Kurdish Northern Kurmanji - Odes of Solomon the King of Israel

Page 1


OdênSilêman

PÊŞKÊŞ

Livirçendjistranênaştîûşahiyêyênherîxweşikheneku cîhanêxwedîdikinLêbelêeslêwan,dîrokanivîsandina wanûwateyarastînagelekayetanyekjirazênmezinên wêjeyîdimîne.

EwdibelgeyekeyekaneûpirkevnardebizimanêSuryanî gihîştineme.DiyarekuewbelgewergerekjiYewnanîya orîjînaleLiservanOdeyannîqaşekerexnegirderketiye holê;yekjiravekirinênherîmaqûlewekuewstranên XiristiyanênnûimadkirîyênSedsalaYekemin.

Biawayekîecêb,îşaretêndîrokîliserwankêmin RonahiyawannenîşanarojêndineEwnejiPeymana KevinûnejîjiÎncîlandeyndigirinÎlhamavanayetanji destêyekeme.EwgotinaAristidestîninbîrawe,"Miletekî nûkutiştekÎlahîpêretevlihevbûye."Livirzindîtîû têgihîştinheyekuemtenêdikarindibeşênherîbilindên NivîsarênPîrozdeparalelênwêbibînin.

Jibovanodênsirûrazênbalkêş,emwergeraxwe deyndarêJRendelHarris,MA,HevkarêRûmetêyêClare College,CambridgeneEwliserwandibêje:"Xuyayeku tiştektunekuherkesliserlihevbikeheyakuOdexwedî bedewiyekbêhempaûnirxekgiyanîyabilindnebin."

ODE1

1Xudanwektacliserserêmine,ûezbêwînamînim

2Wanjiminretacekrastiyêhonandin,ûewbûsedemku şaxêntedimindeşînbibin.

3Çimkîewnewektacekîhişkbûyîyekukulîlknaçe:lêtu liserserêmindijîûtuliserserêminşînbûyî

4Fêkiyêntegihîştîûbêkêmasîne,ewtijîrizgariyatene.

ODE2

(TubeşekjivêOdeyêqetnehatiyenaskirin)

ODE3

1Minlixwekir:

2Endamênwîbiwîrene.Ezliserwanradiwestimûewji minhezdike

3ÇimkîegerXudanjiminheznekira,minnizanibûyaka ezçawajiwîhezdikim.

4Çimkîjibilîyêkutêhezkirin,kîdikareevînêjihevcuda bike?

5EzjiDelalhezdikim,ûcanêminjîjiwîhezdike: 6Ûlikuderêrihetiyawîbe,ezjîliwirim;

7Ezêxerîbnebim,çimkîlibaXudanêBilindûDilovan bêhêvîtune

8Ezbibazdanêrebûmyek,çimkîEvîndarEvîndarêxwe dît,

9ÛjiberkuezêjiKurhezbikim,ezêbibimkurêwî;

10ÇimkîyêkubiYênemirvegirêdayîbe,ewbixwejî nemirdibe;

11ÛyêkujiYêZindîkêfêdigire,ewêzindîbibe

12EvRuhêXudane,kuderewannake,kukurênmirovan fêrdikekurêyênWîbizanin

13AqilmendûtêgihîştîûhişyarbinHalelûya

ODE4

1EyXwedayêmin,kescihêteyêpîroznaguhere; 2Ûewnemimkûnekuewwêbiguherîneûlicîhekîdin deyne:jiberkuewliserwêdesthilatdarnîne

3Jibopîrozgehaxweteberîkucihêndinavabikî,ava kiriye

4Ewêkukevintire,jialiyêyênjiwêciwantirvenayê guhertin.

5EyXudan,tedilêxwedabawermendênxwe:tuqettêk naçîûbêberhemnamînî

6Çimkîsaetekjibaweriyatejihemûrojûsalanbiqîmettir e

7Çimkîkîwêlixwebikeûêşêbikişîne?

8Çimkîmohratetêzanînûafirîdêntejîwêdizaninû leşkerênteyênezmanîwêxwedîdikinûmelekênhilbijartî jîwêpêlixwedikin.

9Tehevbendiyaxwedame;neewbûkutuhewcedarême bûyî,lêewbûkuemhewcedarêtene

10Şelalênxwelisermebirijîneûkaniyênxweyên dewlemendvekekuşîrûhingivjimeredirijînin.

11Çimkîtobelicemtetunekutujihertiştêkutesozdaye tobebikî

12Ûdawîliberteeşkerebû:çimkîteçida,tebidilxwazî da

13Jibokutuwanpaşvenekişînîûdîsanegirî.

14ÇimkîhertiştwekXwedêliberteeşkerebûûji destpêkêvelibertehatrêzkirin:ûte,eyXwedê,hertişt afirand.Hallelujah.

ODE5

1Ezêşikirjiterebikim,eyXudan,çimkîezjitehez dikim;

2EyXwedayêBilind,tuminnahêlî,çimkîtuhêviyaminî.

3Minkerematebidilxwazîstandiye,ezêbiwêbijîm

4Zorkerênminwêbênûminnebînin

5Ewrektarîwêbikeveserçavênwanûhewayektarîwê wantarîbike

6Ûewêronahiyekjibodîtinêtunebe:ewênikaribinmin bigirin.

7Bilaşîretawanbibetariyakûr,ûtiştêkuminbihîlekarî çêkiriye,bilavegereserêwan

8Çimkîwanşîretekçêkirine,lêewbiserneketiye; 9ÇimkîhêviyaminbiXudane,ûezênetirsim,ûjiberku Xudanxilasiyamine,ezênetirsim

10Ewwektacekliserserêmineûeznahejim;herçend hertiştbihejejî,ezliserpiyanmam; 11Ûegerhemûtiştênxuyawêranbibin,eznamirim;çimkî XudanbiminreyeûezjîbiwîremeHalêluya

ODE6

1Herwekîdestliserharpêdigereûtêldiaxivin

2RuhêXudandiendamênmindewihadibêjeûezbievîna wîdiaxivim

3Çimkîewtiştêxerîbûhertiştêtaljiholêradike: 4Çimkîjidestpêkêveûhetadawiyêwisabû,kutiştek nebedijminêWîûtişteklihemberWîraweste

5Xudanzanînaxwezêdekiriyeûbixîretdixwazevan tiştênkubikeremawîjimerehatinedayîn,bênzanîn.

6Ûpesnênavêwîdame:giyanênmepesnêRuhêwîyê pîrozdidin

7Çimkîçemekderketûbûçemekîmezinûfireh;

8Çimkîhertiştlehîlêxistûperçeperçekirû(av)anî Perestgehê:

9Ûneewkesênkuzarokênmirovanastengdikirin,nejî hunerênwankesênkukarêwanrawestandinaavêye, nikaribûnwêastengbikin;

10Çimkîewliserrûyêhemûerdêbelavbûûhertişttijî kir:ûhemûyêntîyênlisererdêjêvexwarin

11Tîbûnsivikbûûhateşuştin:çimkîjiYêHerîBilindav hatdayîn.

12Lomaxwezîbiwanxizmetkarênwêşûşeyêrekuava Wîliwanhatiyespartin!

13Wanlêvênhişkaramkirin,ûîradeyakulawazbûbû bilindkirin;

14Ûgiyanênkunêzîkîçûnêbûn,wanjimirinêvegerandin 15Ûşaxênkuketibûnrastkirinûdanînserhev:

16Wanjiboqelsiyaxwehêzûjiboçavênxweronahîdan: 17ÇimkîherkeswandiXudandenaskirûewbiava jiyanêhetahetayêjiyan.Halelûya.

ODE7

1Çawahêrsalidijîxerabiyê,kêfxweşiyalisertiştêxweşjî wisayeûbêrawestanberhemênwêtîne

2ŞahiyaminXudaneûmeylaminberbiwîveye:evrêya minpirxweşe:

3Çimkîalîkarekîminheye,Xudan

4Wîbisadehiyaxwe,bêyîkudilşikestîbe,hiştkuezxwe nasbikim:Dilovaniyawîmezinbûnawînizimkir 5Ewbûmînamin,dakuezwîqebûlbikim.

6Ewwekminhathesabkirin,dakuezwîlixwebikim; 7Ûgavaminewdîteznetirsiyam:jiberkuewjiminre dilovanbû.

8Ewbûwekxwezayamindakuezwîfêrbibimûwek şiklêxwebû,dakuezjiwîvenegerim

9Bavêzanînêpeyvazanînêye: 10Yêkuşehrezayîafirandjikirinênxwejîrtire: 11Ûewêkuminafiranddemakuezhîntunebûm, nizanibûkuezêçibikimdemakuezhatimafirandin: 12Jibervêyekêwîbikeremaxweyazêdedilovanîlimin kirûhiştkuezjiwîbipirsimûjiqurbanawîbistînim 13Çimkîeweyêbêmirin,temamiyaserdemêûBavêwan 14Wîewdakujiyênwîrebêdîtin,dakuewwîyêku wanafirandiyenasbikinûnefikirinkuewjixwebixwe hatine

15Çimkîzanînwîwekrêyawêdanî,ewfirehûdirêjkir;û gihandehemûbêkêmasiyan;

16Ûşopênronahiyaxweliserwêdanî,ûezjidestpêkê hetadawiyêtêdemeşiyam

17ÇimkîewbidestêwîhatçêkirinûewdiKurdebêhna xwevedaûjiboxilasiyawêewêhertiştîbigire.

18ÛYêHerîBilindwêdinavPîrozênxwedewere naskirin,dakujiwanênkustranênhatinaXudanhenere ragihîne;

19Dakuewderkevinpêşiyawî,ûbişahîûbitembûrê gelekdenganjêrebistrên:

20DîtinvanwêliberWîwerinûewêliberWîwerindîtin, 21ÛewêpesnêXudanbidinjiboevînawî:jiberkuew nêzîkeûdibîne

22Kînûnefretwêjierdêbêrakirinûbihesûdiyêrebê xeniqandin

23Çimkînezanîhatiyetunekirin,jiberkuzanînaXudan hatiye.

24Yênkustranandibêjin,wêkeremaXudanêHerîBilind bistirên;

25Ewêstranênxwebînin,ûdilêwanwêmînarojêbe:û mînabedewiyaXudanaxweşstranawanaxweş

26Ûnetiştekîbêzanînbênefesbe,nejîtiştekîlal

27Çimkîwîdevjiafirandinênxweredaye,dakudengê devjiWîreveke,dakupesnêWîbide

28HêzaWîîtîrafbikinûkeremaWînîşanbidinHalelûya

ODE8

1Vekin,dilêxwejiboşabûnaXudanvekin:

2Ûbilaevînawejidilûhetalêvanzêdebibe,

3JibokuemjiXudanrefêkî,fêkiyênpîrozbîninûdi ronahiyaWîdebihişyarîbiaxivin.

4Rabinûrastbisekinin,eyyênkucarekêhatinenizimkirin!

5Eyyênbêdeng,bêjinkudevêwevebûye

6Jibervêyekêhûnênkuhatinbiçûkxistin,jinihaûpêve bilindbibin,çimkîrastdariyawebilindbûye

7ÇimkîdestêrastêyêXudanbitereye,ûewalîkarêteye. 8Ûaştîjibowe,berîherşerêwe,hatibûamadekirin

9PeyvarastiyêbibihîzinûzanînaYêHerîBilindbistînin 10Goştêwefêmnekirkuezçijiweredibêjimûdilêwejî fêmnekirkuezçinîşanîwedidim.

11Sirramin,eyyênkupêvehatineparastin,biparêzin; 12Eyyênkubaweriyaminpêvetênparastin,baweriya minbiparêzin

13Ûhûn,yênkuminbirastînasdikin,zanînaminfêm bikin.

14Eyyênkuevîndarin,bidilovanîjiminhezbikin; 15Çimkîezrûyêxwejiyênkuyênmininnazivirînim; 16Çimkîezwannasdikim,ûberîkuewçêbibin,minew naskirin,ûminmohraxweliserrûyêwandanî

17Minendamênwançêkirin:minsîngênxwejibowan amadekirin,dakuewşîrêminêpîrozvexwinûbiwêbijîn. 181jiwankêfgirtûezjiwanşermnakim:

19Çimkîewkarêminûhêzaramanênminin:

20Kîwêhingêlidijîkarêdestêminrabe,ankîheyekune dibindestêwandebe?

21Mindilûhişxwestûavakir:ûewênminin,ûezbi destêxweyêrastêyênxwehilbijartim.

22Ûrastdariyaminlipêşiyawandiçeûewêjinavêmin bêparnemînin,jiberkuewbiwanreye

23Bixwazin,zêdebibinûdievînaXudandebimînin

24LêbelêhezkirîdiHezkirîde:yênkudiwîyêkudijîde têneparastin.

25ÛyênkudiWîdexilasbûne;

26ÛhûnêdihemûnifşandejibonavêBavêxwebêqusûr bibin.Halelûya.

ODE9

1GuhênxwevekinûezêbiwerebiaxivimCanênxwe bidinmindakuezjîcanêxwebidimwe

2PeyvaXudanûkêfênwîyênbaş,fikrapîrozakuwîdi derbarêMesîhêxwedeçêkiriye

3ÇimkîrizgariyatedidaxwazaXudandeye,ûfikrawî jiyanaherheyîye;ûdawiyatenemirîye.

DiXwedayêBavdedewlemendbibinûramanaYêHerî Bilindqebûlbikin

5BihêzbinûbikeremaWîrizgarbibin.

6Çimkîezaştiyêdidimwe,jiwepîrozênwîre;

7Dakuyekjiwanênkudibihîzinnekeveşer,ûyênkuwî naskirinedîsahelaknebinûyênkuqebûldikinşermnekin.

8RastîtacekherheyîûbêdawîyeXwezîbiwanênkuwê datîninserserêxwe!

9Ewkevirêkîpirbiqîmete;ûjibotacêşerçêbûne.

10Ûrastdariyêewgirtûdawe

11TacêdipeymanarastînaXudandelixwebike

12ÛhemûyênkuserketinewêdipirtûkaWîdebên nivîsandin

13ÇimkîpirtûkawanserkeftinekuyateyeÛew (Serkeftin)teliberxwedibîneûdixwazekutuxilasbibî. Hallelujah

ODE10

1Xudanbipeyvaxwedevêminrêvebirûbironahiyaxwe dilêminvekirûjiyanaxweyabêmirindimindeda jiyandin

2ÛdaminkuezfêkiyêaştiyaWîbiaxivim:

3Jibovegerandinagiyanênwanênkudixwazinwerinba Wî;ûjiboazadiyêdîlgirtinekbaş

4Ezbihêzbûmûbihêzbûmûdinyayêdîlgirtim; 5ÛevjibopesnêXwedayêHerîBilindûXwedayêBavê minbû

6Ûmiletênkuliderûdorawelêtbelavbûbûn,lihev civiyan

7Ûezjihezkirinaxweyajibowanbêqisûrbûm,jiberku wanlicihênbilindîtîrafbiminkirin:ûşoparonahiyêliser dilêwanhatedanîn:

8Ûewdijiyanamindemeşiyanûxilasbûnûbûngelê minhetahetayê.Halêluya.

ODE11

1Dilêminperçebûûkulîlkawêxuyabû;ûkeremtêde şînbû:ûjiboXudanfêkîda,

2ÇimkîYêHerîBilindbiRuhêXweyêPîrozdilêmin qelişandûhezkirinaminjiboWîlêkolînkir:ûezbievîna xwetijîkirim

3Ûvekirinaminjialiyêwîvebûrizgariyamin;ûezdi rêyaWîde,diaştiyaWîde,dirêyarastiyêde,bazdam 4JidestpêkêhetadawiyêminzanînaWîbidestxist: 5Ûezliserkevirêrastiyêhatimavakirin,licihêkuwîez danîm

6ÛavênaxaftinêjikaniyaXudanbiawayekîzêdelilêvên minketin

7Ûminvexwarûbiavazindîyakunamireserxweşbûm; 8Serxweşiyaminbêzanînnebû,lêmindevjipûçîtiyê berdaûberêxwedaXwedayêxweyêHerîBilind 9ÛezbixêraWîdewlemendbûm,ûminbêaqiliyakuli serrûyêerdêbelavbûyeterikand;ûminewjixweavêtû avêt

10ÛXudanezdicilênxwedenûkirim,ûbironahiyaxwe ezxwedîkirim,ûjijorvedinemirinêdearamîdamin; 11Ûezbûmwekaxêkuşîndibeûbifêkiyênxweşadibe: 12ÛXudanwekrojêbûkuliserrûyêerdêdibiriqe;

13Wîçavênminronîkirin,ûrûyêminşilbûnwergirt;û pozêminjibîhnaxweşaXudankêfgirt;

14Ûewminbirbihuştaxwe;liwirpirbûnarazîbûna Xudanheye;

15ÛminjiborûmetaXudanperestîkirûmingot:«Ya Xudan,pîrozbeewênkuliaxatehatineçandinûewên kudibihuştatedecihdigirin.»

16ÛewbifêkiyêndaranmezindibinÛewjitariyêberbi ronahiyêvehatineguhertin

17Vayehemûxulamênteyênxasin,yênkuqenciyê dikinûjixerabiyêvedigerinûberêxwedidinxweşiyate 18Ûwantehliyadaranjiwanvegerand,demakuewli welatêtehatinçandin;

19Ûhertiştbûwekbermahiyekjite,ûbîranînekherûher jikirinênteyêndilsoz

20Çimkîdibihuştatedegelekcîhheye,ûtiştektêde bêkêrnîne;

21Lêhertişttijîfêkîye;rûmetjiterebe,eyXwedê,kêfa bihuştêhetahetayê.Halelûya.

ODE12

1Wîezbigotinênrastiyêtijîkirim;dakuezjîbikaribim wanbipeyivim;

2Ûwekherikînaavêrastîjidevêmindiherike,ûlêvên minfêkiyêWînîşandidin

3Ûwîzanînaxwedimindezêdekiriye,jiberkudevê XudanPeyvarastînûderiyêronahiyaWîye;

4ÛXwedayêHerîBilindewdayegotinênxwe,yênku şîrovekarênbedewiyaWîne,ûdubarekerênpesnêWîne,û îtîrafkarênşîretaWîne,ûmizgînvanênramanênWîne,û cezakerênxulamênWîne

5ÇimkîlezaPeyvênayêîfadekirin,ûmînaîfadeyawêleza ûhêzawêye;

6ÛrêçawêbêsînoreEwqettêknaçe,lêewbiewlehî radiweste,ûewnedaketinûnejîrêyaxwedizane.

7Çimkîkarêwêçawabe,dawiyawêjîwisaye:çimkîew ronahîûderketinaramanêye;

8Ûbiwêcîhanbihevrediaxivin;ûdiPeyvêdeyênku bêdengbûnhebûn; 9Ûjiwêevînûhevgirtinderket;ûwanjihevreçikuya wanbûdigotin;ûPeyvewdinavxwededihiştin; 10Ûewwîyêkuwanafirandnasdikirin,jiberkuewdi yekîtîyêdebûn;jiberkudevêYêHerîBilindbiwanre peyivî;ûşiroveyaWîbiriyawêdiherikî: 11ÇimkîcihêPeyvêmiroveûrastiyawêevîne.

12Xwezîbiwanênkubisayawêhertiştîfêmkirineû XudandirastiyawîdenaskirineHalelûya

ODE13

1VayeXudanneynikameye:çavanvekeûwandiWîde bibîne:ûşêweyarûyêxwehînbibe

2Ûpesnêgiyanêwîbidinûqirêjiyêjirûyêxwepaqijbikin ûpîroziyawîhezbikinûpêcilbikin

3ÛherdemliberWîbêlekebinHallelujah

ODE14

1Çawaçavênkurlibavêxwene,eyXudan,çavênminher gavlitene

2Çimkîteselîûkêfxweşiyaminlicemteye

3YaXudan,dilovaniyaxwejimindûrnexe,ûdilovaniya xwejiminnestîne

4EyXudan,hergavdestêxweyêrastêdirêjîminbike,ûli gorîdaxwazaxwehetadawiyêrêberêminbe.

5Bilaezlibertejiborûmetateûjibonavêterazîbim

6Bilaezjixerabiyêbêmparastin,ûbilanermiyate,ya Xudan,biminrebimîne,ûfêkiyênevînate.

7Zebûrênrastiyaxwefêrîminbike,dakuezditedeber derxim

8ÛharpaRuhêxweyêPîrozjiminreveke,dakuezbi hemûdengênwêpesnêtebidim,eyXudan

9Ûligorpirbûnadilovaniyaxweyanerm,tuwêbidîmin; ûlezbikekudaxwazênmebicihbînî;ûtudikarîhemû hewcedariyênmebicihbînîHallelujah

ODE15

1Çawakurojjibowanênkulisibehêdigerinkêfxweşiyê ye,Xudanjîkêfxweşiyamine;

2Jiberkuewrojamineûtîrêjênwîminbilindkirine;û ronahiyawîhemûtarîtiyêjirûyêminbelavkiriye

3MindiWîdeçavbidestxistinûrojaWîyapîrozdît:

4GuhbûneyênminûminrastiyaWîbihîstiye

5Fikirêzanînêyaminbû,ûezbisayawîkêfxweşbûm.

6MinrêyaşaşiyêhiştiyeûberbiWîvemeşiyameûbê dilşikestinjiWîrizgarîwergirtiye

7Ûligorqenciyaxwedamin,ûligorbedewiyaxweya bêhempaminafirand.

8Minbinavêwînemirîlixwekiriyeûbikeremawîgelek caranmirdarîjixwekiriye

9MirinliberçavênminhatetunekirinûŞeolbipeyvamin hatebetalkirin

10ÛjiyanabêmirinliwelatêXudanbilindbûye, 11ÛewjidilsozênWîrehatiyeeşkerekirin,ûbêsînorji hemûyênkubaweriyaxwepêtîninrehatiyedayîn Halelûya.

ODE16

1Çawakukarêcotkargêçeûkarêajokarrêberiyakeştîye: 2HerwihakarêminZebûrêXudane:hunerûkarêmindi pesnêWîdeye.

3Jiberkuevînawîdilêminxwarkir,ûfêkiyênxweheta devêminrijand

4ÇimkîevînaminXudane,ûjibervêyekêezêjêre bistrêm:

5ÇimkîezdipesnêWîdexurtdibimûbaweriyaminpê heye

6EzêdevêxwevekimûruhêwîwêrûmetaXudanû bedewiyaWî,karêdestênWîûkarêtiliyênWîdiminde bibêje

7PirrengiyadilovaniyaWîûhêzapeyvaWî

8ÇimkîpeyvaXudanhemûtiştanlêkolîndike,hemyên nedîtîûhemjîyênkufikraWîeşkeredikin;

9ÇimkîçavkarênWîdibîneûguhfikirênWîdibihîze; 10Wîerdbelavkirûavênderyayêdanîholê.

11Wîezmanpîvanûstêrkdanîn:ûafirandinavakirûew danîholê:

12Ûjikirinênxwebêhnaxweveda.

13Ûtiştênafirandindirêçaxwededimeşinûkarênxwe dikin

14Ûewnizaninçawabisekininûbêkarbimînin;û leşkerênwîyênezmanîlipeypeyvawîdiçin

15Xezîneyaronahiyêroje,ûxezîneyatariyêjîşeve 16Ûwîrojjiborojêafiranddakuewgeşbe,lêşev tarîtiyêliserrûyêerdêtîne;

17ÛguhertinênwanênjihevrebedewiyaXwedê vedibêjin:

ÛbêyîXudantiştektuneye;çimkîewberîhertiştîhebû: 19ÛcîhanbigotinaWîûbifikradilêWîhatinafirandin RûmetûşerefjinavêWîre.Halelûya.

ODE17

1Xwedayêmineztackirim:tacaminzindîye

2ÛezdiXudanêxwederastdarbûm:rizgariyamina bêgenîştîewe.

3Ezjipûçîtiyêazadbûm,ûeznehatimmehkûmkirin

4Girêdanênxeniqandinêbidestênwêhatinbirîn:Minrûû şêweyêmirovekînûwergirt:ûeztêdemeşiyamûxilas bûm;

5ÛramanarastiyêminberbipêşvebirÛezlipeywê çûmûnegeriyam.

6Hemûyênkumindîtinmatmayîmanûezjialiyêwanve wekkesekîxerîbhatimhesibandin.

7Ûewêkuminnaskirûmezinkir,dihemûbêkêmahîya xwedeyêHerîBilindeÛwîbidilovanîyaxwemin rûmetdarkir,ûramanênminbilindkirhetabilindahiya rastiyaxwe.

8Ûjiwirwîrêyafermanênxwedaminûminderiyêngirtî vekirin,

9Ûçîpênhesinîşikandin;lêhesinêminliberminheliyaû jihevbelavbû;

10Tiştekjiminregirtîxuyanedikir:jiberkuezderiyêher tiştîbûm

11Ûezçûmserhemûxulamênxwedakuwanberdim;da kuezkesekîgirêdayîanjîbêbandornehêlim.

12Ûminzanînaxwebêdudilîbelavkir:ûduayamindi evînamindebû:

13Ûminfêkiyênxwedidilênxwedeçandûew veguherandinxwe:ûwanbereketaminwergirtûjiyan; 14Ûewlicemminhatinkomkirinûxilasbûn;jiberku ewjibominwekendamênminbûnûezserêwanbûm. Rûmetjitereserême,XudanMesîh.Halelûya.

ODE18

1DilêmindievînaYêHerîBilinddebilindbûûfirehbû: dakuezjibonavêwîpesnêwîbidim

2Endamênminxurtbûn,dakujihêzawînekevin

3Nexweşîjilaşêminhatinrakirin,ûewbidaxwaza Xudanliberwîsekinî.Çimkîpadîşahiyawîraste.

4YaXudan,jiboyênkêmasîpeyvaxwejimindûrnexe!

5Jiberkirinênwan,tubêkêmahîyaxwejimindûrnaxînî!

6Bilatariyêronahînededestêronakbîranûbilarastîji derewêdûrnekeve

7Tumindikîserfiraz;Rizgariyamedestêteyêrastêye;Û tudêmirovanjiheralîveqebûlbikî.

8Ûtuyêherkesêkudinavxerabiyêdeasêmayebiparêzî

9TuXwedayêminîDerewûmirindidevêtedenînin 10Çimkîîradeyatebêkêmahîye;ûpûçîtîtunizanî, 11Ewtejînasnake

12Ûşaşîtunizanî, 13Ewjîtenasnake.

14Ûnezanîwekkorekîxuyabû;ûwekkefaderyayê, 15Ûwanjiwêtiştêpûçgumankirkuewtiştekmezine; 16Ûewjîbişêweyekîwêhatinûpûçbûn;ûewênku zanînûfikirîn,fêmkirin;

17Ûewdixeyalênxwedexeranebûne;jiberkuyênweha dihişêXudandebûn;

18Ûwantinazênxwebiwankirinkudirêyaşaşde dimeşiyan;

19ÛwanjiîlhamakuYêHerîBilindpifkiribû,rastîgotin; PesnûrûmetekemezinjinavêWîre,Hallelujah

ODE19

1Qedehekşîrpêşkêşîminkirin:ûminewbişîrîniya şahiyaXudanvexwar.

2Kurkasaye,ûyêkuhatiyeşîrkirinBave

3ÛRuhêPîrozwîşîrda:jiberkusingênwîtijîbûn,ûji bowîpêwîstbûkuşîrêwîbitêraxwebelavbibe;

4ÛRuhêPîrozsingêxwevekirûşîrêherdumemikênBav tevlihevkir;ûbêyîkuewbizaninewtevlihevdadinyayê

5Ûewênkubitevahîyawêwerdigirin,ewênlimilêrastê ne

6Ruhmalzarokakeçikêvekirûewducanîbûûanî dinyayê;ûkeçikbigelekdilovaniyêbûdayik

7Ûwêêşkişandûbêêşkuranîdinyayê

8Ûjiberkuewbitêraxweamadenebûûjibowêpîrikek negeriyabû(jiberkuWîewanîdinyayê),wêbidilxwazî wekîkumêrekbe,anîdinyayê;

9Ûwêeweşkerederxistûbirûmetekemezinewbidest xist,

10Ûdinavcilênwîyênpêçayîdejêhezkirûbidilovanî ewparastûbirûmetîewnîşanda.Halelûya.

ODE20

1EzkahînekXudanim,ûezxizmetakahîntiyêjiwîre dikim:ûezqurbanaramanaWîpêşkêşîwîdikim

2ÇimkîfikirînaWînewekfikirînadinyayêye,newek fikirînabedenîye,nejîwekxulamênbedenîye.

3QurbaniyaXudanrastdarîûpaqijiyadilûlêvane 4Rihênxwebêqusûrliberwîdeyneûbiladilêtelidilû canêtelicanêtezorêneke.

5Bipereyêxweyêzîvxerîbekîbidestnexîûcîranêxwejî nexwe

6Tuwîjirûpoşatazîbûnawîbêparnehêlî.

7LêbelêbêkêmasîkeremaXudanlixwebikeûwere bihuştawîûjidarawêtacekçêke

8Ûwêdeyneserserêxweûşabe;ûliserrihetiyaWîdirêj bibe,ûrûmetwêlipêşiyatebiçe,

9ÛtudêjidilovanîûkeremaWîwerbigirî;ûtudêdi rastiyêdedipesnêpîroziyaWîdegeşbibîPesnûrûmetji navêWîrebeHalelûya

ODE21

1MindestênxweberbiYêHerîBilindve,jibokerema Xudan,bilindkirin:jiberkuwîzincîrênminjiminavêtin: ûAlîkarêminminberbikeremaxweûrizgariyaxweve bilindkir.

2Mintariyêjiholêrakirûxwebironahiyêcilkir, 3Ûcanêminbedenekbêxem,bêêşûbêjanbidestxist 4ÛramanaXudanûhevpariyawîdinemiriyêdejiminre herkudiçûalîkartirdibû:

5ÛezdironahiyaWîdebilindbûm;ûminliberWî xizmetkir,

6ÛeznêzîkîWîbûm,pesnêWîdaûmikurhatim;

7Dilêminlerizîûdidevêmindehatdîtin;ûewliser lêvênminrabû;ûşahiyaXudanliserrûyêminzêdebû,û pesnêWîjîHalelûya

ODE22

1Yêkuezjijoranîxwarê,jijêrjîminderxistjor; 2Ûewêkutiştêndinavberawandekomdike,eweku minjîavêtxwarê

3Ewêkudijminênminbelavkir,jidemênberêvehebûû dijminênminjîhebûn.

4Ewêkudesthilatîdaminliserzincîran,dakuezwan vekim;

5Ewêkubidestênminejderhayêheftserîhilweşand;ûte ezdanîmserrehênwîdakuezdûndanawîtunebikim

6Tuliwirbûyîûalîkariyaminkir,ûliherderênavêteji bominkelehekbû.

7Destêteyêrastêjehrawîyaxerabjiholêrakir;ûdestête rêyawanênkubaweriyaxwebitetîninvekir.

8Ûteewjigoranhilbijartinûwanjimiriyanveqetandin

9Tehestiyênmiriyangirtinûwanbilaşanveşartin 10Ewbêlivbûn,ûteenerjiyajiyanêdawan

11Riyatebêgendeliyêbû,ûrûyêtejî;tecîhanaxweanî gendeliyê:dakuhertiştbiheleûpaşênûbibe, 12Ûdakubingehahertiştîkevirêtebe:ûtepadîşahiya xweliserwêavakir;ûewbûcihêrûniştinêyêpîrozan Halelûya

ODE23

1Şahîjipîrozanreye!Ûkîwêwêlixwebike,netenêew?

2Keremjibijartiyane!ûkîwêwêbistînejibilîwanênku jidestpêkêvebaweriyaxwepêanîne?

3Evînjibijartiyane?Ûkîwêwêlixwebikejibilîyênku jidestpêkêvexwediyêwêne?

4BêyîbêhêvîbûnêdizanînaYêHerîBilinddebimeşin:ji boşahîûtemamkirinazanînaWî.

5Ûramanawîweknameyekbû;îradeyawîjijordaket,û ewwektîrekkubitundîjikevanêtêavêtin,hatşandin:

6Ûgelekdestbezînsernameyêdakuwêbigirinû bixwînin.

7Ûewjitiliyênwanderketûewjiwêûjimohraliserwê tirsiyan

8Jiberkudestûrnehatdayînkuwanmohrawêvekin,ji berkudesthilatalisermohrêjiwanmezintirbû

9Lêyênkuewdîtin,lipeynameyêçûn,dakubizaninew êlikudakeveûkîwêbixwîneûkîwêbibihîze

10Lêçerxekewhildaûliserwêçû

11ÛnîşanaPadîşahiyêûHikûmetêpêrehebû:

12Ûhertiştêkuhewldidaçerxêbizivirîne,diçirandû dibirî

13Ûwêgelekdijminkomkir,ûçemanpirkirinûderbas bûnûgelekdaristanjikokêverakirinûrêyekfirehçêkir

14Serîdadiketberbilingan,çimkîçerxûtiştêkuliserwê nîşanekbû,berbilinganvediçû.

15Namefermanbû,jiberkuhemûherêmtêdebûn;

16Ûliserêwî,serêkuKurêRastiyêjiBavêHerîBilind eşkerebûbû,xuyabû.

17ÛhertiştmîrasgirtûkirxwedîÛfikragelekkesanpûç bû

18Hemûyênkujibaweriyêdûrketin,bilezûbezreviyan. Ûyênkuliwandigeriyanûhêrsdibûn,jiholêrabûn

19Ûnamecildekmezinbû,kubitevahîbitiliyaXwedê hatibûnivîsandin.

20ÛnavêBavûKurûRuhêPîrozliserwêbû,dakuheta hetayêûhetayêhukumdarîbikinHalelûya

ODE24

1KevokliserMesîhfiriya,jiberkuewserêwêbû;ûwêli serwîstrangotûdengêwêhatbihîstin:

2Ûxelkêbajêrtirsiyanûxerîblerizîn

3Çûkanbaskênxweberdanûhemûafirîdêndizdikunên xwedemirin;ûkûrahiyênkuveşartîbûnvebûn;ûwan wekjinênkuêşazarokanînêdikişîningazîXudankirin

4Ûxwarinnedanwan,jiberkuewneyawanbû; 5ÛwanbimohraXudankûrahiyanmohrkirinÛewên kujidemênkevnarvehebûn,dihişêxwedewindabûn; 6Çimkîewjidestpêkêvefesadîbûn;ûdawiyafesadîya wanjiyanbû

7Ûheryekjiwanênkunetemambûn,jiholêrabûn:ji berkunemimkunbûkupeyvekjiwanreweredayîndaku ewbimînin

8ÛXudanxeyalênhemûkesênkurastîbiwanretunebû, jiholêrakir.

9Çimkîewênkudidilêxwedebilindbûn,dişehrezayiyê dekêmbûn,ûjibervêyekêewhatinredkirin,jiberku rastîbiwanretunebû

10ÇimkîXudanrêyaxweeşkerekirûkeremaxwebelav kir:ûyênkuwêfêmkirin,pîroziyawîdizanin.Halelûya.

ODE25

1Ezjizincîrênxwerizgarbûmûberbiteve,eyXwedayê min,ezreviyam

2Çimkîtudestêrastêyêrizgariyaminûalîkarêminî 3Teewênkulidijîminradibin,ragirtin, 4Ûezêdîwînabînim,çimkîrûyêtebiminrebû,yêkubi keremateminxilaskir.

5Lêezdiçavêgelekkesandehatimbiçûkxistinûredkirin; ûdiçavênwandeezwekserşokbûm, 6Ûhêzûalîkarîjiterebû

7Teçirayeklimilêminêrastêûlimilêminêçepêdanî:û dimindetiştektunekuneşewite

8Ûezbirûhêtehatimpêçan,ûtecilênçermêminjimin derxistin;

9Çimkîdestêteyêrastêminbilindkirûnexweşîjimindûr xist.

10Ûezdirastiyêdebihêzbûm,ûbirastdariyatepîroz bûm;ûhemûdijminênminjiminditirsin;

11ÛezbinavêXudanbûmheyranokûbinermiyawî rastdarbûm,ûrihetiyawîherûhereHalelûya

ODE26

1MinpesndaXudan,çimkîezyêwîme:

2Ûezêstranawîyapîrozbibêjim,çimkîdilêminbiwîre ye

3Çimkîtembûrêwîdidestênmindeye,ûdengênrihetiya wîbêdengnabin.

4Ezêjihemûdilêxwegazîwîbikim:Ezêbihemû endamênxwepesnêwîbidimûbilindbikim

5Çimkîjirojhilathetarojavapesnêwîye.

6ÛjibaşûrhetabakurjîmikurhatinaWîye:

7ÛjiserêgiranhetadawiyawanbêkêmahîyaWîye

8KîdikareZebûrênXudanbinivîse,ankîdikarewan bixwîne?

9Anjîkîdikarecanêwîjibojiyanêperwerdebike,daku canêwîxilasbibe,

10AnjîkîdikareliserYêHerîBilindrihetbibe,dakubi devêxwebiaxive?

11KîdikareecêbênXudanşîrovebike?

12Çimkîewêkubikaribeşîrovebike,wêbiheleûbibe ewêkutêşîrovekirin

13Çimkîzanînûbêhnvedanbese:çimkîdibêhnvedanêde stranbêjradiwestin,

14Mînaçemekîkukaniyeketijîheye,ûdiherikejibo alîkariyayênkulêdigerin.Hallelujah.

ODE27

1MindestênxwedirêjkirinûXudanêxwepîrozkir: 2ÇimkîdirêjkirinadestênminnîşanaWîye: 3Ûberfirehbûnamindara[anxaça]raste

ODE28

1Wekbaskênkevokanliserçêlikênwan,ûdevêçêlikên wanberbidevêwanveye 2HerwihabaskênRuhliserdilêminin: 3Dilêminşaûşadibe,wekzarokêkudizikêdiyaxwede şadibe.

4Minbawerkir;jibervêyekêezarambûm;çimkîewêku minbawerîpêaniye,dilsoze

5Wîezpirpîrozkirimûserêminbiwîreye:ûşûrûkêran minjiwîvenaqetînin

6Çimkîezberîkuhilweşînbêamademe;ûezliser baskênwîyênnemirrûniştim.

7Ûwînîşanaxwenîşanîminda:derketûavdaminkuez vexwim,ûjiwêruhdihundirêmindeye,ûewnikare bimire,jiberkuewdijî.

8Yênkumindîtin,liminmatmayîman,jiberkuez dihatimzilmkirin,ûwangumankirkuezhatime daqurtandin:jiberkuezjiwanrewekyekjiwindabûyan xuyadikir;

9Ûzordariyaminjibominbûrizgarî;ûezbûm şermezariyawanjiberkudidilêmindexîretamintunebû; 10Jiberkuminqencîbiherkesêkujiminnefretdikirkir, 11Ûewwekkûçikênharlidoraminhatin,kubinezanî êrîşîxwediyênxwedikin,

12Çimkîfikrawanxerabûyeûtêgihîştinawanserûbin bûye.

13Lêminavdidestêxweyêrastêdehilgirtibû,ûminbi şîrîniyaxwetaliyawantehemûlkir;

14Ûezhelaknebûm,çimkîeznebirayêwanbûmûnejî jidayikbûnaminwekîyawanbû

15Ûewlimirinamingeriyanûnedîtin:jiberkuezji bîranînawankevintirbûm;

16Ûbipûçîtîêrîşîminûyênkubêxelatlipeymin hatibûnkirin

17Wanxwestkubîranînawîyêkulipêşiyawanbûjiholê rakin

18ÇimkîramanaYêHerîBilindnayêpêşbînîkirin;ûdilê Wîjihemûşehrezayiyêbilindtire.Halelûya.

ODE29

1Xudanhêviyamine:Ezêbiwîşermnekim

2Çimkîligorpesnêxweminafirandûligorqenciyaxwe jîdamin.

3Ûligordilovaniyaxweminbilindkir;ûligorbedewiya xweyabêkêmahîminbilindkir

4Ûezjikûrahiyadiyarêmiriyanderxistim;ûjidevê mirinêminderxist

5Ûtedijminênminnizimkirin,ûwîbikeremaxweez rastdarkirim.

6ÇimkîminbawerîbiMesîhêXudananî:ûjiminrexuya bûkuewXudane;

7Ûwînîşanaxwenîşanîwîda:ûwîbironahiyaxweez rêberkirim,ûçîpahêzaxwedamin;

8Dakuezxeyalêngelanbitepisînimûhêzamirovênbihêz wannizimbikim.

9BigotinaWîşerbikinûbihêzaWîserbikevin

10ÛXudanbipeyvaxwedijminêminhilweşand:ûewbû mînakayêkubayêwêdibire;

11ÛminpesnêXwedayêHerîBilindda,çimkîwîezwek xulamêxweûkurêxizmetkaraxwebilindkirimHalelûya

ODE30

1JikaniyazindîyaXudanavêtijîbikin,çimkîewjiwere vekiriye

2Ûhemûtîwerinûavêvexwin;ûliberkaniyaXudan bêhnaxwevedin

3ÇimkîewdadperwerûpaqijeûaramiyêdidegiyanAva wêjihingivpirxweştire;

4Ûşaneyahingivamêşanbiwêrenayêberawirdkirin

5ÇimkîewjidevêXudanderdikeveûnavêwîjidilê Xudane.

6Ûewbêdawîûbinedîtîhat:ûhetakuewdinavînde nehatdanîn,ewpênizanibûn:

7Xwezîbiwanênkujêvexwarineûbiwêrihetîdîtine. Halelûya

ODE31

1LiberXudankûrahîheliyanûtarîtîbixuyabûnawî wêranbû

2Çewtîjirêderketûdidestêwîdewindabû:ûbêaqiliyê rêyeknedîtkupêvebiçe,ûdibinbandorarastiyaXudan dema

3Devêxwevekirûkeremûşahîgot:ûstraneknûyapesnê navêxwegot:

4ÛdengêxwebilindkirberbiYêHerîBilindve,ûkurên kubiwîrebûnpêşkêşîwîkirin

5Ûrûyêwîrastdarbû,çimkîBavêwîyêpîrozbivîawayî dabûwî

6Derkevin,eyyênkuêşkişandineûkêfxweşbibin,ûbi keremaWîgiyanênxwebidestbixin;ûjiyananemirji xwerebigirin

7Ûgavaezrabûm,wanezdeyndarkirim,ezêkudeyndar bûm;ûwantalanaminparvekirin,bêyîkutiştekjiwanre weredayîn

8Lêminsebirkirûbêdengmam,wekkuewneliwan dihatin.

9Lêezmînakevirekîzexmêkujihêlapêlanvetêlêdanû liberxwedide,bêlivrawestiyam

10Ûminjiboxatirêdilnizmiyaxwetehliyawanhilgirt.

11Jibokuezbikaribimgelêxwerizgarbikimûwêmîrat bistînimûsozênxweyênjibavûkalênkuminsoza xilasiyanifşawandabûwan,betalnekim.Hallelujah.

ODE32

1Jibopîrozanşahîjidilêwanûronahîjiyêkudiwande dimîneheye:

2ÛpeyvênjiRastiyêne,kubixwejixwederketiye:çimkî ewbihêzapîrozaHerîBilindxurtdibe:ûewherûherbê tirseHalelûya

ODE33

1DîsaKeremreviyaûdevjifesadîberda,ûdinavWîde daketxwarêdakuwêbetalbike;

2Ûwîhelakjiberxwejiholêrakirûhemûrêzikênwê wêrankir;

3Ûewliserçiyayekîbilindrawestaûdengêxwejiserê erdêhetaserêdinda:

4Ûhemûyênkuguhdidanwîkişandinberbixweve;ûtu keswekîkuxerabbexuyanebû

5Lêkeçikekebêkêmahîliwirrawestabûkugazîdikirû digot:

6Eykurênmirovan,vegerinûeykeçênmirovan,werin!

7Ûdevjirêyênwêfesadêberdinûnêzîkîminbibin,ûezê biçimnavweûwejihelakbûnêderxim,

8Ûtedirêyênrastiyêdeşehrezabike,dakutunehelîûne jîwindabibî.

9GuhbidinminûrizgarbibinÇimkîezkeremaXwedêdi navwededibêjim:ûbirêyaminhûnêrizgarbibinûpîroz bibin

10Ezhakimêweme;ûewênkuminlixwekirine,zirarê nabînin:lêewêbibinxwediyêdinyayanûyabêqusûr.

11Yênkuminhilbijartinedimindedimeşin,ûezêrêyên minjiyênkulimindigerinrebidimzanîn,ûezêwanbi navêminbawerbikim.Halelûya.

ODE34

1Licihêkudileksadehebe,tirêdijwarnîne

2Licihêkuramanrastin,birîntuneye: 3Dikûrahiyaramanaronîkirîdebahozjîtuneye: 4Licihêkumirovjiheralîvebibedewiyêdorpêçkirîbe, tiştekjihevnayêveqetandin.

5Şêweyatiştêlijêrewekulijore;çimkîhertiştlijore: tiştêlijêrjibilîxeyalakesênbêzanîntiştekdinnîne

6Keremjiboxilasiyawehatiyeeşkerekirin.Bawerbikinû bijînûxilasbibinHalelûya

ODE35

1ŞewataXudandibêdengiyêdeliserminrijand: 2Ûewewrêaştiyêliserserêminbilindkir,kuhertim mindiparast;

3Ewjiboxilasiyêjiminrebû:hertişthejiyaûewtirsiyan; 4Ûjiwandûûhukimderket;ûezligorfermanaXudan bêdengmam

5Ewjibominjistargehêûjibingehêbêtirbû

6Ûezwekzarokekîjialiyêdiyawîvehatimhilgirtin:û wîşîrdamin,şilbûnaXudan

7ÛezbixêraWîmezinbûmûdibêkêmahîyaWîde bêhnaxwevedam,

8Ûmindestênxwejibobilindkirinacanêxwedirêjkirin: ûezbiYêHerîBilindrerasthatimçêkirin,ûezbiWîre hatimxilaskirin.Hallelujah.

ODE36

1EzdiRuhêXudandebêhnaxwevedam:ûRuhmin bilindkir

2ÛminlibilindahiyaXudan,liberbêkêmahîûrûmetawî, liserlingênxwerawestand,demakuezbistranênwî pesnêwîdidam

3RuhminliberrûyêXudanderxist:ûherçendkurêmirov bûmjî,navêminRonahîdar,KurêXwedêbû

4Mindinavpesnkarandepesnda,ûdinavhêzdarandeez mezinbûm

5ÇimkîligormezinbûnaYêHerîBilind,wîezafirandim; ûmînanûbûnaxweminnûkir;ûwîezjibêkêmahîyaxwe meshkirim.

6ÛezbûmyekjicîranênWî;ûdevêminvebû,mîna ewrekjişilbûnê,

7Ûdilêminwekçemekerastdariyêyaherikîrijand, 8ÛhatinaminboWîbiaştîbû;ûezbiRuhêhukumdariya Wîhatimavakirin.Halelûya.

ODE37

1MindestênxwejiXudanêxweredirêjkirin,ûdengê xwejiYêHerîBilindrebilindkir:

2Ûminbilêvêndilêxwepeyivî;ûwîminbihîst,gava dengêmingihîştwî:

3Bersivawîhatbamin,ûfêkiyênxebatamindamin; 4ÛbikeremaXudanaramîdamin.Halelûya.

ODE38

1Ezwekerebeyekêberbironahiyarastiyêveçûm: 2ÛRastiyêezgirtûezbir:ûezdinavçalûnewalanrebir; ûjikevirûpêlanminparast:

3Ûewjibominbûstargehekrizgariyê:ûminlisermilên jiyananemirdanî

4Ûewbiminreçûûminbêhnaxweveda,ûnehiştkuez bigerim,jiberkuewRastîbû;

5Ûmintuxeterenedît,çimkîezbiWîredimeşiyam; 6Ûminditiştekîdeşaşînekiriye,jiberkuminguhda Rastiyê

7Çimkîşaşîjêdireveûpêrerûbirûnabe:lêrastîdirêya rastdediçeû

8Hertiştêkuminnizanibû,jiminreeşkerekir,hemû jehrênxeletiyêûbelayênmirinêyênkuewdifikirinşîrînin: 9Ûminwêrankerêwêrankirinêdît,demakubûkaku xerabûyîyexemilandîye:ûzavayêkuxerabûyîûxerabûyî ye;

10MinjiRastiyêpirsî:«Evkîne?»ûwîjiminregot:«Ev xapînokûşaşe

11Ewdihezkirîûbûkawîdedişibinhev:ûewtevahiya cîhanêdixapîninûxeradikin.

12Ûewgelekkesanvedixwînindawetê,

13Ûjişerabaserxweşiyawanvexwinûaqilûzanînawan jiwanbistînin,ûbivîawayîewwanbêhişdikin; 14Ûpaşêewwandihêlin;ûpaşêevmînamirovêndîn direvinûfesaddikin:jiberku-ewbêdilin,ûnejîlipey wêdigerin!

15Ûezaqilmendbûm,dakunekevimdestêxapînok;û minxwepîrozkirjiberkuRastîbiminreçû, 16Ûezhatimdamezrandinûjiyamûhatimxilaskirin, 17ÛbingehênminliserdestêXudanhatindanîn:çimkî wîezavakirim

18Çimkîwîkokdanîûavdaûewxurtkirûewpîrozkir;û fêkiyênwêherûherdimînin

19Ewkûrlêdaûşînbûûbelavbû,ûtijîûfirehbû;

20ÛtenêXudandiçandinûçandinaxwede,bilênêrînû bibereketalêvênxwe,hatrûmetdarkirin

21Biçandinaxweşikadestêwîyêrastê:ûbikifşkirina çandinawî,ûbiramanahişêwî.Halelûya.

ODE39

1ÇemênmezinhêzaXudanin:

2Ûewkesênkuwînefretdikinbiserwandedibirinû rêyênwantevlihevdikin.

3Ûewrêyênwanpaqijdikin,ûlaşênwandigirinûcanên wandikujin

4Çimkîewjibirûskêbileztirûbileztirin,ûyênkubi baweriyêwanderbasdikinnalivin; 5Ûewênkubêlekeyanliserwandimeşin,natirsin.

6ÇimkînîşanadiwandeXudane;ûnîşanrêyawankesan ekubinavêXudanderbasdibin;

7Jibervêyekê,navêYêHerîBilindlixwebikinûWînas bikin,ûhûnêbêxeterderbasbibin,çimkîçemwêdibin destêwedebin

8Xudanbipeyvaxwepirekjiwanreçêkir;ûewmeşiyaû bipeyajiwanderbasbû:

9Ûgavênwîliseravêhişkradiwestin,ûbirîndarnabin; ewbiqasîdarekêhişkinkubirastîhatiyedanîn.

10Ûpêljivîalîûwîalîvebilindbûn,lêşopalingên XudanêmeMesîhsaxlemradiwesteûnayênjêbirinû nayênxerakirin

11ÛjibowanênkulipeyWîdiçinûjibowanênkubi baweriyabiWîvegirêdayîneûnavêWîdiperizin,rêyek hatiyedestnîşankirinHeleluya

ODE40

1Herwekîhingivjişaxêmêşanderdikeve, 2Ûşîrjijinakuzarokênxwehezdikediherike; 3HerwihahêviyaminjîliserTeye,eyXwedayêmin. 4Çawakukaniyekavaxwediherikîne, 5LomadilêminpesnêXudandideûlêvênminpesnêwî didin,ûzimanêminjîîlahîyanjiwîredibêje.

6ÛrûyêminbişahiyaWîşadibe,ûgiyanêminbievîna Wîşadibe,ûgiyanêmindiWîdedibiriqe 7Ûtirsûxofpêbawere;ûrizgarbûnpêewleye.

8ÛmîrataWîjiyananemire,ûyênkubeşdarîwêdibin bêqusûrinHalelûya

ODE41

1HemûzarokênXudanwêpesnêwîbidinûrastiya baweriyawîberhevbikin

2ÛzarokênwîwêjiwîrebênnaskirinJibervêyekêem êdievînawîdebistirên:

3EmbikeremaWîdiXudandedijînûemdiMesîhêWî dejiyanêdistînin

4Çimkîrojekemezinlisermeronîbûye:ûecêbeewêku jirûmetaxwedayeme

5Loma,werinemhemûbinavêXudanbibinyekûbi qenciyawîrûmetawîbigirin.

6BilarûyênmedironahiyaWîdebibiriqin:ûbiladilên mebişevûbirojdievînaWîdebifikirin

7WerinembişahiyaXudanşabibin.

8HemûyênkumindibîninwêmatmayîbimîninÇimkîez jinijadekdinim

9ÇimkîBavêrastiyêminbibîranî:Yêkujidestpêkêve mingirtiye

10ÇimkîxêraWîûfikradilêWîezafirandim: 11ÛPeyvaWîdihemûrêyamedebimereye; 12Xilaskarêkucanêmezindîdikeûrednake-; 13Ewmirovêkubirastdariyaxwehatnizimkirinû bilindkirin,

14KurêYêHerîBilinddibêkêmahîyaBavêxwedexuya bû;

15ÛjiPeyvakuberêdiWîdebû,ronahîderket.

16Mesîhbirastîjîyeke;ûewberîdamezrandinadinyayê dihatnaskirin,

17Jibokuewbirastiyanavêxwegiyananhetahetayê rizgarbike:straneknûjiyênkujêhezdikinderdikeve Hallelujah.

ODE42

1MindestênxwedirêjkirinûnêzîkîXudanêxwebûm: 2ÇimkîdirêjkirinadestênminnîşanaWîye:

3Berfirehbûnamindarabelavbûyîyekuliserrêya Rastdarhatiyedanîn.

4Ûezjibowanênkuminnegirtinbêwatebûm;lêezêbi wanrebimênkujiminhezdikin.

5Hemûyênkumindizêrîninmirin;ûewênkuhêviyaxwe bimindianînlimingeriyan,jiberkuezsaxbûm 6Ûezrabûmûbiwanreme;ûezêbidevêwanbiaxivim 7Çimkîwanewênkuwandizêrînin,biçûkdîtine; 8Ûminnîrêevînaxweliserwanhilda;

9Mînabazûyêzavêliserbûkê, 10Nîrêminjîliseryênkuminnasdikinwusabû: 11Ûweknivînakudimalazavaûbûkêdetêraxistin, 12Evînaminjîjiboyênkubaweriyaxwebimintînin wisaye

13Herçiqasezwekîwusahatibimhesibandinjî,ez nehatimredkirin.

14Ezhelaknebûm,herçendwanlidijîminkomplokiribe jî

15Şeolêmindîtûbelengazbû.

16Mirinêezavêtimjor,ûgelekêndinjîbiminre

17Ezbitinazîûşîlanêketim,ûezbiwîrehetadawiya kûrahiyawîketimxwarê.

18Ûlingûserîberdan,çimkîwannikarîbûrûyêmin ragirin

19Ûmindinavmiriyênwîdekomekjimirovênzindî çêkirûminbilêvênzindîbiwanrepeyivî

20Çimkîgotinaminwêpûçnebe:

21Yênmirîberbiminvebazdanûqîriyanûgotin:«Kurê Xwedê,limerehmêbikeûligordilovaniyaxwebimere bike»

22Ûmejizincîrêntariyêderxeûderiyêkuemêtêde derkevinbatejimereveke

23Çimkîemdibîninkumirinamenegihîştiyete

24Bilaemjîbitererizgarbibin,çimkîturizgarkarêmeyî.

25Ûmindengêwanbihîst;ûminnavêxweliserserêwan mohrkir

26Çimkîewmirovênazadinûyênminin.Hallelujah.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.