Барнабастын жалпы каты 1-БӨЛҮМ 1 Уулдарым жана кыздарым, бизди тынчтыкта сүйгөн Теңирибиз Ыйса Машайактын атынан силерге бардык бакыт каалайм. 2 Кудайдын улуу жана эң сонун мыйзамдары жөнүндө көп билимге ээ экениңерди көрүп, силердин бактылуу жана суктанарлык жаныңар үчүн абдан кубанып жатам, анткени силер өзүңөрдүн ичиңерге кыйылган ырайымды татыктуу түрдө кабыл алдыңар. 3 Ошондуктан мен кубанычка толуп турам, анткени Кудайдын таза булагынан рухтун силерге сиңип жатканын көрүп турам, анткени Анын куткарганына үмүттөнөм. 4 Мен ушул ынандырууга ээмин жана ага толук ишенем, анткени силер менен сүйлөшө баштагандан бери мен Машаяктагы Теңирдин мыйзамы жолунда адаттан тыш ийгиликтерге жетиштим. 5 Ошондуктан, бир туугандар, мен силерди өз жанымдан артык сүйөм деп ойлойм, анткени анда ишенимдин жана сүйүүнүн улуулугу, ошондой эле келечектеги жашоого болгон үмүт жашашат. 6. Ошондуктан, эгер мен алган нерселеримдин бир бөлүгүн силерге жеткирүүгө аракет кылсам, ал менин сыйлыгыма айланат, анткени мен ушундай жакшы жандарга кызмат кылганым үчүн; мен силерге бир нече сөз менен жазууга аракет кылдым, ошондо силердин ишенимиңер менен бирге билим да кемчиликсиз болот. 7 Ошондуктан Теңир тарабынан үч нерсе белгиленген: өмүргө болгон үмүт, анын башталышы жана аякташы. 8 Анткени Теңир бизге пайгамбарлар аркылуу өткөн окуяларды жарыялады, келечектегилердин башталышын бизге ачты. 9 Ошондуктан, ал айткандай, биз анын курмандык чалынуучу жайына ыйыктыкка жана жакындай беришибиз керек. 10 Ошондуктан мен мугалим катары эмес, силердин бириңер катары силерге көп жагынан көбүрөөк кубаныч тартуулашыңар үчүн бир нече нерсени айтып берүүгө аракет кылам. 2-БӨЛҮМ 1 Азыркы күндөр абдан жаман болуп, душман бул дүйнөнүн бийлигин колго алгандыктан, биз Теңирдин адилеттүү өкүмдөрүн изилдөөгө көбүрөөк күч жумшашыбыз керек. 2 Ишенимибиздин жардамчылары – коркуу жана чыдамкайлык; согуштагы бир туугандарыбыз – чыдамкайлык жана өзүн кармай билүү. 3 Булар Теңирге тиешелүү болгон акылмандыкта, түшүнүктө, илимде жана билимде таза бойдон калышса да, алар менен бирге кубангыла. 4 Анткени Кудай бизге бардык пайгамбарлар аркылуу курмандыктарыбыздын, бүтүндөй өрттөлүүчү курмандыктарыбыздын же тартууларыбыздын эч
кандай кажети жок экенин ачып, мындай деди: «Силердин көп курмандыктарыңардын Мага кандай кереги бар?» – дейт Теңир. 5 Мен кочкорлордун бүтүндөй өрттөлүүчү курмандыгына, семиз малдын майына тойдум, бирок букалардын да, текелердин да канын жактырбайм. 6 Менин алдымда турганыңарда, муну ким силерден талап кылды? Мындан ары Менин короолорумду тебелебейсиңер. 7 Курулай курмандыктарды алып келбегиле, жыпар жыттуу зат түтөтпөгүлө. Силердин ай жаңырганыңарды, ишембилериңерди, чогулуштарыңарды жокко чыгара албайм, бул мыйзамсыздык, ал тургай салтанаттуу чогулуштарыңарды да жокко чыгара албайм. Силердин ай жаңырганыңарды, белгиленген майрамдарыңарды жаным жек көрөт. 8 Ошондуктан Кудай Теңирибиз Ыйса Машайактын мындай зарылчылыксыз жаңы мыйзамы адамдардын өздөрүнүн рухий курмандыгын камтышы үчүн, буларды жокко чыгарды. 9 Анткени Теңир мурункуларга дагы мындай дейт: «Мен силердин ата-бабаларыңар Мисир жеринен чыкканда аларга бүтүндөй өрттөлүүчү курмандыктарды чалууну буйрук кылдым беле?» 10 Бирок мен аларга мындай буйрук бердим: «Эч кимиңер жүрөгүңөрдө жакынына каршы жамандык ойлобосун жана жалган антты жактырбасын». 11 Ошондуктан биз түшүнбөстүккө кабылбагандыктан, ырайымдуу Атабыздын ниетин түшүнүшүбүз керек, анткени ал биз менен сүйлөшүп, курмандыктар жөнүндө ушундай эле жаңылыштыкта жүргөндөрдүн Ага жакындашынын жолун издеп, табышын каалайт. 12 Ошондуктан ал бизге мындай деп айтат: «Кудайдын курмандыгы – бул сынган рух, Кудай сынган жана өкүнгөн жүрөктү жек көрбөйт». 13 Ошондуктан, бир туугандар, душман бизге кирип, рухий жашообуздан ажыратпашы үчүн, куткарылуубузга тиешелүү ушул нерселерди кылдаттык менен изилдешибиз керек. 14 Ошондуктан ал аларга ушул нерселер жөнүндө кайрадан мындай дейт: «Бүгүнкүдөй орозо кармабагыла, үнүңөрдү асманга угузасыңар». 15 Мен тандап алган орозо ушундай беле? Адам өз жанын кыйнай турган күн беле? Ал башын камыштай ийип, алдына таар менен күл төшөй турган күн беле? Муну орозо жана Теңирге жаккан күн деп атайсыңбы? 16 Ал бизге мындай дейт: «Мен тандап алган орозо ушул эмеспи? Жамандыктын кишендерин чечип, оор жүктөрдү чечип, эзилгендерди бошотуп, ар кандай моюнтурукту алып салышыңар керек эмеспи?» 17 Ачкаларга наныңды бөлүштүрүү, куулуп жүргөн кедейлерди үйүңө алып келүү үчүн эмеспи? Жылаңачты көргөндө аны жаап, өз денеңден жашынбоо үчүн эмеспи? 18 Ошондо сенин жарыгың таңкыдай жаркырайт, ден соолугуң тездик менен өсөт, адилдигиң алдыңда жүрөт, Теңирдин даңкы сенин сыйлыгың болот. 19 Ошондо сен чакырасың, ошондо Теңир жооп берет; сен кыйкырасың, ошондо Ал: «Мен мына», – дейт. Эгерде сен моюнтурукту, манжаңды сунууну жана курулай сөздөрдү четке каксаң, ачкаларга жаныңды берсең жана кыйналгандардын жанын тойгузсаң,