Kurdish Central Sorani translation of the Book of Jubilees (Lesser Genesis) — an ancient Jewish work, canonical in the Ethiopian Orthodox Church and Beta Israel as the Book of Division.
A complete 50‑chapter rendering of this Jewish pseudepigraphon into Kurdish Central Sorani, useful for scholars and readers interested in Ethiopian canon, Old Testament chronology, angels and law, festival observance, and Second Temple literature. Includes contextual notes and references to its reception by Beta Israel and the Ethiopian Orthodox tradition. Ideal for translators, theologians, and Kurdish-speaking Christian readers seeking historical background on Lesser Genesis and its theological significance; features a reproduction of Edward Laning’s painting.
