Skip to main content

Kurdish Central Sorani - The Book of Joshua

Page 1

‫جوشوا‬ ‫بەشی یەکەم‬ ‫‪1‬دوای مردنی موسا خزمەتکاری یەزدان‪ ،‬یەزدان بە یەشوعی کوڕی نون‪ ،‬خزمەتکاری موسا قسەی کرد‪.‬‬ ‫‪2‬موسا بەندەکەم مردووە ‪.‬ئێستا هەستە‪ ،‬تۆ و هەموو ئەم گەلە بەسەر ئەم ئوردونەدا بڕۆ بۆ ئەو خاکەی کە دەیدەم بە نەوەی ئیسرائیل‪.‬‬ ‫‪3‬هەر شوێنێک کە بنی پێتان پێیدا بنێت‪ ،‬وەک ئەوەی بە موسام وت‪ ،‬پێم بەخشیون‪.‬‬ ‫‪4‬لە بیابان و ئەم لوبنانەوە تا ڕووباری گەورە‪ ،‬ڕووباری فورات‪ ،‬هەموو خاکی هیتیەکان و تا دەریای گەورە بەرەو ئاوابوونی خۆر‪،‬‬ ‫کەنارەکانتان دەبێت‪.‬‬ ‫‪5‬کەس ناتوانێت بە درێژایی تەمەنت لەبەردەمتدا بوەستێت‪ ،‬وەک چۆن لەگەڵ موسا بووم‪ ،‬بە هەمان شێوە لەگەڵت دەبم‪ ،‬شکستت پێناهێنم و‬ ‫وازت لێناهێنم‪.‬‬ ‫‪6‬بەهێزبە و بوێر بە‪ ،‬چونکە تۆ ئەو خاکە بۆ ئەم گەلە دابەش دەکەیت بۆ میرات‪ ،‬کە سوێندم بە باوباپیرانیان خوارد بیدەم‪.‬‬ ‫‪7‬تەنیا تۆ بەهێز و زۆر بوێر بە‪ ،‬بۆ ئەوەی پابەند بیت بە جێبەجێکردنی هەموو ئەو یاسایەی کە موسا خزمەتکارەکەم فەرمانی پێکردوویت ‪:‬‬ ‫لێی مەگەڕێنەوە بۆ دەستی ڕاست و چەپ‪ ،‬بۆ ئەوەی لە هەر شوێنێک بچیت سەرفراز بیت‪.‬‬ ‫‪8‬ئەم کتێبەی یاسا لە دەمت دەرناچێت ‪.‬بەڵم شەو و ڕۆژ بیری لێ بکەرەوە‪ ،‬بۆ ئەوەی بەپێی هەموو ئەو شتانەی تێیدا نووسراون‪ ،‬چونکە‬ ‫ئەو کاتە ڕێگاکەت سەرفراز دەکەیت و ئەو کاتە سەرکەوتنێکی باش بەدەست دەهێنیت‪.‬‬ ‫‪9‬ئایا من فەرمانم پێ نەکردوویت؟ بەهێز و بوێری باش بە؛ مەترسە و مەترسە‪ ،‬چونکە یەزدانی پەروەردگارت لەگەڵتە بۆ هەر شوێنێک‬ ‫بچیت‪.‬‬ ‫‪10‬ئینجا یەشوع فەرمانی بە ئەفسەرانی گەلەکەی کرد و گوتی‪:‬‬ ‫‪11‬بەناو میحوەرەکەدا تێپەڕن و فەرمان بە خەڵک بکەن و بڵێن ‪:‬خواردنتان ئامادە بکەن ‪.‬چونکە لە ماوەی سێ ڕۆژدا بەسەر ڕووباری‬ ‫ئوردوندا تێدەپەڕن‪ ،‬بۆ ئەوەی بچنە ژوورەوە بۆ ئەوەی ئەو خاکە بگرنە دەست‪ ،‬کە یەزدانی پەروەردگارتان پێتان دەدات بۆ ئەوەی‬ ‫خاوەندارێتی بکەن‪.‬‬ ‫‪12‬یەشوع بە ڕۆبنییەکان و گادییەکان و نیوەی هۆزی مەنەشە قسەی کرد‪.‬‬ ‫‪13‬ئەو قسەیە لەبیر بکەن کە موسا خزمەتکاری یەزدان فەرمانی پێکردوون و گوتی« ‪:‬یەزدانی پەروەردگارتان پشوویەکی پێداویت و ئەم‬ ‫خاکەی پێداویت»‪.‬‬ ‫‪14‬ژنەکانتان و منداڵە بچووکەکانتان و ئاژەڵەکانتان لەو خاکەدا دەمێننەوە کە موسا پێیداون لەم بەری ئوردون ‪.‬بەڵم ئێوە بە چەکەوە‬ ‫لەبەردەم براکانتاندا تێدەپەڕن‪ ،‬هەموو پیاوە بەهێزەکان و یارمەتیان دەدەن‪.‬‬ ‫‪15‬تا یەزدان پشوو بە براکانتان نادات‪ ،‬وەک چۆن پێی بەخشیوین و ئەوانیش ئەو خاکەی کە یەزدانی پەروەردگارتان پێیان دەبەخشێت‪،‬‬ ‫دەست بەسەردا دەگرن‪ ،‬ئەوا دەگەڕێنەوە بۆ خاکی خاوەندارێتیتان و چێژی لێ وەربگرن‪ ،‬کە موسا خزمەتکاری یەزدان لەم بەری ئوردون‬ ‫بەرەو خۆرهەڵتن پێی بەخشیون‪.‬‬ ‫‪16‬ئەوانیش وەڵمی یەشوعیان دایەوە و گوتیان« ‪:‬هەموو ئەو شتانەی کە تۆ فەرمانمان پێدەدەیت ئەنجامی دەدەین و بۆ هەر شوێنێک بنێری‬ ‫دەچین»‪.‬‬ ‫‪17‬وەک چۆن لە هەموو شتێکدا گوێمان لە موسا گرت‪ ،‬بە هەمان شێوە گوێت لێدەگرین‪ ،‬تەنها یەزدانی پەروەردگارت لەگەڵت بێت‪ ،‬وەک‬ ‫چۆن لەگەڵ موسا بوو‪.‬‬ ‫‪18‬هەرکەسێک لە فەرمانەکەت یاخی بوو و گوێ لە قسەکانت نەگرێت لە هەموو ئەو شتانەی کە تۆ فەرمانی پێدەدەیت‪ ،‬دەکوژرێت‪ ،‬تەنها‬ ‫بەهێز و بوێر بە‪.‬‬ ‫بەشی دووەم‬ ‫‪1‬یەشوع کوڕی نون دوو پیاوی لە شیتیم نارد بۆ ئەوەی بە نهێنی سیخوڕی بکەن و گوتی« ‪:‬بڕۆ سەیری خاکەکە بکەن‪ ،‬ئەریحا »‪.‬ئینجا‬ ‫چوونە ناو ماڵی لەشفرۆشێک بە ناوی ڕەحاب و لەوێ نیشتەجێ بوون‪.‬‬ ‫‪2‬بە پاشای ئەریحا گوترا« ‪:‬ئەمشەو پیاوێک لە نەوەی ئیسرائیل هاتنە ئێرە بۆ ئەوەی وڵتەکە بگەڕێن»‪.‬‬ ‫‪3‬پاشای ئەریحا ناردە لی ڕەحاب و گوتی« ‪:‬ئەو پیاوانەی هاتوونەتە ماڵەکەت‪ ،‬بێنە دەرەوە‪ ،‬چونکە هاتوون هەموو وڵتەکە بگەڕێن»‪.‬‬ ‫‪4‬ژنەکە ئەو دوو پیاوەی گرت و شاردەوە و گوتی« ‪:‬پیاوێک هاتنە لم‪ ،‬بەڵم نازانم لە کوێوە هاتوون‪.‬‬ ‫‪5‬لە کاتی داخستنی دەروازەکەدا‪ ،‬کە تاریک بوو‪ ،‬پیاوەکان چوونە دەرەوە‪ ،‬من نازانم پیاوەکان بۆ کوێ چوون‪ ،‬خێرا بەدوایاندا بگەڕێن ‪.‬‬ ‫چونکە دەستیان پێدەگات»‪.‬‬ ‫‪6‬بەڵم ئەو ژنە هێنابوویەتە سەربانی ماڵەکە و لەگەڵ چەقۆی کەتان شاردبوویەوە‪ ،‬کە لەسەر سەقفەکە بە ڕێکوپێکی دانابوو‪.‬‬ ‫‪7‬پیاوەکان بەدوایاندا ڕۆیشتن تا ڕێگای ئوردن تا پەڕینەوەکان‪ ،‬هەر کە ئەوانەی بەدوایاندا ڕۆیشتن دەروازەکەیان داخست‪.‬‬ ‫‪8‬پێش ئەوەی بخرێنە خوارەوە‪ ،‬لەسەر سەقفەکە هاتە لی ئەوان‪.‬‬ ‫‪9‬ژنەکەش بە پیاوەکانی گوت« ‪:‬دەزانم یەزدان خاکەکەی بە ئێوە داوە و ترستان بەسەر ئێمەدا کەوتووە و هەموو دانیشتوانی خاکەکەش‬ ‫بەهۆی ئێوە بێهێز دەبن»‪.‬‬ ‫‪10‬چونکە بیستوومانە کە چۆن یەزدان ئاوی دەریای سووری بۆ وشک کردینەوە کاتێک لە میسر هاتنە دەرەوە ‪.‬چیتان لەگەڵ دوو پاشای‬ ‫ئەمۆریەکان کرد کە لە بەرامبەر ئوردون بوون‪ ،‬سیحۆن و ئۆگ‪ ،‬کە بە تەواوی لەناوتان برد‪.‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Kurdish Central Sorani - The Book of Joshua by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu