Lao - Psalms of Solomon

Page 1


เปเบฅเบฐเป€เบˆเบšเป„เบ”เบซเบกเบฅเบง.

เบ›เบฐเบŠเบŠเบ”เบ•เบ‡เบ”เบงเป„เบ”เบ‚เบ™เปเบ—เบ™เบšเบŠเบ‚เบญเบ‡เป€เบˆ, เป€เบ‚เป€เบˆเบขเบฝเบšเบกเบ™เบ”เบงเบเบ„เบงเบกเบžเบเบžเบกเปƒเบˆเบ”เบงเบเป€เบเบšเปเบ•เบฐ;

เป€เบžเบฐเบžเบงเบเบฅเบเบŠเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบขเบฃเบŠเป€เบฅเบกเป„เบ”เป€เบฎเบ”

เปƒเบซเบชเบ‡เบชเบเบชเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบขเป€เบงเป€เบ›เบ™เบกเบ™เบ—เบ™.

เป„เบ”เบซเบกเบ™เบ›เบฐเบซเบกเบ”เป€เบ„เบญเบ‡เบšเบŠเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบ”เบงเบเบ„เบงเบกเบŠเบงเบŠ.

เบชเบฐเบ™เบ™เบžเบฃเบฐเบญเบ‡เบˆเบ‡เบเบงเบง:เบˆเบ‡เบ‚เบšเป„เบฅเบžเบงเบ

เป€เบ‚เปƒเบซเป„เบเบˆเบเป€เบฎ;

เบกเบ™เบ–เบเบ•เบ‡เป„เบงเบšเบกเบขเบ•เบซเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆ,

เบกเบ™เป„เบ”เบ–เบเป€เบฎเบ”เปƒเบซเบเบฝเบ”เบŠเบ‡เบขเบ‡เบชเบ™เป€เบŠเบ‡;

เบฅเบเบŠเบเปเบฅเบฐเบฅเบเบชเบงเป€เบ›เบ™เบŠเบฐเป€เบฅเบเบ—

เป‚เบชเบเป€เบช,

เบเบ™เบœเบฐเบ™เบเปเบกเบ™เบ„เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚,เบเบซเปเบกเบ™เบกเบ™เปƒเบ™เบšเบ™เบ”เบ›เบฐเบŠเบŠเบ”.

เป€เบˆเป„เบ”เป€เบฎเบ”,

เปเบฅเบฐเปเบœเบ™เบ”เบ™เป‚เบฅเบเบฎเบšเบฎเบ—เบ‡เบซเบกเบ”

เบเบ™เบ•เบ”เบชเบ™เบญเบ™เบŠเบญเบšเบ—เบ‚เบญเบ‡เป€เบˆ,เป‚เบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆ.

เบžเบงเบเป€เบ‚เป„เบ”เบ•เบ‡เบžเบงเบเบฅเบเบŠเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบขเบฃ

เบŠเป€เบฅเบกเปƒเบซเบ–เบเป€เบเบฐเป€เบเบเป€เบžเบญเบ•เบญเบšเปเบ—เบ™

เปเบฅเบฐเบžเบงเบเป€เบ‚เบˆเบฐเป€เบฎเบ”เปƒเบซเบกเบˆเบ”เบˆเบšเบขเบ‡เบชเบ™เป€เบŠเบ‡, เป€เบงเบ™เป€เบชเบเปเบ•เบงเบžเบฃเบฐเบญเบ‡,เป‚เบญเบžเบฃเบฐเบœเป€เบ›เบ™เป€เบˆ, เบ•เปœเบžเบงเบเป€เบ‚เบ”เบงเบเบžเบฃเบฐเบžเป‚เบฅเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบ‡.

เป€เบžเบฐเบžเบงเบเป€เบ‚เป„เบ”เป€เบฎเบ”เบกเบ™,เบšเปเบกเบ™เบ”เบงเบเบ„เบงเบกเบเบฐเบ•เบฅเบฅเบ™,

เปเบ•เบ”เบงเบเบ„เบงเบกเบ›เบ–เบฐเบซเบ™เบ‚เบญเบ‡เบˆเบ”เบงเบ™เบเบ™, เบ–เบญเบเป€เบ—เบ„เบงเบกเป‚เบเบ”เปเบ„เบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบฅเบ‡เบกเปƒเบชเบžเบงเบเป€เบฎเบ”เบงเบเบˆเบ”เบ›

เบฐเบชเบ‡เป€เบžเบญเบเบ™เบ‚เบกเบ‚เบ™

เป‚เบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆ,

เบ‚เบขเบŠเบเบŠเบ—เบˆเบฐเบ•เบญเบšเปเบ—เบ™เบžเบงเบเป€เบ‚เป€เบ—เบ‡เบซเบงเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚

เป€เบžเบญเบ›เบฝเบ™เบ„เบงเบกเบžเบเบžเบกเปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบกเบ‡เบเบญเบ™เปƒเบซเบเบเป€เบ›เบ™เบ„เบงเบกเบญเบšเบญ

เบ.

เปเบฅเบฐเบ‚เบžเบฐเป€เบˆเป„เบ”เบฅเบ–เบšเบ”เบ™เบเบญเบ™เบ—

เบซเบ™เบ‡

เบ–เบเบ‚เบ•เบเป€เบ—เบ‡เบžเป€เบ‚เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เป€เบญเบขเบš,

เปเบฅเบฐเบ—เบ‡เบ—เบฐเป€เบฅ;

เปเบฅเบฐเบฅเบงเบšเป„เบ”เบฎเบšเบฎเบงเปเบกเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆ

เบœเบเบ‡เปƒเบซเบ,

เบเบ‡เปƒเบซเบเปƒเบ™เบ„เบงเบกเป€เบ‚เบกเปเบ‚เบ‡เบญเบ™เบเบ‡เปƒเบซเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบ‡.

เบžเบฃเบฐเบญเบ‡เป€เบ›เบ™เบเบฐเบชเบ”เป€เบ—เบ‡เบชเบฐเบซเบงเบ™, เปเบฅเบฐเบ•เบ”เบชเบ™เบšเบ™เบ”เบเบฐเบชเบ”เปเบฅเบฐเบญเบ™เบˆเบ

เบžเบฐเบญเบ‡เป€เบ›เบ™เบœเบ•เบ‡เบ‚เบžเบฐเป€เบˆเปƒเบ™เบฅเบ”เบชเบฐ เปเบžเบš,

เปเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบœเบชเบกเบ„เบงเบ™เบ—เบˆเบฐเป„เบ”เบฎเบšเบเบ™เบชเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบ™. เบˆเบ‡เบฎเบญเบ‡เป€เบžเบ‡เปเบฅเบฐเบ•เบ™เบ‚เบ™เบ•เบ™เบเบ™เบ•เบ™ เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบ‡,

เบˆเบฐเป€เบฎเบ”เบเบšเบฅเบง; เบฅเบงเบŠเบญเบเบซเบšเบญเบ™เบ—เบเบ™เบ›เบ”เบ›เบญเบเบ‚เบญเบ‡ เบฅเบงเบˆเบฐเบก.

เบ„เบงเบกเปเบ™เบ„เบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบ™เบŠเบญเบšเบ—เปเบกเบ™เบก เบˆเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆ,เบœเบ›เบ”เบ›เบญเบเบžเบงเบเป€เบ‚;

เบšเบกเบšเบญเบ™เบขเปƒเบ™เป€เบฎเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบšเบšเบ—เบŠเบญเบš

เบ—เบขเปƒเบ™เบšเบš

เบ„เบ™เบŠเบญเบšเบ—เบชเบšเบ•เบŠเบญเบเบซเป€เบฎเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ•เบ™,

เบฅเบงเบฅเบกเบฅเบ‡เบ„เบงเบกเป‚เบชเบเป€เบชเบขเบ‡เปเบ—เบˆเบ‡เบ„ เบเบ™เบ•เบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบงเปเบฅเบฐเบšเป„เบ”เบฅเบเบ‚เบ™เบญเบ.

เบ„เบงเบกเบžเบ™เบ”เบ‚เบญเบ‡เบ„เบ™เบšเบšเป€เบ›เบ™เบ™เบ”,

เปเบฅเบฐเบฅเบงเบˆเบฐเบšเบ–เบเบˆเบ”เบˆ,เป€เบกเบญเบ„เบ™เบŠเบญเบš

เบ—เบกเบขเบฝเบกเบขเบก.

เบ™เปเบกเบ™เบชเบงเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบ™เบšเบšเบ•เบฐเบซเบญเบ”เป„เบ›.

เปเบ•เบ„เบ™เบ—เบขเป€เบเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเป€เบ›เบ™เป€เบˆเบˆเบฐ

เบžเบฃเบฐเบญเบ‡เบšเป€เบ„เบเบขเบ”เบขเบ‡เบˆเบเบเบ™เบเบฐเปเบˆเบเบเบฐเบˆเบเบ„เบญเบšเบ„เบงเบ„เบเบšเบงเบžเบง

เบเป€เบ‚เป€เบ›เบ™เป€เบ”เบเบเบž,

เปเบ—เบˆเบ‡เปเบฅเบง,เบฅเบงเป„เบ”เบ—เบฅเบเป€เบฎเบญเบ™เบซเบฅเบ‡เปœเบ‡

เบเบญเบ™เบ„เบงเบกเบ›เบ–เบฐเปœเบ—เบšเบกเบเบ”เปเบเบ‚เบญเบ‡

เบฅเบง.

เบฅเบงเบซเบญเบเบฅเบงเบ‡เบ”เบงเบเบ„เป€เบง,เป‚เบ”เบเบเบงเบง,เบšเบกเบœเปƒเบ”เป€เบซเบ™เบซเบ•เบ”เบชเบ™.

เบฅเบงเป€เบฎเบ”เปƒเบซเป€เบฎเบญเบ™เบซเบ‡เปœเบ‡เป€เบ•เบกเป„เบ›เบ”เบงเบเบ„เบงเบกเบšเบเบ•เบ—

เปเบฅเบฐเบซเบ‡เบˆเบเบ™เบ™เบชเบเบ•เบ‚เบญเบ‡เบฅเบงเบเบˆเบญเบ‡เป€เบšเบ‡เป€เบฎเบญเบ™เบซเบ‡เบ•เป„เบ›, เป€เบžเบญเบ—เบฅเบเบกเบ™เบ”เบงเบเบ„เบ—เปƒเบซเบ›เบเบเบšเบ„เบงเบกเบ›เบ–เบฐเบซเบ™.

เป€เบ–เบ‡เบขเบ‡เปƒเบ”เบเบ•เบกเบ”เบงเบเบˆเบ”เบงเบ™เบเบ™เบ‚เบญเบ‡

เบžเบฃเบฐเบญเบ‡เบ—เบ‡เปเบ”เบ„Sheol,เบšเป„เบ”เบฎเบšเบ„เบงเบก เบชเบ.

เป‚เบญเบžเบฃเบฐเบœเป€เบ›เบ™เป€เบˆ,เบ‚เปƒเบซเบชเบงเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐ

เปƒเบซเบ™เบญเบ™เบซเบฅเบšเบญเบญเบเบˆเบเบซเบ™เบ‡เบ•เบ‚เบญเบ‡เบฅเบงเปƒเบ™เบ•เบญเบ™เบเบ‡เบ„เบ™;

เบ‚เบญเบ‡เบกเบ‚เบญเบ‡เบฅเบง.

เปƒเบซเบฅเบงเบเบšเบšเบ™เบกเป€เบ›เบเบšเป€เบฎเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบฅเบง,

เปเบฅเบฐเป€เบฎเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบฅเบงเบˆเบฐเป€เบ›เบ™เป‚เบกเบ„เบฐเบ‚เบญเบ‡

เบ—เบเบชเบ‡เบ—เบฅเบงเบชเบกเบ”เบ”เบ”เบ„เบงเบกเบขเบ

เบญเบซเบ™เป„เบ”

เบ‚เปƒเบซเบญเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบงเบขเปƒเบ™เบ„เบงเบกเป‚เบ”เบ”เบ”เบฝเบงเบ—เบšเบกเบฅเบเบˆเบ™เบเบงเบเบ™เป‚เบเบเบ

เบฅเบšเบเบžเบงเบเป€เบฎเบฎเบญเบ‡เบซเบžเบฃเบฐเบญเบ‡เป€เบžเบญ

เปƒเบซเบ„เบงเบกเบŠเบญเบเป€เบซเบฅเบญ.

เปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเบญเบ‡เบšเป„เบ”เบเบšเบ„เบ™เบ„เบฎเบญเบ‡เบŸเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎ,

เป€เบžเบฐเบงเบžเบฃเบฐเบญเบ‡เป€เบ›เบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎ

เบขเปƒเบซเบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบญเบ‡เปœเบเปƒเบชเบžเบงเบเป€เบฎ

เบ–เบซเบเบงเป€เบฎเป€เบฎเบ”เบšเบšเป‚เบ”เบเบ„เบงเบกเบˆ

เป€เบ–เบ‡เปเบกเบ™เบงเบžเบฃเบฐเบญเบ‡เบšเป„เบ”เบŸเบ™เบŸเบžเบงเบ

เป€เบˆเบฅเบฝเบ‡เบ™เบเปเบฅเบฐเบ›,

เบ”เบงเบเบง,เบžเบฃเบฐเบญเบ‡เป„เบ”เปƒเบซเบเบ™เปเบเบ—เบ‡เบซเบเบ—

เบ‚เบฝเบงเบญเบกเบ—เบก,

เบ”เบ‡เบ™เบ™,เบเบ™เบเบฐเบเบฝเบกเบญเบซเบ™เบชเบ”เปƒเบ™steppe

เบชเบฅเบšเบ—เบเบชเบ‡เบ—เบกเบŠเบงเบ”;

เปเบฅเบฐเบ–เบซเบเบžเบงเบเป€เบ‚เบซเบง,เบžเบงเบเป€เบ‚เบˆเบฐเบเบ

เบซเบ™เบ‚เบ™เป€เบžเบญเบžเบฃเบฐเบญเบ‡

เบเบฐเบชเบ”เปเบฅเบฐเบœเบ›เบเบ„เบญเบ‡เปเบฅเบฐเบšเบ™เบ”เบ›เบฐเบŠเบŠเบ”

เบžเบฃเบฐเบญเบ‡เป„เบ”เบšเบฅเบ‡เบฅเบฝเบ‡,เป‚เบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆ;

เปเบฅเบฐเปเบกเบ™เปƒเบœเป€เบ›เบ™เบเบ™เบŠเบงเบเป€เบซเบญเบ‚เบญเบ‡เบ„เบ™

เบ—เบเบเบเปเบฅเบฐเบ„เบ™เบ‚เบ”เบชเบ™,เบ–เบซเบเบงเบš เปเบกเบ™เบžเบฃเบฐเบญเบ‡,เบ‚เบžเบฐเป€เบˆ?

เปเบฅเบฐเป€เบˆเบˆเบฐเบŸเบ‡เบงเปƒเบœเบ”เปเบฅเบฐเบญเบญเบ™เป‚เบเบ™ เปเบ•เป€เบˆ?--

เบ–เบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เบเบ„เบ™เบ—เบขเบ™เบเบงเบžเบฃเบฐเป€เบˆ, เปเบฅเบฐเบ—เบเบ„เบ‚เบ‚เบญเบ‡เบˆเบ”เบงเบ™เบเบ™เบ—เบซเบงเบ‡ เปƒเบซเบžเบฃเบฐเบญเบ‡เป€เบฎเบ”เปƒเบซเบžเบฃเบฐเบœเป€เบ›เบ™เป€เบˆเบช

เป€เบฅเบ”.

เบžเบฃเบฐเบœเป€เบ›เบ™เป€เบˆเป€เบ›เบ™เบžเบญเบ™,เบœเบ—เบชเบฐเปเบ”เบ‡

เบ•เบชเบญเบ™เบžเบงเบเป€เบฎเบ”เบงเบเบ„เบงเบกเบžเปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡ เบžเบฃเบฐเบญเบ‡;

เปเบ•เบšเปƒเบซเบžเบงเบเป€เบฎเบ‚เบ™เบเบšเบ›เบฐเบŠเบŠเบ”;

เป€เบžเบฐเบ–เบซเบเบงเบ—เบ™เบชเบ‡เป‚เบฅเบเบฅเบฐเบšเบ”เป„เบ›

เป€เบˆเป€เบญเบ‡เป„เบ”เปƒเบซเบ‚เบซเบ™เบเบฝเบงเบเบšเบžเบงเบเป€เบฎ;

เป€เบžเบฐเป€เบˆเบกเบ„เบงเบกเป€เบกเบ”เบ•, เปเบฅเบฐเบˆเบฐเบšเป‚เบเบ”เบฎเบเบˆเบ™เป€เบ–เบ‡เบ‚เบ™เบเบ™เบเบ™เบžเบงเบเป€เบฎ

เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบžเบฃเบฐเบ™เบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบ‡เบชเบฐเบ–เบ”เบขเปƒเบ™เบ—เบกเบเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎ,

เบžเบงเบเป€เบฎเบˆเบฐเบžเบšเบ„เบงเบกเป€เบกเบ”เบ•;

เปเบฅเบฐเบ›เบฐเบŠเบŠเบ”เบ•เบ‡เป†เบˆเบฐเป€เบญเบŠเบฐเบ™เบฐเบžเบงเบเป€เบฎเป„เบ”.

เป€เบžเบฐเบžเบฃเบฐเบญเบ‡เป€เบ›เบ™เป‚เบฅเบ›เบญเบ‡เบเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎ เปเบฅเบฐเป€เบกเบญเบžเบงเบเบ‚เบ™เบญเบเบฎเบญเบ‡เบซเบžเบฃเบฐเบญเบ‡,

เบžเบงเบเป€เบ‚เป„เบ”เบชเบฐเบซเบšเบžเบ™เบ—เบฐเบชเบ™เบเบเบš

เบเบ™เปเบฅเบฐเบเบ™เบ”เบงเบเบ„เบชเบšเบ™เบชเบœเบ”เบเบš

เบชเบ‡เป€เบซเบ™;

เบžเบงเบเป€เบ‚เป„เบ”เบ›เบ™เป€เบญเบšเบญเบ™เบชเบเบชเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐ

เป€เบˆ,เบ„เบเบšเบงเบšเบกเบœเปเบเปเบ„เบ™.

เบžเบงเบเป€เบ‚เป„เบ”เบขเบฝเบ”เปเบ—เบ™เบšเบŠเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบœ

เป€เบ›เบ™เป€เบˆ,เบกเบˆเบเบ„เบงเบกเบšเบชเบฐเบญเบ”เบ—เบเบขเบ‡;

เปเบฅเบฐเบ”เบงเบเป€เบฅเบญเบ”เบ›เบฐเบˆเป€เบ”เบญเบ™เบžเบงเบเป€เบ‚เป„เบ”เป€เบฎเบ”

เปƒเบซเป€เบ„เบญเบ‡เบšเบŠเป€เบ›เบ™เบกเบ™เบ—เบ™,เป€เปเบญเบ™เบ”เบ‡เบชเบ‡

เป€เบซเบ™เป€เบ›เบ™เป€เบ™เบญเปœเบ‡เบ—เบงเป„เบ›

เบžเบงเบเป€เบ‚เบšเป„เบ”เบ›เบฐเบ–เบกเบšเบšเบ—เบšเป„เบ”เป€เบฎเบ”,

เบšเบ™เบ”เป€เบˆเบ™เบเบ‚เบญเบ‡เปเบœเบ™เบ”เบ™เป„เบ›เบžเบšเบžเบฃเบฐเบญเบ‡ เบ”เบงเบเบ„เบงเบกเบเบ™เบ”,เบžเบงเบเป€เบ‚เป€เบงเบเบšเบžเบฃเบฐเบญเบ‡เบง: เบญเบงเบเบžเบญเบ™เปƒเบซเบ—เบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบˆ!เบˆเบ‡เบก,เบˆเบ‡เป€เบ‚เป„เบ›เบ”เบงเบ

เบชเบ™เบ•เบชเบ

เบžเบงเบเป€เบ‚เป€เบˆเป„เบ”เป€เบฎเบ”เปƒเบซเบงเบ—เบเบ™roughเปเบกเบ™เปเบ•,เบเบญเบ™เบ—

เบˆเบฐเป€เบ‚เป„เบ›เปƒเบ™;

เบžเบงเบเป€เบ‚เป„เบ”เป€เบ›เบ”เบ›เบฐเบ•เป€เบกเบญเบ‡เป€เบขเบฃเบŠเป€เบฅเบก,เบžเบงเบเป€เบ‚

เป„เบ”เบ›เบญเบกเบเปเบžเบ‡เป€เบกเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ•เบ™.

เบ”เบ‡เบ—เบžเป„เบ”เป€เบ‚เป„เบ›เปƒเบ™เบšเบ™เบ‚เบญเบ‡เบฅเบ

เป‚เบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเป€เบญเบ,เบขเบกเบญเบ‡เบ‚เบก เบžเบงเบเป€เบฎ,เบ–เบซเบเบงเบ›เบฐเบŠเบŠเบ”เบˆเบฐเบเบ™

เบžเบงเบเป€เบฎเป„เบ›,เบ„เบเบšเบงเบšเบกเปƒเบœเบˆเบฐเบ›เบ”

เบ›เบญเบ

เปเบ•เบžเบฃเบฐเบญเบ‡เป€เบ›เบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเบ•เบ‡เปเบ•เบ•เบ™, เปเบฅเบฐเบ„เบงเบกเบซเบงเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเป„เบ”เบ•เบ‡เป„เบง

เป€เบ—เบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบ‡,เบ‚เบžเบฐเป€เบˆ; เปเบฅเบฐเบžเบงเบเป€เบฎเบˆเบฐเบšเป„เบ›เบˆเบเบžเบฃเบฐเบญเบ‡, เบเบ™เบžเบžเบเบชเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบ‡เบกเบ•เบžเบงเบเป€เบฎ

เบ”เบงเบเบ”.

เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเปเบฅเบฐเบฅเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเบˆเบฐ เป€เบ›เบ™เบ„เบงเบกเบชเบเบ—เบ”เบ‚เบญเบ‡เบ—เบ™เบ•เบฐเบซเบญเบ”

เบžเบฃเบฐเบœเป€เบ›เบ™เป€เบˆ,เบžเบฃเบฐเบœเบŠเบญเบเปƒเบซเบฅเบญเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎ,

เป€เบกเบญเบžเบงเบเป€เบ‚เบ•เบเบˆเบเบžเบฃเบฐเบœเป€เบ›เบ™เป€เบˆ

เบœเป„เบ–เบžเบงเบเป€เบ‚,

เบžเบงเบเป€เบ‚เป„เบ”เบ–เบเบ‚เบšเป„เบฅเบญเบญเบเบˆเบเบกเบฅเบฐ เบ”เบ,เบŠเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเป€เบ›เบ™เป€เบˆเป„เบ”เบกเบญเบšเปƒเบซเป€เบ‚

เป€เบˆ.

เปƒเบ™เบšเบ™เบ”เบŠเบ™เบŠเบ”เบญเบ”เบชเบฐเบฃเป€เบญเบ™เบเบฐ เปเบˆเบเบเบฐเบˆเบเบ•เบกเบžเบฃเบฐเบ„เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆ, เป€เบžเบญเบžเบฃเบฐเบญเบ‡เบˆเบฐเป€เบ›เบ™เบ„เบ™เบŠเบญเบšเบ—,เป‚เบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆ, เปƒเบ™เบ„เบงเบกเบŠเบญเบšเบ—เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบ‡เป‚เบ”เบเป€เบซเบ”เบœเบ™เบ‚เบญเบ‡เบเบ™เบฅเบงเบ‡เบฅเบฐเป€เบกเบ”เบ‚

เบเบšเบžเบงเบเป€เบฎ,เบ‚เบžเบฐเป€เบˆ, เปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเบญเบ‡เบˆเบฐเบšเบ›เบฐเบ•เป€เบชเบ”เบžเบงเบเป€เบฎเบ•เบฐเบซเบญเบ”เป„เบ›.

เบžเบฃเบฐเบญเบ‡เป„เบ”เป€เบฎเบ”เบžเบ™เบ—เบฐเบชเบ™เบเบเบšเบšเบ™เบžเบฐเบšเบฅเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเบเบฝเบงเบเบš

เบžเบงเบเป€เบฎ;

เปเบฅเบฐเบžเบงเบเป€เบฎเบซเบงเบ‡เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบญเบ‡,เปƒเบ™เป€เบงเบฅ

เบ—เบˆเบ”เบงเบ™เบเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเบซเบ™เบกเบซ

เบžเบฃเบฐเบญเบ‡

เบ„เบงเบกเป€เบกเบ”เบ•เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเป€เบ›เบ™เป€เบˆเบˆเบฐเบข

เบ•เบ™เปƒเบ™เบˆเบฐเป„เบ”เบฎเบšเบเบ™เบชเบฐเบญเบ”, เป€เบžเบฐเบžเบฃเบฐเบœเป€เบ›เบ™เป€เบˆเบ”เบ•เบ„เบ™เบ—เบญเบ”

เบ—เบ™เบเบšเบเบ™เบ•เบชเบญเบ™.

เป€เบžเบฐเบžเบฃเบฐเบญเบ‡เบŠเบ‡เบŠเบ—เบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบ™เบŠเบญเบšเบ—, เปเบฅเบฐเบšเบšเบ”เป€เบšเบญเบ™เบžเบงเบเป€เบ‚เป‚เบ”เบเบเบ™เบ•

เบชเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบ‡.

เปเบฅเบฐเบ„เบงเบกเป€เบกเบ”เบ•เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเป€เบ›เบ™เป€เบˆ

เบกเบขเบเบšเบœเบ—เบฎเบเบžเบฃเบฐเบญเบ‡เปƒเบ™เบ„เบงเบกเบˆเบ‡, เปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเบœเป€เบ›เบ™เป€เบˆเบˆเบˆเบœเบฎเบšเปƒเบŠเบ‚เบญเบ‡

เบžเบฃเบฐเบญเบ‡เปƒเบ™เบ„เบงเบกเป€เบกเบ”เบ• เป€เบžเบฐเบงเบ›เบฐเบˆเบเบžเบฐเบเบ™เปเบกเบ™เบขเปƒเบ™เบเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบ™เบ—เบฐเบชเบ™เบเบ™เบฅเบ™เบ”เบญเบ™,

เบ•เบ‡เบขเป€เบ—เบ‡เป„เบŸเบœเบฅเบงเบ‡เบฅเบฐเป€เบกเบ”

เบ„เบ™เบŠเบญเบšเบ—เบกเบ„เบงเบกเบซเบเบ‡เบเบเบเบญเบ™เบ„เบงเบก เบœเบ”เบžเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ•เบ™, เบขเบ™เบงเบฅเบงเบˆเบฐเบ–เบเป€เบญเป„เบ›เบžเบญเบกเบเบšเบ„เบ™เบšเบš; เป€เบžเบฐเบเบ™เป‚เบ„เบ™เบฅเบกเบ‚เบญเบ‡เบ„เบ™เบšเบšเบ—เบฎเบ

เป€เบžเบฐเบžเบฃเบฐเบœเป€เบ›เบ™เป€เบˆเบ›เบฐเป„เบงเบœเบ—เบก

เบเบฝเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบ‡,

เปเบฅเบฐเบฅเบšเบฅเบ‡เบ„เบงเบกเบœเบ”เบžเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบ เป€เบ‚เป‚เบ”เบเบเบ™เบ•เบชเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบ‡

เป€เบžเบฐเบŠเบงเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ„เบ™เบŠเบญเบšเบ—เบˆเบฐเบขเบ•เบฐเบซเบญเบ”เป„เบ›;

เปเบ•เบ„เบ™เบšเบšเบˆเบฐเบ–เบเบ™เป„เบ›เบชเบ„เบงเบกเบžเบ™เบ”,

เปเบฅเบฐเบ„เบงเบกเบŠเบ‡เบˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบˆเบฐเบš

เบ–เบเบžเบšเป€เบซเบ™เบญเบเบ•เป„เบ›.

เปเบ•เบ„เบงเบกเป€เบกเบ”เบ•เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเป€เบ›เบ™เป€เบˆ

เปเบกเบ™เบขเป€เบ—เบ‡pious,

เปเบฅเบฐเบ•เบžเบงเบเป€เบ‚เบ—เบขเบ™เบเบงเบžเบฃเบฐเบญเบ‡ เบ„เบงเบกเป€เบกเบ”เบ•เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบ‡.

เบšเบ”เบ—14

เบžเบฃเบฐเบœเป€เบ›เบ™เป€เบˆเบŠเบ‡เบชเบ”เบŠเบ•เบœเบ—เบฎเบเบžเบฃเบฐเบญเบ‡เปƒเบ™เบ„เบงเบกเบˆเบ‡,

เบญเบ—เบเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเป€เบ›เบ™เป€เบˆ,เบ•เบ™เป„เบกเปเบซเบ‡

เบŠเบงเบ”,เป€เบ›เบ™เบžเบฃเบฐเบงเบ™เบเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบ‡.

เบเบ™เบ›เบเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เปเบกเบ™เบฎเบเบ–เบ™เบ•เบฐเบซเบญเบ”เป„เบ›; เบžเบงเบเป€เบ‚เบˆเบฐเบšเบ–เบเบฅเบšเบฅเบ‡เปƒเบ™เบ—เบเบงเบ™

เบ‚เบญเบ‡เบชเบฐเบซเบงเบ™:

เบชเบฅเบšเบชเบงเบ™เปเบฅเบฐเบกเบฅเบฐเบ”เบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเปเบกเบ™เบญเบ”เบชเบฐเบฃเป€เบญเบ™

เปเบ•เบ„เบ™เบšเบšเปเบฅเบฐเบœเบฅเบงเบ‡เบฅเบฐเป€เบกเบ”เบเบšเป€เบ›เบ™

เป€เบŠเบ™เบ™เบ™.

เบœเบ—เบฎเบเบกเบชเบ™เป†เปƒเบŠเป€เบงเบฅเปƒเบ™เบเบ™เป€เบ›เบ™เป€เบžเบญเบ™เบเบšเบšเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚; เบ„เบงเบกเบชเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เปเบกเบ™เบขเปƒเบ™เบเบ™เบชเบฅเบ”เบšเบ‡เบซเบงเบ‡,

เป€เบžเบญเบ—เบฅเบเบชเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เบ‡เปเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ„เบ™เบšเบš,

เปเบฅเบฐเบ„เบงเบกเบŠเบงเบฎเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบˆเบฐเป„เบฅ

เบžเบงเบเป€เบ‚เป„เบ›เบซSheolเบฅเบกเบ™.

เบˆเบฐเบšเบžเบšเบกเบฅเบฐเบ”เบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบเบซเบฅเบ™

เป€เบžเบฐเบšเบšเบˆเบฐเบ—เบฅเบเป€เบฎเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบ™เบšเบš

เปเบฅเบฐเบ„เบ™เบšเบšเบˆเบฐเบ•เบเป„เบ›เป€เบ›เบ™เบ™เบ”เปƒเบ™เบก

เบ‚เบญเบ‡เบเบ™เบžเบžเบเบชเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเป€เบ›เบ™เป€เบˆ, เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบ—เบžเบฃเบฐเป€เบˆเป„เบ›เบขเบฝเบกเบขเบกเปเบœเบ™เบ”เบ™เป‚เบฅเบเบ”เบงเบเบเบ™เบ•เบ”เบชเบ™เบ‚เบญเบ‡

เบžเบฃเบฐเบญเบ‡.

เปเบ•เบ„เบ™เบ—เบขเป€เบเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเป€เบ›เบ™เป€เบˆเบˆเบฐเป„เบ”

เบฎเบšเบ„เบงเบกเป€เบกเบ”เบ•เปƒเบ™เบ—เบ™เบ™, เปเบฅเบฐเบˆเบฐเบ”เบฅเบ‡เบŠเบงเบ”เป‚เบ”เบเบ„เบงเบกเป€เบกเบ”เบ•

เบชเบ‡เบชเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚; เปเบ•เบ„เบ™เบšเบšเบˆเบฐเบ•เบเป„เบ›เป€เบ›เบ™เบ™เบ” เบšเบ”เบ—16

เป€เบกเบญเบˆเบ”เบงเบ™เบเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ‚เบžเบฐเป€เบˆเป„เบ”เบ™เบญเบ™

เบเบšเบ„เบ™เบšเบš,

เบžเบฃเบฐเบญเบ‡เป€เบ›เบ™เบเบฐเบชเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเบ•เบฐเบซเบญเบ”เป„เบ›เป€เบ›เบ™เบ™เบ”, เป€เบžเบฐเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบญเบ‡,เบ‚เบžเบฐเป€เบˆ,เป€เบฎเบ”เปƒเบซเบˆเบ”

เบงเบ™เบเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเบฅเบ”เบชเบฐเบซเบกเบžเบš.

เบงเบ™เป€เบงเบฅเบ‚เบญเบ‡เบŠเบงเบ”เบ‚เบญเบ‡เบกเบฐเบ™เบ”เบขเป€เบ—เบ‡เปเบœเบ™เบ”เบ™เป‚เบฅเบเปเบกเบ™เบ”เบ™เบ›เบ™เปƒเบ”?

เบ„เบเบšเบงเบ™เป€เบงเบฅเบ‚เบญเบ‡เบฅเบง,เบ„เบงเบกเบซเบงเบ‡เบ—เบ•เบ‡

เป„เบงเบเบšเบฅเบงเบเบ„เบเบ™.

เปเบ•เบžเบงเบเป€เบฎเบซเบงเบ‡เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆ,เบœเบ›เบ”เบ›เบญเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎ;

เป€เบžเบฐเบญเบ™เบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎ

เบกเบ„เบงเบกเป€เบกเบ”เบ•เบ•เบฐเบซเบญเบ”เป„เบ›

เปเบฅเบฐเบญเบ™เบˆเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบ เป€เบฎเปเบกเบ™เบชเบฅเบšเบเบ™เบ›เบเบ„เบญเบ‡เบ›เบฐเบŠ

เบžเบงเบเป€เบฎเบญเบญเบ;

เบชเบ‡เบ—เป€เบˆเบšเป„เบ”เบชเบ™เบเบเบšเบžเบงเบเป€เบ‚,เบžเบงเบ

เป€เบ‚เป„เบ”เป€เบญเบ„เบงเบกเบฎเบ™เปเบฎเบ‡เป„เบ›เบˆเบเบžเบงเบเป€เบฎ.

เบžเบงเบเป€เบ‚เปƒเบ™เบ—เบšเบกเบชเบฐเบซเบฅเบ”เป„เบ”เบเบ

เบเบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ™เบกเบญเบ™เบกเบเบฝเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบ‡; เบžเบงเบเป€เบ‚เป€เบˆเป„เบ”เบ•เบ‡เบ›เบฐเบŠเบ—เบ›เบฐเป„เบ•

เบ—เบ‡เป‚เบฅเบเปเบ—เบ™เบ—เบˆเบฐเป€เบ›เบ™เบ—เบ”เป€เบฅเบ”เบ‚เบญเบ‡

เป€เบ‚เป€เบˆ;

เบžเบงเบเป€เบ‚เป„เบ”เบ—เบฅเบเบšเบ™เบฅเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ”เบงเบ”เบ”เบงเบ

เบ™เบžเบ—เบœเบ”เบญเบญเบเบกเบˆเบเบ™เป€เบฅเบเบขเบ‡เบ•เป€เบ™เบญเบ‡,

เบ•เบ‡เปเบ•เบซเบงเปœเบˆเบ™เป€เบ–เบ‡เบœเบ•เบ•เบญเบเบ—เบชเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚

เบฅเบงเบ™เปเบ•เป€เบ›เบ™เบ„เบ™เบšเบš;

เบเบฐเบชเบ”เป€เบ›เบ™เบœเบฅเบงเบ‡เบฅเบฐเป€เบกเบ”,เปเบฅเบฐเบœเบžเบžเบเบชเบšเป€เบŠเบญเบŸเบ‡,เปเบฅเบฐ

เบ›เบฐเบŠเบŠเบ™เป€เบ›เบ™เบ„เบ™เบšเบš.

เป‚เบญเบžเบฃเบฐเบœเป€เบ›เบ™เป€เบˆ,เบ‚เป‚เบœเบ”เบเบเบเบฐเบชเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบ‚เบ™,

เบฅเบเบŠเบเบ‚เบญเบ‡เบ”เบงเบ”,

เปƒเบ™เป€เบงเบฅเปƒเบ”เบเบ•เบกเบ—เบžเบฃเบฐเบญเบ‡เป€เบซเบ™,เป‚เบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆ, เป€เบžเบญเบฅเบงเบˆเบฐเป„เบ”เบ›เบเบ„เบญเบ‡เบญเบ”เบชเบฐเบฃเป€เบญเบ™เบœเบฎเบšเปƒเบŠเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบ‡.

เบ”เบงเบเบเบ™เบ•เบ•เบฝเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบŠเบ”เบˆเบฐ เปœเป„เบ›เบ•เปœเบžเบฃเบฐเบญเบ‡

เปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเบญเบ‡เบˆเบฐเบ•เบ•เบฝเบ™เบ„เบ™เบšเบšเบชเบฅเบš

เบŠเบ”เบ—เบ‡เบ›เบงเบ‡เบˆเบฐเบขเบ™เบเบง

เป€เบžเบฐเบžเบฃเบฐเบญเบ‡เบˆเบฐเบ•เปเบœเบ™เบ”เบ™เป‚เบฅเบเบ”เบงเบ

เบ–เบญเบเบ„เบˆเบเบ›เบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบ‡เบ•เบฐเบซเบฅเบญเบ”เป„เบ›.

เบžเบฃเบฐเบญเบ‡เบˆเบฐเบญเบงเบเบžเบญเบ™เบ›เบฐเบŠเบŠเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบขเป€เบง

เบ”เบงเบเบ›เบ™เบเปเบฅเบฐเบ„เบงเบกเบเบ™เบ”.

เปเบฅเบฐเบฅเบงเป€เบญเบ‡เบˆเบฐเบšเบฅเบชเบ”เบˆเบเบšเบš,เป€เบžเบญเบง

เบฅเบงเบˆเบฐเป„เบ”เบ›เบเบ„เบญเบ‡เบ„เบ™เบญเบ™เปƒเบซเบเบซเบฅเบงเบ‡ เบžเบฃเบฐเบญเบ‡เบˆเบฐเบซเบกเบœเบ›เบเบ„เบญเบ‡,เปเบฅเบฐเบเบˆเบ”เบ„เบ™

เบšเบšเบ”เบงเบเบญเบ™เบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบ‡; เปเบฅเบฐเบเบ™เป€เบžเบ‡เบญเป„เบชเบžเบฃเบฐเป€เบˆ,เบ•เบฐเบซเบฅเบญเบ”เบงเบ™

เป€เบงเบฅเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบ‡,เบžเบฃเบฐเบญเบ‡เบˆเบฐเบšเบชเบฐเบ”เบ”;

เป€เบžเบฐเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบˆเบฐเป€เบฎเบ”เปƒเบซเบฅเบงเบกเบ„เบงเบก

เบžเบฃเบฐเป€เบˆ

เบฅเบงเบˆเบฐเบฅเบฝเบ‡เปเบเบฐเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเป€เบ›เบ™เป€เบˆ เบขเบ‡เบชเบ”เบŠเปเบฅเบฐเบŠเบญเบšเบ—, เปเบฅเบฐเบˆเบฐเบšเบกเบœเปƒเบ”เปƒเบ™เบšเบ™เบ”เบžเบงเบเป€เบ‚

เบ—เบˆเบฐเบชเบฐเบ”เบ”เปƒเบ™เบ—เบ‡เบซเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚.

เบžเบฃเบฐเบญเบ‡เบˆเบฐเบ™เบžเบžเบงเบเป€เบ‚เป„เบ›เบขเบ‡เบ–เบเบ•เบญเบ‡.

เปเบฅเบฐเบกเบ™เบˆเบฐเบšเบกเบ„เบงเบกเบ—เบฐเบ™เบ‡เบ•เบงเปƒเบ™เบšเบ™

เบ”เบžเบงเบเป€เบ‚เบ—เบœเปƒเบ”เปƒเบ™เบšเบ™เบ”เบžเบงเบ

เบซเบกเบ”เบ•เบžเบฃเบฐเบžเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเป€เบ›เบ™เป€เบˆ, เบฅเบ™เบ—เบ”เบ—เบกเบŠเบงเบ”เบขเปƒเบ™เบ„เบงเบกเบขเบ™เบขเบžเบฃเบฐเป€เบˆเปƒเบ™เบงเบ™เปเบซเบ‡เบ„เบงเบกเป€เบกเบ”เบ• .เป€เบŠเบฅ.

เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเบ—เบเบ‡เปƒเบซเบเปเบฅเบฐ

เบชเบฐเบซเบ‡เบฅเบช,เบชเบฐเบ–เบ”เบขเปƒเบ™เบ—เบชเบ‡เบ—เบชเบ”.

เบžเบฐเบญเบ‡เป€เบ›เบ™เบœเป„เบ”เบ•เบ‡เปเบชเบ‡เบชเบฐเบซเบงเบ‡เปเบซเบ‡

Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.