مۆسیقای شەیتان و جێنون ١٤ئیشایا !ئای لوسیفار ،کوڕی بایانی ،چۆن لا ئاسماناوە کاوتووی! چۆن بڕاوەتاوە بۆ سار زەوی ،کا ەالنی لواز کرد 12 چونکا تۆ لا دڵتدا وتت« :بارز دەبم بۆ ئاسمان ،تاختاکام لا سارووی ئاستێرەکانی خوداوە بارز دەکاماوە ،هاروەها لاسار 13 .چیای کۆبووناوە ،لا لی باکوور دادەنیشێم .لا بارزاییاکانی هاورەکاناوە ساردەکاوم .من وەک بارزترین دەبم 14 .باڵم دەبرێیتا خوارەوە بۆ دۆزەخ ،بۆ لی چاڵاکا 15 ئاوانای دەتبینن با تاسکییاوە سایری تۆ دەکان و بیرت دەکاناوە و دەڵێن« :ئایا ئاما ئاو پیاوەی زەوی لارزاند و 16 »پاشایاتییاکانی هاژاند؟ جیهانی کردە بیابان و شارەکانی وێران کرد .کا ماڵی زیندانییاکانی ناکردەوە؟ 17 .هاموو پاشاکانی ەالن ،هاموویان با شکۆماندییاوە پاڵکاوتوون ،هاریاکایان لا ماڵاکای خۆیاندا 18 باڵم تۆ وەک لقێکی قێزەون لا ەۆڕەکاتاوە فڕێدراویتا دەرەوە و وەک جل و بارەی ئاوانای کوژراون و با شمشێر 19 .فڕێدراون و دەچنا خوارەوە بۆ باردەکانی چاڵاکا .وەک تارمێک کا لا ژێر پێیدا پێیاوە دەنرێت .لا ناشتندا لاەاڵیاندا یاکتر ناکرێت ،چونکا خاکاکات وێران کردووە و ەالاکات کوشتووە 20
٢٨حەزەقێل :هاروەها قسای یازدان هاتا لم و ەوتی 11 کوڕی مرۆڤ ،ماتامینی بۆ پاشای تیرۆس هاڵبگرە و پێی بڵێ :یازدانی پاروەردەار ئاما دەفارموێت .تۆ کۆی ەشتی مۆر 12 .دەکایت ،پڕ لا حیکمات و لا جوانیدا تاواو تۆ لا عادەن باخچای خودا بوویت .هاموو باردێکی بانرخ داپۆشینی تۆ بوو ،ساردیۆس و تۆپاز و ئاڵماس و بێریل و ئۆنیکس 13 و یاسپێر و یاقوت و زمرد و کاربۆنکڵ و زێڕ ،کاری تابرێت و بۆریاکانت لا تۆدا ئامادەکرابوو لاو ڕۆژەی کا تۆ دروست .بوویت تۆ ئاو کاروبی ماسحکراوی کا داپۆشیوە .منیش وام داناوە ،تۆ لاسار چیای پیرۆزی خودا بوویت .لا ناوەڕاستی باردەکانی 14 .ئاەردا سار و خوارەوە ڕۆیشتووی .تۆ لا ڕۆژی دروستکراوتاوە لا ڕێگاکانتدا تاواو بوویت ،تا تاوانکاریت لا تۆدا دۆزرایاوە 15 باهۆی زۆری کاڵکانتاوە ناوەڕاستتیان پڕ کردووە لا توندوتیژی و ەوناهت کردووە ،بۆیا وەک پیس لا چیای خودا فڕێت 16 .دەدەما دەرەوە ،ئای کارووبی داپۆشار ،لا ناو باردەکانی ئاەردا لاناوت دەبام دڵت باهۆی جوانیتاوە بارز بووەوە ،باهۆی درەوشاوەییتاوە حیکماتت خراپ بوو ،تۆ فڕێ دەدەما سار زەوی ،دەتخاما 17 .باردەم پاشاکان ،تا ئاوان بتبینن با زۆری تاواناکانت و با تاوانی بازرەانیت پیرۆزەاکانت پیس کردووە .بۆیا ئاەرێک لا ناوەڕاستت دەرئاهێنم و دەتخوات و 18 ».دەتباما خۆڵامێش لاسار زەوی لاباردەم هاموو ئاوانای دەتبینن .هاموو ئاوانای لا ەال دەتناسن ،لێت سارسام دەبن ،تۆ ترسناک دەبیت و هارەیز نابیتاوە 19
کتێبی ئادەم و حەوا 2 20 دوای ئاوەی قاین دابازی بۆ خاکی تاریک و منداڵاکانی تێیدا زۆر بوون ،یاکێکیان هابوو کا ناوی ەانون بوو ،کوڕی لماخی 1 .کوێر کا قابیلی کوشت باڵم سابارەت بام ەانونا ،شایتان لا منداڵیدا هاتا ناویاوە .شمشاڵ و هۆڕنی جۆراوجۆر و ئامێری تار و سامبڵ و زبور و 2 .زەنگ و چاپکا ەوڵ و فلوتاکانی دروست کرد .و لا هاموو کاتێکدا و لا هاموو کاتژمێرێکدا یارییان پێدەکرد .کاتێک یارییان پێدەکرد ،شایتان هاتا ناویان ،باجۆرێک لا نێوانیاناوە دەنگی جوان و شیرین دەبیسترا ،دڵیان دەکێشا 3 ئینجا کۆماڵا لاسار کۆماڵا کۆکردەوە بۆ ئاوەی یارییان پێ بکات .کاتێک یارییان دەکرد ،ناوەی قابیلی خۆش بوو ،کا لا نێوان 4 خۆیاندا با ەوناه خۆیان دەسووتاند و وەک ئاەر دەسووتێن .لا کاتێکدا شایتان دڵی ئاوانی هاوسان دەکرد ،یاک لاەاڵ یاکتر و .شاهوەتی لا نێوانیاندا زیاد دەکرد شایتان هاروەها فێری ەێنون کرد کا خواردناوەیاکی سڕ لا کۆم دەربهێنێت .و ئام جێنونا کۆمپانیاکانی لاسار کۆمپانیاکان لا 5 .ماڵا خواردناوەکاندا کۆدەکردەوە؛ و هاموو جۆرە میوە و ەوڵێکی هێنایا دەستیان؛ و پێکاوە دەیانخواردەوە بام شێوەیا ئام ەێنونا ەوناهی زۆر زیاد کرد .هاروەها با شانازییاوە ماماڵای دەکرد ،و ناوەی قابیلی فێرکرد کا هاموو جۆرە 6 .خراپاکارییاکی ەاورە ئانجام بدەن ،کا نایاندەزانی؛ و خستیانا سار ئاو کارە جۆراوجۆرانای کا پێشتر نایاندەزانی ئینجا شایتان کا بینی ملکاچی ەانون بوون و ەوێی لێدەەرن لا هاموو شتێک کا پێیان دەەوت ،زۆر دڵخۆش بوو ،تێگایشتنی 7 .ەێنونی زیاتر کرد ،تا ئاسنی ەرت و چاکی جانگی پێ دروست کرد ئینجا کاتێک سارخۆش بوون ،ڕق و کوشتن لا نێوانیاندا زیاد بوو .پیاوێک توندوتیژی بارامبار کاسێکی تر باکاردەهێنا بۆ 8 .ئاوەی فێری خراپا بکات منداڵاکانی ببات و لاباردەمیدا پیسیان بکات کاتێک مرۆڤاکان بینییان زاڵ بوون و کاسانی دیکایان بینی کا زاڵ نابوون ،ئاوانای لێیان درا هاتنا ەانون و پانایان بۆ برد و 9 .ئاویش کردیان با هاوپایمانی خۆی ئینجا ەوناه لا نێوانیاندا زۆر زیادی کرد .تا پیاوێک خوشکاکای خۆی ،یان کچاکای ،یان دایکی خۆی و کاسانی دیکای 10 هاوسارەیری کرد؛ یان کچی خوشکی باوکی ،باجۆرێک کا ئیتر جیاوازی لا پایوەندیدا ناما و چیتر نایاندەزانی تاوانکاری چییا؛ .باڵم خراپایان کرد و زەوی با ەوناه پیس بوو ،خودای دادوەریان تووڕە کرد کا ئاوانی دروست کردبوو باڵم ەانون لا دامێنی شاخی پیرۆز کۆماڵای لاسار کۆماڵا کۆکردەوە ،کا با هۆڕن و هاموو ئاو ئامێرانای تر کا پێشتر 11 .باسمان کرد .بۆ ئاوەی ناوەی سێت کا لاسار چیای پیرۆز بوون بیبیستن باڵم کاتێک ناوەی سێت ەوێیان لا دەنگا دەنگاکا بوو ،ساریان سوڕما و با کۆماڵا هاتن و لاسار لوتکای شاخاکا وەستان 12 .بۆ ئاوەی سایری ئاوانای خوارەوە بکان .و ساڵێکی تاواو بام شێوەیایان کرد کاتێک لا کۆتایی ئاو ساڵادا ەانون بینی کا وردە وردە دەستی باساردا دەهێنن ،شایتان هاتا ناوەوە و فێری کرد کا 13 .بۆیاخکردنی جلوبارەاکان با ناخشی جۆراوجۆر دروست بکات و تێگایشت کا چۆن ڕەنگی سوور و وەناوشایی و چی نا کوڕەکانی قائین کا هاموو ئامانایان دروست کرد و با جوانی و جل و بارەی جواناوە درەوشایاوە ،با قۆچ و جل و بارەی 14 .جوان و پێشبڕکێی ئاسپاوە لا دامێنی شاخاکادا کۆبووناوە و هاموو جۆرە کارێکی قێزەونیان ئانجامدا لام نێوەندەدا ناوەی سێت کا لاسار چیای پیرۆز بوون ،لا شوێنی سوپای فریشتا کا کاوتبوون ،نوێژیان کرد و ستایشیان بۆ 15 .خودا کرد .بۆیا خودا ناوی لێنابوون "فریشتا" ،چونکا زۆر دڵخۆش بوو باساریاندا باڵم دوای ئاما ،ئیتر فارمانی ئاویان ناپاراست و پاباند نابوون باو باڵێنای کا با باوباپیرانی دابوو .باڵم لا ڕۆژوو و 16 نوێژکردنیان و لا ئامۆژەارییاکانی جارێد باوکیان ئارام بوون .لا سار لوتکای شاخاکا کۆدەبووناوە ،بۆ ئاوەی لا بایانییاوە تا .ئێوارە سایری ناوەی قابیل بکان و چییان دەکرد ،جل و بارگ و زینا جواناکانیان .ئینجا ناوەی قائین لا خوارەوە ساریان بارز کردەوە و ناوەی سێتیان بینی کا با کۆماڵ لاسار لوتکای شاخاکا وەستابوون 17 .بانگیان کرد تا بێنا خوارەوە بۆ لیان باڵم ناوەی سێت لا سارەوە پێیان ەوتن« :ئێما ڕێگاکا نازانین ».ئینجا ەانون کوڕی لماخ ەوێی لێیان بوو کا دەیانگوت 18 .ڕێگاکا نازانن و بیری لاوە کردەوە کا چۆن بیانخاتا خوارەوە ئینجا شایتان با شاو دەرکاوت و ەوتی" :هیچ ڕێگایاک نییا بۆ دابازینیان لاو شاخای کا لاساری نیشتاجێن ،باڵم کا سبای 19 هاتن پێیان بڵێن' :وەرن بۆ لی ڕۆژئاوای شاخاکا ،لاوێ ڕێگای چامێکی ئاو دەدۆزناوە ،کا دێتا خوارەوە بۆ دامێنی شاخاکا ،لا ".نێوان دوو ەردەکادا ،باو ڕێگایادا دابازین بۆ لی ئێما ،کاتێک ڕۆژ بوو ،ەانون وەک خووی خۆی لا ژێر شاخاکادا بوقاکانی لێدا و تاپڵاکانی لێدا .ناوەی سێت ەوێیان لێ بوو 20 .وەک جاران هاتن ».ئینجا ەانون لا خوارەوە پێی ەوتن« :بڕۆ بۆ لی ڕۆژئاوای شاخاکا ،لاوێ ڕێگای دابازین دەدۆزناوە 21 باڵم کاتێک ناوەی سێت ئام قسانای لێیان بیست ،چوونا ناو ئاشکاوتاکا بۆ لی یارد و هاموو ئاو شتانای بیستوویانا پێی 22 .بڵێن .کاتێک جارێد ەوێی لێ بوو ،دڵتانگ بوو .چونکا دەیزانی کا ئاوان سارپێچی لا ئامۆژەارییاکانی دەکان 23
2
دوای ئاما ساد پیاو لا ناوەی سێت کۆبووناوە و لا نێوان خۆیاندا ەوتیان« :وەرن با بچینا خوارەوە بۆ لی ناوەی قابیل و 24 ».بزانین چی دەکان و لاەاڵیاندا چێژ ببینین باڵم کاتێک جارێد ئامای لا ساد پیاوەکا بیست ،ڕۆحی جووڵا و دڵی دڵتانگ بوو .پاشان با ەارمییاکی زۆرەوە هاستا و لا 25 ناوەڕاستیان وەستا و با خوێنی هابیلی دادپاروەر سوێندی پێدان و وتی" :با یاکێکتان لام شاخا پیرۆز و پاکا دابازێت ،کا ".باوباپیرانمان فارمانیان کردووە تێیدا نیشتاجێ بێت باڵم کاتێک جارێد بینی کا قساکانی وەرناەرن ،پێی ەوتن" :ئای منداڵا باش و بێتاوان و پیرۆزەکانم ،بزانن کا کاتێک 26 ".جارێک لام شاخا پیرۆزە دادەبازن ،خودا ڕێگاتان پێنادات بگاڕێناوە بۆی دیسان سوێندی پێدان و ەوتی« :من با مردنی ئادەمی باوکمان و با خوێنی هابیل و سێت و ئینۆس و قاینان و ماحالالیل سوێند 27 دەخۆم کا ەوێم لێ بگرن و لام شاخا پیرۆزە ناچنا خوارەوە ،چونکا لاو ساتادا کا لێی دەردەچن ،ژیان و میهرەبانیتان لێ "'.دەبڕێت ،ئیتر با 'منداڵنی خودا' ناوتان نابان ،باڵکو با 'منداڵ' لا شایتان .باڵم ەوێیان لا قساکانی ناەرت 28 حانۆخ لاو کاتادا ەاورە بووبوو ،لا زەوقی خۆیدا بۆ خودا هاستا و وتی" :ئای کوڕانی سێت ،بچووک و ەاورە ،ەوێم لێ 29 ".بگرن ،کاتێک فارمانی باوباپیرانمان سارپێچی دەکان و لام شاخا پیرۆزە دابازن ،جارێکی دیکا بۆ هامیشا ناەاڕێناوە ئێرە .باڵم ئاوان لا دژی حانۆخ ڕاپاڕین و ەوێیان لا قساکانی ناەرت ،باڵکو لا چیای پیرۆزەوە دابازین 30 کاتێک سایری کچاکانی قائینیان کرد و لا فیگارە جواناکانیان و دەست و قاچاکانیان کا ڕەنگیان بۆیاخ کرابوو و با 31 .ڕازاندناوە لاسار دەموچاویان تاتۆ کرابوو ،ئاەری ەوناهیان تێدا هاڵگیرسا ئینجا شایتان لاباردەم کوڕەکانی سێتدا زۆر جوانتر دەرکاوتن ،هاروەک چۆن کوڕەکانی سێتیشی لا چاوی کچانی قائین 32 جوانترین دەرخست ،باجۆرێک کچاکانی قائین وەک دڕندەی ڕاوەدوونراو ئارەزووی کوڕەکانی سێتیان دەکرد ،کوڕەکانی سێتیش .بادوای کچاکانی قائیندا بوون ،تا ئاو کاتای قێزەونیان لاەاڵدا ئانجامدا .باڵم دوای ئاوەی بام شێوەیا کاوتنا ناو ئام پیسییاوە ،با ڕێگای هاتن ەاڕاناوە و هاوڵیان دا سارکاوتن بۆ شاخی پیرۆز 33 باڵم نایانتوانی ،چونکا باردەکانی ئاو شاخا پیرۆزە لا ئاەر بوون کا لاباردەمیاندا دەدرەوشایاوە ،باهۆیاوە نایانتوانی جارێکی .دیکا بارزببناوە خودا لێیان تووڕە بوو و پاشیمان بووەوە ،چونکا لا شکۆماندییاوە هاتبوونا خوارەوە و باو هۆیاوە پاکی و بێتاوانی خۆیان 34 .لادەستدا یان وازیان لێهێنا و کاوتبوونا ناو پیسبوونی ەوناهاوە ئینجا خودا قسای خۆی بۆ یارەد نارد و ەوتی« :ئام منداڵنات کا ناوت ناوە منداڵاکانم» .سایرکا فارمانی منیان 35 سارپێکردووە و دابازیون بۆ شوێنی لاناوچوون و ەوناه .پێغامبارێک بنێرە بۆ ئاوانای کا ماوناتاوە ،تا ناچنا خوارەوە و ون ».نابن ئینجا جارێد لاباردەم یازدان ەریا و داوای ڕەحم و لێخۆشبوونی لێکرد .باڵم ئاواتی ئاوە بوو کا ڕۆحی لا جاستای خۆی 36 .دوور بکاوێتاوە ،ناک ئام قسانا لا خوداوە ببیستێت سابارەت با دابازینی منداڵاکانی لا چیای پیرۆز .باڵم فارمانی خودای ەرت و بانگاشای بۆ کردن کا لاو شاخا پیرۆزە دابازن و لاەاڵ ناوەی قابیل پایوەندی ناکان 37 .باڵم ەوێیان لا پایاماکای نادا و ەوێڕایاڵی ئامۆژەارییاکانی نادەبوون 38
3