມ່ນໍາັ ຢບບິກໃນເດ ື ິນທ ີ ເກ ົ ້ າ,

ແລະ ຂ ີ ່ ເມົ ແລະ ລກກໆ ຂິງ ເະ ດ ່ ນ, ແລະ ເິ ົ າ ຊັບສົມບັດ ທັງ ຫມົດ

ໃນວັນທ ີ ສ ດ ບເິ ັ ດຂິງເດ ື ິນນັ້ນ. ແລະ ໃນມ ື ້ ນັ້ນ ເິຊາວ

ຂິງ ເະ ດ ່ ນ ແລະ ຂ້າມ ແມ່ນໍາ, ແລະ ມາ ເຖ ດ ງ ແຜ່ນດ ດ ນກ ດ ເລິາດ, ແລະ

ນ້ິງຊາົຂິງລາວ ໄດ້ມາຫາລາວ, ແລະ ລາວໄດ້ຄ ື ນດ ີ ກັບລາວ, ແລະ

ຢາໂຄບ ໄດ້ ິ ປດບັງ ເຈດຕະນາ ຂິງ ເະ ດ ່ ນ ຈາກ ລາບານ ແລະ ບໍ ໄດ້

ໄດ້ຈາກລາວໄປົັງແຜ່ນດ ດ ນເຊິ ີ , ແຕ່ຢາໂຄບ ໄດ້ິາໄສຢກ່ໃນຜ ້ າເຕ ັ ້ ນ.

ບິກ ເະ ດ ່ ນ.

14 ແລະ ໃນປ ີ ທຳາິ ດ ດຂິງິາທ ດ ດທ ີ ຫ ້ າໃນງານສະເຫ ີ ຼ ມສະຫ ຼ ິງນ ີ້

5 ແລະ ໃນປ ີ ທ ີ ເຈ ັ ດຂິງິາທ ດ ດທ ີ ສ ີ່

[21:36 AM] ເະ ດ ່ ນໄດ້ຂ້າມແມ່ນໍາຈໍແດນ, ແລະ

ຢາໂຄບໄດ້ຫັນໜ ້ າໄປທາງກ ດ ເລິາດໃນເດ ື ິນທຳາິ ດ ດ,

ໄດ້ິາໄສຢກ່ຟາກແມ່ນໍາຈໍແດນິ ີ ກຟາກໜ ຶ ່ ງ, ແລະ

ໃນວັນທ ີ ຊາວເິ ັ ດຂິງເດ ື ິນນັ້ນ. [21:35 AM] ແລະ

ເະ ດ ່ ນໄດ້ລ ້ ຽງແກະຂິງເະ ດ ່ ນຕັ້ງແຕ່ທະເລຂິງກິງຫ ີ ນໄປຈົນເຖ ດ ງເມ ື ິງ

ລາບານໄດ້ໄລ່ຕາມລາວ ແລະ

ເບ ັ ດຊານ, ແລະ ໂດທານ ແລະ ປ່າິັກຣາບ ດ ມ.

ທັນຢາໂຄບທ ີ ່ ະກເຂ ົ າກ ດ ເລິາດໃນເດ ື ິນທ ີ ສາມ,

15 ແລະ ເະ ດ ່ ນໄດ້ສົ່ງສ ດ ່ ງຂິງທັງໝົດໄປໃຫ ້ ະ ໍ ຂິງເະ ດ ່ ນຄ ື

ໃນວັນທ ີ ສ ດ ບສາມຂິງເດ ື ິນນັ້ນ.

ເຄ ື ່ ິງນ່ ຸ ງຫົ່ມ, ິາຫານ, ຊ ີ ້ ນ, ເຄ ື ່ ິງດ ື ່ ມ, ນົມ, ເນ ີ ົ, ເນ ີ ົແຂງ, ແລະ

6 ແລະ ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າບໍໄດ້ົິມໃຫ ້ ລາວທຳາຮ້າົຢາໂຄບ;

ໝາກເດ ື ່ ິບາງຊະນ ດ ດຈາກຮ່ິມະກ.

ເະາະວ່າລາວໄດ້ປະກົດຕົວຕໍລາວໃນຄວາມຝ ັ ນໃນຕິນກາງຄ ື ນ. ແລະ

16 ແລະ ໃຫ ້ ແກ່ນາງເຣເບກາແມ່ຂິງລາວສ ີ ່ ເທ ື ່ ິຕໍີ ປ,

ລາບານໄດ້ເວ ົ ້ າກັບຢາໂຄບ.

ລະຫວ່າງລະດກຂິງເດ ື ິນ, ລະຫວ່າງການໄຖນາແລະການເກ ັ ບກ່ຽວ,

7 ແລະ ໃນວັນທ ີ ສ ດ ບຫ ້ າຂິງມ ື ້ ເຫ ົ ຼ ່ ານັ້ນ

ແລະ ລະຫວ່າງລະດກໃບໄມ້ຫ ຼ ົ ່ ນແລະລະດກຝ ົ ນ, ແລະ

ຢາໂຄບໄດ້ຈັດງານລ ້ ຽງສຳາລັບລາບານ ແລະ

ລະຫວ່າງລະດກໜາວແລະລະດກໃບໄມ້ົປ ່ ງ, ໄປຫາຫໍຄິົຂິງິັບຣາຮາມ.

ສຳາລັບທຸກຄົນທ ີ ່ ມາກັບລາວ, ແລະ

17 ເະາະວ່າິ ີ ຊາກໄດ້ກັບມາຈາກບໍນໍາແຫ່ງຄຳາສາບານ ແລະ

ຢາໂຄບໄດ້ສາບານກັບລາບານໃນມ ື ້ ນັ້ນ, ແລະ

ໄດ້ຂ ຶ ້ ນໄປເທ ດ ງຫໍຄິົຂິງິັບຣາຮາມະ ໍ ຂິງລາວ, ແລະ

ລາບານກໍໄດ້ສາບານກັບຢາໂຄບຄ ື ກັນວ່າ

ລາວໄດ້ິາໄສຢກ່ທ ີ ່ ນັ້ນໂດົບໍໄດ້ຢກ່ກັບເິຊາວລກກຊາົຂິງລາວ.

ບໍຄວນຂ້າມະກກ ດ ເລິາດໄປຫາິ ີ ກະກໜ ຶ ່ ງດ້ວົຈຸດປະສົງຊົ່ວຮ້າົ. 49

ໄດ້​

ສົ່ງ​ ລາບານ​ ໄປ, ແລະ ລາວ​ ໄດ້​ ໄດ້​ ກັບ​ ຄ ື ນ​

ໄປ​

ທ ດ ດຕາ​ ົັງ​

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

18 ເະາະວ່າໃນສະໄໝທ ີ ່ ຢາໂຄບໄປເມໂຊໂປເຕເມົ

6 ແລະ

ເິຊາວໄດ້ເິ ົ ານາງມາຮາລາດລກກສາວຂິງິ ດ ດສະມາເິນມາເປ ັ ນເມົ

ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ມິບະວກເຂ ົ າໄວ ້ ໃນມ ື ຂິງະວກລກກຊາົຂິງຢາໂຄ

ແລະລາວໄດ້ລວບລວມຝກງແກະຂິງະ ໍ

ບ ເະ ື ່ ິະວກເຂ ົ າຈະໄດ້ກຳາຈັດະວກເຂ ົ າດ້ວົດາບ ແລະ

ແລະະັນລະົາທັງໝົດຂິງລາວ ແລະໄດ້ຂ ຶ ້ ນໄປິາໄສຢກ່ເທ ດ ງະກເຂ ົ າເຊິ ີ

ລົງໂທດະວກເຂ ົ າ, ແລະ ເະ ື ່ ິວ່າມັນຈະບໍເກ ີ ດຂ ຶ ້ ນິ ີ ກໃນິ ດ ດສະລາເິນ

ແລະປະິ ີ ຊາກະ ໍ ຂິງລາວໄວ ້ ທ ີ ່ ນໍາສ ້ າງແຫ່ງຄຳາສາບານຢກ່ຄົນດຽວ.

ທ ີ່ ົ ດ ງບໍລ ດ ສຸດຂິງິ ດ ດສະລາເິນຈະຖ ື ກເຮ ັ ດໃຫ ້ ເສ ື ່ ິມເສົ.

19 ແລະ ິ ີ ຊາກ ໄດ້ຂ ຶ ້ ນມາຈາກບໍນໍາຄຳາສາບານ ແລະ

7 ແລະ ຖ ້ າ​ ມ ີ ​ ຜ ້ ກ ​ ໃດ​

ໄດ້ິາໄສຢກ່ໃນຫໍຄິົຂິງິັບຣາຮາມະ ໍ ຂິງລາວ ເທ ດ ງະກເຂ ົ າເຮ ັ ບໂຣນ.

ຖະໜາ​

20 ແລະ ຢາໂຄບ ໄດ້ ສົ່ງ ທຸກ ສ ດ່ ງ ທ ີ ່ ລາວ ໄດ້ ສົ່ງ ໄປ ໃຫ ້ ະ ໍ ແລະ ແມ່

ຂິງ​ ຕົນ​ ໃຫ ້ ​

ຂິງ ລາວ ເປ ັ ນ ບາງ ຄັ້ງຄາວ, ທຸກ ສ ດ່ ງ ທ ີ ່ ເຂ ົ າ ເຈ ົ້ າ ຕ ້ ິງການ, ແລະ

ເຊ ື ້ ິສາົ​

ະວກ ເຂ ົ າ ໄດ້ ິວົະິນ ຢາໂຄບ ດ້ວົ ສຸດ ໃຈ ແລະ ດ້ວົ ສຸດ ຈ ດ ດ

ຖ ື ກ​

ປະຫານ​

ຊ ີ ວ ດ ດ​

ວ ດ ນ ົານ ຂິງ ເຂ ົ າ ເຈ ົ ້ າ.

ຈະ​

ເິ ົ າ​ ຫ ີ ນ​

ໃສ່​ ລາວ; ເະາະ​

ທ ີ່ ​

ຈະ​ ົ​ົກ​ ລກກ​ ສາວ​ ຜ ້ກ ​

1 ແລະ ໃນ​ ີ ປ​

ທຳາ​ ິ ດ ດ​ ຂິງ​ ິາ​ ທ ດ ດ​ ທ ີ ​ ຫົກ [21:43

AM] ລາວ​ ໄດ້​ ຂ ຶ ້ ນ​

ໄປ​

ເວ ັ ນ​ ິ​ິກ​ ຂິງ​

ະາບ, ໃນ​

ເດ ື ິນ​ ທ ີ ​

ເມ ື ິງ​ ເມ ື ິງ​

ໃດ​ ຜ ້ກ ​

ໜ ຶ ່ ງ​ ທ ີ ່ ​ ເປ ັ ນ​

ຊາດ ຜ ້ ກ ​ ນັ້ນ​ ຈະ​

ຢ່າງ​

ລາວ​ ໄດ້​

ຂິງ​ ຄິບຄົວ​ ະ ໍ ​ ຖ ື ກ​

ຕ ້ ິງ​

ແນ່ນິນ, ແລະ ະວກ​ ເຂ ົ າ​ ສ ້ າງ​

ໃນ​ ິ ດ ດສະລາເິນ; ແລະ ະວກ​

ເສົ, ແລະ ນາງ​ ຈະ​

ຊາ​ ເລ ັ ມ, ທາງ​ ທ ດ ດ​ ຊ ີ ​ ເຄມ, ດ້ວົ​ ສັນ​

ສຽງ​

ທ ີ ່ ​ ປາດ​

ຫ ື ຼ ​ ເິ ື ້ ິົ​ ນ້ິງ​

ເຜ ົ າ​ ຜ ້ກ ົ ດ ງ​ ຄົນ​ ນັ້ນ​ ດ້ວົ​ ໄຟ, ເະາະ​ ໃຫ ້ ​ ຊ ື່ ​

ຕາ​

ແກ່​

ຂິງ​ ຄົນ​ ຕ່າງ​

ຄວາມ​ ິັບິາົ​ ບົດທ ີ 30

ໃນ​ ິ ດ ດສະລາເິນ​

ເຂ ົ າ​

ຈະ​

ນາງ​ ໄດ້​ ເຮ ັ ດ​

ຂິງ​ ນາງ​ ເສ ື ່ ິມ​

ຖິນ​ ຮາກ​ ິ​ິກ​ ຈາກ​

ິ ດ ດສະລາເິນ.

ຕ ດ ​

8 ຢ່າໃຫ ້ ະົບເຫ ັ ນົ ດ ງໂສເະນ ີ ແລະ

ສ ີ່ .

ຄວາມບໍສະິາດໃນິ ດ ດສະຣາເິນຕະຫຼິດທຸກລ ້ ຸ ນຄົນຂິງໂລກ

2

ເະາະວ່າິ ດ ດສະຣາເິນເປ ັ ນຊົນຊາດບໍລ ດ ສຸດຂິງະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ ແລະ

ແລະຢກ່ທ ີ ່ ນັ້ນະວກເຂ ົ າໄດ້ະາດ ີ ນາລກກສາວຂິງຢາໂຄບໄປທ ີ ່ ເຮ ື ິນຂິງເ

ຜ ້ ກ ໃດທ ີ ່ ເຮ ັ ດໃຫ ້ ມັນເປ ັ ນມົນທ ດ ນຈະຕ ້ ິງຕາົຢ່າງແນ່ນິນ;

ຊເຄມລກກຊາົຂິງຮາໂມຄົນຮ ີ ວ ີ ເຈ ົ ້ າຊາົຂິງແຜ່ນດ ດ ນ,

ະວກເຂ ົ າຈະເິ ົ າຫ ີ ນແກວ່ງໃສ່ລາວ.

ແລະລາວໄດ້ນິນກັບນາງແລະເຮ ັ ດໃຫ ້ ນາງເສ ື ່ ິມເສົ,

9 ເະາະ​

ມັນ​

ແລະນາງົັງເປ ັ ນເດ ັ ກົ ດ ງນ້ິົ, ມ ີ ິາົຸສ ດ ບສິງປ ີ .

ແຜ່ນ​

ຈາລ ຶ ກ​

3 ແລະ ລາວໄດ້ິ ້ ິນວິນະ ໍ ແລະ

ໝົດ​

ຂິງ​

ິ ້ າົນ້ິງຂິງນາງໃຫ ້ ົ​ົກນາງໃຫ ້ ເປ ັ ນເມົ. ແລະ ຢາໂຄບ ແລະ

ໃຫ ້ ​ ມັນ​ ເປ ິ ະ​ ເປ ື ້ ິນ​ ຈະ​

ລກກຊາົຂິງລາວກໍໂກດແຄ້ນົ້ິນຄົນເມ ື ິງເຊເຄມ;

ແລະ ຜ ້ກ ​

ເະາະວ່າະວກເຂ ົ າໄດ້ເຮ ັ ດໃຫ ້ ດ ີ ນານ້ິງສາວຂິງະວກເຂ ົ າເສ ື ່ ິມເສົ,

10 ແລະ ສຳາລັບກົດໝາົນ ີ ້ ບໍມ ີ ຂິບເຂດຈຳາກັດຂິງມ ື ້ , ແລະ

ແລະ ະວກເຂ ົ າເວ ົ ້ າກັບະວກເຂ ົ າດ້ວົເຈດຕະນາຊົ່ວຮ້າົ ແລະ

ບໍມ ີ ການໃຫ ້ ິະໄະ, ຫ ື ຼ ການຊົດໃຊ້ໃດໆ:

ຫ ຼ ິກລວງະວກເຂ ົ າ.

ແຕ່ຜ ້ ກ ຊາົທ ີ ່ ໄດ້ທຳາລາົລກກສາວຂິງຕົນຈະຕ ້ ິງຖ ື ກຖິນຮາກິ​ິກໃນ

4 ແລະ ຊ ີ ເມໂິນ ແລະ ເລວ ີ ໄດ້ມາຮິດເມ ື ິງຊ ີ ເຄມຢ່າງບໍຄາດຄ ດ ດ

ທ່າມກາງິ ດ ດສະຣາເິນທັງໝົດ,

ແລະ ໄດ້ຕັດສ ດ ນລົງໂທດຜ ້ ກ ຊາົທັງໝົດຂິງເມ ື ິງຊ ີ ເຄມ ແລະ

ເະາະວ່າລາວໄດ້ມິບລກກຫລານຂິງຕົນໃຫ ້ ແກ່ໂມລັກ, ແລະ

ໄດ້ຂ້າຜ ້ ກ ຊາົທັງໝົດທ ີ ່ ະວກເຂ ົ າະົບເຫ ັ ນຢກ່ໃນນັ້ນ ແລະ

ກະທຳາຢ່າງບໍສັດຊ ື ່ ເະ ື ່ ິເຮ ັ ດໃຫ ້ ມັນເປ ິ ເປ ື ້ ິນ.

ບໍປ່ິົໃຫ ້ ຜ ້ ກ ໃດເຫ ື ຼ ິຢກ່ໃນນັ້ນເລ ີ ົ

11 ແລະ ເຈ ົ ້ າ, ໂມເຊ, ຈົ່ງສັ່ງລກກຫລານິ ດ ດສະຣາເິນ ແລະ

ະວກເຂ ົ າໄດ້ຂ້າທຸກຄົນດ້ວົຄວາມທຸກທໍລະມານ

ເຕ ື ິນະວກເຂ ົ າບໍໃຫ ້ ົ​ົກລກກສາວຂິງະວກເຂ ົ າໃຫ ້ ແກ່ຄົນຕ່າງຊາດ,

ເະາະະວກເຂ ົ າໄດ້ໝ ດ ່ ນປະໝາດນາງດ ີ ນານ້ິງສາວຂິງະວກເຂ ົ າ.

ແລະ

5 ແລະ ຢ່າ​ ໃຫ ້ ​ ມ ີ ​

ຢ່າຮັບເິ ົ າລກກສາວຂິງຄົນຕ່າງຊາດມາເປ ັ ນລກກຊາົຂິງະວກເຂ ົ າ,

ການ​ ລກກ​

ກະທຳາ​ ເຊ ັ ່ ນ​

ແຕ່​

ນ ີ້ ​

ໄປ​ ທ ີ່ ​

ຖ ື ກ​

ເຮ ັ ດ​

ໃຫ ້ ​

ເປ ິ ເປ ື ້ ິນ; ເະາະ​

ການ​

ຖ ື ກ​

ກຳານົດ​

ໄວ ້ ​

ໃນ​ ສະຫວັນ​

ຕໍ​

ະວກ​

ເຂ ົ າ​

ຈະ​

ທຳາລາົ​ ຜ ້ ກ ​ ຊາົ​ ທັງ​

ຊາວ​ ເຊເຄມ​ ດ້ວົ​ ຄວາມ​ ິັບິາົ​

ສາວ​

ຂິງ​

ນັ້ນ​

ິ ີ ກ​

ນັບ​

ິ ດ ດສະລາເິນ​ ຈະ​ ະ ດ ະາກສາ​

ດາບ ເະາະ​ ະວກ​ ເຂ ົ າ​

ກຳານົດ​ ໄວ ້ ແລະ ຂຽນ​ ໄວ ້ ​

ສະຫວັນ​ ກ່ຽວ​ ກັບ​ ິ ດ ດສະຣາເິນ​ ດັ່ງ​

ໃນ​

ເຊ ື ້ ິ​

ສາົ​ ທັງ​

ນ ີ້ : ຜ ້ ກ ​ ໃດ​

ທ ີ ່ ​ ເຮ ັ ດ​

ຕ ້ ິງ​ ຕາົ​

ນັ້ນ​ ຈະ​ ຖ ື ກ​ ແກວ່ງ​

ດ້ວົ​

ຢ່າງ​ ແນ່​ ນິນ,

ກ ້ ິນ​ ຫ ີ ນ.

ເະາະວ່າສ ດ ່ ງນ ີ ້ ເປ ັ ນສ ດ ່ ງທ ີ່ ໜ ້ າລັງກຽດຕໍໜ ້ າະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ.

ໄດ້​

12 ດ້ວົເຫດນ ີ ້ , ຂ້າະະເຈ ົ ້ າຈ ຶ ່ ງໄດ້ຂຽນໄວ ້ ໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າໃນະຣະທຳາບັນົັດ,

ະວກ​ ເຂ ົ າ​ ວ່າ​ ໝົດ​

ໄດ້​ ຖ ື ກ​

ເຖ ດ ງການກະທຳາທັງໝົດຂິງຊາວເຊເຄມ, ຊ ຶ ່ ງະວກເຂ ົ າໄດ້ກະທຳາຕໍດ ີ ນາ,

ຂິງ​

ແລະ ລກກຊາົຂິງຢາໂຄບໄດ້ເວ ົ ້ າໄວ ້ ວ່າ: '

ໄດ້​ ສ ້ າງ​

ະວກເຮ ົ າຈະບໍົ​ົກລກກສາວຂິງະວກເຮ ົ າໃຫ ້ ຜ ້ ກ ຊາົທ ີ ່ ບໍໄດ້ຕັດິະໄວົະ

ໃນ​ ິ ດ ດສະລາເິນ.

ວະເະດ; ເະາະວ່ານັ້ນເປ ັ ນຄວາມິັບິາົຂິງະວກເຮ ົ າ.' 50

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

13 ແລະ ມັນເປ ັ ນການຕຳາໜ ດ ຕໍິ ດ ດສະລາເິນ, ຕໍຜ ້ກ ທ ີ່ ມ ີ ຊ ີ ວ ດ ດຢກ່, ແລະ

ແລະ ລກກຫລານຂິງລາວຫຼັງຈາກລາວ, ແລະ

ຕໍຜ ້ກ ທ ີ ່ ແຕ່ງງານກັບລກກສາວຂິງຄົນຕ່າງຊາດ;

ລາວໄດ້ຖ ື ກບັນທ ຶ ກໄວ ້ ໃນແຜ່ນຈາລ ຶ ກສະຫວັນວ່າເປ ັ ນເະ ື ່ ິນ ແລະ

ເະາະວ່າສ ດ ່ ງນ ີ ້ ເປ ັ ນມົນທ ດ ນ ແລະ ໜ ້ າກຽດຊັງຕໍິ ດ ດສະລາເິນ.

ເປ ັ ນຄົນຊິບທຳາ.

14 ແລະ ິ ດ ດສະຣາເິນຈະບໍະົ້ນຈາກຄວາມບໍສະິາດນ ີ້

21 ເລ ື ່ ິງລາວທັງໝົດນ ີ ້ ເຮ ົ າໄດ້ຂຽນໄວ ້ ໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າ, ແລະ

ຖ ້ າຫາກມັນມ ີ ເມົຂິງລກກສາວຂິງຄົນຕ່າງຊາດ, ຫ ືຼ

ໄດ້ບັນຊາເຈ ົ ້ າໃຫ ້ ບິກລກກຫລານິ ດ ດສະລາເິນວ່າ,

ໄດ້ມິບລກກສາວຄົນໃດຄົນໜ ຶ ່ ງຂິງຕົນໃຫ ້ ແກ່ຜ ້ ກ ຊາົທ ີ ່ ເປ ັ ນຂິງຄົນຕ່

ະວກເຂ ົ າບໍຄວນເຮ ັ ດບາບ ຫ ື ຼ ລ່ວງລະເມ ີ ດະ ດ ທ ີ ການ ຫ ືຼ

າງຊາດຄົນໃດຄົນໜ ຶ ່ ງ.

ລະເມ ີ ດະັນທະສັນົາທ ີ ່ ໄດ້ຖ ື ກແຕ່ງຕັ້ງໄວ ້ ສຳາລັບະວກເຂ ົ າ, (ແຕ່)

15 ເະາະວ່າຈະມ ີ ໄະະ ດ ບັດຊ້ິນກັນ, ແລະຄຳາສາບແຊ່ງຊ້ິນກັນ,

ະວກເຂ ົ າຄວນປະຕ ດ ບັດຕາມະັນທະສັນົານັ້ນ ແລະ

ແລະທຸກໆການະ ດ ະາກສາ, ໄະະ ດ ບັດ ແລະຄຳາສາບແຊ່ງຈະມາສກ່ລາວ:

ຖ ື ກບັນທ ຶ ກໄວ ້ ເປ ັ ນເະ ື ່ ິນ.

ຖ ້ າລາວເຮັດສ ດ ່ ງນ ີ້ ,

22 ແຕ່ຖ ້ າະວກເຂ ົ າລ່ວງລະເມ ີ ດ ແລະ

ຫ ື ຼ ເຊ ື ່ ິງສາົຕາຂິງລາວຈາກຜ ້ກ ທ ີ ່ ເຮ ັ ດຄວາມບໍສະິາດ,

ເຮ ັ ດການບໍສະິາດໃນທຸກວ ດ ທ ີ ທາງ,

ຫ ືຼ ຜ ້ກ ທ ີ ່ ເປ ິ ະເປ ື ້ ິນສະຖານທ ີ ່ ສັກສ ດ ດຂິງະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ,

ະວກເຂ ົ າຈະຖ ື ກບັນທ ຶ ກໄວ ້ ໃນແຜ່ນຈາລ ຶ ກສະຫວັນວ່າເປ ັ ນສັດຕກ, ແລະ

ຫ ືຼ ຜ ້ກ ທ ີ່ ໝ ດ ່ ນປະໝາດະຣະນາມິັນສັກສ ດ ດຂິງະຣະິົງ, (ຫ ຼ ັ ງຈາກນັ້ນ)

ະວກເຂ ົ າຈະຖ ື ກທຳາລາົິ​ິກຈາກປ ຶ ້ ມແຫ່ງຊ ີ ວ ດ ດ, ແລະ

ປະເທດຊາດທັງໝົດຈະຖ ື ກະ ດ ະາກສາຮ່ວມກັນສຳາລັບຄວາມບໍສະິາດ

ະວກເຂ ົ າຈະຖ ື ກບັນທ ຶ ກໄວ ້ ໃນປ ຶ ້ ມຂິງຜ ້ກ ທ ີ່ ຖ ື ກທຳາລາົ ແລະ

ແລະ ການໝ ດ ່ ນປະໝາດທັງໝົດຂິງຜ ້ ກ ຊາົຄົນນ ີ້ .

ກັບຜ ້ກ ທ ີ່ ຖ ື ກຖິນຮາກິ​ິກຈາກແຜ່ນດ ດ ນໂລກ.

16 ແລະ ຈະບໍມ ີ ການນັບຖ ື ຜ ້ກ ິ ື ່ ນ ແລະ ຈະບໍມ ີ ການຮັບເິ ົ າໝາກໄມ້

23 ແລະ ໃນມ ື້ ທ ີ ່ ະວກລກກຊາົຂິງຢາໂຄບໄດ້ຂ້າຊ ີ ເຄມ,

ເຄ ື ່ ິງບກຊາ ເຄ ື ່ ິງເຜ ົ າບກຊາ ແລະ ໄຂມັນຈາກມ ື ຂິງລາວ, ຫ ືຼ

ມ ີ ບັນທ ຶ ກໄວ ້ ໃນສະຫວັນເະ ື ່ ິຄວາມໂປດປານຂິງະວກເຂ ົ າວ່າະວກເຂ ົ

ກ ດ ່ ນຫິມຂິງກ ດ ່ ນຫິມຫວານ ເະ ື ່ ິຮັບເິ ົ າມັນ: ແລະ

າໄດ້ປະຕ ດ ບັດຄວາມຊິບທຳາ ແລະ ຄວາມຊ ື ່ ສັດ ແລະ

ຊາົ​ົ ດ ງທຸກຄົນໃນິ ດ ດສະຣາເິນຜ ້ກ ທ ີ ່ ເຮັດໃຫ ້ ສະຖານທ ີ ່ ສັກສ ດ ດເປ ິ ເປ ື ້ ິນ

ການແກ ້ ແຄ ້ ນຕໍຄົນບາບ, ແລະ ມັນຖ ື ກຂຽນໄວ ້ ເະ ື ່ ິເປ ັ ນະິນ.

ກໍຈະເປ ັ ນເຊ ັ ່ ນນັ້ນ.

24 ແລະ

17 ດ້ວົເຫດນ ີ ້ , ເຮ ົ າຈ ຶ ່ ງໄດ້ສັ່ງເຈ ົ ້ າວ່າ:

ະວກເຂ ົ າໄດ້ນຳາເິ ົ າດ ີ ນານ້ິງສາວຂິງະວກເຂ ົ າິ​ິກຈາກເຮ ື ິນເຊເຄ

ຈົ່ງເປ ັ ນະະົານຕໍຊາວິ ດ ດສະລາເິນ: ເບ ດ ່ ງວ່າຊາວເຊເຄມ ແລະ

ມ, ແລະ ະວກເຂ ົ າໄດ້ຈັບເິ ົ າທຸກຢ່າງທ ີ ່ ຢກ່ໃນເຊເຄມໄປເປ ັ ນຊະເລ ີ ົ,

ລກກຊາົຂິງະວກເຂ ົ າເປ ັ ນແນວໃດ;

ແກະຂິງະວກເຂ ົ າ, ງົວຂິງະວກເຂ ົ າ, ແລະ ລາຂິງະວກເຂ ົ າ, ແລະ

ະວກເຂ ົ າຖ ື ກມິບໄວ ້ ໃນມ ື ຂິງລກກຊາົສິງຄົນຂິງຢາໂຄບແນວໃດ,

ຊັບສົມບັດທັງໝົດຂິງະວກເຂ ົ າ, ແລະ ຝກງສັດທັງໝົດຂິງະວກເຂ ົ າ,

ແລະ ະວກເຂ ົ າໄດ້ຂ້າະວກເຂ ົ າໂດົການທໍລະມານ, ແລະ

ແລະ ໄດ້ນຳາະວກເຂ ົ າທັງໝົດມາຫາຢາໂຄບະ ໍ ຂິງະວກເຂ ົ າ.

ມັນຖ ື ກນັບວ່າເປ ັ ນຄວາມຊິບທຳາສຳາລັບະວກເຂ ົ າ, ແລະ

25 ແລະ ເະ ດ ່ ນໄດ້ຕຳານ ດ ະວກເຂ ົ າ ເະາະະວກເຂ ົ າໄດ້ຂ້າເມ ື ິງດ້ວົດາບ

ມັນຖ ື ກຂຽນໄວ ້ ສຳາລັບະວກເຂ ົ າວ່າເປ ັ ນຄວາມຊິບທຳາ.

ເະາະເະ ດ ່ ນຢ ້ ານຜ ້ກ ທ ີ ່ ິາໄສຢກ່ໃນແຜ່ນດ ດ ນນັ້ນ ຄ ື ຊາວການາິານ ແລະ

18 ແລະ ລກກຫລານຂິງເລວ ີ ໄດ້ຖ ື ກເລ ື ິກໃຫ ້ ເປ ັ ນຖານະປະໂລຫ ດ ດ,

ຊາວເປຣ ີ ຊ ີ .

ແລະ ເປ ັ ນເລວ ີ , ເະ ື ່ ິວ່າະວກເຂ ົ າຈະໄດ້ຮັບໃຊ້ຢກ່ຕໍໜ ້ າະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ,

26 ແລະ

ເຊ ັ ່ ນດຽວກັບະວກເຮ ົ າ, ຢ່າງຕໍເນ ື ່ ິງ, ແລະ ເະ ື ່ ິວ່າເລວ ີ ແລະ

ຄວາມຢ ້ ານກົວຂິງະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ເກ ີ ດຂ ຶ ້ ນກັບທຸກເມ ື ິງທ ີ ່ ຢກ່ິ ້ ິມຮ

ລກກຊາົຂິງລາວຈະໄດ້ຮັບະິນຕະຫຼິດໄປ;

ິບເມ ື ິງຊ ີ ເຄມ, ແລະ

ເະາະວ່າລາວມ ີ ຄວາມກະຕ ື ລ ື ລົ້ນທ ີ ່ ຈະປະຕ ດ ບັດຄວາມຊິບທຳາ ແລະ

ະວກເຂ ົ າບໍໄດ້ລຸກຂ ຶ ້ ນໄລ່ຕາມລກກຊາົຂິງຢາໂຄບ;

ການະ ດ ະາກສາ ແລະ

ເະາະວ່າຄວາມຢ ້ ານກົວໄດ້ຕົກມາສກ່ະວກເຂ ົ າ.

ການແກ ້ ແຄ ້ ນຕໍທຸກຄົນທ ີ ່ ລຸກຂ ຶ ້ ນຕໍຕ ້ ານິ ດ ດສະລາເິນ. 19 ແລະ

ບົດທ ີ 31

ດັ່ງນັ້ນເຂ ົ າເຈ ົ ້ າຈ ຶ ່ ງຈາລ ຶ ກເປ ັ ນະະົານໃນຄວາມໂປດປານຂິງະຣະິົງໄ ວ ້ ເທ ດ ງແຜ່ນຈາລ ຶ ກສະຫວັນວ່າ ະຣະະິນ ແລະ ຄວາມຊິບທຳາ

1 ແລະໃນວັນຂ ຶ ້ ນໃໝ່ຂິງເດ ື ິນນັ້ນ

ຕໍໜ້າະຣະເຈ ົ ້ າຂິງສ ດ ່ ງທັງປວງ:

ຢາໂຄບໄດ້ເວ ົ ້ າກັບທຸກຄົນໃນເຮ ື ິນຂິງຕົນວ່າ: 'ຈົ່ງຊຳາລະຕົວ ແລະ

20 ແລະ

ປ່ຽນເສ ື ້ ິຜ ້ າຂິງທ່ານ, ແລະ ໃຫ ້ ະວກເຮ ົ າລຸກຂ ຶ ້ ນໄປເບ ັ ດເິນ,

ະວກເຮ ົ າລະນ ຶ ກເຖ ດ ງຄວາມຊິບທຳາທ ີ ່ ຊາົຄົນນ ີ ້ ໄດ້ບັນລຸໃນຊ່ວງຊ ີ ວ ດ ດຂ

ບ່ິນທ ີ ່ ຂ້ິົໄດ້ສາບານຕໍະຣະິົງໃນມ ື້ ທ ີ ່ ຂ້ິົໜ ີ ຈາກເິຊາວິ ້ າົຂິງ

ິງລາວ, ໃນທຸກຊ່ວງເວລາຂິງປ ີ ;

ຂ້ິົ, ເະາະວ່າລາວໄດ້ຢກ່ກັບຂ້ິົ ແລະ

ຈົນກວ່າະັນລ ້ ຸ ນຄົນະວກເຂ ົ າຈະບັນທ ຶ ກມັນໄວ ້ , ແລະ ມັນຈະມາຫາລາວ 51

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

ໄດ້ນຳາຂ້ິົເຂ ົ ້ າມາໃນແຜ່ນດ ດ ນນ ີ ້ ດ້ວົຄວາມສະຫງົບສຸກ, ແລະ

11 ແລະ ະວກມັນໄດ້ຫົັບເຂ ົ ້ າມາໃກ ້ ເະ ດ ່ ນ, ແລະ

ະວກເຈ ົ ້ າຈົ່ງກຳາຈັດະະຕ່າງດ້າວທ ີ ່ ຢກ່ທ່າມກາງະວກເຈ ົ ້ າ.'

ເະ ດ ່ ນກໍໄດ້ຫັນມາຈກບະວກເະ ດ ່ ນ ແລະ ກິດະວກເະ ດ ່ ນທັງສິງ.

2 ແລະ ະວກເຂ ົ າປະຖ ດ ້ ມຮກບເຄ ົ າລົບຕ່າງດ້າວ ແລະ ສ ດ ່ ງທ ີ່ ມ ີ ຢກ່ໃນຫກ

12 ແລະ ວ ດ ນົານແຫ່ງການທຳານວາົໄດ້ລົງມາສກ່ປາກຂິງເະ ດ ່ ນ, ແລະ

ແລະ ສ ດ ່ ງທ ີ ່ ຢກ່ໃນຄໍຂິງະວກເຂ ົ າ ແລະ

ເະ ດ ່ ນໄດ້ຈັບມ ື ຂວາຂິງເລວ ີ ແລະ ມ ື ຊ້າົຂິງຢກດາ.

ຮກບເຄ ົ າລົບທ ີ ່ ຣາເຊນລັກມາຈາກລາບານ ະ ໍ ຂິງນາງ

13 ແລະ ະຣະ​

ນາງໄດ້ມິບໃຫ ້ ແກ່ຢາໂຄບທັງໝົດ. ແລະ ລາວໄດ້ເຜ ົ າ ແລະ

ເລ ີ ່ ມ​ ິວົະິນ​

ລາວ​ ກ່ິນ, ແລະ ກ່າວ​

ທຳາລາົະວກມັນເປ ັ ນຕ່ິນໆ ແລະ ເຊ ື ່ ິງະວກມັນໄວ ້ ໃຕ້ຕົ້ນໂິກ

ຂໍ​ ໃຫ ້ ​

ເຈ ົ ້ າ​

ຊ ຶ ່ ງຢກ່ໃນແຜ່ນດ ດ ນເຊເຄມ.

ຜ ້ກ ​

3 ແລະ ໃນວັນຂ ຶ ້ ນໃໝ່ຂິງເດ ື ິນທ ີ ເຈ ັ ດ ເະ ດ ່ ນໄດ້ຂ ຶ ້ ນໄປເມ ື ິງເບ ັ ດເິນ

ິວົະິນ​

ແລະ ເະ ດ ່ ນໄດ້ສ ້ າງແທ່ນບກຊາຢກ່ບ່ິນທ ີ ່ ເະ ດ ່ ນໄດ້ນິນຫລັບ ແລະ

ທຸກ​ ົຸກ​ ທຸກ​ ສະໄໝ.

ເະ ດ ່ ນໄດ້ຕັ້ງເສ ົ າຫ ຼ ັ ກຂ ຶ ້ ນຢກ່ທ ີ ່ ນັ້ນ ແລະ

14 ແລະ ຂໍໃຫ ້ ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າປະທານຄວາມົ ດ ່ ງໃຫົ່ ແລະ

ເະ ດ ່ ນໄດ້ສົ່ງຂ່າວໄປຫາິ ີ ຊາກະ ໍ ຂິງເະ ດ ່ ນໃຫ ້ ມາຫາເະ ດ ່ ນເະ ື ່ ິຖວາົເຄ ື່

ລັດສະໝ ີ ະາບິັນົ ດ ່ ງໃຫົ່ໃຫ ້ ແກ່ທ່ານ ແລະ ລກກຫລານຂິງທ່ານ,

ິງບກຊາ ແລະ ໄປຫານາງເຣເບກາແມ່ຂິງເະ ດ ່ ນ.

ແລະ ເຮ ັ ດໃຫ ້ ທ່ານ ແລະ ລກກຫລານຂິງທ່ານ,

4 ແລະ ິ ີ ຊາກ ກ່າວວ່າ: 'ໃຫ ້ ຢາໂຄບລກກຊາົຂິງຂ້ິົມາ, ແລະ

ຈາກບັນດາເນ ື ້ ິໜັງທັງໝົດ,

ໃຫ ້ ຂ້ິົໄດ້ເຫ ັ ນລາວກ່ິນທ ີ ່ ຂ້ິົຈະຕາົ.'

ໃຫ ້ ເຂ ົ ້ າຫາະຣະິົງເະ ື ່ ິຮັບໃຊ້ໃນສະຖານທ ີ ່ ສັກສ ດ ດຂິງະຣະິົງໃນຖາ

5 ແລະ ຢາໂຄບ ໄດ້ໄປຫາ ິ ີ ຊາກ ະ ໍ ຂິງລາວ ແລະ ເຣເບກາ

ນະທກດສະຫວັນແຫ່ງທ ີ ່ ປະທັບຢກ່ ແລະ ໃນຖານະຜ ້ ກ ບໍລ ດ ສຸດ.

ແມ່ຂິງລາວ, ໄປຫາເຮ ື ິນຂິງ ິັບຣາຮາມ ະ ໍ ຂິງລາວ, ແລະ

(ເຖ ດ ງແມ່ນວ່າ) ະວກເຂ ົ າ,

ລາວໄດ້ະາລກກຊາົສິງຄົນໄປນຳາຄ ື ເລວ ີ ແລະ ຢກດາ, ແລະ

ລກກຫລານຂິງລກກຊາົຂິງທ່ານຈະເປ ັ ນເະ ື ່ ິລັດສະໝ ີ ະາບ,

ລາວໄດ້ໄປຫາ ິ ີ ຊາກ ະ ໍ ຂິງລາວ ແລະ ເຣເບກາ ແມ່ຂິງລາວ.

ຄວາມົ ດ ່ ງໃຫົ່ ແລະ ຄວາມບໍລ ດ ສຸດ, ແລະ

6 ແລະ ເຣເບກາ ໄດ້ ິ​ິກ ມາ ຈາກ ຫໍຄິົ ມາ ທາງ ໜ ້ າ ເະ ື ່ ິ ຈະ

ຂໍໃຫ ້ ະຣະິົງເຮັດໃຫ ້ ະວກເຂ ົ າົ ດ ່ ງໃຫົ່ໄປທຸກົຸກທຸກສະໄໝ.

ຈກບ ແລະ ກິດ ຢາໂຄບ; ເະາະ ຈ ດ ດໃຈ ຂິງ ນາງ ໄດ້ ຟ ື້ ນ ຄ ື ນ ມາ ເມ ື່ ິ

15 ແລະ ະວກເຂ ົ າຈະເປ ັ ນຜ ້ກ ະ ດ ະາກສາ ແລະ ເຈ ົ ້ າຊາົ, ແລະ

ນາງ ໄດ້ ົ ດ ນ ວ່າ: “ເບ ດ ່ ງແມ ຢາໂຄບ ລກກ ຊາົ ຂິງ ເຈ ົ ້ າ ມາ ແລ ້ ວ”;

ຫົວໜ້າຂິງເຊ ື ້ ິສາົທັງໝົດຂິງລກກຊາົຂິງຢາໂຄບ;

ແລະ ນາງ ໄດ້ ຈກບ ລາວ.

ະວກເຂ ົ າຈະກ່າວະຣະຄຳາຂິງະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າດ້ວົຄວາມຊິບທຳາ,

7 ແລະ ນາງໄດ້ເຫ ັ ນລກກຊາົສິງຄົນຂິງລາວ, ແລະ ນາງຈ ື ່ ເຂ ົ າເຈ ົ ້ າໄດ້,

ແລະ

ແລະ ເວ ົ ້ າກັບລາວວ່າ: 'ລກກຊາົຂິງເຈ ົ ້ າແມ່ນລກກຊາົຂິງະ ໍ ບໍ, ລກກ?'

ະວກເຂ ົ າຈະຕັດສ ດ ນການະ ດ ະາກສາທັງໝົດຂິງະຣະິົງດ້ວົຄວາມຊ

ແລະ ນາງໄດ້ກິດເຂ ົ າເຈ ົ ້ າ ແລະ ຈກບເຂ ົ າເຈ ົ ້ າ, ແລະ ິວົະິນເຂ ົ າເຈ ົ ້ າ,

ິບທຳາ. ແລະ ະວກເຂ ົ າຈະປະກາດທາງຂິງເຮ ົ າໃຫ ້ ຢາໂຄບ ແລະ

ໂດົກ່າວວ່າ: '

ເສ ັ ້ ນທາງຂິງເຮ ົ າໃຫ ້ ິ ດ ດສະລາເິນ.

ເຊ ື ້ ິສາົຂິງິັບຣາຮາມຈະກາົເປ ັ ນຜ ້ກ ມ ີ ຊ ື ່ ສຽງໃນະວກເຈ ົ ້ າ, ແລະ

ະິນຂິງະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າຈະຖ ື ກມິບໃຫ ້ ໃນປາກຂິງະວກເຂ ົ າ

ະວກເຈ ົ ້ າຈະເປ ັ ນະິນເທ ດ ງແຜ່ນດ ດ ນໂລກ.'

ເະ ື ່ ິ​ິວົະິນເຊ ື ້ ິສາົທັງໝົດຂິງຜ ້ກ ທ ີ ່ ຮັກ.

8 ແລະ ຢາໂຄບ ໄດ້ເຂ ົ ້ າໄປຫາ ິ ີ ຊາກ ະ ໍ ຂິງລາວ,

16 ແມ່ຂິງເຈ ົ ້ າໄດ້ຕັ້ງຊ ື ່ ໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າວ່າ ເລວ ີ , ແລະ

ໄປົັງຫ ້ ິງທ ີ ່ ລາວນິນຢກ່, ແລະ ລກກຊາົສິງຄົນຂິງລາວກໍຢກ່ກັບລາວ,

ນາງໄດ້ຕັ້ງຊ ື ່ ໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າຢ່າງົຸດຕ ດ ທຳາ; ເຈ ົ ້ າຈະໄດ້ຕ ດ ດະັນກັບະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ້ າ

ແລະ ລາວໄດ້ຈັບມ ື ະ ໍ ຂິງລາວ, ແລະ ກົ້ມລົງຈກບລາວ, ແລະ ິ ີ ຊາກ

ແລະ ເປ ັ ນເະ ື ່ ິນຂິງລກກຊາົທັງໝົດຂິງຢາໂຄບ;

ໄດ້ກິດຄໍຂິງ ຢາໂຄບ ລກກຊາົຂິງລາວໄວ ້ , ແລະ

ໃຫ ້ ໂຕະຂິງະຣະິົງເປ ັ ນຂິງເຈ ົ ້ າ, ແລະ

ຮ້ິງໄຫ ້ ໃສ່ຄໍຂິງລາວ.

ເຈ ົ ້ າກັບລກກຊາົຂິງເຈ ົ ້ າຈົ່ງກ ດ ນມັນ; ແລະ

9 ແລະ ຄວາມມ ື ດໄດ້ຫາົໄປຈາກສາົຕາຂິງິ ີ ຊາກ, ແລະ

ຂໍໃຫ ້ ໂຕະຂິງເຈ ົ ້ າເຕ ັ ມໄປທຸກລ ້ ຸ ນຄົນ, ແລະ

ລາວໄດ້ເຫ ັ ນລກກຊາົສິງຄົນຂິງຢາໂຄບຄ ື ເລວ ີ ແລະ ຢກດາ, ແລະ

ິາຫານຂິງເຈ ົ ້ າຈະບໍຂາດໄປທຸກຊົ່ວິາົຸ.

ລາວໄດ້ກ່າວວ່າ: "ລກກຊາົຂິງະ ໍ , ຄົນເຫ ົ ຼ ່ ານ ີ ້ ແມ່ນລກກຊາົຂິງເຈ ົ ້ າບໍ?

17 ແລະ ຂໍໃຫ ້ ທຸກຄົນທ ີ ່ ກຽດຊັງເຈ ົ ້ າລົ້ມລົງຕໍໜ ້ າເຈ ົ ້ າ, ແລະ

ເະາະວ່າະວກເຂ ົ າຄ ື ກັນກັບເຈ ົ ້ າ."

ຂໍໃຫ ້ ສັດຕກທັງໝົດຂິງເຈ ົ ້ າຖ ື ກກຳາຈັດິ​ິກ ແລະ ຈ ດ ບຫາົໄປ; ແລະ

10 ແລະ ເະ ດ ່ ນ​ ເປ ັ ນ​ ລກກ​

ໄດ້​ ກ່າວ​ ກັບ​ ເະ ດ ່ ນ​

ຊາົ​

ຂິງ​

ເຫ ັ ນ​ ແລ ້ ວ​ ວ່າ ະວກ​

ເະ ດ ່ ນ​

ວ່າ ະວກ​

ເຂ ົ າ​

ແທ ້ ໆ​ ວ່າ: ‘ແລະ ເຈ ົ ້ າ​

ເຂ ົ າ​ ເປ ັ ນ​

ລກກ​

ຊາົ​

ະຣະ​

ເປ ັ ນ​ ເຈ ົ ້ າ​

ິົງ​ ໄດ້​

ຫັນ​ ໄປ​ ຫາ​ ເລວ ີ ​ ກ່ິນ, ແລະ ກັບ​

ລາວ​

ຂິງ​ ທຸກ​ ສ ດ ່ ງ​ ທຸກ​ ຢ່າງ, ະຣະ​

ຂິງ​ ທຸກ​

ເຈ ົ ້ າ ແລະ ລກກ​

ົຸກ​

ຫລານ​

ທຸກ​ ສະໄໝ, ຈົ່ງ​ ຂິງ​ ເຈ ົ ້ າ​

ຕະຫຼິດ​

ຂໍໃຫ ້ ຜ ້ກ ທ ີ ່ ິວົະິນເຈ ົ ້ າໄດ້ຮັບະິນ, ແລະ ໄດ້​

ທຸກໆປະຊາຊາດທ ີ ່ ສາບແຊ່ງເຈ ົ ້ າໄດ້ຮັບຄຳາສາບແຊ່ງ.

ຂິງ​

18 ແລະ ແກ່ຢກດາວ່າ:

ເຮ ົ າ​ ແທ ້ ໆ’.

“ຂໍະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າປະທານຄວາມເຂ ັ ້ ມແຂງແລະິຳານາດໃຫ ້ ເຈ ົ້ າ 52

ວ່າ:

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

ເະ ື ່ ິຢຽບົ ່າທຸກຄົນທ ີ ່ ກຽດຊັງເຈ ົ ້ າ; ເຈ ົ ້ າ ແລະ

ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າຕາມທ ີ ່ ລາວໄດ້ສາບານໄວ ້

ລກກຊາົຄົນໜ ຶ ່ ງຂິງເຈ ົ ້ າ ຈະເປ ັ ນເຈ ົ ້ ານາົເໜ ື ິລກກຊາົຂິງຢາໂຄບ;

ແລະວ່າລາວໄດ້ມາໃຫ ້ ລາວຂ ຶ ້ ນຂ ີ ່ ລາ.

ຂໍໃຫ ້ ຊ ື ່ ຂິງເຈ ົ ້ າ ແລະ

27 ິ ີ ຊາກເວ ົ ້ າກັບຢາໂຄບລກກຊາົຂິງຕົນວ່າ, “ະ ໍ ໄປກັບເຈ ົ ້ າບໍໄດ້

ຊ ື ່ ຂິງລກກຊາົຂິງເຈ ົ ້ າແຜ່ິ​ິກໄປທົ່ວທຸກແຜ່ນດ ດ ນ ແລະ

ເະາະະ ໍ ເຖ ົ ້ າແລ ້ ວ ແລະ ບໍສາມາດທົນກັບທາງໄດ້: ລກກເິ ີ ົ,

ທຸກະາກະ ື ້ ນ. ແລ ້ ວປະຊາຊາດຈະຢ ້ ານກົວຕໍໜ ້ າເຈ ົ ້ າ, ແລະ

ຈົ່ງໄປຢ່າງປິດໄະ ເຖ ີ ດ ເະາະມ ື້ ນ ີ້ ະ ໍ ິາົຸໄດ້ຮ້ິົຫົກສ ດ ບຫ ້ າປ ີ ແລ ້ ວ;

ປະຊາຊາດທັງໝົດຈະສັ່ນສະເທ ື ິນ.”

ະ ໍ ຈະເດ ີ ນທາງຕໍໄປບໍໄດ້; ຈົ່ງົ​ົກແມ່ຂິງເຈ ົ ້ າຂ ຶ ້ ນຂ ີ ່ ລາ ແລະ

19 ໃນເຈ ົ ້ າຈະມ ີ ຄວາມຊ່ວົເຫ ື ຼ ິຂິງຢາໂຄບ, ແລະ

ປ່ິົນາງໄປກັບເຈ ົ ້ າ.”

ໃນເຈ ົ ້ າຈະມ ີ ຄວາມລິດະົ້ນຂິງິ ດ ດສະຣາເິນ.

28 ແລະ ະ ໍ ຮ້ ກ , ລກກຂິງະ ໍ , ວ່າລກກມາເະ ື ່ ິະ ໍ , ແລະ

20 ແລະ

ຂໍໃຫ ້ ມ ື້ ນ ີ ້ ເປ ັ ນະິນທ ີ ່ ລກກໄດ້ເຫ ັ ນະ ໍ ມ ີ ຊ ີ ວ ດ ດຢກ່, ແລະ

ເມ ື ່ ິະຣະິົງນັ່ງຢກ່ເທ ດ ງບັນລັງແຫ່ງກຽດຕ ດ ົ​ົດແຫ່ງຄວາມຊິບທຳາຂິງ

ະ ໍ ກໍໄດ້ເຫ ັ ນລກກຄ ື ກັນ, ລກກຂິງະ ໍ .

ະຣະິົງ

29 ຂໍໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າຈະເລ ີ ນຮ່ ຸ ງເຮ ື ິງ ແລະ

ຈະມ ີ ສັນຕ ດ ສຸກິັນົ ດ ່ ງໃຫົ່ສຳາລັບເຊ ື ້ ິສາົທັງໝົດຂິງລກກຫລານຂິງ

ປະຕ ດ ບັດຕາມຄຳາສາບານທ ີ ່ ເຈ ົ ້ າໄດ້ສາບານໄວ ້ ແລະ

ຜ ້ ກ ເປ ັ ນທ ີ ່ ຮັກ ຈົ່ງໄດ້ຮັບະິນແກ່ຜ ້ກ ທ ີ ່ ິວົະິນະຣະິົງ ແລະ

ຢ່າປະຖ ດ ້ ມຄຳາສາບານຂິງເຈ ົ້ າ

ທຸກຄົນທ ີ ່ ກຽດຊັງະຣະິົງ ແລະ ຂົ່ມເຫ ັ ງະຣະິົງ

ເະາະເຈ ົ ້ າຈະຖ ື ກເິ ີ ້ ນມາະ ດ ຈາລະນາກ່ຽວກັບຄຳາສາບານນັ້ນ;

ຈະຖ ື ກຖິນຮາກຖິນໂຄນ ແລະ ທຳາລາົຈາກແຜ່ນດ ດ ນໂລກ ແລະ

ບັດນ ີ ້ ຈົ່ງຮ ີ ບເຮ ັ ດມັນໃຫ ້ ສຳາເລ ັ ດ ແລະ

ຖ ື ກສາບແຊ່ງ.

ຂໍໃຫ ້ ະຣະິົງຜ ້ກ ທ ີ ່ ໄດ້ສ ້ າງທຸກສ ດ ່ ງທຸກຢ່າງ ແລະ

21 ແລ ້ ວ​

ລາວ​

ກິດ​ ລາວ ແລະ​

ກໍ​ ຫັນ​ ມາ​ ຈກບ​ ຢາໂຄບ​

ິ ີ ກ ແລະ​

ຜ ້ກ ທ ີ ່ ເຈ ົ ້ າໄດ້ສາບານໄວ ້ ນັ້ນະ ໍ ໃຈ.

ດ ີ ໃຈ​ ຢ່າງ​

ໄດ້​

30 ແລະ ເະ ດ ່ ນ ໄດ້ ບິກ ເຣເບກາ ວ່າ, “ຈົ່ງ ໄປ ກັບ ຢາໂຄບ ລກກ ຊາົ

ລກກ​

ຊາົ​

ຂິງ​ ຢາໂຄບ​

ລາວ​

ຢ່າງ​

ແທ ້ ​ ຈ ດ ງ.

ົ ດ ່ ງ ເະາະ​ ລາວ​

ເຫ ັ ນ​

ຜ ້ ກ ​ ເປ ັ ນ​ ລກກ​ ຊາົ​ ຂິງ​

ຂິງ ເຈ ົ ້ າ.” ແລະ ເຣເບກາ ກໍ ໄປ ກັບ ຢາໂຄບ ລກກ ຊາົ ຂິງ ນາງ, ແລະ ເດໂບຣາ ກໍ ໄປ ກັບ ນາງ, ແລະ ະວກເຂ ົ າ ໄດ້ ມາ ເຖ ດ ງ ເບ ັ ດເິນ.

22 ແລະ ເະ ດ ່ ນໄດ້ິ​ິກໄປຈາກລະຫວ່າງຕ ີ ນຂິງເະ ດ ່ ນ ແລະ

31 ແລະ ຢາໂຄບ ໄດ້

ກົ້ມລົງນະມັດສະການເະ ດ ່ ນ ແລະ ເະ ດ ່ ນໄດ້ິວົະິນເະ ດ ່ ນ ແລະ

ລະນ ຶ ກເຖ ດ ງຄຳາິະທ ດ ຖານທ ີ່ ະ ໍ ຂິງລາວໄດ້ິວົະິນລາວ ແລະ

ໄດ້ະັກຜ່ິນຢກ່ທ ີ ່ ນັ້ນກັບິ ີ ຊາກະ ໍ ຂິງເະ ດ ່ ນໃນຄ ື ນນັ້ນ ແລະ

ລກກຊາົສິງຄົນຂິງລາວຄ ື ເລວ ີ ແລະ ຢກດາ, ແລະ ລາວ ໄດ້ ິ ປຕ ດ ົ ດ ນດ ີ

ເະ ດ ່ ນໄດ້ກ ດ ນດ ື ່ ມດ້ວົຄວາມປ ິ ຕ ດ ົ ດ ນດ ີ .

ແລະ ສັນລະເສ ີ ນະຣະເຈ ົ ້ າຂິງບັນະະບຸລຸດຂິງລາວຄ ື ິັບຣາຮາມ

23 ແລະ ະຣະິົງໄດ້ເຮ ັ ດໃຫ ້ ລກກຊາົສິງຄົນຂິງຢາໂຄບນິນຫລັບ,

ແລະ ິ ີ ຊາກ.

ຄົນໜ ຶ ່ ງຢກ່ເບ ື ້ ິງຂວາມ ື ຂິງະຣະິົງ ແລະ

32 ແລະ ເະ ດ ່ ນ​

ິ ີ ກຄົນໜ ຶ ່ ງຢກ່ເບ ື ້ ິງຊ້າົຂິງະຣະິົງ, ແລະ

ວ່າ​ ເຮ ົ າ​ ມ ີ ​ ຄວາມ​

ຫວັງ​

ສ ດ ່ ງນ ີ ້ ໄດ້ຖ ື ກນັບວ່າເປ ັ ນຄວາມຊິບທຳາສຳາລັບະຣະິົງ.

ຊາົ​

ມ ີ , ຕໍ​ ະຣະ​ ະັກ​ ຂິງ​

24 ແລະ ຢາໂຄບ ໄດ້ ບິກ ະ ໍ ຂິງລາວ ທຸກ ສ ດ ່ ງ ໃນ ຄ ື ນ ນັ້ນ ວ່າ

ເຈ ົ ້ າ​ ຂິງ​

ທຸກ​ ສ ດ ່ ງ​

ະຣະ ຜ ້ ກ ເປ ັ ນ ເຈ ົ ້ າ ໄດ້ ສະແດງຄວາມ ເມດຕາ ິັນ ົ ດ ່ ງ ໃຫົ່ ຕໍ ລາວ

ກຳານົດ​

ດັ່ງ​ ນ ີ ້ ​ ກ່ຽວ​ ກັບ​

ແລະ ວ່າ ະຣະ ິົງ ໄດ້ ຊົງ ເຮ ັ ດ ໃຫ ້ ລາວ ຈະເລ ີ ນ ຮ່ ຸ ງເຮ ື ິງ ໃນ ທຸກ

ເຂ ົ າ​ ໄດ້​ ບັນ​ ທ ຶ ກ​

ວ ດ ທ ີ ທາງ ຂິງ ລາວ ແລະ ໄດ້ ົປກປ ້ ິງ ລາວ ຈາກ ຄວາມ ຊົ່ວ ຮ້າົ

ິັນ​

ທັງ ຫມົດ.

ແຫ່ງ​ ສະຫວັນ​ ວ່າ​

25 ແລະ ິ ີ ຊາກໄດ້ສັນລະເສ ີ ນະຣະເຈ ົ ້ າຂິງິັບຣາຮາມະ ໍ ຂິງລາວ,

ເຂ ົ າ​ ແນວ​

ໄດ້​ ກ່າວ​ ວ່າ: ບັດ​ ນ ີ້ ​

ຂິງ​ ເຮ ົ າ​ ກໍ​ ໄວ ້ ​

ເປ ັ ນ​

ນ ດ ດ​

ທຸກ​ ມັນ​

ິັນ​ ເປ ັ ນນ ດ ດ, ແລະ ລກກ​ ຢ່າງ; ແລະ ມັນ​ ທັງ​

ະຣະ​

ໄດ້​ ຖ ື ກ​

ສິງ; ແລະ ະວກ​

ໄວ ້ ​ ເປ ັ ນ​ ປະຈັກ​ ະະົານ​

ຕໍ​ ະວກ​ ິ ີ ​

ເຮ ົ າ​ ຮ້ ກ ​ ແລ ້ ວ​

ເຂ ົ າ​ ຢກ່​

ໃນ​ ແຜ່ນ​

ຈາລ ຶ ກ​

ຊາກ​ ໄດ້​ ິວົະິນ​ ະວກ​

ໃດ.

ຜ ້ກ ທ ີ ່ ບໍໄດ້ຖິນຄວາມເມດຕາແລະຄວາມຊິບທຳາຂິງະຣະິົງິ​ິກຈາ ກລກກຊາົຂິງິ ີ ຊາກຜ ້ ກ ຮັບໃຊ້ຂິງລາວ.

ບົດທ ີ 32

26 ແລະໃນຕິນເຊ ົ ້ າຢາໂຄບໄດ້ບິກິ ີ ຊາກະ ໍ ຂິງລາວກ່ຽວກັບຄຳາສາບານ

1 ແລະ ລາວ​

ທ ີ ່ ລາວໄດ້ສາບານໄວ ້ ກັບະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ ແລະນ ດ ມ ດ ດທ ີ ່ ລາວໄດ້ເຫ ັ ນ

ແລະ ເລວ ີ ​ ໄດ້​ ຝ ັ ນ​ ວ່າ​

ແລະວ່າລາວໄດ້ສ ້ າງແທ່ນບກຊາ

ເຮ ັ ດ​

ແລະວ່າທຸກຢ່າງໄດ້ກຽມະ ້ ິມແລ ້ ວສຳາລັບການຖວາົເຄ ື ່ ິງບກຊາຕໍໜ ້ າ

ຜ ້ກ ​

53

ໃຫ ້ ​ ສກງ​

ໄດ້​ ລາວ​

ະັກ​

ຢກ່​ ທ ີ່ ​ ເຂ ົ າ​

ເບ ັ ດເິນ​ ໃນ​

ນັ້ນ,

ເຈ ົ ້ າ​ ໄດ້​ ແຕ່ງ​ ຕັ້ງ ແລະ

ເປ ັ ນ​ ປະ​ ໂລ​ ຫ ດ ດ​ ຂິງ​

ສຸດ, ລາວ ແລະ ລກກ​

ຄ ື ນ​

ຊາົ​

ຂິງ​ ລາວ​

ະຣະ​ ເຈ ົ ້ າ​ ຕະ​

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

ຫລິດ​ ໄປ; ແລະ ລາວ​ ໄດ້​ ຕ ື ່ ນ​

ຂ ຶ ້ ນ​ ຈາກ​ ການ​ ນິນ​

ໃນສະຖານທ ີ່ ທ ີ ່ ມັນຖ ື ກເລ ື ິກໄວ ້ ເະ ື ່ ິໃຫ ້ ະຣະນາມຂິງະຣະິົງສະຖ ດ ດ

ຫ ຼ ັ ບ ແລະ ສັນ​

ຜ ້ກ ​

ຢກ່, ແລະ ຕໍກົດນ ີ ້ ບໍມ ີ ຂິບເຂດຈຳາກັດຂິງມ ື ້ ຕະຫຼິດໄປ.

ລະ​ ເສ ີ ນ​

ະຣະ​

ເປ ັ ນ​

ເຈ ົ ້ າ.

2 ແລະ ຢາໂຄບ ໄດ້ ຕ ື ່ ນ ແຕ່ ເຊ ົ ້ າ, ໃນ ວັນທ ີ ສ ດ ບສ ີ ່ ຂິງ ເດ ື ິນ ນ ີ້ ,

11

ແລະ ເະ ດ ່ ນ ໄດ້ ຖວາົ ໜ ຶ ່ ງ ສ່ວນ ສ ດ ບ ຂິງ ທຸກ ຄົນ ທ ີ ່ ມາ ກັບ ເະ ດ ່ ນ,

ະ ດ ທ ີ ການນ ີ້ ຖ ື ກຂຽນໄວ ້ ວ່າມັນິາດຈະຖ ື ກບັນລຸຜົນຈາກປ ີ ໜ ຶ ່ ງຫາປ ີ ໜ ຶ່ ງ

ທັງ ຄົນ ແລະ ສັດລ ້ ຽງ, ທັງ ຄຳາ ແລະ ເຄ ື ່ ິງໃຊ້ ແລະ ເຄ ື ່ ິງນ່ ຸ ງຫົ່ມ ທຸກ

ໃນການກ ດ ນສ່ວນສ ດ ບຄັ້ງທ ີ ສິງຢກ່ຕໍໜ ້ າະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໃນສະຖານທ ີ່ ທ ີ່

ຢ່າງ, ແທ ້ ຈ ດ ງ ແລ ້ ວ, ເະ ດ ່ ນ ໄດ້ ຖວາົ ໜ ຶ ່ ງ ສ່ວນ ສ ດ ບ ຂິງ ທຸກ ຄົນ.

ມັນຖ ື ກເລ ື ິກໄວ ້ , ແລະບໍມ ີ ສ ດ ່ ງໃດເຫ ື ຼ ິຈາກມັນຕັ້ງແຕ່ີ ປນ ີ ້ ຫາປ ີ ຕໍໄປ.

3 ແລະໃນສະໄໝນັ້ນ ຣາເຊ ັ ນໄດ້ຖ ື ະາລກກຊາົຂິງນາງເບ ັ ນຢາມ ດ ນ.

12 ເະາະວ່າໃນປ ີ ຂິງມັນ,

ແລະຢາໂຄບໄດ້ນັບລກກຊາົຂິງລາວຕັ້ງແຕ່ລາວຂ ຶ ້ ນໄປ

ເມ ັ ດະ ື ດຈະຖ ື ກກ ດ ນຈົນຮິດວັນເວລາເກ ັ ບກ່ຽວເມ ັ ດະ ື ດຂິງປ ີ , ແລະ

ແລະເລວ ີ ໄດ້ຕົກຢກ່ໃນສ່ວນຂິງະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ,

ເຫ ົ ້ຼ າແວງຈະຖ ື ກກ ດ ນຈົນຮິດວັນເວລາຂິງເຫ ົ ້ຼ າແວງ, ແລະ

ແລະະ ໍ ຂິງລາວໄດ້ນ່ ຸ ງເຄ ື ່ ິງຂິງປະໂລຫ ດ ດໃຫ ້ ລາວ

ນໍາມັນຈະຖ ື ກກ ດ ນຈົນຮິດວັນເວລາຂິງລະດກການຂິງມັນ.

ແລະເຕ ັ ມມ ື ຂິງລາວ.

13 ແລະ ສ ດ ່ ງ​ ທ ີ ່ ​ ົັງ​

4 ແລະໃນວັນທ ີ ສ ດ ບຫ ້ າຂິງເດ ື ິນນ ີ້ ,

ຖ ື ​

ເະ ດ ່ ນໄດ້ນຳາງົວສ ດ ບສ ີ ່ ໂຕຈາກຝກງງົວມາທ ີ ່ ແທ່ນບກຊາ, ແກະຜ ້ ກ ຊາວແປດໂຕ,

ເະາະ​

ແກະສ ີ່ ສ ດ ບເກ ົ ້ າໂຕ, ລກກແກະເຈ ັ ດໂຕ, ແລະລກກແບ ້ ຊາວເິ ັ ດໂຕ

14 ແລະ ໃຫ ້ ​ ະວກ​ ເຂ ົ າ​

ກ ດ ນ​ ມັນ​

ເປ ັ ນເຄ ື ່ ິງເຜ ົ າບກຊາເທ ດ ງແທ່ນບກຊາ,

ບ່ິນ​ ສັກ​ ສ ດ ດ, ແລະ ຢ່າ​

ໃຫ ້ ​

ເປ ັ ນທ ີ່ ະ ໍ ໃຈເປ ັ ນກ ດ ່ ນຫິມຫວານຕໍໜ ້ າະຣະເຈ ົ ້ າ.

ມັນ​

5ນ ີ ້ ແມ່ນເຄ ື ່ ິງບກຊາຂິງລາວ,

15 ແລະ ສ່ວນສ ດ ບທັງໝົດຂິງງົວ ແລະ

ຕາມຄຳາສາບານທ ີ ່ ລາວໄດ້ສາບານໄວ ້ ວ່າລາວຈະຖວາົໜ ຶ ່ ງສ່ວນສ ດ ບ,

ແກະຈະເປ ັ ນຂິງສັກສ ດ ດແກ່ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າ, ແລະ

ະ ້ ິມກັບເຄ ື ່ ິງບກຊາໝາກໄມ້ ແລະ ເຄ ື ່ ິງດ ື ່ ມບກຊາຂິງະວກເຂ ົ າ.

ຈະເປ ັ ນຂິງປະໂລຫ ດ ດຂິງະຣະິົງ,

6 ແລະ ເມ ື ່ ິໄຟໄດ້ລຸກໄໝ ້ ມັນແລ ້ ວ, ເະ ດ ່ ນໄດ້ເຜ ົ າເຄ ື ່ ິງຫິມເທ ດ ງໄຟ,

ຊ ຶ ່ ງະວກເຂ ົ າຈະກ ດ ນຢກ່ຕໍໜ ້ າະຣະິົງເປ ັ ນປ ີ ໆ; ເະາະວ່າມັນຖ ື ກກຳານົດໄວ ້

ແລະ ເະ ື ່ ິເປ ັ ນເຄ ື ່ ິງບກຊາຂິບະຣະຄຸນຄ ື ງົວສິງໂຕ, ແກະຜ ້ກ ສ ີ ່ ໂຕ,

ແລະ ຈາລ ຶ ກໄວ ້ ກ່ຽວກັບສ່ວນສ ດ ບນັ້ນຢກ່ເທ ດ ງແຜ່ນຈາລ ຶ ກສະຫວັນ.

ແກະຜ ້ກ ສ ີ ່ ໂຕ, ແກະຜ ້ ກ ສິງໂຕິາົຸໜ ຶ ່ ງປ ີ , ແລະ ລກກແບ ້ ສິງໂຕ; ແລະ

16 ແລະ ໃນຄ ື ນຕໍມາ, ໃນວັນທ ີ ຊາວສິງຂິງເດ ື ິນນ ີ້ ,

ເະ ດ ່ ນໄດ້ເຮ ັ ດແບບນ ີ ້ ທຸກໆມ ື ້ ເປ ັ ນເວລາເຈ ັ ດມ ື້ .

ຢາໂຄບໄດ້ຕັ້ງໃຈທ ີ ່ ຈະສ ້ າງສະຖານທ ີ ່ ນັ້ນ, ແລະ

7 ແລະ ເະ ດ ່ ນະ ້ ິມທັງລກກຊາົ ແລະ ຄົນທັງປວງຂິງເະ ດ່ ນ

ລ ້ ິມຮິບເດ ີ ່ ນດ້ວົກຳາແະງ, ແລະ ເຮ ັ ດໃຫ ້ ມັນສັກສ ດ ດ ແລະ

ໄດ້ກ ດ ນິາຫານນັ້ນດ້ວົຄວາມປ ິ ຕ ດ ົ ດ ນດ ີ ເປ ັ ນເວລາເຈ ັ ດມ ື້

ເຮ ັ ດໃຫ ້ ມັນສັກສ ດ ດຕະຫ ຼ ິດໄປ, ສຳາລັບຕົວລາວເິງ ແລະ

ະ ້ ິມທັງສັນລະເສ ີ ນ ແລະ ຂິບະຣະຄຸນະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ້ າ

ລກກຫລານຂິງລາວຫຼັງຈາກລາວ.

ຜ ້ ກ ຊົງຊ່ວົກ ້ ກ ເະ ດ ່ ນໃຫ ້ ະົ້ນຈາກຄວາມທຸກທໍລະມານທັງໝົດ ແລະ

17 ແລະ ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໄດ້ປະກົດຕໍເະ ດ ່ ນໃນຕິນກາງຄ ື ນ ແລະ

ໄດ້ໃຫ ້ ຄຳາສາບານແກ່ເະ ດ ່ ນ.

ິວົະິນເະ ດ ່ ນ ແລະ ກ່າວກັບເະ ດ ່ ນວ່າ: ຊ ື ່ ຂິງເຈ ົ ້ າຈະບໍມ ີ ຊ ື ່ ວ່າ ຢາໂຄບ,

8 ແລະ ເະ ດ ່ ນໄດ້ຖວາົສັດທ ີ ່ ສະິາດທັງໝົດໜ ຶ ່ ງສ່ວນສ ດ ບ, ແລະ

ແຕ່ະວກເຂ ົ າຈະຕັ້ງຊ ື ່ ໃຫ ້ ເຈ ົ ້ າວ່າ ິ ດ ດສະລາເິນ.

ໄດ້ເຜ ົ າເປ ັ ນເຄ ື ່ ິງບກຊາ, ແຕ່ສັດທ ີ ່ ບໍສະິາດນັ້ນ

18 ແລະ ະຣະິົງໄດ້ກ່າວກັບເະ ດ ່ ນິ ີ ກວ່າ:

ເະ ດ ່ ນບໍໄດ້ໃຫ ້ ແກ່ເລວ ີ ລກກຊາົຂິງເະ ດ ່ ນ, ແລະ

ເຮ ົ າຄ ື ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າຜ ້ກ ທ ີ່ ສ ້ າງຟ ້ າສະຫວັນ ແລະ ແຜ່ນດ ດ ນໂລກ, ແລະ

ເະ ດ ່ ນໄດ້ໃຫ ້ ຈ ດ ດວ ດ ນົານທັງໝົດຂິງມະນຸດແກ່ລາວ.

ເຮ ົ າຈະເະ ີ ່ ມະກນເຈ ົ ້ າ ແລະ ຂະຫົາົເຈ ົ ້ າິ​ິກໄປຢ່າງຫລວງຫລາົ,

9 ແລະ ເລວ ີ ໄດ້ ປະຕ ດ ບັດ ໜ ້ າທ ີ ່ ປະໂລຫ ດ ດທ ີ ່ ເບ ັ ດເິນ ກ່ິນ ຢາໂຄບ

ແລະ ກະສັດຈະິ​ິກມາຈາກເຈ ົ ້ າ, ແລະ

ະ ໍ ຂິງ ລາວ ຫ ຼ າົກວ່າ ິ ້ າົ ນ້ິງ ສ ດ ບ ຄົນ ຂິງ ລາວ, ແລະ ລາວ

ະວກເຂ ົ າຈະຕັດສ ດ ນທຸກບ່ິນທ ີ່ ຕ ີ ນຂິງມະນຸດໄດ້ຢຽບົ ່າ.

ເປ ັ ນ ປະໂລຫ ດ ດ ຢກ່ ທ ີ ່ ນັ້ນ, ແລະ ຢາໂຄບ ໄດ້ ສາບານ ຕົວ ໄວ ້ : ດັ່ງນັ້ນ

19 ແລະ

ລາວ ຈ ຶ ່ ງ ໄດ້ ຖວາົ ສ່ວນ ໜ ຶ ່ ງ ສ່ວນ ສ ດ ບຄ ື ນ ໃຫ ້ ແກ່ ະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນ

ເຮ ົ າຈະມິບແຜ່ນດ ດ ນໂລກທັງໝົດທ ີ ່ ຢກ່ໃຕ ້ ຟ ້ າສະຫວັນໃຫ ້ ແກ່ເຊ ື ້ ິສາົ

ເຈ ົ ້ າ ແລະ ໄດ້ ຊຳາລະ ມັນ ໃຫ ້ ບໍລ ດ ສຸດ, ແລະ ມັນ ຈ ຶ ່ ງ ກາົ ເປ ັ ນ ິັນ

ຂິງເຈ ົ ້ າ, ແລະ

ບໍລ ດ ສຸດ ແກ່ ະຣະິົງ.

ະວກເຂ ົ າຈະະ ດ ະາກສາປະຊາຊາດທັງປວງຕາມຄວາມປາຖະໜາຂິງ

10 ແລະ ດ້ວົເຫດຜົນນ ີ້

ະວກເຂ ົ າ, ແລະ

ມັນຈ ຶ ່ ງຖ ື ກກຳານົດໄວ ້ ເທ ດ ງແຜ່ນຈາລ ຶ ກສະຫວັນເປ ັ ນກົດສຳາລັບການຖວາ

ຫ ຼ ັ ງຈາກນັ້ນະວກເຂ ົ າຈະໄດ້ຄິບຄິງແຜ່ນດ ດ ນໂລກທັງໝົດ ແລະ

ົສ່ວນສ ດ ບິ ີ ກຄັ້ງເະ ື ່ ິຮັບປະທານຕໍະຣະະັກະຣະຜ ້ ກ ເປ ັ ນເຈ ົ ້ າໃນແຕ່ລະ

ຈະໄດ້ຮັບມໍລະດົກຕະຫຼິດໄປ.

ປີ, 54

ເຫ ື ຼ ິ​ ຢກ່​ ແລະ​

ເກ ົ ່ າ​

ແລ ້ ວ ໃຫ ້ ​

ວ່າ​ ມັນ​ ເປ ັ ນ​ ມົນທ ດ ນ ໃຫ ້ ​ ເຜ ົ າ​

ມັນ​

ດ້ວົ​

ໄຟ

ຮ່ວມ​

ກັນ​

ໃນ​

ມັນ​ ເປ ັ ນ​

ມົນທ ດ ນ. ະວກ​ ເຂ ົ າ​

ົິມ​

ໃຫ ້ ​

ແກ່.

ງານສະເຫີ ຼ ມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ

20 ແລະ ະຣະິົງ ໄດ້ ກ່າວ ແກ່ ຢາໂຄບ ຈົບ ແລ ້ ວ ະຣະິົງ ກໍ ສະເດ ັ ດ

29 ແລະ ຊ ື ່ ຂິງມັນຖ ື ກເິ ີ ້ ນວ່າ 'ການເະ ີ ່ ມເຕ ີ ມ,'

ຂ ຶ ້ ນ ໄປ. ແລະ ຢາໂຄບ ໄດ້ ຫລຽວ ເບ ດ ່ ງ ຈົນ ກະທັ່ງ ະຣະິົງ ໄດ້

ເະາະວ່າມັນຖ ື ກບັນທ ຶ ກໄວ ້ ໃນບັນດາມ ື ້ ຂິງວັນສະຫ ຼ ິງ,

ສະເດ ັ ດຂ ຶ ້ ນ ສກ່ ສະຫວັນ.

ຕາມຈຳານວນມ ື ້ ຂິງປ ີ .

21 ແລະ ເະ ດ ່ ນໄດ້ເຫ ັ ນໃນນ ດ ມ ດ ດໃນຕິນກາງຄ ື ນ, ແລະ

30 ແລະໃນຄ ື ນວັນທ ີ ຊາວສາມຂິງເດ ື ິນນ ີ ້ , ເດໂບຣາ

ຈົ່ງເບ ດ ່ ງທກດສະຫວັນິົງໜ ຶ ່ ງໄດ້ລົງມາຈາກສະຫວັນະ ້ ິມດ້ວົແຜ່ນຈາ

ແມ່ລ ້ ຽງຂິງເຣເບກາໄດ້ເສົຊ ີ ວ ດ ດ,

ລ ຶ ກເຈ ັ ດແຜ່ນຢກ່ໃນມ ື ຂິງເະ ດ ່ ນ, ແລະ ເະ ດ ່ ນໄດ້ມິບໃຫ ້ ຢາໂຄບ, ແລະ

ແລະະວກເຂ ົ າໄດ້ຝ ັ ງນາງໄວ ້ ໃຕ້ເມ ື ິງະາົໃຕ ້ ຕົ້ນໂິກຂິງແມ່ນໍາ,

ເະ ດ ່ ນໄດ້ິ່ານະວກມັນ ແລະ ຮ້ ກ ທຸກສ ດ ່ ງທ ີ ່ ຂຽນໄວ ້ ໃນນັ້ນ

ແລະລາວເິ ີ ້ ນຊ ື ່ ສະຖານທ ີ່ ນ ີ ້ ວ່າ 'ແມ່ນໍາເດໂບຣາ,' ແລະຕົ້ນໂິກວ່າ '