Skip to main content

Kurdish Central Sorani - The Mercy of God and Man

Page 1

‫ڕەحمەتی خودا و مرۆڤ‬

‫‪ ١٠٣: ٨‬یەزدان میهرەبان و میهرەبانە‪ ،‬درەنگ توڕەیی و میهرەبانییە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٦:٣٦‬کەواتە ئێوەش میهرەبان بن‪ ،‬وەک چۆن باوکتان میهرەبانە‪ .‬لوقا‬

‫پێنج کتێبی پیرۆز‬ ‫لە کاتێکدا کە دەمێنێتەوە‪ ،‬پیاوەکان دەستی و دەستی ژنەکەی و دەستی دوو کچەکەییان گرت‪ .‬یەزدان میهرەبانی لەگەڵیدا‪ ،‬هێنایانە‬ ‫‪ ١٩: ١٦‬دەرەوە و لە دەرەوەی شار دایاننا‪ .‬سەرەتای ژیان‬ ‫سەیرکە‪ ،‬خزمەتکارەکەت نیعمەتی لەبەرچاوتدا دۆزیەوە و تۆ ڕەحمەتی خۆتت گەورەتر کرد‪ ،‬کە لە ڕزگارکردنی ژیانمدا نیشانت‬ ‫‪ ١٩: ١٩‬دام‪ .‬ناتوانم بۆ شاخ ڕزگارم بێت‪ ،‬نەک هەندێک خراپە بمگرێت و بمرم‪ .‬سەرەتای ژیان‬ ‫‪.‬فەرمووی‪ :‬یەزدانی پەروەردگاری ئیبراهیمی گەورەم پیرۆز بێت‪ ،‬کە ئاغای منی لە میهرەبانی و ڕاستییەکەی بێبەش نەکردووە‬ ‫‪ ٢٤:٢٧‬سەرەتای ژیان‬ ‫من شایستەی کەمترین هەموو میهرەبانی و هەموو ئەو ڕاستییە نیم کە بە بەندەکەت نیشانت دا‪ .‬چونکە بە دارەکەم بەسەر ئەم‬ ‫‪ ٣٢:١٠‬ئوردنەدا تێپەڕیم‪ .‬ئێستاش بوومەتە دوو تیپ‪ .‬سەرەتای ژیان‬ ‫‪ ٣٩:٢١‬بەڵم یەزدان لەگەڵ یوسف بوو‪ ،‬بەزەیی پێیدا و لەبەردەم پارێزەری زیندانەکەدا نیعمەتی پێدا‪ .‬سەرەتای ژیان‬ ‫خودای گەورە لەبەردەم پیاوەکەدا بەزەییتان پێ ببەخشێت‪ ،‬بۆ ئەوەی براکەی ترتان و بنیامین بنێرێت‪ .‬ئەگەر لە منداڵەکانم خەمبار‬ ‫‪ ٤٣: ١٤‬بم‪ ،‬منیش خەمبارم‪ .‬سەرەتای ژیان‬ ‫تۆ بە ڕەحمەتی خۆت ئەو گەلەت بردە دەرەوە کە ڕزگارت کردوون‪ ،‬بە هێزی خۆت ڕێنماییت کردوون بۆ شوێنی نیشتەجێبوونی‬ ‫‪ ١٥:١٣‬پیرۆزت‪ .‬دەرچوون‬ ‫‪ ٢٠:٦‬بەزەیی بە هەزاران کەس کە منیان خۆشدەوێت و فەرمانەکانم دەپارێزن‪ .‬دەرچوون‬ ‫کورسییەکی میهرەبانی لە زێڕی پاک دروست بکە‪ ،‬درێژی دوو باڵ و نیو و پانی باڵ و نیوێک‪ .‬دوو کەڕوبی لە زێڕ دروست‬ ‫بکە‪ ،‬لە دوو سەری کورسی بەزەیی دروستیان بکە‪ .‬کەڕوبێک لە سەرێک دروست بکە و کەڕوبەکەی تر لە سەرەکەی تر‪ ،‬لە‬ ‫کورسی میهرەبانی کەڕوبەکان لە دوو سەرەکەی دروست بکە‪ .‬کەڕوبەکان باڵەکانیان بەرز دەکەنەوە و کورسی میهرەبانی بە‬ ‫باڵەکانیان دادەپۆشن و ڕوویان لە یەکتر دەبێت‪ .‬ڕووخساری کەڕوبەکان بەرەو کورسی میهرەبانی دەبێت‪ .‬کورسی میهرەبانی لە‬ ‫سەرەوە لەسەر کەشتییەکە دابنێ‪ .‬لە کەشتییەکەدا ئەو شایەتحاڵییە دادەنێیت کە من پێت دەدەم‪ ».‬لەوێ لەگەڵت کۆدەبمەوە و لە‬ ‫سەرەوەی کورسی میهرەبانییەوە‪ ،‬لە نێوان ئەو دوو کەڕوبییەی کە لەسەر سندوقی شایەتحاڵییە‪ ،‬لەگەڵتدا قسە دەکەم‪ ،‬سەبارەت بە‬ ‫‪ ٢٥: ١٧ -٢٢‬هەموو ئەو شتانەی کە بە فەرمانی نەوەی ئیسرائیل پێت دەدەم‪ .‬دەرچوون‬ ‫‪ ٢٦:٣٤‬کورسی میهرەبانی لەسەر سندوقی شایەتحاڵی لە پیرۆزترین شوێن دادەنێیت‪ .‬دەرچوون‬ ‫لەبەردەم ئەو پەردەیەی کە لە تەنیشت سندوقی شایەتحاڵییە‪ ،‬لەبەردەم ئەو کورسییەی کە بەسەر شایەتحاڵەکەدایە‪ ،‬کە لەگەڵت‬ ‫‪ ٣٠: ٦‬کۆدەبمەوە‪ ،‬بیخەیتە بەردەم‪ .‬دەرچوون‬ ‫‪ ٣١: ٧‬چادری کۆبوونەوە و سندوقی شایەتحاڵی و کورسی میهرەبانی کە لەسەریەتی و هەموو کەلوپەلی چادرەکە‪ .‬دەرچوون‬ ‫‪،‬وتی‪« :‬هەموو چاکەکارییەکانم لەبەردەمتدا تێدەپەڕێنم و ناوی یەزدان لەبەردەمتدا ڕادەگەیەنم‪ .‬هەرکەسێک میهرەبان دەبم‬ ‫‪ ٣٣: ١٩‬میهرەبان دەبم بەو کەسەی کە بەزەیی پێدا بێتەوە‪ .‬دەرچوون‬


‫ڕەحمەتی خودا و مرۆڤ‬ ‫‪ ١٠٣: ٨‬یەزدان میهرەبان و میهرەبانە‪ ،‬درەنگ توڕەیی و میهرەبانییە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٦:٣٦‬کەواتە ئێوەش میهرەبان بن‪ ،‬وەک چۆن باوکتان میهرەبانە‪ .‬لوقا‬

‫یەزدان لەبەردەمیدا تێپەڕی و ڕایگەیاند‪« :‬یەزدان‪ ،‬یەزدانی پەروەردگار‪ ،‬میهرەبان و میهرەبان و خۆڕاگر و زۆر لە چاکە و‬ ‫ڕاستی‪ .‬پاراستنی ڕەحم بۆ هەزاران کەس‪ ،‬لێخۆشبوون لە تاوان و سەرپێچی و گوناه و ئەوەش بە هیچ شێوەیەک تاوانباران پاک‬ ‫‪ ٣٤: ٦ -٧‬ناکاتەوە؛ تاوانی باوکان لەسەر منداڵەکان و منداڵەکانی منداڵەکان‪ ،‬تا نەوەی سێیەم و چوارەم‪ .‬دەرچوون‬ ‫‪ ٣٥: ١٢‬سندوق و دارەکانی لەگەڵ کورسی میهرەبانی و پەردەی پۆشاکەکە‪ .‬دەرچوون‬ ‫کورسی میهرەبانی لە زێڕی پاک دروست کرد‪ ،‬درێژی دوو باڵ و نیو بوو و پانی باڵ و نیوێک بوو‪ .‬دوو کەڕوبی لە زێڕ دروست‬ ‫کرد‪ ،‬لە یەک پارچە لێی دروست کرد‪ ،‬لەسەر دوو سەری کورسی میهرەبانی‪ .‬کەڕوبێک لەم لوە و کەڕوبێکی دیکە لەم لوە‪ ،‬لە‬ ‫کورسی میهرەبانییەوە کەڕوبەکانی لە دوو سەرەکەی دروست کرد‪ .‬کەڕوبەکان باڵەکانیان بەرزکردەوە و بە باڵەکانیان بەسەر‬ ‫کورسی میهرەبانیدا داپۆشیبوو‪ ،‬ڕوویان لە یەکتر بوو‪ .‬تەنانەت تا کورسی میهرەبانیش ڕووخساری کەڕوبەکان بوو‪ .‬دەرچوون‬ ‫‪٣٧: ٦ -٩‬‬ ‫‪ ٣٩:٣٥‬سندوقی شایەتحاڵی و دارەکانی و کورسی میهرەبانی‪ .‬دەرچوون‬ ‫شایەتحاڵییەکەی برد و خستە ناو سندوقەکەوە و دارەکانی لەسەر سندوقەکە دانا و کورسی میهرەبانییەکەی سەرەوەی خستە سەر‬ ‫‪ ٤٠:٢٠‬سندوقەکە‪ .‬دەرچوون‬ ‫یەزدان بە موسای فەرموو‪« :‬بە هارونی براکەت بڵێ‪ ،‬هەموو کات نەچێتە شوێنی پیرۆزی ناو پەردە لەبەردەم کورسی میهرەبانی‬ ‫‪ ١٦:٢‬کە لەسەر سندوقەکەدایە‪ .‬بۆ ئەوەی نەمرێت‪ ،‬چونکە من لە هەوردا لەسەر کورسی میهرەبانی دەردەکەوم‪ .‬لێڤیا‬ ‫بخورەکە دەخاتە سەر ئاگرەکە لەبەردەم یەزدان‪ ،‬بۆ ئەوەی هەوری بخورەکە ئەو کورسییەی کە لەسەر شایەتحاڵییە داپۆشێت و‬ ‫نەمرێت‪ .‬لە خوێنی گاکە وەردەگرێت و بە پەنجەی لەسەر کورسی میهرەبانی بەرەو ڕۆژهەڵت دەیڕژێنێت‪ .‬لەبەردەم کورسی‬ ‫ڕەحمەتیدا حەوت جار لە خوێنەکە بە پەنجەی دەڕژێنێت‪ .‬پاشان بزنی قوربانی گوناه کە بۆ گەلە دەکوژێت و خوێنەکەی بهێنێتە ناو‬ ‫پەردەیەکەوە و بەو خوێنە وەک خوێنی گاکە بکات و بەسەر کورسی میهرەبانی و لەبەردەم کورسی میهرەبانیدا بیپرژێنێت‪ .‬لێڤیا‬ ‫‪١٦: ١٣ -١٥‬‬ ‫کاتێک موسا چووە ناو چادرەکەی کۆبوونەوە بۆ ئەوەی قسەی لەگەڵ بکات‪ ،‬لە کورسی میهرەبانییەوە کە لەسەر سندوقی‬ ‫‪ ٧:٨٩‬شایەتحاڵی بوو‪ ،‬لە نێوان دوو کەڕوبەکەوە گوێی لە دەنگی کەسێک بوو کە قسەی لەگەڵ دەکرد‪ .‬ژمارەکان‬ ‫یەزدان خۆڕاگر و میهرەبانییە‪ ،‬لە تاوان و سەرپێچی خۆش دەبێت‪ ،‬بە هیچ شێوەیەک تاوانباران پاک ناکاتەوە‪ ،‬تاوانی باوکان‬ ‫بەسەر منداڵەکاندا تا نەوەی سێیەم و چوارەم بەسەردا دەسەپێنێت‪ .‬لێت ببورە‪ ،‬لە تاوانەکانی ئەم گەلە بە پێی گەورەیی میهرەبانیت و‬ ‫‪ ١٤: ١٨ -١٩‬وەک چۆن لەم گەلە خۆش بوویت‪ ،‬لە میسرەوە تا ئێستا‪ .‬ژمارەکان‬ ‫(چونکە یەزدانی پەروەردگارت خودایەکی میهرەبانە) وازت لێناهێنێت و نە لەناوت دەبات و پەیمانی باوباپیرانت لەبیر ناکات کە‬ ‫‪ ٤:٣١‬سوێندی پێداون‪ .‬دووبارەکردنەوەی دووبارە‬ ‫‪ ٥:١٠‬بەزەیی بە هەزاران کەس کە منیان خۆشدەوێت و فەرمانەکانم دەپارێزن‪ .‬دووبارەکردنەوەی دووبارە‬ ‫کاتێک یەزدانی پەروەردگارت ئەوانیان لەبەردەمتدا ڕزگار دەکات‪ .‬لێیان دەدەیت و بە تەواوی لەناویان دەبەیت‪ .‬پەیمانیان لەگەڵ‬ ‫مەکە و ڕەحمیان پێ مەکە‪ .‬بۆیە بزانە یەزدانی پەروەردگارت‪ ،‬ئەو خودایە‪ ،‬خودای دڵسۆزە‪ ،‬کە پەیمان و میهرەبانییە لەگەڵ‬ ‫ئەوانەی خۆشیان دەوێت و فەرمانەکانی دەپارێزن تا هەزار نەوە‪ .‬بۆیە ئەگەر گوێ لەم حوکمانە بگرن و جێبەجێیان بکەن و‬ ‫‪.‬جێبەجێیان بکەن‪ ،‬یەزدانی پەروەردگارتان ئەو پەیمان و میهرەبانییەتان بۆ دەپارێزێت کە سوێندی بۆ باوباپیرانتان خواردووە‬ ‫‪ ٧:٢ ،٩،١٢‬دووبارەکردنەوەی دووبارە‬ ‫هیچ لە نەفرەت لێکراوەکە بە دەستتەوە نالکێنرێت‪ ،‬تاکو یەزدان لە توندی تووڕەیی خۆی بگەڕێتەوە و بەزەییتان پێ ببەخشێت و‬ ‫‪ ١٣: ١٧‬بەزەییتان پێدا بێتەوە و زۆرتان بکات‪ ،‬وەک چۆن سوێندی بە باوباپیرانت خواردووە‪ .‬دووبارەکردنەوەی دووبارە‬ ‫ئەی یەزدان‪ ،‬میهرەبان بە گەلەکەت ئیسرائیل کە ڕزگارت کردووە و خوێنی بێتاوان مەخەنە سەر گەلی ئیسرائیل‪ .‬خوێنیشیان لێ‬ ‫‪ ٢١: ٨‬خۆش دەبێت‪ .‬دووبارەکردنەوەی دووبارە‬

‫‪2‬‬


‫ڕەحمەتی خودا و مرۆڤ‬ ‫‪ ١٠٣: ٨‬یەزدان میهرەبان و میهرەبانە‪ ،‬درەنگ توڕەیی و میهرەبانییە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٦:٣٦‬کەواتە ئێوەش میهرەبان بن‪ ،‬وەک چۆن باوکتان میهرەبانە‪ .‬لوقا‬

‫ئەی گەلن لەگەڵ گەلەکەی شاد بن‪ ،‬چونکە تۆڵەی خوێنی بەندەکانی دەکاتەوە و تۆڵەی نەیارەکانی دەکاتەوە و میهرەبان دەبێت بۆ‬ ‫‪ ٣٢:٤٣‬خاکەکەی و گەلەکەی‪ .‬دووبارەکردنەوەی دووبارە‬

‫مێژوو‬ ‫سیخوڕەکان پیاوێکیان بینی کە لە شارەکە هاتە دەرەوە و پێیان گوت‪« :‬تکایە دەرگای چوونە ناو شارەکەمان پیشان بدە‪ ،‬ئێمەش‬ ‫بەزەییتان پێدەدەین‪ ».‬دادوەرەکان ‪1:24‬‬ ‫‪ ٧:١٥‬ساموئێل ‪. ٢‬بەڵم میهرەبانیم لێی دوورناکەوێتەوە‪ ،‬وەک چۆن لە شاولم وەرگرتووە‪ ،‬کە لەبەردەمتدا لبردم‬ ‫‪،‬لە کاتێکدا تۆ تەنها دوێنێ هاتوویت‪ ،‬ئایا ئەمڕۆ وابکەم لەگەڵمان سەر و خوارەوە بڕۆیت؟ چونکە دەڕۆم بۆ کوێ کە دەتوانم‬ ‫بگەڕێوە و براکانت وەربگرمەوە‪ ،‬میهرەبانی و ڕاستی لەگەڵتدا بێت‪ 2 ».‬ساموئێل ‪15:20‬‬ ‫ساموئێل ‪. ٢‬لەگەڵ میهرەبانەکان خۆت بە میهرەبان نیشان دەدەیت و لەگەڵ مرۆڤی ڕاستگۆشدا ڕاستگۆیی خۆت نیشان دەدەیت‬ ‫‪٢٢:٢٦‬‬ ‫‪ ٢٢:٥١‬ساموئێل ‪. ٢‬ئەو تاوەری ڕزگاری پاشاکەیە‪ ،‬بۆ هەتا هەتایە بەزەیی بە مەسحکراوەکەی و داود و نەوەکەیدا دێتەوە‬ ‫داود بە گادی گوت‪« :‬من لە تەنگانەیەکی زۆردام‪ ،‬با ئێستا بکەوینە دەستی یەزدان‪ .‬چونکە میهرەبانییەکانی زۆرن‪ ،‬با نەکەومە‬ ‫دەستی مرۆڤ‪ 2 ».‬ساموئێل ‪24:14‬‬ ‫سلێمانیش گوتی‪« :‬تۆ میهرەبانییەکی زۆرت بە خزمەتکارەکەت داودی باوکم نیشان دا‪ ،‬بەو پێیەی بە ڕاستی و ڕاستودروستی و‬ ‫ڕاستگۆیی لەگەڵتدا لەبەردەمتدا ڕۆیشت‪ .‬ئەم میهرەبانییە گەورەیەت بۆ پاراستووە‪ ،‬کە کوڕێکت پێبەخشی تا لەسەر تەختەکەی‬ ‫‪ ٣:٦‬دابنیشێت‪ ،‬وەک ئەمڕۆ‪ .‬یەکەمی پاشاکان‬ ‫ئینجا گوتی‪« :‬یەزدانی پەروەردگاری ئیسرائیل‪ ،‬هیچ خودایەک وەک تۆ نییە‪ ،‬لە ئاسمانی سەرەوە و لە ژێر زەویدا‪ ،‬پەیمان و‬ ‫‪ ٨:٢٣‬میهرەبانی لەگەڵ خزمەتکارەکانت بپارێزێت کە بە هەموو دڵیان لەبەردەمتدا دەڕۆن‪ .‬یەکەمی پاشاکان‬ ‫‪ ٢٠:٣١‬خزمەتکارەکانی پێیان گوت‪« :‬ئەوەتا ئێستا بیستوومانە کە پاشاکانی بنەماڵەی ئیسرائیل پاشای میهرەبانن‪ .‬یەکەمی پاشاکان‬ ‫‪ ١٦:٣٤‬سوپاسی یەزدان بکە‪ .‬چونکە چاکە؛ چونکە میهرەبانییەکەی بۆ هەتاهەتایە‪ .‬یەکەمی تەمەنەکان‬ ‫لەگەڵ ئەوانیشدا هیمان و یەدوتون و ئەوانی دیکە کە هەڵبژێردراون‪ ،‬کە بە ناویان دەربڕدراون‪ ،‬سوپاسی یەزدان بکەن‪ ،‬چونکە‬ ‫‪ ١٦:٤١‬میهرەبانییەکەی بۆ هەتاهەتایە‪ .‬یەکەمی تەمەنەکان‬ ‫من باوکی دەبم و ئەویش کوڕم دەبێت‪ ،‬بەزەیی خۆم لێی لێ وەرناگرم‪ ،‬وەک چۆن لە پێش تۆوە ڕەحمەتیم لێ وەرگرتووە‪ .‬یەکەمی‬ ‫‪ ١٧:١٣‬تەمەن‬ ‫داود بە گادی گوت‪« :‬من لە تەنگانەیەکی زۆردام‪ ،‬با ئێستا بکەومە دەستی یەزدان‪ .‬چونکە میهرەبانییەکانی زۆر گەورەن‪ ،‬بەڵم با‬ ‫‪ ٢١: ١٣‬نەکەومە دەستی مرۆڤ‪ ».‬یەکەمی تەمەن‬ ‫ئینجا داود نەخشی پەنجەرە و ماڵەکانی و گەنجینەکانی و ژوورەکانی سەرەوە و ژوورەکانی ناوەوەی و شوێنی کورسی میهرەبانی‬ ‫بە سلێمان کوڕەکەی دا‪ .‬یەکەمی تەمەن ‪28:11‬‬ ‫‪٢ ١:٨‬ی تەمەن »‪.‬سلێمان بە خودای گوت‪« :‬بەزەییت بە داودی باوکمدا بەزەیی و منت کردە پاشایەتی لە جیاتی ئەو‬ ‫هەروەک چۆن شمشاڵژەنەکان و گۆرانیبێژەکان وەک یەک دەنگ بوون‪ ،‬لە ستایشکردن و سوپاسگوزاری یەزدان یەک دەنگیان‬ ‫»‪.‬لێدا‪ .‬کاتێک بە شمشاڵ و سەمبڵ و ئامێری مۆسیقا دەنگیان بەرزکردەوە و ستایشیان بۆ یەزدان کرد و گوتیان‪« :‬چونکە چاکە‬ ‫‪٢ ٥:١٣‬ی تەمەن ‪.‬چونکە میهرەبانییەکەی بۆ هەتاهەتایە‪ ،‬ئەو کاتە ماڵەکە پڕ بوو لە هەورێک‪ ،‬ماڵی یەزدان‬

‫‪3‬‬


‫ڕەحمەتی خودا و مرۆڤ‬ ‫‪ ١٠٣: ٨‬یەزدان میهرەبان و میهرەبانە‪ ،‬درەنگ توڕەیی و میهرەبانییە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٦:٣٦‬کەواتە ئێوەش میهرەبان بن‪ ،‬وەک چۆن باوکتان میهرەبانە‪ .‬لوقا‬

‫گوتی‪« :‬ئەی یەزدانی پەروەردگاری ئیسرائیل‪ ،‬هیچ خودایەک وەک تۆ لە ئاسمان و لە زەویدا نییە‪ .‬پەیمان دەپارێزن و بەزەیی بە‬ ‫خزمەتکارەکانتدا دەڕۆن‪ ،‬کە بە هەموو دڵیان لەبەردەمتدا دەڕۆن‪ .‬ئەی یەزدانی پەروەردگار‪ ،‬ڕووخساری مەسحکراوەکەت‬ ‫‪ ,42‬هەڵمەگەڕێنەوە‪ ،‬میهرەبانییەکانی داود بەندەکەت لەبیر بکە‪ 2 .‬تەمەنەکان ‪6:14‬‬ ‫کاتێک هەموو نەوەی ئیسرائیل بینیان چۆن ئاگرەکە دابەزیوە و شکۆمەندی یەزدان بەسەر ماڵەکەدا‪ ،‬بە ڕووخسارەوە کڕنۆشیان‬ ‫‪.‬بردە سەر زەوی و لەسەر شەقامەکە کڕنۆشیان برد و پەرستشیان کرد و ستایشیان بۆ یەزدان کرد و گوتیان‪« :‬چونکە چاکە‬ ‫چونکە میهرەبانییەکەی بۆ هەتاهەتایە‪ .‬کاهینەکانیش لە ئەرکەکانیان چاوەڕوان بوون‪ ،‬لێڤییەکانیش بە ئامێری مۆسیقای یەزدان کە‬ ‫داودی پاشا بۆ ستایشکردنی یەزدان دروستی کردبوو‪ ،‬چونکە میهرەبانییەکەی بۆ هەتاهەتایە دەمێنێتەوە‪ ،‬کاتێک داود بە‬ ‫‪٢ ٧:٣ ،٦‬ی تەمەن ‪.‬خزمەتەکەیان ستایشی دەکرد‪ .‬کاهینەکان شمشاڵیان لەبەردەمیان لێدا و هەموو ئیسرائیل وەستابوون‬ ‫کاتێک ڕاوێژی لەگەڵ گەل کرد‪ ،‬گۆرانیبێژانی بۆ یەزدان دانا‪ ،‬کە ستایشی جوانی پیرۆزی بکەن‪ ،‬کاتێک لەبەردەم سوپاکەدا‬ ‫‪٢ ٢٠:٢١‬ی تەمەن ‪.‬دەچوونە دەرەوە و بڵێن‪ :‬یەزدان ستایش بکەن‪ .‬چونکە میهرەبانییەکەی بۆ هەتاهەتایە‬ ‫چونکە ئەگەر ڕوو لە یەزدان بکەنەوە‪ ،‬براکانتان و منداڵەکانتان لەبەردەم ئەوانەی دیلیان دەبەن‪ ،‬بەزەیییان پێدا دێتەوە‪ ،‬تاکو‬ ‫‪.‬بگەڕێنەوە بۆ ئەم خاکە‪ ،‬چونکە یەزدانی پەروەردگارتان میهرەبان و میهرەبانە‪ ،‬ئەگەر بگەڕێنەوە لی ئەو ڕووتان لێ لنادات‬ ‫‪٢ ٣٠: ٩‬ی تەمەن‬ ‫بە ستایشکردن و سوپاسگوزاری بۆ یەزدان گۆرانییان دەگوت‪ .‬چونکە چاکە‪ ،‬چونکە میهرەبانییەکەی بۆ هەتا هەتایە بەرامبەر بە‬ ‫ئیسرائیل بەردەوامە‪ ».‬هەموو گەل بە هاوارێکی گەورە هاواریان دەکرد‪ ،‬کاتێک ستایشیان بۆ یەزدان دەکرد‪ ،‬چونکە بناغەی ماڵی‬ ‫‪ ٣:١١‬یەزدان دانرابوو‪ .‬عەزرا‬ ‫لەبەردەم پاشا و ڕاوێژکارەکانی و هەموو سەرۆکە بەهێزەکانی پاشادا ڕەحمەتی بۆ کردم‪ .‬منیش بەهێز بووم‪ ،‬وەک چۆن دەستی‬ ‫‪ ٧:٢٨‬یەزدانی پەروەردگارم لەسەرم بوو‪ ،‬سەرکردەکانی ئیسرائیلم کۆکردەوە تا لەگەڵمدا سەرکەون‪ .‬عەزرا‬ ‫چونکە ئێمە کۆیلیەتی بووین؛ بەڵم خوداکەمان لە کۆیلیەتیماندا وازی لێ نەهێناین‪ ،‬بەڵکو لەبەردەم پاشاکانی فارسدا ڕەحمەتی بۆ‬ ‫کردین‪ ،‬تا زیندووکردنەوەیەکمان پێبدات‪ ،‬ماڵی خوداکەمان دابنێت و وێرانەکانی چاک بکاتەوە و دیوارێکمان پێبدات لە یەهودا و‬ ‫‪ ٩:٩‬ئۆرشەلیم‪ .‬عەزرا‬ ‫گوتی‪« :‬ئەی یەزدانی پەروەردگاری ئاسمان‪ ،‬خودای گەورە و ترسناک‪ ،‬کە پەیمان و میهرەبانی بۆ ئەو کەسانە دەپارێزێت کە‬ ‫خۆشیان دەوێت و فەرمانەکانی جێبەجێ دەکەن‪ .‬ئەی پەروەردگار‪ ،‬لێت دەپاڕێمەوە‪ ،‬با ئێستا گوێت لە دوعای بەندەکەت و دوعای‬ ‫بەندەکانت بێت‪ ،‬کە ئارەزووی ترسان لە ناوت دەکەن‪ ،‬ئەمڕۆش سەرفراز بن‪ ،‬بەندەکەت‪ ،‬ئەمڕۆش بەزەیی پێ ببەخشە‪ .‬چونکە‬ ‫‪ ,11‬من جام هەڵگری پاشا بووم‪ .‬نەحەمی ‪1:5‬‬ ‫ڕەتیان کردەوە گوێڕایەڵی بن و بیریان لەو سەرسوڕهێنەرانە نەبوو کە لە نێوانیاندا کردووتە‪ .‬بەڵم ملیان ڕەق کردەوە و لە‬ ‫یاخیبوونیاندا کاپتنێکی دیاری کرد بۆ گەڕانەوە بۆ کۆیلیەتی خۆیان‪ ،‬بەڵم تۆ خودایەکی ئامادەیت بۆ لێخۆشبوون‪ ،‬میهرەبان و‬ ‫میهرەبانیت‪ ،‬درەنگ لە توڕەبوون و میهرەبانیت‪ ،‬و وازت لێ نەهێناون‪ .‬بەڵم تۆ بە میهرەبانییە جۆراوجۆرەکانتەوە لە بیابان‬ ‫وازت لێ نەهێناون‪ ،‬ستوونی هەورەکە بە ڕۆژ لێیان دوور نەکەوتەوە و ڕێبەرایەتیان بکات لە ڕێگاکەدا‪ .‬نە ستوونی ئاگر لە‬ ‫شەودا‪ ،‬بۆ ئەوەی ڕووناکییان پیشان بدات و ئەو ڕێگایەی کە دەبێ تێیدا بڕۆن‪ .‬هەربۆیە ڕادەستی دوژمنەکانیان کرد‪ ،‬کە بێزاریان‬ ‫دەکرد‪ ،‬لە کاتی تەنگانەیان کە هاواریان بۆ کردیت‪ ،‬لە ئاسمانەوە گوێت لێیان بوو‪ .‬بەپێی میهرەبانییە فرەچەشنەکانت ڕزگارکەرت‬ ‫پێبەخشیون‪ ،‬کە لە دەستی دوژمنەکانیان ڕزگاریان کرد‪ .‬بەڵم دوای پشوودان‪ ،‬جارێکی تر خراپەیان لەبەردەمتدا کردەوە‪ ،‬بۆیە تۆ‬ ‫لە دەستی دوژمنەکانیاندا جێتهێشت‪ ،‬تا دەسەڵتیان بەسەردا هێنا‪ ،‬بەڵم کاتێک گەڕانەوە و هاواریان بۆ کردیت‪ ،‬لە ئاسمانەوە گوێت‬ ‫لێیان بوو‪ .‬زۆر جاریش بەپێی میهرەبانییەکانت ڕزگارت کردوون؛ بەڵم لەبەر میهرەبانییە گەورەکانت بە تەواوی لەناوت نەبرد و‬ ‫وازت لێ نەهێنا‪ .‬چونکە تۆ خودایەکی میهرەبان و میهرەبانیت‪ .‬کەواتە‪ ،‬خودای گەورە و بەهێز و ترسناکمان‪ ،‬کە پەیمان و‬ ‫میهرەبانی دەپارێزیت‪ ،‬با هەموو ئەو ناڕەحەتیانەی کە بەسەر ئێمە و پاشاکانمان و سەرکردەکانمان و کاهینەکانمان و‬ ‫پێغەمبەرەکانمان و باوباپیرانمان و هەموو گەلەکەتدا هاتووە‪ ،‬لە سەردەمی پاشاکانی ئاشوورەوە تا ئەمڕۆ‪ ،‬کەم دەرنەچێت‪ .‬نەحەمی‬ ‫‪٩:١٧ ، ١٩،٢٧-٢٨،٣١-٣٢‬‬ ‫فەرمانم بە لێڤیەکان کرد کە خۆیان پاک بکەنەوە و بێنە و دەروازەکان بپارێزن‪ ،‬بۆ ئەوەی ڕۆژی شەممە پیرۆز بکەن‪ .‬ئەی خودای‬ ‫‪ ١٣:٢٢‬من لەم بارەیەوە بیرم بکەرەوە و بە پێی گەورەیی میهرەبانیت بەزەییم پێ ببەخشە‪ .‬نەحەمی‬

‫‪4‬‬


‫ڕەحمەتی خودا و مرۆڤ‬ ‫‪ ١٠٣: ٨‬یەزدان میهرەبان و میهرەبانە‪ ،‬درەنگ توڕەیی و میهرەبانییە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٦:٣٦‬کەواتە ئێوەش میهرەبان بن‪ ،‬وەک چۆن باوکتان میهرەبانە‪ .‬لوقا‬

‫هۆنراوە‬ ‫‪ ٣٧:١٣‬ئەو دەیکات‪ ،‬جا بۆ ڕاستکردنەوە بێت‪ ،‬یان بۆ خاکەکەی‪ ،‬یان بۆ میهرەبانی‪ .‬ئەیوب‬ ‫(بۆ سەرۆکی مۆسیقاژەنی نێگینۆت‪ ،‬زبورێکی داود‪ ).‬گوێم لێ بگرە کاتێک بانگ دەکەم‪ ،‬ئەی خودای ڕاستودروستیم‪ ،‬تۆ گەورەت‬ ‫‪ ٤:١‬کردم کاتێک لە ناڕەحەتیدا بووم‪ .‬ڕەحمم پێ بکە و گوێ لە دوعاکەم بگرە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٥:٧‬بەڵم من بە زۆری میهرەبانیتەوە دەچمە ماڵەکەتەوە و لە ترسی تۆ بەرەو پەرستگای پیرۆزەکەت دەپەرستم‪ .‬زبور‬ ‫‪،‬ئەی یەزدان ڕەحمم پێ بکە‪ .‬چونکە من لوازم‪ :‬ئەی یەزدان چاکم بکەرەوە‪ .‬چونکە ئێسکەکانم بێزارن‪ .‬ئەی یەزدان بگەڕێوە‬ ‫‪ ٦:٢ ،٤‬گیانم ڕزگار بکە‪ ،‬ئای لە پێناو میهرەبانیت ڕزگارم بکە‪ .‬زبور‬ ‫‪.‬ئەی یەزدان ڕەحمم پێ بکە‪ .‬ئەو ناخۆشیانەی من لەبەرچاو بگرن کە ڕقیان لێمە‪ ،‬تۆ کە لە دەروازەکانی مردن بەرزم دەکەیتەوە‬ ‫‪ ٩:١٣‬زبور‬ ‫‪ ١٣: ٥‬بەڵم من پشتم بە ڕەحمەتی تۆ بەستووە؛ دڵم بە ڕزگاربوونت شاد دەبێت‪ .‬زبور‬ ‫لەگەڵ میهرەبانەکان خۆت بە میهرەبان نیشان دەدەیت؛ لەگەڵ پیاوێکی ڕاستگۆدا ڕاستگۆیی خۆت نیشان دەدەیت؛ ڕزگارییەکی‬ ‫‪ ١٨:٢٥ ،٣٠‬گەورە دەدات بە پاشاکەی؛ بۆ هەتا هەتایە بەزەیی بە مەسحکراوەکەی و داود و نەوەکەیدا دێتەوە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٢١: ٧‬چونکە پاشا پشتی بە یەزدان بەستووە و بە میهرەبانی بەرزترین ناجووڵێت‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٢٣: ٦‬بەڕاستی چاکە و میهرەبانی بە درێژایی ژیانم بەدوایمدا دێن و بۆ هەتاهەتایە لە ماڵی یەزدان نیشتەجێ دەبم‪ .‬زبور‬ ‫ئەی یەزدان‪ ،‬میهرەبانییە ناسکەکانت و میهرەبانییەکانت لەبیر بکە‪ .‬چونکە ئەوان لە کۆنەوە بوون‪ .‬گوناهەکانی گەنجیم و‬ ‫سەرپێچیەکانم لەبیر مەکە‪ ،‬ئەی یەزدان‪ ،‬بە پێی میهرەبانیت لە پێناو چاکەی خۆتدا من لەبیر بکە‪ .‬هەموو ڕێگاکانی یەزدان‬ ‫میهرەبانی و ڕاستین بۆ ئەوانەی پەیمان و شایەتحاڵیەکانی دەپارێزن‪ .‬ڕوو لە من بکە و ڕەحمم پێ بکە‪ .‬چونکە من وێران و‬ ‫‪ ٢٥:٦ -٧،١٠،١٦‬ئازارم‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٢٦: ١١‬بەڵم منیش بە یەکپارچەیی خۆمدا دەڕۆم‪ ،‬بمفرۆشن و میهرەبان بن‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٢٧: ٧‬ئەی یەزدان‪ ،‬گوێ بگرە کاتێک بە دەنگم هاوار دەکەم‪ ،‬بەزەییم پێدا بێتەوە و وەڵمم بدەرەوە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٣٠:١٠‬ئەی یەزدان گوێ بگرە و بەزەییم پێدا بێتەوە‪ ،‬یەزدان تۆ یارمەتیدەرم بە‪ .‬زبور‬ ‫من دڵخۆش دەبم و دڵخۆش دەبم بە میهرەبانیت‪ ،‬چونکە تۆ ناڕەحەتی منت لەبەرچاو گرتووە‪ .‬تۆ ڕۆحی منت لە ناخۆشیدا ناسیوە؛‬ ‫ئەی یەزدان بەزەییم پێدا بێتەوە‪ ،‬چونکە من لە تەنگانەدام‪ ،‬چاوم بە خەم و پەژارە‪ ،‬بەڵێ‪ ،‬گیان و سکم‪ .‬ڕووخسارت بەسەر‬ ‫‪ ٣١:٧ ،٩،١٦‬بەندەکەتدا بدرەوشێنەوە‪ ،‬لە پێناو میهرەبانیت ڕزگارم بکە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٣٢:١٠‬خەم و پەژارە بۆ خراپەکاران زۆر دەبێت‪ ،‬بەڵم ئەوەی پشت بە یەزدان بەستووە‪ ،‬میهرەبانی دەوری دەدات‪ .‬زبور‬ ‫سەیرکە‪ ،‬چاوی یەزدان لەسەر ئەوانەیە کە لێی دەترسن‪ ،‬چاوی ئەوانەن کە هیوایان بە میهرەبانییەکەی هەیە‪ .‬یەزدان‪ ،‬با‬ ‫‪ ٣٣:١٨ ،٢٢‬میهرەبانیت بەسەرماندا بێت‪ ،‬بەو پێیەی هیوامان پێت هەیە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٣٦:٥‬ئەی یەزدان‪ ،‬میهرەبانیت لە ئاسمانەکاندایە‪ .‬وە دڵسۆزیت دەگاتە هەورەکان‪ .‬زبور‬ ‫خراپەکار قەرز دەکات و نایداتەوە‪ ،‬بەڵم ڕاستودروست بەزەیی پێدەبەخشێت و دەبەخشێت‪ .‬هەمیشە میهرەبان و قەرز دەدات‪ .‬وە‬ ‫‪ ٣٧:٢١ ،٢٦‬تۆوەکەی بەرەکەتدارە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٤٠:١١‬ئەی یەزدان‪ ،‬میهرەبانییە ناسکەکانت لە من مەپارێزە‪ ،‬با میهرەبانیت و ڕاستییەکانت بەردەوام بمپارێزن‪ .‬زبور‬ ‫‪5‬‬


‫ڕەحمەتی خودا و مرۆڤ‬ ‫‪ ١٠٣: ٨‬یەزدان میهرەبان و میهرەبانە‪ ،‬درەنگ توڕەیی و میهرەبانییە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٦:٣٦‬کەواتە ئێوەش میهرەبان بن‪ ،‬وەک چۆن باوکتان میهرەبانە‪ .‬لوقا‬

‫گوتم‪ :‬یەزدان‪ ،‬میهرەبان بە لەگەڵم‪ ،‬گیانم چاک بکەرەوە‪ .‬چونکە گوناهم لە دژی تۆ کردووە‪ ».‬بەڵم تۆ ئەی یەزدان‪ ،‬میهرەبان بە‬ ‫‪ ٤١:٤ ،١٠‬لەگەڵم و زیندووم بکەرەوە‪ ،‬تا تۆڵەیان بۆ بدەمەوە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٤٤:٢٦‬بۆ یارمەتیمان هەستە و لە پێناو میهرەبانیت ڕزگارمان بکە‪ .‬زبور‬ ‫(بۆ سەرۆکی مۆسیقاژەن‪ ،‬زبورێکی داود‪ ،‬کاتێک ناتان پێغەمبەر هاتە لی‪ ،‬دوای ئەوەی چووە باتشەبا‪ ).‬خودایە‪ ،‬بەپێی‬ ‫‪ ٥١: ١‬میهرەبانیت بەزەییم پێدا بێتەوە‪ ،‬بەپێی زۆری میهرەبانییە ناسکەکانت سەرپێچیەکانم بسڕەوە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٥٢:٨‬بەڵم من وەک زەیتونێکی سەوزم لە ماڵی خودادا‪ :‬متمانەم بە ڕەحمەتی خودا هەیە بۆ هەمیشە و هەمیشە‪ .‬زبور‬ ‫‪(،‬بۆ سەرۆکی مۆسیقاژەنی یۆناتێلمرچۆکیم‪ ،‬میختامی داود‪ ،‬کاتێک فەلەستینییەکان لە گات بردیان‪ ).‬خودایە‪ ،‬میهرەبان بە لەگەڵم‬ ‫‪ ٥٦:١‬چونکە مرۆڤ دەیویست قووتم بدات‪ .‬ئەو ڕۆژانە شەڕ دەکات ستەمم لێدەکات‪ .‬زبور‬ ‫‪(،‬بۆ سەرۆکی مۆسیقاژەن‪ ،‬ئەلتاشیت‪ ،‬میختامی داود‪ ،‬کاتێک لە ئەشکەوتەکە لە شاول هەڵهات‪ ).‬ئەی خودایە‪ ،‬میهرەبان بە لەگەڵم‬ ‫چونکە گیانم متمانەی بە تۆیە‪ ،‬بەڵێ‪ ،‬لە سێبەری باڵەکانتدا پەنا دەبەمەوە‪ ،‬تا ئەم بەڵیانە تێدەپەڕن‪ .‬لە ئاسمانەوە دەنێرێت و لە‬ ‫سووکایەتی ئەو کەسە ڕزگارم دەکات کە دەیەوێت قووتم بدات‪ .‬سەلح‪ .‬خودا ڕەحمەتی خۆی و ڕاستییەکەی دەنێرێت‪ .‬چونکە‬ ‫‪ ٥٧:١ ،٣،١٠‬میهرەبانیت بۆ ئاسمانەکان زۆرە و ڕاستیت بۆ هەورەکان‪ .‬زبور‬ ‫کەواتە ئەی یەزدانی پەروەردگاری سوپاسالر‪ ،‬خودای ئیسرائیل‪ ،‬بەئاگابە بۆ ئەوەی سەردانی هەموو نەتەوەکان بکەیت‪ ،‬بەزەیی‬ ‫بە هیچ سەرپێچیکارێکی خراپ مەبە‪ .‬سەلح‪ .‬خودای میهرەبانی من ڕێگریم لێدەکات‪ :‬خودا ڕێگەم پێدەدات ئارەزووی خۆم لەسەر‬ ‫دوژمنەکانم ببینم‪ .‬بەڵم من گۆرانی لە دەسەڵتی تۆ دەڵێم؛ بەڵێ‪ ،‬بەیانی بە دەنگی بەرز گۆرانی بۆ ڕەحمەتی تۆ دەڵێم‪ ،‬چونکە تۆ لە‬ ‫‪.‬ڕۆژی تەنگانەمدا بەرگری و پەناگە بوویت‪ .‬ئەی هێزم‪ ،‬گۆرانی بۆ تۆ دەڵێم‪ ،‬چونکە خودا بەرگری منە و خودای میهرەبانییە‬ ‫‪ ،10،16-17‬زبور ‪59:5‬‬ ‫‪ ٦١: ٧‬بۆ هەمیشە لەبەردەم خودادا دەمێنێتەوە‪ :‬ئەی ڕەحمەت و ڕاستی ئامادە بکە‪ ،‬کە بتوانێت بیپارێزێت‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٦٢: ١٢‬هەروەها ئەی پەروەردگار‪ ،‬میهرەبانی هی تۆیە‪ ،‬چونکە تۆ بە پێی کارەکانی پاداشتی هەر کەسێک دەدەیتەوە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٦٦:٢٠‬سوپاس بۆ خودا کە دوعای منی لێ نەگەڕاندەوە و نە ڕەحمەتی خۆی لە من‪ .‬زبور‬ ‫(بۆ سەرۆکی مۆسیقاژەنی نێگینۆت‪ ،‬زبورێک یان گۆرانییەک‪ ).‬خودا میهرەبان بێت لەگەڵمان و بەرەکەتمان پێ ببەخشێت؛ و‬ ‫‪ ٦٧:١‬ڕووخساری بەسەرماندا بدرەوشێتەوە؛ سەلح‪ .‬زبور‬ ‫بەڵم سەبارەت بە من‪ ،‬دوعای من بۆ تۆیە‪ ،‬ئەی یەزدان‪ ،‬لە کاتێکی پەسەندکراودا‪ :‬ئەی خودایە‪ ،‬بە زۆری میهرەبانیت گوێم لێ‬ ‫بگرە‪ ،‬بە ڕاستی ڕزگاربوونت‪ .‬ئەی یەزدان گوێم لێ بگرە؛ چونکە میهرەبانیت باشە‪ ،‬بەپێی زۆری میهرەبانییە ناسکەکانت ڕووم‬ ‫‪ ٦٩:١٣ ،١٦‬لێ بکە‪ .‬زبور‬ ‫ئایا ڕەحمەتەکەی پاک و خاوێنی بۆ هەمیشە نەماوە؟ ئایا بەڵێنەکەی بۆ هەمیشە شکست دەهێنێت؟ ئایا خودا لەبیری کردووە‬ ‫‪ ٧٧: ٨ -٩‬میهرەبان بێت؟ ئایا بە تووڕەییەوە میهرەبانییە ناسکەکانی داخستووە؟ سەلح‪ .‬زبور‬ ‫ئەی تاوانەکانی پێشوومان لەبیر مەکە‪ ،‬با میهرەبانییە ناسکەکانت بە خێرایی ڕێگریمان لێ بکەن‪ ،‬چونکە ئێمە زۆر نزم‬ ‫‪ ٧٩:٨‬بووینەتەوە‪ .‬زبور‬ ‫ئەی یەزدان ڕەحمەتی خۆتمان پێ ببەخشە و ڕزگاری خۆتمان پێ ببەخشە‪ .‬ڕەحمەت و ڕاستی پێکەوە کۆدەبنەوە؛ ڕاستودروستی‬ ‫‪ ٨٥:٧ ،١٠‬و ئارامی یەکتریان ماچ کردووە‪ .‬زبور‬ ‫ئەی پەروەردگار‪ ،‬میهرەبان بە لەگەڵم‪ ،‬چونکە من ڕۆژانە هاوارت بۆ دەکەم‪ .‬چونکە تۆ پەروەردگار‪ ،‬باشیت و ئامادەیت بۆ‬ ‫لێخۆشبوون‪ .‬و میهرەبانی بۆ هەموو ئەوانەی بانگت دەکەن‪ .‬چونکە ڕەحمەتی تۆ بۆ من گەورەیە‪ ،‬ڕۆحی منت لە دۆزەخی نزم‬ ‫ڕزگار کرد‪ .‬بەڵم تۆ ئەی پەروەردگار‪ ،‬خودایەکی پڕ لە بەزەیی و میهرەبان و خۆڕاگر و پڕ لە میهرەبانی و ڕاستییت‪ .‬ڕووم‬

‫‪6‬‬


‫ڕەحمەتی خودا و مرۆڤ‬ ‫‪ ١٠٣: ٨‬یەزدان میهرەبان و میهرەبانە‪ ،‬درەنگ توڕەیی و میهرەبانییە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٦:٣٦‬کەواتە ئێوەش میهرەبان بن‪ ،‬وەک چۆن باوکتان میهرەبانە‪ .‬لوقا‬

‫‪ ٨٦:٣ ، ٥،١٣، ١٥‬بکەوە و بەزەییم پێدا بێتەوە‪ .‬هێزی خۆت بدە بە خزمەتکارەکەت و کوڕی کەنیزەکەکەت ڕزگار بکە‪ ».‬زبور‬‫‪١٦‬‬ ‫(مەشیل لە ئیتانی عەزرا‪ ).‬من بۆ هەمیشە گۆرانی بۆ میهرەبانییەکانی یەزدان دەڵێم‪ ،‬بە دەمم دڵسۆزی تۆ بۆ هەموو نەوەکان‬ ‫ئاشکرا دەکەم‪ .‬چونکە وتم‪ :‬میهرەبانی بۆ هەمیشە بنیات دەنێت‪ ،‬دڵسۆزیت لە ئاسمانەکاندا جێگیر دەکەیت‪ .‬دادپەروەری و‬ ‫دادپەروەری شوێنی نیشتەجێبوونی تەختە‪ ،‬میهرەبانی و ڕاستی لەبەردەمتدا دەڕۆن‪ .‬بەڵم دڵسۆزی و میهرەبانیم لەگەڵیدا دەبێت‪ ،‬بە‬ ‫ ‪ ٨٩:١‬ناوی منەوە قۆچەکەی بەرز دەبێتەوە‪ .‬ڕەحمەتی خۆم بۆ هەتاهەتایە بۆی دەپارێزم و پەیمانم لەگەڵیدا دەوەستێت‪ .‬زبور‬‫‪٢،١٤،٢٤،٢٨‬‬ ‫‪ ٩٠:١٤‬ئەی زوو بە ڕەحمەتی خۆت تێرمان بکە؛ بۆ ئەوەی بە درێژایی ڕۆژەکانمان شاد بین و دڵخۆش بین‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٩٤: ١٨‬کاتێک گوتم‪ :‬پێم دەخلیسکێت‪ .‬بەزەیی تۆ‪ ،‬ئەی یەزدان‪ ،‬منی هەڵگرت‪ .‬زبور‬ ‫ئەو میهرەبانی و ڕاستییەکەی بەرامبەر بە بنەماڵەی ئیسرائیل لەبیر کردووە‪ ،‬هەموو کۆتاییەکانی زەوی ڕزگاری خوداکەمانیان‬ ‫‪ ٩٨:٣‬بینیوە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ١٠٠:٥‬چونکە یەزدان چاکە‪ .‬ڕەحمەتی ئەو هەمیشەییە؛ ڕاستییەکەی تا هەموو نەوەکان دەمێنێتەوە‪ .‬زبور‬ ‫‪( ١٠١: ١‬زبورێکی داود‪ ).‬گۆرانی بۆ میهرەبانی و دادگایی دەڵێم‪ ،‬ئەی یەزدان گۆرانی بۆ تۆ دەڵێم‪ .‬زبور‬ ‫‪ ١٠٢:‬تۆ هەڵدەستیت و بەزەیی بە سیهۆندا بێتەوە‪ ،‬چونکە کاتی ڕەزامەندی بەسەریدا هاتووە‪ ،‬بەڵێ‪ ،‬کاتی دیاریکراو هاتووە‪ .‬زبور‬ ‫‪١٣‬‬ ‫کێ ژیانت لە لەناوچوون ڕزگار دەکات؛ تاجی میهرەبانی و میهرەبانی و میهرەبانی ناسکت لەسەر دادەنێت؛ یەزدان میهرەبان و‬ ‫میهرەبانە‪ ،‬درەنگ توڕەیی و میهرەبانییە‪ .‬چونکە وەک چۆن ئاسمان لە سەرووی زەویەوە بەرزە‪ ،‬میهرەبانییەکەی بەرامبەر بەو‬ ‫کەسانە گەورەیە کە لێی دەترسن‪ .‬بەڵم میهرەبانی یەزدان لە ئەبەدەوە تا هەتاهەتایە لەسەر ئەوانەی لێی دەترسن و‬ ‫‪ ١٠٣: ٤،٨،١١،١٧‬ڕاستودروستییەکەی بۆ منداڵنی منداڵە‪ .‬زبور‬ ‫ستایشی یەزدان بکەن‪ .‬سوپاسی یەزدان بکە‪ .‬چونکە چاکە‪ ،‬چونکە میهرەبانییەکەی بۆ هەتاهەتایە‪ .‬باوباپیرانمان لە‬ ‫سەرسوڕهێنەرەکانی تۆ لە میسر تێنەگەیشتن‪ .‬زۆری میهرەبانییەکانتیان لەبیر نەکرد؛ بەڵم لە دەریادا‪ ،‬تەنانەت لە دەریای‬ ‫‪ ١٠٦:١ ،٧،٤٥‬سووریشدا وروژاندی‪ .‬ئینجا پەیمانەکەی بۆیان بیر هێنایەوە و بەپێی زۆری میهرەبانییەکانی تەوبەی کرد‪ .‬زبور‬ ‫‪ ١٠٧: ١‬سوپاسی یەزدان بکە‪ ،‬چونکە چاکە‪ ،‬چونکە میهرەبانییەکەی بۆ هەتاهەتایە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ١٠٨:٤‬چونکە میهرەبانیت لە ئاسمانەکان زۆرە‪ ،‬ڕاستیەکەت دەگاتە هەورەکان‪ .‬زبور‬ ‫با هیچ کەسێک نەبێت کە ڕەحمەتی پێ بکات‪ ،‬با کەسیش نەبێت کە ڕەحمەتی منداڵە بێ باوکەکانی بکات‪ .‬چونکە بیری هێنایەوە کە‬ ‫بەزەیی نەدات‪ ،‬بەڵکو گۆشەگیری لە هەژار و هەژار دەکرد‪ ،‬تەنانەت دڵشکاوەکانیش بکوژێت‪ .‬بەڵم ئەی خودایە یەزدان‪ ،‬لەبەر‬ ‫ناوی خۆت بۆم بکە‪ ،‬چونکە میهرەبانیت باشە‪ ،‬ڕزگارم بکە‪ .‬ئەی یەزدانی پەروەردگارم‪ ،‬یارمەتیم بدە‪ ،‬بەپێی ڕەحمەتی خۆت‬ ‫‪ ١٠٩:١٢ ،١٦،٢١،٢٦‬ڕزگارم بکە‪ .‬زبور‬ ‫ئەی یەزدان‪ ،‬نەک بۆ ئێمە‪ ،‬نەک بۆ ئێمە‪ ،‬بەڵکو شکۆمەندی بە ناوی خۆت بدە‪ ،‬لەبەر میهرەبانیت و لە پێناو ڕاستی خۆت‪ .‬زبور‬ ‫‪١١٥: ١‬‬ ‫‪ ١١٦: ٥‬یەزدان میهرەبان و ڕاستگۆیە‪ .‬بەڵێ‪ ،‬خوداکەمان میهرەبانە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ١١٧:٢‬چونکە میهرەبانییەکەی بەرامبەرمان زۆرە‪ ،‬ڕاستی یەزدان بۆ هەتاهەتایە بەردەوامە‪ .‬ستایشی یەزدان بکەن‪ .‬زبور‬

‫‪7‬‬


‫ڕەحمەتی خودا و مرۆڤ‬ ‫‪ ١٠٣: ٨‬یەزدان میهرەبان و میهرەبانە‪ ،‬درەنگ توڕەیی و میهرەبانییە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٦:٣٦‬کەواتە ئێوەش میهرەبان بن‪ ،‬وەک چۆن باوکتان میهرەبانە‪ .‬لوقا‬

‫‪.‬سوپاسی یەزدان بکە‪ .‬چونکە چاکە‪ ،‬چونکە میهرەبانییەکەی بۆ هەتاهەتایە‪ .‬ئێستا با ئیسرائیل بڵێت‪ :‬میهرەبانییەکەی بۆ هەتاهەتایە‬ ‫‪.‬ئێستا با ماڵی هارون بڵێن‪ :‬میهرەبانییەکەی بۆ هەتاهەتایە‪ .‬ئێستا ئەوانەی لە یەزدان دەترسن با بڵێن‪ :‬میهرەبانییەکەی بۆ هەتاهەتایە‬ ‫‪ ١١٨: ١ -٤،٢٩‬سوپاسی یەزدان بکە‪ .‬چونکە چاکە‪ ،‬چونکە میهرەبانییەکەی بۆ هەتاهەتایە‪ .‬زبور‬ ‫ئەی یەزدان‪ ،‬با میهرەبانیت بۆ منیش بێت‪ ،‬ڕزگاری تۆ‪ ،‬بەپێی قسەکەت‪ .‬بە هەموو دڵم داوای نیعمەتم کرد‪ ،‬بەپێی قسەکەت‬ ‫میهرەبان بە لەگەڵم‪ .‬ئەی یەزدان‪ ،‬زەوی پڕە لە میهرەبانیت‪ ،‬ڕێساکانت فێرم بکە‪ .‬با میهرەبانیت بۆ دڵنەواییم بێت‪ ،‬بەپێی قسەکەت‬ ‫بۆ بەندەکەت‪ .‬با میهرەبانییە ناسکەکانت بێتە لم‪ ،‬تا بژیم‪ ،‬چونکە یاساکەت دڵخۆشی منە‪ .‬بەپێی ڕەحمەتی خۆت مامەڵە لەگەڵ‬ ‫‪.‬بەندەکەت بکە و ڕێساکانتم فێر بکە‪ .‬سەیرم بکە و میهرەبان بە لەگەڵم‪ ،‬وەک چۆن لەگەڵ ئەوانەی ناوتیان خۆشدەوێت دەیکەیت‬ ‫‪ ١١٩: ٤١،٥٨،٦٤،٧٦‬ئەی یەزدان‪ ،‬میهرەبانییە ناسکەکانت گەورەن‪ ،‬بەپێی حوکمەکانت زیندووم بکەرەوە‪ .‬زبور‬‫‪٧٧،١٢٤،١٣٢،١٥٦‬‬ ‫سەیرکە‪ ،‬وەک چۆن چاوی خزمەتکاران سەیری دەستی ئاغاکانیان دەکات و وەک چاوی کچێک سەیری دەستی خاتوونەکەی‬ ‫دەکات‪ .‬بۆیە چاوەکانمان چاوەڕوانی یەزدانی پەروەردگارمانن‪ ،‬تا بەزەییمان پێدا بێتەوە‪ .‬یەزدان‪ ،‬ڕەحممان پێ بکە‪ ،‬ڕەحممان پێ‬ ‫‪ ١٢٣:٢ -٣‬بکە‪ ،‬چونکە زۆر پڕ بووین لە سووکایەتیکردن‪ .‬زبور‬ ‫‪ ١٣٠: ٧‬با ئیسرائیل هیوای بە یەزدان هەبێت‪ ،‬چونکە لی یەزدان میهرەبانی هەیە و ڕزگارکردنی زۆر لەگەڵیدا هەیە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ١٣٦‬زبور‬ ‫‪.‬سوپاسی یەزدان بکە‪ .‬چونکە چاکە‪ ،‬چونکە میهرەبانییەکەی بۆ هەتاهەتایە ‪1‬‬ ‫‪.‬سوپاسی خودای خوداوەندەکان بکە‪ ،‬چونکە میهرەبانییەکەی بۆ هەتاهەتایە ‪2‬‬ ‫‪.‬سوپاس بۆ یەزدانی ئاغاکان‪ ،‬چونکە میهرەبانییەکەی بۆ هەتاهەتایە ‪3‬‬ ‫‪.‬بۆ ئەو کەسەی کە تەنها سەرسوڕهێنەرە گەورەکان دەکات‪ ،‬چونکە میهرەبانییەکەی بۆ هەتاهەتایە ‪4‬‬ ‫‪.‬بۆ ئەو کەسەی بە حیکمەت ئاسمانەکانی دروست کردووە‪ ،‬چونکە میهرەبانییەکەی بۆ هەتاهەتایە ‪5‬‬ ‫‪.‬بۆ ئەو کەسەی کە زەوی بۆ سەر ئاوەکان درێژکردەوە‪ ،‬چونکە میهرەبانییەکەی بۆ هەتاهەتایە ‪6‬‬ ‫‪.‬بۆ ئەو کەسەی کە ڕووناکی گەورەی دروست کرد‪ ،‬چونکە میهرەبانییەکەی بۆ هەتاهەتایە ‪7‬‬ ‫‪.‬خۆر بە ڕۆژ حوکمڕانی بکات‪ ،‬چونکە میهرەبانییەکەی بۆ هەتاهەتایە ‪8‬‬ ‫‪.‬مانگ و ئەستێرەکان بە شەو حوکمڕانی بکەن‪ ،‬چونکە میهرەبانییەکەی بۆ هەتاهەتایە ‪9‬‬ ‫‪.‬بۆ ئەو کەسەی کە میسری لە یەکەم منداڵەکانیاندا‪ ،‬چونکە میهرەبانییەکەی بۆ هەتاهەتایە ‪10. 10‬‬ ‫‪.‬ئیسرائیلیشی لە نێوانیان دەرهێنا‪ ،‬چونکە میهرەبانییەکەی بۆ هەتاهەتایە ‪11‬‬ ‫‪.‬بە دەستێکی بەهێز و بە قۆڵێکی درێژ‪ ،‬چونکە میهرەبانییەکەی بۆ هەتاهەتایە ‪12. 12‬‬ ‫‪.‬بۆ ئەو کەسەی کە دەریای سووری بەسەر بەشەکاندا دابەش کرد‪ ،‬چونکە میهرەبانییەکەی بۆ هەتاهەتایە ‪13‬‬ ‫‪.‬ئیسرائیلیشی بەناودا تێپەڕاند‪ ،‬چونکە میهرەبانییەکەی بۆ هەتاهەتایە ‪14‬‬ ‫‪.‬بەڵم فیرعەون و سوپاکەی لە دەریای سووردا ڕووخاند‪ ،‬چونکە میهرەبانییەکەی بۆ هەتاهەتایە ‪15‬‬ ‫‪.‬بۆ ئەو کەسەی گەلەکەی بە بیاباندا برد‪ ،‬چونکە میهرەبانییەکەی بۆ هەتاهەتایە ‪16‬‬ ‫‪.‬بۆ ئەو کەسەی لە پاشا گەورەکانی برد‪ ،‬چونکە میهرەبانییەکەی بۆ هەتاهەتایە ‪17‬‬ ‫‪.‬پاشا بەناوبانگەکانی کوشت‪ ،‬چونکە میهرەبانییەکەی بۆ هەتاهەتایە ‪18‬‬ ‫‪.‬سیحۆنی پاشای ئەمۆرییەکان‪ ،‬چونکە میهرەبانییەکەی بۆ هەتاهەتایە ‪19‬‬ ‫‪.‬ئۆگی پاشای باشان‪ ،‬چونکە میهرەبانییەکەی بۆ هەتاهەتایە ‪20‬‬ ‫‪.‬خاکەکەیان بەخشی بە میرات‪ ،‬چونکە میهرەبانییەکەی بۆ هەتاهەتایە ‪21‬‬ ‫‪.‬میراتێکە بۆ ئیسرائیل بەندەی‪ ،‬چونکە میهرەبانییەکەی بۆ هەتاهەتایە ‪22. 22‬‬ ‫‪.‬ئەو لە سایەی نزمدا ئێمەی لەبیر کرد‪ ،‬چونکە میهرەبانییەکەی بۆ هەتاهەتایە ‪23‬‬ ‫‪.‬ئێمەی لە دوژمنەکانمان ڕزگار کرد‪ ،‬چونکە میهرەبانییەکەی بۆ هەتاهەتایە ‪24‬‬ ‫‪.‬ئەو کەسە خۆراک دەدات بە هەموو گۆشتێک‪ ،‬چونکە میهرەبانییەکەی بۆ هەتاهەتایە ‪25‬‬ ‫‪.‬سوپاسی خودای ئاسمان بکە‪ ،‬چونکە میهرەبانییەکەی بۆ هەتاهەتایە ‪26‬‬ ‫یەزدان ئەوەی پەیوەندی بە منەوە هەیە‪ ،‬تەواو دەکات‪ ،‬ئەی یەزدان‪ ،‬میهرەبانیت بۆ هەتاهەتایە‪ ،‬واز لە کارەکانی دەستی خۆت‬ ‫‪ ١٣٨:٨‬مەهێنە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ١٤٣: ١٢‬لە میهرەبانیت دوژمنەکانم ببڕە و هەموو ئەوانەی گیانم دەناڵێنن لەناو ببە‪ ،‬چونکە من بەندەی تۆم‪ .‬زبور‬

‫‪8‬‬


‫ڕەحمەتی خودا و مرۆڤ‬ ‫‪ ١٠٣: ٨‬یەزدان میهرەبان و میهرەبانە‪ ،‬درەنگ توڕەیی و میهرەبانییە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٦:٣٦‬کەواتە ئێوەش میهرەبان بن‪ ،‬وەک چۆن باوکتان میهرەبانە‪ .‬لوقا‬

‫یەزدان میهرەبان و پڕ لە بەزەییە‪ .‬خاو لە توڕەیی و بەزەیی زۆر‪ .‬یەزدان لەگەڵ هەمووان چاکە‪ ،‬میهرەبانییەکەی بەسەر هەموو‬ ‫‪ ١٤٥: ٨ -٩‬کارەکانیدایە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ١٤٧: ١١‬یەزدان دڵخۆش دەبێت بەوانەی لێی دەترسن و ئەوانەی هیوایان بە میهرەبانییەکەی هەیە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٣:٣‬با میهرەبانی و ڕاستی وازت لێ نەهێنن‪ ،‬بە ملی خۆتەوە بیانبەستە‪ .‬لەسەر مێزی دڵت بیاننووسە‪ .‬پەندەکانی‬ ‫‪ ١١:‬مرۆڤی میهرەبان چاکە لەگەڵ ڕۆحی خۆی دەکات‪ ،‬بەڵم ئەوەی دڕندە دەبێت جەستەی خۆی تووشی کێشە دەکات‪ .‬پەندەکانی‬ ‫‪١٧‬‬ ‫‪ ١٢: ١٠‬مرۆڤی ڕاستودروست گرنگی بە ژیانی دڕندەکەی دەدات‪ ،‬بەڵم میهرەبانی ناسکی خراپەکاران دڕندەیە‪ .‬پەندەکانی‬ ‫ئەوەی دراوسێی خۆی سووکایەتی پێدەکات گوناه دەکات‪ ،‬بەڵم ئەوەی بەزەیی بە هەژاردا بێتەوە‪ ،‬بەختەوەرە‪ .‬ئایا هەڵە ناکەن کە‬ ‫خراپە دابڕێژن؟ بەڵم میهرەبانی و ڕاستی بۆ ئەوانەی چاکە دادەڕێژن دەبێت‪ .‬ئەوەی هەژار دەچەوسێنێتەوە سەرزەنشتی‬ ‫‪ ١٤: ٢١ -٢٢،٣١‬دروستکەرەکەی دەکات‪ ،‬بەڵم ئەوەی ڕێزی لێبگرێت‪ ،‬بەزەیی بە هەژاردا دێتەوە‪ .‬پەندەکانی‬ ‫‪ ١٦: ٦‬بە میهرەبانی و ڕاستی تاوان پاک دەکرێتەوە‪ ،‬بە ترسی یەزدان مرۆڤ لە خراپە دوور دەکەوێتەوە‪ .‬پەندەکانی‬ ‫‪ ٢٠:٢٨‬میهرەبانی و ڕاستی پاشا دەپارێزن‪ ،‬تەختەکەی بە میهرەبانی بەرز دەبێتەوە‪ .‬پەندەکانی‬ ‫‪ ٢١: ٢١‬ئەوەی بەدوای ڕاستودروستی و میهرەبانیدا بگەڕێت‪ ،‬ژیان و ڕاستودروستی و شکۆمەندی دەدۆزێتەوە‪ .‬پەندەکانی‬ ‫‪ ٢٨:‬ئەوەی تاوانەکانی داپۆشێت سەرفراز نابێت‪ ،‬بەڵم ئەوەی دانیان پێدا بنێت و وازیان لێبهێنێت‪ ،‬بەزەیی پێیدا دێتەوە‪ .‬پەندەکانی‬ ‫‪١٣‬‬

‫پێشبینی‬ ‫بۆیە یەزدان بە گەنجەکانیان شاد نابێت و بەزەیی بە بێ باوک و بێوەژنەکانیاندا نایەت‪ ،‬چونکە هەر کەسێک دووڕوو و خراپەکارە‬ ‫‪ ٩:١٧‬و هەموو دەمێک گەمژەیی دەڵێت‪ .‬بۆ هەموو ئەمانە توڕەیییەکەی نەگەڕاوەتەوە‪ ،‬بەڵکو دەستی درێژ بووەتەوە‪ .‬ئیشایا‬ ‫چونکە یەزدان بەزەیی بە یاقوبدا دێتەوە و ئیسرائیل هەڵدەبژێرێت و لە خاکی خۆیان دایاندەنێت‪ ،‬بێگانەکان لەگەڵیان دەچن و بە‬ ‫‪ ١٤: ١‬ماڵی یاقوبەوە دەلکێن‪ .‬ئیشایا‬ ‫بە میهرەبانی تەختەکە جێگیر دەبێت‪ ،‬بە ڕاستی لە چادرەکەی داود لەسەری دادەنیشێت و دادوەری دەکات و بەدوای دادگاییکردندا‬ ‫‪ ١٦: ٥‬دەگەڕێت و ڕاستودروستی پەلە دەکات‪ .‬ئیشایا‬ ‫کاتێک لقەکانی وشک دەبنەوە‪ ،‬دەشکێنرێن‪ ،‬ژنەکان دێن و ئاگریان تێبەردەدەن‪ ،‬چونکە گەلێکی بێ تێگەیشتنە‪ ،‬بۆیە ئەوەی‬ ‫‪ ٢٧: ١١‬دروستی کردوون بەزەیی پێیان ناداتەوە و ئەوەی دروستی کردوون هیچ چاکەیەکیان پێ نادات‪ .‬ئیشایا‬ ‫بۆیە یەزدان چاوەڕێ دەکات‪ ،‬تا میهرەبانیتان لەگەڵدا بێت‪ ،‬بۆیە بەرز دەکرێتەوە‪ ،‬تا بەزەییتان پێدا بێتەوە‪ ،‬چونکە یەزدان خودای‬ ‫‪ ٣٠: ١٨‬دادوەرییە‪ ،‬پیرۆزە هەموو ئەوانەی چاوەڕێی دەکەن‪ .‬ئیشایا‬ ‫من لە گەلەکەم تووڕە بووم‪ ،‬میراتەکەم پیس کرد و دایە دەستت‪ ،‬تۆ هیچ ڕەحمت پێ نەکردن‪ .‬زۆر بە قورسی یۆرۆکەت لەسەر‬ ‫‪ ٤٧:٦‬کۆنەکان داناوە‪ .‬ئیشایا‬ ‫نە برسی دەبن و نە تینوو دەبن؛ نە گەرما و نە خۆر لێیان نادات‪ ،‬چونکە ئەوەی بەزەیی پێیاندا بێتەوە‪ ،‬ڕێبەرایەتییان دەکات و‬ ‫‪،‬لەلی کانییەکانی ئاوەوە ڕێنمایییان دەکات‪ .‬ئەی ئاسمانەکان گۆرانی بڵێن؛ و شاد بە ئەی زەوی؛ ئەی شاخەکان‪ ،‬گۆرانی بڵێن‬ ‫‪ ٤٩: ١٠، ١٣‬چونکە یەزدان دڵنەوایی گەلەکەی داوە و بەزەیی بە ئازاردەرەکانیدا دێتەوە‪ .‬ئیشایا‬

‫‪9‬‬


‫ڕەحمەتی خودا و مرۆڤ‬ ‫‪ ١٠٣: ٨‬یەزدان میهرەبان و میهرەبانە‪ ،‬درەنگ توڕەیی و میهرەبانییە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٦:٣٦‬کەواتە ئێوەش میهرەبان بن‪ ،‬وەک چۆن باوکتان میهرەبانە‪ .‬لوقا‬

‫بۆ ساتێکی بچووک وازم لێ هێنایت؛ بەڵم بە میهرەبانییەکی زۆرەوە کۆت دەکەمەوە‪ .‬لە تووڕەیییەکی کەمدا بۆ ساتێک ڕووخسارم‬ ‫لێت شاردەوە؛ بەڵم بە میهرەبانی هەمیشەیی بەزەیی پێت دەهاتمەوە‪ ،‬یەزدانی فریادڕەس دەفەرموێت‪ .‬چونکە چیاکان دەڕۆن و‬ ‫گردەکان لدەبرێن‪ .‬بەڵم میهرەبانی من لێت دوور ناکەوێتەوە و پەیمانی ئاشتیم لناچێت‪ ،‬یەزدانی بەزەیی پێت دەفەرموێت‪ .‬ئیشایا‬ ‫‪٥٤: ٧-٨،١٠‬‬ ‫گوێت مەیل بکە و وەرە لم‪ ،‬گوێ بگرە و گیانت زیندوو دەبێتەوە‪ .‬منیش پەیمانێکی هەمیشەیی لەگەڵ تۆدا دەبەستم‪ ،‬ئەویش‬ ‫میهرەبانییە دڵنیاکانی داود‪ .‬با خراپەکار واز لە ڕێگای خۆی بهێنێت و ناڕاستگۆش بیرەکانی‪ ،‬با بگەڕێتەوە بۆ لی یەزدان و‬ ‫‪ ٥٥: ٣،٧‬بەزەیی پێیدا بێتەوە‪ .‬و بۆ خوداکەمان‪ ،‬چونکە زۆر لێی خۆش دەبێت‪ .‬ئیشایا‬ ‫ڕاستودروست لەناو دەچێت و کەس نایخاتە دڵیەوە‪ ،‬مرۆڤە میهرەبانەکان دەبرێن‪ ،‬کەس بیر لەوە ناکاتەوە کە ڕاستودروست لە‬ ‫‪ ٥٧: ١‬خراپەی داهاتوو دوور دەخرێتەوە‪ .‬ئیشایا‬ ‫کوڕانی بێگانە دیوارەکانت دروست دەکەن و پاشاکانیان خزمەتت دەکەن‪ ،‬چونکە لە تووڕەیی خۆمدا لێتمدا‪ ،‬بەڵم لە نیعمەتمدا‬ ‫‪ ٦٠:١٠‬بەزەییم پێتدا هاتەوە‪ .‬ئیشایا‬ ‫من باسی میهرەبانییەکانی یەزدان و ستایشەکانی یەزدان دەکەم‪ ،‬بەپێی هەموو ئەو شتانەی کە یەزدان بە ئێمەی بەخشیوە و ئەو‬ ‫چاکە گەورەیەی بەرامبەر بە ماڵی ئیسرائیل‪ ،‬کە بەپێی میهرەبانی و میهرەبانییەکانی پێی بەخشیون‪ .‬لە ئاسمانەوە سەیری خوارەوە‬ ‫بکە و لە شوێنی نیشتەجێبوونی پیرۆزی و شکۆمەندی خۆتەوە ببینە‪ ،‬کوا زەوقی و هێزت و دەنگی ڕیخۆڵەکانت و میهرەبانیت‬ ‫‪ ٦٣: ٧،١٥‬بەرامبەرم؟ ئایا خۆیان ڕاگیراون؟ ئیشایا‬ ‫‪،‬بڕۆ ئەم قسانە بەرەو باکوور ڕابگەیەنە و بڵێ‪ :‬یەزدان دەفەرموێت‪ ،‬ئەی ئیسرائیلی پاشەکشەکراو بگەڕێوە‪ .‬یەزدان دەفەرموێت‬ ‫‪ ٣: ١٢‬تووڕەیی خۆم بەسەرتاندا ناکەوێت‪ ،‬چونکە من میهرەبانم‪ ،‬بۆ هەتا هەتایە توڕەیی ناپارێزم‪ .‬یەرمیا‬ ‫‪،‬کەوان و ڕم دەگرن؛ دڕندەن‪ ،‬و هیچ ڕەحمێکیان نییە؛ دەنگیان وەک دەریا هاوار دەکات؛ سواری ئەسپ دەبن‪ ،‬ئەی کچی سیهۆن‬ ‫‪ ٦:٢٣‬وەک پیاو بۆ شەڕکردن لەگەڵتدا ڕیزکراون‪ .‬یەرمیا‬ ‫یەزدان دەفەرموێت‪ :‬من بەیەکەوە دەیانکوژم‪ ،‬باوک و کوڕەکان بەیەکەوە‪ ،‬یەزدان دەفەرموێت‪ :‬بەزەیی نادامەوە و نە بەزەیی پێمدا‬ ‫‪ ١٣: ١٤‬بێتەوە‪ ،‬بەڵکو لەناویان دەبەم‪ .‬یەرمیا‬ ‫چونکە یەزدان ئەمە دەفەرموێت‪« :‬مەچنە ناو ماڵی ماتەمینی‪ ،‬نە مەڕۆ بۆ ماتەمینی و نە ماتەمینییان‪ ،‬چونکە ئارامیی خۆمم لەم‬ ‫‪ ١٦:٥‬گەلە سەندووە‪ ،‬یەزدان دەفەرموێت‪ :‬میهرەبانی و میهرەبانی‪ ».‬یەرمیا‬ ‫یەزدان دەفەرموێت‪ :‬دوای ئەوە سدقیا پاشای یەهودا و خزمەتکارەکانی و گەل و ئەوانەی لەم شارەدا ماونەتەوە لە تاعون و شمشێر‬ ‫و برسێتی ڕزگار دەکەم‪ ،‬بۆ دەستی نەبوخودرەسری پاشای بابل و دەستی دوژمنەکانیان و دەستی ئەوانەی کە بەدوای گیانی خۆیاندا‬ ‫دەگەڕێن‪ ،‬ئەویش بە لێواری شمشێر لێیان دەدات‪ .‬بەزەیییان پێ نادات و نە بەزەیی پێیاندا بێتەوە و نە بەزەیی پێیاندا بێتەوە‪ .‬یەرمیا‬ ‫‪٢١: ٧‬‬ ‫یەزدان ئەمە دەفەرموێت‪ :‬سەیرکە‪ ،‬دیلەکانی چادرەکانی یاقوب دەگەڕێنمەوە و بەزەیی بە شوێنی نیشتەجێبوونیدا دێتەوە‪ .‬شارەکە‬ ‫‪ ٣٠: ١٨‬لەسەر کەڵەکەکەی خۆی بنیات دەنرێت و کۆشکەکەش بەو شێوەیە دەمێنێتەوە‪ .‬یەرمیا‬ ‫ئایا ئەفرایم کوڕی ئازیزم؟ ئایا منداڵێکی دڵخۆشە؟ چونکە لەو کاتەوەی دژی ئەو قسەم کردووە‪ ،‬هێشتا بە پەرۆشییەوە یادی‬ ‫‪ ٣١:٢٠‬دەکەمەوە‪ ،‬بۆیە ڕیخۆڵەکانم لە پێناویدا تووشی شڵەژان دەبن‪ .‬یەزدان دەفەرموێت‪ :‬بە دڵنیاییەوە بەزەیی پێیدا دێتەوە‪ .‬یەرمیا‬ ‫دەنگی شادی و دەنگی شادی و دەنگی زاوا و دەنگی بووک‪ ،‬دەنگی ئەوانەی دەڵێن‪ :‬یەزدانی سوپاسالر ستایش بکەن‪ ،‬چونکە‬ ‫یەزدان چاکە‪ .‬چونکە میهرەبانی ئەو بۆ هەتاهەتایە بەردەوامە و ئەوانەی قوربانی ستایش دەهێننە ماڵی یەزدان‪ .‬یەزدان‬ ‫دەفەرموێت‪ :‬چونکە من دیلەکانی خاکەکە دەگەڕێنمەوە‪ ،‬وەک سەرەتا‪ .‬ئینجا نەوەی یاقوب و داودی خزمەتکارم فڕێ دەدەم‪ ،‬تاکو‬ ‫هیچ کام لە نەوەکانی نەبم بە فەرمانڕەوای نەوەی ئیبراهیم و ئیسحاق و یاقوب‪ ،‬چونکە دیلبوونیان دەگەڕێنمەوە و بەزەیییان پێدا‬ ‫‪ ٣٣: ١١،٢٦‬بێتەوە‪ .‬یەرمیا‬ ‫‪ ٤٢: ١٢‬منیش بەزەییتان پێدەدەم‪ ،‬تا بەزەییتان پێدا بێتەوە و بگەڕێنەوە بۆ خاکی خۆتان‪ .‬یەرمیا‬

‫‪10‬‬


‫ڕەحمەتی خودا و مرۆڤ‬ ‫‪ ١٠٣: ٨‬یەزدان میهرەبان و میهرەبانە‪ ،‬درەنگ توڕەیی و میهرەبانییە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٦:٣٦‬کەواتە ئێوەش میهرەبان بن‪ ،‬وەک چۆن باوکتان میهرەبانە‪ .‬لوقا‬

‫کەوان و نیمچە دەگرن‪ ،‬دڕندەن و ڕەحم ناکەن‪ ،‬دەنگیان وەک دەریا هاوار دەکات و سواری ئەسپ دەبن‪ ،‬هەرکەسێک وەک‬ ‫پیاوێک بۆ شەڕ‪ ،‬لە دژی تۆ‪ ،‬ئەی کچی بابل‪ .‬یەرمیا ‪50:42‬‬ ‫‪،‬لە میهرەبانی یەزدانەوەیە کە ئێمە لەناو ناچین‪ ،‬چونکە بەزەییەکانی شکست ناهێنن‪ .‬بەڵم هەرچەندە خەم و پەژارە دروست بکات‬ ‫‪ ٣:٢٢،٣٢‬بەڵم بەپێی زۆری میهرەبانییەکانی بەزەیی پێدا دێتەوە‪ .‬ماتەمینی‬ ‫بۆیە یەزدانی پەروەردگار ئەمە دەفەرموێت‪ :‬ئێستا دیلەکانی یاقوب دەگەڕێنمەوە و بەزەیی بە هەموو بنەماڵەی ئیسرائیلدا دێتەوە و‬ ‫‪ ٣٩:٢٥‬ئیرەیی بە ناوی پیرۆزەکەم دەبەم‪ .‬حەزەقێل‬ ‫کە ئارەزووی ڕەحمەتی خودای ئاسمان بکەن سەبارەت بەم نهێنییە؛ بۆ ئەوەی دانیال و هاوڕێکانی لەگەڵ باقی داناکانی بابل لەناو‬ ‫‪ ٢:١٨‬نەچن‪ .‬دانیال‬ ‫بۆیە ئەی پاشا‪ ،‬با ئامۆژگارییەکانم جێگەی تۆ بێت و بە ڕاستودروستی گوناهەکانت بشکێنە و تاوانەکانت بە میهرەبانی بۆ هەژاران‬ ‫‪ ٤:٢٧‬بشکێنە‪ .‬ئەگەر ڕەنگە درێژبوونەوەی ئارامیی تۆ بێت‪ .‬دانیال‬ ‫منیش لە یەزدانی پەروەردگارمم پاڕانەوە و دانم بەوەدا ناوە و گوتم‪« :‬ئەی یەزدان‪ ،‬خودای گەورە و ترسناک‪ ،‬پەیمان و‬ ‫‪،‬میهرەبانیت بۆ ئەوانەی خۆشیان دەوێت و فەرمانەکانی جێبەجێ دەکەیت‪ .‬میهرەبانی و لێخۆشبوون هی یەزدانی پەروەردگارمانە‬ ‫هەرچەندە لە دژی یاخی بووین‪ .‬ئەی خودای من گوێت مەیل بکە و گوێ بگرە‪ .‬چاوەکانت بکەرەوە و سەیری وێرانەکانمان بکە و‬ ‫ئەو شارەی کە بە ناوی تۆ ناوتراوە‪ ،‬چونکە ئێمە بۆ ڕاستودروستیەکانمان پاڕانەوەکانمان پێشکەش ناکەین‪ ،‬بەڵکو بۆ میهرەبانییە‬ ‫‪ ٩: ٤، ٩، ١٨‬گەورەکانت‪ .‬دانیال‬ ‫ئینجا دووگیان بووەوە و کچێکی لەدایک بوو‪ .‬خودا پێی فەرموو‪« :‬ناوی لۆروهاما‪ ،‬چونکە چیتر بەزەیی بە بنەماڵەی ئیسرائیلدا‬ ‫نایەت‪ .‬بەڵم بە تەواوی دەیانبەم‪ .‬بەڵم من ڕەحم بە ماڵی یەهودا دەکەم و بە یەزدانی پەروەردگاریان ڕزگاریان دەکەم و بە کەوان‬ ‫و شمشێر و شەڕ و ئەسپ و سوارەکان ڕزگاریان ناکەم‪ .‬هۆشع ‪7-1:6‬‬ ‫‪ ٢:٤‬منیش ڕەحم بە منداڵەکانی ناکەم؛ چونکە ئەوان منداڵی لەشفرۆشییەکانن‪ .‬هۆشع‬ ‫منیش بۆ هەتا هەتایە دەستگیراندارت دەکەم‪ .‬بەڵێ‪ ،‬من بە ڕاستودروستی و لە دادگاییکردن و بە میهرەبانی و میهرەبانی‬ ‫دەستگیراندارت دەکەم‪ .‬منیش لە زەویدا بۆم دەچێنم‪ .‬ڕەحم بەو ژنە دەکەم کە ڕەحمەتی بەدەست نەهێنابوو‪ .‬منیش بەو کەسانە دەڵێم‬ ‫‪ ٢: ١٩،٢٣‬کە گەلی من نەبوون‪ :‬تۆ گەلی منیت‪ .‬دەڵێن‪« :‬تۆ خودای منیت‪ ».‬هۆشع‬ ‫ئەی نەوەی ئیسرائیل گوێ لە قسەی یەزدان بگرن‪ ،‬چونکە یەزدان لەگەڵ دانیشتوانی خاکەکەدا ناکۆکی هەیە‪ ،‬چونکە نە ڕاستی و‬ ‫‪ ٤:١‬نە میهرەبانی و نە زانینی خودا لە خاکەکەدا هەیە‪ .‬هۆشع‬ ‫‪ ٦:٦‬چونکە من ئارەزووی میهرەبانیم دەکرد‪ ،‬نەک قوربانیکردن‪ .‬و ناسینی خودا زیاتر لە قوربانی سووتاندن‪ .‬هۆشع‬ ‫بە ڕاستودروستی بۆ خۆتان بچێنن‪ ،‬بە میهرەبانی دروێنە بکەن‪ .‬زەوییە بێدارەکانتان بشکێنن‪ ،‬چونکە کاتی ئەوە هاتووە بەدوای‬ ‫‪ ١٠:١٢‬یەزداندا بگەڕێن‪ ،‬تا ئەو دێت و ڕاستودروستیتان بەسەردا ببارێنێت‪ .‬هۆشع‬ ‫‪ ١٢: ٦‬بۆیە ڕوو لە خوداکەت بکە‪ ،‬بەزەیی و حوکمدان بپارێزە و بەردەوام چاوەڕوانی خوداکەت بە‪ .‬هۆشع‬ ‫ئاشوور ڕزگارمان ناکات؛ ئێمە سواری ئەسپ نابین‪ ،‬چیتر بە کاری دەستەکانمان ناڵێین‪« :‬ئێوە خوداوەندی ئێمەن‪ ،‬چونکە بێ‬ ‫‪ ١٤:٣‬باوک بەزەیی بە تۆدا دێتەوە‪ ».‬هۆشع‬ ‫دڵتان بدڕێنن نەک جلەکانتان و ڕوو لە یەزدانی پەروەردگارتان بکەن‪ ،‬چونکە میهرەبان و میهرەبان و درەنگ لە توڕەبوون و‬ ‫‪ ٢:١٣‬میهرەبانی و لە خراپەکارییەکەی پەشیمان دەبێتەوە‪ .‬یۆئێل‬ ‫‪ ٢:٨‬ئەوانەی کە چاودێری پووچەڵەکانی درۆ دەکەن‪ ،‬واز لە ڕەحمەتی خۆیان دەهێنن‪ .‬یونا‬

‫‪11‬‬


‫ڕەحمەتی خودا و مرۆڤ‬ ‫‪ ١٠٣: ٨‬یەزدان میهرەبان و میهرەبانە‪ ،‬درەنگ توڕەیی و میهرەبانییە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٦:٣٦‬کەواتە ئێوەش میهرەبان بن‪ ،‬وەک چۆن باوکتان میهرەبانە‪ .‬لوقا‬

‫ئینجا لە یەزدان پاڕایەوە و گوتی‪« :‬ئەی یەزدان‪ ،‬ئایا ئەمە قسەی من نەبوو‪ ،‬کاتێک هێشتا لە وڵتەکەم بووم؟» بۆیە پێشم هەڵتم بۆ‬ ‫تارشیش‪ ،‬چونکە دەمزانی کە تۆ خودایەکی میهرەبانیت‪ ،‬میهرەبانیت‪ ،‬درەنگ لە توڕەبوون و میهرەبانیت و لە خراپەکاریت‬ ‫‪ ٤:٢‬پەشیمان دەبیتەوە‪ .‬یونا‬ ‫ئەی مرۆڤ‪ ،‬ئەوەی بە باشی نیشان دایت‪ .‬یەزدان چیت لێ دەخوازێت‪ ،‬جگە لەوەی دادپەروەری بکەیت و میهرەبانیت خۆشبوێت‬ ‫‪ ٦:٨‬و بە خۆبەزلزانین لەگەڵ خوداکەتدا بڕۆن؟ میکا‬ ‫کێ خودایەک وەک تۆیە کە لە تاوانەکان خۆش بێت و بە سەرپێچییەکانی پاشماوەی میراتەکەیدا تێدەپەڕێت؟ تووڕەیی خۆی بۆ‬ ‫هەتاهەتایە ناپارێزێت‪ ،‬چونکە دڵخۆشە بە میهرەبانی‪ .‬ڕاستی بۆ یاقوب و میهرەبانی بۆ ئیبراهیم ئەنجام دەدەیت‪ ،‬کە لە کۆنەوە‬ ‫‪ ٧: ١٨، ٢٠‬سوێندت بە باوباپیرانمان خواردووە‪ .‬میکا‬ ‫ئەی یەزدان‪ ،‬گوێم لە قسەکانت بوو و ترسام‪ :‬ئەی یەزدان‪ ،‬لە ناوەڕاستی ساڵەکاندا کارەکانت زیندوو بکەرەوە‪ ،‬لە ناوەڕاستی‬ ‫‪ ٣:٢‬ساڵەکاندا‪ .‬لە تووڕەییدا ڕەحمەتی لەبیر بکە‪ .‬حەبەقوق‬ ‫ئینجا فریشتەی یەزدان وەڵمی دایەوە و گوتی‪« :‬ئەی یەزدانی سوپاسالر‪ ،‬تا کەی بەزەیی بە ئۆرشەلیم و شارەکانی یەهودا‬ ‫ناداتەوە‪ ،‬کە ئەم هەشت و دە ساڵە تووڕە بوویت؟» بۆیە یەزدان ئەمە دەفەرموێت‪ :‬بە میهرەبانییەوە دەگەڕێمەوە ئۆرشەلیم‪ ،‬ماڵەکەم‬ ‫‪ ١: ١٢، ١٦‬تێیدا دروست دەکرێت‪ ،‬یەزدانی سوپاسالر دەفەرموێت و هێڵێک بۆ ئۆرشەلیم درێژ دەکرێتەوە‪ .‬زەکەریا‬ ‫یەزدانی سوپاسالر بەم شێوەیە دەفەرموێت‪« :‬دادپەروەری ڕاستەقینە جێبەجێ بکە و هەر کەسێک بەزەیی و بەزەیی بە براکەیدا‬ ‫‪ ٧:٩‬بێتەوە‪ .‬زەکەریا‬ ‫ماڵی یەهودا بەهێز دەکەم و ماڵی یوسف ڕزگار دەکەم و دەیانهێنمەوە بۆ شوێنی خۆیان‪ .‬چونکە بەزەییم پێیان دێتەوە‪ ،‬وەک ئەوەی‬ ‫‪ ١٠: ٦‬فڕێیان نەدابێتم‪ ،‬چونکە من یەزدانی پەروەردگاریانم و گوێیان لێدەگرم‪ .‬زەکەریا‬

‫ئینجیل و کردەوەکانی پێغەمبەران‬ ‫‪ ٥:٧‬خۆشبەختن ئەوانەی میهرەبانن‪ ،‬چونکە ڕەحمیان پێدەگات‪ .‬مەتا‬ ‫‪،‬بەڵم ئێوە بڕۆن و بزانن ئەمە مانای چییە‪ :‬من بەزەیی دەدەم نەک قوربانی‪ ،‬چونکە من نەهاتوومەتە بانگی ڕاستودروستەکان‬ ‫بەڵکو گوناهباران بۆ تەوبەکردن‪ .‬کاتێک عیسا لەوێ ڕۆیشت‪ ،‬دوو کوێر بەدوایدا هاتن و هاواریان دەکرد و گوتیان‪« :‬ئەی کوڕی‬ ‫‪ ٩: ١٣،٢٧‬داود‪ ،‬بەزەییمان پێدا بێتەوە‪ ».‬مەتا‬ ‫‪ ١٢: ٧‬بەڵم ئەگەر بزانن ئەمە مانای چییە‪ ،‬من بەزەیی دەدەم‪ ،‬نەک قوربانی‪ ،‬بێ تاوانەکان مەحکوم نەدەکرد‪ .‬مەتا‬ ‫ژنێکی کەنعانیش لەو کەناراوانە هاتە دەرەوە و هاواری لێکرد و گوتی‪« :‬ئەی یەزدان‪ ،‬کوڕی داود‪ ،‬بەزەییم پێدا بێتەوە‪ .‬کچەکەم‬ ‫‪ ١٥:٢٢‬بە دڵتەنگی شەیتانێک بێزار بووە‪ .‬مەتا‬ ‫پەروەردگار‪ ،‬بەزەیی بە کوڕەکەمدا بێتەوە‪ ،‬چونکە شێتە و ئازاری زۆری هەیە‪ ،‬چونکە زۆرجار دەکەوێتە ناو ئاگرەوە و‬ ‫‪ ١٧: ١٥‬زۆرجاریش دەکەوێتە ناو ئاوەوە‪ .‬مەتا‬ ‫‪،‬دوو کوێر کە لە لی ڕێگاکە دانیشتبوون‪ ،‬کاتێک بیستیان عیسا بەلیدا تێدەپەڕێت‪ ،‬هاواریان کرد و گوتیان‪« :‬ئەی پەروەردگار‬ ‫کوڕی داود‪ ،‬بەزەییمان پێدا بێتەوە‪ ».‬خەڵکەکەش سەرزەنشتیان کردن‪ ،‬چونکە بێدەنگ بوون‪ ،‬بەڵم ئەوان زیاتر هاواریان کرد و‬ ‫‪ ٢٠:٣٠-٣١‬گوتیان‪« :‬ئەی یەزدان‪ ،‬کوڕی داود‪ ،‬بەزەییمان پێدا بێتەوە‪ ».‬مەتا‬ ‫ئاخ بۆ ئێوەی یاساناس و فەریسییەکان‪ ،‬دووڕووەکان! چونکە دەهەمی نەعنا و ئەنیس و جیر دەدەن و بابەتە قورسەکانی یاسا و‬ ‫‪ ٢٣:٢٣‬دادوەری و میهرەبانی و باوەڕتان لبردووە‪ .‬مەتا‬ ‫کاتێک بیستبووی عیسای ناسرییە‪ ،‬دەستی کرد بە هاوارکردن و گوتی‪« :‬عیسا کوڕی داود‪ ،‬بەزەییم پێدا بێتەوە‪ ».‬زۆر کەسیش‬ ‫‪ ١٠: ٤٧-٤٨‬فەرمانیان پێکرد کە بێدەنگ بێت‪ ،‬بەڵم ئەو زیاتر هاوار دەکات‪« :‬ئەی کوڕی داود‪ ،‬بەزەییم پێدا بێتەوە‪ ».‬مارک‬

‫‪12‬‬


‫ڕەحمەتی خودا و مرۆڤ‬ ‫‪ ١٠٣: ٨‬یەزدان میهرەبان و میهرەبانە‪ ،‬درەنگ توڕەیی و میهرەبانییە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٦:٣٦‬کەواتە ئێوەش میهرەبان بن‪ ،‬وەک چۆن باوکتان میهرەبانە‪ .‬لوقا‬

‫ڕەحمەتی ئەو لە نەوەیەکەوە بۆ نەوەیەکی تر لەسەر ئەو کەسانەیە کە لێی دەترسن‪ .‬ئیسرائیل بەندەی خۆی هەڵگرتووە‪ ،‬بۆ یادی‬ ‫میهرەبانییەکەی‪ .‬دراوسێکانی و ئامۆزاکانی بیستیان کە چۆن یەزدان میهرەبانییەکی زۆری پێدا‪ .‬لەگەڵیدا شاد بوون‪ .‬بۆ‬ ‫جێبەجێکردنی ئەو ڕەحمەتەی کە بەڵێنمان بە باوباپیرانمان داوە‪ ،‬و یادی پەیمانی پیرۆزی ئەو بکەین؛ لە ڕێگەی ڕەحمەتی ناسکی‬ ‫‪ ١:٥٠، ٥٤، ٥٨، ٧٢،٧٨‬خودامانەوە؛ کە بەهاری ڕۆژ لە بەرزەوە سەردانی کردین‪ ،‬لوقا‬ ‫‪ ٦:٣٦‬کەواتە ئێوەش میهرەبان بن‪ ،‬وەک چۆن باوکتان میهرەبانە‪ .‬لوقا‬ ‫بەڵم سامرییەک کە لە گەشتەکەیدا بوو‪ ،‬هاتە ئەو شوێنەی کە لێی بوو‪ ،‬کاتێک بینی بەزەیی پێیدا هاتەوە و چووە لی و برینەکانی‬ ‫‪،‬بەستەوە و ڕۆن و شەرابی ڕشت و لەسەر ئاژەڵەکەی خۆی دانا و هێنایە میوانخانەیەک و ئاگاداری بووەوە‪ .‬سبەینێ کە ڕۆیشت‬ ‫دوو پارەی دەرهێنا و دای بە خانەخوێ و پێی گوت‪« :‬ئاگاداربە‪ .‬هەرچی زیاتر خەرج بکەیت‪ ،‬کاتێک دێمەوە‪ ،‬دەیدەمەوە‪ .‬پێت‬ ‫وایە کام لەم سێ کەسە دراوسێی ئەو کەسە بوو کە کەوتە نێو دزەکانەوە؟ ئینجا گوتی‪« :‬ئەو کەسەی بەزەیی پێدا هاتەوە‪ ».‬ئینجا‬ ‫‪ ١٠:٣٧‬عیسا پێی گوت‪ « :‬بڕۆ و تۆش بە هەمان شێوە بکە‪ ».‬لوقا‬ ‫هاوار دەکات و گوتی‪« :‬باوک ئیبراهیم‪ ،‬بەزەییم پێدا بێتەوە و لزارۆس بنێرە‪ ،‬تا نوکی پەنجەی لە ئاودا نوقم بکات و زمانم سارد‬ ‫‪ ١٦:٢٤‬بکاتەوە‪ .‬چونکە من لەم بڵێسەیەدا ئازار دەچێژم‪ .‬لوقا‬ ‫‪ ١٧: ١٣‬ئەوانیش دەنگیان بەرز کردەوە و گوتیان‪« :‬عیسا‪ ،‬مامۆستا‪ ،‬بەزەییمان پێدا بێتەوە‪ ».‬لوقا‬ ‫باجگرەکەش کە لە دوورەوە وەستابوو‪ ،‬نەیویست چاوەکانی بەرەو ئاسمان بەرز بکاتەوە‪ ،‬بەڵکو سنگی دا و گوتی‪« :‬خودا بەزەیی‬ ‫پێمدا بێتەوە کە گوناهبارم‪ ».‬هاواری کرد و گوتی‪« :‬عیسا‪ ،‬کوڕی داود‪ ،‬بەزەییم پێدا بێتەوە‪ ».‬ئەوانەی پێشیان ڕۆیشتن‬ ‫‪ ١٨: ١٣، ٣٨-٣٩‬سەرزەنشتیان کرد تا بێدەنگ بێت‪ ،‬بەڵم زیاتر هاوار دەکات‪« :‬ئەی کوڕی داود‪ ،‬بەزەییم پێدا بێتەوە‪ ».‬لوقا‬ ‫سەبارەت بە زیندووکردنەوەی لە مردن‪ ،‬ئێستا چیتر نەگەڕێتەوە بۆ خراپبوون‪ ،‬بەم شێوەیە گوتی‪« :‬من ڕەحمەتی دڵنیای داودت‬ ‫‪ ١٣:٣٤‬پێدەدەم‪ ».‬کارەکانی پێغەمبەران‬

‫نامەکان‬ ‫چونکە بە موسا دەفەرموێت‪« :‬بەزەیی بەو کەسەدا دێتەوە کە بەزەییم پێی بێت و بەزەییم پێیدا بێتەوە‪ ».‬کەواتە لە لیەن ئەو کەسەوە‬ ‫نییە کە دەیەوێت و نە لە ڕاکردن‪ ،‬بەڵکو لە خوداوە کە میهرەبانی نیشان دەدات‪ .‬بۆیە بەزەیی بەو کەسەدا دێتەوە کە دەیەوێت ڕەق‬ ‫‪،‬بکاتەوە‪ .‬بۆ ئەوەی دەوڵەمەندی شکۆمەندی خۆی لەسەر قاپەکانی میهرەبانی کە پێشتر بۆ شکۆمەندی ئامادەی کردبوو‪ ،‬بناسێنێت‬ ‫‪ ٩: ١٥-١٦، ١٨، ٢٣‬ڕۆمیان‬ ‫‪.‬چونکە وەک چۆن لە ڕابردوودا باوەڕتان بە خودا نەکردووە‪ ،‬بەڵم ئێستا بەزەیی بەزەییتان پێگەیشتووە بەهۆی بێباوەڕییانەوە‬ ‫‪ ١١:٣٠-٣٢‬چونکە خودا هەمووانی بە بێباوەڕی کۆتایی پێهێناوە‪ ،‬تاکو بەزەیی بە هەموواندا بێتەوە‪ .‬ڕۆمیان‬ ‫بۆیە برایان‪ ،‬بە میهرەبانی خودا داواتان لێدەکەم کە جەستەتان وەک قوربانییەکی زیندوو و پیرۆز و پەسەندکراو لەلیەن خوداوە‬ ‫پێشکەش بکەن‪ ،‬ئەمەش خزمەتێکی عەقڵنییە‪ .‬یان ئەوەی ئامۆژگاری دەکات‪ ،‬بە ئامۆژگاری‪ ،‬ئەوەی دەبەخشێت‪ ،‬با بە سادەیی‬ ‫‪ ١٢: ١،٨‬بیکات‪ .‬ئەوەی فەرمانڕەوایی دەکات‪ ،‬بە کۆششەوە؛ ئەو کەسەی بەزەیی و بە دڵخۆشیەوە بەزەیی دەبەخشێت‪ .‬ڕۆمیان‬ ‫وە بۆ ئەوەی نەتەوەکان شکۆمەندی خودا بکەن بەهۆی میهرەبانییەکەیەوە‪ .‬وەک نووسراوە‪« :‬لەبەر ئەم مەبەستە لەناو نەتەوەکان‬ ‫‪ ١٥: ٩‬دانت پێدا دەنێم و گۆرانی بۆ ناوت دەڵێم‪ ».‬ڕۆمیان‬ ‫ئێستا سەبارەت بە کچان هیچ فەرمانێکم لەلیەن یەزدانەوە نییە‪ ،‬بەڵم حوکمەکەم دەدەم‪ ،‬وەک ئەوەی لەلیەن یەزدان ڕەحمەتی‬ ‫‪ ٧:٢٥‬وەرگرتبێت بۆ ئەوەی دڵسۆز بم‪ .‬یەکەمی کۆرنتیۆس‬ ‫‪ ١:٣‬کۆرنتیۆس ‪. ٢‬سوپاس بۆ خودا‪ ،‬باوکی پەروەردگارمان عیسا مەسیح‪ ،‬باوکی میهرەبانی و خودای هەموو ئاسوودەیی‬ ‫‪ ٤:١‬کۆرنتیۆس ‪. ٢‬بۆیە کە ئێمە ئەم خزمەتەمان هەیە‪ ،‬وەک چۆن بەزەییمان وەرگرتووە‪ ،‬بێهۆش نابین‬ ‫‪ ٦:١٦‬هەرکەسێک بەپێی ئەم ڕێسایە دەڕۆن‪ ،‬ئاشتی و میهرەبانی و میهرەبانی و ئیسرائیلی خوداش بێت‪ .‬گەلتیەکان‬ ‫‪13‬‬


‫ڕەحمەتی خودا و مرۆڤ‬ ‫‪ ١٠٣: ٨‬یەزدان میهرەبان و میهرەبانە‪ ،‬درەنگ توڕەیی و میهرەبانییە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٦:٣٦‬کەواتە ئێوەش میهرەبان بن‪ ،‬وەک چۆن باوکتان میهرەبانە‪ .‬لوقا‬

‫‪ ٢:٤‬بەڵم خودا کە دەوڵەمەندە بە میهرەبانی‪ ،‬بەهۆی ئەو خۆشەویستییە گەورەیەی کە پێی خۆشویستوین‪ ،‬ئەفسیان‬ ‫کەواتە ئەگەر دڵنەوایی لە مەسیحدا هەبێت‪ ،‬ئەگەر ئاسوودەیی خۆشەویستی هەبێت‪ ،‬هاوڕێیەتی ڕۆح هەبێت‪ ،‬ڕیخۆڵە و میهرەبانی‬ ‫‪ ٢:١‬هەبێت‪ ،‬فیلیپیان‬ ‫چونکە بەڕاستی تا مردن نەخۆش بوو‪ ،‬بەڵم خودا بەزەیی پێیدا هات‪ .‬نەک تەنها لەسەر ئەو‪ ،‬بەڵکو لەسەر منیش‪ ،‬نەک خەمێک‬ ‫‪ ٢:٢٧‬لەسەر خەم و پەژارەم هەبێت‪ .‬فیلیپیان‬ ‫بۆیە وەک هەڵبژێردراوەکانی خودا‪ ،‬پیرۆز و خۆشەویست‪ ،‬ڕیخۆڵەی میهرەبانی و میهرەبانی و خۆبەزلزانین و نەرم و نیان و‬ ‫‪ ٣: ١٢‬خۆڕاگری لەبەر بکەن‪ .‬کۆلۆسیان‬ ‫بۆ تیمۆسی کوڕی خۆم لە باوەڕدا‪ :‬نیعمەت و میهرەبانی و ئاشتی لە خودای باوکمان و عیسا مەسیحی پەروەردگارمانەوە‪ .‬یەکەم‬ ‫‪ ١:٢‬تیمۆتێۆس‬ ‫پێش کوفر و گۆشەگیرکەر و بریندار بوو‪ ،‬بەڵم ڕەحمم پێکرا‪ ،‬چونکە بە بێباوەڕی بە نەزانی ئەوەم کرد‪ .‬نیعمەتی پەروەردگارمان‬ ‫زۆر بوو لەگەڵ باوەڕ و خۆشەویستی کە لە عیسای مەسیحدا هەیە‪ .‬ئەمە قسەیەکی دڵسۆزە و شایەنی هەموو قبوڵکردنە‪ ،‬کە عیسا‬ ‫مەسیح هاتە جیهان بۆ ڕزگارکردنی گوناهباران‪ .‬کە من سەرۆکی ئەوانەم‪ .‬بەڵم بەم هۆیەوە بەزەییم پێدا هات‪ ،‬تا سەرەتا عیسا‬ ‫مەسیح هەموو تابورییەک لە مندا دەربخات‪ ،‬بۆ ئەوەی نموونەیەک بێت بۆ ئەوانەی کە لەمەودوا باوەڕیان پێی هەبێت بۆ ژیانی‬ ‫‪ ١: ١٣-١٦‬هەتاهەتایی‪ .‬یەکەم تیمۆتێۆس‬ ‫بۆ تیمۆتێۆس کوڕە خۆشەویستەکەم‪ :‬نیعمەت و میهرەبانی و ئاشتی لە خودای باوک و مەسیحی عیسا پەروەردگارمانەوە‪ .‬یەزدان‬ ‫بەزەیی بە ماڵی ئۆنێسیفۆردا ببەخشێت‪ .‬چونکە زۆرجار ئارامی دەکردەوە و شەرم لە زنجیرەکەم نەدەکرد‪ ،‬یەزدان پێی ببەخشێت‬ ‫‪ ١: ٢،‬تیمۆتێۆس ‪. ٢‬لەو ڕۆژەدا ڕەحمەتی یەزدان بەخۆیەوە ببینێت‪ ،‬لە ئەفسوس چەند شتێکی خزمەت کردم‪ ،‬زۆر باش دەزانیت‬ ‫‪١٦، ١٨‬‬ ‫بۆ تیتۆس‪ ،‬کوڕی خۆم بەپێی باوەڕێکی هاوبەش‪ :‬نیعمەت و میهرەبانی و ئاشتی‪ ،‬لەلیەن خودای باوک و یەزدانی مەسیحی‬ ‫‪ ١:٤‬ڕزگارکەرمانەوە‪ .‬تیتۆس‬ ‫نەک بە کارە ڕاستودروستەکان کە کردوومانە‪ ،‬بەڵکو بەپێی میهرەبانی خۆی ڕزگاری کردین‪ ،‬بە شۆردنی نوێبوونەوە و‬ ‫‪ ٣: ٥‬نوێکردنەوەی ڕۆحی پیرۆز‪ .‬تیتۆس‬ ‫بۆیە لە هەموو شتێکدا پێویست بوو وەک براکانی بێت‪ ،‬تاکو سەرۆک کاهینێکی میهرەبان و دڵسۆز بێت لە شتەکانی خودادا‪ ،‬بۆ‬ ‫‪ ٢:١٧‬ئەوەی لە بەرامبەر گوناهەکانی گەلدا ئاشتەوایی بکاتەوە‪ .‬عیبرانییەکان‬ ‫‪.‬بۆیە با بە بوێری بێینە سەر تەختی نیعمەت‪ ،‬تاکو بەزەییمان پێ بگات و نیعمەت بدۆزینەوە بۆ یارمەتیدان لە کاتی پێویستیدا‬ ‫‪ ٤:١٦‬عیبرانییەکان‬ ‫‪ ٨: ١٢‬چونکە من میهرەبان دەبم بەرامبەر بە ناڕەواکانیان و گوناه و تاوانەکانیان چیتر لەبیر ناکەم‪ .‬عیبرانییەکان‬ ‫‪ ٩:٥‬لەسەری کەڕوبی شکۆمەندی سێبەری کورسی میهرەبانییان کردووە‪ .‬کە ئێستا ناتوانین بە تایبەتی باسی بکەین‪ .‬عیبرانییەکان‬ ‫‪ ١٠:٢٨‬ئەو کەسەی یاسای موسا سووکایەتی پێکرد‪ ،‬بەبێ ڕەحم لە ژێر دوو سێ شایەتحاڵدا مرد‪ :‬عیبرانییەکان‬ ‫‪ ٢:١٣‬چونکە ئەو کەسەی بەزەیی نەدات‪ ،‬دادگایی دەبێت‪ .‬و میهرەبانی لە دژی دادگاییکردن شاد دەبێت‪ .‬یاقوب‬ ‫بەڵم ئەو حیکمەتەی لە سەرەوەیە سەرەتا پاکە‪ ،‬پاشان ئاشتیخوازە‪ ،‬نەرم و نیان و ئاسانە بۆ مامەڵەکردن‪ ،‬پڕە لە میهرەبانی و‬ ‫‪ ٣:١٧‬بەرهەمی باش‪ ،‬بێ لیەنگری و بێ دووڕوویی‪ .‬یاقوب‬

‫‪14‬‬


‫ڕەحمەتی خودا و مرۆڤ‬ ‫‪ ١٠٣: ٨‬یەزدان میهرەبان و میهرەبانە‪ ،‬درەنگ توڕەیی و میهرەبانییە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٦:٣٦‬کەواتە ئێوەش میهرەبان بن‪ ،‬وەک چۆن باوکتان میهرەبانە‪ .‬لوقا‬

‫سەیرکە‪ ،‬ئەوان بەختەوەر دەزانین کە بەرگە دەگرن‪ .‬ئێوە لە سەبر و خۆڕاگری ئەیوبتان بیستووە و کۆتایی یەزدانتان بینی‪ .‬کە‬ ‫‪ ٥:١١‬یەزدان زۆر بەزەییە و بەزەیی ناسکە‪ .‬یاقوب‬ ‫سوپاس بۆ خودا و باوکی پەروەردگارمان عیسا مەسیح‪ ،‬کە بەپێی میهرەبانییە زۆرەکەی ئێمەی لەدایک کردۆتەوە بۆ هیوایەکی‬ ‫‪ ١:٣‬زیندوو بە زیندووبوونەوەی عیسا مەسیح لە مردن‪ ،‬یەکەمی پەترۆس‬ ‫ئەوان لە سەردەمدا گەل نەبوون‪ ،‬بەڵم ئێستا گەلی خودان‪ ،‬بەزەیییان پێ نەهاتبوو‪ ،‬بەڵم ئێستا بەزەیییان پێگەیشت‪ .‬یەکەمی‬ ‫‪ ٢:١٠‬پەترۆس‬ ‫نیعمەت و میهرەبانی و ئاشتی لە خودای باوک و لە یەزدانی عیسا مەسیحی کوڕی باوکەوە لە ڕاستی و خۆشەویستیدا لەگەڵتان‬ ‫‪ ١:٣‬یۆحەنا ‪. ٢‬بێت‬ ‫‪ ١:٢‬میهرەبانی و ئاشتی و خۆشەویستیتان زۆر بێت‪ .‬یەهودا‬ ‫خۆتان لە خۆشەویستی خودادا بهێڵنەوە‪ ،‬بەدوای ڕەحمەتی یەزدانی مەسیحی پەروەردگارمان بن بۆ ژیانی هەتاهەتایی‪ .‬یەهودا‬ ‫‪١:٢١‬‬

‫ئەپۆکریفا‬ ‫بە دەنگی بەرز گۆرانییان بۆ ستایشی یەزدان گوت‪ ،‬چونکە میهرەبانی و شکۆمەندی ئەو بۆ هەمیشە لە هەموو ئیسرائیلدایە‪1 .‬‬ ‫ئەسدراس ‪5:61‬‬ ‫ئێستاش تا ڕادەیەک لە تۆوە بەزەییمان پێدراوە‪ ،‬ئەی پەروەردگار‪ ،‬کە ڕەگ و ناوێکمان لە شوێنی پیرۆزگاکەتدا بەجێماوە‪1 .‬‬ ‫ئەسدراس ‪8:78‬‬ ‫چونکە وازتان لە من هێناوە‪ ،‬منیش وازتان لێ دەهێنم‪ .‬کاتێک دەتانەوێت من بەزەییتان پێ ببەخشم‪ ،‬من بەزەییتان پێ نادات‪2 ».‬‬ ‫ئەسدراس ‪1:25‬‬ ‫بەڵم ئێستا چیتان لێ بکەم؟ من بێوەژن و جێهێڵراوم‪ ،‬ئەی منداڵەکانم بڕۆ و داوای ڕەحمەتی یەزدان بکە‪ 2 .‬ئەسدراس ‪2:4‬‬ ‫یەزدانی پەروەردگار دەفەرموێت‪ ،‬منداڵەکانت کە خەوتوون لەبیر بکە‪ ،‬چونکە من لە لوەکانی زەوی دەیانهێنمە دەرەوە و‬ ‫بەزەیییان پێ دەبەخشم‪ ،‬چونکە من میهرەبانم‪ .‬منداڵەکانت لە باوەش بگرە تا دێم و ڕەحمیان پێ بکەم‪ ،‬چونکە بیرەکانم دەڕژێن و‬ ‫نیعمەتم لەدەست ناچێت‪ 2 .‬ئەسدراس ‪32-2:31‬‬ ‫وە وەک ملەوەن لە جیهاندا تێدەپەڕین و ژیانمان سەرسوڕمان و ترسە و شایەنی ئەوە نین بەزەییمان پێ بگات‪ 2 .‬ئەسدراس ‪4:24‬‬ ‫منیش وەڵمم دایەوە و گوتم‪ :‬دەزانم پەروەردگار‪ ،‬بەرزترین بە میهرەبان ناودەبرێت‪ ،‬بەو پێیەی بەزەیی بەو کەسانەدا دێتەوە کە‬ ‫هێشتا نەهاتوونەتە جیهان‪ ،‬هەروەها میهرەبانییەکی گەورەیە‪ ،‬چونکە زیاتر و زیاتر میهرەبانی بۆ ئەوانەی ئێستا و ڕابردوو و‬ ‫هەروەها بۆ ئەوانەی داهاتوو زۆرتر دەکات‪ .‬چونکە ئەگەر میهرەبانییەکانی زۆر نەکات‪ ،‬جیهان لەگەڵ ئەو کەسانەدا بەردەوام‬ ‫نەدەبوو کە میراتگرانە‪ 2 .‬ئەسدراس ‪67-7:62،66‬‬ ‫بۆ ئەوەی ئەو شتەی کە دروست کراوە بۆ ماوەیەک خۆراک بدرێت‪ ،‬تا تۆ بیخەیتە ژێر ڕەحمەتی خۆتەوە‪ .‬چونکە ئێمە و‬ ‫باوباپیرانمان لەم جۆرە نەخۆشیانە بێزارین‪ ،‬بەڵم بەهۆی ئێمەی گوناهبارەوە پێت دەوترێت میهرەبان‪ .‬چونکە ئەگەر ئارەزووی‬ ‫‪،‬بەزەییمان پێدا بێت‪ ،‬پێت دەوترێت میهرەبان‪ ،‬بۆ ئێمە کە هیچ کارێکی ڕاستودروستیمان نییە‪ .‬چونکە ئەی پەروەردگار‬ ‫ڕاستودروستی و چاکەکاریت بەم شێوەیە ڕادەگەیەنرێت‪ ،‬ئەگەر میهرەبانیت لەگەڵ ئەوانەی متمانەیان بە کارە چاکەکان نییە‪ .‬لێمان‬ ‫توڕە مەبە‪ ،‬بەڵکو بەزەیی بە گەلەکەت ببەخشە و بەزەیی بە میراتەکەی خۆتدا بێتەوە‪ ،‬چونکە تۆ میهرەبانیت لەگەڵ‬ ‫دروستکراوەکانت‪ 2 .‬ئەسدراس ‪32،36،45-8:11،31‬‬ ‫بۆیە قورساییە گەورەکەت هەڵبشێوێنە و خەم و پەژارە زۆرەکانت لببە‪ ،‬بۆ ئەوەی جارێکی دیکە بەهێز بەزەیی پێتدا بێتەوە و‬ ‫بەرزترین پشوو و ئارامیت پێبدات لە ماندووبوونت‪ 2 .‬ئەسدراس ‪10:24‬‬ ‫‪15‬‬


‫ڕەحمەتی خودا و مرۆڤ‬ ‫‪ ١٠٣: ٨‬یەزدان میهرەبان و میهرەبانە‪ ،‬درەنگ توڕەیی و میهرەبانییە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٦:٣٦‬کەواتە ئێوەش میهرەبان بن‪ ،‬وەک چۆن باوکتان میهرەبانە‪ .‬لوقا‬

‫بۆ ئەوەی هەموو زەوی تازە بێتەوە و بگەڕێتەوە و لە توندوتیژیی تۆ ڕزگاری بێت و هیوای دادگایی و میهرەبانی ئەو کەسەی‬ ‫دروستی کردووە‪ 2 .‬ئەسدراس ‪11:46‬‬ ‫چونکە باقی گەلەکەم بە میهرەبانی ڕزگاری دەکات‪ ،‬ئەوانەی لەسەر سنوورەکانم فشاریان خستۆتە سەر و تا هاتنی ڕۆژی‬ ‫دادگاییکردن کە لە سەرەتاوە قسەم لەگەڵ کردوویت‪ ،‬شادیان دەکات‪ .‬سەبارەت بە منیش وازم لێ نەهێناون و لە ئێوەش دوور‬ ‫نەکەوتومەتەوە‪ ،‬بەڵکو هاتوومەتە ئەم شوێنە‪ ،‬بۆ ئەوەی دوعا بۆ وێرانبوونی سیۆن بکەم و داوای ڕەحمەتی بکەم بۆ ئەو شوێنە‬ ‫نزمەی پیرۆزگاکەتان‪ 2 .‬ئەسدراس ‪12:34،48‬‬ ‫بۆیە ئەگەر وابێت تێگەیشتنی خۆتان ملکەچ بکەن و دڵتان چاک بکەنەوە‪ ،‬بە زیندووی دەهێڵرێنەوە و دوای مردن ڕەحمەتتان‬ ‫پێدەگات‪ 2 .‬ئەسدراس ‪14:34‬‬ ‫ئەی پەروەردگار تۆ دادپەروەریت و هەموو کارەکانت و هەموو ڕێگاکانت میهرەبانی و ڕاستین و تۆ بۆ هەمیشە بە ڕاستی و‬ ‫‪ ٣:٢‬دادپەروەرانە حوکم دەدەیت‪ .‬تۆبیت‬ ‫‪،‬شەیتان بۆنی دەکات و هەڵدێت و ئیتر ناگەڕێتەوە‪ ،‬بەڵم کاتێک هاتیتە لی‪ ،‬هەردووکتان هەستن و لە خودای میهرەبان بپاڕێنەوە‬ ‫کە بەزەییتان پێدا دێتەوە و ڕزگارتان دەکات‪ ،‬مەترسن‪ ،‬چونکە لە سەرەتاوە بۆت دیاری کراوە‪ .‬تۆ دەیپارێزیت و ئەویش لەگەڵتدا‬ ‫دەڕوات‪ ».‬جگە لەوەش پێم وایە کە منداڵت دەبێت‪ .‬ئێستا کاتێک تۆبیاس ئەم قسانەی بیست‪ ،‬خۆشی دەویست و دڵی بە شێوەیەکی‬ ‫‪ ٦:١٧‬کاریگەر لەگەڵیدا گرێدرا‪ .‬تۆبیت‬ ‫ڕاگوێل گوتی‪« :‬ئەوا لەمەودوا بەپێی شێوازەکە بیبە‪ ،‬چونکە تۆ ئامۆزای ئەویت و هی تۆیە‪ ،‬خودای میهرەبانیش لە هەموو شتێکدا‬ ‫‪ ٧:١٢‬سەرکەوتنی باشت پێدەبەخشێت‪ ».‬تۆبیت‬ ‫تۆ جێگای ستایشیت‪ ،‬چونکە تۆ دڵخۆشت کردم؛ و ئەوەش بۆ من نەهاتووە کە گومانم لێی بوو؛ بەڵم تۆ بە پێی میهرەبانییە‬ ‫گەورەکەت مامەڵەت لەگەڵ ئێمە کردووە‪ .‬تۆ جێگای ستایشیت چونکە ڕەحمت بە دوو کەس کردووە کە تاقانە منداڵی باوکیان‬ ‫‪ ٨:١٦-١٧‬بوون‪ :‬ڕەحمەتیان پێ ببەخشە ئەی پەروەردگار و ژیانیان بە تەندروستی تەواو بە خۆشی و میهرەبانییەوە‪ .‬تۆبیت‬ ‫بەڵم تۆبیاس لەبەردەمیاندا سوپاسی کرد‪ ،‬چونکە خودا بەزەیی پێیدا هات‪ .‬کاتێک لە سارا بووکەکەی نزیک بووەوە‪ ،‬بەرەکەتی‬ ‫خستە سەری و گوتی‪« :‬کچ‪ ،‬تۆ بەخێرهاتن‪ ،‬خودا بەرەکەتدار بێت کە تۆی هێنایە لی ئێمە و پیرۆز بێت باوکت و دایکت‪ ».‬لە نێو‬ ‫هەموو براکانی کە لە نەینەوا بوون‪ ،‬خۆشی هەبوو‪ .‬تۆبیت ‪11:17‬‬ ‫چونکە شەق دەدات و بەزەیی پێدا دێتەوە‪ ،‬بەرەو دۆزەخ دەباتە خوارەوە و سەری هەڵدەداتەوە‪ ،‬کەسیش نییە خۆی لە دەستی‬ ‫بپارێزێت‪ .‬لە بەرامبەر تاوانەکانماندا شەقمان لێدەدات و بەزەییمان پێدا دێتەوە و لە هەموو نەتەوەکان کۆمان دەکاتەوە‪ ،‬کە لە‬ ‫نێوانیاندا بڵوی کردوونەتەوە‪ .‬ئەگەر بە هەموو دڵ و بە هەموو عەقڵەوە ڕوو لە لی بکەن و لەبەردەمیدا ڕاستگۆیی بکەن‪ ،‬ئەوا‬ ‫ڕووت لێدەکاتەوە و ڕووخساری خۆی لێتان ناشارێتەوە‪ .‬بۆیە بزانە چیت لێدەکات و بە هەموو دەمت دان بەودا بنێ و ستایشی‬ ‫یەزدانی بەهێز بکە و پاشای هەتاهەتایی بەرز بکەرەوە‪ .‬لە خاکی دیلێتی خۆمدا ستایشی دەکەم و هێز و شکۆمەندی خۆی بۆ‬ ‫نەتەوەیەکی گوناهبار ڕادەگەیەنم‪ .‬ئەی گوناهباران‪ ،‬بگەڕێنەوە و دادپەروەری بکەن لەبەردەمیدا‪ ،‬کێ دەتوانێت بزانێت کە قبوڵتان‬ ‫دەکات و بەزەییتان پێدا بێتەوە؟ ئەی ئۆرشەلیم‪ ،‬شارە پیرۆزەکە‪ ،‬لە بەرامبەر کارەکانی منداڵەکانتدا شەقت لێدەدات و جارێکی دیکە‬ ‫‪ ١٣:٢،٥-٦،٩‬بەزەیی بە کوڕانی چاکەکاراندا دێتەوە‪ .‬تۆبیت‬ ‫وە کە دیسانەوە خودا ڕەحمیان پێدەکات و دەیانگەڕێنێتەوە بۆ ئەو خاکە‪ ،‬لەوێ پەرستگایەک دروست دەکەن‪ ،‬بەڵم وەک یەکەمیان‬ ‫نا‪ ،‬تا کاتی ئەو سەردەمە تەواو دەبێت‪ .‬دواتر لە هەموو شوێنەکانی دیلبوونیان دەگەڕێنەوە و ئۆرشەلیم بە شکۆمەندی بنیات دەنێن و‬ ‫ماڵی خودا بۆ هەمیشە بە بینایەکی شکۆمەندەوە تێیدا دروست دەکرێت‪ ،‬وەک پێغەمبەران باسیان کردووە‪ .‬بەم شێوەیە هەموو گەلن‬ ‫ستایشی یەزدان دەکەن و گەلەکەی دان بە خودادا دەنێت و یەزدان گەلەکەی بەرز دەکاتەوە‪ .‬هەموو ئەوانەی بە ڕاستی و‬ ‫دادپەروەری یەزدانی پەروەردگاریان خۆشدەوێت‪ ،‬دڵخۆش دەبن و بەزەیی بە براکانماندا دەبەخشنەوە‪ .‬بەڵم یاسا و فەرمانەکان‬ ‫‪ ١٤:٥،٧،٩‬بپارێزە و بە میهرەبانی و دادپەروەرانە خۆت نیشان بدە‪ ،‬بۆ ئەوەی باش بێت بۆت‪ .‬تۆبیت‬ ‫ئینجا ئۆزیاس پێی گوتن‪« :‬برایان‪ ،‬بوێر بن‪ ،‬با پێنج ڕۆژ بەرگە بگرین‪ ،‬لەو بۆشاییەدا یەزدانی پەروەردگارمان میهرەبانی خۆی‬ ‫‪ ٧:٣٠‬بەرەو ئێمە بگەڕێنێتەوە‪ .‬چونکە بە تەواوی وازمان لێناهێنێت‪ .‬یودیس کاتژمێر‬

‫‪16‬‬


‫ڕەحمەتی خودا و مرۆڤ‬ ‫‪ ١٠٣: ٨‬یەزدان میهرەبان و میهرەبانە‪ ،‬درەنگ توڕەیی و میهرەبانییە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٦:٣٦‬کەواتە ئێوەش میهرەبان بن‪ ،‬وەک چۆن باوکتان میهرەبانە‪ .‬لوقا‬

‫ئینجا بە دەنگێکی بەرز پێی گوتن‪« :‬ستایش بکە‪ ،‬ستایشی خودا بکە‪ ،‬ستایشی خودا بکە‪ ،‬دەڵێم‪ ،‬چونکە ڕەحمەتی خۆی لە ماڵی‬ ‫‪ ١٣:١٤‬ئیسرائیل نەسەندووەتەوە‪ ،‬بەڵکو ئەم شەو دوژمنەکانی بە دەستی من لەناوبردووە‪ ».‬یۆدیس‬ ‫چونکە شاخەکان لە بناغەکانیانەوە لەگەڵ ئاوەکاندا دەجوڵێن‪ ،‬بەردەکان وەک مۆم لەبەردەمتدا دەتوێنەوە‪ ،‬بەڵم تۆ میهرەبانیت‬ ‫‪ ١٦:١٥‬لەگەڵ ئەوانەی لە تۆ دەترسن‪ .‬یۆدیس‬ ‫بۆیە فەرمانمان داوە کە هەموو ئەوانەی بە نووسراو بە ئامان کە بۆ کاروبارەکان دەستنیشان کراوە و لە تەنیشتمانەوە ئاماژەتان‬ ‫‪،‬پێدەدەن‪ ،‬هەموویان لەگەڵ ژن و منداڵەکانیان بە شمشێری دوژمنەکانیان بە تەواوی لەناو دەچن‪ ،‬بەبێ هەموو ڕەحم و بەزەیییەک‬ ‫‪ ١٣:٦‬لە چواردەهەمین ڕۆژی دوانزەهەمین مانگی ئادار لەم ساڵەدا‪ :‬زیادکردنەکان بۆ ئەستێر‬ ‫گوێ لە دوعاکانم بگرە و میهرەبان بە میراتەکەت‪ ،‬خەمەکانمان بکە بە خۆشی‪ ،‬تا بژین‪ ،‬ئەی پەروەردگار و ستایشی ناوەکەت‬ ‫‪ ١٣:١٧‬بکەین‪ ،‬ئەی پەروەردگار‪ ،‬دەمی ئەوانەی ستایشت دەکەن لەناو مەبە‪ .‬زیادکردنەکان بۆ ئەستێر‬ ‫بۆیە هەر شار و وڵتێک کە بەپێی ئەم شتانە نەکات‪ ،‬بەبێ ڕەحم بە ئاگر و شمشێر لەناو دەچێت و نەک تەنها بۆ مرۆڤەکان‬ ‫‪ ١٦:٢٤‬ناتوانرێت تێپەڕێنرێت‪ ،‬بەڵکو بۆ هەمیشە ڕق و کینەتر دەبێت بۆ دڕندە و باڵندە کێوییەکان‪ .‬زیادکردنەکان بۆ ئەستێر‬ ‫ئەوانەی پشتیان پێی بەستووە‪ ،‬لە ڕاستی تێدەگەن‪ ،‬ئەوانەی دڵسۆزن لە خۆشەویستیدا لەگەڵیدا دەمێننەوە‪ ،‬چونکە نیعمەت و‬ ‫‪ ٣:٩‬میهرەبانی بۆ پیرۆزەکانیەتی‪ ،‬ئەویش گرنگی بە هەڵبژێردراوەکانی دەدات‪ .‬حیکمەتی سلێمان‬ ‫گەل ئەمەیان بینی و تێنەگەیشتن و ئەمەیان لە مێشکی خۆیاندا نەخستەڕوو‪ ،‬کە نیعمەت و میهرەبانی ئەو لەگەڵ پیرۆزەکانیدایە و‬ ‫‪ ٤:١٥‬ڕێزی لە هەڵبژێردراوەکانی خۆی دەگرێت‪ .‬حیکمەتی سلێمان‬ ‫‪ ٦:٦‬چونکە میهرەبانی بەم زووانە لە خراپترینەکان خۆش دەبێت‪ ،‬بەڵم پیاوە بەهێزەکان زۆر ئازار دەدرێن‪ .‬حیکمەتی سلێمان‬ ‫‪ ٩:١‬ئەی خودای باوباپیرانم و پەروەردگاری میهرەبانی‪ ،‬کە هەموو شتێکت بە قسەی تۆ دروست کردووە‪ ،‬حیکمەتی سلێمان‬ ‫چونکە کاتێک دادگایی کران هەرچەندە بەڵم بە میهرەبانی سزا دەدرا‪ ،‬دەیانزانی چۆن بێ خوداکان بە تووڕەیی دادگایی دەکرێن و‬ ‫‪ ١١:٩‬ئەشکەنجە دەدرێن‪ ،‬بە شێوەیەکی تر تینوو دەبن جگە لە دادپەروەرەکان‪ .‬حیکمەتی سلێمان‬ ‫بەڵم تۆ ڕەحم بە هەمووان دەکەیت؛ چونکە تۆ دەتوانیت هەموو شتێک بکەیت و چاوت لە گوناهی مرۆڤەکان دەبڕیت‪ ،‬چونکە‬ ‫‪ ١١:٢٣‬ئەوان چاک دەبنەوە‪ .‬حیکمەتی سلێمان‬ ‫بەڵم بەم جۆرە کارانە گەلەکەت فێرکرد کە مرۆڤی دادپەروەر میهرەبان بێت و منداڵەکانتت کردووە بە هیوایەکی باش کە تۆبەی‬ ‫گوناهەکانت پێببەخشیت‪ .‬بۆیە لە کاتێکدا تۆ سزامان دەدەیت‪ ،‬هەزار جار زیاتر بە دوژمنەکانمان دەدەیت‪ ،‬بەو مەبەستەی کە‬ ‫‪.‬کاتێک حوکم دەدەین‪ ،‬بە وردی بیر لە چاکەی تۆ بکەینەوە و کاتێک خۆمان دادگایی دەکرێین‪ ،‬بەدوای ڕەحمەتیدا بگەڕێین‬ ‫‪ ١٢: ١٩،٢٢‬حیکمەتی سلێمان‬ ‫‪ ١٥: ١‬بەڵم تۆ ئەی خودایە‪ ،‬بەخشندە و ڕاستگۆیت‪ ،‬خۆڕاگر و بە میهرەبانی هەموو شتێک ڕێکدەخەیت‪ ،‬حیکمەتی سلێمان‬ ‫بەڵم کوڕەکانت ددانی ئەژدیها ژەهراویەکان زاڵ نەبوون‪ ،‬چونکە میهرەبانیت هەمیشە لەگەڵیان بوو و چاکیان دەکردەوە‪ .‬حیکمەتی‬ ‫‪ ١٦:١٠‬سلێمان‬ ‫سەبارەت بە بێ خوداکان‪ ،‬تا کۆتایی تووڕەیی بێ ڕەحمیان بەسەریاندا هات‪ ،‬چونکە پێشتر دەیزانی چی دەکەن‪ .‬حیکمەتی سلێمان‬ ‫‪١٩:١‬‬ ‫ئێوەی لە یەزدان دەترسن‪ ،‬چاوەڕوانی میهرەبانییەکەی بن‪ .‬و مەڕۆن‪ ،‬نەک بکەون‪ ».‬ئێوەی لە یەزدان دەترسن‪ ،‬هیوای چاکە و‬ ‫خۆشی و میهرەبانی هەمیشەیی‪ .‬چونکە یەزدان پڕە لە بەزەیی و میهرەبانی و خۆڕاگری و زۆر بەزەییدار و لە گوناهەکان خۆش‬ ‫‪ ٢: ٧، ٩،١١‬دەبێت و لە کاتی تەنگانەدا ڕزگاری دەکات‪ .‬ئیکلیسیاستیکۆس‬

‫‪17‬‬


‫ڕەحمەتی خودا و مرۆڤ‬ ‫‪ ١٠٣: ٨‬یەزدان میهرەبان و میهرەبانە‪ ،‬درەنگ توڕەیی و میهرەبانییە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٦:٣٦‬کەواتە ئێوەش میهرەبان بن‪ ،‬وەک چۆن باوکتان میهرەبانە‪ .‬لوقا‬

‫گوتی‪« :‬ئێمە دەکەوینە دەستی یەزدان‪ ،‬نەک بە دەستی مرۆڤەکان‪ ،‬چونکە وەک چۆن شکۆمەندییەکەی هەیە‪ ،‬بەزەیی ئەویش‬ ‫‪ ٢:١٨‬هەروایە‪ ».‬ئیکلیسیاستیکۆس‬ ‫وە مەڵێ ڕەحمەتی ئەو گەورەیە؛ بەهۆی زۆری گوناهەکانمەوە ئارام دەبێتەوە‪ ،‬چونکە میهرەبانی و تووڕەیی لێیەوە دێت و‬ ‫‪ ٥:٦‬تووڕەیییەکەی لەسەر گوناهبارانە‪ .‬ئیکلیسیاستیک‬ ‫ئەگەر کەسێکی ملی ڕەق لە خەڵکدا هەبێت‪ ،‬سەرسوڕهێنەرە ئەگەر بەبێ سزا ڕزگاری بێت‪ ،‬چونکە ڕەحمەتی و تووڕەیی‬ ‫لەگەڵدایە‪ .‬بەهێزە بۆ لێبوردن و ڕژاندنی ناڕەزایی‪ .‬هەروەک چۆن میهرەبانییەکەی زۆرە‪ ،‬ڕاستکردنەوەیشی زۆرە‪ ،‬بەپێی‬ ‫کارەکانی دادگایی دەکات بۆ هەموو کارێکی میهرەبانی‪ ،‬چونکە هەرکەسێک بەپێی کارەکانی خۆی دەدۆزێتەوە‪ .‬ڕەحمەتی ئەو بۆ‬ ‫‪ ١٦: ١١-١٢،‬هەموو بوونەوەرێک ئاشکرایە؛ و بە چەقبەستوویەک ڕووناکی خۆی لە تاریکی جیا کردۆتەوە‪ .‬ئیکلیسیاستیکۆس‬ ‫‪١٤، ١٦‬‬ ‫کێ هێزی شکۆمەندی خۆی دەژمێرێت؟ کێ میهرەبانییەکانیشی دەگێڕێتەوە؟ بۆیە خودا سەبریان هەیە و ڕەحمەتی خۆی بەسەریاندا‬ ‫دەڕێژێت‪ .‬ڕەحمەتی مرۆڤ بەرامبەر بە دراوسێکەیەتی؛ بەڵم ڕەحمەتی یەزدان لەسەر هەموو جەستەیە‪ ،‬سەرزەنشت دەکات و‬ ‫پەروەردە دەکات و فێری دەکات و وەک شوان مەڕەکانی دەگەڕێنێتەوە‪ .‬بەزەیی بەو کەسانەدا دێتەوە کە دیسپلین وەردەگرن و بە‬ ‫‪.‬پەرۆشەوە بەدوای حوکمەکانیدا دەگەڕێن‪ .‬پێش حوکمدان خۆت بپشکنە و لە ڕۆژی سەردانەکەدا ڕەحمەتت دەبێت‬ ‫‪ ١٨: ٥، ١١، ١٣-١٤، ٢٠‬ئیکلیسیاستیکۆس‬ ‫نەزانییەکانم زیاد نەبن و گوناهەکانم بۆ لەناوچوونم زۆر بن و لەبەردەم نەیارەکانمدا بکەوم و دوژمنیشم بە من شاد بێت‪ ،‬کە‬ ‫‪ ٢٣:٣‬هیواکەم دوورە لە میهرەبانیت‪ .‬ئیکلیسیاستیکۆس‬ ‫‪ ٢٨:٤‬هیچ ڕەحمێک بە مرۆڤێک ناکات کە وەک خۆی بێت‪ ،‬داوای لێخۆشبوون لە گوناهەکانی خۆی دەکات؟ ئیکلیسیاستیکۆس‬ ‫ئەوەی میهرەبان بێت قەرز دەداتە دراوسێی خۆی‪ .‬ئەوەی دەستی بەهێز دەکات‪ ،‬فەرمانەکان دەپارێزێت‪ .‬بەڵم لەگەڵ پیاوێکی‬ ‫‪ ٢٩: ١،٨‬هەژاردا سەبر بگرە و دوا مەکە لە میهرەبانی‪ .‬ئیکلیسیاستیکۆس‬ ‫تا هەر کەسێک بەپێی کردەوەکانی خۆی و کارەکانی مرۆڤەکان بەپێی پلنەکانیان بداتەوە‪ .‬تا حوکمی گەلەکەی بدات و بە‬ ‫میهرەبانی خۆی شادیان بکات‪ .‬میهرەبانی لە کاتی تەنگانەدا وەرزییە‪ ،‬وەک هەوری باران لە کاتی وشکەساڵیدا‪ .‬ئیکلیسیاستیکۆس‬ ‫‪٣٥: ١٩-٢٠‬‬ ‫ئەی یەزدانی پەروەردگاری هەمووان بەزەییمان پێدا بێتەوە و سەیرمان بکە‪ ،‬ئەی یەزدان‪ ،‬ڕەحم بەو گەلە بکە کە ناوت لێنراوە و‬ ‫‪ ٣٦:‬ئیسرائیلیش کە ناوی یەکەم منداڵت ناوە‪ .‬میهرەبان بە ئۆرشەلیم‪ ،‬شارە پیرۆزەکەت‪ ،‬شوێنی پشوودانەکەت‪ .‬ئیکلیسیاستیکۆس‬ ‫‪١، ١٢-١٣‬‬ ‫‪ ٤٤:١٠‬بەڵم ئەمانە پیاوی میهرەبان بوون‪ ،‬ڕاستودروستییان لەبیر نەکراوە‪ .‬ئیکلیسیاستیکۆس‬ ‫‪،‬پیاوێکی میهرەبانی لێ دەرهێنا‪ ،‬کە لەبەردەم هەموو جەستەدا ڕەزامەندی بەدەستهێنا‪ ،‬موسا‪ ،‬خۆشەویستەکەی خودا و مرۆڤەکان‬ ‫‪ ٤٥:١‬یادگاریەکەی پیرۆزە‪ .‬ئیکلیسیاستیکۆس‬ ‫لە سەردەمی موساشدا کارێکی میهرەبانییان کرد‪ ،‬ئەو و کالێبی کوڕی یەفون‪ ،‬بەو پێیەی بەرەنگاری کۆبوونەوەکە بوون و‬ ‫‪ ٤٦: ٧‬خەڵکیان لە گوناه ڕاگرت و خراپەکارەکانیان ئارامکردەوە‪ .‬ئیکلیسیاستیکۆس‬ ‫بەڵم یەزدان هەرگیز میهرەبانی خۆی بەجێناهێڵێت و هیچ کام لە کارەکانی لەناو ناچێت و نە نەوەکانی هەڵبژێردراوەکانی‬ ‫هەڵدەوەشێنێتەوە و تۆوی ئەو کەسەی خۆشی دەوێت لێی وەرناگرێت‪ ،‬بۆیە پاشماوەیەکی بە یاقوب بەخشی و ڕەگێکیشی لە داود‬ ‫‪ ٤٧:٢٢‬بەخشی‪ .‬ئیکلیسیاستیکۆس‬ ‫بەڵم ئەوان هاواریان لە یەزدانی میهرەبان کرد و دەستیان بەرەو ئەو درێژ کرد‪ ،‬یەکسەر پیرۆز لە ئاسمانەوە گوێی لێیان بوو و بە‬ ‫‪ ٤٨:٢٠‬خزمەتی ئیسای ڕزگاری کردن‪ .‬ئیکلیسیاستیکۆس‬

‫‪18‬‬


‫ڕەحمەتی خودا و مرۆڤ‬ ‫‪ ١٠٣: ٨‬یەزدان میهرەبان و میهرەبانە‪ ،‬درەنگ توڕەیی و میهرەبانییە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٦:٣٦‬کەواتە ئێوەش میهرەبان بن‪ ،‬وەک چۆن باوکتان میهرەبانە‪ .‬لوقا‬

‫گەلەکەش بە دوعاکردن لەبەردەم ئەو میهرەبانەدا داوای لە یەزدانی باڵتر کرد‪ ،‬تا ڕێوڕەسمی یەزدان کۆتایی هات و خزمەتەکەی‬ ‫تەواو کرد‪ .‬بۆیە ئێستا ستایشی خودای هەمووان بکەن‪ ،‬کە تەنها لە هەموو شوێنێک کارە سەرسوڕهێنەرەکان دەکات و لە سکی‬ ‫دایکییەوە ڕۆژەکانمان بەرز دەکاتەوە و بەپێی میهرەبانی خۆی مامەڵەمان لەگەڵ دەکات‪ .‬کە ڕەحمەتی خۆی لەگەڵ ئێمەدا‬ ‫پشتڕاست بکاتەوە‪ ،‬و لە کاتی خۆیدا ڕزگارمان بکات! ئیکلیسیاستیکۆس ‪50:19،22،24‬‬ ‫بە گوێرەی زۆری میهرەبانی و گەورەیی ناوەکەت ڕزگاری کردم‪ ،‬لە ددانی ئەو کەسانەی کە ئامادە بوون بمخۆن و لە دەستی‬ ‫ئەوانەی کە بەدوای ژیانمدا دەگەڕان و لە ئازارە جۆراوجۆرەکان کە هەمبوو‪ .‬ئینجا بیرم لە ڕەحمەتی تۆ کردەوە‪ ،‬ئەی پەروەردگار‬ ‫و لە کردەوەکانی کۆنت‪ ،‬چۆن ئەوانەی چاوەڕێت دەکەن ڕزگاریان دەکەیت و لە دەستی دوژمنان ڕزگاریان دەکەیت‪ .‬با ڕۆحت بە‬ ‫‪ ٥١: ٣،٨،٢٩‬ڕەحمەتی ئەو شاد بێت‪ ،‬شەرم لە ستایشەکەی نەکەیت‪ .‬ئیکلیسیاستیکۆس‬ ‫ئەی یەزدانی پەروەردگارمان‪ ،‬تۆ دوای هەموو چاکەکانت و بەپێی هەموو ئەو میهرەبانییە گەورەیەی خۆت مامەڵەت لەگەڵ‬ ‫‪ ٢:٢٧‬کردین‪ ،‬باروخ‬ ‫‪.‬ئەی پەروەردگار گوێ بگرە و ڕەحم بە؛ چونکە تۆ میهرەبانیت‪ ،‬بەزەییمان پێدا بێتەوە‪ ،‬چونکە لەبەردەمتدا گوناهمان کردووە‬ ‫‪ ٣:٢‬باروخ‬ ‫چونکە هیوای من لە هەمیشەییدایە کە ڕزگارتان بکات‪ .‬و خۆشی لە پیرۆزەوە بۆم هاتووە‪ ،‬بەهۆی ئەو میهرەبانییەی کە بەم‬ ‫‪ ٤:٢٢‬زووانە لە ڕزگارکەری هەمیشەییمانەوە بۆتان دێت‪ .‬بارۆک‬ ‫چونکە خودا بە خۆشحاڵییەوە ئیسرائیل لە ڕووناکی شکۆمەندیدا ڕێبەرایەتی دەکات بەو میهرەبانی و ڕاستودروستییەی کە لەلیەوە‬ ‫‪ ٥:٩‬دێت‪ .‬بارۆک‬ ‫‪ ١:٣٨‬ناتوانن ڕەحم بە بێوەژن بکەن‪ ،‬چاکە لەگەڵ بێ باوکیش بکەن‪ .‬نامەی یەرمیا‬ ‫لە پێناوی ئیبراهیمی خۆشەویستت و لەبەر خاتری ئیسحاقی بەندەکەت و لە پێناو ئیسرائیلە پیرۆزەکەتدا‪ ،‬ڕەحمەتی خۆت لە ئێمە‬ ‫‪،‬دوور مەخە‪ .‬نە لەم کاتەدا شازادە‪ ،‬یان پێغەمبەر‪ ،‬یان سەرکردە‪ ،‬یان قوربانی سووتاندن‪ ،‬یان قوربانی‪ ،‬یان قوربانی‪ ،‬یان بخور‬ ‫یان شوێنێک نییە بۆ قوربانیکردن لەبەردەمتدا و بۆ ئەوەی ڕەحمەتی لێبکەیتەوە‪ .‬شەرمەزارمان مەکە‪ ،‬بەڵکو بە میهرەبانیت و بە‬ ‫پێی زۆری میهرەبانیت مامەڵەمان لەگەڵ بکە‪ .‬سوپاسی یەزدان بکە‪ ،‬چونکە میهرەبانە‪ ،‬چونکە میهرەبانییەکەی بۆ هەتاهەتایە‪ .‬ئەی‬ ‫هەموو ئەوانەی یەزدان دەپەرستن‪ ،‬خودای خوداوەندەکان ستایش بکەن و ستایشی بکەن و سوپاسی بکەن‪ ،‬چونکە میهرەبانییەکەی‬ ‫بۆ هەتاهەتایە‪ .‬نوێژی عەزاریا ‪68-1:12،15،19،67‬‬ ‫نوێژی مەنەشە ‪1:1‬‬ ‫ئەی یەزدان‪ ،‬خودای گەورەی باوباپیرانمان‪ ،‬ئیبراهیم و ئیسحاق و یاقوب و نەوە ڕاستگۆکانیان‪ .‬ئاسمان و زەوی بە هەموو‬ ‫ڕازاندنەوەکانیەوە دروست کردووە‪ .‬کە بە وشەی فەرمانەکەت دەریات بەستووە‪ .‬کە قووڵییەکەی داخستووە و بە ناوی ترسناک و‬ ‫شکۆمەندەکەتەوە مۆر کردووە‪ .‬کە هەموو مرۆڤەکان لێی دەترسن و لەبەردەم دەسەڵتی تۆدا دەلەرزن‪ .‬چونکە شکۆمەندی‬ ‫شکۆمەندیت بەرگەی ناگیرێت و هەڕەشەی تووڕەیی تۆ بەرامبەر بە گوناهباران گرنگە‪ ،‬بەڵم بەڵێنی میهرەبانیت ناپێوانەیە و لێی‬ ‫‪.‬ناکۆڵرێتەوە؛ چونکە تۆ بەرزترین پەروەردگاریت‪ ،‬بەزەیی زۆر و خۆڕاگر و زۆر میهرەبان و پەشیمان لە خراپەکانی مرۆڤەکان‬ ‫‪،‬تۆ ئەی پەروەردگار‪ ،‬بەپێی چاکە گەورەکەت بەڵێنی تەوبەکردن و لێخۆشبوونت بەو کەسانە داوە کە گوناهیان بەرامبەر کردووە‬ ‫لە میهرەبانییە بێکۆتاکانت تەوبەت بۆ گوناهباران دیاری کردووە‪ ،‬تا ڕزگاریان بێت‪ .‬کەواتە ئەی یەزدان‪ ،‬کە خودای‬ ‫ڕاستودروستەکانیت‪ ،‬تەوبەکردنت بۆ ڕاستودروستەکان دانەناوە‪ ،‬وەک ئیبراهیم و ئیسحاق و یاقوب کە گوناهیان لە دژی تۆ‬ ‫نەکردووە‪ .‬بەڵم تۆ تەوبەکردنت بۆ من داناوە کە گوناهبارم‪ ،‬چونکە لە ژمارەی خۆڵەکانی دەریا زیاتر گوناهم کردووە‪ .‬ئەی‬ ‫پەروەردگار‪ ،‬سەرپێچیەکانم زۆرن‪ ،‬سەرپێچیەکانم زۆرن‪ ،‬شایستەی ئەوە نیم کە بەرزایی ئاسمان ببینم و ببینم لەبەر زۆری‬ ‫تاوانەکانم‪ .‬بە چەقۆی ئاسنی زۆرەوە کڕنۆش کەوتووم‪ ،‬کە ناتوانم سەرم بەرز بکەمەوە و هیچ ئازادییەکم نییە‪ ،‬چونکە تووڕەیی‬ ‫تۆم وروژاندووە و خراپەم لەبەردەمتدا کردووە‪ ،‬ویستی تۆم نەکرد و فەرمانەکانتم جێبەجێ نەکرد‪ ،‬قێزەونەکانم داناوە و تاوانەکانم‬ ‫زۆرتر کردووە‪ .‬ئێستا ئەژنۆی دڵم دادەنێم و لە نیعمەتت لێت دەپاڕێمەوە‪ .‬گوناهم کرد‪ ،‬ئەی پەروەردگار‪ ،‬گوناهم کردووە و دان بە‬ ‫تاوانەکانمدا دەنێم‪ ،‬بۆیە بە خۆبەزلزانینەوە داوای لێدەکەم‪ ،‬لێم خۆشبە‪ ،‬ئەی پەروەردگار‪ ،‬لێم خۆشبە و بە تاوانەکانم لەناوم مەکە‪ .‬بۆ‬ ‫‪،‬هەمیشە لێم توڕە مەبە‪ ،‬بە تەرخانکردنی خراپە بۆ من؛ نە من مەحکوم مەکەن بۆ بەشەکانی خوارەوەی زەوی‪ .‬چونکە تۆ خودایت‬ ‫خودای ئەوانەی تەوبە دەکەن‪ .‬لە مندا هەموو چاکەکارییەکانت نیشان دەدەیت‪ ،‬چونکە تۆ منی ناشایستە‪ ،‬بەپێی میهرەبانییە‬ ‫گەورەکەت ڕزگارت دەکەیت‪ .‬بۆیە بە درێژایی ژیانم بۆ هەتا هەتایە ستایشی تۆ دەکەم‪ ،‬چونکە هەموو هێزەکانی ئاسمان ستایشی‬ ‫‪.‬تۆ دەکەن و شکۆمەندی تۆیە بۆ هەتا هەتایە‪ .‬ئامین‬

‫‪19‬‬


‫ڕەحمەتی خودا و مرۆڤ‬ ‫‪ ١٠٣: ٨‬یەزدان میهرەبان و میهرەبانە‪ ،‬درەنگ توڕەیی و میهرەبانییە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٦:٣٦‬کەواتە ئێوەش میهرەبان بن‪ ،‬وەک چۆن باوکتان میهرەبانە‪ .‬لوقا‬

‫داود بەهۆی ئەوەی میهرەبان بوو‪ ،‬خاوەنی تەختی شانشینی هەمیشەیی بوو‪ 1 .‬مەکابیەکان ‪2:57‬‬ ‫پاشان جەماعەتەکە کۆکرایەوە‪ ،‬بۆ ئەوەی ئامادەبن بۆ شەڕ و نوێژ بکەن و داوای ڕەحم و بەزەیی بکەن‪ 1 .‬مەکابیەکان ‪3:44‬‬ ‫ئێستا با هاوار بکەین بۆ ئاسمان‪ ،‬ئەگەر ڕەنگە یەزدان بەزەییمان پێدا بێتەوە و پەیمانی باوباپیرانمان لەبیر بکەین و ئەمڕۆ ئەم‬ ‫سوپایە لەبەردەمماندا لەناو ببەین‪ ،‬دوای ئەمە چوونە ماڵەوە و گۆرانییەکی سوپاسگوزارییان گوت و لە ئاسماندا ستایشی یەزدانیان‬ ‫کرد‪ ،‬چونکە چاکە‪ ،‬چونکە ڕەحمەتی ئەو بۆ هەتاهەتایە بەردەوامە‪ 1 .‬مەکابیەکان ‪4:10،24‬‬ ‫گوتیان‪« :‬بەپێی خراپەکاریمان مامەڵەمان لەگەڵ مەکە‪ ،‬بەڵکو بەپێی میهرەبانیت‪ 1 ».‬مەکابیەکان ‪13:46‬‬ ‫بەڵم ئێستا من پیر بووم و ئێوەش بە ڕەحمەتی خودا تەمەنتان تەواو بووە‪ ،‬ئێوە لەبری من و براکەم بن و بڕۆن و شەڕ بۆ‬ ‫نەتەوەکەمان بکەن و یارمەتی ئاسمانەوە لەگەڵتان بێت‪ 1 .‬مەکابییەکان ‪16:3‬‬ ‫نوێژەکەش بەم شێوەیە بوو؛ ئەی پەروەردگار‪ ،‬یەزدانی پەروەردگار‪ ،‬دروستکەری هەموو شتێک‪ ،‬تۆ ترسناک و بەهێز و ڕاستگۆ‬ ‫‪ ١:٢٤‬مەکابییەکان ‪، ٢‬و میهرەبانیت و تاکە پاشای بەخشندەیت‬ ‫کاتێک جێرمی زانی‪ ،‬تاوانباریان کرد و گوتی‪« :‬ئەو شوێنە نازانرێت تا ئەو کاتەی کە خودا گەلەکەی کۆدەکاتەوە و پێشوازییان‬ ‫لێدەکات بۆ میهرەبانی‪ ».‬وەک لە یاسادا بەڵێنی دابوو‪ ،‬بەم زووانە بەزەییمان پێدا دێتەوە و لە هەموو خاکەکانی ژێر ئاسمانەوە‬ ‫کۆمان دەکاتەوە بۆ شوێنی پیرۆز‪ ،‬چونکە لە ناڕەحەتییە گەورەکان ڕزگاری کردین و شوێنەکەی پاککردەوە‪ 2 .‬مەکابیەکان‬ ‫‪2:7،18‬‬ ‫بەڵم جەیسن بەبێ بەزەییدا هاوڵتیانی خۆی کوشت‪ ،‬بەو پێیەی کە بەدەستهێنانی ڕۆژی ئەوان لە نەتەوەکەی خۆی ڕۆژێکی زۆر‬ ‫ناخۆش دەبێت بۆی؛ بەڵم پێی وابوو ئەوان دوژمنی ئەو بوون‪ ،‬نەک هاووڵتیانی وڵتەکەی کە ئەو داگیری کردوون‪2 .‬‬ ‫مەکابییەکان ‪5:6‬‬ ‫بۆیە هەرگیز ڕەحمەتی خۆی لە ئێمە ناکێشێتەوە‪ ،‬هەرچەندە سزای ناخۆشی بدات‪ ،‬بەڵم هەرگیز واز لە گەلەکەی ناهێنێت‪ .‬بەڵم‬ ‫بێ گومان دروستکەری جیهان کە نەوەی مرۆڤی پێکهێناوە و سەرەتای هەموو شتێکی دۆزیەوە‪ ،‬هەروەها بە ڕەحمەتی خۆی‬ ‫هەناسە و ژیانتان پێدەبەخشێتەوە‪ ،‬وەک چۆن ئێستا لەبەر یاساکانی خۆت سەیری خۆتان ناکەن‪ .‬لەم ئازاردەرە مەترسە‪ ،‬بەڵکو‬ ‫شایەنی براکانتیت‪ ،‬مردنت وەربگرە تا لەگەڵ براکانتدا بە میهرەبانییەوە پێشوازیت لێبکەمەوە‪ .‬بەڵم من وەک براکانم جەستە و‬ ‫ژیانم پێشکەش بە یاساکانی باوباپیرانمان دەکەم‪ ،‬لە خودا دەپاڕێمەوە کە بە خێرایی بەزەیی بە نەتەوەکەماندا ببەخشێت‪ .‬و بە ئازار‬ ‫و بەڵکان دان بەوەدا بنێیت کە ئەو تەنیا خودایە‪ 2 .‬مەکابیەکان ‪6:16،23،29،37‬‬ ‫کاتێک مەکابیۆس لەگەڵیدا بوو‪ ،‬نەیتوانی بەرگەی نەتەوەکان بگرێت‪ ،‬چونکە تووڕەیی یەزدان گۆڕا بۆ میهرەبانی‪ .‬بۆیە کاتێک‬ ‫زرێپۆشەکانیان کۆکردەوە و دوژمنەکانیان تاڵن کرد‪ ،‬نزیکەی شەممە خۆیان سەرقاڵ کرد‪ ،‬ستایش و سوپاسێکی زۆریان بۆ‬ ‫یەزدان بەخشی‪ ،‬کە تا ئەو ڕۆژە پاراستی‪ ،‬کە سەرەتای میهرەبانی بوو کە بەسەریاندا هاتبوو‪ .‬کاتێک ئەمە کرا و دوعایەکی‬ ‫هاوبەشیان کرد‪ ،‬داوای لە پەروەردگاری میهرەبان کرد کە بۆ هەمیشە لەگەڵ بەندەکانی ئاشت بێتەوە‪ 2 .‬مەکابیەکان ‪8:5،27،29‬‬ ‫کاتێک خۆی نەیتوانی بەرگەی بۆنی خۆی بگرێت‪ ،‬ئەم قسانەی گوت‪« :‬باشە ملکەچی خودا بێت و مرۆڤێکی فانی ئەگەر خودا‬ ‫بووایە‪ ،‬بە شانازییەوە بیر لە خۆی نەکاتەوە‪ ».‬ئەم کەسە خراپە سوێندیشی بە یەزدان خوارد‪ ،‬کە ئێستا چیتر بەزەیی پێیدا نایەت و‬ ‫‪ ٩:‬مەکابیەکان ‪: ٢‬بەم شێوەیە گوتی‪ :‬شارە پیرۆزەکە (کە بەپەلە دەچووە سەری و بیکاتە شوێنی ناشتنی هاوبەش) ئازاد دەکات‬ ‫‪١٢-١٤‬‬ ‫کاتێک ئەوە تەواو بوو‪ ،‬بە تەختی کەوتنە خوارەوە و لە یەزدان پاڕانەوە کە چیتر نەچنە ناو ئەو جۆرە ناڕەحەتیانە‪ .‬بەڵم ئەگەر‬ ‫ئیتر گوناهیان لە دژی کرد‪ ،‬ئەوا خۆی بە میهرەبانی سزایان بدات و نەدرێنە دەست گەلنی کوفر و بەربەری‪ .‬لە دامێنی‬ ‫قوربانگاکە کەوتە خوارەوە و داوای لێکرد کە میهرەبان بێت لەگەڵیان و دوژمنەکانیان بێت و دوژمنەکانیان بێت‪ ،‬وەک یاسا باسی‬ ‫دەکات‪ 2 .‬مەکابیەکان ‪10:4،26‬‬

‫‪20‬‬


‫ڕەحمەتی خودا و مرۆڤ‬ ‫‪ ١٠٣: ٨‬یەزدان میهرەبان و میهرەبانە‪ ،‬درەنگ توڕەیی و میهرەبانییە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٦:٣٦‬کەواتە ئێوەش میهرەبان بن‪ ،‬وەک چۆن باوکتان میهرەبانە‪ .‬لوقا‬

‫پاشان هەموویان پێکەوە ستایشی خودای میهرەبانیان کرد‪ ،‬و دڵخۆش بوون‪ ،‬بەجۆرێک کە ئامادە بوون نەک تەنها لەگەڵ‬ ‫مرۆڤەکاندا شەڕ بکەن‪ ،‬بەڵکو لەگەڵ زۆربەی دڕندە دڕندەکان‪ ،‬و دیوارە ئاسنییەکان کون بکەن‪ .‬بەم شێوەیە بە زرێپۆشەکانیانەوە‬ ‫‪ ١١: ٩-١٠‬مەکابییەکان ‪. ٢‬بەرەو پێشەوە ڕۆیشتن و یارمەتیدەرێکیان لە ئاسمانەوە هەبوو‪ ،‬چونکە یەزدان میهرەبان بوو لەگەڵیان‬ ‫جا کاتێک هەموویان پێکەوە ئەم کارەیان کرد و بە گریان و بەڕۆژووەوە داوای لە پەروەردگاری میهرەبان کرد و سێ ڕۆژ لەسەر‬ ‫زەوی پاڵکەوتن‪ ،‬یەهودا ئامۆژگاری کردن و فەرمانی دا کە ئامادەبن‪ 2 .‬مەکابییەکان ‪13:12‬‬

‫حەنۆخ‬ ‫بەڵم لەگەڵ چاکەکاران ئاشتی دروست دەکات‪ .‬و هەڵبژێردراوەکان دەپارێزێت‪ ،‬وە ڕەحمەتیان لەسەر دەبێت‪ .‬هەموویان هی خودا‬ ‫دەبن و سەرفراز دەبن و هەموویان بەرەکەتدار دەبن‪ .‬یارمەتی هەموویان دەدات و ڕووناکییان بۆ دەردەکەوێت و لەگەڵیان ئاشت‬ ‫دەبێتەوە‪ .‬حەنۆخ ‪1:18‬‬ ‫بەڵم ئێوە خۆڕاگر نەبوون و فەرمانەکانی یەزدانتان جێبەجێ نەکردووە‪ ،‬بەڵم ئێوە ڕووتان کردۆتەوە و بە دەمی ناپاکتان قسەی‬ ‫سەربەرزی و ڕەقتان لە دژی گەورەیی ئەو کردووە‪ .‬ئای ئەی دڵڕەقەکان‪ ،‬هیچ ئارامییەک نادۆزنەوە‪ .‬بۆیە ڕۆژەکانتان ڕیسوا‬ ‫‪.‬دەکەن‪ ،‬ساڵنی ژیانتان لەناو دەچن‪ ،‬ساڵنی لەناوچوونتان لە ڕیسواکردنی ئەبەدیدا زۆر دەبن و هیچ ڕەحمێکتان بۆ نادۆزرێتەوە‬ ‫‪،‬لەو ڕۆژانەدا ناوەکانتان دەکەنە ڕسواکردنێکی هەمیشەیی بۆ هەموو ڕاستودروستەکان‪ ،‬بە ئێوە هەموو ئەوانەی نەفرەت دەکەن‬ ‫نەفرەت دەکەن‪ ،‬هەموو گوناهباران و بێ خوداکان بەهۆی ئێوەوە سووکایەتی دەکەن‪ ،‬بۆ ئێوەی بێ خودا نەفرەتێک دەبێت‪ .‬وە‬ ‫هەموو ئەو ‪ . . .‬شاد دەبن‪ ،‬لێخۆشبوون لە گوناهەکان دەبێت‪ ،‬و هەموو میهرەبانی و ئاشتی و لێبوردەیییەک دەبێت‪ :‬ڕزگاربوون‬ ‫بۆیان دەبێت‪ ،‬ڕووناکییەکی باش‪ .‬بۆ هەموو ئێوەی گوناهبار ڕزگاری نابێت‪ ،‬بەڵم نەفرەت لەسەر هەمووتان دەمێنێتەوە‪ .‬حەنۆخ‬ ‫‪٥: ٤-٦‬‬ ‫کوشتنی خۆشەویستەکانیان دەبینن و بۆ لەناوچوونی منداڵەکانیان دەگرین و تا ئەبەد دوعا دەکەن‪ ،‬بەڵم بەزەیی و ئاشتی بەدەست‬ ‫‪ ١٢: ٦‬ناهێنن‪ .‬حەنۆخ‬ ‫لە ڕۆژانی کۆتاییدا بینینی حوکمدانی ڕاستگۆیان لەسەر دەبێت لەبەردەم ڕاستودروستەکاندا بۆ هەمیشە‪ :‬لێرەدا میهرەبانەکان‬ ‫بەرەکەتی پەروەردگاری شکۆمەندی‪ ،‬پاشای هەمیشەیی دەبەن‪ .‬لە ڕۆژانی دادگاییکردن بەسەر یەکەمیاندا‪ ،‬بەرەکەتی پێدەبەخشن‬ ‫‪ ٢٧: ٣-٤‬بۆ ئەو میهرەبانییەی بەپێی ئەو ڕەحمەتەی کە بەشی خۆیان پێبەخشیون‪ .‬حەنۆخ‬ ‫‪ ٣٨: ٦‬لەو کاتەوە کەس بەدوای ڕەحمەتی خۆیدا ناگەڕێت لە پەروەردگاری ڕۆحەکان چونکە ژیانی کۆتایی هاتووە‪ .‬حەنۆخ‬ ‫‪،‬لەو ڕۆژانەدا حەنۆخ کتێبی زەوقی و تووڕەیی و کتێبی ناڕەحەتی و دەرکردنی وەرگرت‪ .‬پەروەردگاری ڕۆحەکان دەفەرموێت‬ ‫‪ ٣٩:٢‬ڕەحمەتیان پێ نادرێت‪ .‬حەنۆخ‬ ‫لێرەدا چاوەکانم شوێنی نیشتەجێبوونیان لەگەڵ فریشتە ڕاستودروستەکانی بینی‪ ،‬و شوێنی پشوودانیان لەگەڵ پیرۆزەکاندا‪ .‬داوای‬ ‫لێبوردنیان کرد و شەفاعەتیان کرد و دوعایان بۆ نەوەی مرۆڤەکان کرد‪ ،‬ڕاستودروستی وەک ئاو لەبەردەمیاندا ڕژا‪ ،‬ڕەحمەتی‬ ‫‪ ٣٩: ٥‬وەک شەبنەم لەسەر زەوی‪ :‬بەم شێوەیە بۆ هەتا هەتایە لەنێوانیاندایە‪ .‬حەنۆخ‬ ‫پێی وتم‪' :‬ئەمە یەکەم میکائیلە‪ ،‬میهرەبان و خۆڕاگر‪ ،‬دووەمیان کە بەسەر هەموو نەخۆشییەکان و هەموو برینەکانی نەوەی‬ ‫مرۆڤەکاندا دانراوە‪ ،‬ڕافائێڵە‪ ،‬سێیەمیش کە بەسەر هەموو دەسەڵتەکاندا دانراوە‪ ،‬جبریلەیلە‪ ،‬چوارەمیش کە لەسەر تەوبەکردن‬ ‫دانراوە بۆ هیوای ئەوانەی ژیانی هەتاهەتایی بە میرات دەگرن‪ ،‬ناوی فانوێڵە‪ '.‬وە ئەمانە چوار فریشتەی پەروەردگاری ڕۆحەکان‬ ‫‪ ٤٠: ٩‬و ئەو چوار دەنگەن کە لەو ڕۆژانەدا بیستم‪ .‬حەنۆخ‬ ‫‪،‬هەروەها لە دادگاییکردنیدا ڕاستگۆیە‪ ،‬لە ئامادەبوونی شکۆمەندیدا ناڕەوایی خۆی ناپارێزێت‪ .‬لەمەودوا هیچ ڕەحمێکیان پێ ناکەم‬ ‫‪ ٥٠: ٤-٥‬پەروەردگاری ڕۆحەکان دەفەرموێت‪ .‬حەنۆخ‬ ‫میکائیل فریشتەیەکی دیکەی لە ناو پیرۆزەکانەوە نارد و زیندووم کردەوە‪ ،‬کاتێک هەستایەوە ڕۆحم گەڕایەوە‪ .‬چونکە نەمتوانیبوو‬ ‫بەرگەی نیگای ئەم سوپایە و جەنجاڵی و لەرزینی ئاسمان بگرم‪ .‬میکائیل پێی وتم‪ :‬بۆچی بە بینینێکی لەو شێوەیە دڵتەنگ بوویت؟‬ ‫‪.‬تا ئەم ڕۆژە ڕۆژی ڕەحمەتی ئەو بەردەوام بوو؛ و میهرەبان و خۆڕاگری بووە بەرامبەر بەو کەسانەی لەسەر زەوی نیشتەجێن‬ ‫کاتێک ڕۆژ و دەسەڵت و سزا و دادگایی هات کە پەروەردگاری ڕۆحەکان بۆ ئەوانەی یاسای ڕاستگۆ ناپەرستن و بۆ ئەوانەی‬ ‫‪21‬‬


‫ڕەحمەتی خودا و مرۆڤ‬ ‫‪ ١٠٣: ٨‬یەزدان میهرەبان و میهرەبانە‪ ،‬درەنگ توڕەیی و میهرەبانییە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٦:٣٦‬کەواتە ئێوەش میهرەبان بن‪ ،‬وەک چۆن باوکتان میهرەبانە‪ .‬لوقا‬

‫‪،‬ئینکاری حوکمی ڕاست و دروستی دەکەن و بۆ ئەوانەی کە ناوی ئەو بە بەتاڵی دەگرن ئامادەی کردووە‪--‬ئەو ڕۆژە ئامادە کراوە‬ ‫بۆ هەڵبژێردراوەکان پەیمانێک‪ ،‬بەڵم بۆ گوناهباران ئینکویزیشنێک‪ .‬کاتێک سزای پەروەردگاری ڕۆحەکان بەسەریاندا بێت‪ ،‬ئەوا‬ ‫بۆ ئەوەی سزای پەروەردگاری ڕۆحەکان نەیەت‪ ،‬بێهودە و منداڵەکان لەگەڵ دایکیان و منداڵەکان لەگەڵ باوکیان دەکوژێت‪ .‬دواتر‬ ‫‪ ٦٠: ٤-٦‬حوکمەکە بەپێی ڕەحمەتی ئەو و سەبر و خۆڕاگرییەکەی ڕوودەدات‪ .‬حەنۆخ‬ ‫لەو ڕۆژەدا بە ڕۆحی ئیمان و بە ڕۆحی حیکمەت و بە ڕۆحی سەبر و بە ڕۆحی میهرەبانی و بە ڕۆحی حوکمدان و ئاشتی و بە‬ ‫ڕۆحی چاکە‪ ،‬بەرەکەت و شکۆمەندی و بەرزکردنەوە و بەرزکردنەوە و هەمووان بە یەک دەنگ دەڵێن‪" :‬خۆشبەختە‪ ،‬و ناوی‬ ‫‪:‬پەروەردگاری ڕۆحەکان بۆ هەتا هەتایە پیرۆز بێت"‪ .‬هەموو ئەوانەی لە ئاسمانەوە لە سەرەوە نەخەون بەرەکەتی پێدەبەخشن‬ ‫‪:‬هەموو پیرۆزەکان کە لە ئاسمانن بەرەکەتی پێدەبەخشن‪ ،‬هەروەها هەموو هەڵبژێردراوەکانیش کە لە باخچەی ژیاندا نیشتەجێن‬ ‫هەروەها هەموو ڕۆحێکی ڕووناکی کە توانای بەرەکەت و شکۆمەندی و بەرزکردنەوەی و پیرۆزکردنی ناوی پیرۆزی تۆی‬ ‫هەیە‪ ،‬و هەموو گۆشتێک بە بێ پێوەر ناوی تۆ شکۆمەند و بەرەکەتی بۆ هەمیشە و هەتا هەتایە‪ .‬چونکە میهرەبانی پەروەردگاری‬ ‫ڕۆحەکان گەورەیە و خۆڕاگر و هەموو کارەکانی و هەموو ئەو شتانەی کە دروستی کردووە بۆ ڕاستودروستەکان و‬ ‫‪ ٦١: ١١-١٣‬هەڵبژێردراوان ئاشکرا کردووە‪ ،‬بەناوی پەروەردگاری ڕۆحەکانەوە‪ .‬حەنۆخ‬ ‫هەموو پاشاکان و بەهێزەکان و بەرزەکان و ئەوانەی فەرمانڕەوایی زەوی دەکەن‪ ،‬بە ڕووخساری خۆیانەوە لەبەردەمیدا دەکەونە‬ ‫خوارەوە و دەپەرستن و هیوایان لەسەر ئەو کوڕە مرۆڤە دادەنێن و داوای لێدەکەن و داوای ڕەحمەتی لێدەکەن لە دەستی‪ .‬حەنۆخ‬ ‫‪٦٢: ٩‬‬ ‫ئاخ بۆ ئێوەی نادروستیتان خۆشدەوێت‪ ،‬بۆچی هیوای چاکە بۆ خۆتان دەخوازن؟ بزانە دەدرێنە دەستی چاکەکاران و ملتان دەبڕن و‬ ‫‪ ٩٨:١٢‬دەتانکوژن و ڕەحمتان پێ ناکەن‪ ».‬حەنۆخ‬

‫جاشر‬ ‫وە ئێمە هاتینە ئەم خاکە بۆ ئەوەی لە برسێتی دوور بکەوینەوە و ئەم ڕووداوە خراپە بەسەرمدا هاتووە؛ ئێستا ئەی یەزدانی‬ ‫پەروەردگار‪ ،‬ڕزگارمان بکە و لە دەستی ئەم ستەمکارە ڕزگارمان بکە و لە پێناو ڕەحمەتی خۆتدا چاکەم لەگەڵ بکە‪ .‬یاشر‬ ‫‪١٥:١٨‬‬ ‫‪،‬ئەی پەروەردگار ‪: ٦٧‬لەو کاتەدا فریشتەکانی میهرەبانی هاتنە بەردەم یەزدان و سەبارەت بە ئیسحاق قسەیان لەگەڵ کرد و گوتیان‬ ‫تۆ پاشایەکی میهرەبان و بەزەییداریت بەسەر هەموو ئەو شتانەی کە لە ئاسمان و زەویدا دروستت کردووە و پشتگیری هەموویان‬ ‫دەکەیت‪ .‬بۆیە لە جیاتی ئیسحاقی خزمەتکارەکەت فیدیە و ڕزگارکردن بدە‪ ،‬بەزەیی بە ئیبراهیم و ئیسحاقی کوڕی بەزەیی پێدا‬ ‫‪ ٢٣: ٦٦-٦٧‬بێتەوە‪ ،‬کە ئەمڕۆ فەرمانەکانت جێبەجێ دەکەن‪ ».‬یاشر‬ ‫ڕیبێکا بە ئیسحاقی گوت‪« :‬ئەی گەورەم‪ ،‬بەڕاستی بیستوومە کە سارای دایکت لە ڕۆژگاری خۆیدا نەزۆک بووە‪ ،‬تا ئیبراهیمی‬ ‫باوکت‪ ،‬پەروەردگارم دوعای بۆ کرد و دووگیان بوو‪ ».‬کەواتە ئێستا هەستە و لە خوداش بپاڕەوە و ئەویش گوێ لە دوعاکەت‬ ‫دەگرێت و لە ڕێگەی میهرەبانییەکانیەوە یادمان بکاتەوە‪ .‬ئیسحاق گوتی‪« :‬ئەی یەزدانی پەروەردگاری ئاسمان و زەوی‪ ،‬کە چاکە و‬ ‫‪:‬میهرەبانییەکانت زەوی پڕ دەکەن‪ ،‬تۆ باوکمت لە ماڵی باوکی و لە شوێنی لەدایکبوونی وەرگرت و هێنایتە ئەم خاکە و پێت گوت‬ ‫خاکەکە دەدەم بە نەوەکەت‪ ،‬تۆش بەڵێنت پێدا و پێت ڕاگەیاند‪ ،‬من نەوەکانت زۆرتر دەکەم‪ ».‬وەک ئەستێرەکانی ئاسمان و وەک‬ ‫‪ ٢٦: ٢-٣،٦‬خۆڵ و خۆڵەمێشی دەریا‪ ،‬ئێستا قسەکانت پشتڕاست بکرێنەوە کە لەگەڵ باوکمدا وتت‪ ».‬یاشێر‬ ‫منیش دوای ئەوە بە میهرەبانی و میهرەبانی گەورەی خودا گا و کەر و ئاژەڵ و پیاو خزمەتکار و خزمەتکارم بەدەستهێنا‪ .‬یاشر‬ ‫‪٣٢:٥‬‬ ‫چونکە دەزانم بە میهرەبانی و میهرەبانی ئەم سامانەم بەدەستهێناوە؛ ئێستا لێت دەپاڕێمەوە کە ئەمڕۆ بە میهرەبانیت ڕزگارم بکەیت‬ ‫‪ ٣٢:٢٣‬و وەڵمم بدەیتەوە‪ .‬یاشر‬ ‫تۆ ئەو کەسەی کە شەڕەکان دەوروژێنیت و وەستاندنی‪ ،‬لە دەستی تۆدا هێز و هێز هەیە بۆ بەرزکردنەوە و دابەزاندن؛ ئەی‬ ‫دوعاکەم لەبەردەمتدا قبوڵکراو بێت کە بە ڕەحمەتی خۆت ڕووم لێبکەیتەوە‪ ،‬دڵی ئەم پاشاکان و گەلەکەیان بە ترسی کوڕەکانم‬ ‫سەرسام بکەیت و ئەوان و ئۆردوگاکانیان بترسێنیت و بە میهرەبانییەکی گەورەت هەموو ئەوانەی متمانەیان پێت هەیە ڕزگار‬ ‫بکەیت‪ ،‬چونکە ئەوە تۆیت کە دەتوانیت خەڵک بخەیتە ژێر دەسەڵتمان و گەلن لە ژێر دەسەڵتی ئێمەدا بچووک بکەیتەوە‪ .‬جاشر‬ ‫‪34:70‬‬ ‫‪22‬‬


‫ڕەحمەتی خودا و مرۆڤ‬ ‫‪ ١٠٣: ٨‬یەزدان میهرەبان و میهرەبانە‪ ،‬درەنگ توڕەیی و میهرەبانییە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٦:٣٦‬کەواتە ئێوەش میهرەبان بن‪ ،‬وەک چۆن باوکتان میهرەبانە‪ .‬لوقا‬

‫یاقوب بۆ کوڕەکانی لە یەزدانی پاڕانەوە و دەستەکانی بۆ یەزدان درێژ کرد و گوتی‪« :‬خودا تۆ خودایەکی گەورەیت‪ ،‬تۆ‬ ‫باوکمانیت‪ ،‬تۆ ئێمەت پێکهێنا و ئێمەش کاری دەستی تۆین‪ .‬داوات لێدەکەم لە ڕێگەی ڕەحمەتی خۆتەوە کوڕەکانم لە دەستی‬ ‫دوژمنەکانیان ڕزگار بکەیت‪ ،‬کە ئەمڕۆ دێن بۆ ئەوەی شەڕیان لەگەڵ بکەن و لە دەستیان ڕزگاریان بکەن‪ ،‬چونکە لە دەستی تۆدا‬ ‫هێز و هێز هەیە‪ ،‬بۆ ڕزگارکردنی کەم کەس لە زۆر کەس‪ .‬هێزی دڵ و هێز بدە بە کوڕەکانم‪ ،‬خزمەتکارەکانت‪ ،‬بۆ شەڕکردن‬ ‫لەگەڵ دوژمنەکانیان‪ ،‬بۆ ئەوەی بیانکەونە ژێردەستە و دوژمنەکانیان بکەونە بەردەمیان‪ ،‬با کوڕەکانم و خزمەتکارەکانیان بە دەستی‬ ‫نەوەی کەنعان نەمرن‪ .‬بەڵم ئەگەر لە چاوتدا باش بوو ژیانی کوڕەکانم و خزمەتکارەکانیان ببەیت‪ ،‬بە میهرەبانییەکی زۆرەوە بە‬ ‫‪ ٣٧: ١٤-١٦‬دەستی خزمەتکارەکانتەوە بیانبە‪ ،‬بۆ ئەوەی ئەمڕۆ بە دەستی پاشاکانی ئەمۆرییەکان لەناو نەچن‪ .‬یاشر‬ ‫یاقوب بە کوڕەکانی گوت‪« :‬من متمانەم بە یەزدانی پەروەردگار هەیە کە ڕزگارتان بکات و لەبەردەم پاشای میسر و هەموو‬ ‫پیاوەکانیدا نیعمەتتان پێ ببەخشێت‪ ».‬کەواتە ئێستا هەستە و بڕۆ بۆ لی پیاوەکە و لەو شتانەی کە لە خاکەکەدا دەستدەکەوێت‬ ‫دیارییەک بۆ دەستی خۆتان وەربگرن و بیهێننە بەردەمی‪ ،‬خودای گەورە بەزەییتان پێ ببەخشێت لەبەردەمیدا‪ ،‬تا بنیامین و براکانی‬ ‫شیمعون لەگەڵتان بنێرێت‪ .‬هەموو پیاوەکان هەستان و بنیامینی برایان گرت و دیارییەکی زۆریان لە باشترینەکانی خاکەکە گرت و‬ ‫دوو بەشی زیویشیان برد‪ .‬یاقوب بە توندی فەرمانی بە کوڕەکانی کرد سەبارەت بە بنیامین‪ :‬فەرمووی‪« :‬ئاگاداربن لەو ڕێگایەی‬ ‫کە تێیدا دەڕۆن و لە ڕێگادا و لە میسریش خۆتان لێ جیا مەکەنەوە‪ ».‬یاقوب لە کوڕەکانی هەستا و دەستەکانی درێژ کرد و لەسەر‬ ‫کوڕەکانی لە یەزدانی پاڕانەوە و گوتی‪« :‬ئەی یەزدانی پەروەردگاری ئاسمان و زەوی‪ ،‬پەیمانەکەت لەگەڵ ئیبراهیمی باوکمان‬ ‫لەبیر بکە‪ ،‬لەگەڵ ئیسحاقی باوکم لەبیرت بێت و لەگەڵ کوڕەکانمدا میهرەبانانە مامەڵەیان لەگەڵ بکە و مەیاندە بەدەست پاشای‬ ‫میسر‪ .‬بیکە من داوای لێدەکەم خودایە لە پێناو میهرەبانیت و هەموو منداڵەکانم ڕزگار بکە و لە دەسەڵتی میسر ڕزگاریان بکە و‬ ‫دوو برایان بۆ بنێرە‪ .‬یاشر ‪26-52:22‬‬

‫یۆبیلی‬ ‫ئەی پەروەردگار با میهرەبانیت بەسەر گەلەکەتدا بەرز بێتەوە و ڕۆحێکی ڕاستگۆیان تێدا دروست بکات و ڕۆحی بێلیار حوکمیان‬ ‫نەکات بۆ ئەوەی لەبەردەمتدا تۆمەتباریان بکات و لە هەموو ڕێگاکانی ڕاستودروستی بیانخاتە تەڵەوە‪ ،‬تاکو لە پێش ڕووخسارت‬ ‫لەناو بچن‪ .‬یۆبیلیەکان ‪1:19‬‬ ‫نووسراوە و دیاری کراوە کە ڕەحم بە هەموو ئەو کەسانە دەکات کە ساڵنە جارێک لە هەموو تاوانەکانیان دەگەڕێنەوە‪ .‬یۆبیلیەکان‬ ‫‪5:18‬‬ ‫لەبەردەم یەزدانی پەروەردگاری خۆیدا دوعای کرد و وتی‪ :‬خودای ڕۆحی هەموو جەستە‪ ،‬کە بەزەیی پێدام‪ .‬من و کوڕەکانمی لە‬ ‫ئاوی لفاو ڕزگار کرد‪ ،‬وەک چۆن کوڕانی لەناوچوونت لەناوبرد‪ ،‬نەیکردم‪ .‬چونکە نیعمەتت بەرامبەرم گەورە بووە‪ ،‬میهرەبانیت‬ ‫بۆ ڕۆحم گەورە بووە؛ با نیعمەتت بەسەر کوڕەکانمدا بەرز بێتەوە‪ ،‬ڕۆحە خراپەکان حوکمڕانیان نەکەن‪ .‬نەک لەسەر زەوی‬ ‫لەناویان ببەن‪ .‬یۆبیلیەکان ‪10:3‬‬ ‫ئینجا تارا باوکی پێی گوت؛ بە ئارامی بڕۆ‪ :‬خودای هەتاهەتایی ڕێگاکەت ڕاست بکاتەوە‪ .‬یەزدان لەگەڵت بێت و لە هەموو‬ ‫خراپەیەک بتپارێزێت و لەبەردەم ئەوانەی دەتبینن نیعمەت و میهرەبانی و نیعمەتت پێ ببەخشێت و هیچ کام لە منداڵەکانی مرۆڤ‬ ‫‪ ١٢:٢٩‬دەسەڵتیان بەسەرتدا نەبێت زیانت پێ بگەیەنێت؛ بە ئارامی بڕۆ‪ .‬یۆبیلیەکان‬ ‫خزمەتیان مەکە‪ ،‬نە بیانپەرستە‪ ،‬بەڵکو خزمەت بە خودای باڵ بکەن و بەردەوام بیپەرستن‪ :‬و هەمیشە هیوا بە ڕووخساری‬ ‫بخوازن‪ ،‬و ڕاستگۆیی و ڕاستودروستی لەبەردەمیدا کار بکەن‪ ،‬تا ئەو ڕەزامەندیتان پێ ببەخشێت و ڕەحمەتی خۆیتان پێ‬ ‫‪،‬ببەخشێت‪ ،‬و بەیانیان و ئێواران بارانتان بەسەردا ببارێت‪ ،‬و هەموو ئەو کارانەتان بەرەکەتدار بکەن کە لەسەر زەوی کردوویانە‬ ‫و بەرەکەت بخەنە سەر نان و‪ ...‬ئاوەکەت بەرەکەت بخەرە سەر بەرهەمی سکی خۆت و بەرهەمی خاکەکەت و مەڕوماڵت و‬ ‫‪ ٢٠:٩‬مەڕەکانت‪ .‬یۆبیلیەکان‬ ‫خودایە گیان‪ ،‬ڕەحمەتی تۆ و ئارامی تۆ لەسەر بەندەکەت و لەسەر تۆوی کوڕەکانی بێت‪ ،‬تا بۆ تۆ نەتەوەیەکی هەڵبژێردراو و‬ ‫‪.‬میراتێک بن لە نێوان هەموو گەلنی سەر زەوی لەمەودوا تا هەموو ڕۆژانی نەوەکانی سەر زەوی‪ ،‬تا هەموو سەردەمەکان‬ ‫‪ ٢٢:٩‬یۆبیلیەکان‬ ‫وە بەرەکەتی یاقوب دا و وتی‪ :‬کوڕەکەم‪ ،‬کە بە هەموو دڵ و سۆزەوە دڵخۆشم پێی‪ ،‬نیعمەت و ڕەحمەتی تۆ هەمیشە لەسەر ئەو و‬ ‫‪ ٢٢:٢٨‬لەسەر نەوەکەی بەرز بێتەوە‪ .‬یۆبیلیەکان‬ ‫‪23‬‬


‫ڕەحمەتی خودا و مرۆڤ‬ ‫‪ ١٠٣: ٨‬یەزدان میهرەبان و میهرەبانە‪ ،‬درەنگ توڕەیی و میهرەبانییە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٦:٣٦‬کەواتە ئێوەش میهرەبان بن‪ ،‬وەک چۆن باوکتان میهرەبانە‪ .‬لوقا‬

‫وە گوناهبارانی نەتەوەکانیان لە خەو هەڵدەستێنێت‪ ،‬کە نە ڕەحمیان هەیە و نە بەزەیییان هەیە‪ ،‬و ڕێز لە کەسایەتی کەس ناگرن‪ ،‬نە‬ ‫‪.‬پیر و نە گەنج و نە هیچ کەسێک‪ ،‬چونکە ئەوان لە هەموو منداڵەکانی مرۆڤ خراپتر و بەهێزترن بۆ ئەنجامدانی خراپە‬ ‫توندوتیژی دژی ئیسرائیل و سەرپێچی لە یاقوب دەکەن‪ ،‬خوێنێکی زۆر بەسەر زەویدا دەڕژێت‪ ،‬کەسیش کۆکردنەوە و ناشتنی‬ ‫‪ ٢٣:٢٣‬نامێنێت‪ .‬یۆبیلیەکان‬ ‫ئێسکەکانیان لە زەویدا پشوو دەدەن‪ ،‬ڕۆحەکانیان خۆشییەکی زۆریان دەبێت‪ ،‬دەزانن کە ئەوە پەروەردگارە کە حوکم دەدات‪ ،‬و‬ ‫‪ ٢٣:٣١‬میهرەبانی بە سەدان و هەزاران و هەموو ئەوانەی خۆشیان دەوێت‪ .‬یۆبیلیەکان‬ ‫یاقوب لە شەودا هەموو شتێکی بۆ باوکی گێڕایەوە‪ ،‬چۆن یەزدان میهرەبانییەکی زۆری پێدا و چۆن لە هەموو ڕێگاکانیدا‬ ‫سەرفرازی کرد و لە هەموو خراپەیەک پاراستی‪ .‬ئیسحاق ستایشی خودای ئیبراهیمی باوکی کرد‪ ،‬کە میهرەبانی و ڕاستودروستی‬ ‫‪ ٣١:٢٤-٢٥‬خۆی لە کوڕانی ئیسحاقی بەندەی خۆی نەکێشابووەوە‪ .‬یۆبیلیەکان‬ ‫‪ ٣٥:٥‬پێم بڵێ دایە چ چەوتییەکت لە مندا بینیوە و لێی دوور دەبمەوە و ڕەحمەتی بەسەرمدا دێت‪ .‬یۆبیلیەکان‬ ‫ئەویش پێی گوت‪ :‬داوات لێدەکەم کە ئەو ڕۆژەی دەمرم‪ ،‬من بمبەیتەوە ژوورەوە و لە نزیک سارا‪ ،‬دایکی باوکت بمنێژیت و تۆ و‬ ‫یاقوب یەکترتان خۆش بوێت و هیچ کامیان ئارەزووی خراپەیان ناکەن بەرامبەر بە یەکتر‪ ،‬بەڵکو تەنها خۆشەویستی یەکتریان‬ ‫نییە‪ ،‬و بەم شێوەیە سەرفراز دەبن‪ ،‬کوڕەکانم‪ ،‬و لە ناوەڕاستی خاکەکەدا ڕێزیان لێدەگیرێت‪ ،‬و هیچ دوژمنێک بەسەرتاندا شاد‬ ‫‪ ٣٥:٢٠‬نابێت‪ ،‬و دەبیتە خێر و بەرەکەت و ئا ڕەحم لە چاوی هەموو ئەوانەی خۆشیان دەوێیت‪ .‬یۆبیلیەکان کاتژمێر‬ ‫پیاوانی حەبرۆنیش ناردیان بۆ لی و گوتیان‪« :‬ئەوەتا براکەت هاتۆتە سەرت بۆ ئەوەی شەڕت بکات‪ ،‬چوار هەزار کەسی بە‬ ‫شمشێرەوە بەستووە و قەڵغان و چەکیان هەڵگرتووە‪ .‬چونکە یاقوبیان لە عیسۆ زیاتر خۆشدەویست‪ .‬بۆیە پێیان گوت؛ چونکە یاقوب‬ ‫‪ ٣٧:١٥‬پیاوێکی ئازادتر و میهرەبانتر بوو لە عیسۆ‪ .‬یۆبیلیەکان‬ ‫یەزدان لە چاوی فیرعەوندا نیعمەت و میهرەبانی بە یوسف دا‪ ،‬فیرعەونیش بە خزمەتکارەکانی گوت‪ .‬پیاوێکی دانا و ژیر وەک ئەم‬ ‫پیاوە نادۆزینەوە‪ ،‬چونکە ڕۆحی یەزدان لەگەڵیەتی‪ .‬خاکی میسر لەبەردەم فیرعەوندا بەهۆی یوسفەوە ئارام بوو‪ ،‬چونکە یەزدان‬ ‫‪،‬لەگەڵیدا بوو‪ ،‬بۆ هەموو نەوەکانی لەبەردەم هەموو ئەوانەی دەیانناسی و ئەوانەی بیستوویانە‪ ،‬نیعمەت و میهرەبانییان پێبەخشی‬ ‫‪ ٤٠:٥،٩‬شانشینی فیرعەونیش بە باشی ڕێکخرابوو‪ ،‬شەیتان و کەسی خراپ تێیدا نەبوو‪ .‬یۆبیلیەکان‬ ‫ئیسرائیل بە یوسفی گوت‪ :‬ئێستا با بمرم لەو کاتەوەی تۆم بینیوە‪ ،‬ئێستا یەزدانی پەروەردگاری ئیسرائیل پیرۆز بێت خودای ئیبراهیم‬ ‫و خودای ئیسحاق کە ڕەحمەتی خۆی و نیعمەتەکەی لە یاقوبی بەندەی خۆی نەگرتووە‪ .‬یۆبیلیەکان ‪45:3‬‬

‫کتێبە ونبووەکانی کتێبی پیرۆز‬ ‫کاتێک هەموویان سەرقاڵی نوێژ بوون‪ ،‬سەرۆک کاهینەکە بەپێی شێوازی ئاسایی چوو بۆ ڕاوێژکردن بە خودا‪ .‬یەکسەر دەنگێک‬ ‫لە کەشتییەکە و لە کورسی میهرەبانییەوە هات‪ ،‬کە هەموو ئامادەبووان بیستیان‪ ،‬کە دەبێ بە پێشبینییەکی ئیشایا کە پاکیزەی پێ‬ ‫بدرێت و دەستگیرانی بکرێت‪ ،‬لێی بپرسرێت یان بەدوایدا بگەڕێت‪ .‬چونکە ئیشایا دەفەرموێت‪ :‬دارێک لە ڕەگی یەسەی دێتە‬ ‫دەرەوە و گوڵێک لە ڕەگەکەیەوە هەڵدەقوڵێت‪ ،‬ڕۆحی یەزدان لەسەری دادەنیشێت‪ ،‬ڕۆحی حیکمەت و تێگەیشتن‪ ،‬ڕۆحی‬ ‫‪ ٥:١٢-١٥‬ئامۆژگاری و توانا‪ ،‬ڕۆحی زانین و تەقوا‪ ،‬ڕۆحی ترس لە یەزدان پڕی دەکات‪ .‬ئینجیلی لەدایکبوونی مەریەم‬ ‫لە مێژووی دوانزە هۆزی ئیسرائیلدا کە دەیخوێنینەوە کەسێکی دیاریکراو هەبوو بە ناوی یواخیم‪ ،‬کە زۆر دەوڵەمەند بوو‪ ،‬دوو‬ ‫قوربانی پێشکەش بە یەزدانی پەروەردگار کرد‪ ،‬ئەم بڕیارەی دابوو‪ :‬مادەکەم بۆ سوودی هەموو گەل دەبێت‪ ،‬و بۆ ئەوەی ڕەحمەتی‬ ‫یەزدانی پەروەردگارم هەبێت بۆ لێخۆشبوونی گوناهەکانم‪ .‬پرۆتێڤانجیلیۆن ‪1:1‬‬ ‫ئینجا شیمئۆن لە مەریەمی پیرۆز نزیک بووەوە و دەستەکانی بەرەو لی درێژ کرد و بە یەزدانی مەسیحی گوت‪« :‬ئێستا ئەی‬ ‫پەروەردگارم‪ ،‬بەندەکەت بە ئاشتی دەڕوات‪ ،‬بەپێی قسەی تۆ‪ .‬چونکە چاوەکانم میهرەبانیتیان بینی کە بۆ ڕزگارکردنی هەموو‬ ‫گەلن ئامادەت کردووە‪ .‬ڕووناکییەک بۆ هەموو گەل و شکۆمەندی گەلەکەت ئیسرائیل‪ 1 .‬ئینجیلی کۆرپەیی ‪9-2:8‬‬ ‫ئینجا گوتی‪« :‬ئەی پەروەردگار‪ ،‬تۆ میهرەبانیت‪ ،‬میهرەبانیت و میهرەبانیت‪ .‬تۆ دوو کوڕت پێدام؛ یەکێکیان بۆ خۆتت بردووە‪ ،‬ئەی‬ ‫ئەمی ترم لێم ببەخشە‪ 1 .‬ئینجیلی کۆرپە ‪11:4‬‬ ‫‪24‬‬


‫ڕەحمەتی خودا و مرۆڤ‬ ‫‪ ١٠٣: ٨‬یەزدان میهرەبان و میهرەبانە‪ ،‬درەنگ توڕەیی و میهرەبانییە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٦:٣٦‬کەواتە ئێوەش میهرەبان بن‪ ،‬وەک چۆن باوکتان میهرەبانە‪ .‬لوقا‬

‫پاشان مەریەمی پیرۆز وتی‪ :‬ڕەحمەتی یەزدانی مەسیح بەسەرتدا بێت‪ .‬کەمێک لەو ئاوەی کە جەستەی عیسا مەسیحی پێ‬ ‫شۆردووە‪ ،‬فەرمانی پێکردن نەخۆشەکە بەو ئاوە بشۆن‪ .‬کە کاتێک کردیان‪ ،‬لە ئێستادا چاک بووەوە؛ بۆیە ئەوان و هەموو ئەوانەی‬ ‫ئامادەبوون‪ ،‬ستایشی خودایان کرد؛ و پڕ بوون لە خۆشی‪ ،‬گەڕانەوە بۆ شارەکەی خۆیان و بەو هۆیەوە ستایشی خودایان کرد‪1 .‬‬ ‫ئینجیلی کۆرپە ‪21-12:19‬‬ ‫پاشان یەکسەر عیسای پەروەردگاریان پەرست و داوای لێکرد و گوتیان‪« :‬ئەی عیسای پەروەردگارمان‪ ،‬کوڕی مەریەم‪ ،‬تۆ‬ ‫بەڕاستی ئەو شوانە چاکەی ئیسرائیلیت! ڕەحم بە خزمەتکارەکانت بکە‪ ،‬کە لەبەردەمتدا وەستاون و گومانیان نییە‪ ،‬بەڵکو تۆ‬ ‫پەروەردگار هاتوویت بۆ ڕزگارکردن‪ ،‬نەک لەناوبردن‪ .‬دوای ئەوە کاتێک عیسا یەزدان فەرمووی‪ ،‬نەوەی ئیسرائیل وەک‬ ‫ئەسیوپییەکان لە نێو خەڵکدا وایە؛ ژنەکان گوتیان‪« :‬ئەی پەروەردگار‪ ،‬هەموو شتێک دەزانیت‪ ،‬هیچ شتێک لێت شاراوە نییە‪ .‬بەڵم‬ ‫ئێستا داوای لێدەکەین و لە میهرەبانیت دەپاڕێینەوە کە ئەو کوڕانە بگەڕێنیتەوە بۆ دۆخی پێشوویان‪ 1 .‬ئینجیلی کۆرپە ‪9-17:8‬‬ ‫‪.‬ئەمە ئەو کەسەیە کە ئێمە بە هەموو ڕێزێکەوە دەیپەرستین‪ ،‬چونکە ئەو ژیان و بوونمان پێبەخشی‪ ،‬و لە سکی دایکمانەوە هێناین‬ ‫کە لە پێناو ئێمەدا جەستەیەکی مرۆڤی وەرگرت و ئێمەی ڕزگار کرد‪ ،‬تا بە میهرەبانی هەمیشەیی لە باوەشمان بگرێت و نیعمەت و‬ ‫چاکەی ئازاد و گەورە و بەخشندەی خۆیمان بۆ نیشان بدات‪ .‬شکۆمەندی و ستایش و دەسەڵت و حوکمڕانی بۆ ئەو بێت‪ ،‬لەمەودوا‬ ‫بۆ هەتا هەتایە‪ ،‬ئامین‪ 1 .‬ئینجیلی کۆرپە ‪7-22:5‬‬ ‫‪،‬ئینجا جولەکەیەکی دیکە هاتە دەرەوە و گوتی‪« :‬من کوێر بووم‪ ،‬گوێم لە دەنگ بوو‪ ،‬بەڵم کەسم نەدەبینی‪ .‬کاتێک عیسا دەڕۆیشت‬ ‫گوێم لە خەڵکەکە بوو کە بەو شوێنەدا تێدەپەڕین و پرسیم چی لەوێیە؟ پێیان وتم عیسا بەلیدا تێدەپەڕێت‪ ،‬پاشان هاوارم کرد و‬ ‫‪:‬گوتم‪ :‬عیسا کوڕی داود‪ ،‬ڕەحمم پێ بکە‪ .‬ئینجا وەستا و فەرمانی دا کە من بهێنرێنە لی و پێی وتم‪« :‬چیت دەوێت؟» گوتم‬ ‫پەروەردگار‪ ،‬تا بینینم وەربگرم‪ .‬پێی وتم‪ :‬بینینەکەت وەربگرە‪ ،‬یەکسەر بینیم و بەدوایدا ڕۆیشتم و دڵخۆش بووم و سوپاسگوزار‬ ‫‪ ٥:٢٠-٢٣‬بووم‪ .‬ئینجیلی نیکۆدیمۆس‬ ‫‪ ١٤‬ئینجیلی نیکۆدیمۆس‬ ‫بەڵم کاتێک یەکەم پیاوی ئادەمی باوکمان ئەم قسانەی بیست کە عیسا لە ئوردون مەعمودی وەرگرتووە‪ ،‬بانگی سێتی کوڕی ‪1‬‬ ‫‪.‬کرد و گوتی‬ ‫‪،‬هەموو ئەو شتانەی کە لە میکائیل‪ ،‬فریشتەی سەرەکی بیستوتە‪ ،‬بۆ کوڕەکانتان‪ ،‬پیاوسالرەکان و پێغەمبەران‪ ،‬ڕابگەیەنن ‪2‬‬ ‫‪.‬کاتێک تۆم نارد بۆ دەروازەکانی بەهەشت‪ ،‬بۆ ئەوەی داوای لێبوردن لە خودا بکەم کە کاتێک نەخۆش بووم سەرم مەسح بکات‬ ‫‪،‬ئینجا سێت لە باوباپیران و پێغەمبەران نزیک بووەوە و گوتی‪« :‬من سێت کە لە دەروازەکانی بەهەشتدا لە خودا دەپاڕێمەوە ‪3‬‬ ‫فریشتەی یەزدانم بینی‪ ،‬میکائیل بۆم دەرکەوت و گوتی‪« :‬لەلیەن یەزدانەوە بۆت نێردراوە‪ .‬من بۆ سەرۆکایەتی جەستەی مرۆڤ‬ ‫‪.‬دانراوم‬ ‫پێت دەڵێم سێت‪ ،‬بە گریانەوە لە خودا مەپاڕێوە و داوای لێبکە بۆ زەیتی درەختی میهرەبانی کە ئادەمی باوکت بەهۆی ‪4‬‬ ‫‪.‬سەرئێشەکەیەوە مەسح بکەیت‬ ‫‪.‬چونکە بە هیچ شێوەیەک ناتوانی بەدەستی بهێنیت تا ڕۆژ و کاتەکانی کۆتایی‪ ،‬واتە تا پێنج هەزار و پێنج سەد ساڵ تێدەپەڕێت ‪5‬‬ ‫ئەو کاتە مەسیحی میهرەبانترین کوڕی خودا دێتە سەر زەوی بۆ ئەوەی جەستەی مرۆڤی ئادەم زیندوو بکاتەوە و لە هەمان کاتدا ‪6‬‬ ‫‪.‬جەستەی مردووەکان زیندوو بکاتەوە‪ ،‬کاتێک دێت لە ئوردن مەعمودیەت وەردەگرێت‬ ‫ئینجا بە زەیتی میهرەبانی خۆی هەموو ئەوانەی باوەڕیان پێی هەیە مەسح دەکات‪ .‬و ڕۆنی ڕەحمەتی ئەو تا نەوەکانی داهاتوو ‪7‬‬ ‫‪.‬بەردەوام دەبێت‪ ،‬بۆ ئەوانەی کە لە ئاو و ڕۆحی پیرۆز لەدایک دەبن بۆ ژیانی هەتاهەتایی‬ ‫کاتێک لەو کاتەدا میهرەبانترین کوڕی خودا‪ ،‬مەسیح عیسا‪ ،‬دێتە خوارەوە بۆ سەر زەوی‪ ،‬ئادەمی باوکمان دەناسێنێت بە ‪8‬‬ ‫‪.‬بەهەشت‪ ،‬بە درەختی میهرەبانی‬ ‫‪.‬کاتێک هەموو باوکسالرەکان و پێغەمبەران هەموو ئەمانەیان لە سێت بیست‪ ،‬زیاتر دڵخۆش بوون ‪9‬‬ ‫پاشان یەزدان دەستی ئادەمی گرت‪ ،‬ڕادەستی میکائیلی فریشتەی سەرەکی کرد؛ و بردیانە بەهەشت‪ ،‬پڕ لە میهرەبانی و‬ ‫‪ ٢٠:١‬شکۆمەندی؛ ئینجیلی نیکۆدیمۆس‬ ‫‪،‬کاتێک هەموو ئەم حیساباتەیان لە دزەکەوە بیست‪ ،‬هەموو باوکسالرەکان بە یەک دەنگ ووتیان‪ :‬پیرۆز بێت ئەی خودای گەورە‬ ‫باوکی چاکەی هەمیشەیی و باوکی میهرەبانی‪ ،‬کە وەها نیعمەتت بەو کەسانە کردووە کە گوناهبار بوون بەرامبەری‪ ،‬و گەیاندوویتە‬ ‫‪.‬بەر ڕەحمەتی بەهەشت و لە نێوان ڕزق و ڕۆحییە گەورە و ڕۆحییەکانتدا داناویت‪ ،‬لە ڕۆحی و ڕۆحیدا ژیانی پیرۆز‪ .‬ئامین‬ ‫‪ ٢٠:١٤‬ئینجیلی نیکۆدیمۆس‬

‫‪25‬‬


‫ڕەحمەتی خودا و مرۆڤ‬ ‫‪ ١٠٣: ٨‬یەزدان میهرەبان و میهرەبانە‪ ،‬درەنگ توڕەیی و میهرەبانییە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٦:٣٦‬کەواتە ئێوەش میهرەبان بن‪ ،‬وەک چۆن باوکتان میهرەبانە‪ .‬لوقا‬

‫ئەمە ئەوەندەیە کە خودا ڕێگەی پێداین پەیوەندیمان لەگەڵ ئێوەدا هەبێت؛ کەواتە ستایش و ڕێزی لێبکەن و تەوبە بکەن‪ ،‬ئەویش‬ ‫‪،‬بەزەییتان پێدا دێتەوە‪ ».‬ئاشتی بۆ ئێوە بێت لەلیەن یەزدانی پەروەردگار عیسا مەسیح و ڕزگارکەری هەموومانەوە‪ .‬ئامین‪ ،‬ئامین‬ ‫‪ ٢١:٦‬ئامین‪ .‬ئینجیلی نیکۆدیمۆس‬ ‫بژیم یان بمرم؛ چونکە بۆ من ژیان دەبێتە ژیان بۆ مەسیح‪ ،‬مردن دەبێتە خۆشی‪ .‬وە پەروەردگارمان ڕەحمەتی خۆیمان‬ ‫‪ ١: ٨-٩‬پێدەبەخشێت‪ ،‬تا ئێوەش هەمان خۆشەویستیتان هەبێت و هاوبیر بن‪ .‬نامەی پۆڵس بۆ لودیقییەکان‬ ‫‪.‬ئێوە پڕ بوون لە پلنی باش‪ ،‬بە ئامادەیییەکی زۆرەوە کردتان و بە متمانەیەکی ئایینی دەستەکانتان بۆ خودای گەورە درێژ کرد‬ ‫داوای لێدەکرد میهرەبان بێت لەگەڵتان‪ ،‬ئەگەر لە شتێکدا بەبێ ئارەزووی خۆت گوناهتان لە دژی کردبێت‪ 1 .‬کلیمنت بۆ‬ ‫کۆرنتیەکان ‪1:11‬‬ ‫بۆیە با گوێڕایەڵی ویستی نایاب و شکۆمەندی ئەو بین‪ .‬و داوای ڕەحمەت و چاکەی ئەو دەکەین‪ ،‬با لەسەر ڕووخساری خۆمان‬ ‫لەبەردەمیدا بکەوین و خۆمان فڕێ بدەینە سەر ڕەحمەتی ئەو؛ هەموو بێهودە و ناکۆکی و ئیرەیی کە بەرەو مردن دەبات‪ ،‬لببەن‪1 .‬‬ ‫کلیمنت بۆ کۆرنتیەکان ‪5:1‬‬ ‫‪،‬میهرەبان بن و ڕەحمتان پێدەگات؛ لێتان خۆشبە‪ ،‬لێتان خۆش دەبن‪ ،‬هەروەک چۆن دەیکەن‪ ،‬بە هەمان شێوە بەسەرتاندا دێت‬ ‫هەروەک چۆن دەبەخشن‪ ،‬بە هەمان شێوە پێتان دەدرێت‪ ،‬هەروەک چۆن دادوەری دەکەن‪ ،‬بە هەمان شێوە دادگایی دەکرێن‪ .‬وەک‬ ‫چۆن لەگەڵ ئەوانی تردا میهرەبانن‪ ،‬خوداش میهرەبان دەبێت لەگەڵتان‪ ،‬بە چ پێوانەیەک کە پێوانە دەکەن‪ ،‬بە هەمان پێوانە جارێکی‬ ‫تر بۆتان دەپێورێت‪ 1 .‬کلیمنت بۆ کۆرنتیەکان ‪7:4‬‬ ‫بەڵم با لەگەڵ یەکتردا میهرەبان بین‪ ،‬بەپێی بەزەیی و شیرینی ئەو کەسەی کە دروستمان کردووە‪ .‬چونکە نووسراوە‪ :‬میهرەبانەکان‬ ‫زەوی بە میرات دەگرێت‪ .‬ئەوانەی بێ خراپەن لەسەری دەمێننەوە‪ ،‬بەڵم سەرپێچیکاران لە ڕووخساری لەناو دەچن‪ 1 .‬کلیمنت بۆ‬ ‫کۆرنتیەکان ‪10-7:9‬‬ ‫بەڵم لەگەڵ ئەوەشدا خۆی بە خودای وت‪« :‬ئەی خودایە‪ ،‬بەپێی میهرەبانیت بەزەییم پێدا بێتەوە‪ .‬بەپێی زۆری میهرەبانییە‬ ‫ناسکەکانت‪ ،‬سەرپێچیەکانم بسڕەوە‪ 1 .‬کلیمنت بۆ کۆرنتیەکان ‪8:25‬‬ ‫هەموو ئەمانە دروستکەری گەورە و پەروەردگاری هەمووانی هەیە‪ ،‬فەرمانی پێکراوە ئاشتی و یەکدەنگی بپارێزن؛ باش بوون بۆ‬ ‫هەمووان‪ .‬بەڵم بە تایبەتی بۆ ئێمە کە لە ڕێگەی عیسا مەسیحی پەروەردگارمانەوە بەرەو ڕەحمەتی ئەو هەڵدێن؛ شکۆمەندی و‬ ‫شکۆمەندی بۆ هەتا هەتایە‪ .‬ئامین‪ 1 .‬کلیمنت بۆ کۆرنتیەکان ‪18-9:17‬‬ ‫ناخۆشیەکانی خراپەکاران زۆرن؛ بەڵم ئەوانەی پشتیان بە یەزدان بەستووە‪ ،‬میهرەبانی دەیانگرێتەوە‪ .‬باوکی بەزەیی و‬ ‫بەخشندەمان ڕیخۆڵەی بەزەیی بەرامبەر بەو کەسانە هەیە کە لێی دەترسن؛ و بە میهرەبانی و خۆشەویستییەوە نیعمەتەکانی خۆی‬ ‫دەبەخشێتە هەموو ئەو کەسانەی کە بە عەقڵێکی سادە دێنە لی‪ 1 .‬کلیمنت بۆ کۆرنتیەکان ‪9-11:8‬‬ ‫چونکە هەموو شتێک لەلیەن خوداوە دەبینرێت و دەبیسترێت؛ با لێی بترسین و کارە خراپەکانمان کە لە ئارەزووی ناخۆشەوە‬ ‫سەرچاوە دەگرن‪ ،‬لببەین‪ .‬بۆ ئەوەی بە میهرەبانی ئەو لە سزای داهاتوو ڕزگارمان بێت‪ .‬بۆیە با بە دڵی پیرۆزەوە بێینە لی و‬ ‫دەستی پاک و بێگەرد بەرز بکەینەوە بۆی‪ .‬باوکی بەخشندە و میهرەبانمان خۆشدەوێت‪ ،‬کە وای لێکردووین بەشداری‬ ‫هەڵبژاردنەکەی بکەین‪ 1 .‬کلیمنت بۆ کۆرنتیەکان ‪13:1،6‬‬ ‫بۆیە با دوعا بۆ ئەو کەسانەش بکەین کە کەوتوونەتە ناو گوناهەوە‪ .‬بۆ ئەوەی بە خۆبەزلزانین و میانڕەوییان پێبەخشراوە‪ ،‬نەک‬ ‫ملکەچی ئێمە بن‪ ،‬بەڵکو ملکەچی ویستی خودا بن‪ .‬چونکە بەم ڕێگایە یادێکی بەرهەمدار و تەواو بەدەست دەهێنن‪ ،‬بە‬ ‫میهرەبانییەوە‪ ،‬چ لە دوعاکانمان بۆ خودا و چ لە باسکردنمان لەبەردەم پیرۆزەکانیدا‪ .‬ڕاستودروستەکان‪ ،‬دەڵێت‪ ،‬بە میهرەبانی‬ ‫ڕێنماییم دەکەن و سەرزەنشتم دەکەن‪ .‬بەڵم با زەیتی گوناهباران سەرم قەڵەو نەکات‪ 1 ».‬کلیمنت بۆ کۆرنتیەکان ‪2،7-23:1‬‬ ‫ئەو کاتە زۆر میهرەبانییەکی گەورەی بەرامبەر بە ئێمە نیشان داوە؛ و بە شێوەیەکی سەرەکی بۆ ئەوە‪ ،‬ئێمە کە لە ژیانداین‪ ،‬ئێستا‬ ‫چیتر قوربانی ناکەین بۆ خوداوەندە مردووەکان و هیچ پەرستنێکیان بۆ ناکەین‪ ،‬بەڵکو بەهۆی ئەوەوە گەیاندراوینەتە ناسینی باوکی‬ ‫ڕاستی‪ .‬بۆیە برایان‪ ،‬با بە کارەکانمان دان بەودا بنێین‪ .‬بە خۆشویستنی یەکتر؛ لە زینا نەکردن و قسەی خراپ لە دژی یەکتر و‬ ‫ئیرەیی بە یەکتر نەکردن؛ بەڵم بە مامناوەند بوون‪ ،‬میهرەبان بوون‪ ،‬باش بوون‪ 2 .‬کلیمنت بۆ کۆرنتیەکان ‪2:8،13‬‬

‫‪26‬‬


‫ڕەحمەتی خودا و مرۆڤ‬ ‫‪ ١٠٣: ٨‬یەزدان میهرەبان و میهرەبانە‪ ،‬درەنگ توڕەیی و میهرەبانییە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٦:٣٦‬کەواتە ئێوەش میهرەبان بن‪ ،‬وەک چۆن باوکتان میهرەبانە‪ .‬لوقا‬

‫چونکە ئێمە بێ تێگەیشتن نین‪ ،‬دەبێ لە دیزاینی باوکی میهرەبانمان تێبگەین‪ .‬چونکە ئەو قسەمان لەگەڵ دەکات‪ ،‬ئامادەیە ئێمە کە لە‬ ‫هەمان هەڵەدا بووین سەبارەت بە قوربانییەکان‪ ،‬بەدوای ئەوەدا بگەڕێین و بدۆزینەوە کە چۆن لێی نزیک ببینەوە‪ .‬نامەی گشتی‬ ‫‪ ٢:١١‬بەرناباس‬ ‫جگە لەوەش سەبارەت بە شەممە نووسراوە‪ ،‬لە دە فەرمانەکەدا کە خودا لە چیای سینا ڕووبەڕووی موسا وتووە‪ .‬شەممەی یەزدان‬ ‫بە دەستی پاک و بە دڵێکی پاک پیرۆز بکەن‪ .‬وە لە شوێنێکی تریش دەڵێت؛ ئەگەر منداڵەکانت شەممەکانم بپارێزن‪ ،‬ئەوا من بەزەییم‬ ‫‪.‬بەسەریاندا دەهێنم‪ ».‬وە تەنانەت لە سەرەتای دروستکردندا باسی شەممە دەکات‪ .‬خودا لە شەش ڕۆژدا کارەکانی دەستەکانی کرد‬ ‫لە ڕۆژی حەوتەمدا تەواویان کرد‪ ،‬ڕۆژی حەوتەمیش پشووی دا و پیرۆزی کرد‪ .‬منداڵەکانم بیربکەنەوە‪ ،‬ئەوە مانای چییە‪ ،‬لە‬ ‫‪.‬شەش ڕۆژدا تەواویان کرد‪ .‬مانای ئەویش ئەمەیە؛ کە لە شەش هەزار ساڵدا یەزدانی پەروەردگار هەموو شتێک کۆتایی پێدەهێنێت‬ ‫‪ ١٣: ١-٤‬نامەی گشتی بەرنابا‬ ‫من هەم دەزانم کە کێم‪ ،‬هەم بۆ کێ دەنووسم؛ من‪ ،‬کەسێکی مەحکوم‪ :‬ئێوە‪ ،‬ئەوانەی بەزەییتان وەرگرتووە‪ :‬من‪ ،‬بەرکەوتەی‬ ‫‪ ٣:٩‬مەترسی؛ ئێوە‪ ،‬لە بەرامبەر مەترسیدا پشتڕاستکراونەتەوە‪ .‬نامەی ئیگناتیۆس بۆ ئەفسیان‬ ‫هەروەها دوعای بۆ بکە؛ ئەوان بە ڕەحمەتی خودا پێویستیان بە دوعاکانتان هەیە‪ ،‬تا شایستەی ئەو بەشە بم کە خەریکە بەدەستی‬ ‫‪ ٣:٥‬دەهێنم‪ ،‬بۆ ئەوەی بە ڕەتکراوە نەدۆزمەوە‪ .‬نامەی ئیگناتیۆس بۆ ترالیانەکان‬ ‫ئیگناتیۆس کە پێی دەوترێت تیۆفۆرۆس‪ ،‬بۆ ئەو کڵێسایەی کە ڕەحمەتی لە شکۆمەندی باوکی بەرز و تاقانە کوڕەکەی عیسا مەسیح‬ ‫وەرگرتووە؛ خۆشەویست و ڕۆشنبیر لە ڕێگەی ویستی کێ ویستی هەموو شتێک کە بەپێی خۆشەویستی عیسا مەسیح خودامان کە‬ ‫هەروەها سەرۆکایەتی لە شوێنی ناوچەی ڕۆمەکان دەکات‪ .‬و کە بە ناوی عیسا مەسیحەوە سڵو دەکەم کە هەم لە گۆشت و هەم لە‬ ‫ڕۆحدا یەکگرتووە لەگەڵ هەموو فەرمانەکانی و پڕ بووە لە نیعمەتی خودا؛ هەموو خۆشییەک لە عیسا مەسیحی خودامان‪ .‬نامەی‬ ‫ئیگناتیۆس بۆ ڕۆمییەکان ‪1:1‬‬ ‫بەڵم شەرم دەکەم وەک یەکێک لەوان هەژمار بکرێم‪ ،‬چونکە منیش شایستە نیم‪ ،‬لە نێوانیاندا بچووکتر بم و وەک کەسێک کە لە‬ ‫کاتی خۆیدا لەدایک بووم‪ .‬بەڵم لە ڕێگەی میهرەبانییەوە بەدەستم هێناوە کە کەسێک بم‪ ،‬ئەگەر بگەمە لی خودا‪ .‬نامەی ئیگناتیۆس‬ ‫‪ ٣:١٠‬بۆ ڕۆمییەکان‬ ‫‪.‬ئیگناتیۆس کە پێی دەوترێت تیۆفۆرۆس‪ ،‬بۆ کڵێسای خودای باوک و عیسا مەسیحی پەروەردگارمان کە لە فیلدلفیا لە ئاسیادایە‬ ‫ڕەحمەتی بەدەستهێناوە‪ ،‬لە هاوسەنگی خودادا جێگیر بووە و هەمیشە بە ئازاری پەروەردگارمان شاد بووە و بە زیندووبوونەوەیەوە‬ ‫بە هەموو میهرەبانییەوە بەدیهاتووە‪ .‬بە تایبەتی ئەگەر لەگەڵ قەشە و ئەو سەرۆکانەی کە لەگەڵیدان‪ ،‬و ئەو دیاکۆنانەی کە بەپێی‬ ‫‪:‬بیری عیسا مەسیح دانراون‪ ،‬یەکگرتوو بن؛ کە بەپێی ویستی خۆی بە ڕۆحی پیرۆزی خۆی بە هەموو پتەوییەوە جێگیر کردووە‬ ‫نامەی ئیگناتیۆس بۆ فیلدلفیاییەکان ‪1:1‬‬ ‫بەڵم دوعای ئێوە بۆ خودا من تەواو دەکات‪ ،‬تا بگەمە ئەو بەشەی کە بە میهرەبانی خودا بۆم تەرخان کراوە‪ :‬هەڵتن بۆ ئینجیل‬ ‫‪ ٢:٢‬وەک گۆشتی مەسیح‪ .‬و بۆ نێردراوان سەبارەت بە سەرۆکایەتی کڵێسا‪ .‬نامەی ئیگناتیۆس بۆ فیلدلفیاییەکان‬ ‫ئیگناتیۆس کە پێی دەوترێت تیۆفۆرۆس‪ ،‬بۆ کڵێسای خودای باوک و عیسا مەسیحی خۆشەویست‪ ،‬کە خودا بە میهرەبانییەوە بە‬ ‫هەموو بەخششێکی باش بەرەکەتی بەخشیوە؛ پڕ بوون لە ئیمان و خێرخوازی‪ ،‬بەجۆرێک کە ئەمە لە هیچ بەخششێکدا کەم نییە؛‬ ‫شایستەی خودان و لە پیرۆزەکاندا بەرهەمدارن‪ :‬ئەو کڵێسایەی لە سمیرنای ئاسیایە‪ .‬هەموو خۆشییەک‪ ،‬لە ڕێگەی ڕۆحە‬ ‫بێگەردەکەیەوە‪ ،‬و قسەی خودا‪ .‬نامەی ئیگناتیۆس بۆ سمیرنییەکان ‪1:1‬‬ ‫‪ ٣:٢٣‬نیعمەت و میهرەبانی و ئارامی و سەبر بۆ هەمیشە لەگەڵتان بێت‪ .‬نامەی ئیگناتیۆس بۆ سمیرنییەکان‬ ‫پۆلیکارپ و ئەو سەرۆکانەی لەگەڵیدان‪ ،‬بۆ کڵێسای خودا کە لە فیلیپییە‪ .‬و یەزدانی مەسیحی ڕزگارکەرمان زۆر بێت‪ .‬نامەی‬ ‫پۆلیکارپ بۆ فیلیپییەکان ‪1:1‬‬ ‫بەڵم بیرمان هێنایەوە کە یەزدان فێری کردووین و دەڵێت‪« :‬دادوەر مەدەن و دادگایی ناکرێن‪ ».‬لێتان خۆش بن و لێتان خۆش دەبن؛‬ ‫میهرەبان بن‪ ،‬بەزەییتان پێدەگات‪ .‬چونکە بە هەمان پێوانە کە ئێوە پێوانە دەکەن‪ ،‬دووبارە بۆتان دەپێورێتەوە‪ .‬نامەی پۆلیکارپ بۆ‬ ‫فیلیپییەکان ‪1:10‬‬

‫‪27‬‬


‫ڕەحمەتی خودا و مرۆڤ‬ ‫‪ ١٠٣: ٨‬یەزدان میهرەبان و میهرەبانە‪ ،‬درەنگ توڕەیی و میهرەبانییە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٦:٣٦‬کەواتە ئێوەش میهرەبان بن‪ ،‬وەک چۆن باوکتان میهرەبانە‪ .‬لوقا‬

‫وە با گەورەکان بەزەیی و میهرەبان بن بەرامبەر بە هەمووان؛ وەرچەرخانیان لە هەڵەکانیان؛ گەڕان بەدوای ئەوانەی کە لوازن؛‬ ‫‪.‬بێوەژن و بێ باوک و هەژار لەبیر نەکەن؛ بەڵم هەمیشە دابینکردنی ئەوەی کە باشە هەم لەبەردەم خودا و هەم لەبەردەم مرۆڤدا‬ ‫‪ ٢:١٥‬نامەی پۆلیکارپ بۆ فیلیپییەکان‬ ‫یان چۆن دەتوانم هەرگیز لە یەزدان داوای لێبوردن بکەم بۆ تاوانە زۆر و گەورەکانم؟ بە چ قسەیەک لێی دەپاڕێمەوە کە میهرەبان‬ ‫‪ 1:15‬بێت لەگەڵم؟ ‪ 1‬کتێبی شوانی هێرماس (دیدگاکان)‬ ‫بەڵم ئێستا ڕەحمەتی خودا بەزەیی بە تۆ و ماڵەکەتدا هاتەوە و زۆر دڵنەوایی تۆی پێداویت‪ .‬تەنها بۆ تۆ سەرگەردان مەبە‪ ،‬بەڵکو‬ ‫‪ 1:23‬یەکسان بە و ماڵەکەت دڵنەوایی بدە‪ 1 .‬کتێبی شوانی هێرماس (دیدگاکان)‬ ‫‪ 2:11‬کاتێک گوێی لەم شتانە دەبێت‪ ،‬خۆی دەپارێزێت و میهرەبانی بەدەست دەهێنێت‪ 1 .‬کتێبی شوانی هێرماس (دیدگاکان)‬ ‫بەڵم ئەوانەی هەرگیز ئینکاری لێ ناکەن‪ ،‬ئەو لە میهرەبانییە زۆر گەورەکەیەوە لەگەڵیاندا لەبار دەبێت‪ 1 .‬کتێبی شوانی هێرماس‬ ‫(دیدگاکان) ‪2:20‬‬ ‫‪،‬ئەو بەردە چوارگۆشە و سپیانەی کە بە تەواوی لە جومگەکانیاندا یەکدەگرنەوە‪ ،‬نێردراوان و قەشە و پزیشک و خزمەتکارەکانن‬ ‫کە لە ڕێگەی ڕەحمەتی خوداوە هاتوونەتە ژوورەوە و حوکمڕانییان کردووە و فێری کردووە و بە پیرۆزی و بێگەردی خزمەتیان‬ ‫بە هەڵبژێردراوانی خودا کردووە‪ ،‬چ ئەوانەی خەوتوون و هێشتا ماونەتەوە؛ و هەمیشە لەگەڵیان ڕێککەوتوون و لەناو خۆیاندا‬ ‫‪ 3:52‬ئارامیان هەبووە و گوێیان لە یەکتر بووە‪ 1 .‬کتێبی شوانی هێرماس (دیدگاکان)‬ ‫وە بەڕاستی ژەهرەکانیان لەناو سندوقدا هەڵدەگرن‪ ،‬بەڵم ئێوە ژەهر و هەوکردنتان لە دڵەکانتاندا هەڵدەگرن و پاکیان ناکەنەوە و‬ ‫هەستەکانتان تێکەڵ بە دڵێکی پاک دەکەنەوە‪ ،‬بۆ ئەوەی ڕەحمەتی پاشای گەورەتان هەبێت‪ 1 .‬کتێبی شوانی هێرماس (دیدگاکان)‬ ‫‪3:103‬‬ ‫ئەویش وەڵمی دامەوە‪« :‬ئەی پیاو‪ ،‬هیچ شتێک لەگەڵ تۆدا نەبوو؟» منیش وەڵمم دایەوە‪ ،‬خانم‪ ،‬لەوێ دڕندەیەکی وەها چاوم پێی‬ ‫کەوت‪ ،‬کە پێدەچوو بتوانێت گەلێکی تەواو بخوات؛ بەڵم بە هێزی خودا و بە ڕەحمەتی تاکەکەسی ئەو‪ ،‬لێی ڕزگارم بوو‪ 1 .‬کتێبی‬ ‫‪ 4:16‬شوانی هێرماس (دیدگاکان)‬ ‫بۆیە پەروەردگاری میهرەبانمان بەزەیی بە دروستکراوەکەیدا هات و ئەو تەوبەیەی دیاری کرد و هێزی ئەو تەوبەیەی پێدام‪ .‬بۆیە‬ ‫‪.‬پێت دەڵێم‪ ،‬ئەگەر کەسێک دوای ئەو بانگەوازە گەورە و پیرۆزە لەلیەن شەیتان و گوناهەوە تاقیکرایەوە‪ ،‬ئەوا یەک تەوبەی هەیە‬ ‫بەڵم ئەگەر زۆرجار گوناه بکات و تەوبە بکات‪ ،‬سوودی بۆ کەسێکی لەو جۆرە نابێت؛ چونکە بەزەحمەت بۆ خودا دەژی‪2 .‬‬ ‫‪ 4:22‬کتێبی شوانی هێرماس (فەرمانەکان)‬ ‫وا بیر مەکەرەوە‪ ،‬بەڵکو بە هەموو دڵتەوە ڕوو لە یەزدان بکە و بێ گومان داوای لێ بکە و ڕەحمەتی یەزدان دەزانیت؛ چۆن‬ ‫‪ 9:2‬وازت لێناهێنێت‪ ،‬بەڵکو داواکاری ڕۆحت جێبەجێ دەکات‪ 2 .‬کتێبی شوانی هێرماس (فەرمانەکان)‬ ‫بەڵم مرۆڤی دڵتەنگ هەمیشە بە خراپەکاری دەکات‪ .‬یەکەم‪ :‬خراپەکاری دەکات‪ ،‬چونکە ڕۆحی پیرۆز دڵتەنگ دەکات‪ ،‬کە بە‬ ‫مرۆڤ دەدرێت‪ ،‬کە سروشتی دڵخۆشی هەیە‪ .‬دیسانەوە نەخۆشی دەکات‪ ،‬چونکە بە خەمەوە بۆ یەزدان نوێژ دەکات و یەکەمجار‬ ‫سوپاسگوزارانە دان بە میهرەبانییەکانی پێشوودا نانێت و ئەوەی داوای دەکات لە خودا بەدەستی ناهێنێت‪ 2 .‬کتێبی شوانی هێرماس‬ ‫(فەرمانەکان) ‪10:20‬‬ ‫‪.‬بۆیە کاتێک ڕەحمەتی یەزدان دەدرەوشێتەوە‪ ،‬ئەوا ئەوانەی خزمەت بە خودا دەکەن ئاشکرا دەبن و بۆ هەمووان ڕوون دەبنەوە‬ ‫چونکە وەک چۆن لە هاویندا بەرهەمی هەموو دارێک پیشان دەدرێت و دەردەکەوێت‪ ،‬بە هەمان شێوە کارەکانی چاکەکاران‬ ‫‪ 4:3‬ڕادەگەیەنرێن و دەردەکەون و لەو جیهانەدا بە خۆشی و شادییەوە دەگەڕێنرێنەوە‪ 3 .‬کتێبی شوانی هێرماس (هاوشێوە)‬ ‫بەڵم ئێستا خۆت بپارێزە؛ و بە بینینی خودا گەورە و میهرەبان‪ ،‬چارەسەرێک دەدات بۆ ئەوەی پێشتر بە هەڵە کردووتە‪ ،‬ئەگەر بۆ‬ ‫‪ 5:62‬کاتێکی داهاتوو جەستە و ڕۆحت پیس نەکەیت؛ ‪ 3‬کتێبی شوانی هێرماس (هاوشێوە)‬ ‫ئەو دەڵێت‪ ،‬بۆ ئەوەی بزانیت کە چاکە و میهرەبانی یەزدان گەورەیە و دەبێت بە ڕێزەوە بێت‪ .‬ڕۆحی خۆی بەخشی بەو کەسانەی‬ ‫‪ 8:46‬کە شایستەی تەوبەکردن بوون‪ 3 .‬کتێبی شوانی هێرماس (هاوشێوە)‬

‫‪28‬‬


‫ڕەحمەتی خودا و مرۆڤ‬ ‫‪ ١٠٣: ٨‬یەزدان میهرەبان و میهرەبانە‪ ،‬درەنگ توڕەیی و میهرەبانییە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٦:٣٦‬کەواتە ئێوەش میهرەبان بن‪ ،‬وەک چۆن باوکتان میهرەبانە‪ .‬لوقا‬

‫بۆ هەموو ئەمانە سوپاسی یەزدانم کرد‪ ،‬کە بە میهرەبانییەوە بەرامبەر هەموو ئەوانەی ناوی لێنراوە‪ ،‬فریشتەی تەوبەی بۆ ناردین‬ ‫بۆ ئەوەی سەرۆکایەتیمان بکات کە گوناهمان بەرامبەر کردووە‪ .‬و ڕۆحی ئێمەی تازە کردۆتەوە کە خەریک بوو نەمێن و هیچ‬ ‫‪ 9:135‬هیوایەکیان بە ڕزگاربوون نەبوو‪ ،‬بەڵم ئێستا تازە بوونەتەوە بۆ نوێبوونەوەی ژیان‪ 3 .‬کتێبی شوانی هێرماس (هاوشێوە)‬ ‫ئەوان بەو جۆرەن کە باوەڕیان پێکراوە‪ ،‬و هەمیشە باش و ڕاستگۆ بوون؛ و بەبێ هیچ جیاوازییەک لە نێوان خۆیاندا‪ ،‬بەڵم هێشتا‬ ‫بە بەندەکانی خودا شاد بوون‪ ،‬کە ڕۆحی ئەم کچانەیان لەبەر کردبوو‪ .‬و هەمیشە لە پێشەوە بووە بۆ ئەوەی ڕەحم بە هەموو‬ ‫مرۆڤەکان بکات‪ ،‬بە ئامادەییەوە بەبێ سەرزەنشتکردن و بەبێ بیرکردنەوە لە ماندووبوونەکانیان بە هەموو مرۆڤەکان دەبەخشن‪3 .‬‬ ‫‪ 9:211‬کتێبی شوانی هێرماس (هاوشێوە)‬ ‫پاشان لە ژێر پێدا مەڕۆ وتی‪ ،‬ڕەحمەتی خۆی؛ بەڵکو ڕێزی لێ بگرن‪ ،‬چونکە زۆر سەبر و خۆڕاگری هەیە بەرامبەر بە‬ ‫تاوانەکانتان‪ ،‬و وەک یەکێک لە ئێوە نییە؛ بەڵم تەوبە بکەن‪ ،‬چونکە ئەوە سوودی بۆ ئێوە دەبێت‪ 3 .‬کتێبی شوانی هێرماس‬ ‫(هاوشێوە) ‪9:274‬‬

‫کتێبە لەبیرکراوەکانی عەدەن‬ ‫‪،‬دیسانەوە‪ ،‬هەروەها‪ ،‬چونکە خودا میهرەبان و بەزەیی زۆرە‪ ،‬و هەموو شتێک بە شێوەیەک بەڕێوەدەبات کە تەنها خۆی دەزانێت‬ ‫ئادەمی باوکمان لە سنووری ڕۆژئاوای باخچەکەدا نیشتەجێ کرد‪ ،‬چونکە لەو دیوەوە زەوی زۆر فراوانە‪ 1 .‬کتێبی ئادەم و حەوا‬ ‫‪1:8‬‬ ‫کتێبی ئادەم و حەوا ‪1 3‬‬ ‫پاشان خودا لە میهرەبانی خۆی بۆ ئادەم کە بە وێنە و هاوشێوەی خۆی دروست بووە‪ ،‬بۆی ڕوون کردەوە کە ئەمانە ‪ 5000‬و ‪6‬‬ ‫‪.‬ساڵن‪ .‬و چۆن دواتر مرۆڤ دەهات و خۆی و نەوەکانی ڕزگار دەکات ‪500‬‬ ‫بەڵم پێشتر خودا ئەم پەیمانەی لەگەڵ ئادەمی باوکمان بە هەمان شێوە بەستبوو‪ ،‬پێش ئەوەی لە باخچە دەربچێت‪ ،‬کاتێک لە لی ‪7‬‬ ‫‪.‬ئەو دارە بوو کە حەوا میوەکەی وەرگرت و پێیدا بیخوات‬ ‫کاتێک ئادەمی باوکمان لە باخچەکە هاتە دەرەوە‪ ،‬بەلی ئەو دارەدا تێپەڕی و بینی کە چۆن خودا سیمای گۆڕیوە بۆ فۆرمێکی تر ‪8‬‬ ‫‪.‬و چۆن وشک بووەتەوە‬ ‫کاتێک ئادەم دەچووە لی ترسی و لەرز و کەوتە خوارەوە‪ .‬بەڵم خودا بە میهرەبانی خۆی بەرزی کردەوە‪ ،‬پاشان ئەم پەیمانەی ‪9‬‬ ‫‪.‬لەگەڵدا بەست‬ ‫‪،‬دیسانەوە‪ ،‬کاتێک ئادەم لە لی دەروازەی باخچەکە بوو‪ ،‬و کەڕوبەکەی بینی کە شمشێرێکی ئاگری چرپاوی بەدەستەوە بوو ‪10‬‬ ‫کەڕوبەکە تووڕە بوو و چاوەکانی لێ بڕییەوە‪ ،‬هەردوو ئادەم و حەوا لێی ترسان و پێیان وابوو مەبەستی کوشتنیان بووە‪ .‬جا کەوتنە‬ ‫‪.‬سەر ڕووخسار و لە ترسەوە لەرزین‬ ‫‪.‬بەڵم بەزەیی پێیاندا هاتەوە و میهرەبانییان پێدا‪ .‬لێیان گەڕایەوە بەرەو ئاسمان و لە یەزدانی پاڕانەوە و گوتی ‪11‬‬ ‫‪.‬پەروەردگار‪ ،‬تۆ بە شمشێرێکی ئاگرەوە منت نارد بۆ ئەوەی لە دەروازەی باخچەکەدا چاودێری بکەم ‪12‬‬ ‫بەڵم کاتێک خزمەتکارەکانت‪ ،‬ئادەم و حەوا‪ ،‬منیان بینی‪ ،‬لەسەر ڕووخساریان کەوتنە خوارەوە و وەک مردوو بوون‪ .‬ئەی ‪13‬‬ ‫پەروەردگارم چی لە بەندەکانت بکەین؟‬ ‫‪.‬ئینجا خودا بەزەیی پێیاندا هاتەوە و میهرەبانییان پێدا و فریشتەی خۆی نارد بۆ ئەوەی باخچەکە بپارێزێت ‪14‬‬ ‫ئەم لێوارە بەردییە هەڵواسراوە چییە بۆ ئەوەی پەنامان بدات‪ ،‬بە بەراورد بەو ڕەحمەتی یەزدان کە سێبەری لەسەر داناین؟ ‪ 1‬کتێبی‬ ‫ئادەم و حەوا ‪4:6‬‬ ‫پاشان هەستا‪ ،‬دەستەکانی بەرەو خودا بڵوکردەوە و سکاڵی لەسەر تۆمار کرد بەهۆی ڕەحم و بەزەیی و وتی‪ :‬خودایە‪ ،‬لە‬ ‫گوناهەکەم خۆشبە‪ ،‬ئەو گوناهەم کە کردوومە و لەبیرم مەکە‪ 1 .‬کتێبی ئادەم و حەوا ‪5:4‬‬ ‫وە تۆ منت برد‪ ،‬ئێسک و منت کردە ژنێک‪ ،‬وەک ئەو گەشاوە‪ ،‬بە دڵ و عەقڵ و قسەکردنەوە؛ لە گۆشتدا وەک خۆی‪ .‬و تۆ منت بە‬ ‫هاوشێوەی ڕووخساری ئەو دروست کرد‪ ،‬بە میهرەبانی و هێزی خۆت‪ 1 .‬کتێبی ئادەم و حەوا ‪5:10‬‬ ‫کاتێک ئادەم و حەوا ئەم قسانەیان لە خوداوە بیست‪ ،‬گریانی و گریانی زیاتریان کرد؛ بەڵم دڵیان لە خودادا بەهێز کرد‪ ،‬چونکە‬ ‫ئێستا هەستیان دەکرد کە پەروەردگار بۆیان وەک باوک و دایکە؛ هەر لەبەر ئەم هۆکارەش لەبەردەمیدا گریان و داوای ڕەحمەتیان‬ ‫لێکرد‪ 1 .‬کتێبی ئادەم و حەوا ‪7:1‬‬ ‫‪29‬‬


‫ڕەحمەتی خودا و مرۆڤ‬ ‫‪ ١٠٣: ٨‬یەزدان میهرەبان و میهرەبانە‪ ،‬درەنگ توڕەیی و میهرەبانییە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٦:٣٦‬کەواتە ئێوەش میهرەبان بن‪ ،‬وەک چۆن باوکتان میهرەبانە‪ .‬لوقا‬

‫‪،‬پاشان خودا بە میهرەبان و میهرەبانەوە سەیری ئەوانی کرد کە بەم شێوەیە لەناو ئاوەکەدا پاڵکەوتوون و نزیک بوون لە مردن‬ ‫فریشتەیەکی نارد‪ ،‬لە ئاوەکە هێنایانە دەرەوە و وەک مردوو لە کەناری دەریادا دایاننا‪ 1 .‬کتێبی ئادەم و حەوا ‪10:1‬‬ ‫بەڵم پەروەردگاری میهرەبان سەیری مردنی ئادەمی کرد‪ ،‬هەروەها سەیری بێدەنگی حەوای کرد لە ترسی تاریکی‪ 1 .‬کتێبی ئادەم‬ ‫و حەوا ‪12:5‬‬ ‫پاشان کاتێک خودا کە میهرەبان و پڕ بەزەییە‪ ،‬گوێی لە دەنگی ئادەم بوو‪ ،‬پێی گوت‪ :‬بەڵم کاتێک گوێم لە سەرپێچییەکەت بوو‪ ،‬لەو‬ ‫‪،‬ڕووناکی گەشاوەم بێبەش کردیت‪ .‬بەڵم بەهۆی ڕەحمەتی خۆمەوە نەمکردی بە تاریکی‪ ،‬بەڵکو کردم بە جەستەی خۆت لە گۆشت‬ ‫کە ئەم پێستەم بەسەریدا بڵوکردۆتەوە‪ ،‬بۆ ئەوەی بەرگەی سەرما و گەرما بگرێت‪ .‬بەڵم لە میهرەبانی خۆمدا‪ ،‬تۆم کردووە وەک‬ ‫تۆ؛ کاتێک فەرمانەکەمت سەرپێچی کرد‪ ،‬ئەی ئادەم‪ ،‬لە باخچەکە دەرمکردیت و وام لێکردی بێیتە دەرەوە بۆ ئەم خاکە؛ و فەرمانی‬ ‫پێکردیت لەم ئەشکەوتەدا نیشتەجێ بیت؛ تاریکی بەسەرتدا هات‪ ،‬وەک چۆن بەسەر ئەو کەسەدا هات کە فەرمانی منی سەرپێچی‬ ‫کرد‪ 1 .‬کتێبی ئادەم و حەوا ‪13:1،7،9‬‬ ‫بەڵم خودای میهرەبان کە سەیری دروستکراوەکانی دەکات‪ ،‬سەیری ئادەم و حەوای کرد کاتێک بە مردوویی کەوتبوون‪ ،‬و قسەی‬ ‫خۆی بۆ نارد‪ ،‬و زیندوویان کردەوە‪ 1 .‬کتێبی ئادەم و حەوا ‪21:8‬‬ ‫پاشان ئادەم زیاتر گریا و وتی خودایە ڕەحمم پێ بکە تا ئەو شوێنەی کە دەیکەم بەسەرتدا بگرم‪ .‬پاشان ئادەم و حەوا لە ژێر‬ ‫قوربانگاکە وەستان و گریان‪ ،‬بەم شێوەیە داوای لێبوردنیان لە خودا کرد‪ :‬لە سەرپێچی و گوناهەکانمان خۆشبە و بە چاوی‬ ‫میهرەبانیت سەیرمان بکە‪ .‬چونکە کاتێک لە باخچەدا بووین ستایش و سروودەکانمان بێ وەستان لەبەردەمتدا بەرز دەبوونەوە‪1 .‬‬ ‫کتێبی ئادەم و حەوا ‪23:1،6‬‬ ‫پاشان خودای میهرەبان‪ ،‬چاکەکار و مرۆڤدۆست‪ ،‬سەیری ئادەم و حەوا و خوێنی ئەوانی کرد کە وەک قوربانییەک بۆی‬ ‫هەڵیانگرتبوو؛ بەبێ فەرمانی لەلیەن ئەوەوە بۆ ئەو کارە‪ .‬بەڵم سەری سوڕمابوون؛ و پێشکەشکردنەکانیان قبوڵ کرد‪ .‬خوداش لە‬ ‫بەردەمی خۆیەوە ئاگرێکی گەشاوەی نارد‪ ،‬کە پێشکەشکردنەکەیان سووتاند‪ .‬بۆنی بۆنی شیرینی پێشکەشکردنەکەیان کرد‪ ،‬و‬ ‫ڕەحمەتی پێکردن‪ 1 .‬کتێبی ئادەم و حەوا ‪3-24:1‬‬ ‫و بەو هۆیەوە ئەوە دەزانرێت کە تۆ خودایەکی میهرەبانیت‪ ،‬کە ناتەوێت مرۆڤ لەناو بچێت؛ ئەوانەی خۆشی ناوێت مرۆڤ‬ ‫بکەوێت؛ و کە بە دڕندەیی و خراپ و بە تەواوی لەناوبردنی هیچ کەسێک مەحکوم ناکەن‪ 1 .‬کتێبی ئادەم و حەوا ‪25:5‬‬ ‫کاتێک سەیری هەموو ئەو شتە باشانە دەکەم کە تێیدا ژیاویت و بۆچی لێیان دەرچووی‪ ،‬ئەوا بە ئامادەییەوە بەزەییتان پێدەدەم‪ .‬بەڵم‬ ‫ناتوانم ئەو پەیمانە بگۆڕم کە لە دەممەوە دەرچووە؛ ئەگەرنا دەتهێنایەوە ناو باخچەکە‪ .‬بەڵم کاتێک پەیمانەکە جێبەجێ بوو‪ ،‬ئەوا تۆ‬ ‫و تۆوەکانت بەزەییم پێدەبەخشم و دەتگەیەنمە خاکێکی خۆشی‪ ،‬کە نە خەم و نە ئازاری تێدا بێت‪ .‬بەڵم خۆشی و خۆشی بەردەوام و‬ ‫ڕووناکی کە هەرگیز لەدەست نادات و ستایش کە هەرگیز نەوەستاوە؛ و باخچەیەکی جوان کە هەرگیز تێناپەڕێت‪ 1 .‬کتێبی ئادەم و‬ ‫حەوا ‪15-26:13‬‬ ‫بەڵم کاتێک خودای میهرەبان بینی کە شەیتان ئارەزووی کوشتنی ئادەمی هەیە بە ئامێرە فرەچەشنەکانی‪ ،‬و بینی کە ئادەم نەرم و‬ ‫نیان و بێ فێڵە‪ ،‬خودا بە دەنگێکی بەرز لەگەڵ شەیتان قسەی کرد و جنێوی پێدا‪ 1 .‬کتێبی ئادەم و حەوا ‪29:1‬‬ ‫کاتێک ئادەم ئەم قسانەی لە خوداوە بیست‪ ،‬لەبەردەمیدا پەرستنی کرد‪ .‬ئەو و حەوا پەرستن و سوپاسگوزارییان بۆ کرد‪ ،‬چونکە‬ ‫بەزەیی و میهرەبانانە مامەڵەی لەگەڵدا کردبوون‪ 1 .‬کتێبی ئادەم و حەوا ‪31:4‬‬ ‫لە ڕەحمەتی خۆت‪ ،‬خودایە‪ ،‬لەم بەڵ و تاقیکردنەوە ڕزگارم بکە و بمبە بۆ خاکێکی دیکەی جیاواز لەم‪ ،‬ئەگەر نەتهێشت لە‬ ‫باخچەکەتدا نیشتەجێ بم‪ 1 .‬کتێبی ئادەم و حەوا ‪41:13‬‬ ‫ئەو کاتە من بە میهرەبانی ڕۆحت و ڕۆحی چاکەکاران ڕزگار دەکەم‪ ،‬تا لە باخچەی خۆمدا پشوویان پێ بدەم‪ .‬وە ئەوەش کاتێک‬ ‫دەبێت کە کۆتایی جیهان دێت‪ 1 .‬کتێبی ئادەم و حەوا ‪42:6‬‬ ‫بەڵم بە ڕەحمەتی خودا نەیتوانی ئەشکەوتەکە بسوتێنێت‪ ،‬چونکە خودا فریشتەی خۆی بە دەوری ئەشکەوتەکەدا نارد بۆ ئەوەی لە‬ ‫ئاگرێکی لەو شێوەیە بپارێزێت‪ ،‬تا کوژاوەتەوە‪ 1 .‬کتێبی ئادەم و حەوا ‪43:16‬‬

‫‪30‬‬


‫ڕەحمەتی خودا و مرۆڤ‬ ‫‪ ١٠٣: ٨‬یەزدان میهرەبان و میهرەبانە‪ ،‬درەنگ توڕەیی و میهرەبانییە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٦:٣٦‬کەواتە ئێوەش میهرەبان بن‪ ،‬وەک چۆن باوکتان میهرەبانە‪ .‬لوقا‬

‫ئەگەر ڕەحمەتی من نەبوایە تۆ و سوپاکەتم لە زەوی لەناو دەبرد‪ .‬بەڵم تا کۆتایی جیهان سەبرم لەگەڵ تۆ هەبوو‪ 1 .‬کتێبی ئادەم و‬ ‫حەوا ‪44:5‬‬ ‫سەیرکە‪ ،‬ئاگر لە دونیادا گۆشتی ئێمەی سووتاندووە؛ بەڵم چۆن دەبێت کاتێک ئێمە مردووین و شەیتان سزای ڕۆحمان دەدات؟ ئایا‬ ‫ڕزگاربوونمان درێژ و دوور نییە‪ ،‬مەگەر خودا نەیەت و لە میهرەبانیدا بۆ ئێمە بەڵێنەکەی جێبەجێ نەکات؟ ‪ 1‬کتێبی ئادەم و حەوا‬ ‫‪47:2‬‬ ‫بەڵم‪ ،‬لە ڕەحمەتی تۆدا‪ ،‬هەروەک چۆن ئەو بەردە بەسەرتدا دەهاتە خوارەوە‪ ،‬فەرمانم پێکرد کە چەترێک بەسەرتدا دروست‬ ‫بکات؛ و بەردی ژێرەوەت‪ ،‬بۆ ئەوەی خۆی دابەزێنێت‪ 1 .‬کتێبی ئادەم و حەوا ‪49:7‬‬ ‫بەڵم ئادەم و حەوا هەستانەوە و بە درێژایی ئەو شەو لە ئەشکەوتەکەدا لە خودا دوعایان کرد‪ ،‬و داوای ڕەحمەتیان لێکرد‪ 1 .‬کتێبی‬ ‫ئادەم و حەوا ‪50:3‬‬ ‫پاشان کاتێک جەستەی ئادەم و حەوا داپۆشرا‪ ،‬وەستان و دوعایان کرد و داوای ڕەحمەتی یەزدان و لێخۆشبوونیان کرد و سوپاسیان‬ ‫کرد کە ڕەحمەتی پێکردوون و ڕووتی ئەوانی داپۆشیوە‪ .‬بە درێژایی ئەو شەوە لە نوێژ نەوەستاون‪ 1 .‬کتێبی ئادەم و حەوا ‪52:11‬‬ ‫‪.‬بەڵم خودا لە میهرەبانی خۆیدا‪ ،‬لە ناو ئێمەوە دەریکرد بۆ ئەم زەوییە تاریکە؛ چونکە خۆی بووبوو بە تاریکی و کاری ناڕەوایی‬ ‫کتێبی ئادەم و حەوا ‪1 55:14‬‬ ‫کەواتە دان بە نیعمەتمدا بنێ بەرامبەر بە تۆ‪ ،‬و بەزەیی من بۆ تۆ‪ ،‬بوونەوەری من؛ کە لەبەرامبەر سەرپێچییەکەت بەرامبەرم‬ ‫نەداومەتەوە‪ ،‬بەڵم لە بەزەییم بۆت بەڵێنم پێداویت کە لە کۆتایی پێنج ڕۆژ و نیوە گەورەکەدا دێم و ڕزگارت دەکەم‪ 1 .‬کتێبی ئادەم و‬ ‫حەوا ‪56:7‬‬ ‫چونکە لە دڵی خۆیدا دەیگوت‪« :‬کاتێک چل ڕۆژەکەیان بەڕۆژووبوون و نوێژکردن تەواو کرد‪ ،‬خودا دەیانگەڕێنێتەوە بۆ دۆخی‬ ‫پێشوویان‪ .‬بەڵم ئەگەر ئەو کارەی نەکردبا‪ ،‬هێشتا لەبار دەبوو لەگەڵیان؛ و تەنانەت ئەگەر ڕەحمیان پێ نەکردبا‪ ،‬ئایا هێشتا‬ ‫شتێکیان لە باخچە دەدا بۆ ئەوەی دڵنەوایییان بدات؛ وەک پێشتر دوو جار پێشتر‪ 1 .‬کتێبی ئادەم و حەوا ‪60:4‬‬ ‫بەڵم من بە میهرەبانی و بەو نیعمەتەی کە بۆتان هەمبوو‪ ،‬ڕێگەم نەدا لەناوتان ببات؛ بەڵم من لێت دوور خستمەوە‪ 1 .‬کتێبی ئادەم‬ ‫و حەوا ‪61:10‬‬ ‫بەڵم بە ڕەحمەتی خودا هەر کە ئەو دوو هەنجیرە لە زەویدا بوون‪ ،‬خودا ئامۆژگارییەکانی شەیتانی سەبارەت بەوانە شکست‬ ‫‪.‬پێهێنا؛ و کردیان بە دوو درەختی میوە‪ ،‬کە سێبەری ئەشکەوتەکەیان گرتەوە‪ .‬چونکە شەیتان ئەوانی لە لی ڕۆژهەڵتی نێژرابوو‬ ‫کتێبی ئادەم و حەوا ‪1 62:3‬‬ ‫‪.‬کەواتە نەک تەنها لە پێناو ئەودا ئەم دارانە بە یەکجار گەورە بوون؛ بەڵم بەزەییم پێتدا هاتەوە و فەرمانم پێکردن گەشە بکەن‬ ‫ئەوانیش گەورە بوون و بوونە دوو درەختی گەورە‪ ،‬تا سێبەری لقەکانیان بخەیتە سەر و پشوویەکت دەست بکەوێت‪ .‬و کە واتان‬ ‫لێدەکەم هێزی خۆم و کارە سەرسوڕهێنەرەکانم ببینن‪ 1 .‬کتێبی ئادەم و حەوا ‪63:9‬‬ ‫پاشان ئادەم لە یەزدان پاڕایەوە و وتی‪ :‬ئەی پەروەردگار‪ ،‬با بەو خواردنەی خواردوومانە لەناو نەچین‪ .‬ئەی پەروەردگار‪ ،‬لێمان‬ ‫مەدە؛ بەڵم بەپێی ڕەحمەتی گەورەی خۆت مامەڵەمان لەگەڵ بکە و وازمان لێ مەهێنە تا ڕۆژی ئەو بەڵێنەی کە پێتداوین‪ 1 .‬کتێبی‬ ‫ئادەم و حەوا ‪65:5‬‬ ‫پاشان لە خودا دوعایان کرد کە ڕەحمیان پێ بکات؛ دوای ئەوە‪ ،‬مێشکیان هێمن بوو‪ ،‬دڵیان شکا و حەسرەتیان سارد بووەوە؛‬ ‫ئەوانیش وەک بێگانە بوون لەسەر زەوی‪ .‬ئەو شەوە ئادەم و حەوا لە ئەشکەوتەکەدا بەسەریان برد‪ ،‬کە بەهۆی ئەو خواردنەی‬ ‫خواردبوویان بە قورسی خەوتبوون‪ 1 .‬کتێبی ئادەم و حەوا ‪65:10‬‬ ‫ئەم قوربانییەیان لەسەر ئەو قوربانگایە پێشکەش کرد کە سەرەتا دروستیان کردبوو‪ .‬وەستان و دوعایان کرد و داوای لێبوردنیان لە‬ ‫یەزدان کرد و گوتیان‪" :‬ئەی خودایە‪ ،‬کاتێک لە باخچە بووین‪ ،‬ستایشەکانمان وەک ئەم قوربانییە بۆ تۆ بەرز بووەوە؛ بێتاوانیمان‬ ‫وەک بخور بۆت بەرز بووەوە‪ .‬بەڵم ئێستا خودایە ئەم پێشکەشکردنە لە ئێمە قبوڵ بکە و ئێمە مەگەڕێنەوە‪ ،‬ڕەفتار لە ڕەحمەتی‬

‫‪31‬‬


‫ڕەحمەتی خودا و مرۆڤ‬ ‫‪ ١٠٣: ٨‬یەزدان میهرەبان و میهرەبانە‪ ،‬درەنگ توڕەیی و میهرەبانییە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٦:٣٦‬کەواتە ئێوەش میهرەبان بن‪ ،‬وەک چۆن باوکتان میهرەبانە‪ .‬لوقا‬

‫تۆ‪ ".‬پاشان خودا بە ئادەم و حەوای وت‪" :‬لەو کاتەوەی ئێوە ئەم قوربانییەتان داوە و پێشکەشتان کردووە‪ ،‬من دەیکەم بە گۆشتی‬ ‫خۆم‪ ،‬کاتێک دێمە سەر زەوی بۆ ئەوەی ڕزگارتان بکەم‪ ،‬و بەردەوام لەسەر قوربانگایەک پێشکەشی دەکەم‪ ،‬بۆ لێخۆشبوون و‬ ‫میهرەبانی‪ ،‬بۆ ئەوانەی کە بەپێی پێویست بەشداریی تێدا دەکەن‪ 1 ".‬کتێبی ئادەم و حەوا ‪12-68:11‬‬ ‫خودا بە ئادەمی وت‪" :‬ئەمە بۆ تۆ دەبێتە داب و نەریتی‪ ،‬کاتێک ناخۆشی و خەم و ناخۆشی بەسەرتدا دێت‪ .‬بەڵم ڕزگاربوونت و‬ ‫‪،‬چوونە ناو باخچەکەت‪ ،‬نابێت تا ڕۆژەکان تەواو دەبن‪ ،‬وەک ئەوەی لە نێوان من و تۆدا ڕێککەوتووین؛ ئەگەر وا نەبووایە‬ ‫دەمویست‪ ،‬بەهۆی ڕەحمەتی و بەزەییمەوە بۆت‪ ،‬بتگەڕێنمەوە بۆ باخچەکەم و بۆ نیعمەتم لە پێناو ئەو پێشکەشکردنەی کە تازە بۆ‬ ‫ناوم کردووتە‪ 1 ".‬کتێبی ئادەم و حەوا ‪68:16‬‬ ‫بەڵم کاتێک ئادەم ئەو تەنگانەی بینی کە حەوا تێیدا بووە‪ ،‬هەستا و لە خودای دوعای کرد و وتی‪ :‬ئەی پەروەردگار بە چاوی‬ ‫میهرەبانیت سەیرم بکە و لە ناڕەحەتییەکەی دەریبهێنە‪ 1 .‬کتێبی ئادەم و حەوا ‪74:4‬‬ ‫پاشان خودا بە قابیلی گوت‪ :‬هەرکەسێک تۆی دۆزیەوە‪ ،‬ناتکوژێت‪ .‬چونکە پێش ئەمە خودا بە قابیلی گوتبوو‪" :‬دەستبەرداری‬ ‫حەوت سزا دەبم لەسەر ئەو کەسەی قابیل دەکوژێت‪ ".‬چونکە سەبارەت بە قسەی خودا بۆ قائیل وتی‪ :‬براکەت لە کوێیە؟ خودا بە‬ ‫ڕەحمەتی بۆی وتووە‪ ،‬بۆ ئەوەی هەوڵی ئەوە بدات و وای لێبکات تەوبە بکات‪ 1 .‬کتێبی ئادەم و حەوا ‪79:20‬‬ ‫وە سەبارەت بەوەی کە خودا بە قابیلی وت‪" :‬نەفرەت لەو زەویەی کە خوێنی براکەت خواردووەتەوە" ئەوەش‪ ،‬ڕەحمەتی خودا بوو‬ ‫بۆ قائین‪ .‬چونکە خودا نەفرەتی لێ نەکرد‪ ،‬بەڵکو نەفرەتی لە زەوی کرد؛ هەرچەندە ئەو زەوییە نەبوو کە هابیلی کوشتبوو‪ ،‬و‬ ‫تاوانباری کردبوو‪ .‬چونکە شایستە بوو کە نەفرەتەکە بکەوێتە سەر بکوژەکە؛ بەڵم خودا بە میهرەبانی بیرکردنەوەکانی خۆی‬ ‫بەجۆرێک بەڕێوەبرد کە کەس نەیزانێت و لە قابیل دوورکەوتەوە‪ 1 .‬کتێبی ئادەم و حەوا ‪23-79:22‬‬ ‫ئێستا ئەی ئادەم بە تێگەیشتن لە دڵت‪ ،‬چەندین جار لە دەستی ئەو ڕزگارم کردوویت؛ بۆ ئەوەی نیشانت بدەم کە من خودایەکی‬ ‫میهرەبانم؛ و کە هیوای چاکەت بۆ دەخوازم‪ ،‬و هیوای وێرانکاریت ناخوازم‪ 2 .‬کتێبی ئادەم و حەوا ‪3:16‬‬ ‫سەبارەت بە سێت‪ ،‬کاتێک تەمەنی حەوت ساڵن بوو‪ ،‬چاکە و خراپەی دەزانی‪ ،‬و لە ڕۆژوو و نوێژدا بەردەوام بوو‪ ،‬هەموو‬ ‫شەوەکانی لە پاڕانەوە لە خودا بۆ ڕەحمەت و لێخۆشبوون بەسەر دەبرد‪ 2 .‬کتێبی ئادەم و حەوا ‪5:1‬‬ ‫دوای ئەوە‪ ،‬کاتێک لە قوربانگاکە دەهاتە خوارەوە و کۆتایی بە پێشکەشکردنەکەی هێنا‪ ،‬شەیتان لە شێوەی فریشتەیەکی جواندا بۆی‬ ‫دەرکەوت‪ ،‬کە بە ڕووناکی درەوشاوە بوو‪ .‬بە دارێکی ڕووناکیەوە‪ ،‬خۆی بە پشتێنێکی ڕووناکیەوە بەستراوەتەوە‪ .‬بە‬ ‫زەردەخەنەیەکی جوانەوە سڵوی لە سێت کرد و دەستی کرد بە فریودانی بە قسەی جوان و پێی گوت‪ :‬ئەی سێت بۆچی لەم شاخەدا‬ ‫دەمێنیتەوە؟ چونکە زبرە‪ ،‬پڕە لە بەرد و خۆڵ و لە دار کە هیچ بەرهەمێکی باشی لەسەر نییە‪ .‬بیابانێکی بێ شوێنی نیشتەجێبوون و‬ ‫بێ شارۆچکە؛ هیچ شوێنێکی باش نییە بۆ نیشتەجێبوون‪ ،‬بەڵم هەمووی گەرمی و ماندوێتی و کێشەیە‪ .‬تۆ لە دونیای ئێمەدا‬ ‫دەمێنیتەوە‪ .‬و پشوو بدە لە دونیا و نەهامەتیەکانی؛ جارێکی تر هەست بە بێهێزی و ماندووبوون ناکەیت؛ هەرگیز پێشکەشکردنێک‬ ‫مەهێنە و داوای ڕەحمەتی مەکە‪ .‬چونکە چیتر گوناه ناکەیت و سۆز و سۆزەکانت لێی ناجوڵێنیت‪ 2 .‬کتێبی ئادەم و حەوا ‪5،9-5:4‬‬ ‫پاشان سێت لەبەردەم تەرمی ئادەمی باوکی و حەوای دایکیدا وەستا و شەو و ڕۆژ نوێژی دەکرد و داوای ڕەحمەتی بەرامبەر خۆی‬ ‫و منداڵەکانی دەکرد؛ و کاتێک مامەڵەیەکی سەختی لەگەڵ منداڵێکدا هەبوو‪ ،‬ئامۆژگاری دەکرد‪ 2 .‬کتێبی ئادەم و حەوا ‪11:5‬‬ ‫پاشان کە دروستکردنی سەقفەکە تەواو بوو‪ ،‬فەرمانی پێکردن کە قوربانی بکەن‪ .‬ئەوان بە پەرۆشەوە کاریان لەسەر ئەمانە کرد و‬ ‫هێنایان بۆ لی سێتی باوکیان کە بردیان و لەسەر قوربانگاکە پێشکەشی کرد‪ .‬و لە خودای گەورە داوای کرد کە‬ ‫پێشکەشکردنەکانیان قبوڵ بکات و ڕەحم بە ڕۆحی منداڵەکانی بکات و لە دەستی شەیتان بیانپارێزێت‪ 2 .‬کتێبی ئادەم و حەوا ‪12:5‬‬ ‫پاشان مەحەلەلیل بەسەر گەلەکەیدا وەستا و بە ڕاستودروستی و بێتاوانی خۆراکیان پێدەدان و چاودێرییان دەکرد تا بزانێت هیچ‬ ‫پەیوەندییەکیان لەگەڵ نەوەی قابیلدا نەکردووە‪ .‬هەروەها لە ئەشکەوتی گەنجینەکاندا بەردەوام بوو لە نوێژکردن و خزمەتکردن‬ ‫‪،‬لەبەردەم تەرمی ئادەمی باوکمان‪ ،‬داوای ڕەحمەتی خودای لە خۆی و گەلەکەی دەکرد؛ تا تەمەنی هەشت سەد و حەفتا ساڵ بوو‬ ‫کاتێک نەخۆش کەوت‪ 2 .‬کتێبی ئادەم و حەوا ‪2-16:1‬‬ ‫پاشان جارێد قوربانییەکی کرد و لەسەر قوربانگاکە پێشکەشی کرد‪ ،‬وەک ئەوەی ئادەم فەرمانی پێکردبوو‪ .‬کاتێک بەرەو‬ ‫قوربانگاکە دەچوو‪ ،‬داوای ڕەحم و لێخۆشبوونی لە گوناهەکەی لە خودا کرد‪ ،‬سەبارەت بە کوژانەوەی چراکە‪ 2 .‬کتێبی ئادەم و‬ ‫حەوا ‪18:13‬‬

‫‪32‬‬


‫ڕەحمەتی خودا و مرۆڤ‬ ‫‪ ١٠٣: ٨‬یەزدان میهرەبان و میهرەبانە‪ ،‬درەنگ توڕەیی و میهرەبانییە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٦:٣٦‬کەواتە ئێوەش میهرەبان بن‪ ،‬وەک چۆن باوکتان میهرەبانە‪ .‬لوقا‬

‫دیسان سوێندی پێدان و وتی‪ :‬سوێند دەخۆم بە مردنی ئادەمی باوکمان و بە خوێنی هابیل و سێت و ئەنۆس و قەینان و مەحەلەلیل کە‬ ‫گوێم لێبگرن و لەم شاخە پیرۆزە نەچنە خوارەوە‪ .‬چونکە لەو ساتەدا کە جێی دەهێڵیت‪ ،‬دەگەڕێیتەوە بۆ ژیان و بەزەیی؛ ئیتر بە‬ ‫منداڵی خودا ناوتان ناهێنرێت‪ ،‬بەڵکو بە منداڵی شەیتان ناودەبرێن‪ 2 .‬کتێبی ئادەم و حەوا ‪20:27‬‬ ‫پاشان جارێد لەبەردەم یەزدان گریاو‪ ،‬داوای ڕەحم و لێخۆشبوونی لێکرد‪ .‬بەڵم ئاواتی ئەوە بوو کە ڕۆحی لە جەستەی خۆی دوور‬ ‫بکەوێتەوە‪ ،‬نەک ئەم قسانەی خودا ببیستێت سەبارەت بە دابەزینی منداڵەکانی لە چیای پیرۆز‪ 2 .‬کتێبی ئادەم و حەوا ‪20:36‬‬ ‫پاشان دوای ئەمە‪ ،‬نەوەی سێت بەلڕێدا چوون و کەوتنە خوارەوە‪ ،‬ئەوان و منداڵەکانیان و ژنەکانیان‪ .‬کاتێک حەنۆخ و مەتوسال و‬ ‫لمەخ و نوح بینییان‪ ،‬دڵیان بەهۆی کەوتنە گومانی پڕ لە بێباوەڕیەوە ئازاری چەشت‪ .‬ئەوانیش دەگریان و بەدوای ڕەحمەتی خودادا‬ ‫دەگەڕان‪ ،‬بۆ ئەوەی بیانپارێزێت و لەو نەوەیە خراپە دەریانبهێنێت‪ 2 .‬کتێبی ئادەم و حەوا ‪22:3‬‬ ‫ئەو دوو پیاوە بەرەو لی باکوور بردم‪ ،‬و لەوێ شوێنێکی زۆر ترسناکیان نیشان دام‪ ،‬لەو شوێنەدا هەموو جۆرە ئەشکەنجەیەک‬ ‫هەبوو‪ :‬تاریکییەکی دڕندانە و تاریکییەکی بێ ڕووناکی‪ ،‬و لەوێدا هیچ ڕووناکییەک نییە‪ ،‬بەڵم ئاگرێکی تاریک بەردەوام لە‬ ‫سەرەوە بڵێسەی هەیە‪ ،‬و ڕووبارێکی ئاگرین دێتە دەرەوە‪ ،‬و هەموو ئەو شوێنە لە هەموو شوێنێک ئاگرە‪ ،‬و هەموو شوێنێک‬ ‫بەستەڵەک و سەهۆڵ‪ ،‬تینوێتی هەیە و لەرزین‪ ،‬لە کاتێکدا بەندەکان زۆر دڕندانەن‪ ،‬و فریشتەکان ترسناک و بێبەزەیین‪ ،‬چەکی‬ ‫‪ ١٠:١‬تووڕەیان هەڵگرتووە‪ ،‬ئەشکەنجەدانی بێبەزەییانە و منیش گوتم‪ :‬نهێنییەکانی حەنۆخ‬ ‫چونکە ڕەحمەتی یەزدان لەسەر ئەوانە دەبێت کە لێی دەترسن ‪...‬و بەزەیی بە ڕاستودروستەکاندا بێتەوە‪ ،‬لە ناخۆشی گوناهبار‬ ‫‪ ٣‬ڕزگاری دەکات‪ ،‬بەپێی ڕەحمەتی خۆی بۆ خواپەرستەکانی ئەنجام دەدات‪ ،‬زبورەکانی سلێمان‬ ‫ئەی پەروەردگار با ڕەحمەتی تۆ لەسەر هەموو ئەوانە بێت کە تۆیان خۆشدەوێت‪ .‬زبورەکانی سلێمان ‪4‬‬ ‫‪.‬چونکە تۆ چاکە و میهرەبانیت‪ ،‬پەناگەی هەژاران؛ دڵخۆشکردنی ڕۆحی خۆبەزلزانەکان بە کردنەوەی دەستی خۆت لە میهرەبانیدا‬ ‫لەسەر هەموو زەوی ڕەحمەتی تۆ هەیە ئەی پەروەردگار لە چاکەکاریدا‪ .‬زبورەکانی سلێمان ‪5‬‬ ‫‪ ٦‬پیرۆزە پەروەردگار‪ ،‬کە بەزەیی بەو کەسانەدا دێتەوە کە بە دڵسۆزی خۆشیان دەوێت‪ .‬زبورەکانی سلێمان‬ ‫چونکە تۆ میهرەبانیت و تا ئەو ڕادەیە توڕە نابیت کە ئێمە بخۆیت‪ .‬تا ناوی تۆ لە ناوماندا نیشتەجێیە‪ ،‬ئێمە ڕەحمەت دەبین؛ گەلن‬ ‫بەسەرماندا سەرناکەون‪ .‬تۆ لەو کاتەی کە یارمەتیمان دەدەیت‪ ،‬ئێمە جێگیر دەکەیت‪ ،‬بەزەیی بە ماڵی یاقوب دەدەیت لەو ڕۆژەی کە‬ ‫‪ ٧‬بەڵێنت دا یارمەتیان بدەیت‪ .‬زبورەکانی سلێمان‬ ‫‪.‬ئەی خودایە بەزەییت بەسەرماندا بگەڕێوە و بەزەییمان پێدا بێتەوە؛ پەرشوبڵوی ئیسرائیل کۆبکەرەوە‪ ،‬بە میهرەبانی و چاکە‬ ‫‪ ٨‬زبورەکانی سلێمان‬ ‫ئەی خودای ئیسرائیل سەیرکە و بەزەیی پێدا بێتەوە‪ ،‬چونکە ئێمە هی تۆین‪ .‬وە ڕەحمەتی خۆت لە ئێمە لمەبە‪ ،‬نەک هێرش بکەنە‬ ‫‪ ٩‬سەرمان‪ .‬ڕەحمەتی یەزدان بۆ ماڵی ئیسرائیل بێت بۆ هەتا هەتایە‪ .‬زبورەکانی سلێمان‬ ‫ڕەحمەتی یەزدان لەسەر ئەوانەیە کە بە ڕاستی خۆشیان دەوێت‪ ،‬یەزدان بە میهرەبانی بەندەکانی لەبیر دەکات‪ .‬خودا لە شادی‬ ‫ئیسرائیلدا ڕەحم بە هەژاران دەکات‪ .‬چونکە خودا بۆ هەمیشە چاکە و میهرەبانە‪ ،‬کۆبوونەوەکانی ئیسرائیل ناوی یەزدان شکۆمەند‬ ‫‪ ١٠‬دەکەن‪ .‬زبورەکانی سلێمان‬ ‫‪ ١١‬ڕەحمەتی یەزدان بۆ هەتا هەتایە لەسەر ئیسرائیل بێت‪ .‬زبورەکانی سلێمان‬ ‫‪ ١٣‬بەڵم لەسەر خواپەرستان ڕەحمەتی یەزدان و لەسەر ئەوانەی لێی دەترسن ڕەحمەتی ئەو‪ .‬زبورەکانی سلێمان‬ ‫‪.‬لەو ڕۆژەدا نادۆزرێتەوە کە ڕاستودروستەکان ڕەحمیان پێدەگات‪ .‬بەڵم خواپەرستانی یەزدان بە خۆشی ژیان بە میرات دەگرن‬ ‫‪ ١٤‬زبورەکانی سلێمان‬

‫‪33‬‬


‫ڕەحمەتی خودا و مرۆڤ‬ ‫‪ ١٠٣: ٨‬یەزدان میهرەبان و میهرەبانە‪ ،‬درەنگ توڕەیی و میهرەبانییە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٦:٣٦‬کەواتە ئێوەش میهرەبان بن‪ ،‬وەک چۆن باوکتان میهرەبانە‪ .‬لوقا‬

‫‪.‬بەڵم ئەوانەی لە یەزدان دەترسن‪ ،‬ڕەحمەتی تێدا دەبینن و بە بەزەیی خودایان دەژین‪ .‬بەڵم گوناهباران بۆ هەتا هەتایە لەناو دەچن‬ ‫‪ ١٥‬زبورەکانی سلێمان‬ ‫لەگەڵ گوناهبارەکە لە دەروازەکانی شیعل نزیک بوومەوە‪ ،‬کاتێک ڕۆحم لە یەزدانی پەروەردگاری ئیسرائیل دوورکەوتەوە‪ ،‬ئایا‬ ‫یەزدان بە میهرەبانی هەمیشەیی خۆی یارمەتیم نەدابوو‪ .‬خودایە ڕەحمەتی خۆت لێم لببە و یادگاری خۆت لە دڵم نەهێڵەرەوە تا‬ ‫دەمرم‪ .‬ئەگەر ڕاستودروست لە هەموو ئەم تاقیکردنەوانەدا بەرگە بگرێت‪ ،‬ئەوا لە یەزدان میهرەبانی وەردەگرێت‪ .‬زبورەکانی‬ ‫‪ ١٦‬سلێمان‬ ‫چونکە هێزی خوداکەمان بۆ هەمیشە لەگەڵ میهرەبانییە‪ ،‬شانشینی خوداکەمان بۆ هەمیشە بەسەر گەلندایە لە دادگادا‪ .‬لە نێو‬ ‫!ئەوانەدا کەسێک نەبوو کە لە ناوەڕاستی قودسدا ڕەحمەتی و ڕاستی بکات‪ .‬یەزدان ڕەحمەتی خۆی بۆ ئیسرائیل خێراتر بکات‬ ‫‪ ١٧‬زبورەکانی سلێمان‬ ‫‪.‬پەروەردگار‪ ،‬ڕەحمەتی تۆ بۆ هەمیشە لەسەر کارەکانی دەستەکانتە؛ چاکەی تۆ بە دیارییەکی دەوڵەمەندەوە بەسەر ئیسرائیلدایە‬ ‫حوکمەکانت بە میهرەبانی لەسەر هەموو زەوی جێبەجێ دەکرێن؛ خۆشەویستی تۆ بۆ نەوەی ئیبراهیم‪ ،‬نەوەی ئیسرائیلە‪ .‬خودای‬ ‫‪.‬گەورە ئیسرائیل پاک بکاتەوە لە ڕۆژی ڕەحمەت و نیعمەت‪ ،‬نەوەیەکی باش کە لە ڕۆژانی ڕەحمەتدا لە ترسی خودادا بژی‬ ‫‪ ١٨‬سەلح‪ .‬زبورەکانی سلێمان‬ ‫‪ ٣:٧‬من نامۆ نابم‪ ،‬چونکە لی پەروەردگاری بەرز و میهرەبان هیچ ڕق و کینەیەک نییە‪ .‬ئۆدێسەکانی سلێمان‬ ‫ئەی پەروەردگار‪ ،‬میهرەبانییەکانت لێم دوور مەخەرەوە‪ ،‬میهرەبانیت لێم مەسەنەوە‪ .‬بە پێی زۆری میهرەبانییە ناسکەکانت‪ ،‬بەم‬ ‫‪.‬شێوەیە پێم دەبەخشیت‪ .‬و پەلە بکەین لە جێبەجێکردنی داواکارییەکانمان؛ تۆش توانای هەموو پێداویستییەکانمان هەیە‪ .‬هالێلویا‬ ‫‪ ١٤: ٣،٩‬ئۆدێسەکانی سلێمان‬ ‫دەمم دەکەمەوە و ڕۆحی ئەو شکۆمەندی یەزدان و جوانییەکانی لە مندا دەڵێت؛ کاری دەستەکانی و کارکردنی پەنجەکانی‪ :‬زۆری‬ ‫‪ ١٦: ٦-٧‬میهرەبانییەکانی و هێزی قسەکانی‪ .‬ئۆدێسەکانی سلێمان‬ ‫ڕۆح سکی پاکیزەی کردەوە و ئەویش دووگیانی وەرگرت و لەدایک بوو؛ و کچە بە ڕەحمەتی زۆرەوە بوو بە دایکێک؛‬ ‫‪ ١٩:٦‬ئۆدێسەکانی سلێمان‬ ‫‪ ٢٩:٣‬بەپێی میهرەبانییەکانی بەرزی کردمەوە‪ ،‬بەپێی جوانییە نایابەکەی بەرزی کردمەوە‪ :‬سلێمان‬ ‫خودایە تۆ دەزانیت ئەگەرچی خۆم ڕزگار بکەم‪ ،‬بەڵم بەهۆی یاساکەتەوە بە ئازاری ئاگرین دەمرم‪ .‬ڕەحم بە گەلەکەت بکە‪ ،‬سزای‬ ‫ئێمەش لە پێناو ئەواندا تێربوون بێت‪ .‬خوێنم بکەنە پاککردنەوە و ڕۆحم وەربگرن بۆ فیدیەی ڕۆحیان‪ 4 .‬مەکابیەکان ‪3:17‬‬ ‫وە تەنانەت دادپەروەری ئیلهی ڕەحممان پێدەکات‪ ،‬ئەگەر بەهۆی پێویستییەوە ناچار بین لە ترسدا تەسلیمی پاشا دەبین‪ .‬بۆچی ئەم‬ ‫ژیانە ئازیزەمان لێ فڕێ بدەین و خۆمان لەم دونیا شیرینە بدزین؟ ‪ 4‬مەکابیەکان ‪4:35‬‬ ‫چونکە ئێمە بەزەیی تۆ دەزانین‪ ،‬لە بەرامبەر پێشێلکردنی یاسادا ژیانمان پێدەبەخشین‪ ،‬شتێک کە لە مردن قورسترە بەرگەی‬ ‫بگرین‪ 4 .‬مەکابیەکان ‪5:5‬‬ ‫شەڕ شەڕێکی پیرۆز و شەرەفمەندانە بەناوی ڕاستودروستییەوە‪ ،‬کە لە ڕێگەیەوە ئەو پەروەردگارە دادپەروەرەی کە چاودێری‬ ‫باوباپیرانمان دەکرد‪ ،‬بەزەییدار بێت لەگەڵ گەلەکەی و تۆڵە لە ستەمکارە نەفرەت لێکراوەکە بکاتەوە‪ 4 .‬مەکابیەکان ‪5:20‬‬ ‫بانگەوازی خودای باوباپیرانم دەکەم کە میهرەبان بێت لەگەڵ نەتەوەکەم‪ 4 .‬مەکابییەکان ‪6:12‬‬ ‫بەڵم حەیقەر بڕابووە ناو حەشارگەکە و گوێی لە گریانی کۆیلەکانی و دراوسێکانی بوو و ستایشی خودای بەرزی میهرەبانی‬ ‫‪ ٣:٦١‬دەکرد و سوپاسی دەکرد و هەمیشە نوێژی دەکرد و لە خودای بەرز دەپاڕایەوە‪ .‬چیرۆکی ئەهیکار‬

‫‪34‬‬


‫ڕەحمەتی خودا و مرۆڤ‬ ‫‪ ١٠٣: ٨‬یەزدان میهرەبان و میهرەبانە‪ ،‬درەنگ توڕەیی و میهرەبانییە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٦:٣٦‬کەواتە ئێوەش میهرەبان بن‪ ،‬وەک چۆن باوکتان میهرەبانە‪ .‬لوقا‬

‫‪:‬بەڵم ئەی پەروەردگارم! لەبەر ئەوەی من لەبەردەمت دەرکەوتم‪ ،‬با گرنگیت پێ نەدات چەوساندنەوەت بکات! پادشا پێی گوت‬ ‫پیرۆز بێت خودا کە بەزەیی پێدایت و زانی کە ستەمت لێ کراوە و ڕزگاری کردیت و لە کوشتن ڕزگاری کردیت‪ .‬چیرۆکی‬ ‫‪ ٤:٣٠‬ئەهیکار کاتژمێر‬ ‫‪.‬نیعمەتێکتان پێدەدرێت و هەموو نەوەکانتان تا یەزدان بۆ هەمیشە لە میهرەبانییە ناسکەکانیدا سەردانی هەموو نەتەوەکان دەکات‬ ‫‪ ٢:٦‬پەیمانی لێڤی‬ ‫ئەگەر لە ڕێگەی ئیبراهیم و ئیسحاق و یاقوب‪ ،‬باوباپیرانمانەوە بەزەییتان پێ نەهاتبێت‪ ،‬یەک لە نەوەکانمان لەسەر زەوی‬ ‫‪ ٤:٢٣‬نەمێنێتەوە‪ .‬پەیمانی لێڤی‬ ‫لە پێناو پارەدا مناڵەکانم لەدەستدا‪ ،‬ئەگەر تەوبە و زەلیلبوونم و دوعاکانی باوکم قبوڵ نەکرابا‪ ،‬دەبوو بێ منداڵ بمرم‪ .‬بەڵم خودای‬ ‫‪ ٣:٤٣-٤٤‬باوباپیرانم ڕەحمەتی پێدام‪ ،‬چونکە بە نەزانی ئەو کارەم کرد‪ .‬پەیمانی یەهودا‬ ‫جا ئایا ئەم فەرمانانە بە منداڵەکانتان دەدەن‪ ،‬بۆ ئەوەی ئەگەر گوناهیان کرد‪ ،‬خێراتر بگەڕێنەوە بۆ لی یەزدان‪ .‬چونکە میهرەبانە و‬ ‫‪ ٢:٤‬ڕزگاریان دەکات‪ ،‬تەنانەت بۆ ئەوەی بیانگەڕێنێتەوە بۆ خاکەکەیان‪ .‬پەیمانی ئیسحاق‬ ‫بەڵم کاتێک ئارەزووی کوشتنییان دەکرد‪ ،‬زۆر بە فرمێسکەوە سوێندم پێدان کە تاوانبار نەبن بەم تاوانە‪ .‬چونکە شیمعون و گاد‬ ‫هاتنە سەر یوسف بۆ ئەوەی بیکوژن‪ ،‬ئەویش بە فرمێسکەوە پێی گوتن‪ :‬بەزەییم پێدا بێتەوە براکانم‪ ،‬بەزەیی بە ڕیخۆڵەکانی یاقوبی‬ ‫باوکماندا بێتەوە‪ ،‬دەستەکانتان مەخەنە سەرم بۆ ئەوەی خوێنی بێتاوان بڕێژن‪ ،‬چونکە من گوناهم لە دژی ئێوە نەکردووە‪ .‬پەیمانی‬ ‫‪ ١: ٨-٩‬زابولون‬ ‫ئێستاش منداڵەکان‪ ،‬من ئێوە بۆ ئەوەی فەرمانەکانی یەزدان جێبەجێ بکەن و بەزەیی بە دراوسێکانتاندا بێتەوە و بەزەییتان بە‬ ‫هەموواندا بێتەوە‪ ،‬نەک تەنها بەرامبەر بە مرۆڤەکان‪ ،‬بەڵکو بەرامبەر بە ئاژەڵەکانیش‪ .‬لەبەر هەموو ئەمانە یەزدان بەرەکەتی‬ ‫پێبەخشیم‪ ،‬کاتێک هەموو براکانم نەخۆش بوون‪ ،‬بەبێ نەخۆشی ڕزگارم بوو‪ ،‬چونکە یەزدان مەبەستی هەریەکەیان دەزانێت‪ .‬بۆیە‬ ‫منداڵەکانم‪ ،‬لە دڵتاندا بەزەییتان پێدا بێتەوە‪ ،‬چونکە وەک چۆن مرۆڤ لەگەڵ دراوسێکەی دەکات‪ ،‬یەزدانیش بە هەمان شێوە لەگەڵی‬ ‫دەکات‪ .‬چونکە کوڕەکانی براکانم بەهۆی یوسفەوە نەخۆش بوون و دەمرن‪ ،‬چونکە لە دڵیاندا ڕەحمیان نەدەکرد‪ .‬بەڵم کوڕەکانم‬ ‫‪ ٢: ١-٤‬بەبێ نەخۆشی پارێزراو بوون‪ ،‬وەک دەزانن‪ .‬پەیمانی زابولون‬ ‫کەواتە ئێوە‪ ،‬منداڵەکانم‪ ،‬ئایا ئێوە لەو شتانەی کە خودا پێتان دەبەخشێت‪ ،‬بێ دوودڵی بەزەیی و میهرەبانی بۆ هەموو مرۆڤەکان‬ ‫‪،‬نیشان بدەن و بە دڵێکی باشەوە بیبەخشن بە هەموو مرۆڤێک‪ .‬ئەگەر توانای ئەوەیان نییە بیبەخشن بەو کەسەی کە پێویستییە‬ ‫بەزەیی پێیدا بێتەوە‪ .‬دەزانم دەستم ئەو شتەی نەدۆزیەوە کە بیدەم بەو کەسەی کە پێویستی بوو‪ ،‬لەگەڵیدا ڕۆیشتم بە گریانەوە بۆ‬ ‫ماوەی حەوت فۆرلۆنگ و ڕیخۆڵەکانم بە بەزەییەوە تامەزرۆی بەرەو ڕووی دەڕۆیشتم‪ .‬بۆیە منداڵەکانم‪ ،‬بەزەیی بە هەموو‬ ‫پیاوێک بەزەییتان پێدا بێتەوە‪ ،‬تا یەزدان بەزەییتان پێدا بێتەوە و بەزەییتان پێدا بێتەوە‪ .‬چونکە لە ڕۆژانی کۆتاییدا خودا بەزەیی‬ ‫‪ ٢: ١٦-٢٠‬خۆی دەنێرێتە سەر زەوی و هەر شوێنێک ڕیخۆڵەی میهرەبانی بدۆزێتەوە‪ ،‬تێیدا نیشتەجێیە‪ .‬پەیمانی زابولون‬ ‫دوای ئەمانە یادی یەزدان دەکەنەوە و تەوبە دەکەن‪ ،‬ئەویش بەزەییتان پێدا دێتەوە‪ ،‬چونکە ئەو میهرەبان و بەزەییە‪ .‬پەیمانی‬ ‫‪ ٢:٣٠‬زابولون‬ ‫و بەم شێوەیە کاتێک دەگەڕێنەوە لی یەزدان ڕەحمەتتان پێدەگات و ئەو دەتانباتە ناو پیرۆزگاکەی خۆی و ئەویش ئارامتان‬ ‫‪ ٢:٩‬پێدەبەخشێت‪ .‬پەیمانی دان‬ ‫دوای ئەوەی کەم بووینەوە و کەم بوون‪ ،‬دەگەڕێنەوە و دان بە یەزدانی پەروەردگارتان دەگرن‪ .‬و بەپێی ڕەحمەتە زۆرەکەی‬ ‫‪.‬دەتانگەڕێنێتەوە بۆ خاکەکەتان‪ .‬دوای ئەوەی دێنە خاکی باوباپیرانیان‪ ،‬جارێکی دیکە یەزدان لەبیر دەکەنەوە و بێ خودا دەبن‬ ‫یەزدان لەسەر ڕووی هەموو زەوی پەرش و بڵویان دەکاتەوە‪ ،‬تا بەزەیی یەزدان دێت‪ ،‬پیاوێک ڕاستودروستی بکات و میهرەبانی‬ ‫بۆ هەموو ئەوانەی دوور و نزیکن‪ .‬پەیمانی نەفتالی ‪32-1:30‬‬ ‫بۆیە بەو پێیەی جگەرم بێ بەزەییانە لە دژی یوسف دانرابوو‪ ،‬لە جگەرمیشدا بێ بەزەییانە ئازارم چەشت‪ ،‬و بۆ ماوەی یازدە مانگ‬ ‫‪ ١:٣٦‬دادگایی کرام‪ ،‬بۆ ماوەیەکی زۆر کە لە یوسف توڕە بووم‪ .‬پەیمانی گاد‬

‫‪35‬‬


‫ڕەحمەتی خودا و مرۆڤ‬ ‫‪ ١٠٣: ٨‬یەزدان میهرەبان و میهرەبانە‪ ،‬درەنگ توڕەیی و میهرەبانییە‪ .‬زبور‬ ‫‪ ٦:٣٦‬کەواتە ئێوەش میهرەبان بن‪ ،‬وەک چۆن باوکتان میهرەبانە‪ .‬لوقا‬

‫مرۆڤ ڕقی لە پیاوی میهرەبان و نادادپەروەرە و ئەو پیاوەی زینا دەکات و بەڕۆژوو دەبێت‪ :‬ئەمەش دوو لیەنی هەیە‪ ،‬بەڵم‬ ‫هەموو کارەکە باشە‪ ،‬چونکە ئەو شوێن نموونەی پەروەردگار دەکەوێت‪ ،‬بەو پێیەی چاکەی بەڕواڵەت وەک چاکەی ڕاستەقینە‬ ‫وەرناگرێت‪ .‬پەیمانی ئاشێر ‪1:24‬‬ ‫بەڵم یەزدان لە ڕێگەی میهرەبانی ناسکی خۆیەوە و لە پێناو ئیبراهیم و ئیسحاق و یاقوبدا بە باوەڕەوە کۆتان دەکاتەوە‪ .‬پەیمانی‬ ‫ئاشێر ‪1:45‬‬ ‫فڕێدرامە زیندان‪ ،‬لێمدرا‪ ،‬گاڵتەم پێکرا؛ بەڵم یەزدان ڕێگەی پێدام بەزەیی بدۆزمەوە‪ ،‬لەبەردەم پارێزەری زیندانەکەدا‪ .‬پەیمانی‬ ‫‪ ١:٢٠‬یوسف‬ ‫بۆیە بە بیرێکی باشەوە شوێنکەوتووی بەزەیی ئەو بن‪ ،‬تا ئێوەش تاجی شکۆمەندی لەبەر بکەن‪ .‬چونکە مرۆڤی چاک چاوێکی‬ ‫ڕەشی نییە‪ .‬چونکە بەزەیی بە هەموو مرۆڤەکان دەدا‪ ،‬هەرچەندە گوناهبار بن‪ ».‬ئەگەرچی بە نیازێکی خراپەوە لەبارەیەوە پلن‬ ‫دابنێن‪ ،‬بەڵم بە چاکەکردن بەسەر خراپەدا زاڵ دەبێت‪ ،‬لەلیەن خوداوە قەڵغان دەکرێت‪ .‬ڕاستودروستەکانیش وەک ڕۆحی خۆی‬ ‫خۆشدەوێت‪ .‬ئەگەر کەسێک شکۆمەند بێت‪ ،‬ئیرەیی پێ نابات‪ .‬ئەگەر کەسێک دەوڵەمەند بوو‪ ،‬ئیرەیی نابات؛ ئەگەر کەسێک ئازا‬ ‫بێت‪ ،‬ستایشی دەکات‪ .‬ئەو پیاوە فەزیلەتمەندەی کە ستایشی دەکات؛ بەزەیی بە مرۆڤی هەژاردا دێتەوە؛ لەسەر لوازەکان بەزەیی‬ ‫پێدا دێتەوە؛ بۆ خودا گۆرانی ستایش دەڵێت‪ .‬پەیمانی بنیامین ‪26-1:23‬‬ ‫چونکە ئەگەر کەسێک توندوتیژی بەرامبەر پیاوێکی پیرۆز بکات‪ ،‬پەشیمان دەبێتەوە‪ .‬چونکە مرۆڤی پیرۆز بەزەیی بە‬ ‫سووکایەتیپێکەرەکەیدا دەبەخشێت و بێدەنگ دەبێت‪ .‬پەیمانی بنیامین ‪1:31‬‬

‫‪36‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Kurdish Central Sorani - The Mercy of God and Man by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu