Issuu

‫‪1‬مێژوو‬ ‫بەشی یەکەم‬ ‫‪1‬ئادەم‪ ،‬شێت‪ ،‬حەنۆش‪،‬‬ ‫‪2‬کەنان‪ ،‬مەحەلەلیل‪ ،‬یەرێد‪،‬‬ ‫‪3‬حەنۆخ‪ ،‬مەوسەەل‪ ،‬لمەخ‪،‬‬ ‫‪4‬نسح و شم و هام و یافەت‪.‬‬ ‫‪5‬کسڕانی یافەت؛ گۆمێر و ماجسگ و مەدای و جاوان و وسبال و مەشەخ و ویراس‪.‬‬ ‫‪6‬کسڕەکانی گۆمەریش ‪.‬ئەشکەناز و ڕیفات و وۆگارمە‪.‬‬ ‫‪7‬کسڕەکانی جاڤانیش ‪.‬ئەلیشا و وەرشیش و کیتیم و دۆدانیم‪.‬‬ ‫‪8‬کسڕانی حەم؛ کسش و میزرائیم و پست و کەنعان‪.‬‬ ‫‪9‬کسڕەکانی کسشیش ‪.‬ەێبا و حەڤیل و ەابتا و ڕەعما و ەابتەکا ‪.‬کسڕەکانی ڕەعمەش؛ شێبا‪ ،‬و دێدان‪.‬‬ ‫‪10‬کسش نەمرۆدی لەدایک بسو‪ ،‬دەەتی کرد بە بەهێزبسون لەەەر زەوی‪.‬‬ ‫‪11‬میسرایم لسدیم و ئەنامیم و لەحابی و نەفتحیمی بسو‪.‬‬ ‫‪12‬پاوروەیم و قەەلسحیم و فەلەەتینییەکان لێیان هاوسون و کافتۆریم‪.‬‬ ‫‪13‬کەنعان زیدۆنی یەکەمی خۆی و هیتی بسو‪.‬‬ ‫‪14‬یەبسەی و ئەمۆری و گیرگاشی‪.‬‬ ‫‪15‬حیڤی و ئەرکی و ەینی‪.‬‬ ‫‪16‬ئەروادی و زماری و حەماوی‪.‬‬ ‫‪17‬کسڕەکانی شەم؛ ئیلم و ئەشسور و ئەرفەخاد و لسد و ئارام و ئسز و حسل و گێتەر و مەشخ‪.‬‬ ‫‪18‬ئەرفەکساد شێل بسو‪ ،‬شێلش ئەبەر بسو‪.‬‬ ‫‪19‬عەبەریش دوو کسڕی لەدایک بسو‪ ،‬یەکێکیان ناوی پێلێگ بسو ‪.‬چسنکە لە ەەردەمی ئەودا زەوی دابەش بسو‪ ،‬براکەی ناوی یۆقتان بسو‪.‬‬ ‫‪20‬یسکتان ئەلمسداد و شەلێف و حەزەرماڤێت و یەراحی بسو‪.‬‬ ‫‪21‬حەدۆرام و ئسزال و دیکلش‪.‬‬ ‫‪22‬ئیبال و ئەبیمائێل و شەبا‪.‬‬ ‫‪23‬ئۆفیر و حەڤیل و ئەیسباب ‪.‬هەمسو ئەمانە کسڕی یۆکتان بسون‪.‬‬ ‫‪24‬شەم‪ ،‬ئەرفەخاد‪ ،‬شەل‪،‬‬ ‫‪25‬ئیبەر‪ ،‬پێلێگ‪ ،‬ڕێس‪،‬‬ ‫‪26‬ەێروگ‪ ،‬ناهسر‪ ،‬وارا‪،‬‬ ‫‪27‬ئەبرام؛ هەمان شت ئیبراهیمە‪.‬‬ ‫‪28‬کسڕانی ئیبراهیم؛ ئیسحاق و ئیسماعیل‪.‬‬ ‫‪29‬ئەمانە نەوەکانیانن ‪:‬یەکەم لەدایکبسوی ئیسماعیل نەبایۆت ‪.‬پاشان کەدار و ئەدبیل و میبسام‪،‬‬ ‫‪30‬میشما و دوما و مەەا و حەداد و وەما‪.‬‬ ‫‪31‬یەوسر و نافیش و کەدێما ‪.‬ئەمانە کسڕەکانی ئیسماعیلن‪.‬‬ ‫‪32‬کسڕەکانی کەوسرا‪ ،‬خەزووری ئیبراهیم‪ ،‬زیمران و یۆکشان و میدان و میدیان و ئیشباک و شسعای لەدایک بسو ‪.‬کسڕەکانی یۆکشانیش؛‬ ‫شێبا‪ ،‬و دێدان‪.‬‬ ‫‪33‬کسڕانی میدیانیش ‪.‬ئیفا و ئەفەر و حەنۆخ و ئەبیدە و ئەلدا ‪.‬هەمسو ئەمانە کسڕی کەوسرەن‪.‬‬ ‫‪34‬ئیبراهیم ئیسحاقی بسو ‪.‬کسڕەکانی ئیسحاق؛ عیسۆ و ئیسرائیل‪.‬‬ ‫‪35‬کسڕانی عیسۆ ‪.‬ئەلیفاز و ڕوئێل و یەوش و جەعالم و کۆرا‪.‬‬ ‫‪36‬کسڕەکانی ئەلیفاز ‪.‬وەمان و عسمەر و زێفی و گاوام و کەناز و ویمنا و ئامالێک‪.‬‬ ‫‪37‬کسڕەکانی ڕوئێل ‪.‬نەهات و زێرە و شەمما و میزا‪.‬‬ ‫‪38‬کسڕەکانی ەەعیریش ‪.‬لۆوان و شۆبال و زیبعسن و ئانا و دیشۆن و عەزەر و دیشان‪.‬‬ ‫‪39‬کسڕەکانی لۆوانیش ‪.‬هۆری و هۆمام ‪:‬و ویمنا خسشکی لۆوان بسو‪.‬‬ ‫‪40‬کسڕانی شۆبال؛ ئالیان و مەناحات و عیباڵ و شەفی و ئۆنام ‪.‬کسڕەکانی زیبعسنیش؛ ئایا‪ ،‬و ئانا‪.‬‬ ‫‪41‬کسڕانی ئانا؛ دیشۆن ‪.‬کسڕەکانی دیشۆنیش؛ عەمرەم و ئەشبان و ئیتران و چێران‪.‬‬ ‫‪42‬کسڕانی عەزەر؛ بیلهان‪ ،‬و زەڤان‪ ،‬و جاکان ‪.‬کسڕانی دیشان؛ ئسز‪ ،‬و ئاران‪.‬‬ ‫‪43‬ئەمانە ئەو پاشایانەن کە پێش ئەوەی هیچ پاشایەک بەەەر نەوەی ئیسرائیلدا حسکمڕانی بکات لە خاکی ئەدۆم پاشایەویان کردووە ‪.‬بێل‬ ‫کسڕی بیۆر‪ ،‬ناوی شارەکەی دینهابا بسو‪.‬‬ ‫‪44‬کاوێک بێل مرد‪ ،‬یۆبابی کسڕی زێرا لە بۆزرا لە شسێنی ئەو پاشایەوی بسو‪.‬‬ ‫‪45‬کاوێک یۆباب مرد‪ ،‬هسشام لە خاکی وەمانییەکان لە شسێنی ئەو حسکمڕانی کرد‪.‬‬ ‫‪46‬کاوێک هسشام مرد‪ ،‬حەدادی کسڕی بێداد کە لە کێڵگەی مۆئابدا میدیانی بردەوە‪ ،‬لە جیاوی ئەو پاشایەوی بسو‪ ،‬شارەکەی ناوی ئەڤیت بسو‪.‬‬ ‫‪47‬کاوێک حەداد مرد‪ ،‬ەاملی مەەرکە لە جیاوی ئەو پاشایەوی بسو‪.‬‬

‫‪1‬مێژوو‬

‫‪48‬کاوێک ەامل مرد‪ ،‬شاولی ڕەحبۆوی لی ڕووبارەکە لە شسێنی ئەو پاشایەوی بسو‪.‬‬ ‫‪49‬کاوێک شاول مرد‪ ،‬بەعلحەنان کسڕی ئەخبۆر لە شسێنی ئەو پاشایەوی بسو‪.‬‬ ‫‪50‬کاوێک بەعلحانان مرد‪ ،‬حەداد لە شسێنی ئەو پاشایەوی بسو‪ ،‬شارەکەی ناوی پای بسو ‪.‬ژنەکەی ناوی مەهتابێل بسو‪ ،‬کچی ماورێدی کچی‬ ‫مەزاحەب بسو‪.‬‬ ‫‪51‬حەداد هەروەها مرد ‪.‬پادشاکانی ئەدۆمیش بریتی بسون لە؛ دوک ویمنا‪ ،‬دوک عەلیا‪ ،‬دوک یێتس‪،‬‬ ‫‪52‬دوک ئەهۆلیباما‪ ،‬دوک ئیل‪ ،‬دوک پینۆن‪،‬‬ ‫‪53‬دوک کەناز‪ ،‬دوک وەمان‪ ،‬دوک میبزار‪،‬‬ ‫‪54‬دوک مەگدیێل‪ ،‬دوک ئیرام ‪.‬ئەمانە دوکەکانی ئەدۆمن‪.‬‬ ‫بەشی دووەم‬ ‫‪1‬ئەمانە کسڕانی ئیسرائیلن ‪.‬ڕوبن و شیمعسن و لێڤی و یەهسدا و عیساخار و زابسلسن‪.‬‬ ‫‪2‬دان و یسەف و بنیامین و نەفتالی و گاد و ئاشێر‪.‬‬ ‫‪3‬کسڕانی یەهسدا؛ ئەر و ئۆنان و شەل‪ ،‬ئەو ەێ کەەە لە کچی شسعای کەنعانی بۆی لەدایک بسون ‪.‬ئێر‪ ،‬یەکەم لەدایکبسوی یەهسدا‪،‬‬ ‫لەبەردەم یەزدان خراپ بسو ‪.‬و کسشتی‪.‬‬ ‫‪4‬واماری بسوکەکەی فارێز و زێرەی لەدایک کرد ‪.‬هەمسو کسڕەکانی یەهسدا پێنج کەس بسون‪.‬‬ ‫‪5‬کسڕانی فارێز؛ هێزرۆن‪ ،‬و هامسل‪.‬‬ ‫‪6‬کسڕەکانی زێرەش ‪.‬زیمری و ئیتان و هیمان و کالکۆل و دارا ‪:‬بە گشتی پێنج کەەیان‪.‬‬ ‫‪7‬کسڕەکانی کارمیش ‪.‬ئاخار‪ ،‬وێکدەرەکەی ئیسرائیل‪ ،‬کە لە شتە نەفرەوکراوەکەدا ەەرپێچی کرد‪.‬‬ ‫‪8‬کسڕەکانی ئیتانیش ‪.‬عەزاریا‪.‬‬ ‫‪9‬کسڕەکانی حەەرۆنیش کە لەدایک بسون ‪.‬یەراهمیل و ڕام و کەلسبای‪.‬‬ ‫‪10‬ڕام عەمینادابی بسو ‪.‬ئەمینەدابیش نەحشۆنی لەدایکبسوی نەوەی یەهسدا بسو‪.‬‬ ‫‪11‬نەحشۆن ەەلمای بسو‪ ،‬ەەلماش بسوعەزی بسو‪.‬‬ ‫‪12‬بۆعاز عسبێدی بسو‪ ،‬عسبێد یەەەی بسو‪.‬‬ ‫‪13‬یەەەی یەکەم کسڕی ئیلیاب و ئەبینادابی دووەم و شیما ەێیەمی بسو‪.‬‬ ‫‪14‬نەوانێل چسارەم و ڕادای پێنجەم و‬ ‫‪15‬ئۆزەم شەشەم و داود حەووەم‪.‬‬ ‫‪16‬خسشکەکانی زرویا و ئەبیگایل بسون ‪.‬کسڕەکانی زرویاش؛ ئەبیشای و یۆئاب و ئاەاهێل ەێ کەس بسون‪.‬‬ ‫‪17‬ئەبیگایل ئەماەای لەدایک بسو‪ ،‬باوکی ئەماەاش یەوەری ئیشمەلی بسو‪.‬‬ ‫‪18‬کالێبی کسڕی حەەرۆن نەوەی لە ئەزوبای ژنەکەی و لە یەریۆوی بسو‪ ،‬کسڕەکانی ئەمانەن ‪.‬جێشێر و شسباب و ئاردۆن‪.‬‬ ‫‪19‬کاوێک ئەزوبا مرد‪ ،‬کالێب ئەفراوی بردە لی‪.‬‬ ‫‪20‬حسر ئسری لەدایک بسو و ئسریش بێزەلێلی بسو‪.‬‬ ‫‪21‬دوای ئەوە حزرۆن چسوە لی کچی ماکیری باوکی گلعاد‪ ،‬کە لە وەمەنی هەشتا ەاڵیدا هاوەەرگیری لەگەڵ کرد ‪.‬و ەێگسبی لەدایک‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫‪22‬ەێگسب یاعیری بسو‪ ،‬کە بیست و بیست شاری لە خاکی گلعاد هەبسو‪.‬‬ ‫‪23‬گێشسر و ئارام و شارۆچکەکانی یاعیر و کەنات و شارۆچکەکانی‪ ،‬هەشت شاریان لێ گرت ‪.‬هەمسو ئەمانە هی کسڕەکانی ماکیری‬ ‫باوکی گلعاد بسون‪.‬‬ ‫‪24‬دوای ئەوەی حەەرۆن لە کالیبەفرات مرد‪ ،‬ئەبیا هاوەەری حەەرۆن عاشسوری باوکی وەقسای لێ بسو‪.‬‬ ‫‪25‬کسڕەکانی یەراهمیل یەکەمی حەەرۆن بریتی بسون لە ‪:‬ڕام یەکەم و بسنا و ئۆرێن و ئۆزەم و ئەحیا‪.‬‬ ‫‪26‬یەراهمیل ژنێکی دیکەی هەبسو‪ ،‬ناوی عەوارە بسو ‪.‬ئەو دایکی ئۆنام بسو‪.‬‬ ‫‪27‬کسڕەکانی ڕامی یەکەمی یەراهمیل بریتی بسون لە مەعز و یامین و ئەکەر‪.‬‬ ‫‪28‬کسڕەکانی ئۆنامیش شەممای و یادا بسون ‪.‬کسڕەکانی شەمماییش؛ نەداب‪ ،‬و ئەبیشسر‪.‬‬ ‫‪29‬ژنەکەی ئەبیشسر ناوی ئەبیحەیلی بسو‪ ،‬ئەحبان و مۆلیدی لێ بسو‪.‬‬ ‫‪30‬کسڕەکانی نەدابیش ‪.‬ەێلد و ئەپایم ‪:‬بەڵم ەێلد بەبێ منداڵ مرد‪.‬‬ ‫‪31‬کسڕەکانی ئەپایمیش ‪.‬ئیشی ‪.‬کسڕەکانی ئیشییش؛ شێشان ‪.‬وە نەوەی شێشان؛ ئەهلی‪.‬‬ ‫‪32‬کسڕەکانی یادای برای شەمای ‪.‬یەوەر و یۆناوان‪ ،‬یەوەر بەبێ منداڵ مرد‪.‬‬ ‫‪33‬کسڕەکانی یۆناوانیش ‪.‬پێلێس‪ ،‬و زازا ‪.‬ئەمانە کسڕەکانی یەراحمیل بسون‪.‬‬ ‫‪34‬شێشان هیچ کسڕێکی نەبسو‪ ،‬بەڵکس کچێکی هەبسو ‪.‬شێشان خزمەوکارێکی هەبسو‪ ،‬میسری بسو‪ ،‬ناوی یارحە بسو‪.‬‬ ‫‪35‬ئینجا شێشان کچەکەی دایە یارهای خزمەوکارەکەی بۆ ئەوەی ببێتە هاوەەری ‪.‬ئەویش عەوای لەدایک بسو‪.‬‬ ‫‪36‬عەوای ناوانی بسو‪ ،‬ناوانیش زەبادی بسو‪.‬‬ ‫‪37‬زەباد ئەفللی لەدایک بسو‪ ،‬ئەفللیش عسبێدی بسو‪.‬‬ ‫‪38‬عسبێد یەهسی بسو‪ ،‬یەهسیش عەزاریای بسو‪.‬‬ ‫‪39‬عەزاریا حەلێزی بسو‪ ،‬هێلێس ئەلیاەای بسو‪.‬‬ ‫‪40‬ئەلیسا ەیسامای بسو‪ ،‬ەیساماییش شالسمی بسو‪.‬‬

‫‪1‬مێژوو‬

‫‪41‬شالسم یەقیامی بسو و یەکامیای ئەلیشاما بسو‪.‬‬ ‫‪42‬کسڕەکانی کالێبی برای یەراهمیل بریتی بسون لە ‪:‬مێشای یەکەمی‪ ،‬کە باوکی زیف بسو ‪.‬کسڕەکانی مارێشا باوکی حەبرۆنیش بسون‪.‬‬ ‫‪43‬کسڕەکانی حەبرۆنیش ‪.‬کۆرا و واپسا و ڕەقەم و شەما‪.‬‬ ‫‪44‬شەما ڕەحامی باوکی یۆرکۆعامی بسو‪ ،‬ڕەقەمیش شەممای بسو‪.‬‬ ‫‪45‬کسڕی شەممای مائسن بسو‪ ،‬مائسنیش باوکی بەیتزور بسو‪.‬‬ ‫‪46‬ئیفا‪ ،‬خەزووری کالێب‪ ،‬حەران و مۆزە و گازێزی لەدایک بسو‪ ،‬حەرانیش گازێزی بسو‪.‬‬ ‫‪47‬کسڕەکانی یەحداییش ‪.‬ڕەجەم و یۆوام و گێشان و پێلێت و ئەفا و شاف‪.‬‬ ‫‪48‬مەعکا‪ ،‬خەزووری کالێب‪ ،‬شەبەر و ویرهانای لەدایک بسو‪.‬‬ ‫‪49‬شەعف باوکی مەدمانا و شێڤا باوکی مەخبەنا و باوکی گیبیە لەدایک بسو‪ ،‬کچی کالێبیش ئەخسا بسو‪.‬‬ ‫‪50‬ئەمانە کسڕەکانی کالێبی کسڕی حسر‪ ،‬یەکەم لەدایکبسوی ئەفراوا بسون ‪.‬شۆبال باوکی کیرجاوجەعاریم‪،‬‬ ‫‪51‬ەەلما باوکی بەیتسلمەقەدەس و حەرەف باوکی بەیتگادر‪.‬‬ ‫‪52‬شسبال باوکی قیریەت یەعاریم کسڕی هەبسو ‪.‬هارۆیە و نیسەی مەنحەوییەکان‪.‬‬ ‫‪53‬بنەماڵەکانی قیریەت یەعاریم ‪.‬ئیتری و پسحی و شسماوی و میشرای ‪.‬لەوان زاراوییەکان و ئەشتاولییەکان هاوبسون‪.‬‬ ‫‪54‬کسڕانی ەەلما؛ بەیتسلمەقەدەس و نەوۆفاوییەکان و ئەوارۆت و ماڵی یۆئاب و نیسەی مەنحەوییەکان‪ ،‬زۆرییەکان‪.‬‬ ‫‪55‬بنەماڵەی ئەو زانایانەی کە لە یابێس نیشتەجێ بسون ‪.‬ویراوییەکان و شیماویەکان و ەسخاوییەکان ‪.‬ئەمانە کێنیەکانن کە لە حەماوی باوکی‬ ‫ماڵی ڕەحابەوە هاوسون‪.‬‬ ‫بەشی سێیەم‬ ‫‪1‬ئەمانە کسڕەکانی داود بسون کە لە حەبرۆن بۆی لەدایک بسون ‪.‬یەکەم لەدایکبسوی ئەمنۆن‪ ،‬لە ئەحنۆامی یەزرەلی ‪.‬دانیالی دووەم‪ ،‬لە‬ ‫ئەبیگایلی کارمێلی‪.‬‬ ‫‪2‬ەێیەمیان ئەبشالۆمی کسڕی مەعکای کچی وەلمای پاشای گێشسر بسو‪ ،‬چسارەمیان ئەدۆنیای کسڕی حەگیت بسو‪.‬‬ ‫‪3‬پێنجەمیان شەفاویای ئەبیتالی بسو‪ ،‬شەشەمیان ئیتریام بسو لەلیەن ئەگل هاوەەرەکەیەوە‪.‬‬ ‫‪4‬ئەم شەش کەەە لە حەبرۆن بۆی لەدایک بسون ‪.‬لەوێ حەوت ەاڵ و شەش مانگ پاشایەوی کرد‪ ،‬لە ئۆرشەلیم ەی و ەێ ەاڵ پاشایەوی‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫‪5‬ئەمانە لە ئۆرشەلیم بۆی لەدایک بسون ‪.‬شیمعا و شسباب و ناوان و ەلێمان چسار ەاڵن لە باوشسای کچی ئەمیێل‪.‬‬ ‫‪6‬ئیببار و ئەلیشاما و ئەلیفێلێت‪.‬‬ ‫‪7‬نسگا و نەفەگ و یافیا‪.‬‬ ‫‪8‬ئەلیشاما و ئەلیادا و ئەلیفێلێت‪ ،‬نۆ ەاڵن بسون‪.‬‬ ‫‪9‬ئەمانە هەمسو کسڕەکانی داود بسون‪ ،‬جگە لە کسڕەکانی خەزوورەکان و واماری خسشکەکەیان‪.‬‬ ‫‪10‬کسڕی ەلێمان ڕەحڤعام و ئەبیا کسڕ و ئاەا کسڕ و یۆشافاوی کسڕ‪.‬‬ ‫‪11‬یۆرامی کسڕی و ئەحازیا کسڕی و یۆئاشی کسڕی‪.‬‬ ‫‪12‬ئەمازیا کسڕی‪ ،‬عەزاریای کسڕی‪ ،‬یۆوامی کسڕی‪.‬‬ ‫‪13‬ئەحاز کسڕی و حزقیا کسڕی و مەنەشەی کسڕی‪.‬‬ ‫‪14‬ئامۆنی کسڕی‪ ،‬یۆشیای کسڕی‪.‬‬ ‫‪15‬کسڕەکانی یۆشیاش بریتی بسون لە ‪:‬یەکەمیان یۆحەنان‪ ،‬دووەمیان یۆیاقیم‪ ،‬ەێیەمیان ەەدقیا‪ ،‬چسارەمیان شالسم‪.‬‬ ‫‪16‬کسڕەکانی یۆیاقیم ‪:‬یەکۆنیای کسڕی و ەدقیا کسڕی‪.‬‬ ‫‪17‬کسڕەکانی یەکۆنیاش ‪.‬ئەەیر‪ ،‬ەەلویێلی کسڕی‪،‬‬ ‫‪18‬هەروەها مەلکیرام و پێدایا و شەنازار و یەقامیا و هۆشاما و نەدابیا‪.‬‬ ‫‪19‬کسڕەکانی پێدایا بریتی بسون لە زروبابێل و شیمێی‪ ،‬کسڕەکانی زروبابێل ‪.‬مەشسلم و حەنانیا و شەلۆمیتی خسشکیان‪.‬‬ ‫‪20‬حەشسبا و ئۆهێل و بەرەکیا و حەەادیە و یسشابەەێد پێنج کەس بسون‪.‬‬ ‫‪21‬کسڕەکانی حەنانیاش ‪.‬پێلویا و یەشایا ‪:‬کسڕەکانی ڕیفایا‪ ،‬کسڕەکانی عەرنان‪ ،‬کسڕەکانی عسبادیا‪ ،‬کسڕەکانی شەقانیا‪.‬‬ ‫‪22‬کسڕەکانی شەقانیاش ‪.‬شەمەیا ‪:‬کسڕەکانی شەمەیا ‪.‬حەوسش و ئیگال و باریا و نەریا و شەفات شەش ەاڵن‪.‬‬ ‫‪23‬کسڕەکانی نەریاش ‪.‬ئەلیۆنای و حزقیا و ئەزریکام ەێ کەس بسون‪.‬‬ ‫‪24‬کسڕەکانی ئەلیۆنای بریتی بسون لە ‪:‬هۆدایا و ئەلیاشیب و پێلیا و ئەکسب و یۆحەنان و دالیە و ئەنانی‪ ،‬حەوت کەس بسون‪.‬‬ ‫بەشی چوارەم‬ ‫‪1‬کسڕانی یەهسدا؛ فارێز و هێزرۆن و کارمی و هسر و شۆبال‪.‬‬ ‫‪2‬ڕیایا کسڕی شۆبال یاحاوی بسو ‪.‬جاحاویش ئەحسمەی و لەهادی بسو ‪.‬ئەمانە بنەماڵەی زوراویەکانن‪.‬‬ ‫‪3‬ئەمانە لە باوکی ئیتام بسون ‪.‬یەزرەئیل و ئیسما و ئیدباش‪ ،‬ناوی خسشکەکەیان هازلەلپۆنی بسو‪.‬‬ ‫‪4‬پەنسێل باوکی گێدۆر و عەزەر باوکی هسشا ‪.‬ئەمانە کسڕانی حسر‪ ،‬یەکەم لەدایکبسوی ئەفراوە‪ ،‬باوکی بەیتسلمەقەدەس‪.‬‬ ‫‪5‬ئەشسوری باوکی وەکسا دوو ژنی هەبسو بە ناوەکانی حەل و ناعرە‪.‬‬ ‫‪6‬ناعەرەش ئەهسزام و حەفێر و وەمەنی و حەحەشتاری لەدایک بسو ‪.‬ئەمانە کسڕی نەعرە بسون‪.‬‬

‫‪1‬مێژوو‬

‫‪7‬کسڕەکانی حەلش بریتی بسون لە زێرەت و یەزوار و ئەونان‪.‬‬ ‫‪8‬کۆز عەنسب و زۆبێبا و بنەماڵەی ئەحەرهێلی کسڕی هاروم بسو‪.‬‬ ‫‪9‬یابێس لە براکانی بەڕێزور بسو‪ ،‬دایکی ناوی لێنا یابز و گسوی« ‪:‬چسنکە بە خەمەوە لە دایک بسوم»‪.‬‬ ‫‪10‬ئینجا یابز بانگی خسدای ئیسرائیلی کرد و گسوی« ‪:‬ئەی ئەگەر بەڕاەتی بەرەکەوم پێ ببەخشیت و کەناراوەکانم گەورەور بکەیت و‬ ‫دەەتت لەگەڵم بێت و لە خراپە بمپارێزیت‪ ،‬بۆ ئەوەی دڵتەنگم نەکات !خسداش ئەوەی داوای کردبسو‪ ،‬پێی بەخشی‪.‬‬ ‫‪11‬کەلسب برای شسعا میهیری لەدایک کرد‪ ،‬کە باوکی ئەشتۆن بسو‪.‬‬ ‫‪12‬ئەشتۆن بەیترافا و پەەیا و وەحینا باوکی ئیرناحەشی لەدایکبسو ‪.‬ئەمانە پیاوی ڕەچەن‪.‬‬ ‫‪13‬کسڕەکانی کەنازیش ‪.‬عسونیێل و ەێرایا‪ ،‬کسڕەکانی عسونیێل ‪.‬هاوات‪.‬‬ ‫‪14‬میۆنۆوای ئۆفرای بسو‪ ،‬ەێرایاش یۆئابی باوکی دۆڵی قەرەشیمی بسو ‪.‬چسنکە ئەوان پیشەگەر بسون‪.‬‬ ‫‪15‬کسڕەکانی کالێبی کسڕی یەفسنە ‪.‬ئیرو و ئیل و ناعام‪ ،‬کسڕەکانی ئیلش کەناز بسون‪.‬‬ ‫‪16‬کسڕەکانی یەحالێلیش ‪.‬زیف و زیفە و ویریا و ئەەارێل‪.‬‬ ‫‪17‬کسڕەکانی عەزرا بریتی بسون لە یەوەر و مێرد و ئەفێر و یالۆن‪ ،‬میریام و شەممای و ئیشبای باوکی ئەشتەمۆعای لەدایک بسو‪.‬‬ ‫‪18‬یەهسدیای هاوەەری یەرێدی باوکی گێدۆر و عیبەر باوکی ەۆکۆ و یەکسویێلی باوکی زانسای لەدایک کرد ‪.‬ئەمانەش کسڕەکانی بیتیای‬ ‫کچی فیرعەونن کە مێرد بردی‪.‬‬ ‫‪19‬کسڕەکانی هۆدیای هاوەەری خسشکی نەهام‪ ،‬باوکی کەیلی گەرمی و ئەشتەمۆعای مەخاوی‪.‬‬ ‫‪20‬کسڕەکانی شیمۆن بریتی بسون لە ئەمنۆن و ڕینا و بنهانان و ویلۆن ‪.‬کسڕەکانی ئیشی بریتی بسون لە زۆهێت و بنزۆهێت‪.‬‬ ‫‪21‬کسڕەکانی شەلحی کسڕی یەهسدا بریتی بسون لە ‪:‬ئێر باوکی لێکا و لعدە باوکی مارێشا و بنەماڵەکانی ماڵی ئەو کەەانەی کە کەوانێکی‬ ‫جسانیان دروەت دەکرد‪ ،‬لە ماڵی ئەشبیە‪.‬‬ ‫‪22‬یۆکیم و پیاوەکانی چۆزەبا و یۆئاش و ەاراف کە دەەەڵویان لە مۆئاب و یاشسبیلێحم هەبسو ‪.‬وە ئەمانە شتگەلێکی کۆنن‪.‬‬ ‫‪23‬ئەمانە کسزەچی و ئەوانەی لە نێس ڕووەک و پەنجەرەدا نیشتەجێ بسون‪ ،‬لەوێ لەگەڵ پاشا نیشتەجێ بسون بۆ کارەکەی‪.‬‬ ‫‪24‬کسڕەکانی شیمعۆن بریتی بسون لە نەمسئێل و یامین و یاریب و زێرا و شاول‪.‬‬ ‫‪25‬شالسمی کسڕی‪ ،‬میبسامی کسڕی‪ ،‬میشمای کسڕی‪.‬‬ ‫‪26‬کسڕەکانی میشماش ‪.‬هامسێلی کسڕی‪ ،‬زاکسر کسڕی‪ ،‬شیمێی کسڕی‪.‬‬ ‫‪27‬شیمێی شانزە کسڕ و شەش کچی هەبسو ‪.‬بەڵم براکانی منداڵی زۆریان نەبسو‪ ،‬هەمسو خێزانەکانیان وەک نەوەی یەهسدا زۆر نەبسون‪.‬‬ ‫‪28‬لە بەێرشەبا و مۆلدا و حەزەرشسال نیشتەجێ بسون‪.‬‬ ‫‪29‬لە بیلحە و عەزەم و وۆلد‪.‬‬ ‫‪30‬لە بێتسئێل و هۆرما و زیکلگ‪.‬‬ ‫‪31‬لە بێتممارکابۆت و حەزەرەسەیم و بەیتبیری و شەعرەیم ‪.‬ئەمانە وا ەەردەمی داود شارەکانیان بسون‪.‬‬ ‫‪32‬گسندەکانیان بریتی بسون لە ‪:‬ئیتام و عەین و ڕیمۆن و وۆخن و ئەشان‪ ،‬پێنج شار‪.‬‬ ‫‪33‬هەمسو گسندەکانیان کە لە دەوروبەری هەمان شارەکان بسون‪ ،‬وا بەعل ‪.‬ئەمانە شسێنی نیشتەجێبسونیان بسون‪ ،‬و نەەەبنامەیان‪.‬‬ ‫‪34‬مەشسباب و جاملەخ و یۆشای کسڕی ئەمازیا‪.‬‬ ‫‪35‬یسئێل و یەهس کسڕی یۆەیبیای کسڕی ەێرایا کسڕی ئاەیێل‪.‬‬ ‫‪36‬ئەلیۆنای و یاقسبا و یەشسهایا و ئەەایا و ئەدیێل و یەەیمیێل و بەنایا‪.‬‬ ‫‪37‬زیزا کسڕی شیفی کسڕی ئالۆن کسڕی یەدایا کسڕی شیمری کسڕی شەمەیا‪.‬‬ ‫‪38‬ئەمانە کە بە ناوەکانیان ناویان هاوسوە‪ ،‬لە بنەماڵەکانیاندا میزاد بسون‪ ،‬ماڵی باوباپیرانیان زۆر زیادی کرد‪.‬‬ ‫‪39‬ئەوانیش چسونە ەەر دەروازەی گدۆر‪ ،‬وا لی ڕۆژهەڵوی دۆڵەکە‪ ،‬بۆ ئەوەی بەدوای لەوەڕگەدا بگەڕێن بۆ مەڕەکانیان‪.‬‬ ‫‪40‬لەوەڕگەیەکی چەور و باشیان دۆزیەوە‪ ،‬خاکەکەش فراوان و ئارام و ئارام بسو ‪.‬چسنکە خەڵکی حەم لە کۆنەوە لەوێ نیشتەجێ بسون‪.‬‬ ‫‪41‬ئەمانە لە ەەردەمی حزقیا پاشای یەهسدا هاونە ناو چادرەکانیان و ئەو شسێنانەی لەوێ دۆزرایەوە و وا ئەمڕۆش لەناویان برد و لە‬ ‫ژوورەکانیان نیشتەجێ بسون‪ ،‬چسنکە لەوێ لەوەڕگە بۆ مەڕەکانیان هەبسو‪.‬‬ ‫‪42‬هەندێکیان لە کسڕەکانی شیمعسن پێنج ەەد پیاو‪ ،‬چسونە ەەر چیای ەێیر‪ ،‬ەەرکردەکانیان پێلویا و نەریا و ڕەفایا و ئسزیێل کسڕانی‬ ‫ئیشییان هەبسو‪.‬‬ ‫‪43‬ئەوان لە ئەمالەکییەکانی دیکە کە ڕزگاریان بسو‪ ،‬کسشت و وا ئەمڕۆ لەوێ نیشتەجێ بسون‪.‬‬ ‫بەشی پێنجەم‬ ‫‪1‬کسڕەکانی ڕوبنی یەکەمی ئیسرائیل‪( ،‬چسنکە یەکەم منداڵ بسو‪ ،‬بەڵم چسنکە جێگەی باوکی پیس کرد‪ ،‬مافی لەدایکبسونی درا بە‬ ‫کسڕەکانی یسەفی کسڕی ئیسرائیل‪ ،‬نەەەبنامەکەش بە پێی مافی لەدایکبسون حساب ناکرێت‪.‬‬ ‫‪2‬چسنکە یەهسدا لە براکانی زاڵ بسو‪ ،‬ەەرۆک فەرمانڕەواش لە ئەوەوە هات ‪.‬بەڵم مافی لەدایکبسونی یسەف بسو)‪:‬‬ ‫‪3‬من دەڵێم کسڕەکانی ڕوبنی یەکەمی ئیسرائیل بریتی بسون لە حەنۆخ و پالس و حەەرۆن و کارمی‪.‬‬ ‫‪4‬کسڕەکانی یۆئێل؛ شەمەیای کسڕی‪ ،‬جاگی کسڕی‪ ،‬شیمێی کسڕی‪،‬‬ ‫‪5‬میکای کسڕی‪ ،‬ڕایا کسڕی‪ ،‬بەعلی کسڕی‪.‬‬ ‫‪6‬بەیرا کسڕی‪ ،‬کە ویلگاوپیلنێسەر پاشای ئاشسور بە دیل بردی‪.‬‬ ‫‪7‬براکانی بە پێی بنەماڵەکانیان‪ ،‬کاوێک نەەەبی نەوەکانیان حساب کرا‪ ،‬ەەرۆک یەئیل و زەکەریا بسون‪.‬‬ ‫‪8‬بێل کسڕی عەزاز‪ ،‬کسڕی شەمە‪ ،‬کسڕی یسئێل‪ ،‬کە لە ئارۆیر نیشتەجێ بسو‪ ،‬وا نەبۆ و بەعلمیسن‪.‬‬

‫‪1‬مێژوو‬

‫‪9‬لە ڕووباری فسراوەوە وا بیابانەکە لە ڕۆژهەڵوەوە نیشتەجێ بسو‪ ،‬چسنکە ئاژەڵەکانیان لە خاکی گلعاد زۆر بسو‪.‬‬ ‫‪10‬لە ەەردەمی شاولدا شەڕیان لەگەڵ هاگارییەکان کرد و بە دەەتیان کەوون‪ ،‬لە هەمسو خاکی ڕۆژهەڵوی گلعاد لە چادرەکانیان نیشتەجێ‬ ‫بسون‪.‬‬ ‫‪11‬نەوەی گاد لە بەرامبەریان لە خاکی باشان وا ەەلکا نیشتەجێ بسون‪.‬‬ ‫‪12‬یسئێل ەەرۆک و شافام و جانای و شافات لە باشان‪.‬‬ ‫‪13‬براکانیان لە بنەماڵەی باوباپیرانیان بریتی بسون لە میکائیل و مەشسلم و شەبا و یۆرای و یاکان و زیا و عیبەر‪ ،‬حەوت کەس بسون‪.‬‬ ‫‪14‬ئەمانە نەوەی ئەبیحەیلی کسڕی حسری‪ ،‬کسڕی یارۆعا‪ ،‬کسڕی گلعاد‪ ،‬کسڕی میکائیل‪ ،‬کسڕی یەشیشای‪ ،‬کسڕی یاهدۆی کسڕی بسز‪.‬‬ ‫‪15‬ئاهی کسڕی عەبدیێل‪ ،‬کسڕی گسنی‪ ،‬ەەرۆکی ماڵی باوباپیرانیان‪.‬‬ ‫‪16‬لە گلعاد لە باشان و لە شارۆچکەکانی و لە هەمسو گەڕەکەکانی شارۆن لە ەنسورەکانیان نیشتەجێ بسون‪.‬‬ ‫‪17‬هەمسو ئەمانە لە ەەردەمی یۆوامی پاشای یەهسدا و لە ەەردەمی یەرۆڤعامی پاشای ئیسرائیلدا بەپێی نەەەبەکان حساب کران‪.‬‬ ‫‪18‬کسڕەکانی ڕوبن و گادییەکان و نیسەی هۆزی مەنەشە‪ ،‬لە پیاوە ئازاکان‪ ،‬پیاوانی وسانیان چەقۆ و شمشێر هەڵبگرن و بە کەوان وەقەیان‬ ‫بکەن و شارەزا لە شەڕدا‪ ،‬چسار و چل هەزار و حەوت ەەد و هەشت کەس بسون کە چسونە دەرەوە بۆ شەڕ‪.‬‬ ‫‪19‬لەگەڵ هاگارییەکان و یەوسر و نەفیش و نۆداب شەڕیان کرد‪.‬‬ ‫‪20‬لە دژی ئەوان یارمەویان درا و هاگارییەکان و هەمسو ئەوانەی لەگەڵیان بسون درایە دەەتیان‪ ،‬چسنکە لە شەڕەکەدا هاواریان بۆ خسدا‬ ‫دەکرد و داوای لێکرا ‪.‬چسنکە متمانەیان پێی داناوە‪.‬‬ ‫‪21‬ئاژەڵەکانیان برد ‪.‬لە وشترەکانیان پەنجا هەزار و لە مەڕەکان دوو ەەد و پەنجا هەزار و لە کەرەکان دوو هەزار و لە مرۆڤەکان ەەد‬ ‫هەزار‪.‬‬ ‫‪22‬چسنکە زۆر کسژراو کەوونە خسارەوە‪ ،‬چسنکە شەڕەکە لە خسداوە بسو ‪.‬وا دیل بسون لە شسێنی خۆیان نیشتەجێ بسون‪.‬‬ ‫‪23‬نەوەی نیسەی هۆزی مەنەشە لە خاکەکەدا نیشتەجێ بسون‪ ،‬لە باشانەوە وا بەعلحەرمسن و ەێنیر و وا چیای حەرمسن زیادیان کرد‪.‬‬ ‫‪24‬ئەمانە ەەرۆکی بنەماڵەی باوباپیرانیان بسون‪ ،‬ئەفەر و ئیشی و ئەلیێل و ئەزریێل و یەرمیا و هۆداڤیا و یەحدیێل‪ ،‬پیاوە بەهێز و ئازا و‬ ‫ناودار و ەەرۆکی ماڵی باوباپیرانیان‪.‬‬ ‫‪25‬ئەوان ەەرپێچییان لە خسدای باوباپیرانیان کرد و بەدوای خسداوەندەکانی گەلی خاکەکەدا لەشفرۆشیان کرد‪ ،‬کە خسدا لەبەردەمیاندا‬ ‫لەناویان برد‪.‬‬ ‫‪26‬خسدای ئیسرائیل ڕۆحی پسل پاشای ئاشسور و ڕۆحی ویلگاوپیلنێسەر پاشای ئاشسوری وروژاند و ڕۆبنییەکان و گادییەکان و نیس هۆزی‬ ‫مەنەشەیان برد و هێنایان بۆ حەل و حەبۆر و حەرا و ڕووباری گۆزان وا ئەمڕۆ‪.‬‬ ‫بەشی شەشەم‬ ‫‪1‬کسڕانی لێڤی؛ گێرشۆن و کۆحات و مێراری‪.‬‬ ‫‪2‬کسڕەکانی قەحاویش ‪.‬عەمرەم و ئیزهەر و حەبرۆن و ئسزیێل‪.‬‬ ‫‪3‬نەوەی عەمرامیش ‪.‬هارون و مسەا و میریام ‪.‬هەروەها کسڕەکانی هارون ‪.‬نەداب و ئەبیحس و ئەلعازار و ئیتامار‪.‬‬ ‫‪4‬ئەلیعازار فینێحاەی بسو‪ ،‬فینێحاس ئەبیشسای بسو‪.‬‬ ‫‪5‬ئەبیشسا بسوکی بسو‪ ،‬بسکیش عسزی بسو‪.‬‬ ‫‪6‬عسزی زراحیا و زراحیاش مەرایۆوی بسو‪.‬‬ ‫‪7‬مەرایۆت ئاماریای بسو‪ ،‬عەماریاش ئەحیتسبی بسو‪.‬‬ ‫‪8‬ئەحیتسب ەادۆکی بسو‪ ،‬ەادۆکیش ئەحیمازی بسو‪.‬‬ ‫‪9‬ئەحیماز ئەەاریای بسو‪ ،‬عەزاریاش یۆهانانی بسو‪.‬‬ ‫‪10‬یۆهانانیش عەزاریای بسو‪( ،‬ئەو کەەەی کە پۆەتی کاهینایەوی لە پەرەتگاکەدا ئەنجامدا کە ەلێمان لە ئۆرشەلیم دروەتی کردبسو‪).‬‬ ‫‪11‬عەزاریاش عەماریا بسو‪ ،‬عەماریاش ئەحیتسبی بسو‪.‬‬ ‫‪12‬ئەحیتسب زادۆکی بسو‪ ،‬زادۆکیش شالسمی بسو‪.‬‬ ‫‪13‬شالسم حیلکیای لەدایک بسو و حیلکیاش عەزاریای بسو‪.‬‬ ‫‪14‬عەزاریاش ەێرایا بسو‪ ،‬ەێرایاش یەهۆزاداکی بسو‪.‬‬ ‫‪15‬یەهۆزاداک دیل بسو‪ ،‬کاوێک یەزدان یەهسدا و ئۆرشەلیمی بە دەەتی نەبسخسدنەەرەوە برد‪.‬‬ ‫‪16‬کسڕانی لێڤی؛ گێرشۆم و کۆحات و مێراری‪.‬‬ ‫‪17‬ئەمانە ناوی کسڕەکانی گێرشۆمن ‪.‬لیبنی‪ ،‬و شیمێی‪.‬‬ ‫‪18‬کسڕەکانی قەحات بریتی بسون لە عەمرام و ئیزهەر و حەبرۆن و ئسزیێل‪.‬‬ ‫‪19‬کسڕانی مێراری؛ مەهلی‪ ،‬و مسشی ‪.‬ئەمانە بنەماڵەی لێڤیەکانن بەپێی باوباپیرانیان‪.‬‬ ‫‪20‬لە گێرشۆم؛ لیبنی کسڕی‪ ،‬جاحاوی کسڕی‪ ،‬زیمما کسڕی‪،‬‬ ‫‪21‬یسئای کسڕی‪ ،‬ئیدۆ کسڕی‪ ،‬زێرا کسڕی‪ ،‬یەعتەرای کسڕی‪.‬‬ ‫‪22‬کسڕانی کۆحات؛ ئەمینەدابی کسڕی‪ ،‬کۆرەی کسڕی‪ ،‬ئەەیری کسڕی‪،‬‬ ‫‪23‬ئەلکانا کسڕی و ئەبیعەەاف کسڕی و ئەەیری کسڕی‪.‬‬ ‫‪24‬وەهاوی کسڕی و ئسریێلی کسڕی و ئسزیای کسڕی و شاولی کسڕی‪.‬‬ ‫‪25‬کسڕەکانی ئەلکاناش ‪.‬ئاماەای و ئەحیمۆت‪.‬‬ ‫‪26‬ەەبارەت بە ئەلکانا ‪:‬کسڕانی ئەلکانا ‪.‬ەۆفای کسڕی و نەهاوی کسڕی‪.‬‬

‫‪1‬مێژوو‬

‫‪27‬ئیلیابی کسڕی‪ ،‬یەرۆهامی کسڕی‪ ،‬ئەلکانا کسڕی‪.‬‬ ‫‪28‬کسڕەکانی ەامسێلیش ‪.‬یەکەم لەدایکبسوی ڤاشنی و ئەبیا‪.‬‬ ‫‪29‬کسڕانی مێراری؛ مەحلی‪ ،‬لیبنی کسڕی‪ ،‬شیمێی کسڕی‪ ،‬ئسزا کسڕی‪،‬‬ ‫‪30‬شیمعەی کسڕی‪ ،‬هاجیای کسڕی‪ ،‬ئاەایا کسڕی‪.‬‬ ‫‪31‬ئەمانەش ئەوانەن کە داود لە ماڵی یەزدان ەەرپەرشتیاری گۆرانی وونیان کرد‪ ،‬دوای پشسودانی ەندوقەکە‪.‬‬ ‫‪32‬ئەوان لەبەردەم شسێنی نیشتەجێبسونی چادرەکەی چاوپێکەوون بە گۆرانی وون خزمەویان دەکرد‪ ،‬وا ەلێمان ماڵی یەزدانی لە ئۆرشەلیم‬ ‫دروەت کرد‪ ،‬پاشان بەپێی ڕێکسپێکی خۆیان چاوەڕێی ئەرکەکانیان بسون‪.‬‬ ‫‪33‬ئەمانە ئەوانەن کە لەگەڵ منداڵەکانیان چاوەڕێیان دەکرد ‪.‬لە کسڕەکانی قەحاویەکان ‪:‬هیمان گۆرانیبێژ‪ ،‬کسڕی یۆئێل‪ ،‬کسڕی شەمسئێل‪.‬‬ ‫‪34‬کسڕی ئەلکانا‪ ،‬کسڕی یەرۆحەم‪ ،‬کسڕی ئەلیێل‪ ،‬کسڕی وۆئا‪.‬‬ ‫‪35‬کسڕی ەسوف‪ ،‬کسڕی ئەلکانا‪ ،‬کسڕی مەحات‪ ،‬کسڕی ئەماەای‪.‬‬ ‫‪36‬کسڕی ئەلکانا‪ ،‬کسڕی یۆئێل‪ ،‬کسڕی عەزاریای کسڕی ەەفنیا‪.‬‬ ‫‪37‬کسڕی وەحات‪ ،‬کسڕی ئەەیر‪ ،‬کسڕی ئەبیعەەاف‪ ،‬کسڕی کۆڕە‪.‬‬ ‫‪38‬کسڕی ئیزهار‪ ،‬کسڕی کسحات‪ ،‬کسڕی لێڤی‪ ،‬کسڕی ئیسرائیل‪.‬‬ ‫‪39‬ئاەافی برای کە لە لی ڕاەتی وەەتابسو‪ ،‬ئاەافی کسڕی بەراقیای کسڕی شیمیا‪.‬‬ ‫‪40‬کسڕی میکائیل‪ ،‬کسڕی بەەەیا‪ ،‬کسڕی مەلکیای‪.‬‬ ‫‪41‬کسڕی ئیتنی‪ ،‬کسڕی زێرا‪ ،‬کسڕی ئەدایا‪.‬‬ ‫‪42‬کسڕی ئیتان‪ ،‬کسڕی زیما‪ ،‬کسڕی شیمێی‪.‬‬ ‫‪43‬کسڕی یاحات کسڕی گێرشۆم کسڕی لێڤی‪.‬‬ ‫‪44‬براکانیان کسڕەکانی مێراری لە لی چەپەوە وەەتابسون ‪:‬ئیتان کسڕی کیشی کسڕی عەبدی کسڕی مەلسخ‪.‬‬ ‫‪45‬کسڕی حەشابیای کسڕی ئەمازیا کسڕی حیلکیا‪.‬‬ ‫‪46‬کسڕی ئەمزی کسڕی بەنی کسڕی شەمێر‪.‬‬ ‫‪47‬کسڕی مەحلی کسڕی مسشی کسڕی مێراری کسڕی لێڤی‪.‬‬ ‫‪48‬براکانیشیان کە لەڤییەکان بسون‪ ،‬بۆ هەمسو جۆرە خزمەوێکی چادرەکەی ماڵی خسدا دەەتنیشان کران‪.‬‬ ‫‪49‬بەڵم هارون و کسڕەکانی لەەەر قسربانگای قسربانی ەسوواندن و لەەەر قسربانگا بخسرەکە پێشکەشیان کرد و بۆ هەمسو کارەکانی ئەو‬ ‫شسێنە پیرۆزە و کەفارەت بۆ ئیسرائیل دیاریکرابسون‪ ،‬بەپێی هەمسو ئەو شتانەی کە مسەا بەندەی خسدا فەرمانی پێکردبسو‪.‬‬ ‫‪50‬ئەمانەش کسڕەکانی هارون ‪.‬ئەلعازەری کسڕی‪ ،‬فینحەەی کسڕی‪ ،‬ئەبیشسای کسڕی‪.‬‬ ‫‪51‬بسکی کسڕی‪ ،‬عسزی کسڕی‪ ،‬زەراحیا کسڕی‪.‬‬ ‫‪52‬مەرایۆوی کسڕی‪ ،‬ئاماریا کسڕی‪ ،‬ئەحیتسبی کسڕی‪.‬‬ ‫‪53‬ەادۆک کسڕی‪ ،‬ئەحیمازی کسڕی‪.‬‬ ‫‪54‬ئەمانە شسێنی نیشتەجێبسونیانن لە ەەرانسەری قەڵکانیان لە کەناراوەکانیاندا‪ ،‬لە کسڕەکانی هارون و لە بنەماڵەی قەحاویەکان‪ ،‬چسنکە‬ ‫ویروپشکەکە هی ئەوان بسو‪.‬‬ ‫‪55‬حەبرۆنیان لە خاکی یەهسدا و گەڕەکەکانی دەوروبەری دا‪.‬‬ ‫‪56‬بەڵم کێڵگەکانی شارەکە و گسندەکانییان دا بە کالێبی کسڕی یەفسنە‪.‬‬ ‫‪57‬شارەکانی یەهسدایان بە کسڕەکانی هارون دا‪ ،‬ئەوانیش حەبرۆن‪ ،‬شاری پەناگە و لیبنا لەگەڵ گەڕەکەکانی و یاویر و ئەشتەمۆئا و‬ ‫گەڕەکەکانیان‪.‬‬ ‫‪58‬هیلێن لەگەڵ گەڕەکەکانی و دەبیر لەگەڵ گەڕەکەکانی‪.‬‬ ‫‪59‬ئاشان لەگەڵ گەڕەکەکانی و بەیتشەمیش لەگەڵ گەڕەکەکانی‪.‬‬ ‫‪60‬لە هۆزی بنیامینیش ‪.‬گێبا لەگەڵ گەڕەکەکانی و ئەلەمێت لەگەڵ گەڕەکەکانی و ئەناوۆت لەگەڵ گەڕەکەکانی ‪.‬هەمسو شارەکانیان بە‬ ‫درێژایی بنەماڵەکانیان ەێزدە شار بسون‪.‬‬ ‫‪61‬بە کسڕەکانی قەحات کە لە بنەماڵەی ئەو هۆزە مابسونەوە‪ ،‬دە شار لە نیس هۆزی مەنەشە بە ویروپشک درا‪.‬‬ ‫‪62‬ەێزدە شار بۆ کسڕەکانی گێرشۆم لە بنەماڵەکانیان لە هۆزی عیساخار و هۆزی ئاشێر و هۆزی نەفتالی و هۆزی مەنەشە لە باشان‪.‬‬ ‫‪63‬دوانزە شار بە ویروپشک بە کسڕەکانی مێراری‪ ،‬لە بنەماڵەکانیان‪ ،‬لە هۆزی ڕوبێن و لە هۆزی گاد و لە هۆزی زابسلسن درا‪.‬‬ ‫‪64‬ئینجا نەوەی ئیسرائیل ئەم شارانەیان بە لێڤییەکان دا‪.‬‬ ‫‪65‬لە هۆزی نەوەی یەهسدا و لە هۆزی نەوەی شیمعسن و هۆزی نەوەی بنیامین ئەم شارانەیان بە ویروپشک بەخشی کە بە ناوەکانیان ناویان‬ ‫لێنراوە‪.‬‬ ‫‪66‬پاشماوەی بنەماڵەی کسڕانی قەحات لە هۆزی ئەفرایم شاریان لە کەناراوەکانیان هەبسو‪.‬‬ ‫‪67‬لە شارەکانی پەناگە‪ ،‬شیخەمیان لە چیای ئەفرایم و دەوروبەرەکەی پێبەخشین ‪.‬گێزەریشیان بەخشی لەگەڵ گەڕەکەکانی‪،‬‬ ‫‪68‬یۆکمەعام لەگەڵ گەڕەکەکانی و بەیتهۆرۆن لەگەڵ گەڕەکەکانی‪.‬‬ ‫‪69‬عەیالۆن لەگەڵ گەڕەکەکانی و گاوریمۆن لەگەڵ گەڕەکەکانی‪.‬‬ ‫‪70‬لە نیسەی هۆزی مەنەشە ‪.‬ئانێر لەگەڵ گەڕەکەکانی و بیلەعام لەگەڵ گەڕەکەکانی‪ ،‬بۆ بنەماڵەی پاشماوەی کسڕەکانی قەحات‪.‬‬ ‫‪71‬کسڕەکانی گێرشۆم لە بنەماڵەی نیس هۆزی مەنەشە‪ ،‬جۆلن لە باشان لەگەڵ گەڕەکەکانی و ئەشتەرۆت لەگەڵ گەڕەکەکانی درا‪.‬‬ ‫‪72‬لە هۆزی عیساخار ‪.‬کەدێش لەگەڵ گەڕەکەکانی‪ ،‬دابەرات لەگەڵ گەڕەکەکانی‪،‬‬ ‫‪73‬ڕامۆت لەگەڵ گەڕەکەکانی و عەنێم لەگەڵ گەڕەکەکانی‪.‬‬ ‫‪74‬لە هۆزی ئاشێر ‪.‬ماشال لەگەڵ گەڕەکەکانی و عەبدۆن لەگەڵ گەڕەکەکانی‪،‬‬

‫‪1‬مێژوو‬

‫‪75‬حسکسک لەگەڵ گەڕەکەکانی و ڕەحسب لەگەڵ گەڕەکەکانی‪.‬‬ ‫‪76‬لە هۆزی نەفتالی ‪.‬کەدێش لە جەلیل لەگەڵ گەڕەکەکانی و حەمۆن لەگەڵ گەڕەکەکانی و قیرجاوایم لەگەڵ گەڕەکەکانی‪.‬‬ ‫‪77‬لە هۆزی زابسلسن‪ ،‬ڕیمۆن و وابسر لەگەڵ گەڕەکەکانی بە نەوەی مێراری بەخشرا‪.‬‬ ‫‪78‬لە بەرامبەر ئسردن لە لی ئەریحا‪ ،‬لە لی ڕۆژهەڵوی ئسردون‪ ،‬لە هۆزی ڕوبێن‪ ،‬بێزەر لە بیابان و گەڕەکەکانی و یاحزا لەگەڵ‬ ‫گەڕەکەکانی‪.‬‬ ‫‪79‬هەروەها کەدەمۆت لەگەڵ گەڕەکەکانی و مەفات لەگەڵ گەڕەکەکانی‪.‬‬ ‫‪80‬لە هۆزی گادیش ‪.‬ڕامۆت لە گلعاد لەگەڵ گەڕەکەکانی و مەحەنەعیم لەگەڵ گەڕەکەکانی‪.‬‬ ‫‪81‬حەشبۆن لەگەڵ گەڕەکەکانی و یازەر لەگەڵ گەڕەکەکانی‪.‬‬ ‫بەشی حەوتەم‬ ‫‪1‬کسڕەکانی ئیساخار بریتی بسون لە وۆل و پسئا و یاشسب و شیمرۆن‪ ،‬چسار کسڕ‪.‬‬ ‫‪2‬کسڕەکانی وۆلش ‪.‬عسزی و ڕیفایا و یەریێل و یاحمای و جیبسام و شەمسئێل‪ ،‬ەەرۆکی ماڵی باوکیان‪ ،‬واوە لە وۆل‪ ،‬ئەوان پیاوی ئازا و‬ ‫بەهێز بسون لە نەوەکانیاندا ‪.‬ژمارەیان لە ەەردەمی داوددا دوو و بیست هەزار و شەش ەەد کەس بسو‪.‬‬ ‫‪3‬کسڕەکانی ئسزیش ‪.‬ئیزراحیا ‪:‬کسڕەکانی ئیزراحیا ‪.‬میکائیل و عسبدیە و یسئێل و عیشا پێنج ەاڵن‪.‬‬ ‫‪4‬لەگەڵ ئەوان‪ ،‬بە پێی نەوەکانیان‪ ،‬بەپێی بنەماڵەی باوباپیرانیان‪ ،‬کۆمەڵێک ەەرباز بۆ شەڕ‪ ،‬شەش و ەی هەزار پیاو بسون‪ ،‬چسنکە ژن و‬ ‫کسڕێکی زۆریان هەبسو‪.‬‬ ‫‪5‬براکانیان لە نێس هەمسو بنەماڵەکانی ئیساخاردا پیاوی ئازا و بەهێز بسون‪ ،‬بە هەمسویان بە پێی نەەەبەکانیان حەشتا هەزار و حەوت‬ ‫هەزار کەس بسون‪.‬‬ ‫‪6‬کسڕانی بنیامین؛ بێل و بێچەر و جێدیال ەێ ەاڵ‪.‬‬ ‫‪7‬کسڕەکانی بێلش ‪.‬ئەزبۆن و عسزی و عسزیل و یەرمۆت و ئیری پێنج ەاڵن ‪.‬ەەرۆکی ماڵی باوباپیرانیان‪ ،‬پیاوە بەهێزە ئازاکان ‪.‬بە پێی‬ ‫نەەەبەکانیان بیست و دوو هەزار و ەی و چسار کەەیان هەژمار کران‪.‬‬ ‫‪8‬کسڕانی بێخێریش ‪.‬زەمیرە و یسئاش و ئەلیعەزەر و ئەلیۆنای و ئۆمری و یەرمۆت و ئەبیا و ئەناوۆت و عەلمێت ‪.‬هەمسو ئەمانە کسڕی‬ ‫بێچەرن‪.‬‬ ‫‪9‬ژمارەی ئەوان بە پێی نەەەبەکانیان بەپێی نەوەکانیان‪ ،‬ەەرۆکی بنەماڵەی باوباپیرانیان‪ ،‬پیاوە بەهێزە ئازاکان‪ ،‬بیست هەزار و دوو ەەد‬ ‫کەس بسو‪.‬‬ ‫‪10‬کسڕەکانی یەدیعێلیش ‪.‬بیلهان ‪:‬و کسڕانی بیلهان؛ یەوش و بنیامین و ئەهسد و کەنعانە و زێتان و وەرشیش و ئەحیشاهار‪.‬‬ ‫‪11‬هەمسو ئەمانە کسڕەکانی یەدیعەل‪ ،‬بە پێی ەەرکردەکانی باوباپیرانیان‪ ،‬پیاوە بەهێزە ئازاکان‪ ،‬حەڤدە هەزار و دوو ەەد ەەرباز بسون‪،‬‬ ‫شایستەی ئەوە بسون بچنە دەرەوە بۆ شەڕ و شەڕ‪.‬‬ ‫‪12‬هەروەها شسپیم و حسپیم‪ ،‬نەوەی ئیر و هسشیم‪ ،‬کسڕانی ئاهێر‪.‬‬ ‫‪13‬کسڕانی نەفتالی ‪.‬جاحزیێل و گسنی و یەزەر و شالسم کسڕانی بیلها‪.‬‬ ‫‪14‬کسڕانی مەنەشە ‪.‬ئەشریێل کە لەدایک بسو( ‪:‬بەڵم خەزوورەکەی کە ئارامی بسو‪ ،‬ماکیری باوکی گلعادی لەدایک کرد‪.‬‬ ‫‪15‬ئینجا ماکیر خسشکی حسپیم و شسپیمی برد‪ ،‬کە خسشکەکەی ناوی مەعکا بسو‪ ،‬ناوی دووەمیان ەەلۆفەحەد بسو‪ ،‬ەەلۆفەهادیش کچی‬ ‫هەبسو‪.‬‬ ‫‪16‬مەعکای هاوەەری ماکیر کسڕێکی بسو‪ ،‬ناوی لێنا پەرێش ‪.‬ناوی براکەی شێرێش بسو ‪.‬کسڕەکانیش ئسلم و ڕاکیم بسون‪.‬‬ ‫‪17‬کسڕەکانی ئسلمیش ‪.‬بێدان ‪.‬ئەمانە کسڕەکانی گلعاد کسڕی ماکیر کسڕی مەنەشە بسون‪.‬‬ ‫‪18‬حامۆلێکێتی خسشکەکەی ئیشسد و ئەبیعەزەر و مەحەلی لەدایک بسو‪.‬‬ ‫‪19‬کسڕەکانی شەمیدا بریتی بسون لە ئەحیان و شەخەم و لیخی و ئەنیام‪.‬‬ ‫‪20‬کسڕەکانی ئەفرایمیش ‪.‬شسوەل و بێردی کسڕی و وەحاوی کسڕی و ئێلدای کسڕی و وەحاوی کسڕی‪.‬‬ ‫‪21‬زابادی کسڕی و شسوێلەی کسڕی و عەزەر و ئەلعاد‪ ،‬کە پیاوانی گات کە لەو خاکەدا لەدایک بسون کسشتیان‪ ،‬چسنکە هاونە خسارەوە بۆ‬ ‫ئەوەی ئاژەڵەکانیان ببەن‪.‬‬ ‫‪22‬ئەفرایمی باوکیان چەندین ڕۆژ ماوەمینی گێڕا و براکانی هاون بۆ ئەوەی دڵنەوایی بدەن‪.‬‬ ‫‪23‬کاوێک چسوە لی ژنەکەی‪ ،‬ژنەکەی دووگیان بسو و کسڕێکی بسو‪ ،‬ناوی لێنا بەریا‪ ،‬چسنکە ماڵەکەی خراپ بسو‪.‬‬ ‫( ‪24‬کچەکەی شەرەح بسو‪ ،‬کە بێتهۆرۆنی خسارەوە و ەەرەوە و ئۆزنشێرای دروەتکرد‪).‬‬ ‫‪25‬ڕیفا کسڕی بسو‪ ،‬هەروەها ڕەشەف و وەل کسڕی و واهانی کسڕی‪.‬‬ ‫‪26‬لدانی کسڕی‪ ،‬ئەمیحسدی کسڕی‪ ،‬ئەلیشامای کسڕی‪.‬‬ ‫‪27‬نەک کسڕی‪ ،‬یەهۆشسا کسڕی‪.‬‬ ‫‪28‬مسڵک و شسێنی نیشتەجێبسونیان بریتی بسو لە بێتێل و شارۆچکەکانی و لە ڕۆژهەڵوی نائاران و لە ڕۆژئاوای گێزەر و شارۆچکەکانی ‪.‬‬ ‫شەخەم و شارۆچکەکانی وا غەززە و شارۆچکەکانی‪.‬‬ ‫‪29‬لە ەنسوری نەوەی مەنەشە‪ ،‬بەیتشیان و شارۆچکەکانی‪ ،‬واناخ و شارۆچکەکانی‪ ،‬مەگیدۆ و شارۆچکەکانی‪ ،‬دۆر و شارۆچکەکانی ‪.‬‬ ‫لەمانەدا نەوەی یسەفی کسڕی ئیسرائیل نیشتەجێ بسون‪.‬‬ ‫‪30‬کسڕانی ئاشێر؛ ئیمنا و عیسا و ئیشسا و بێریا و ەێرا خسشکەکەیان‪.‬‬ ‫‪31‬کسڕەکانی بەریاش ‪.‬هێبەر‪ ،‬و مەلکیێل کە باوکی بیرزەویتە‪.‬‬ ‫‪32‬حیبەریش یافلێت و شۆمێر و هۆوام و شسعای خسشکیان بسو‪.‬‬

‫‪1‬مێژوو‬

‫‪33‬کسڕەکانی یافلێتیش ‪.‬پاەاخ و بیمهال و ئەشڤات ‪.‬ئەمانە منداڵی یافلێتن‪.‬‬ ‫‪34‬کسڕەکانی شەمێریش ‪.‬ئاحی و ڕۆحگا و یەهسبا و ئارام‪.‬‬ ‫‪35‬کسڕەکانی حەلێمی براشی ‪.‬ەۆفا و ئیمنا و شەلێش و ئەمال‪.‬‬ ‫‪36‬کسڕەکانی ەۆفا ‪.‬ەسعا و هارنەفەر و شسعال و بێری و ئیمرا‪.‬‬ ‫‪37‬بێزەر و هۆد و شەما و شیلشا و ئیتران و بیعرە‪.‬‬ ‫‪38‬کسڕەکانی یەوەریش ‪.‬یەفسنە و پیسپا و ئارا‪.‬‬ ‫‪39‬کسڕەکانی ئسلش ‪.‬ئارا و هانیێل و ڕەزیە‪.‬‬ ‫‪40‬هەمسو ئەمانە نەوەی ئاشێر بسون‪ ،‬ەەرۆکی ماڵی باوکیان‪ ،‬پیاوە هەڵبژێردراو و بەهێزە ئازاکان‪ ،‬ەەرۆکی میرەکان ‪.‬ژمارەی ئەوانەی‬ ‫کە بۆ شەڕ و شەڕ گسنجاو بسون‪ ،‬بیست و شەش هەزار پیاو بسو‪.‬‬ ‫بەشی هەشتەم‬ ‫‪1‬بنیامین بیل یەکەمی بسو‪ ،‬ئەشبێل دووەم و ئەهارا ەێیەم‪.‬‬ ‫‪2‬نسح چسارەم و ڕافا پێنجەم‪.‬‬ ‫‪3‬کسڕەکانی بێل بریتی بسون لە عەدار و گێرا و ئەبیحسد‪.‬‬ ‫‪4‬ئەبیشسا و نەعمان و ئەهۆا‪.‬‬ ‫‪5‬گێرا و شەفسفان و هسرامیش‪.‬‬ ‫‪6‬ئەمانە کسڕەکانی ئەهسدن‪ ،‬ئەمانە ەەرۆکی باوباپیرانی دانیشتسانی گێبان و گساەترانەوە بۆ مەناحەت‪.‬‬ ‫‪7‬نەعمان و ئەحیا و گێرایان دوورخستەوە و عسزا و ئەحیحسدی لەدایک کرد‪.‬‬ ‫‪8‬شاهاریم منداڵی بسو لە خاکی مۆئاب‪ ،‬دوای ئەوەی ڕەوانەی کرد ‪.‬هسشم و بارا ژنەکانی بسون‪.‬‬ ‫‪9‬لە هۆدێش ژنەکەی بسو‪ ،‬یۆباب و زیبیا و مێشا و مەلحەم‪.‬‬ ‫‪10‬یەعسز و شاخیا و میرما ‪.‬ئەمانە کسڕەکانی بسون‪ ،‬ەەرۆکی باوکان‪.‬‬ ‫‪11‬لە حسشم ئەبیتسب و ئەلپاال بسو‪.‬‬ ‫‪12‬کسڕانی ئێلپاال ‪.‬ئیبەر و میشام و شەمەد‪ ،‬کە ئۆنۆ و لۆد و شارۆچکەکانی دروەتکرد‪.‬‬ ‫‪13‬هەروەها بەریا و شەمە‪ ،‬کە ەەرۆکی باوباپیرانی دانیشتسانی عەیالۆن بسون‪ ،‬دانیشتسانی گاویان دوورخستەوە‪.‬‬ ‫‪14‬ئەحیۆ و شاشەق و یەرمۆت‪.‬‬ ‫‪15‬زێبادیا و عەراد و عەدەر‪.‬‬ ‫‪16‬میکائیل و ئیسپا و یۆها کسڕانی بەریا‪.‬‬ ‫‪17‬زێبادیا و مەشسلم و حزقی و عیبەر‪.‬‬ ‫‪18‬ئیشمەڕای و یەزلیا و ئەیسباب‪ ،‬کسڕانی ئەلپاعل‪.‬‬ ‫‪19‬جاکیم و زیکری و زبدی‪.‬‬ ‫‪20‬ئەلینای و زیلتای و ئەلیێل‪.‬‬ ‫‪21‬ئەدایا و بەرایا و شیمرات کسڕانی شیمحی‪.‬‬ ‫‪22‬ئیشپان و حیبەر و ئەلیێل‪.‬‬ ‫‪23‬عەبدۆن و زکری و حەنان‪.‬‬ ‫‪24‬حەنانیا و ئیلم و ئەنتۆوییا‪.‬‬ ‫‪25‬ئیفدەیا و پەنسێل کسڕانی شاشەک‪.‬‬ ‫‪26‬شەمشەرای و شەهاریە و ئەوالیا‪.‬‬ ‫‪27‬یارێشیا و ئەلیا و زکری کسڕانی یەرۆهام‪.‬‬ ‫‪28‬ئەمانە بە پێی نەوەکانیان ەەرۆکی باوباپیران بسون ‪.‬ئەمانە لە ئۆرشەلیم نیشتەجێ بسون‪.‬‬ ‫‪29‬باوکی گیبعۆن لە گیبعۆن نیشتەجێ بسو ‪.‬کە ژنەکەی ناوی مەعخە بسو‪.‬‬ ‫‪30‬کسڕە یەکەمەکەی عەبدۆن و زور و کیش و بەعل و نەداب‪.‬‬ ‫‪31‬گێدۆر و ئەحیۆ و زاخێر‪.‬‬ ‫‪32‬میکلۆویش شیمیا بسو ‪.‬ئەمانەش لەگەڵ براکانیان لە ئۆرشەلیم لە بەرامبەریان نیشتەجێ بسون‪.‬‬ ‫‪33‬نێر کیشی بسو‪ ،‬کیش شاولی بسو‪ ،‬شاولیش یۆناوان و مەلکیشسا و ئەبینداب و ئەشبالی بسو‪.‬‬ ‫‪34‬کسڕی یۆناوانیش مێریبال بسو ‪.‬مێریبالیش میکای بسو‪.‬‬ ‫‪35‬کسڕەکانی میکاش بریتی بسون لە پیتۆن و مەلێک و واریا و ئەحاز‪.‬‬ ‫‪36‬ئەحازیش یەهۆدای بسو ‪.‬یەهۆداش عەلەمەت و ئەزماڤێت و زیمری بسو ‪.‬زیمریش مسزای بسو‪.‬‬ ‫‪37‬مسزا بینیای بسو ‪:‬ڕافا کسڕی بسو‪ ،‬ئەلیسا کسڕی بسو‪ ،‬عەزەلی کسڕی بسو‪.‬‬ ‫‪38‬عەزەل شەش کسڕی هەبسو‪ ،‬ناوەکانیان ئەمانە بسو‪ ،‬ئەزریکام‪ ،‬بۆچێرو‪ ،‬ئیسماعیل‪ ،‬شیاریا و عسبدیە و حەنان ‪.‬هەمسو ئەمانە کسڕی‬ ‫عەزەل بسون‪.‬‬ ‫‪39‬کسڕەکانی ئەشەکی برای بریتی بسون لە ‪:‬ئسلمی یەکەمی‪ ،‬یەحسش دووەم و ئەلیفلەوی ەێیەم‪.‬‬ ‫‪40‬کسڕەکانی ئسلم پیاوی بەهێزی ئازا و ویرهەڵگر بسون و کسڕ و کسڕی زۆریان هەبسو‪ ،‬ەەد و پەنجا کسڕ ‪.‬هەمسو ئەمانە لە کسڕەکانی‬ ‫بنیامینن‪.‬‬

‫‪1‬مێژوو‬

‫بەشی ‪٩‬‬ ‫‪1‬هەمسو ئیسرائیل بەپێی نەەەبەکان حساب کران ‪.‬لە کتێبی پاشاکانی ئیسرائیل و یەهسدا نسوەراون‪ ،‬کە بەهۆی ەەرپێچییەکانیانەوە بەرەو‬ ‫بابل بردران‪.‬‬ ‫‪2‬یەکەم دانیشتسانی کە لە شارەکانیان لە مسڵک و ماڵی خۆیان نیشتەجێ بسون بریتی بسون لە ئیسرائیلییەکان‪ ،‬کاهینەکان‪ ،‬لێڤیەکان و‬ ‫نەوینییەکان‪.‬‬ ‫‪3‬لە نەوەی یەهسدا و نەوەی بنیامین و نەوەی ئەفرایم و مەنەشە لە ئۆرشەلیم نیشتەجێ بسون‪.‬‬ ‫‪4‬ئسوای کسڕی ئەمیحسد‪ ،‬کسڕی ئۆمری‪ ،‬کسڕی ئیمری کسڕی بانی‪ ،‬لە نەوەی فارێزی کسڕی یەهسدا‪.‬‬ ‫‪5‬لە شیلۆنیەکان ‪.‬ئاەایای یەکەم و کسڕەکانی‪.‬‬ ‫‪6‬لە کسڕەکانی زێرەش ‪.‬یەوێل و براکانیان شەش ەەد و نەوەد کەس بسون‪.‬‬ ‫‪7‬لە کسڕەکانی بنیامینیش ‪.‬ەالس کسڕی مەشسلم کسڕی هۆداڤیای کسڕی حەەەنسا‪.‬‬ ‫‪8‬ئیبنیای کسڕی یەرۆحەم و ئیل کسڕی ئسزی کسڕی میکری و مەشسلمی کسڕی شەفاویای کسڕی ڕوئێل کسڕی ئیبنیا‪.‬‬ ‫‪9‬براکانیان بەپێی نەوەکانیان نۆ ەەد و پەنجا و شەش کەس بسون ‪.‬هەمسو ئەم پیاوانە لە ماڵی باوباپیرانیان ەەرۆکی باوکان بسون‪.‬‬ ‫‪10‬لە کاهینەکانیش ‪.‬یەدایا و یەهۆیاریب و یاخین‪.‬‬ ‫‪11‬عەزاریای کسڕی حیلکیای کسڕی مەشسلم‪ ،‬کسڕی ەادۆک‪ ،‬کسڕی مەرایۆت‪ ،‬کسڕی ئەحیتسب‪ ،‬فەرمانڕەوای ماڵی خسدا‪.‬‬ ‫‪12‬ئەدایا کسڕی یەرۆحەم‪ ،‬کسڕی پەشسور‪ ،‬کسڕی مەلکییا و مەعسیای کسڕی ئەدیێل‪ ،‬کسڕی یاحزێرا‪ ،‬کسڕی مەشسلم‪ ،‬کسڕی‬ ‫مەشیلەمیتی کسڕی ئیمێر‪.‬‬ ‫‪13‬براکانیان‪ ،‬ەەرۆکی بنەماڵەی باوباپیرانیان‪ ،‬هەزار و حەوت ەەد و هەشت کەس بسون ‪.‬پیاوی زۆر بەوسانا بۆ کاری خزمەوکردنی ماڵی‬ ‫خسدا‪.‬‬ ‫‪14‬لە لێڤییەکان ‪.‬شەمەیای کسڕی حەشسب‪ ،‬کسڕی ئەزریکام‪ ،‬کسڕی حەشابیا‪ ،‬لە کسڕانی مێراری‪.‬‬ ‫‪15‬بەکبەکار و حەرێش و جەلل و مەوانیا کسڕی میکا کسڕی زیکری کسڕی ئاەاف‪.‬‬ ‫‪16‬عسبدیای کسڕی شەمەیا کسڕی جەلل کسڕی یەدووۆن و بەرێکیای کسڕی ئاەا کسڕی ئەلکانا کە لە گسندەکانی نەوۆفاوییەکان نیشتەجێ‬ ‫بسون‪.‬‬ ‫‪17‬دەروازەوانەکان بریتی بسون لە شەلسم و ئەکسب و وەلمۆن و ئەحیمان و براکانیان‪.‬‬ ‫‪18‬ئەوان وا ئێستا لە دەروازەی پاشا بەرەو ڕۆژهەڵت چاوەڕێ بسون‪ ،‬دەروازەوان بسون لە کۆمەڵەی نەوەی لێڤی‪.‬‬ ‫‪19‬شالسمی کسڕی کۆرێ‪ ،‬کسڕی ئەبیاەاف‪ ،‬کسڕی کۆرا و براکانی لە ماڵی باوکی‪ ،‬قسراحییەکان‪ ،‬ەەرپەرشتیاری خزمەوکردن بسون‪،‬‬ ‫پاەەوانی دەروازەکانی چادرەکە بسون‪ ،‬باوباپیرانیشیان ەەرپەرشتیاری ەسپای یەزدان بسون‪ ،‬پاەەوانی دەروازە بسون‪.‬‬ ‫‪20‬فینهاەی کسڕی ئەلعازار لە ڕابردوودا فەرمانڕەواییان بسو و یەزدان لەگەڵیدا بسو‪.‬‬ ‫‪21‬زەکەریای کسڕی مەشێلمیا دەرگای دەرگای چادرەکەی چاوپێکەوون بسو‪.‬‬ ‫‪22‬هەمسو ئەوانەی هەڵبژێردرابسون بۆ دەروازەوان لە دەروازەکاندا دوو ەەد و دوانزە کەس بسون ‪.‬ئەمانە بەپێی نەەەبەکانیان لە‬ ‫گسندەکانیاندا هەژمار دەکران‪ ،‬کە داود و ەامسئێلی بینەر لە پۆەتی دیاریکراوی خۆیاندا دەەتنیشانیان کرد‪.‬‬ ‫‪23‬ئەوان و منداڵەکانیان چاودێری دەروازەکانی پەرەتگای یەزدانیان دەکرد‪ ،‬واوە ماڵی چادرەکە‪.‬‬ ‫‪24‬دەروازەوانەکان لە چسار چارەکدا بسون‪ ،‬بەرەو ڕۆژهەڵت و ڕۆژئاوا و باکسور و باشسور‪.‬‬ ‫‪25‬براکانیان کە لە گسندەکانیان بسون‪ ،‬دەبسو دوای حەوت ڕۆژ جارجارە لەگەڵیان بێنە‪.‬‬ ‫‪26‬چسنکە ئەم لێڤیانە‪ ،‬چسار ەەرۆکی دەروازەوان‪ ،‬لە ئەرکی خۆیاندا بسون و ەەرپەرشتی ژوور و گەنجینەکانی ماڵی خسدا بسون‪.‬‬ ‫‪27‬ئەوان لە دەوروبەری ماڵی خسدا جێگیر بسون‪ ،‬چسنکە ئەرکەکە لەەەریان بسو و هەمسو بەیانیەک کردنەوەی ماڵەکەیان بسو‪.‬‬ ‫‪28‬هەندێکیان ئەرکی کەلسپەلی خزمەویان هەبسو‪ ،‬کە بە حیکایەت دەیانهێننە ژوورەوە و دەریانبهێنن‪.‬‬ ‫‪29‬هەروەها هەندێکیان بۆ ەەرپەرشتیکردنی قاپەکان و هەمسو ئامێرەکانی پیرۆزگاکە و ئاردی ورد و شەراب و ڕۆن و بخسر و‬ ‫بەهاراوەکان دەەتنیشانکرابسون‪.‬‬ ‫‪30‬هەندێک لە کسڕەکانی کاهینەکان مەڵهەمی بەهاراوەکانیان دروەت کرد‪.‬‬ ‫‪31‬مەویتیای یەکێک لە لێڤیەکان کە یەکەم لەدایکبسوی شالسمی کۆراهی بسو‪ ،‬ئەرکی ەەرپەرشتیکردنی ئەو شتانەی لە مەنجەڵەکاندا هەبسو‪.‬‬ ‫‪32‬براکانی دیکەشیان لە کسڕانی قەحاویەکان ەەرپەرشتی نانی نمایشیان دەکرد و هەمسو شەممەیەک ئامادەیان دەکرد‪.‬‬ ‫‪33‬ئەمانە گۆرانیبێژانن‪ ،‬ەەرۆکی باوباپیرانی لێڤییەکان‪ ،‬کە لە ژوورەکاندا ئازاد بسون‪ ،‬چسنکە شەو و ڕۆژ لەو کارەدا دامەزران‪.‬‬ ‫‪34‬ئەم باوکە ەەرەکیانەی لێڤیەکان بە درێژایی نەوەکانیان ەەرۆک بسون ‪.‬ئەمانە لە ئۆرشەلیم نیشتەجێ بسون‪.‬‬ ‫‪35‬یەحیێل باوکی گیبعۆن لە گیبعۆن نیشتەجێ بسو‪ ،‬کە ناوی ژنەکەی مەعکا بسو‪.‬‬ ‫‪36‬کسڕە یەکەمەکەی عەبدۆن‪ ،‬پاشان زور و کیش و بەعل و نێر و نەداب‪.‬‬ ‫‪37‬گێدۆر و ئەحیۆ و زەکەریا و میکلۆت‪.‬‬ ‫‪38‬میکلۆویش شیمعامی بسو ‪.‬لەگەڵ براکانیان لە ئۆرشەلیم‪ ،‬بەرامبەر براکانیان نیشتەجێ بسون‪.‬‬ ‫‪39‬نێریش کیشی بسو ‪.‬کیش شاولی لەدایک کرد ‪.‬شاولیش یۆناوان و مەلکیشسا و ئەبینداب و ئەشبالی لەدایک بسو‪.‬‬ ‫‪40‬کسڕی یۆناوان مەریبال بسو‪ ،‬مێریبال میکای بسو‪.‬‬ ‫‪41‬کسڕەکانی میکاش بریتی بسون لە پیتۆن و مەلەک و وەحریا و ئەحاز‪.‬‬ ‫‪42‬ئەحازیش یاراهی بسو ‪.‬یاراحیش ئەلەمێت و ئەزماڤێت و زیمری بسو ‪.‬زیمریش مسزا بسو‪.‬‬ ‫‪43‬مۆزا بینیای بسو ‪.‬ڕیفایای کسڕی و ئەلیاەای کسڕی و عەزەلی کسڕی‪.‬‬

‫‪1‬مێژوو‬

‫‪44‬عەزەل شەش کسڕی هەبسو‪ ،‬ناوەکانیان ئەمانە بسون ‪:‬ئەزریکام‪ ،‬بۆچێرو‪ ،‬ئیسماعیل‪ ،‬شەعریا و عسبادیە و حەنان‪.‬‬ ‫بەشی ‪١٠‬‬ ‫‪1‬فەلەەتینییەکان لەگەڵ ئیسرائیل شەڕیان کرد ‪.‬پیاوەکانی ئیسرائیل لە بەردەم فەلەەتینییەکان هەڵهاون و لە چیای گیلبۆا کسژران‪.‬‬ ‫‪2‬فەلەەتییەکان بە وسندی بەدوای شاول و کسڕەکانیدا ڕۆیشتن ‪.‬فەلەەتییەکانیش یۆناوان و ئەبینداب و مەلکیشسا کسڕانی شاولیان کسشت‪.‬‬ ‫‪3‬شەڕەکە لە دژی شاول وسند بسو‪ ،‬ویروانەکان لێیان دا و ویروانەکان بریندار بسو‪.‬‬ ‫‪4‬ئینجا شاول بە زرێپۆشەکەی گست« ‪:‬شمشێرەکەت بکێشە و بەو شمشێرە بمکسژە ‪.‬نەک ئەم خەوەنەنەکراوانە بێنە و ەسوکایەویم پێ‬ ‫بکەن »‪.‬بەڵم زرێپۆشەکەی نەیسیست؛ چسنکە ورەێکی زۆری هەبسو ‪.‬جا شاول شمشێرێکی برد و کەووە ەەری‪.‬‬ ‫‪5‬کاوێک زرێپۆشەکەی بینی کە شاول مردووە‪ ،‬بە هەمان شێسە کەووە ەەر شمشێرەکە و مرد‪.‬‬ ‫‪6‬شاول و ەێ کسڕەکەی و هەمسو ماڵەکەی پێکەوە مردن‪.‬‬ ‫‪7‬کاوێک هەمسو پیاوانی ئیسرائیل کە لە دۆڵەکەدا بسون بینییان کە هەڵوسون و شاول و کسڕەکانی مردوون‪ ،‬شارەکانیان جێهێشت و‬ ‫هەڵهاون‪ ،‬فەلەەتییەکانیش هاون و وێیدا نیشتەجێ بسون‪.‬‬ ‫‪8‬ڕۆژی دواور کە فەلەەتینییەکان هاوبسون بۆ ئەوەی کسژراوەکان ڕووت بکەنەوە‪ ،‬شاول و کسڕەکانییان بینی کە لە چیای گیلبۆا کەووسون‪.‬‬ ‫‪9‬کاوێک جلەکانیان لەبەر کرد‪ ،‬ەەری و زرێپۆشەکەیان برد و ڕەوانەی خاکی فەلەەتینییەکانیان کرد بۆ ئەوەی مژدە بۆ بتەکانیان و گەل‬ ‫بگەیەنن‪.‬‬ ‫‪10‬زرێپۆشەکەیان خستە ماڵی خسداوەندەکانیان و ەەریان لە پەرەتگای داگۆن بەەتەوە‪.‬‬ ‫‪11‬کاوێک هەمسو یابێش گلعاد گسێیان لە هەمسو ئەو شتانە بسو کە فەلەەتینییەکان بەەەر شاولیان کرد‪.‬‬ ‫‪12‬هەمسو پیاوە ئازاکان هەەتان و وەرمی شاول و وەرمی کسڕەکانیان برد و هێنایان بۆ یابێش و ئێسکەکانیان لە ژێر دار بلسط لە یابێش‬ ‫ناشت و حەوت ڕۆژ بەڕۆژوو بسون‪.‬‬ ‫‪13‬شاول بەهۆی ئەو ەەرپێچییەی کە بەرامبەر بە یەزدان ئەنجامیدا‪ ،‬مرد‪ ،‬لەبەرامبەر وشەی یەزدان کە جێبەجێی نەکرد‪ ،‬هەروەها بەهۆی‬ ‫ئەوەی داوای ئامۆژگاری لە کەەێکی ڕۆحی ئاشنا کرد بۆ ئەوەی لێی بپرەێت‪.‬‬ ‫‪14‬پرەیاری لە یەزدان نەکرد‪ ،‬بۆیە کسشتی و شانشینی گۆڕی بۆ داودی کسڕی یسێ‪.‬‬ ‫بەشی ‪١١‬‬ ‫‪1‬ئینجا هەمسو ئیسرائیل بۆ لی داود لە حەبرۆن کۆبسونەوە و گسویان« ‪:‬ئەوەوا ئێمە ئێسک و گۆشتی وۆین»‪.‬‬ ‫‪2‬لە ڕابردووشدا‪ ،‬کاوێک شاول پاشا بسو‪ ،‬وۆ ئەو کەەە بسویت کە ئیسرائیل دەبردە دەرەوە و هێنایتە دەرەوە‪ ،‬یەزدانی پەروەردگارت پێی‬ ‫فەرمسویت« ‪:‬وۆ خۆراک بە گەلەکەم ئیسرائیل دەدەیت و دەبیتە فەرمانڕەوای گەلەکەم ئیسرائیل»‪.‬‬ ‫‪3‬هەمسو پیرەکانی ئیسرائیل هاونە لی پاشا بۆ حەبرۆن ‪.‬داود لە حەبرۆن لەبەردەم یەزدان پەیمانی لەگەڵدا بەەت ‪.‬بەپێی قسەی یەزدان لە‬ ‫ڕێگەی ەامسێلەوە‪ ،‬داودیان بە پاشای ئیسرائیل مەەح کرد‪.‬‬ ‫‪4‬داود و هەمسو ئیسرائیل چسونە ئۆرشەلیم کە یەبسەە ‪.‬کە یەبسەییەکان لەوێ بسون‪ ،‬دانیشتسانی خاکەکە‪.‬‬ ‫‪5‬دانیشتسانی یەبسس بە داودیان گست« ‪:‬ناچیتە ئێرە »‪.‬بەڵم داود قەڵی ەیهۆنی گرت کە شاری داودە‪.‬‬ ‫‪6‬داود گسوی« ‪:‬هەرکەەێک یەکەمجار یەبسەییەکان بکسژێت‪ ،‬دەبێتە ەەرۆک و ەەرۆک »‪.‬ئینجا یۆئابی کسڕی زرویا یەکەمجار‬ ‫ەەرکەوت و ەەرۆک بسو‪.‬‬ ‫‪7‬داود لە قەڵکەدا نیشتەجێ بسو ‪.‬بۆیە ناویان لێنا شاری داود‪.‬‬ ‫‪8‬شارەکەی لە دەوروبەری میلۆوە دروەت کرد‪ ،‬یۆئابیش باقی شارەکەی چاککردەوە‪.‬‬ ‫‪9‬داود گەورەور و گەورەور بسو‪ ،‬چسنکە یەزدانی ەسپاەالر لەگەڵیدا بسو‪.‬‬ ‫‪10‬ئەمانەش ەەرۆکی ئەو پیاوە بەهێزانەن کە داود هەیبسو‪ ،‬لەگەڵیدا لە شانشینی خۆی و هەمسو ئیسرائیلدا خۆیان بەهێزور کرد بۆ ئەوەی‬ ‫بیکەن بە پاشا‪ ،‬بەپێی قسەی یەزدان ەەبارەت بە ئیسرائیل‪.‬‬ ‫‪11‬ئەمە ژمارەی ئەو پیاوە بەهێزانەیە کە داود هەیبسو ‪.‬یاشسبیام‪ ،‬حەخمۆنی‪ ،‬ەەرۆک کاپتنەکان‪ ،‬ڕمەکەی بەرزکردەوە بەرامبەر ەێ ەەد‬ ‫کەس کە لە یەک کاودا لەلیەن ئەوەوە کسژران‪.‬‬ ‫‪12‬دوای ئەو ئەلعازار کسڕی دۆدۆی ئەهۆحی بسو‪ ،‬کە یەکێک بسو لە ەێ بەهێزەکە‪.‬‬ ‫‪13‬لە پەەدامیم لەگەڵ داود بسو‪ ،‬فەلەەتینییەکان لەوێ کۆکرابسونەوە بۆ شەڕ‪ ،‬لەوێ زەوییەکی پڕ لە جۆ بسو ‪.‬گەلەکەش لە بەردەم‬ ‫فەلەەتینییەکان هەڵهاون‪.‬‬ ‫‪14‬ئینجا خۆیان لە ناوەڕاەتی ئەو زەوییە دانا و گەیاندیان و فەلەەتییەکانیان کسشت ‪.‬یەزدان بە ڕزگاربسونێکی گەورە ڕزگاری کردن‪.‬‬ ‫‪15‬لە ەی ەەرکردەکە ەێ ەەرکردە بەرەو بەردەکە دابەزین بۆ لی داود‪ ،‬بۆ ئەشکەووی عەدولم ‪.‬ەسپای فەلەەتییەکانیش لە دۆڵی ڕەفایم‬ ‫ئۆردوگایان دانا‪.‬‬ ‫‪16‬ئەو کاوە داود لە کۆشکەکەدا بسو‪ ،‬ەسپای فەلەەتییەکانیش لە بەیتسلمەقەدەس بسو‪.‬‬ ‫‪17‬داود وامەزرۆی بسو و گسوی« ‪:‬ئایا کەەێک لە ئاوی بیری بەیتسلمەقەدەس‪ ،‬کە لە دەروازەکەوەیە‪ ،‬بمخساوەوە!‬ ‫‪18‬ئەو ەێ کەەە ەسپای فەلەەتییەکانیان شکاند و ئاویان لە بیری بەیتسلمەقەدەس کە لە لی دەروازەکەوە بسو‪ ،‬بردیان و هێنایان بۆ داود‪،‬‬ ‫بەڵم داود نەیسیست لێی بخساوەوە‪ ،‬بەڵکس ڕژایە ەەر یەزدان‪.‬‬ ‫‪19‬ئینجا گسوی« ‪:‬خسای گەورە من قەدەغە بکات ئەم کارە بکەم‪ ،‬ئایا خسێنی ئەم پیاوانە بخۆمەوە کە ژیانیان خستسوەوە مەورەییەوە؟ »‬ ‫چسنکە بە مەورەی ژیانی خۆیانەوە هێنایان ‪.‬بۆیە نەیدەخساردەوە ‪.‬ئەم شتانە ئەم ەێ بەهێزورینیان کرد‪.‬‬

‫‪1‬مێژوو‬

‫‪20‬ئەبیشای برای یۆئاب‪ ،‬ەەرۆکی ئەو ەێ کەەە بسو‪ ،‬چسنکە ڕمەکەی لە دژی ەێ ەەد هەڵگرت و کسشتیان و ناوی لە نێس ئەو ەێ‬ ‫کەەەدا هەبسو‪.‬‬ ‫‪21‬لە ەێ کەەەکە لە ئەو دوو کەەە بەڕێزور بسو ‪.‬چسنکە ئەو کاپتنیان بسو‪ ،‬بەڵم نەگەیشتە ەێ یەکەم‪.‬‬ ‫‪22‬بەنایا کسڕی یەهۆیادا‪ ،‬کسڕی پیاوێکی ئازا لە کابزەیل‪ ،‬کە زۆر کردەوەی کردبسو ‪.‬دوو پیاوی شێری مۆئابی کسشت‪ ،‬هەروەها لە‬ ‫ڕۆژێکی بەفراویدا شێرێکی لە چاڵێکدا کسشت‪.‬‬ ‫‪23‬میسرییەکی کسشت‪ ،‬پیاوێکی گەورە و بەرزی پێنج باڵ بسو ‪.‬لە دەەتی میسریەکەدا ڕمێک وەک چەقۆی بێژەر بسو ‪.‬بە دارێکەوە هاوە‬ ‫خسارەوە بۆ لی و ڕمەکەی لە دەەتی میسرییەکە دەرهێنا و بە ڕمەکەی خۆی کسشت‪.‬‬ ‫‪24‬ئەمانە بەنایا کسڕی یۆیادا کرد و ناوی لە ەێ بەهێزەکەدا بسو‪.‬‬ ‫‪25‬ەەیرکە‪ ،‬لە ەی کەەەکەدا بەڕێز بسو‪ ،‬بەڵم نەگەیشتە ەێ کەەی یەکەم‪ ،‬داودیش ەەرپەرشتی پاەەوانەکانی دانا‪.‬‬ ‫‪26‬هەروەها پیاوە ئازاکانی ەسپاکە بریتی بسون لە ‪:‬ئەەاحێلی برای یۆئاب و ئەلحانانی کسڕی دۆدۆی بەیتسلمەقەدەس‪.‬‬ ‫‪27‬شامۆوی هارۆری‪ ،‬هێلێسی پێلۆنی‪،‬‬ ‫‪28‬ئیرا کسڕی ئیکێشی وەکسعی و ئەبیعەزەری ئەنتۆوی‪.‬‬ ‫‪29‬ەیببەخای حسشاوی و ئیلی ئەهۆحی‪.‬‬ ‫‪30‬مەهارای نەوۆفاوی و هێلێدی کسڕی بەعنای نەوۆفاوی‪.‬‬ ‫‪31‬ئیتای کسڕی ڕیبای لە گیبیا‪ ،‬کە ەەر بە نەوەی بنیامین بسو‪ ،‬بەنایا پیراوۆنی‪.‬‬ ‫‪32‬حسرەی لە کانیەکانی گاعش‪ ،‬ئەبیێلی عەرباوی‪.‬‬ ‫‪33‬ئەزماڤێتی بەهارومی و ئەلیابا شەعلبۆنی‪.‬‬ ‫‪34‬کسڕانی هاشمی گیزۆنی و یۆناوان کسڕی شاگێی حەراری‪.‬‬ ‫‪35‬ئەحیامی کسڕی ەاکار حەراری و ئەلیفالی کسڕی ئسر‪.‬‬ ‫‪36‬هێفەری میکەراوی و ئەحیای پێلۆنی‪.‬‬ ‫‪37‬حسرۆی کارمێلی و ناعەرەی کسڕی عەزبەی‪.‬‬ ‫‪38‬یۆئێل برای ناوان و میبهار کسڕی هاگەری‪.‬‬ ‫‪39‬زلەکی ئەمۆنی و نەهاڕای بەرۆوی‪ ،‬زرێپۆش هەڵگری یۆئابی کسڕی ەرویا‪.‬‬ ‫‪40‬ئیرای ئیتری‪ ،‬گاربی ئیتری‪،‬‬ ‫‪41‬ئسریای حیتی و زەبادی کسڕی ئەحلی‪.‬‬ ‫‪42‬ئادینا کسڕی شیزا ڕۆبنی‪ ،‬ەەرکردەی ڕوبنییەکان و ەی کەس لەگەڵیدا‪.‬‬ ‫‪43‬حەنان کسڕی مەعکا و یۆشافاوی میتینی‪.‬‬ ‫‪44‬ئسزیای ئەشتەراوی و شاما و یەحیێل کسڕانی هۆوانی ئارۆیری‪.‬‬ ‫‪45‬یەدیعەلی کسڕی شیمری و یۆحەی برای‪ ،‬ویزی‪.‬‬ ‫‪46‬ئەلیێلی مەحاوی و یەریبای و یۆشاڤیای کسڕانی ئەلناعام و ئیتمای مۆئابی‪.‬‬ ‫‪47‬ئەلیێل و عسبێد و یاەیێلی میسۆبی‪.‬‬ ‫بەشی ‪١٢‬‬ ‫‪1‬ئەمانە ئەوانەن کە هاونە لی داود بۆ زیکلگ‪ ،‬لە کاوێکدا ئەو هێشتا خۆی لە نزیکەوە هێشتەوە بەهۆی شاولی کسڕی کیشەوە‪ ،‬لە پیاوە‬ ‫بەهێزەکاندا بسون‪ ،‬یارمەویدەری جەنگ بسون‪.‬‬ ‫‪2‬ئەوان بە کەوان چەکدار بسون و دەیانتسانی دەەتی ڕاەت و چەپ بەکاربهێنن بۆ فڕێدانی بەرد و وەقاندنی ویر لە کەوان‪ ،‬وەنانەت براکانی‬ ‫شاول لە بنیامین‪.‬‬ ‫‪3‬ەەرۆکەکەی ئەحیزەر بسو‪ ،‬پاشان یۆئاش‪ ،‬کسڕەکانی شەمعەی گباوی ‪.‬یەزیێل و پێلێت کسڕانی ئەزماڤێت ‪.‬و بەراکا و یەهسی ئەنتۆەی‪.‬‬ ‫‪4‬ئیسمایا گبعسنی‪ ،‬پیاوێکی بەهێز لە نێسان ەی کەس و ەەرووی ەی کەەەکە ‪.‬یەرمیا و یەحازیل و یۆحەنان و یسەابادی گدێراوی‪.‬‬ ‫‪5‬ئەلسزای و یەرمۆت و بەعلیا و شەمەریە و شەفاویای هاروفی‪.‬‬ ‫‪6‬ئەلکانا و یەەیا و ئەزارێل و یۆعێر و یاشسبیام‪ ،‬کۆرییەکان‪.‬‬ ‫‪7‬یۆل و زێبادیا کسڕانی یەرۆهامی گێدۆر‪.‬‬ ‫‪8‬لە گادیەکان خۆیان بۆ داود جیاکردەوە بۆ ناو چەقۆی بیابان‪ ،‬پیاوە بەهێزەکان و پیاوە جەنگاوەرەکان بۆ شەڕ‪ ،‬کە دەیانتسانی قەڵغان و‬ ‫چەقۆ هەڵبگرن‪ ،‬ڕوویان وەک ڕووخساری شێر بسو و وەک کۆورەکانی ەەر شاخەکان خێرا بسون‪.‬‬ ‫‪9‬عێزەری یەکەم و عسبادیا دووەم و ئەلیاب ەێیەم و‬ ‫‪10‬میشمانا چسارەم‪ ،‬یەرمیا پێنجەم‪،‬‬ ‫‪11‬عەوای شەشەم‪ ،‬ئەلیێل حەووەم‪،‬‬ ‫‪12‬یۆهانان هەشتەم‪ ،‬ئەلزاباد نۆیەم‪،‬‬ ‫‪13‬یەرمیا دەیەم و مەخبانای یازدەهەم‪.‬‬ ‫‪14‬ئەمانە لە کسڕانی گاد بسون‪ ،‬ەەرکردەکانی ەسپای ەسپا‪ ،‬یەکێک لە کەمترینیان زیاور لە ەەد کەس بسو‪ ،‬گەورەورینیان زیاور لە هەزار‬ ‫کەس بسو‪.‬‬ ‫‪15‬ئەمانە ئەوانەن کە لە مانگی یەکەمدا ئسردنیان بەزاند‪ ،‬کە هەمسو کەنارەکانی ڕژابسو ‪.‬هەمسو ئەوانی دۆڵەکانیان هەڵکرد‪ ،‬چ بەرەو‬ ‫ڕۆژهەڵت و چ بەرەو ڕۆژئاوا‪.‬‬

‫‪1‬مێژوو‬

‫‪16‬لە نەوەی بنیامین و یەهسدا هاونە لی داود‪.‬‬ ‫‪17‬داود چسوە دەرەوە بۆ پێشسازیکردنیان‪ ،‬وەڵمی دایەوە و پێی گسون« ‪:‬ئەگەر بە ئارامی هاونە لم بۆ ئەوەی یارمەویم بدەن‪ ،‬دڵم لەگەڵتان‬ ‫دەبەەترێتەوە‪ ،‬بەڵم ئەگەر هاون بۆ ئەوەی خیانەوم لە دوژمنەکانم بکەن‪ ،‬چسنکە هیچ واوانێک لە دەەتمدا نییە‪ ،‬خسدای باوباپیرانمان ەەیری‬ ‫بکەن و ەەرزەنشتی بکەن‪.‬‬ ‫‪18‬ئینجا ڕۆحەکە هاوە ەەر ئەماەای کە ەەرۆکی ەەرکردەکان بسو‪ ،‬گسوی« ‪:‬ئێمە هی وۆین‪ ،‬داود و لە لی وۆ‪ ،‬ئەی کسڕی یسێ‪ ،‬ئاشتی و‬ ‫ئاشتی بۆ وۆ و ئاشتی بۆ یارمەویدەرەکانت ‪.‬چسنکە خسداکەت یارمەویت دەدات »‪.‬ئینجا داود پێشسازی لێکردن و کردیان بە کاپتنی دەەتەکە‪.‬‬ ‫‪19‬کاوێک لەگەڵ فەلەەتییەکان هاوە ەەر شاول بۆ شەڕ‪ ،‬هەندێک لە مەنەشە کەوونە دەەت داود‪ ،‬بەڵم ئەوان یارمەویان نەدان‪ ،‬چسنکە‬ ‫ئاغاکانی فەلەەتینییەکان بە ئامۆژگارییان ناردیان و گسویان« ‪:‬ئەو دەکەوێتە ەەر شاولی گەورەکەی و ەەرمان دەکەوێت»‪.‬‬ ‫‪20‬کاوێک دەچسوە زیکلگ‪ ،‬عەدنا و یۆزاباد و یەدیعەل و میکائیل و یۆزاباد و ئەلیحس و زیلتای‪ ،‬ەەرکردەی هەزاران کەەی مەنەشە‪،‬‬ ‫کەوونە ەەری‪.‬‬ ‫‪21‬ئەوان یارمەوی داودیان دا لە بەرامبەر ویپەکەی کەشتییەکاندا‪ ،‬چسنکە هەمسویان پیاوی بەهێز بسون و ەەرکردەی ەسپاکە بسون‪.‬‬ ‫‪22‬چسنکە لەو کاوەدا ڕۆژ بە ڕۆژ دەهاونە لی داود بۆ یارمەویدانی‪ ،‬وا ەسپایەکی گەورە بسو وەک ەسپای خسدا‪.‬‬ ‫‪23‬ئەمە ژمارەی ئەو گروپانەن کە چەکدار بسون بۆ شەڕ و هاونە لی داود بۆ حەبرۆن‪ ،‬وا شانشینی شاولی بۆ بگەڕێننەوە‪ ،‬بەپێی قسەی‬ ‫یەزدان‪.‬‬ ‫‪24‬نەوەی یەهسدا کە قەڵغان و ڕمیان هەڵگروبسو‪ ،‬شەش هەزار و هەشت ەەد کەس بسون و چەکدار بسون بۆ شەڕ‪.‬‬ ‫‪25‬لە نەوەی شیمعسن‪ ،‬پیاوە بەهێزەکانی جەنگ‪ ،‬حەوت هەزار و ەەد‪.‬‬ ‫‪26‬لە نەوەی لێڤی چسار هەزار و شەش ەەد‪.‬‬ ‫‪27‬یۆیادا ەەرکردەی هارۆنییەکان بسو‪ ،‬ەێ هەزار و حەوت ەەد کەەیش لەگەڵیدا بسون‪.‬‬ ‫‪28‬ەادۆک‪ ،‬گەنجێکی بەهێزی ئازا و بیست و دوو ەەرکردەی ماڵی باوکی‪.‬‬ ‫‪29‬لە نەوەی بنیامین لە خزمەکانی شاول ەێ هەزار کەس بسون‪ ،‬چسنکە وا ئێستا زۆربەیان چاودێری ماڵی شاولیان دەکرد‪.‬‬ ‫‪30‬لە نەوەی ئەفرایم بیست هەزار و هەشت ەەد پیاوی بەهێزی ئازا و بەناوبانگ بسون لە هەمسو ماڵی باوباپیرانیان‪.‬‬ ‫‪31‬لە نیسەی هۆزی مەنەشە هەژدە هەزار کەس کە بە ناوی خۆیانەوە هاوبسون‪ ،‬بێنە و داود بکەنە پاشا‪.‬‬ ‫‪32‬هەروەها لە نەوەی ئیساخار کە پیاوێک بسون کە وێگەیشتنیان لە ەەردەمەکان هەبسو‪ ،‬بۆ ئەوەی بزانن ئیسرائیل چی بکات ‪.‬ەەریان دوو‬ ‫ەەد بسو؛ هەمسو براکانیان بە فەرمانی ئەوان بسون‪.‬‬ ‫‪33‬لە زابسلسن ئەوانەی چسونە دەرەوە بۆ شەڕ و شارەزا لە جەنگدا و بە هەمسو ئامێرەکانی جەنگەوە‪ ،‬پەنجا هەزار کەس بسون کە‬ ‫دەیانتسانی پلەبەندی بپارێزن‪.‬‬ ‫‪34‬لە نەفتالی هەزار ەەرکردە و ەی و حەوت هەزار ەەرکردەیان لەگەڵ قەڵغان و ڕم‪.‬‬ ‫‪35‬لە دانییەکانی شارەزا لە جەنگدا بیست و هەشت هەزار و شەش ەەد کەس بسون‪.‬‬ ‫‪36‬چل هەزار کەس لە ئاشێر ئەوانەی کە چسونەوە دەرەوە بۆ شەڕ و شارەزا لە شەڕدا‪.‬‬ ‫‪37‬لە دیسی ئسردن‪ ،‬لە ڕوبنییەکان و گادییەکان و نیس هۆزی مەنەشە‪ ،‬ەەد و بیست هەزار کەەیان لەگەڵ هەمسو جۆرە ئامێرێکی جەنگ بۆ‬ ‫شەڕ‪.‬‬ ‫‪38‬هەمسو ئەم پیاوە جەنگاوەرانەی کە دەیانتسانی پلە و پایە بپارێزن‪ ،‬بە دڵێکی وەواوەوە هاونە حەبرۆن‪ ،‬بۆ ئەوەی داود بکەنە پاشا بەەەر‬ ‫هەمسو ئیسرائیلدا‪.‬‬ ‫‪39‬ەێ ڕۆژ لەگەڵ داود لەوێ بسون و دەیانخسارد و دەیانخساردەوە‪ ،‬چسنکە براکانیان بۆیان ئامادە کردبسو‪.‬‬ ‫‪40‬هەروەها ئەوانەی لە نزیکیانەوە بسون‪ ،‬وا ئیساخار و زبسلسن و نەفتالی‪ ،‬نانیان لەەەر کەر و وشتر و کەر و گا و گۆشت و ژەم و کێسی‬ ‫هەنجیر و کۆپەڵە کشمشی و شەراب و زەیت و گا و مەڕ بە زۆری هێنا‪ ،‬چسنکە لە ئیسرائیل خۆشییەکی زۆر هەبسو‪.‬‬ ‫بەشی ‪١٣‬‬ ‫‪1‬داود لەگەڵ ەەرکردەکانی هەزاران و ەەدان کەس و هەمسو ەەرکردەیەک ڕاوێژی کرد‪.‬‬ ‫‪2‬داود بە هەمسو کۆبسونەوەی ئیسرائیلی گست« ‪:‬ئەگەر بەلی ئێسەوە باش بسو و لە یەزدانی پەروەردگارمانەوە بسو‪ ،‬با بۆ لی براکانمان‬ ‫بنێرین بۆ هەمسو شسێنێک کە لە هەمسو خاکی ئیسرائیل ماونەوەوە و لەگەڵ ئەوانیش بۆ کاهین و لێڤیەکان کە لە شار و دەوروبەری‬ ‫خۆیاندان‪ ،‬بۆ ئەوەی خۆیان بۆ لی ئێمە کۆبکەنەوە‪.‬‬ ‫‪3‬با ەندوقی خسداکەمان بۆمان بگەڕێنینەوە‪ ،‬چسنکە لە ەەردەمی شاولدا پرەیارمان لێ نەکرد‪.‬‬ ‫‪4‬هەمسو جەماعەوەکە گسویان کە وا دەکەن‪ ،‬چسنکە شتەکە لە چاوی هەمسو گەلەکەدا ڕاەت بسو‪.‬‬ ‫‪5‬داود هەمسو ئیسرائیلەکانی کۆکردەوە‪ ،‬لە شیهۆری میسرەوە وا هاونە ژوورەوەی حەمات‪ ،‬بۆ ئەوەی ەندوقی خسدا لە قیریەت یەعاریمەوە‬ ‫بهێنن‪.‬‬ ‫‪6‬ئینجا داود و هەمسو ئیسرائیل بەرەو بەعلە‪ ،‬واوە بۆ قیریەت یەعاریم‪ ،‬کە ەەر بە یەهسدا بسو‪ ،‬ەەرکەون بۆ ئەوەی ەندوقی خسدای‬ ‫یەزدان‪ ،‬کە لە نێسان کەڕوبەکاندا نیشتەجێیە‪ ،‬کە ناوی لەەەرە‪ ،‬بەرز بکەنەوە‪.‬‬ ‫‪7‬ەندوقی خسدایان بە عەرەبانەیەکی نسێ لە ماڵی ئەبیناداب بردە دەرەوە‪ ،‬عسزا و ئەحیۆ عەرەبانەکەیان لێخسڕی‪.‬‬ ‫‪8‬داود و هەمسو ئیسرائیل بە هەمسو هێز و گۆرانی و چەپکە گسڵ و زەوق و زەنجەفیل و ەەمبڵ و شمشاڵەوە لەبەردەم خسدادا دەژەنن‪.‬‬ ‫‪9‬کاوێک گەیشتنە کۆشکی کیدۆن‪ ،‬ئسزا دەەتی درێژ کرد بۆ ئەوەی ەندوقەکە بگرێت ‪.‬چسنکە گاکان کۆەپیان کرد‪.‬‬ ‫‪10‬وسوڕەیی یەزدان لە عسزا هەڵگیرەا و لێیدا‪ ،‬چسنکە دەەتی خستە ەەر کەشتییەکە‪ ،‬لەوێ لەبەردەم خسدادا مرد‪.‬‬ ‫‪11‬داود ناڕازی بسو‪ ،‬چسنکە یەزدان شکاندنی بەەەر ئسزادا کردبسو‪ ،‬بۆیە وا ئەمڕۆش ئەو شسێنە ناوی پێرێزوزەیە‪.‬‬

‫‪1‬مێژوو‬

‫‪12‬ئەو ڕۆژە داود لە خسدا دەورەا و گسوی« ‪:‬چۆن ەندوقی خسدا بهێنمە ماڵەوە بۆ لی خۆم؟»‬ ‫‪13‬داود کەشتییەکەی نەهێنایەوە ماڵەوە بۆ شاری داود‪ ،‬بەڵکس بردییە ماڵی عسبێدەدۆمی گاوی‪.‬‬ ‫‪14‬ەندوقی خسدا ەێ مانگ لەگەڵ بنەماڵەی عسبێدەدۆم لە ماڵەکەیدا مایەوە ‪.‬یەزدان بەرەکەوی خستە ەەر ماڵی عسبێدەدۆم و هەمسو ئەو‬ ‫شتانەی کە هەیبسو‪.‬‬ ‫بەشی ‪١٤‬‬ ‫‪1‬حیرامی پاشای ەسر نێردراوی بۆ داود و دار ەێدار و دارواش و دارواشەکانی نارد بۆ ئەوەی خانسویەکی بۆ دروەت بکەن‪.‬‬ ‫‪2‬داود زانی کە یەزدان بە پاشای ئیسرائیل پشتڕاەت کردەوە‪ ،‬چسنکە شانشینی بەرز بسوەوە‪ ،‬لەبەر گەلەکەی ئیسرائیل‪.‬‬ ‫‪3‬داود ژنی زیاوری لە ئۆرشەلیم هێنا‪ ،‬داود کسڕ و کچێکی زیاوری بسو‪.‬‬ ‫‪4‬ئەمە ناوی ئەو منداڵنەیە کە لە ئۆرشەلیم هەیبسو ‪.‬شامسا و شسباب و ناوان و ەلێمان‪،‬‬ ‫‪5‬ئیبحار و ئەلیشسا و ئەلپالێت‪.‬‬ ‫‪6‬نسگا و نەفەگ و یافیا‪.‬‬ ‫‪7‬ئەلیشاما و بیلیادا و ئەلیفالێت‪.‬‬ ‫‪8‬کاوێک فەلەەتییەکان بیستیان کە داود بە پاشای هەمسو ئیسرائیل مەەح کراوە‪ ،‬هەمسو فەلەەتینییەکان چسونە ەەرەوە بۆ ئەوەی بەدوای‬ ‫داوددا بگەڕێن ‪.‬ئینجا داود ئەمەی بیست و چسوە دەرەوە دژی ئەوان‪.‬‬ ‫‪9‬فەلەەتینییەکان هاونە ناو دۆڵی ڕەفایم‪.‬‬ ‫‪10‬داود لە خسدای پرەی« ‪:‬ئایا من بەرەو فەلەەتینییەکان ەەرکەوم؟ »ئایا دەیاندەیتە دەەتی من؟ یەزدانیش پێی فەرمسو« ‪:‬بڕۆ !چسنکە‬ ‫دەیاندەمە دەەتی وۆ»‪.‬‬ ‫‪11‬ئینجا گەیشتنە بەعلپەرازیم ‪.‬داود لەوێش لێی دا ‪.‬ئینجا داود گسوی« ‪:‬خسدا وەک شکانی ئاو بە دەەتی من دوژمنەکانی منی شکاندووە‪،‬‬ ‫بۆیە ناوی ئەو شسێنەیان ناوە بەعلپەرازیم»‪.‬‬ ‫‪12‬کاوێک خسداوەندەکانیان لەوێ بەجێهێشت‪ ،‬داود فەرمانی دا و بە ئاگر ەسووێنران‪.‬‬ ‫‪13‬فەلەەتییەکان دیسانەوە خۆیان لە دۆڵەکەدا بڵوکردەوە‪.‬‬ ‫‪14‬بۆیە داود جارێکی دیکە پرەیاری لە خسدا کرد ‪.‬خسدا پێی فەرمسو« ‪:‬بەدوایاندا مەڕۆ !لێیان دوور بکەوەرەوە و لە بەرامبەر دارە‬ ‫شسوییەکاندا بێنە ەەریان‪.‬‬ ‫‪15‬کاوێک گسێت لە دەنگی چسونە ەەر لسوکەی دار شسویەکان بسو‪ ،‬ئەوا دەچیتە دەرەوە بۆ شەڕ‪ ،‬چسنکە خسدا پێش وۆ چسوەوە دەرەوە بۆ‬ ‫ئەوەی لەشکری فەلەەتینییەکان بکسژێت‪.‬‬ ‫‪16‬داود وەک خسدا فەرمانی پێکرد‪ ،‬کرد و ەسپای فەلەەتییەکانیان لە گیبئۆنەوە وا گازەر برد‪.‬‬ ‫‪17‬ناوبانگی داود بۆ هەمسو وڵوان بڵو بسوەوە ‪.‬یەزدان ورەی لێی هێنایە ەەر هەمسو گەلن‪.‬‬ ‫بەشی ‪١٥‬‬ ‫‪1‬داود لە شاری داود خانسوی بۆ دروەت کرد و شسێنێکی بۆ ەندوقی خسدا ئامادە کرد و چادرێکی بۆ هەڵدا‪.‬‬ ‫‪2‬ئینجا داود گسوی« ‪:‬هیچ کەەێک نابێت ەندوقی خسدا هەڵبگرێت جگە لە لێڤیەکان‪ ،‬چسنکە یەزدان هەڵیبژاردووە ەندوقی خسدا هەڵبگرن و‬ ‫بۆ هەمیشە خزمەویان بکەن»‪.‬‬ ‫‪3‬داود هەمسو ئیسرائیلییەکانی کۆکردەوە بۆ ئۆرشەلیم‪ ،‬وا ەندوقی یەزدان بەرەو شسێنی خۆی کە بۆی ئامادە کردبسو‪.‬‬ ‫‪4‬داود نەوەی هارون و لێڤییەکانی کۆکردەوە‪.‬‬ ‫‪5‬لە کسڕەکانی قەحات؛ ئسریێل ەەرۆک و ەەد و بیست براکانی‪.‬‬ ‫‪6‬لە کسڕەکانی مێراری؛ ئاەایا ەەرۆک و براکانی دوو ەەد و بیست‪.‬‬ ‫‪7‬لە کسڕەکانی گێرشۆم؛ یۆئێل ەەرۆک و براکانی ەەد و ەی‪.‬‬ ‫‪8‬لە کسڕەکانی ئەلیزافان؛ شەمەیا ەەرۆک و دوو ەەد براکانی‪.‬‬ ‫‪9‬لە کسڕەکانی حەبرۆن؛ ئەلیێل ەەرۆک و هەشتا براکانی‪.‬‬ ‫‪10‬لە کسڕەکانی ئسزیێل ‪.‬عەمیناداب ەەرۆک و براکانی ەەد و دوانزە‪.‬‬ ‫‪11‬داود کاهینەکانی ەادۆک و ئەبیاوار و لێڤییەکانی بانگ کرد‪ ،‬ئسریێل و ئەەایا و یۆئێل و شەمەیا و ئەلیێل و ئەمینەداب‪.‬‬ ‫‪12‬پێیان گست« ‪:‬ئێسە ەەرۆکی باوباپیرانی لێڤییەکانن‪ ،‬خۆوان پیرۆز بکەن‪ ،‬ئێسە و براکانتان‪ ،‬ەندوقی یەزدانی پەروەردگاری ئیسرائیل‬ ‫بەرز بکەنەوە بۆ ئەو شسێنەی کە بۆی ئامادەم کردووە‪.‬‬ ‫"‬ ‫‪14‬کاهینەکان و لێڤیەکان خۆیان پیرۆز کرد بۆ ئەوەی ەندوقی یەزدانی پەروەردگاری ئیسرائیل بەرز بکەنەوە‪.‬‬ ‫‪15‬نەوەی لێڤیەکان ەندوقی خسدایان لەەەر شانیان هەڵگرت و دارەکانی لەەەر بسو‪ ،‬وەک مسەا بەپێی قسەی یەزدان فەرمانی پێکرد‪.‬‬ ‫‪16‬داود بە ەەرۆک لێڤییەکانی گست کە براکانیان بە ئامێری مۆەیقا و چەپکە گسڵ و چەپکە گسڵ و ەەمبڵەکان دیاری بکەن بۆ ئەوەی ببنە‬ ‫گۆرانیبێژ‪.‬‬ ‫‪17‬لێڤییەکان هیمانی کسڕی یۆئێلیان دەەتنیشان کرد ‪.‬لە براکانیش ئاەافی کسڕی بەرەکیا بسو ‪.‬لە کسڕەکانی مێراری برایان‪ ،‬ئیتانی کسڕی‬ ‫کسشایا‪.‬‬

‫‪1‬مێژوو‬

‫‪18‬لەگەڵ ئەوان براکانی پلە دوو‪ ،‬زەکەریا و بن و یازیێل و شەمیرامۆت و یەحیێل و ئسنی و ئەلیاب و بنایە و مەعسێیا و ماویتییا و ئەلیفێلە‬ ‫و میکنەیا و ئۆبێدەدۆم و یەعێل‪ ،‬دەروازەوانەکان‪.‬‬ ‫‪19‬گۆرانیبێژان ‪:‬هیمان‪ ،‬ئاەاف و ئیتان‪ ،‬دانران بۆ لێدانی ەەمبڵی مس‪.‬‬ ‫‪20‬زەکەریا و عەزیێل و شەمیرامۆت و یەحیێل و ئسنی و ئەلیاب و مەعاەیە و بەنایا‪ ،‬بە زەوقەوە لەەەر عەلمۆت‪.‬‬ ‫‪21‬مەویتییا و ئەلیفێلە و میکنەیا و عسبێدەدۆم و یەعێل و ئەزازیا‪ ،‬بە چەپکە گسڵی شەمینیتەوە بۆ ئەوەی ەەرکەووسو بن‪.‬‬ ‫‪22‬کەنانیای ەەرۆکی لێڤیەکان گۆرانیبێژ بسو‪ ،‬چسنکە لێهاوسو بسو‪ ،‬فێری گۆرانییەکەی دەکرد‪.‬‬ ‫‪23‬بەرەکیا و ئەلکانا دەرگای کەشتییەکە بسون‪.‬‬ ‫‪24‬شەبانیا و یەهۆشافات و نەوانعێل و ئەماەای و زەکەریا و بەنایا و ئەلیعەزەر‪ ،‬کاهینەکان‪ ،‬بە شمشاڵەکانیان لە پێش ەندوقی خسداوە لێدا‪،‬‬ ‫عسبێدەدۆم و یەحیاش دەرگاوان بسون بۆ ەندوقەکە‪.‬‬ ‫‪25‬داود و پیرەکانی ئیسرائیل و ەەرکردەکانی هەزاران کەس بە خۆشحاڵییەوە چسون بۆ ئەوەی ەندوقی پەیمانی یەزدان لە ماڵی عسبێدەدۆم‬ ‫دەربهێنن‪.‬‬ ‫‪26‬کاوێک خسدا یارمەوی لێڤییەکانی دا کە ەندوقی پەیمانی یەزدانیان هەڵگروبسو‪ ،‬حەوت گا و حەوت بەرانیان پێشکەش کرد‪.‬‬ ‫‪27‬داود جلێکی کەوانی وردی لەبەردا بسو‪ ،‬هەمسو ئەو لێڤیانەی کە ەندوقەکەیان هەڵگروبسو‪ ،‬گۆرانیبێژان و کنانیا مامۆەتای گۆرانیبێژان‬ ‫لەگەڵ گۆرانیبێژەکاندا‪ ،‬داودیش ئیفۆدێکی کەوانیی لەبەردا بسو‪.‬‬ ‫‪28‬بەم شێسەیە هەمسو ئیسرائیل ەندوقی پەیمانی یەزدانیان بەرزکردەوە بە هاوار و بە دەنگی شمشاڵ و شمشاڵ و ەەمبڵ و بە زەوق و‬ ‫چەپکە گسڵ دەنگیان دا‪.‬‬ ‫‪29‬کاوێک ەندوقی پەیمانی یەزدان گەیشتە شاری داود‪ ،‬میکالی کچی شاول لە پەنجەرەیەکەوە ەەیری دەرەوەی کرد‪ ،‬داودی پاشای بینی کە‬ ‫ەەما دەکات و یاری دەکات‪ ،‬لە دڵیدا ەسوکایەوی پێکرد‪.‬‬ ‫بەشی ‪١٦‬‬ ‫‪1‬ەندوقی خسدایان هێنا و لە ناوەڕاەتی ئەو چادرەدا دایاننا کە داود بۆی هەڵدابسو‪ ،‬قسربانی ەسوواندن و قسربانی ئاشتییان پێشکەش بە خسدا‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫‪2‬کاوێک داود کۆوایی بە پێشکەشکردنی قسربانی ەسوواندن و قسربانی ئاشتی هێنا‪ ،‬بەناوی یەزدان بەرەکەوی خستە ەەر گەل‪.‬‬ ‫‪3‬هەر یەک لە ئیسرائیل‪ ،‬ژن و پیاو‪ ،‬نان و پارچە گۆشتێکی باش و ئاڵیەکی شەرابی بە هەر کەەێک بەخشی‪.‬‬ ‫‪4‬هەندێک لە لێڤییەکانی دیاری کرد بۆ خزمەوکردن لەبەردەم ەندوقی یەزدان و وۆمارکردن و ەسپاەگسزاری و ەتایشکردنی یەزدانی‬ ‫پەروەردگاری ئیسرائیل‪.‬‬ ‫‪5‬ئاەاف ەەرۆک و لە وەنیشتەوە زەکەریا و یەعێل و شەمیرامۆت و یەحیێل و مەویتییا و ئەلیاب و بەنایا و ئۆبێدەدۆم‪ ،‬یەعێلیش بە زەوق و‬ ‫چەپکە گسڵەوە ‪.‬بەڵم ئاەاف بە ەەمبڵ دەنگی دەدا‪.‬‬ ‫‪6‬بەنایا و یاحازیل کاهینەکانیش بەردەوام بە شمشاڵەوە لەبەردەم ەندوقی پەیمانی خسدا‪.‬‬ ‫‪7‬لەو ڕۆژەدا داود ەەرەوا ئەم زبسرەی دایە دەەتی ئاەاف و براکانی بۆ ەسپاەکردنی یەزدان‪.‬‬ ‫‪8‬ەسپاەی یەزدان بکەن‪ ،‬ناوی بانگ بکەن‪ ،‬کردەوەکانی لە نێس گەلدا بناەێنن‪.‬‬ ‫‪9‬گۆرانی بۆ بڵێن‪ ،‬زبسرەکانی بۆ بڵێن‪ ،‬باەی هەمسو کارە ەەرەسڕهێنەرەکانی بکەن‪.‬‬ ‫‪10‬بە ناوی پیرۆزی ئەو شکۆمەند بن‪ ،‬با دڵی ئەوانەی بەدوای یەزداندا دەگەڕێن شاد بێت‪.‬‬ ‫‪11‬بەدوای یەزدان و هێزی ئەودا بگەڕێن‪ ،‬بەردەوام بەدوای ڕووخساریدا بگەڕێن‪.‬‬ ‫‪12‬کارە ەەرەسڕهێنەرەکانی کە کردوویەوی و ەەرەسڕهێنەرەکانی و حسکمەکانی دەمی لەبیر بکەن‪.‬‬ ‫‪13‬ئەی نەوەی ئیسرائیلی بەندەی‪ ،‬ئەی نەوەی یاقسب‪ ،‬هەڵبژێردراوەکانی‪.‬‬ ‫‪14‬ئەو یەزدانی پەروەردگارمانە ‪.‬حسکمەکانی لە هەمسو زەویدایە‪.‬‬ ‫‪15‬هەمیشە ئاگاداری پەیمانەکەی بن ‪.‬ئەو وشەیەی کە فەرمانی بە هەزار نەوە کردبسو؛‬ ‫‪16‬پەیمانی لەگەڵ ئیبراهیم و ەسێندەکەی بۆ ئیسحاق‪.‬‬ ‫‪17‬ئەو شتەی بۆ یاقسب چەەپاندووە بۆ یاەا و بۆ ئیسرائیل بۆ پەیمانێکی هەمیشەیی‪.‬‬ ‫‪18‬گسوی« ‪:‬من خاکی کەنعان بە وۆ دەدەم‪ ،‬بەشی میراوەکەت‪.‬‬ ‫‪19‬کاوێک کەم بسوین‪ ،‬کەمێک و نامۆ بسویت‪.‬‬ ‫‪20‬کاوێک لە نەوەوەیەکەوە بۆ نەوەوەیەکی ور و لە شانشینییەکەوە بۆ گەلێکی ور دەڕۆیشتن‪.‬‬ ‫‪21‬نەیهێشت کەس ەتەمیان لێ بکات‪ ،‬بەڵێ‪ ،‬پاشاکانی لە پێناو ئەواندا ەەرزەنشت کرد‪.‬‬ ‫‪22‬گسوی« ‪:‬دەەت لە مەەحکراوەکەم مەدەن و هیچ زیانێک بە پێغەمبەرەکانم مەدەن»‪.‬‬ ‫‪23‬هەمسو زەوی گۆرانی بۆ یەزدان بڵێن ‪.‬ڕۆژ بە ڕۆژ ڕزگاری خۆی نیشان بدەن‪.‬‬ ‫‪24‬شکۆمەندی خۆی لە نێس نەوەوەکاندا ڕابگەیەنە ‪.‬کارە ەەرەسڕهێنەرەکانی لە نێس هەمسو گەلندا‪.‬‬ ‫‪25‬چسنکە یەزدان گەورەیە و زۆر ەتایشی دەکرێت‪ ،‬لە هەمسو خسداوەندەکانیشەوە دەورەێت‪.‬‬ ‫‪26‬چسنکە هەمسو خسداوەندەکانی گەل بتن‪ ،‬بەڵم یەزدان ئاەمانەکانی دروەت کردووە‪.‬‬ ‫‪27‬شکۆمەندی و شەرەف لەبەردەمیدایە ‪.‬هێز و خۆشی لە شسێنی ئەودایە‪.‬‬ ‫‪28‬ئەی خزمەکانی گەل‪ ،‬بە یەزدان بدەن‪ ،‬شکۆمەندی و هێز بە یەزدان بدەن‪.‬‬ ‫‪29‬شکۆمەندی بە یەزدان بدە بە ناوی‪ ،‬قسربانییەک بهێنە و بێنە بەردەمی‪ ،‬بە جسانی پیرۆزی یەزدان بپەرەتن‪.‬‬ ‫‪30‬هەمسو زەوی لەبەردەمیدا بترەن‪ ،‬جیهان ەەقامگیر دەبێت و نەجسوڵێت‪.‬‬

‫‪1‬مێژوو‬

‫‪31‬با ئاەمانەکان شاد بن و زەوی شاد بن‪ ،‬با مرۆڤەکان لە نێس گەلن بڵێن« ‪:‬یەزدان حسکمڕانییە»‪.‬‬ ‫‪32‬با دەریا و پڕییەکەی هاوار بکات‪ ،‬با کێڵگەکان و هەمسو ئەوەی وێیدایە شاد بن‪.‬‬ ‫‪33‬ئینجا دارەکانی دارەتان لەبەردەم یەزدان گۆرانی دەڵێن‪ ،‬چسنکە دێت بۆ دادوەریکردنی زەوی‪.‬‬ ‫‪34‬ەسپاەی یەزدان بکە ‪.‬چسنکە چاکە؛ چسنکە میهرەبانییەکەی بۆ هەواهەوایە‪.‬‬ ‫‪35‬ئێسەش بڵێن« ‪:‬ئەی خسدای ڕزگارکەرمان ڕزگارمان بکە و کۆمان بکەرەوە و لە گەلن ڕزگارمان بکە‪ ،‬بۆ ئەوەی ەسپاەی ناوی‬ ‫پیرۆزت بکەین و شکۆمەندی ەتایشی وۆ بکەین»‪.‬‬ ‫‪36‬یەزدانی پەروەردگاری ئیسرائیل بۆ هەوا هەوایە پیرۆز بێت ‪.‬هەمسو گەل گسویان« ‪:‬ئامین و ەتایشی یەزدانیان کرد»‪.‬‬ ‫‪37‬ئاەاف و براکانی لەوێ لەبەردەم ەندوقی پەیمانی یەزدان بەجێهێشت‪ ،‬بۆ ئەوەی بەردەوام لەبەردەم ەندوقەکەدا خزمەت بکەن‪ ،‬وەک‬ ‫ئەوەی هەمسو ڕۆژێک پێسیستیان پێی بسو‪.‬‬ ‫‪38‬عسبێدەدۆم لەگەڵ براکانیان هەشت و هەشت کەس بسون ‪.‬هەروەها ئۆبێدەدۆم کسڕی یەدووۆن و هۆەا کە دەروازەوان بن‪.‬‬ ‫‪39‬ەادۆک کاهین و کاهینەکانی براکانی‪ ،‬لەبەردەم چادرەکەی یەزدان لە شسێنی بەرزی گیبعسن‪.‬‬ ‫‪40‬بەیانی و ئێساران بەردەوام لەەەر قسربانگای قسربانی ەسوواندن بۆ یەزدان پێشکەشی یەزدان بکەن و بەپێی هەمسو ئەو شتانە جێبەجێ‬ ‫بکەن کە لە یاەای یەزداندا نسوەراوە‪ ،‬کە فەرمانی بە ئیسرائیل کردووە‪.‬‬ ‫‪41‬لەگەڵ ئەواندا هیمان و یەدووسن و ئەوانی دیکە کە هەڵبژێردراون‪ ،‬کە بە ناویان دەربڕدرابسون‪ ،‬ەسپاەی یەزدان بکەن‪ ،‬چسنکە‬ ‫میهرەبانییەکەی بۆ هەواهەوایە‪.‬‬ ‫‪42‬لەگەڵ ئەواندا هیمان و یەدووۆن بە شمشاڵ و ەەمبڵ بۆ ئەوانەی دەنگ دەدەن و بە ئامێری مۆەیقای خسدا ‪.‬کسڕەکانی یەدووۆنیش‬ ‫دەروازەوان بسون‪.‬‬ ‫‪43‬هەمسو گەلەکە هەریەکەیان بەرەو ماڵەکەی خۆیان ڕۆیشتن‪ ،‬داود گەڕایەوە بۆ ئەوەی بەرەکەت بخاوە ەەر ماڵەکەی‪.‬‬ ‫بەشی ‪١٧‬‬ ‫‪1‬کاوێک داود لە ماڵەکەی دانیشتبسو‪ ،‬داود بە ناوان پێغەمبەری گست« ‪:‬ئەوەوا من لە ماڵێکی دار ەێداردا دەژیم‪ ،‬بەڵم ەندوقی پەیمانی‬ ‫یەزدان لە ژێر پەردەکاندا دەمێنێتەوە»‪.‬‬ ‫‪2‬ناوان بە داودی گست« ‪:‬هەمسو ئەوەی لە دڵتدایە بیکە ‪.‬چسنکە خسدا لەگەڵتە‪.‬‬ ‫‪3‬هەر لەو شەوەدا قسەی خسدا بۆ ناوان هات و گسوی‪:‬‬ ‫‪4‬بڕۆ بە داودی خزمەوکارەکەم بڵێ ‪:‬یەزدان ئەمە دەفەرمسێت ‪:‬ماڵێکم بۆ دروەت مەکە وا وێیدا نیشتەجێ بم‪.‬‬ ‫‪5‬چسنکە لە ڕۆژی پەروەردەکردنی ئیسرائیلەوە وا ئەمڕۆ لە ماڵێکدا نیشتەجێ نەبسوم ‪.‬بەڵم لە چادرێکەوە بۆ چادرێکی ور و لە چادرێکەوە‬ ‫بۆ چادرێکی ور ڕۆیشتسون‪.‬‬ ‫‪6‬لە هەر شسێنێک لەگەڵ هەمسو ئیسرائیلدا ڕۆیشتسوم‪ ،‬قسەیەکم بە هەریەکێک لە دادوەرەکانی ئیسرائیل گست کە فەرمانم پێکردبسو‬ ‫خۆراک بە گەلەکەم بدەن و گسوم« ‪:‬بۆچی خانسویەکتان لە دار ەێدار دروەت نەکردووە؟»‬ ‫‪7‬ئێستا ئەمە بە داودی خزمەوکارم دەڵێیت ‪:‬یەزدانی ەسپاەالر ئەمە دەفەرمسێت ‪:‬من لە مەڕخانە و شسێنکەوونی مەڕەکانم وەرمگرت‪ ،‬وا‬ ‫ببیتە فەرمانڕەوای گەلەکەم ئیسرائیل‪.‬‬ ‫‪8‬من لەگەڵت بسوم لە هەر شسێنێک کە ڕۆشتسوی و هەمسو دوژمنەکانتم لە پێش خۆت بڕییەوە و ناوم کردیت وەک ناوی ئەو پیاوە‬ ‫گەورانەی کە لەەەر زەوین‪.‬‬ ‫‪9‬هەروەها شسێنێک بۆ گەلەکەم ئیسرائیل دیاری دەکەم و دەیانچێنم و لە شسێنی خۆیان نیشتەجێ دەبن و چیتر ناجسوڵێن ‪.‬ئیتر نەوەی‬ ‫خراپەکاران وەک ەەرەوا بەفیڕۆیان نادەن‪.‬‬ ‫‪10‬هەر لەو کاوەوە کە فەرمانم بە دادوەرەکان دا کە ەەرپەرشتی گەلەکەمی ئیسرائیل بن ‪.‬جگە لەوەش هەمسو دوژمنەکانت ملکەچ دەکەم ‪.‬‬ ‫جگە لەوەش پێت دەڵێم یەزدان ماڵێکت بۆ دروەت دەکات‪.‬‬ ‫‪11‬کاوێک ڕۆژەکانت وەواو دەبێت‪ ،‬دەبێ بچیتە لی باوباپیرانت‪ ،‬نەوەکانت لە دوای وۆ هەڵدەگرم‪ ،‬کە لە کسڕەکانت دەبن ‪.‬وە شانشینی ئەو‬ ‫دادەمەزرێنم‪.‬‬ ‫‪12‬ماڵێکم بۆ دروەت دەکات و وەختەکەی بۆ هەواهەوایە جێگیر دەکەم‪.‬‬ ‫‪13‬من دەبمە باوکی و ئەویش دەبێتە کسڕم‪ ،‬ڕەحمەوی خۆم لێی لێ وەرناگرم‪ ،‬وەک چۆن لە پێش وۆم وەرگروسوە‪.‬‬ ‫‪14‬بەڵم من بۆ هەمیشە لە ماڵەکەم و لە شانشینی خۆمدا نیشتەجێی دەکەم‪ ،‬وەختەکەی بۆ هەواهەوایە جێگیر دەبێت‪.‬‬ ‫‪15‬بەپێی هەمسو ئەم قسانە و بەپێی هەمسو ئەم بینینە‪ ،‬ناوان بە داود قسەی کرد‪.‬‬ ‫‪16‬داودی پاشا هات و لەبەردەم یەزدان دانیشت و گسوی« ‪:‬ئەی یەزدانی پەروەردگار‪ ،‬من کێم و ماڵەکەم چییە و منت هێنایە ئێرە؟»‬ ‫‪17‬بەڵم ئەمە شتێکی بچسوک بسو لە چاوودا‪ ،‬ئەی خسدا ‪.‬چسنکە وۆ بۆ ماوەیەکی زۆر باەت لە ماڵی خزمەوکارەکەت کردووە‪ ،‬ئەی‬ ‫یەزدانی پەروەردگار‪ ،‬بە پێی پلە باڵ چاوت لێکردم‪.‬‬ ‫‪18‬داود زیاور چیت پێ بڵێت بۆ ڕێزلێنان لە خزمەوکارەکەت؟ چسنکە وۆ خزمەوکارەکەت دەناەیت»‪.‬‬ ‫‪19‬ئەی یەزدان‪ ،‬لەبەر خاوری بەندەکەت و بە دڵی خۆت‪ ،‬هەمسو ئەم گەورەییەت کرد‪ ،‬لە ناەاندنی هەمسو ئەم شتە گەورەیانە‪.‬‬ ‫‪20‬ئەی یەزدان‪ ،‬کەس وەک وۆ نییە و جگە لە وۆ هیچ خسدایەک نییە‪ ،‬بەپێی هەمسو ئەو شتانەی بە گسێمان بیستسومانە‪.‬‬ ‫‪21‬چ نەوەوەیەک لەەەر زەوی وەک گەلەکەت ئیسرائیلە‪ ،‬کە خسدا چسوە بۆ ئەوەی بتسانێت ببێتە گەلی خۆی‪ ،‬بۆ ئەوەی ناووێکی گەورەیی‬ ‫و ورەناکت بۆ دروەت بکات‪ ،‬بە دەرکردنی گەلن لە بەردەم گەلەکەت‪ ،‬کە لە میسر ڕزگارت کردوون؟‬ ‫‪22‬بۆ گەلەکەت ئیسرائیل بۆ هەمیشە گەلی خۆوت کرد ‪.‬وۆش یەزدان بسویتە خسدایان‪.‬‬

‫‪1‬مێژوو‬

‫‪23‬بۆیە ئێستا ئەی یەزدان‪ ،‬با ئەو شتەی ەەبارەت بە خزمەوکارەکەت و ماڵەکەی ووسووە‪ ،‬با بۆ هەمیشە جێگیر بێت و وەک ئەوەی ووت‬ ‫بیکە‪.‬‬ ‫‪24‬با جێگیر بێت‪ ،‬وا ناوت بۆ هەمیشە گەورە بێت و بڵێت« ‪:‬یەزدانی ەسپاەالر خسدای ئیسرائیلە‪ ،‬خسدایە بۆ ئیسرائیل»‪.‬‬ ‫‪25‬چسنکە وۆ ئەی خسدای من بە خزمەوکارەکەت ووسوە کە ماڵێکی بۆ دروەت دەکەیت‪ ،‬بۆیە خزمەوکارەکەت لە دڵیدا دۆزیسیەویەوە کە‬ ‫لەبەردەمتدا نسێژ بکات‪.‬‬ ‫‪26‬ئێستاش ئەی یەزدان‪ ،‬وۆ خسدایت و بەڵێنی ئەم چاکەیەت بە خزمەوکارەکەت داوە‪.‬‬ ‫‪27‬ئێستا با ماڵی خزمەوکارەکەت بەرەکەت بخەیتە ەەرت‪ ،‬بۆ ئەوەی بۆ هەمیشە لەبەردەمتدا بێت‪ ،‬چسنکە ئەی یەزدان وۆ بەرەکەت دەدەیت‬ ‫و بۆ هەمیشە بەرەکەودار دەبێت‪.‬‬ ‫بەشی ‪١٨‬‬ ‫‪1‬دوای ئەمە ڕوویدا‪ ،‬داود فەلەەتییەکانی برد و ژێردەەتەی کردن و گات و شارۆچکەکانی لە دەەتی فەلەەتینییەکان دەرهێنا‪.‬‬ ‫‪2‬مۆئابی برد ‪.‬مۆئابییەکان بسونە خزمەوکاری داود و دیارییان هێنا‪.‬‬ ‫‪3‬ئینجا داود هەدازەزەری پاشای ەۆبای بردە ەەر حەمات‪ ،‬کاوێک دەچسو بۆ چەەپاندنی دەەەڵوی خۆی لە لی ڕووباری فسرات‪.‬‬ ‫‪4‬داود هەزار گالیسکە و حەوت هەزار ەسار و بیست هەزار پیادەی لێ وەرگرت‪ ،‬داود هەمسو ئەەپی گالیسکەکانیشی کۆکردەوە‪ ،‬بەڵم‬ ‫ەەد گالیسکەیان بۆ وەرخان کرد‪.‬‬ ‫‪5‬کاوێک ەسرییەکانی دیمەشق هاوبسون بۆ یارمەویدانی هەدارەزەری پاشای زۆبا‪ ،‬داود دوو و بیست هەزار پیاوی لە شامییەکان کسشت‪.‬‬ ‫‪6‬ئینجا داود لە ەسریادامەشق هێزەکانی دانا ‪.‬شامییەکان بسونە خزمەوکاری داود و دیارییان هێنا ‪.‬بەم شێسەیە یەزدان داودی بۆ هەر‬ ‫شسێنێک دەچسو پاراەت‪.‬‬ ‫‪7‬داود ئەو قەڵغانە زێڕینانەی برد کە لەەەر خزمەوکارانی هادارەزێر بسون و هێنایان بۆ ئۆرشەلیم‪.‬‬ ‫‪8‬بەهەمان شێسە لە ویبحات و لە کسن‪ ،‬شارەکانی حەدازەرەوە‪ ،‬داود زۆر مس هێنا‪ ،‬کە ەلێمان دەریای مسی و ەتسون و قاپەکانی مسی پێ‬ ‫دروەت کرد‪.‬‬ ‫‪9‬کاوێک وۆو پاشای حەمات بیستبسوی کە چۆن داود هەمسو ەسپای هەدارەزەری پاشای ەۆبای بردووە‪.‬‬ ‫‪10‬حەدۆرامی کسڕی خۆی نارد بۆ لی داودی پاشا‪ ،‬بۆ ئەوەی لە خۆشگسزەرانییەکەی بپرەێت و پیرۆزبایی لێبکات‪ ،‬چسنکە شەڕی لەگەڵ‬ ‫هەدارەزەر کردبسو و لێیدا( ‪.‬چسنکە هادارەزەر شەڕی لەگەڵ وۆو هەبسو )و هەمسو جۆرە قاپێکی زێڕ و زیس و مس لەگەڵیدا‪.‬‬ ‫‪11‬ئەوانیش پاشا داود لەگەڵ ئەو زیس و زێڕەی کە لە هەمسو ئەم گەلنە هێنابسوی بۆ یەزدان وەرخان کرد ‪.‬لە ئەدۆم و مۆئاب و نەوەی‬ ‫عەمۆن و فەلەەتین و ئەمالیکەوە‪.‬‬ ‫‪12‬ئەبیشای کسڕی زرویا هەژدە هەزار کەەی لە ئەدۆمییەکان لە دۆڵی خسێ کسشت‪.‬‬ ‫‪13‬لە ئەدۆمیش پاەەوانی دانا ‪.‬هەمسو ئەدۆمییەکان بسونە خزمەوکاری داود ‪.‬بەم شێسەیە یەزدان داودی بۆ هەر شسێنێک دەچسو پاراەت‪.‬‬ ‫‪14‬داود پاشای هەمسو ئیسرائیل بسو‪ ،‬حسکم و دادپەروەری لە نێسان هەمسو گەلەکەیدا جێبەجێ کرد‪.‬‬ ‫‪15‬یۆئابی کسڕی زرویا ەەرپەرشتیاری ەسپاکە بسو ‪.‬و یۆشافاوی کسڕی ئەحیلسد‪ ،‬وۆمارکەر‪.‬‬ ‫‪16‬ەادۆکی کسڕی ئەحیتسب و ئەبیمەلەکی کسڕی ئەبیاوار کاهین بسون ‪.‬شاڤشاش نسوەەر بسو؛‬ ‫‪17‬بەنایا کسڕی یەهۆیادا ەەرپەرشتی کەرێتی و فەلەوی بسو ‪.‬کسڕەکانی داود ەەرۆکایەوی پاشا بسون‪.‬‬ ‫بەشی ‪١٩‬‬ ‫‪1‬دوای ئەمە‪ ،‬نەهاش پاشای نەوەی عەمۆن مرد و کسڕەکەی لە جیاوی پاشایەوی بسو‪.‬‬ ‫‪2‬داود گسوی« ‪:‬من میهرەبانی لەگەڵ حەنسنی کسڕی نەهاش دەکەم‪ ،‬چسنکە باوکی میهرەبانی لەگەڵمدا »‪.‬داود نێردراوی نارد بۆ ئەوەی‬ ‫دڵنەوایی بدەن ەەبارەت بە باوکی ‪.‬ئینجا خزمەوکارەکانی داود هاونە خاکی عەمۆن بۆ حەنسن‪ ،‬بۆ ئەوەی دڵنەوایی بدەن‪.‬‬ ‫‪3‬بەڵم ەەرۆکەکانی نەوەی عەمۆن بە حەنسنیان گست« ‪:‬پێت وایە داود ڕێز لە باوکت دەگرێت‪ ،‬دڵنەوایی بۆ وۆ ناردووە؟ »ئایا‬ ‫خزمەوکارەکانی بۆ گەڕان و ڕووخاندن و ەیخسڕیکردنی خاکەکە نایەنە لت؟‬ ‫‪4‬بۆیە حەنسن خزمەوکارەکانی داودی گرت و ڕیشیان واشی و جلەکانیان لە ناوەڕاەتدا بە وسندی بە کسنیانەوە بڕی و ڕەوانەی کردن‪.‬‬ ‫‪5‬ئینجا چەند کەەێک چسون و بە داودیان گست کە پیاوەکان چۆن خزمەت دەکرێن ‪.‬ئینجا نارد بۆ پێشسازییان‪ ،‬چسنکە پیاوەکان زۆر‬ ‫شەرمەزار بسون ‪.‬پاشا گسوی« ‪:‬لە ئەریحا بمێننەوە وا ەمێڵەکانتان گەورە دەبن‪ ،‬ئینجا بگەڕێنەوە»‪.‬‬ ‫‪6‬کاوێک نەوەی عەمۆن بینیان کە خۆیان بۆ داود ناڕەحەت کردووە‪ ،‬حەنسن و نەوەی عەمۆن هەزار وەلەنت زیسیان نارد بۆ ئەوەی گالیسکە‬ ‫و ەسارچاکییان بۆ بەکرێ بگرن لە میزۆپۆوامیا و لە ەسریامەخا و لە زۆبا‪.‬‬ ‫‪7‬ەی و دوو هەزار گالیسکەیان بەکرێ گرت و پاشای مەعکا و گەلەکەی ‪.‬کە هات و لەبەردەم مێدێبا یاری کرد ‪.‬نەوەی عەمۆنیش لە‬ ‫شارەکانیان کۆکردەوە و هاونە شەڕ‪.‬‬ ‫‪8‬کاوێک داود ئەمەی بیست‪ ،‬یۆئاب و هەمسو ەسپای بەهێزەکانی نارد‪.‬‬ ‫‪9‬نەوەی عەمۆن هاونە دەرەوە و شەڕیان لەبەردەم دەروازەی شارەکەدا ڕێکخست‪ ،‬پاشاکانی هاون بە وەنیا لە کێڵگەکەدا بسون‪.‬‬ ‫‪10‬کاوێک یۆئاب بینی کە شەڕەکە لە پێشەوە و لە پشتەوەیە‪ ،‬لە هەمسو هەڵبژاردەکانی ئیسرائیل هەڵیبژارد و دژی ەسرییەکان ڕیزیان کرد‪.‬‬ ‫‪11‬گەلەکەی دیکەی دایە دەەتی ئەبیشای برای و لە دژی نەوەی عەمۆن ڕیزیان کرد‪.‬‬ ‫‪12‬ئینجا گسوی« ‪:‬ئەگەر شامییەکان زۆر بەهێز بسون بۆ من‪ ،‬ئەوا وۆ یارمەویم دەدەیت‪ ،‬بەڵم ئەگەر نەوەی عەمۆن زۆر بەهێز بسون بۆ وۆ‪،‬‬ ‫ئەوا من یارمەویت دەدەم»‪.‬‬

‫‪1‬مێژوو‬

‫‪13‬بسێر بن‪ ،‬با ئازایەویمان بۆ گەلەکەمان و شارەکانی خسداکەمان هەڵسسکەوت بکەین‪ ،‬با یەزدان ئەوەی چاکە لەبەردەمیدا بکات‪.‬‬ ‫‪14‬ئینجا یۆئاب و ئەو گەلەی لەگەڵیدا بسون‪ ،‬لەبەردەم ەسرییەکان نزیکبسونەوە بۆ شەڕ ‪.‬ئەوانیش لەبەردەمیدا هەڵهاون‪.‬‬ ‫‪15‬کاوێک نەوەی عەمۆن بینیان کە شامییەکان هەڵوسون‪ ،‬بە هەمان شێسە لەبەردەم ئەبیشای برایدا هەڵهاون و چسونە ناو شارەکە ‪.‬پاشان‬ ‫یۆئاب هاوە ئۆرشەلیم‪.‬‬ ‫‪16‬کاوێک ەسرییەکان بینی کە لەبەردەم ئیسرائیلدا خراپتر بسون‪ ،‬نێردراویان نارد و ەسرییەکانیان بردە دەرەوە کە لەودیس ڕووبارەکە‬ ‫بسون‪ ،‬شسفاخی ەەرکردەی ەسپای هەدارەزەریش پێشیان ڕۆیشت‪.‬‬ ‫‪17‬ئینجا بە داود گسورا ‪.‬هەمسو ئیسرائیلی کۆکردەوە و ئسردونی وێپەڕاند و هاوە ەەریان و شەڕیان بۆ ڕێکخست ‪.‬بۆیە کاوێک داود شەڕی‬ ‫لە دژی شامییەکان ڕێکخست‪ ،‬ئەوان لەگەڵیدا شەڕیان کرد‪.‬‬ ‫‪18‬بەڵم ەسریەکان لەبەردەم ئیسرائیل هەڵهاون ‪.‬داود حەوت هەزار پیاوی کسشت کە بە گالیسکە شەڕیان دەکرد و چل هەزار پیادەیان‬ ‫کسشت و شۆفاخی ەەرکردەی ەسپاکەی کسشت‪.‬‬ ‫‪19‬کاوێک خزمەوکارەکانی هەدارەزەر بینییان کە لەبەردەم ئیسرائیلدا خراپتر بسون‪ ،‬لەگەڵ داود ئاشتییان کرد و بسونە خزمەوکاری ئەو‪،‬‬ ‫ئیتر شامییەکان یارمەوی نەوەی عەمۆنیان نەدەدا‪.‬‬ ‫بەشی ‪٢٠‬‬ ‫‪1‬دوای وەواوبسونی ەاڵەکە‪ ،‬لەو کاوەی کە پاشاکان دەچنە شەڕ‪ ،‬یۆئاب دەەەڵوی ەسپاکەی بردە دەرەوە و وڵوی نەوەی عەمۆنی بەفیڕۆدا و‬ ‫هات و گەمارۆی ڕەبای دا ‪.‬بەڵم داود لە ئۆرشەلیم مایەوە ‪.‬یۆئابیش لە ڕەبای دا و لەناوی برد‪.‬‬ ‫‪2‬داود واجی پاشایان لە ەەری لبرد و بینی کە کێشی یەک واڵنتی زێڕ بسو و بەردی بەنرخی وێدا بسو ‪.‬لەەەر ەەری داود دانرا‪ ،‬واڵنی‬ ‫زۆری لە شارەکە هێنا‪.‬‬ ‫‪3‬ئەو گەلەی کە وێیدا بسون هێنایە دەرەوە و بە چەقۆ و چەقۆی ئاەن و وەقەمەنی بڕین ‪.‬هەروەها داود لەگەڵ هەمسو شارەکانی نەوەی‬ ‫عەمۆنیش بەم شێسەیە مامەڵەی لەگەڵدا کرد ‪.‬داود و هەمسو گەل گەڕانەوە بۆ ئۆرشەلیم‪.‬‬ ‫‪4‬دوای ئەوە لە گێزەر شەڕ لەگەڵ فەلەەتینییەکان ڕوویدا ‪.‬لەو کاوەدا ەیبخای حسشاوی ەیپای کسشت کە لە نەوەی زەبەلحەکە بسو‪.‬‬ ‫‪5‬دیسان شەڕ لەگەڵ فەلەەتینییەکان ڕوویدا ‪.‬ئیلحانانی کسڕی یاعیر لهمی برای جۆلیاوی گاوی کسشت‪ ،‬کە دارە ڕمەکەی وەک دارێکی‬ ‫بێژەر بسو‪.‬‬ ‫‪6‬دیسانەوە شەڕ لە گات ڕوویدا‪ ،‬پیاوێکی باڵبەرز بسو‪ ،‬پەنجە و پەنجەکانی بیست و چسار بسو‪ ،‬شەش لە دەەت و شەش لە هەر پێیەک‪،‬‬ ‫هەروەها کسڕی زەبەلحەکە بسو‪.‬‬ ‫‪7‬بەڵم کاوێک ەەرپێچی لە ئیسرائیل کرد‪ ،‬یۆناوانی کسڕی شیمعەی برای داود کسشتی‪.‬‬ ‫‪8‬ئەمانە لە گات لە زەبەلحەکە لەدایک بسون ‪.‬بە دەەتی داود و بە دەەتی خزمەوکارەکانی کەوونە خسارەوە‪.‬‬ ‫بەشی ‪٢١‬‬ ‫‪1‬شەیتان دژی ئیسرائیل وەەتا و داودی وسوڕە کرد بۆ ئەوەی ئیسرائیل بژمێرێت‪.‬‬ ‫‪2‬داود بە یۆئاب و ەەرکردەکانی گەلی گست« ‪:‬بڕۆ ئیسرائیل لە بەێرشەباوە وا دان بژمێرە ‪.‬ژمارەیان بۆم بێنە‪ ،‬وا بزانم»‪.‬‬ ‫‪3‬یۆئاب وەڵمی دایەوە« ‪:‬یەزدان گەلەکەی ەەد هێندە زیاور بکات‪ ،‬بەڵم ئەی گەورەم پاشا‪ ،‬ئایا هەمسویان خزمەوکاری پەروەردگارم‬ ‫نین؟ »کەواوە بۆچی پەروەردگارم داوای ئەم شتە دەکات؟ بۆچی دەبێتە هۆکاری ەەرپێچیکردن بۆ ئیسرائیل؟‬ ‫‪4‬بەڵم قسەی پاشا بەەەر یۆئابدا زاڵ بسو ‪.‬بۆیە یۆئاب ڕۆیشت و بە هەمسو ئیسرائیلدا ڕۆیشت و هاوە ئۆرشەلیم‪.‬‬ ‫‪5‬یۆئاب کۆی ژمارەی گەلەکەی دا بە داود ‪.‬هەمسو ئیسرائیلییەکان هەزار و ەەد هەزار پیاو بسون کە شمشێریان هەڵدەگرت‪ ،‬یەهسداش‬ ‫چسار ەەد و هەشت هەزار پیاو بسو کە شمشێریان دەکێشا‪.‬‬ ‫‪6‬بەڵم لێڤی و بنیامین لە نێسانیاندا نەدەژمارد‪ ،‬چسنکە قسەی پاشا بۆ یۆئاب قێزەون بسو‪.‬‬ ‫‪7‬خسدا لەم شتە ناڕازی بسو ‪.‬بۆیە ئیسرائیلی دا‪.‬‬ ‫‪8‬داود بە خسدای گست« ‪:‬گسناهی زۆرم کردووە‪ ،‬چسنکە ئەم کارەم کردووە‪ ،‬بەڵم ئێستا داوات لێدەکەم واوانی بەندەکەت لببە ‪.‬چسنکە زۆر‬ ‫گەمژەییم کردووە‪.‬‬ ‫‪9‬یەزدان بە گادی بینەری داودی گست‪.‬‬ ‫‪10‬بڕۆ بە داود بڵێ ‪:‬یەزدان ئەمە دەفەرمسێت ‪:‬ەێ شتت پێشکەش دەکەم‪.‬‬ ‫‪11‬گاد هاوە لی داود و پێی گست« ‪:‬یەزدان ئەمە دەفەرمسێت ‪:‬وۆ هەڵیبژێرە»‪.‬‬ ‫‪12‬یان ەێ ەاڵ برەێتی؛ یان ەێ مانگ لەبەردەم دوژمنەکانتدا لەناو ببەیت‪ ،‬لە کاوێکدا شمشێری دوژمنەکانت بەەەرودا دێت ‪.‬یان ەێ ڕۆژ‬ ‫شمشێری یەزدان‪ ،‬واعسن‪ ،‬لە خاکەکەدا و فریشتەی یەزدان هەمسو کەناراوەکانی ئیسرائیل لەناو دەبات ‪.‬ئێستا ئامۆژگاری خۆت بکە کە چ‬ ‫قسەیەک بۆ ئەو کەەەی کە منی ناردووە دەهێنمەوە‪.‬‬ ‫‪13‬داود بە گادی گست« ‪:‬من لە وەنگانەیەکی زۆردام‪ ،‬با ئێستا بکەومە دەەتی یەزدان ‪.‬چسنکە میهرەبانییەکانی زۆر گەورەن‪ ،‬بەڵم با‬ ‫نەکەومە دەەتی مرۆڤ»‪.‬‬ ‫‪14‬یەزدان واعسنی بەەەر ئیسرائیلدا نارد‪ ،‬حەفتا هەزار پیاو لە ئیسرائیل کەوونە خسارەوە‪.‬‬ ‫‪15‬خسدا فریشتەیەکی نارد بۆ ئۆرشەلیم بۆ ئەوەی لەناوی ببات‪ ،‬کاوێک لەناو دەبرد‪ ،‬یەزدان بینی و پەشیمان بسوەوە لە خراپەکارییەکە و بە‬ ‫فریشتەی وێرانکەری گست« ‪:‬بەەە‪ ،‬ئێستا دەەتت بمێنەرەوە »‪.‬فریشتەی یەزدان لە وەنیشت وەرگێڕانی ئۆرنانی یەبسەی وەەتابسو‪.‬‬

‫‪1‬مێژوو‬

‫‪16‬داود چاوەکانی بەرزکردەوە و بینی فریشتەی یەزدان لە نێسان زەوی و ئاەمان وەەتاوە و شمشێرێکی ڕاکێشراوی بەدەەتەوەیە و بەەەر‬ ‫ئۆرشەلیمدا درێژ بسوەوەوە ‪.‬پاشان داود و پیرەکانی ئیسرائیل کە پۆشاکی گسنیان لەبەردا بسو‪ ،‬کەوونە ەەر ڕووخساری خۆیان‪.‬‬ ‫‪17‬داود بە خسدای گست« ‪:‬ئایا من نەبسوم کە فەرمانم بە ژمارە بکرێن؟ »وەنانەت منیشم کە بەڕاەتی گسناهم کردووە و خراپەم کردووە؛‬ ‫بەڵم ەەبارەت بەم مەڕانە چییان کردووە؟ یەزدانی پەروەردگارم‪ ،‬دەەتت با لەەەر من و ماڵی باوکم بێت ‪.‬بەڵم نەک لەەەر گەلەکەت‪ ،‬بۆ‬ ‫ئەوەی وسوشی ئازار بن»‪.‬‬ ‫‪18‬ئینجا فریشتەی یەزدان فەرمانی بە گاد کرد بە داود بڵێت ‪:‬داود بچێتە ەەرەوە و قسربانگایەک بۆ یەزدان لە کۆشکی ئۆرنانی یەبسەی‬ ‫دابنێت‪.‬‬ ‫‪19‬داود بە قسەی گاد کە بە ناوی یەزدان گسوبسوی‪ ،‬ەەرکەوت‪.‬‬ ‫‪20‬ئۆرنان گەڕایەوە دواوە و فریشتەکەی بینی ‪.‬چسار کسڕەکەی لەگەڵیدا خۆیان شاردەوە ‪.‬ئێستا ئۆرنان خەریکی وەرینی گەنم بسو‪.‬‬ ‫‪21‬کاوێک داود گەیشتە ئۆرنان‪ ،‬ئۆرنان ەەیری کرد و داودی بینی‪ ،‬لە وەرزێڕەکە هاوە دەرەوە و کڕنۆشی بۆ داود دانا و ڕووی لە زەوی‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫‪22‬ئینجا داود بە ئۆرنانی گست« ‪:‬شسێنی ئەم وەرگێڕانەم پێ بدە‪ ،‬قسربانگایەکی وێدا دروەت بکەم بۆ یەزدان‪.‬‬ ‫‪23‬ئۆرنانیش بە داودی گست« ‪:‬ببە بۆ لی خۆت‪ ،‬با پاشا گەورەکەم ئەوەی لە چاوی خۆیدا باشە بیکات ‪.‬هەمسوی دەدەم‪.‬‬ ‫‪24‬ئینجا داود پاشا بە ئۆرنانی گست« ‪:‬نا ‪.‬بەڵم بەڕاەتی بە نرخەکەی دەیکڕم‪ ،‬چسنکە ئەوەی هی وۆیە بۆ یەزدان وەرناگرم و قسربانی‬ ‫ەسوواندنیش بەبێ وێچسون پێشکەش ناکەم‪.‬‬ ‫‪25‬داود شەش ەەد شیقل زێڕی بە ئۆرنانی دا بۆ شسێنەکە‪.‬‬ ‫‪26‬داود قسربانگایەکی بۆ یەزدان دروەت کرد و قسربانی ەسوواندن و قسربانی ئاشتی پێشکەش کرد و بانگی یەزدانی کرد ‪.‬لە ئاەمانەوە بە‬ ‫ئاگر لەەەر قسربانگای قسربانی ەسوواندن وەڵمی دایەوە‪.‬‬ ‫‪27‬یەزدان فەرمانی بە فریشتەکە کرد ‪.‬شمشێرەکەی خستە ناو غەلفەکەیەوە‪.‬‬ ‫‪28‬لەو کاوەدا کە داود بینی کە یەزدان وەڵمی داوەوەوە لە کۆشکی ئۆرنانی یەبسەی‪ ،‬لەوێ قسربانی کرد‪.‬‬ ‫‪29‬چسنکە چادرەکەی یەزدان کە مسەا لە بیابان دروەتی کرد و قسربانگای قسربانی ەسوواندن‪ ،‬لەو وەرزەدا لە شسێنی بەرزی گیبعۆن‬ ‫بسون‪.‬‬ ‫‪30‬بەڵم داود نەیتسانی بچێتە پێشەوە بۆ ئەوەی لە خسدا بپرەێت‪ ،‬چسنکە لە شمشێری فریشتەی یەزدان دەورەا‪.‬‬ ‫بەشی ‪٢٢‬‬ ‫‪1‬ئینجا داود گسوی« ‪:‬ئەمە ماڵی یەزدانی پەروەردگارە و ئەمە قسربانگای قسربانی ەسوواندنە بۆ ئیسرائیل»‪.‬‬ ‫‪2‬داود فەرمانی دا ئەو بێگانە کۆبکەنەوە کە لە خاکی ئیسرائیلدا بسون ‪.‬بیناەازییەکانی دانا بۆ بڕینی بەردی درووەتکراو بۆ دروەتکردنی‬ ‫ماڵی خسدا‪.‬‬ ‫‪3‬داود ئاەنی زۆر ئامادە کرد بۆ بزمار بۆ دەرگای دەروازەکان و بۆ پەیسەندیکردن ‪.‬و مس بە زۆری بێ کێش؛‬ ‫‪4‬هەروەها دار ەێدری زۆریش‪ ،‬چسنکە ەیدۆنییەکان و خەڵکی ەسر دارێکی زۆریان بۆ داود هێنا‪.‬‬ ‫‪5‬داود گسوی« ‪:‬ەلێمانی کسڕەکەم گەنج و ناەکە‪ ،‬ئەو خانسوەی کە بۆ یەزدان دروەت دەکرێت دەبێت زۆر گەورە و ناوبانگ و شکۆمەند‬ ‫بێت لە هەمسو وڵوان‪ ،‬بۆیە ئێستا ئامادەکاری بۆ دەکەم ‪.‬بۆیە داود پێش مردنی خۆی ئامادەکارییەکی زۆری کرد‪.‬‬ ‫‪6‬ئینجا ەلێمان کسڕەکەی بانگ کرد و فەرمانی پێکرد کە ماڵێک بۆ یەزدانی پەروەردگاری ئیسرائیل دروەت بکات‪.‬‬ ‫‪7‬داود بە ەلێمانى گست« ‪:‬کسڕەکەم‪ ،‬منیش لە بیرمدا بسو خانسویەک بۆ ناوی یەزدانی پەروەردگارم دروەت بکەم‪.‬‬ ‫‪8‬بەڵم قسەی یەزدان بۆم هات و گسوی« ‪:‬خسێنی زۆرت ڕشتسوە و شەڕی گەورەت کردووە‪ ،‬ماڵێک بۆ ناوی من دروەت مەکە‪ ،‬چسنکە‬ ‫خسێنی زۆرت بەەەر زەویدا ڕشتسوە لەبەردەممدا»‪.‬‬ ‫‪9‬ەەیرکە‪ ،‬کسڕێکت بۆ لەدایک دەبێت‪ ،‬کە دەبێتە پیاوێکی پشسودرێژ ‪.‬منیش لە هەمسو دوژمنەکانی لە دەوروبەریدا پشسو دەدەم‪ ،‬چسنکە‬ ‫ناوی ەلێمان دەبێت و لە ڕۆژگاریدا ئارامی و ئارامی دەبەخشم بە ئیسرائیل‪.‬‬ ‫‪10‬ئەو ماڵێک بۆ ناوی من دروەت دەکات ‪.‬ئەویش دەبێتە کسڕم و منیش باوکی دەبم ‪.‬من وەختی شانشینی ئەو بۆ هەمیشە لەەەر ئیسرائیل‬ ‫جێگیر دەکەم‪.‬‬ ‫‪11‬ئێستا کسڕم‪ ،‬یەزدان لەگەڵت بێت ‪.‬ەەرفراز بن و ماڵی یەزدانی پەروەردگاروان بنیات بنێن‪ ،‬وەک ئەوەی لەبارەی وۆوە فەرمسویەوی‪.‬‬ ‫‪12‬وەنیا یەزدان حیکمەت و وێگەیشتنت پێ ببەخشێت و ەەبارەت بە ئیسرائیل فەرمانت پێبدات‪ ،‬واکس یاەای یەزدانی پەروەردگارت جێبەجێ‬ ‫بکەیت‪.‬‬ ‫‪13‬ئەو کاوە ەەرفراز دەبیت‪ ،‬ئەگەر ئاگاداری جێبەجێکردنی ئەو ڕێسا و حسکمانەی یەزدان بە مسەا ەەبارەت بە ئیسرائیل ڕاەپێردرابسو‪،‬‬ ‫ئەوا ەەرفراز دەبیت ‪.‬مەورەە‪ ،‬نە بێزار مەبە‪.‬‬ ‫‪14‬ئێستا لە وەنگانەمدا ەەد هەزار وەڵێنت زێڕ و هەزار واڵنتی زیسم بۆ ماڵی یەزدان ئامادە کردووە ‪.‬و لە مس و ئاەن بێ کێش؛ چسنکە‬ ‫زۆرە‪ ،‬دار و بەردم ئامادە کردووە ‪.‬و دەوسانیت زیاد بکەیت‪.‬‬ ‫‪15‬هەروەها کرێکاران زۆرن لەگەڵت‪ ،‬بڕین و بەرد و داربڕ و هەمسو جۆرە فێڵبازێک بۆ هەمسو کارێک‪.‬‬ ‫‪16‬لە زێڕ و زیس و مس و ئاەن ژمارەیان نییە ‪.‬کەواوە هەەتە و کار بکە و یەزدان لەگەڵت بێت‪.‬‬ ‫‪17‬داود فەرمانی بە هەمسو ەەرۆکەکانی ئیسرائیل کرد کە یارمەوی ەلێمان کسڕەکەی بدەن‪.‬‬ ‫‪18‬ئایا یەزدانی پەروەردگاروان لەگەڵتان نییە؟ ئایا لە هەمسو لیەک پشسوی پێنەداویت؟ چسنکە دانیشتسانی خاکەکەی داوەوە دەەتی من ‪.‬‬ ‫خاکەکە لەبەردەم یەزدان و گەلەکەیدا چۆکدا دەخرێت‪.‬‬

‫‪1‬مێژوو‬

‫‪19‬ئێستا دڵ و گیانتان دابنێن بەدوای یەزدانی پەروەردگارواندا بگەڕێن ‪.‬بۆیە هەەتن و پیرۆزگای یەزدانی پەروەردگار دروەت بکەن‪ ،‬بۆ‬ ‫ئەوەی ەندوقی پەیمانی یەزدان و کەلسپەلی پیرۆزی خسدا بهێننە ناو ئەو ماڵەی کە بۆ ناوی یەزدان دروەت دەکرێت‪.‬‬ ‫بەشی ‪٢٣‬‬ ‫‪1‬کاوێک داود پیر بسو و پڕ بسو لە ڕۆژان‪ ،‬ەلێمانی کسڕەکەی کردە پاشای ئیسرائیل‪.‬‬ ‫‪2‬هەمسو ەەرۆکەکانی ئیسرائیل و کاهینەکان و لێڤییەکانی کۆکردەوە‪.‬‬ ‫‪3‬لێڤییەکان لە وەمەنی ەی ەاڵەوە و ەەرووورەوە ژمارەیان بسو‪ ،‬ژمارەی لێڤییەکان بە پێی کەس بە پیاو ەی و هەشت هەزار کەس بسو‪.‬‬ ‫‪4‬لەو ژمارەیە بیست و چسار هەزار کەەیان کاری ماڵی یەزدانیان دەکرد ‪.‬شەش هەزاریان ئەفسەر و دادوەر بسون‪.‬‬ ‫‪5‬چسار هەزار کەەیش دەروازەوان بسون ‪.‬چسار هەزار کەەیش بەو ئامێرانەی کە دروەتم کردوون‪ ،‬ەتایشی یەزدانیان کرد‪ ،‬داود ووی‪ ،‬بۆ‬ ‫ئەوەی ەتایشیان بکەم‪.‬‬ ‫‪6‬داود لە نێسان کسڕەکانی لێڤیدا دابەشی کرد ‪:‬گێرشۆن و کۆحات و مێراری‪.‬‬ ‫‪7‬لە گێرشۆنیەکان لدان و شیمێی بسون‪.‬‬ ‫‪8‬کسڕانی لدان؛ ەەرۆکەکەی یەحیێل و زێتام و یۆئێل بسو‪ ،‬ەێ کەس بسون‪.‬‬ ‫‪9‬کسڕانی شیمێی؛ شێلۆمیت و حازیل و هاران ەێ ەاڵ ‪.‬ئەمانە ەەرۆکی باوکانی لدان بسون‪.‬‬ ‫‪10‬کسڕەکانی شیمێی بریتی بسون لە یاحات و زینا و یەوش و بەریا ‪.‬ئەم چسار کەەە کسڕی شیمێی بسون‪.‬‬ ‫‪11‬یاحات ەەرۆک و زیزا دووەم‪ ،‬بەڵم یەوش و بەریا کسڕی زۆریان نەبسو ‪.‬بۆیە بەپێی ماڵی باوکیان لە یەک حسابدا بسون‪.‬‬ ‫‪12‬کسڕانی کۆحات؛ عەمرەم و ئیزهەر و حەبرۆن و ئسزیێل‪ ،‬چسار کەس بسون‪.‬‬ ‫‪13‬کسڕانی عەمرام؛ هارون و مسەا‪ ،‬هارون جیا بسوەوە‪ ،‬بۆ ئەوەی پیرۆزورین شتەکان پیرۆز بکات‪ ،‬خۆی و کسڕەکانی بۆ هەمیشە‪ ،‬بۆ‬ ‫ئەوەی بخسر لەبەردەم یەزدان بسسوێنن و خزمەویان بکەن و بۆ هەمیشە بەرەکەودار بکەن بە ناوی ئەوەوە‪.‬‬ ‫‪14‬ەەبارەت بە مسەا پیاوی خسدا ناوی کسڕەکانی لە هۆزی لێڤی ناونرا‪.‬‬ ‫‪15‬کسڕەکانی مسەا بریتی بسون لە گێرشۆم و ئەلیعەزەر‪.‬‬ ‫‪16‬لە کسڕەکانی گێرشۆم‪ ،‬شەبسئێل ەەرۆک بسو‪.‬‬ ‫‪17‬کسڕەکانی ئەلیعەزەریش بریتی بسون لە ڕەحابیای ەەرۆک ‪.‬ئەلیعەزەر هیچ کسڕێکی دیکەی نەبسو ‪.‬بەڵم کسڕەکانی ڕەحابیا زۆر زۆر‬ ‫بسون‪.‬‬ ‫‪18‬لە کسڕەکانی ئیزهەر؛ شێلۆمیتی ەەرۆک‪.‬‬ ‫‪19‬لە کسڕەکانی حەبرۆن؛ یەریای یەکەم و عەماریا دووەم و یاحازیل ەێیەم و یەکامەعام چسارەم‪.‬‬ ‫‪20‬لە کسڕەکانی ئسزیێل ‪.‬میکا یەکەم و یەەیا دووەم‪.‬‬ ‫‪21‬کسڕانی مێراری؛ مەهلی‪ ،‬و مسشی ‪.‬کسڕەکانی مەحلی؛ ئەلیازر‪ ،‬و کیش‪.‬‬ ‫‪22‬ئەلعازار مرد‪ ،‬کسڕی نەبسو‪ ،‬وەنیا کچ بسو‪ ،‬براکانیان کسڕەکانی کیش بردیان‪.‬‬ ‫‪23‬کسڕانی مسشی؛ مەهلی و ئەدەر و یەرمۆت ەێ کەس بسون‪.‬‬ ‫‪24‬ئەمانە کسڕەکانی لێڤی بسون بەپێی بنەماڵەی باوباپیرانیان ‪.‬ەەرۆکی باوباپیران‪ ،‬وەک ژمارەی ناوەکانیان بەپێی ژمارەکانیان‬ ‫ژماردرابسون‪ ،‬کە لە وەمەنی بیست ەاڵییەوە و ەەرووور کارەکانیان بۆ خزمەوکردنی ماڵی یەزدان ئەنجامدا‪.‬‬ ‫‪25‬چسنکە داود گسوی« ‪:‬یەزدانی پەروەردگاری ئیسرائیل پشسویەکی بە گەلەکەی داوە‪ ،‬وا هەوا هەوایە لە ئۆرشەلیم نیشتەجێ بن‪.‬‬ ‫‪26‬هەروەها بۆ لێڤییەکان ‪.‬چیتر نابێت چادرەکە هەڵبگرن و هیچ کەلسپەلێکی بۆ خزمەوکردنی‪.‬‬ ‫‪27‬چسنکە بە دوا قسەکانی داود لێڤیەکان لە بیست ەاڵن و ەەرووورەوە ژمارەیان بۆ کرا‪.‬‬ ‫‪28‬چسنکە ئەرکیان چاوەڕوانی کسڕەکانی هارون بسو بۆ خزمەوکردنی پەرەتگای یەزدان و لە حەوشە و ژوورەکان و پاککردنەوەی‬ ‫هەمسو شتە پیرۆزەکان و کاری خزمەوکردنی ماڵی خسدا‪.‬‬ ‫‪29‬هەم بۆ نانە نمایشییەکان و هەم بۆ ئاردی ورد بۆ پێشکەشکردنی نانەواخانە و هەم بۆ کێکە بێ خەمیرەکان و بۆ ئەوەی لەناو واوەدا‬ ‫دەکسڵێنرێت و هەم بۆ ئەوەی ەسرکراوە و بۆ هەمسو جۆرە پێسانە و قەبارەیەک‪.‬‬ ‫‪30‬هەمسو بەیانیەک بسەەتن بۆ ەسپاەگسزاری و ەتایشکردنی یەزدان‪ ،‬ئێسارەش بە هەمان شێسە‪.‬‬ ‫"‬ ‫‪32‬هەروەها ئەرکی چادرەکەی چاوپێکەوون و شسێنی پیرۆز و ئەرکی کسڕانی هارونی براکانیان لە خزمەوکردنی پەرەتگای یەزداندا‬ ‫بپارێزن‪.‬‬ ‫بەشی ‪٢٤‬‬ ‫‪1‬ئێستا ئەمانە دابەشبسونی کسڕەکانی هارونە ‪.‬کسڕەکانی هارون؛ نەداب و ئەبیحس و ئەلعازار و ئیتامار‪.‬‬ ‫‪2‬بەڵم نەداب و ئەبیحس پێش باوکیان مردن و منداڵیان نەبسو‪ ،‬بۆیە ئەلعازار و ئیتامار پۆەتی کاهینیان جێبەجێ کرد‪.‬‬ ‫‪3‬داود بەپێی ئەرکەکانیان دابەشی کرد‪ ،‬هەردوو ەادۆک لە کسڕەکانی ئەلعازار و ئەحیمەلێک لە کسڕەکانی ئیتامار‪.‬‬ ‫‪4‬لە کسڕەکانی ئەلعازار زیاور لە کسڕەکانی ئیتامار ەەرکردە دۆزرایەوە ‪.‬و بەم شێسەیە دابەش بسون ‪.‬لە کسڕەکانی ئەلعازار شانزە ەەرۆک‬ ‫لە ماڵی باوباپیرانیان هەبسون و هەشتیان لە کسڕەکانی ئیتامار بەپێی بنەماڵەی باوباپیرانیان‪.‬‬ ‫‪5‬بەم شێسەیە بە ویروپشک دابەش کران‪ ،‬جۆرێک لەگەڵ جۆرێکی ور ‪.‬چسنکە حاکمی پیرۆزگاکە و فەرمانڕەواکانی ماڵی خسدا لە‬ ‫کسڕەکانی ئەلعازار و کسڕەکانی ئیتامار بسون‪.‬‬

‫‪1‬مێژوو‬

‫‪6‬شەمەیای کسڕی نەوانعێلی نسوەەر‪ ،‬یەکێک لە لێڤییەکان‪ ،‬لەبەردەم پاشا و میرەکان و ەادۆک کاهین و ئەحیمەلەکی کسڕی ئەبیاوار و‬ ‫ەەرۆکی باوکی کاهینەکان و لێڤییەکان نسوەییان‪ ،‬ماڵێکی ەەرەکی بۆ ئەلعازار وەرگیرا و ماڵێکیش بۆ ئیتامار وەرگیرا‪.‬‬ ‫‪7‬یەکەم ویروپشک بۆ یەهۆیاریب بسو‪ ،‬دووەمیش بۆ یەدایا‪.‬‬ ‫‪8‬ەێیەمیان بۆ حەریم‪ ،‬چسارەمیان بۆ ەیئۆریم‪.‬‬ ‫‪9‬پێنجەم بۆ مەلکییا‪ ،‬شەشەم بۆ مییامین‪.‬‬ ‫‪10‬حەووەمیان بۆ حەکۆز‪ ،‬هەشتەمیان بۆ ئەبییە‪.‬‬ ‫‪11‬نۆیەم بۆ یەشسع و دەیەم بۆ شەکانیا‪.‬‬ ‫‪12‬یازدەهەم بۆ ئەلیاشیب‪ ،‬دوانزەهەم بۆ جاکیم‪.‬‬ ‫‪13‬ەێزدەهەم بۆ حسپا‪ ،‬چساردەهەم بۆ یەشابیئاب‪.‬‬ ‫‪14‬پانزەهەم بۆ بیلگا‪ ،‬شانزەهەم بۆ ئیمێر‪.‬‬ ‫‪15‬حەڤدەهەم بۆ حێزر‪ ،‬هەژدەهەم بۆ ئەفسێس‪.‬‬ ‫‪16‬نۆزدەهەم بۆ پەواحیا‪ ،‬بیستەم بۆ یەحزەقل‪.‬‬ ‫‪17‬بیست و بیست بۆ یاخین‪ ،‬بیست و بیست بۆ گامسل‪.‬‬ ‫‪18‬بیست و بیست بۆ دێلیا‪ ،‬بیست و بیست بۆ مەعزیە‪.‬‬ ‫‪19‬ئەمانە فەرمانی ئەوان بسو لە خزمەوکردنیاندا بۆ چسونە ناو ماڵی یەزدان‪ ،‬بەپێی شێسازی خۆیان‪ ،‬لە ژێر دەەتی هارونی باوکیان‪ ،‬وەک‬ ‫یەزدانی پەروەردگاری ئیسرائیل فەرمانی پێکردبسو‪.‬‬ ‫‪20‬باقی کسڕەکانی لێڤی ئەمانە بسون ‪:‬لە کسڕەکانی عەمرام ‪.‬شسبائێل ‪:‬لە کسڕەکانی شسبائێل؛ یەهدەیا‪.‬‬ ‫‪21‬ەەبارەت بە ڕەحابیا ‪:‬لە کسڕەکانی ڕەحابیا‪ ،‬یەکەمیان ئیشیا بسو‪.‬‬ ‫‪22‬لە ئیزهەرییەکان؛ شێلۆمۆت ‪:‬لە کسڕەکانی شەلۆمۆت؛ جەحات‪.‬‬ ‫‪23‬کسڕەکانی حەبرۆنیش ‪.‬یەریای یەکەم‪ ،‬ئاماریا دووەم‪ ،‬یاحازیل ەێیەم‪ ،‬یەکامەعام چسارەم‪.‬‬ ‫‪24‬لە کسڕەکانی ئسزیێل ‪.‬میکا ‪:‬لە کسڕەکانی میکا؛ شامیر‪.‬‬ ‫‪25‬برای میکا ئیشیا بسو‪ ،‬لە کسڕەکانی ئیشیا ‪.‬زەکەریا‪.‬‬ ‫‪26‬کسڕەکانی مێراری بریتی بسون لە مەهلی و مسشی‪ ،‬کسڕەکانی یاعزیا ‪.‬بێنۆ‪.‬‬ ‫‪27‬کسڕەکانی مێراری لە یازیە ‪.‬بێنۆ و شۆهام و زاکسر و ئیبری‪.‬‬ ‫‪28‬لە مەحلی ئەلعازار هات کە کسڕی نەبسو‪.‬‬ ‫‪29‬ەەبارەت بە کیش ‪:‬کسڕی کیش یەرەحمیل بسو‪.‬‬ ‫‪30‬کسڕانی مسشیش ‪.‬مەهلی و ئەدەر و یەرمۆت ‪.‬ئەمانە کسڕی لێڤیەکان بسون بە پێی ماڵی باوباپیرانیان‪.‬‬ ‫‪31‬ئەمانەش بە هەمان شێسە ویروپشکیان بەرامبەر براکانیان کسڕانی هارون لەبەردەم داود پاشا و ەادۆک و ئەحیمەلخ و ەەرۆکی باوکانی‬ ‫کاهینەکان و لێڤیەکان ویروپشکیان بۆ برا بچسوکەکانیان کرد‪.‬‬ ‫بەشی ‪٢٥‬‬ ‫‪1‬داود و ەەرکردەکانی ەسپاکە جیابسونەوە بۆ خزمەوکردنی کسڕانی ئاەاف و هیمان و یەدووۆن‪ ،‬کە بە چەپکە گسڵ و بە زەوق و ەەمبڵ‬ ‫پێشبینی بکەن‪ ،‬ژمارەی کرێکارەکان بەپێی خزمەوەکەیان بسو‪.‬‬ ‫‪2‬لە کسڕەکانی ئاەاف؛ زاکسر و یسەف و نەوانیا و ئەەارالە‪ ،‬کسڕانی ئاەاف لە ژێر دەەتی ئاەاف‪ ،‬کە بەپێی فەرمانی پاشا پێشبینیان‬ ‫دەکرد‪.‬‬ ‫‪3‬لە یەدووۆن ‪:‬کسڕەکانی یەدووۆن ‪.‬گدالیا و زێری و یەشایا و حەشابیا و مەویتیای شەش ەاڵن‪ ،‬لە ژێر دەەتی یەدووۆنی باوکیان‪ ،‬کە بە‬ ‫چەپکە گسڵ پێشبینی دەکرد بۆ ەسپاەگسزاری و ەتایشکردنی یەزدان‪.‬‬ ‫‪4‬لە هیمان ‪:‬کسڕەکانی هیمان ‪.‬بسکیا و مەوانیا و عسزیل و شەبسئێل و یەریمۆت و حەنانیا و حەنان و ئەلیاوا و گیدالتی و ڕۆمتیعەزەر و‬ ‫یسشبەکاشا و مالۆوی و حثیر و مەحازیۆت‪.‬‬ ‫‪5‬هەمسو ئەمانە کسڕەکانی هیمان بینەری پاشا بسون لە قسەکانی خسدادا‪ ،‬بۆ ئەوەی هۆڕنەکە بەرز بکاوەوە ‪.‬خسدا چساردە کسڕ و ەێ کچی‬ ‫بە هیمان بەخشی‪.‬‬ ‫‪6‬هەمسو ئەمانە لە ژێر دەەتی باوکیان بسون بۆ گۆرانی لە ماڵی یەزدان‪ ،‬بە ەەمبڵ و زبسر و چەپکە گسڵ بۆ خزمەوکردنی ماڵی خسدا‪،‬‬ ‫بەپێی فەرمانی پاشا بۆ ئاەاف و یەدووسن و حەمان‪.‬‬ ‫‪7‬ژمارەی ئەوان لەگەڵ براکانیان کە فێری گۆرانییەکانی یەزدان بسون‪ ،‬هەمسو ئەوانەی فێڵباز بسون‪ ،‬دوو ەەد و حەشتا هەشت بسون‪.‬‬ ‫‪8‬ویروپشکیان دەدا‪ ،‬چەقۆکێشان‪ ،‬بچسوکەکان وەک گەورەکان‪ ،‬مامۆەتا وەک زانا‪.‬‬ ‫‪9‬یەکەم ویروپشک بۆ ئاەاف بۆ یسەف بسو‪ ،‬دووەم ویروپشک بۆ گدالیا‪ ،‬کە لەگەڵ براکانی و کسڕەکانی دوانزە کەس بسون‪.‬‬ ‫‪10‬ەێیەمیان بۆ زەقسر‪ ،‬ئەو و کسڕەکانی و براکانی دوانزە کەس بسون‪.‬‬ ‫‪11‬چسارەمیان بۆ ئیزری‪ ،‬ئەو و کسڕەکانی و براکانی دوانزە کەس بسون‪.‬‬ ‫‪12‬پێنجەمیان بۆ نەوانیا‪ ،‬ئەو و کسڕەکانی و براکانی دوانزە کەس بسون‪.‬‬ ‫‪13‬شەشەم بۆ بسکیا‪ ،‬ئەو و کسڕەکانی و براکانی دوانزە کەس بسون‪.‬‬ ‫‪14‬حەووەمیان بۆ یەشارەلە‪ ،‬ئەو و کسڕەکانی و براکانی دوانزە کەس بسون‪.‬‬ ‫‪15‬هەشتەمیان بۆ یەشایا‪ ،‬ئەو و کسڕەکانی و براکانی دوانزە کەس بسون‪.‬‬ ‫‪16‬نۆیەمیان بۆ مەوانیا‪ ،‬ئەو و کسڕەکانی و براکانی دوانزە کەس بسون‪.‬‬

‫‪1‬مێژوو‬

‫‪17‬دەیەمیان بۆ شیمێی‪ ،‬ئەو و کسڕەکانی و براکانی دوانزە کەس بسون‪.‬‬ ‫‪18‬یازدەهەم بۆ ئەزارێل‪ ،‬ئەو و کسڕەکانی و براکانی دوانزە کەس بسون‪.‬‬ ‫‪19‬دوانزەهەم بۆ حەشابیا‪ ،‬ئەو و کسڕەکانی و براکانی دوانزە کەس بسون‪.‬‬ ‫‪20‬ەێزدەهەم بۆ شسبائێل‪ ،‬ئەو و کسڕەکانی و براکانی دوانزە کەس بسون‪.‬‬ ‫‪21‬چساردەهەم بۆ ماویتییا‪ ،‬ئەو و کسڕەکانی و براکانی دوانزە کەس بسون‪.‬‬ ‫‪22‬پانزەهەم بۆ یەرمۆت‪ ،‬ئەو و کسڕەکانی و براکانی دوانزە کەس بسون‪.‬‬ ‫‪23‬شانزەهەم بۆ حەنانیا‪ ،‬ئەو و کسڕەکانی و براکانی دوانزە کەس بسون‪.‬‬ ‫‪24‬حەڤدەهەم بۆ یسشبەکاشا‪ ،‬ئەو و کسڕەکانی و براکانی دوانزە کەس بسون‪.‬‬ ‫‪25‬هەژدەهەم بۆ حەنان‪ ،‬ئەو و کسڕەکانی و براکانی دوانزە کەس بسون‪.‬‬ ‫‪26‬نۆزدەهەم بۆ مالۆوی‪ ،‬ئەو و کسڕەکانی و براکانی دوانزە کەس بسون‪.‬‬ ‫‪27‬بیستەم بۆ ئەلیاوا‪ ،‬ئەو و کسڕەکانی و براکانی دوانزە کەس بسون‪.‬‬ ‫‪28‬بیست و بیستەم بۆ هۆویر‪ ،‬ئەو و کسڕەکانی و براکانی دوانزە کەس بسون‪.‬‬ ‫‪29‬بیست و دووهەم بۆ گیدالتی‪ ،‬ئەو و کسڕەکانی و براکانی دوانزە کەس بسون‪.‬‬ ‫‪30‬بیست و ەێهەم بۆ مەحازیۆت‪ ،‬ئەو و کسڕەکانی و براکانی دوانزە کەس بسون‪.‬‬ ‫‪31‬بیست و چسارەم بۆ ڕۆماویزەر‪ ،‬ئەو و کسڕەکانی و براکانی دوانزە کەس بسون‪.‬‬ ‫بەشی ‪٢٦‬‬ ‫‪1‬ەەبارەت بە بەشەکانی دەروازەوانەکان ‪:‬لە کۆرحییەکان مەشێلمیای کسڕی کۆرێ لە کسڕەکانی ئاەاف بسو‪.‬‬ ‫‪2‬کسڕەکانی مەشێلمیاش بریتی بسون لە ‪:‬زەکەریای یەکەم و یەدیعەل دووەم و زێبادیا ەێیەم و یاونیێل چسارەم‪.‬‬ ‫‪3‬ئیلم پێنجەم و یۆحەنان شەشەم و ئەلیۆنای حەووەم‪.‬‬ ‫‪4‬کسڕەکانی عسبێدەدۆمیش بریتی بسون لە ‪:‬شەمەیا یەکەم‪ ،‬یەهۆزاباد دووەم و یۆئا ەێیەم و ەاکار چسارەم و نەوانێل پێنجەم‪.‬‬ ‫‪5‬ئەمیێل شەشەم‪ ،‬عیساخار حەووەم‪ ،‬پیسلتای هەشتەم‪ ،‬چسنکە خسدا بەرەکەوی خستە ەەر‪.‬‬ ‫‪6‬هەروەها بۆ شەمەیا کسڕەکەی کسڕی لەدایک بسو‪ ،‬کە فەرمانڕەوایی ماڵی باوکیان دەکرد‪ ،‬چسنکە ئەوان پیاوی بەهێز و ئازا بسون‪.‬‬ ‫‪7‬کسڕەکانی شەمەیا ‪.‬عسونی و ڕەفائیل و عسبێد و ئەلزاباد‪ ،‬کە براکانیان پیاوی بەهێز بسون‪ ،‬ئەلیحس و ەێماکیا‪.‬‬ ‫‪8‬هەمسو ئەمانە لە کسڕەکانی عسبێدەدۆم ‪:‬ئەوان و کسڕەکانیان و براکانیان‪ ،‬پیاوی بەوسانا بۆ خزمەوکردن‪ ،‬حەشتا و دوو کەس لە ئۆبێدەدۆم‬ ‫بسون‪.‬‬ ‫‪9‬مەشێلمیا کسڕ و برای هەبسو‪ ،‬پیاوی بەهێز‪ ،‬هەژدە‪.‬‬ ‫‪10‬هەروەها هۆەا لە نەوەی مێراری کسڕی هەبسو ‪.‬ەیمری ەەرۆک‪ ،‬هەرچەندە یەکەم منداڵ نەبسو‪ ،‬بەڵم باوکی کردی بە ەەرۆک‪.‬‬ ‫‪11‬حیلکیای دووەم و وەبالیا ەێیەم و زەکەریا چسارەم‪ ،‬هەمسو کسڕ و براکانی هۆەا ەێزدە بسون‪.‬‬ ‫‪12‬لە نێس ئەمانەدا فرقەی دەروازەوانەکان‪ ،‬لەنێس ەەرۆک پیاوەکاندا‪ ،‬کە پاەەوانیان لە بەرامبەر یەکتردا هەبسو‪ ،‬بۆ خزمەوکردن لە ماڵی‬ ‫یەزدان‪.‬‬ ‫‪13‬بە پێی ماڵی باوباپیرانیان بۆ هەمسو دەروازەیەک ویروپشکیان دەکرد‪ ،‬بچسوکەکان و گەورەکان‪.‬‬ ‫‪14‬ویروپشکەکە بەرەو ڕۆژهەڵت کەووە ەەر شەلەمیا ‪.‬ئینجا بۆ زەکەریای کسڕی ڕاوێژکارێکی ژیر ویروپشکیان کرد ‪.‬بەشەکەی بەرەو‬ ‫باکسور دەرچسو‪.‬‬ ‫‪15‬بۆ ئۆبێدەدۆم بەرەو باشسور ‪.‬بۆ کسڕەکانیش ماڵی ئەەسپیم‪.‬‬ ‫‪16‬بۆ شسپیم و هۆەا ویروپشکەکە بەرەو ڕۆژئاوا هاوە دەرەوە‪ ،‬لەگەڵ دەروازەی شەلەچەت‪ ،‬لە لی ڕێڕەوی ەەرکەوون‪ ،‬لە بەرامبەر‬ ‫پاەەوان‪.‬‬ ‫‪17‬لە ڕۆژهەڵوەوە شەش لێڤی بسون‪ ،‬لە باکسورەوە چسار لێڤی‪ ،‬بەرەو باشسور چسار لە ڕۆژێکدا و بەرەو ئەەۆپیم دوو و دوو لێڤی‪.‬‬ ‫‪18‬لە پەربار بەرەو ڕۆژئاوا‪ ،‬چسار لە ڕێگای کۆزە و دوو لە پەربار‪.‬‬ ‫‪19‬ئەمانە دابەشکردنی دەروازەوانەکانە لە نێسان کسڕانی کۆرێ و لە کسڕانی مێراری‪.‬‬ ‫‪20‬لە لێڤییەکان‪ ،‬ئەحیا ەەرپەرشتی گەنجینەکانی ماڵی خسدا و گەنجینەی شتە وەرخانکراوەکان بسو‪.‬‬ ‫‪21‬ەەبارەت بە کسڕەکانی لدان ‪.‬کسڕەکانی لدانی گێرشۆنی‪ ،‬باوکی ەەرەکی‪ ،‬لعدانی گێرشۆنی‪ ،‬یەحیلی بسون‪.‬‬ ‫‪22‬کسڕەکانی یەحیلی ‪.‬زێتام و یسئێلی برای کە ەەرپەرشتی گەنجینەکانی ماڵی یەزدان بسون‪.‬‬ ‫‪23‬لە عەمرامییەکان و ئیزهارییەکان و حەبرۆنییەکان و ئسزیێلییەکان‪.‬‬ ‫‪24‬شەبسئێلی کسڕی گێرشۆمی کسڕی مسەا‪ ،‬فەرمانڕەوای گەنجینەکان بسو‪.‬‬ ‫‪25‬براکانی بە ناوی ئەلیعەزەرەوە ‪.‬ڕەحابیای کسڕی و یەشایا کسڕی و یۆرامی کسڕی و زکری کسڕی و شەلۆمیتی کسڕی‪.‬‬ ‫‪26‬شەلۆمیت و براکانی ەەرپەرشتی هەمسو گەنجینەی شتە وەرخانکراوەکانیان دەکرد‪ ،‬کە داودی پاشا و باوکە ەەرەکییەکان و‬ ‫ەەرکردەکانی هەزاران و ەەدان کەس و ەەرکردەکانی ەسپاکە وەرخانیان کردبسو‪.‬‬ ‫‪27‬لەو غەنیمەوانەی لە شەڕەکاندا بەدەەتیان هێنابسو‪ ،‬بۆ پاراەتنی ماڵی یەزدانیان وەرخان کرد‪.‬‬ ‫‪28‬هەمسو ئەو شتانەی کە ەامسێلی بینەر و شاولی کسڕی کیش و ئەبنێری کسڕی نێر و یۆئابی کسڕی ەرویا وەرخانیان کردبسو ‪.‬‬ ‫هەرکەەێک شتێکی وەرخان کردبسو‪ ،‬لە ژێر دەەتی شەلۆمیت و براکانیدا بسو‪.‬‬ ‫‪29‬لە ئیزهاریەکان‪ ،‬کەنانیا و کسڕەکانی بۆ کاروباری دەرەوەی ئیسرائیل‪ ،‬ئەفسەر و دادوەر بسون‪.‬‬

‫‪1‬مێژوو‬

‫‪30‬لە حەبرونییەکان حەشابیا و براکانی‪ ،‬پیاوی ئازا‪ ،‬هەزار و حەوت ەەد کەس‪ ،‬لە نێس ئیسرائیلدا ئەفسەر بسون لە ئەم بەری ئسردن بەرەو‬ ‫ڕۆژئاوا لە هەمسو کارەکانی یەزدان و خزمەوکردنی پاشا‪.‬‬ ‫‪31‬لە حەبرۆنییەکان‪ ،‬ئەرییا ەەرۆک بسو‪ ،‬لە حەبرۆنییەکان‪ ،‬بەپێی نەوەکانی باوباپیرانی ‪.‬لە چلەمین ەاڵی حسکمڕانی داوددا بەدوایاندا‬ ‫دەگەڕان‪ ،‬لە یازەری گلعاد لە نێسیاندا پیاوی بەهێزی ئازا دۆزرانەوە‪.‬‬ ‫‪32‬براکانی کە پیاوی ئازا بسون‪ ،‬دوو هەزار و حەوت ەەد ەەرۆک باوک بسون‪ ،‬کە پاشا داود بۆ هەمسو شتێک کە پەیسەندی بە خسدا و‬ ‫کاروباری پاشا هەبسو‪ ،‬کردیان بە فەرمانڕەوا بەەەر ڕوبنییەکان و گادییەکان و نیس هۆزی مەنەشەدا‪.‬‬ ‫بەشی ‪٢٧‬‬ ‫‪1‬نەوەی ئیسرائیل بە پێی ژمارەیان‪ ،‬واوە باوکی ەەرەکی و ەەرکردەکانی هەزاران و ەەدان کەس و ئەفسەرەکانیان کە خزمەویان بە پاشا‬ ‫دەکرد لە هەر بەشێکدا‪ ،‬کە مانگ بە مانگ بە درێژایی هەمسو مانگەکانی ەاڵ دەهاونە ژوورەوە و دەچسونە دەرەوە‪ ،‬لە هەمسو مانگێکدا‬ ‫بیست و چسار هەزار کەس بسون‪.‬‬ ‫‪2‬یاشسبیعامی کسڕی زەبدیێل لە یەکەم کۆڕدا بۆ مانگی یەکەم بسو‪ ،‬بیست و چسار هەزار کەەیش بسو‪.‬‬ ‫‪3‬لە نەوەی پێرێز بۆ مانگی یەکەم ەەرۆکی هەمسو ەەرکردەکانی ەسپا بسو‪.‬‬ ‫‪4‬لە ماوەی مانگی دووەمدا دۆدای ئەهۆحی بسو و میکلۆویش فەرمانڕەوا بسو‪ ،‬لە ڕیزەکەیدا بیست و چسار هەزار کەس بسو‪.‬‬ ‫‪5‬ەەرکردەی ەێیەمی ەسپاکە بۆ مانگی ەێیەم‪ ،‬بەنایا کسڕی یەهۆیادا‪ ،‬ەەرۆک کاهین بسو‪ ،‬لە ڕیزەکەیدا بیست و چسار هەزار کەس بسون‪.‬‬ ‫‪6‬ئەمە ئەو بەنایایە کە لە ەی کەەەکە بەهێز بسو و لە ەی کەەەکە زیاور بسو‪ ،‬عەمیزابادی کسڕی بسو‪.‬‬ ‫‪7‬ەەرکردەی چسارەم بۆ مانگی چسار ئاەاحێلی برای یۆئاب و زێبادیای کسڕی دوای ئەو‪ ،‬بیست و چسار هەزار کەس بسون‪.‬‬ ‫‪8‬کاپتنی پێنجەم بۆ مانگی پێنج شەمحسوی ئیزرایی بسو‪ ،‬لە ڕیزەکەیدا بیست و چسار هەزار کەس بسو‪.‬‬ ‫‪9‬ەەرکردەی شەشەمی مانگی شەشەم‪ ،‬ئیرا کسڕی ئیکێشی وەکسعی بسو‪ ،‬لە ڕیزەکەیدا بیست و چسار هەزار کەس بسون‪.‬‬ ‫‪10‬ەەرکردەی حەووەم بۆ مانگی حەووەم‪ ،‬هیلێسی پێلۆنی بسو‪ ،‬لە نەوەی ئەفرایم‪ ،‬لە ڕیزەکەیدا بیست و چسار هەزار کەس بسو‪.‬‬ ‫‪11‬کاپتنی هەشتەم بۆ مانگی هەشتەم ەیببەی حسشاوی بسو لە زارحییەکان‪ ،‬لە ڕیزەکەیدا بیست و چسار هەزار کەس بسون‪.‬‬ ‫‪12‬کاپتنی نۆیەم بۆ مانگی نۆیەم ئەبیعەزەری ئەنێتۆەی بسو لە بنیامینەکان‪ ،‬لە ڕیزەکەیدا بیست و چسار هەزار کەس بسون‪.‬‬ ‫‪13‬ەەرکردەی دەیەمی مانگی دەیەم‪ ،‬مەهاڕایی نەوۆفاوی بسو‪ ،‬لە زارحییەکان‪ ،‬بیست و چسار هەزار کەس بسو‪.‬‬ ‫‪14‬فەرماندەی یازدەهەم بۆ مانگی یازدە‪ ،‬بەنایا پیراوۆنی بسو‪ ،‬لە نەوەی ئەفرایم‪ ،‬بیست و چسار هەزار کەس بسو‪.‬‬ ‫‪15‬کاپتنی دوانزەهەم بۆ مانگی دوانزە‪ ،‬هێلدای نەوۆفاوی بسو‪ ،‬لە ئۆونیێل‪ ،‬بیست و چسار هەزار کەس بسو‪.‬‬ ‫‪16‬ەەرباری هۆزەکانی ئیسرائیل ‪:‬فەرمانڕەوای ڕۆبنییەکان ئەلیعەزەری کسڕی زکری بسو‪ ،‬لە شیمئۆنیەکان شەفاویای کسڕی مەعکا بسو‪.‬‬ ‫‪17‬لە لێڤییەکان حەشابیای کسڕی کەمسئێل بسو‪ ،‬لە هارۆنییەکان ەادۆک بسو‪.‬‬ ‫‪18‬لە یەهسدا‪ ،‬ئەلیحس یەکێک بسو لە براکانی داود ‪:‬لە عیساخار ئۆمری کسڕی میکائیل‪.‬‬ ‫‪19‬لە زابسلسن ئیسمایا کسڕی عسبادیا‪ ،‬لە نەفتالی یەریمۆوی کسڕی ئەزریێل‪.‬‬ ‫‪20‬لە نەوەی ئەفرایم‪ ،‬هۆشێی کسڕی ئەزازیا‪ ،‬لە نیسەی هۆزی مەنەشە‪ ،‬یسئێلی کسڕی پێدایا‪.‬‬ ‫‪21‬لە نیسەی هۆزی مەنەشە لە گلعاد‪ ،‬ئیدۆ کسڕی زەکەریا‪ ،‬لە بنیامین یاەیێل کسڕی ئەبنێر‪.‬‬ ‫‪22‬لە دان‪ ،‬ئەزارێلی کسڕی یەرۆحەم بسو ‪.‬ئەمانە ەەرۆک هۆزەکانی ئیسرائیل بسون‪.‬‬ ‫‪23‬بەڵم داود ژمارەیان لە بیست ەاڵن و کەمترەوە وەرنەگرت‪ ،‬چسنکە یەزدان ووی ئیسرائیل وەک ئەەتێرەکانی ئاەمان زیاد دەکات‪.‬‬ ‫‪24‬یۆئابی کسڕی ەرویا دەەتی کرد بە ژماردن‪ ،‬بەڵم وەواو نەبسو‪ ،‬چسنکە وسوڕەیی لەەەر ئیسرائیل هات ‪.‬هەروەها ژمارەکەش لە‬ ‫مێژووی مێژووی پاشا داوددا نەخراوەوەڕوو‪.‬‬ ‫‪25‬ئەزماڤێتی کسڕی ئەدیێل ەەرپەرشتی گەنجینەی پاشا بسو‪ ،‬یۆناوانی کسڕی عسزیاش ەەرپەرشتی کۆگاکانی کێڵگەکان و شارەکان و‬ ‫گسندەکان و قەڵکان بسو‪.‬‬ ‫‪26‬ئەزری کسڕی کەلسب ەەرپەرشتی ئەوانە بسو کە کاری کێڵگەیان دەکرد بۆ کشتسکاڵی زەوی‪.‬‬ ‫‪27‬شیمێی ڕاماوی ەەرپەرشتی باخەکانی ورێ بسو‪ ،‬زبدی شیفمی ەەرپەرشتی باخەکانی ورێ بۆ ژێرزەمینەکانی شەراب بسو‪.‬‬ ‫‪28‬بەعلحانانی گدێری بەەەر زەیتسون و دار ەیکۆمۆرەکاندا کە لە دەشتە نزمەکاندا بسون‪ ،‬یۆئاشیش بەەەر ژێرزەمینەکانی ڕۆندا بسو‪.‬‬ ‫‪29‬شیترای شارۆنی ەەرپەرشتی مەڕەکانی شارۆن بسو‪ ،‬شەفاوی کسڕی ئەدلییش ەەرپەرشتی مەڕەکانی ناو دۆڵەکان بسو‪.‬‬ ‫‪30‬ئۆبیلی ئیسماعیلیش ەەرپەرشتی وشترەکان بسو‪ ،‬یەحدەیای مێرۆنۆویش ەەرپەرشتی کەرەکان بسو‪.‬‬ ‫‪31‬جازیزی هاگەری ەەرپەرشتی مەڕەکان بسو ‪.‬هەمسو ئەمانە فەرمانڕەوای ئەو مادەیە بسون کە هی پاشا داود بسو‪.‬‬ ‫‪32‬هەروەها مامی یۆناوان داود ڕاوێژکار و دانا و نسوەەر بسو‪ ،‬یەحیێلی کسڕی حەخمۆنیش لەگەڵ کسڕەکانی پاشا بسو‪.‬‬ ‫‪33‬ئەحیتۆفێل ڕاوێژکاری پاشا بسو‪ ،‬هسشای ئارکی هاوڕێی پاشا بسو‪.‬‬ ‫‪34‬دوای ئەحیتۆفێل یۆیادای کسڕی بەنایا و ئەبیاوار بسون‪ ،‬جەنەراڵی ەسپای پاشاش یۆئاب بسو‪.‬‬ ‫بەشی ‪٢٨‬‬ ‫‪1‬داود هەمسو ەەرۆکەکانی ئیسرائیل و ەەرۆک هۆزەکان و ەەرکردەکانی ئەو گروپانەی کە خزمەویان بە پاشا دەکرد و ەەرکردەکانی‬ ‫هەزاران کەس و ەەرکردەکانی ەەدان کەس و ەەرپەرشتیاری هەمسو ەامان و مسڵک و ماڵی پاشا و کسڕەکانی لەگەڵ ئەفسەرەکان و پیاوە‬ ‫بەهێزەکان و هەمسو پیاوە ئازاکانی کۆکردەوە‪.‬‬

‫‪1‬مێژوو‬

‫‪2‬ئینجا داود پاشا لەەەر پێیەکانی وەەتا و گسوی« ‪:‬براکانم و گەلەکەم گسێم لێ بگرن ‪:‬ەەبارەت بە منیش لە دڵمدا بسوم کە ماڵێکی پشسو بۆ‬ ‫ەندوقی پەیمانی یەزدان و بۆ پێدانی پێی خسداکەمان دروەت بکەم و ئامادەم کردبسو بۆ بیناەازی‪.‬‬ ‫‪3‬بەڵم خسدا پێی فەرمسوم« ‪:‬ماڵێک بۆ ناوم دروەت مەکە‪ ،‬چسنکە وۆ پیاوێکی جەنگاوەر بسویت و خسێنت ڕشتسوە»‪.‬‬ ‫‪4‬بەڵم یەزدانی پەروەردگاری ئیسرائیل پێش هەمسو ماڵی باوکم منی هەڵبژارد بۆ ئەوەی ببمە پاشای ئیسرائیل بۆ هەمیشە‪ ،‬چسنکە یەهسدای‬ ‫هەڵبژارد بۆ ئەوەی ببێتە فەرمانڕەوا ‪.‬لە ماڵی یەهسدا‪ ،‬ماڵی باوکم ‪.‬لە نێس کسڕەکانی باوکمدا حەزی دەکرد من بکەم بە پاشای هەمسو‬ ‫ئیسرائیل‪.‬‬ ‫‪5‬لە هەمسو کسڕەکانم‪( ،‬چسنکە یەزدان کسڕی زۆری پێبەخشیم )ەلێمان کسڕی منی هەڵبژارد بۆ ئەوەی لەەەر وەختی شانشینی یەزدان‬ ‫لەەەر ئیسرائیل دابنیشێت‪.‬‬ ‫‪6‬پێی ووم« ‪:‬ەلێمانی کسڕەکەت‪ ،‬ماڵەکەم و حەوشەکانم دروەت دەکات‪ ،‬چسنکە من ئەوم هەڵبژاردووە بۆ ئەوەی ببێتە کسڕم و دەبمە‬ ‫باوکی»‪.‬‬ ‫‪7‬جگە لەوەش شانشینی ئەو بۆ هەواهەوایە جێگیر دەکەم‪ ،‬ئەگەر بەردەوام فەرمانەکانم و حسکمەکانم جێبەجێ بکات‪ ،‬وەک ئەمڕۆ‪.‬‬ ‫‪8‬ئێستا لەبەردەم هەمسو ئیسرائیل کۆبسونەوەی یەزدان و لەبەردەم خسداکەماندا‪ ،‬هەمسو فەرمانەکانی یەزدانی پەروەردگاروان جێبەجێ‬ ‫بکەن و بەدوایدا بگەڕێن‪ ،‬بۆ ئەوەی ئەم خاکە باشە ببنە خاوەنی و بۆ هەمیشە بە میرات بۆ نەوەکانتان بەجێبهێڵن‪.‬‬ ‫‪9‬وۆش ەلێمان کسڕم‪ ،‬خسدای باوکت بناەە و بە دڵێکی وەواو و بە بیرێکی دڵسۆزەوە خزمەوی بکە‪ ،‬چسنکە یەزدان هەمسو دڵەکان‬ ‫دەکۆڵێتەوە و هەمسو خەیاڵەکانی بیرکردنەوەکان وێدەگات‪ ،‬ئەگەر بەدوایدا بگەڕێیت‪ ،‬ئەوا لەلیەن وۆوە دەدۆزرێتەوە ‪.‬بەڵم ئەگەر وازی لێ‬ ‫بێنی‪ ،‬بۆ هەمیشە فڕێت دەدات»‪.‬‬ ‫‪10‬ئێستا ئاگاداربن؛ چسنکە یەزدان وۆی هەڵبژاردووە بۆ ئەوەی خانسویەک بۆ پیرۆزگاکە دروەت بکەیت‪ ،‬بەهێزبە و بیکە‪.‬‬ ‫‪11‬ئینجا داود نەخشی پەنجەرە و ماڵەکانی و گەنجینەکانی و ژوورەکانی ەەرەوە و ژوورەکانی ناوەوەی و شسێنی کسرەی میهرەبانی بە‬ ‫ەلێمان کسڕەکەی دا‪.‬‬ ‫‪12‬نەخشەی هەمسو ئەو شتانەی کە بە ڕۆح هەیبسو‪ ،‬حەوشەی ماڵی یەزدان و هەمسو ژوورەکانی دەوروبەری‪ ،‬گەنجینەکانی ماڵی خسدا و‬ ‫گەنجینەی شتە پیرۆزەکان‪.‬‬ ‫‪13‬هەروەها بۆ ڕەووی کاهینەکان و لێڤیەکان و هەمسو کارەکانی خزمەوکردنی پەرەتگای یەزدان و هەمسو کەلسپەلەکانی خزمەوکردن لە‬ ‫ماڵی یەزدان‪.‬‬ ‫‪14‬لە زێڕ بە کێشی دەدا لە بەرامبەر شتە زێڕینەکان‪ ،‬بۆ هەمسو ئامێرێکی خزمەوکردن ‪.‬هەروەها زیس بۆ هەمسو ئامێرە زیسییەکان بە‬ ‫کێش‪ ،‬بۆ هەمسو ئامێرەکانی هەمسو جۆرە خزمەوکردنێک‪.‬‬ ‫‪15‬کێشی مۆمدانەکانی زێڕین و چراکانیان لە زێڕین‪ ،‬بە کێشی هەمسو مۆمدانەکان و چراکانی‪ ،‬هەروەها بۆ مۆمدانەکانی زیس بە کێش‪ ،‬چ‬ ‫بۆ مۆمدانەکان و چراکانیشیان‪ ،‬بەپێی بەکارهێنانی هەمسو مۆمدانەکان‪.‬‬ ‫‪16‬بە کێش ئاڵتسنی بۆ مێزەکانی نانە نمایشییەکان و بۆ هەر مێزێک زێڕی بەخشی ‪.‬هەروەها زیس بۆ مێزەکانی زیس‪.‬‬ ‫‪17‬هەروەها زێڕی پاک بۆ قەڵغان و قاپ و جامەکان‪ ،‬هەروەها زێڕی بە کێش بۆ هەر کۆپانێک دەدا ‪.‬هەروەها زیس بە کێش بۆ هەر‬ ‫کۆپانێکی زیس‪.‬‬ ‫‪18‬بۆ قسربانگای بخسر زێڕی پاڵووە بە کێش ‪.‬زێڕیش بۆ نەخشی گالیسکە کەڕوبەکان‪ ،‬کە باڵەکانیان درێژ کردبسوەوە و ەندوقی پەیمانی‬ ‫یەزدانی داپۆشیبسو‪.‬‬ ‫‪19‬داود گسوی ‪:‬یەزدان بە نسوەراوی خۆی لە هەمسو کارەکانی ئەم نەخشەیە وێگەیشتم‪.‬‬ ‫‪20‬ئینجا داود بە ەلێمان کسڕەکەی گست« ‪:‬بەهێز و بسێر بە و بیکە‪ ،‬مەورەە و بێزار مەبە‪ ،‬چسنکە یەزدانی پەروەردگار‪ ،‬خسدای من‬ ‫لەگەڵت دەبێت ‪.‬وا هەمسو کارەکانی خزمەوکردنی ماڵی یەزدان وەواو نەکەیت‪ ،‬شکستت پێناهێنێت و وازت لێناهێنێت»‪.‬‬ ‫‪21‬ئینجا ڕیزەکانی کاهینەکان و لێڤیەکان بۆ هەمسو خزمەوەکانی ماڵی خسدا لەگەڵت دەبن‪ ،‬هەر کەەێکی لێهاوسو و هەر جۆرە‬ ‫خزمەوکردنێک لەگەڵت دەبێت‪.‬‬ ‫بەشی ‪٢٩‬‬ ‫‪1‬داود پاشا بە هەمسو جەماوەرەکەی گست« ‪:‬ەلێمانی کسڕەکەم کە بە وەنیا خسدا هەڵیبژاردووە‪ ،‬هێشتا گەنج و ناەکە‪ ،‬کارەکەش زۆرە‪،‬‬ ‫چسنکە کۆشک بۆ مرۆڤ نییە‪ ،‬بەڵکس بۆ یەزدانی پەروەردگارە»‪.‬‬ ‫‪2‬ئێستا بە هەمسو هێزمەوە زێڕم بۆ ماڵی خسداکەم ئامادە کردووە بۆ ئەوەی لە زێڕ دروەت بکرێت‪ ،‬زیسم بۆ شتەکانی زیس و مس بۆ شتە‬ ‫مسییەکان‪ ،‬ئاەن بۆ شتەکانی ئاەن و دار بۆ شتە دارەکان ‪.‬بەردی ئۆنیکس و بەردی دانراو‪ ،‬بەردی درەوشاوە و ڕەنگی جۆراوجۆر و‬ ‫هەمسو جۆرە بەردی بەنرخ و بەردی مەڕمەڕ بە زۆری‪.‬‬ ‫‪3‬جگە لەوەش‪ ،‬لەبەر ئەوەی ەۆز و خۆشەویستیم بۆ ماڵی خسداکەم داناوە‪ ،‬لە چاکەی خۆمم هەیە‪ ،‬لە زێڕ و زیس‪ ،‬کە داوە بە ماڵی خسداکەم‪،‬‬ ‫لە ەەرووی هەمسو ئەو شتانەی کە بۆ ماڵە پیرۆزەکە ئامادەم کردووە‪.‬‬ ‫‪4‬ەێ هەزار واڵنتی زێڕ‪ ،‬لە زێڕی ئۆفیر و حەوت هەزار وەلەنت زیسی پاڵووە‪ ،‬بۆ ئەوەی دیساری ماڵەکان بەوەوە داپۆشن‪.‬‬ ‫‪5‬زێڕ بۆ شتە زێڕینەکان و زیس بۆ شتەکانی زیس و بۆ هەمسو جۆرە کارێک کە بە دەەتی دەەتکردەکان دروەت دەکرێن ‪.‬جا کێ ئامادەیە‬ ‫ئەمڕۆ خزمەوەکەی بۆ یەزدان وەرخان بکات؟‬ ‫‪6‬پاشان ەەرۆک باوباپیران و ەەرۆک هۆزەکانی ئیسرائیل و ەەرکردەکانی هەزاران و ەەدان کەس لەگەڵ فەرمانڕەواکانی کارەکانی پاشا‬ ‫بە ئارەزووی خۆیان پێشکەشیان کرد‪.‬‬ ‫‪7‬پێنج هەزار وەلەنت و دە هەزار درام و لە زیس دە هەزار وەلەنت و لە مس هەژدە هەزار وەلەنت و ەەد هەزار وەلەنت ئاەنی بۆ‬ ‫خزمەوکردنی ماڵی خسدا بەخشی‪.‬‬

‫‪1‬مێژوو‬

‫‪8‬ئەوانەی بەردی بەنرخیان لەگەڵدا دۆزرایەوە‪ ،‬بە دەەتی یەحیێلی گێرشۆنی‪ ،‬بەخشیانە گەنجینەی ماڵی یەزدان‪.‬‬ ‫‪9‬ئینجا گەلەکە دڵخۆش بسون‪ ،‬چسنکە بە دڵی وەواوەوە پێشکەشیان کرد بۆ یەزدان‪.‬‬ ‫‪10‬بۆیە داود لەبەردەم هەمسو کۆبسونەوەکەدا ەتایشی یەزدانی کرد‪ ،‬داود گسوی« ‪:‬ئەی یەزدانی پەروەردگاری باوکی ئیسرائیل‪ ،‬بۆ هەوا‬ ‫هەوایە دەەتخۆشی لێ بکرێت»‪.‬‬ ‫‪11‬ئەی یەزدان‪ ،‬گەورەیی و هێز و شکۆمەندی و ەەرکەوون و شکۆمەندی هی وۆیە‪ ،‬چسنکە هەمسو ئەوەی لە ئاەمان و زەویدا هەیە هی‬ ‫وۆیە ‪.‬ئەی یەزدان‪ ،‬شانشینی وۆیە و وۆ وەک ەەر لە هەمسو شتێک بەرز دەکرێیتەوە‪.‬‬ ‫‪12‬هەم دەوڵەمەندی و هەم شکۆمەندی لە وۆوە ەەرچاوە دەگرن و وۆ پاشایەوی بەەەر هەمسو شتێکدایت ‪.‬هێز و هێز لە دەەتی وۆدایە ‪.‬‬ ‫گەورەکردن و هێزبەخشین بە هەمسوان لە دەەتی وۆدایە‪.‬‬ ‫‪13‬ئێستا خسداکەمان ەسپاەت دەکەین و ەتایشی ناوە شکۆمەندەکەت دەکەین‪.‬‬ ‫‪14‬بەڵم من کێم و گەلەکەم چییە‪ ،‬وا بتسانین بەم جۆرە پێشکەشی بکەین؟ چسنکە هەمسو شتێک لە وۆوە هاوسوە و لە خۆوەوەمان پێداویت‪.‬‬ ‫‪15‬چسنکە ئێمە وەک هەمسو باوباپیرانمان لەبەردەم وۆدا نامۆین و بێگانەین‪.‬‬ ‫‪16‬ئەی یەزدانی پەروەردگارمان‪ ،‬هەمسو ئەم کۆگایەی کە ئامادەمان کردووە بۆ ئەوەی خانسویەک بۆ ناوی پیرۆزت دروەت بکەین‪ ،‬لە‬ ‫دەەتی وۆوە هاوسوە و هەمسوی هی وۆیە‪.‬‬ ‫‪17‬ئەی خسداکەم‪ ،‬دەزانم کە وۆ دڵ واقی دەکەیتەوە و لە ڕاەتگۆیی دڵخۆش دەبیت ‪.‬ەەبارەت بە من‪ ،‬لە دڵسۆزی دڵمدا هەمسو ئەمانەم‬ ‫پێشکەش کردووە‪ ،‬ئێستاش بە خۆشحاڵییەوە گەلەکەوم بینی کە لێرە ئامادەن‪ ،‬بە ئارەزووی خۆیان پێشکەشت بکەن‪.‬‬ ‫‪18‬ئەی یەزدانی پەروەردگاری ئیبراهیم و ئیسحاق و ئیسرائیل‪ ،‬باوباپیرانمان‪ ،‬ئەمە بۆ هەمیشە لە خەیاڵی دڵی گەلەکەودا بهێڵەرەوە و دڵیان‬ ‫بۆت ئامادە بکە‪.‬‬ ‫‪19‬دڵێکی وەواو بدە بە ەلێمان کسڕەکەم‪ ،‬کە فەرمانەکانت و شایەوحاڵیەکانت و ڕێساکانت جێبەجێ بکات و هەمسو ئەمانە جێبەجێ بکات و‬ ‫کۆشکەکە دروەت بکات‪ ،‬کە ڕزقم بۆ دابین کردووە‪.‬‬ ‫‪20‬داود بە هەمسو جەماوەرەکەی گست« ‪:‬ئێستا یەزدانی پەروەردگاروان پیرۆز بکەن »‪.‬هەمسو جەماعەوەکە ەتایشی یەزدانی‬ ‫پەروەردگاری باوباپیرانیان کرد و ەەریان دانا و یەزدان و پاشایان پەرەت‪.‬‬ ‫‪21‬قسربانییان بۆ یەزدان کرد و قسربانی ەسوواندنیان پێشکەش بە یەزدان کرد‪ ،‬ەبەی دوای ئەو ڕۆژە‪ ،‬هەزار گا و هەزار بەرخ و هەزار‬ ‫بەرخ لەگەڵ قسربانی خساردنەوەکانیان و قسربانییەکی زۆریان بۆ هەمسو ئیسرائیل پێشکەش کرد‪.‬‬ ‫‪22‬لەو ڕۆژەدا بە خۆشحاڵییەکی زۆرەوە لەبەردەم یەزدان نان و خساردنەوە ‪.‬بۆ جاری دووەم ەلێمان کسڕی داودیان کردە پاشا و بۆ یەزدان‬ ‫مەەحیان کرد بۆ ئەوەی ببێتە ەەرۆکی فەرمانڕەوا و ەادۆکیش بۆ کاهین‪.‬‬ ‫‪23‬ئینجا ەلێمان لە جیاوی داودی باوکی وەک پاشا لەەەر وەختی یەزدان دانیشت و ەەرفراز بسو ‪.‬هەمسو ئیسرائیلیش گسێڕایەڵی بسون‪.‬‬ ‫‪24‬هەمسو ەەرۆک و پیاوە بەهێزەکان و هەمسو کسڕەکانی پاشا داود خۆیان ملکەچی ەلێمان پاشا بسون‪.‬‬ ‫‪25‬یەزدان لەبەردەم هەمسو ئیسرائیلدا ەلێمانی زۆر گەورە کرد و شکۆمەندییەکی شاهانەی پێبەخشی کە پێش ئەو لە ئیسرائیلدا هیچ‬ ‫پاشایەک نەبسوە‪.‬‬ ‫‪26‬بەم شێسەیە داودی کسڕی یسێ پاشای هەمسو ئیسرائیل بسو‪.‬‬ ‫‪27‬ماوەی حسکمڕانی بەەەر ئیسرائیلدا چل ەاڵ بسو ‪.‬حەوت ەاڵ لە حەبرۆن حسکمڕانی کرد و ەی و ەێ ەاڵ لە ئۆرشەلیم حسکمڕانی‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫‪28‬لە پیرییەکی باشدا‪ ،‬پڕ لە ڕۆژان و دەوڵەمەندی و شکۆمەندی کۆچی دوایی کرد‪ ،‬ەلێمان کسڕەکەی لە جیاوی ئەو پاشایەوی بسو‪.‬‬ ‫‪29‬لە کتێبی ەامسێلی بینەر و لە کتێبی ناوان پێغەمبەر و لە کتێبی گادی بینەردا نسوەراوە‪.‬‬ ‫‪30‬لەگەڵ هەمسو پاشایەوی و هێزی و ئەو ەەردەمانەی بەەەر ئەو و ئیسرائیل و هەمسو شانشینی وڵوەکاندا وێپەڕی‪.‬‬