کردەوەکانی پۆڵس و ێکال بەشی یەکەم 1کاتێک پۆڵس چووە ئیکۆنیۆم ،دوای هەڵتنی لە ئەنتیکیا ،دیماس و هێرمۆجینێس بوونە هاوڕێی ،کە ئەو کاتە پڕ بوون لە دووڕوویی. 2بەڵم پۆڵس تەنها سەیری چاکەی خودای دەکرد ،هیچ زیانێکی پێنەگەیاندن ،بەڵکو زۆر خۆشی دەویستن. 3بەم پێیە هەوڵیدا هەموو قسە و عەقیدەکانی مەسیح و داڕشتنی ئینجیلی کوڕە خۆشەویستەکەی خودا لەگەڵ ئەواندا ڕازی بکات و ڕێنمایییان بکات لە زانینی مەسیح ،وەک ئەوەی بۆی ئاشکرا بوو. 4پیاوێک بە ناوی ئۆنێسیفۆرۆس کە بیستبووی کە پۆڵس هاتۆتە ئیکۆنیۆم ،لەگەڵ لێکترای هاوسەری و سیمیا و زینۆ کوڕەکانی ،بە خێرایی چوونە دەرەوە بۆ پێشوازیکردن. 5چونکە تیتۆس وەسفی کەسایەتی پۆڵسی پێکردبوون ،ئەوان هێشتا بە شێوەیەکی شەخسیی نەیانناسیبوو ،بەڵکو تەنیا بە سیفەتەکەی ئاشنا بوون. 6بە ڕێگای پاشا بەرەو لیسترا ڕۆیشتن و لەوێ وەستان و چاوەڕێی بوون و هەموو ئەوانەی بەلیدا تێدەپەڕین بەراوردیان کرد لەگەڵ ئەو وەسفەی کە تیتۆس پێی خستبوون. 7لە کۆتاییدا پیاوێکیان بینی کە دێت( ئەویش پۆڵس بوو )،باڵیەکی نزم ،سەری سەرڕووت( یان ڕیش تاشین )،ڕانەکانی چەقۆکێش ، قاچەکانی قۆز ،چاوی کون بوو .لووتێکی چەقۆی هەبوو؛ پڕ لە نیعمەت؛ چونکە هەندێک جار وەک پیاوێک دەرکەوت ،هەندێک جار ڕووخساری فریشتەی هەبوو .پۆڵس ئۆنێسیفۆرۆسی بینی و دڵخۆش بوو. 8ئۆنێسیفۆرس گوتی :سڵو ،ئەی بەندەی خودای پیرۆز .پۆڵس لە وەڵمدا وتی :نیعمەتی خودا لەگەڵ تۆ و خێزانەکەتدا بێت. 9بەڵم دیمۆس و هێرمۆجینێس ئیرەیییان برد و لە ژێر نیشاندانی ئایینێکی گەورەدا دیماس گوتی« :ئایا ئێمەش خزمەتکاری خودای پیرۆز نین؟ »بۆ سڵوت لێ نەکردین؟ 10ئۆنێسیفۆرۆس وەڵمی دایەوە« :لەبەرئەوەی بەرهەمی ڕاستودروستیم لە ئێوەدا نەبینیوە .بەڵم ئەگەر ئێوە لەو جۆرە بن ،لە ماڵەکەمدا بەخێرهاتن دەکرێن. 11ئینجا پۆڵس چووە ماڵی ئۆنێسیفۆرس و دڵخۆشییەکی زۆر لەنێو بنەماڵەکەدا دروست بوو ،ئەوانیش خۆیان بە نوێژەوە سەرقاڵ کرد و نانیان شکاند و گوێیان لە پۆڵس بوو کە وشەی خودا سەبارەت بە خۆگرتن و زیندووبوونەوە بەم شێوەیە بانگەشەی دەکرد. 12خۆشبەختن ئەوانەی دڵیان پاکە .چونکە خودا دەبینن». 13خۆشبەختن ئەوانەی جەستەیان بە پیسی( یان پاک )دەهێڵنەوە .چونکە دەبنە پەرستگای خودا». 14خۆشبەختن کەسانی مامناوەند( یان پاکیزە)؛ چونکە خودا خۆی بۆیان ئاشکرا دەکات. 15خۆشبەختن ئەوانەی واز لە چێژە عەلمانییەکانیان دێنن .چونکە لەلیەن خوداوە قبوڵ دەکرێن. 16خۆشبەختن ئەوانەی ژنیان هەیە ،وەک ئەوەی ژنیان نەبێت .چونکە دەبنە فریشتەی خودا». 17خۆشبەختن ئەوانەی بە قسەی خودا دەلەرزن .چونکە دڵنەوایی دەدرێن. 18خۆشبەختن ئەوانەی مەعمودی خۆیان بە پاکی دەهێڵنەوە .چونکە ئاشتی لەگەڵ باوک و کوڕ و ڕۆحی پیرۆزدا دەبیننەوە. 19خۆشبەختن ئەوانەی بەدوای حیکمەتی عیسا مەسیحدا دەگەڕێن .چونکە پێیان دەوترێت کوڕی بەرزترین». 20خۆشبەختن ئەوانەی پابەندی ڕێنماییەکانی عیسا مەسیحن .چونکە لە ڕووناکی هەتاهەتاییدا نیشتەجێ دەبن. 21خۆشبەختن ئەوانەی کە لەبەر خۆشەویستی مەسیح واز لە شکۆمەندییەکانی جیهان دەهێنن .چونکە دادوەری فریشتەکان دەکەن و لە دەستی ڕاستی مەسیح دادەنرێن و تووشی تاڵیی دادگایی کۆتایی نابن. 22خۆشبەختن جەستە و ڕۆحی کچان .چونکە ئەوان لەلیەن خوداوە قبوڵکراون و پاداشتی کچێنی خۆیان لەدەست نادەن .چونکە قسەی باوکیان لە ڕۆژی کوڕەکەیدا کاریگەر دەبێت بۆ ڕزگاربوونیان و بۆ هەمیشە چێژ لە پشوودان وەردەگرن. بەشی دووەم 1لە کاتێکدا پۆڵس لە کڵێسای ماڵی ئۆنێسیفۆرسدا ئەم وتاریەی دەگوت ،کچێک بە ناوی تێکل( ناوی دایکی تیۆکلیا بوو و دەستگیرانی پیاوێک بوو بە ناوی تەمیریس )لە پەنجەرەیەکی دیاریکراوی ماڵەکەی دانیشتبوو. 2لەوێشەوە بە پەنجەرەیەک لە ماڵەکەی پۆڵسدا بوو ،شەو و ڕۆژ گوێی لە وتاری پۆڵس بوو سەبارەت بە خودا ،سەبارەت بە خۆشەویستی ، سەبارەت بە باوەڕبوون بە مەسیح و سەبارەت بە نوێژ. 3هەروەها لە پەنجەرەوە نەدەڕۆیشت ،تا بە خۆشییەکی زۆرەوە ملکەچی عەقیدەکانی باوەڕ بوو. 4لە کۆتاییدا کاتێک بینی زۆرێک لە ژن و کچان دەچنە لی پۆڵس ،زۆر حەزی کرد کە شایستەی ئەوە بێت لەبەردەمی ئەودا دەرکەوێت و گوێ لە قسەی مەسیح بگرێت .چونکە هێشتا کەسایەتی پۆڵسی نەبینیبوو ،بەڵکو تەنیا گوێی لە وتاری پۆڵس بوو و تەنیا ئەوە بوو. 5بەڵم کاتێک نەیویست لە پەنجەرەکەوە بڕوات ،دایکی نارد بۆ لی تامیریس ،کە بە خۆشحاڵییەوە هات ،وەک ئەوەی ئێستا بە هیوای هاوسەرگیری لەگەڵیدا بوو .بەم پێیە بە تیۆکلیای گوت :کوا تێکلکەم؟ 6تیۆکلیا وەڵمی دایەوە« :تامیریس ،شتێکی زۆر سەیرم هەیە پێت بڵێم .چونکە تێکل بۆ ماوەی سێ ڕۆژ لە پەنجەرەکەوە ناجووڵێت نەک ئەوەندە بخوات و بخواتەوە ،بەڵکو ئەوەندە بەنیازە گوێبیستی گوتارە هونەری و وەهمییەکانی بیانیەکی دیاریکراو بێت ،کە من بە تەواوی سەرسامم ،تامیریس ،کە ژنێکی گەنج بە حەیایەتی ناسراوی خۆی ،ڕێگە بە خۆی دەدات کە ئەوەندە زاڵ بێت بەسەریدا.
کردەوەکانی پۆڵس و تێکل
7چونکە ئەو پیاوە هەموو شاری ئیکۆنیۆمی تێکداوە و تەنانەت تێکلکەتان و ئەوانی دیکەش ،هەموو ژن و گەنجەکان ڕوو لە لی دەکەن بۆ وەرگرتنی فێرکارییەکەی .کە جگە لە هەموو ئەوانی تر پێیان دەڵێت کە تەنها یەک خودا هەیە ،کە تەنها دەبێت بپەرسترێت و دەبێ بە پاکی بژین. 8سەرەڕای ئەمەش ،کچەکەم تێکل وەک تۆڕی جاڵجاڵۆکەیەک کە بە پەنجەرەکەوە بەستراوەتەوە ،بە گوتارەکانی پۆڵسەوە دیل بووە و بە تامەزرۆیییەکی سەرسوڕهێنەر و خۆشحاڵییەکی زۆرەوە ئاگاداریان دەبێتەوە؛ و بەم شێوەیەش بە گرنگیدان بەو قسانەی کە دەیڵێت ،ژنە گەنجەکە وەسوەسە دەکرێت .ئێستا دەڕۆیت و قسەی لەگەڵ بکە ،چونکە دەستگیرانی تۆیە. 9بەم پێیە تامیریس ڕۆیشت و سڵوی لێکرد و ئاگاداری ئەوەی سەرسامی نەکات ،گوتی« :تێکل ،هاوسەرەکەم ،بۆچی لەم دۆخە خەمناکەدا دانیشتوویت؟ چ کاریگەرییەکی سەیر لەسەرت دروست دەکرێت؟ ڕوو لە تامیریس بکە ،و سوور بکەرەوە. 10دایکی بە هەمان شێوە قسەی لەگەڵ کرد و گوتی« :منداڵ ،بۆچی ئەوەندە خەمناک دادەنیشیت و وەک کەسێکی سەرسوڕهێنەر وەڵم نادەیتەوە؟» 11ئینجا زۆر گریایان« :تامیریا »،کە هاوسەرەکەی لەدەستداوە .تیۆکلیا ،کە کچەکەی لەدەستداوە؛ و خزمەتکارەکان ،کە خاتوونەکەیان لەدەستداوە؛ و ماتەمینییەکی گشتگیر لە خێزانەکەدا هەبوو. 12بەڵم هەموو ئەمانە هیچ کاریگەرییەکیان لەسەر تێکل نەبوو ،بەجۆرێک کە ئەوەندە مەیلی پێبدات کە ڕوو لەوان بکات و ئاگاداریان بکاتەوە؛ چونکە هێشتا سەیری گوتارەکانی پۆڵسی دەکرد. 13ئینجا تەمیریس ڕایکردە سەر شەقامەکە بۆ ئەوەی بزانێت کێن ئەوانەی چوونەتە ناو پۆڵس و لەلی پۆڵس هاتنە دەرەوە .دوو پیاوی بینی کە تووشی ناکۆکییەکی زۆر گەرم بوون و پێی گوتن؛ 14بەڕێزان لێرە چ کارێکتان هەیە؟ کێیە ئەو پیاوەی ناوەوە ،هی ئێوەیە ،کە مێشکی مرۆڤەکان ،چ گەنج و چ کچان ،فریو دەدات و ڕازییان دەکات کە نابێت هاوسەرگیری بکەن ،بەڵکو وەک خۆیان بەردەوام بن؟ 15بەڵێن دەدەم بڕە پارەیەکی بەرچاوتان پێ بدەم ،ئەگەر حسابی دادپەروەرانەم بۆ بکەن .چونکە من کەسایەتی سەرەکی ئەم شارەم. 16دیماس و هێرمۆجینێس وەڵمیان دایەوە« :ئێمە ناتوانین بە وردی بزانین کێیە .بەڵم ئەمە دەزانین ،کە گەنجان لە ژنەکانیان( مەبەست )و کچانیش لە مێردەکانیان( مەبەست )بێبەش دەکات ،بە فێرکردنی ،زیندووبوونەوە لە داهاتوودا نابێت ،مەگەر بەردەوام بن لە پاکیزەیی و جەستەتان پیس نەکەن. بەشی سکیەم 1ئینجا تامیریس گوتی« :لەگەڵمدا وەرن بۆ ماڵەکەم و خۆتان ئارام بکەنەوە ».بۆیە چوونە شوێنی کات بەسەربردنێکی زۆر نایاب ،کە شەراب بە زۆری تێدا بوو ،و ڕزق و ڕۆزی زۆر دەوڵەمەند بوو. 2بەهۆی ئەو خۆشەویستییەی کە بۆ تێکل هەیبوو و ئارەزووی هاوسەرگیری لەگەڵیدا ،هێنرانە سەر مێزێک کە بە دەوڵەمەندی بڵوبووەوە و لەلیەن تامیریسەوە زۆر بخۆنەوە. 3ئینجا تامیریس گوتی« :دەمەوێت ئاگادارم بکەنەوە کە فێرکارییەکانی ئەم پۆڵسە چییە ،بۆ ئەوەی لێیان تێبگەم .چونکە من لە ژێر نیگەرانییەکی بچووکدا نیم لەبارەی تێکل ،چونکە دەبینم ئەوەندە دڵخۆشە بە گوتارەکانی ئەو نامۆیە ،کە مەترسی لەدەستدانی ژنە مەبەستەکەمم لەسەرە. 4پاشان دیماس و هێرمۆجینیس هەردووکیان پێکەوە وەڵمیان دایەوە و گوتیان« :با وەک کەسێک کە هەوڵدەدات خەڵک ڕازی بکات بۆ ناو ئایینی نوێی مەسیحییەکان ،ببرێتە بەردەم حاکم ،ئەویش بەپێی فەرمانی قەیسەر دەیکوژێت ،بەم شێوەیە ژنەکەت بەدەست دەهێنیت. 5لە کاتێکدا ئێمە لە هەمان کاتدا فێری دەکەین کە زیندووبوونەوە کە باسی دەکات پێشتر هاتووە و لە منداڵبوونمان پێکدێت .پاشان هەستاینەوە ،کاتێک گەیشتینە ناسینی خودا. 6تامیریس کە ئەم حسابەی لێیان وەرگرتبوو ،پڕ بوو لە ناڕەزایی گەرم. 7بەیانی زوو لە خەو هەڵسا چووە ماڵی ئۆنێسیفۆرس ،دادوەر و زیندانی و جەماوەرێکی زۆر بە دارەوە ئامادەبوون و بە پۆڵسی گوت. 8تۆ شاری ئیکۆنیۆم و لە نێو ئەوانی تردا ،تێکل ،کە دەستگیراندارم کردووە ،شێواندووە ،بۆ ئەوەی ئێستا هاوسەرگیریم لەگەڵدا نەکات . بۆیە تۆ لەگەڵ ئێمە دەچیتە لی حاکم کاستێلیۆس. 9هەموو جەماوەرەکە هاواریان کرد« :ئەم فێڵبازە لببە ،چونکە بیری ژنەکانمانی شێواندووە و هەموو گەل گوێی لێدەگرن». بەشی چوارەم 1ئینجا تامیریس کە لەبەردەم کورسی دادوەری حاکم وەستابوو ،بە دەنگێکی بەرز بەم شێوەیە قسەی دەکرد. 2ئەی حاکم ،نازانم ئەم پیاوە لە کوێوە هاتووە .بەڵم ئەو کەسێکە کە فێری ئەوە دەکات کە هاوسەرگیری نایاساییە .بۆیە فەرمانی پێبکەن لەبەردەمتان ڕابگەیەنێت کە بە چ هۆکارێک ئەم جۆرە عەقیدانە بڵودەکاتەوە. 3لە کاتێکدا ئەو ئەمەی دەگوت ،دیماس و هێرمۆجینێس بە چرپە بە تامیریسیان گوت و گوتیان؛ بڵێ کە ئەو مەسیحییە ،لە ئێستادا دەکوژرێت. 4بەڵم حاکم بە ئەنقەستتر بوو و بانگی پۆڵسی کرد و گوتی« :تۆ کێیت؟ »فێری چی دەکەیت؟ پێدەچێت تاوانی گەورە بخەنە پاڵ تۆمەتەکەت. 5ئینجا پۆڵس بە دەنگێکی بەرزەوە گوتی« :ئەی حاکم ،وەک ئێستا بانگکراوم بۆ ئەوەی لێپرسینەوە لە فێرکارییەکانم بکەم ،داوای گوێگرەکانت دەکەم».
کردەوەکانی پۆڵس و تێکل
6کە خودا کە خودای تۆڵەسەندنەوە و پێویستی بە هیچ شتێک نییە جگە لە ڕزگارکردنی بوونەوەرەکانی ،منی ناردووە بۆ ئەوەی لە خراپەکاری و خراپبوونیان و لە هەموو چێژە( گوناهبارەکان )و لە مردن وەریانبگرمەوە .و ڕازییان بکات کە چیتر گوناه نەکەن. 7لەسەر ئەم بابەتە ،خودا عیسا مەسیحی کوڕەکەی نارد ،کە من بانگەشەی بۆ دەکەم و مرۆڤەکان ڕێنمایی دەکەم کە هیواکانیان وەک ئەو کەسە دابنێن کە تەنها ئەوەندە بەزەیی بە جیهانی وەهماویدا هەبوو ،بۆ ئەوەی ئەی حاکم مەحکوم نەکرێت ،بەڵکو باوەڕ و ترس لە خودا و زانینی ئایین و خۆشەویستی ڕاستی هەبێت. 8جا ئەگەر تەنها ئەو شتانە فێر بکەم کە بە وەحی لە خوداوە وەرمگرتووە ،تاوانەکەم لە کوێدایە؟ 9کاتێک حاکم ئەمەی بیست ،فەرمانی دا کە پۆڵس ببەسترێت و بخرێتە زیندانەوە ،تا زیاتر کاتێکی ئارام بێت و زیاتر گوێی لێبگرێت. 10بەڵم لە شەودا ،تێکل ئەڵقەی گوێچکەکانی داکەند و دایە کلیلی دەستی زیندانەکە ،ئەویش دەرگاکانی بۆ کردەوە و ڕێگەی پێدا بچێتە ژوورەوە. 11کاتێک کە شووشەیەکی زیوینی بە دیاری بۆ زیندانی زیندانەکە کرد ،ڕێگەی پێدرا بچێتە ژوورەکە کە پۆڵس تێیدا بوو .پاشان لە پێیەکانی دانیشت و شتە گەورەکانی خودای لێ بیست. 12کاتێک زانی پۆڵس لە ئازار ناترسێت ،بەڵکو بە یارمەتی خودایی خۆی بە بوێری ڕەفتار دەکات ،باوەڕەکەی ئەوەندە زیادی کرد کە زنجیرەکانی ماچ کرد. بەشی پکنجەم 1لە کۆتاییدا تێکل بیری لێکرا و لەلیەن خێزانەکە و تامیریسەوە لە هەموو شەقامێکدا بەدوایدا دەگەڕا ،وەک ئەوەی ون بووبێت ،بەڵم یەکێک لە هاو خزمەتکارەکانی دەروازەوان پێی وتن کە شەوانە چووەتە دەرەوە. 2ئینجا پشکنینیان بۆ دەرگاوانەکە کرد ،ئەویش پێی وتن :کە ئەو کچە چووە بۆ زیندان بۆ لی پیاوە نامۆکە. 3ئەوان بەپێی ڕێنمایی ئەو ڕۆیشتن و لەوێ دۆزییانەوە .کاتێک هاتنە دەرەوە ،جەماوەرێکیان کۆکردەوە و چوون و هەموو ئەو شتانەی کە ڕوویانداوە بە حاکم گوت. 4لەسەر ئەوە فەرمانی دا پۆڵس بخرێتە بەردەم کورسی دادوەری. 5لەم نێوەندەدا تێکل لە زیندانەکەدا لەسەر زەوی کەوتبوو ،هەر لەو شوێنەی کە پۆڵس دانیشتبوو بۆ ئەوەی فێری بکات .لەسەر ئەوەش حاکم فەرمانی دا کە بیهێنرێتە بەردەم کورسی دادوەری خۆی؛ کە بانگهێشتنامەی بە خۆشحاڵیەوە وەریگرت و ڕۆیشت. 6کاتێک پۆڵس هێنرایە ئەوێ ،جەماوەرەکە بە توندیتر هاواریان کرد« :ئەو جادووگەرە ،با بمرێت». 7بەڵم حاکم بە خۆشحاڵییەوە ئامادەی گوتارەکانی پۆڵس بوو سەبارەت بە کارە پیرۆزەکانی مەسیح .دوای ئەوەی ئەنجومەنێک بانگهێشتی کرد ،تێکل بانگ کرد و پێی گوت« :بۆچی بەپێی یاسای ئایکۆنیەکان هاوسەرگیری لەگەڵ تامیریس ناکەیت؟» 8ئەو ژنە وەستا و چاوەکانی لەسەر پۆڵس بوو .و کاتێک بینی کە هیچ وەڵمێکی نەدایەوە ،تیۆکلیای دایکی هاوار دەکات و وتی :با ئەو بوونەوەرە نادادپەروەرە بسوتێنرێت؛ با لە ناوەڕاستی شانۆدا بسوتێت ،بەهۆی ڕەتکردنەوەی تامیریس ،تا هەموو ژنان لێی فێربن کە خۆیان لەم جۆرە کارانە بەدوور بگرن. 9حاکم زۆر نیگەران بوو ،فەرمانی دا پۆڵس لە شارەکە قامچی لێبدرێت و تێکل بسوتێنرێت. 10حاکم هەستا و یەکسەر چووە ناو شانۆکە .هەموو خەڵکەکە چوونە دەرەوە بۆ بینینی ئەو دیمەنە ناخۆشە. 11بەڵم تێکل ،وەک چۆن بەرخێک لە بیاباندا سەیری هەموو لیەک دەکات بۆ بینینی شوانەکەی ،بە دەوریدا سەیری پۆڵسی کرد. 12کاتێک سەیری خەڵکەکەی دەکرد ،عیسای پەروەردگاری لە هاوشێوەی پۆڵسدا بینی و لە دڵی خۆیدا گوتی« :پۆڵس هاتووە بۆ بینینی من لە دۆخە ناخۆشەکەمدا ».چاوەکانی لەسەری جێگیر کرد .بەڵم ئەو لە یەک کاتدا بەرەو ئاسمان بەرزبووەوە ،لە کاتێکدا ئەویش سەیری دەکرد. 13ئینجا گەنج و ژنەکان دار و پەڕۆیان بۆ سووتاندنی تێکل هێنا .کە بە ڕووتی هێنرایە سەر دارەکە ،فرمێسکی لە حاکم وەرگرت ،بە سەرسوڕمانەوە کە گەورەیی جوانیەکەی بینی. 14کاتێک دارەکانیان ڕێکخست ،خەڵکەکە فەرمانیان پێکرد کە بچێتە سەری .کە ئەویش کرد ،سەرەتا نیشانەی خاچی دروست کرد. 15ئینجا گەلەکە ئاگریان لە کەڵەکەکە بەردا .هەرچەندە بڵێسەی ئاگرەکە زۆر گەورە بوو ،بەڵم دەستی لێ نەدا ،چونکە خودا بەزەیی پێیدا هاتەوە و بووە هۆی تەقینەوەیەکی گەورەی لە زەوی لە ژێرەوە و هەورێک لە سەرەوە بۆ ڕژاندنی بڕێکی زۆر باران و تەپوتۆز؛ 16بەجۆرێک کە بەهۆی پچڕانی زەویەوە زۆر کەس لە مەترسییەکی گەورەدا بوون و هەندێکیان کوژران ،ئاگرەکە کوژایەوە و تێکل پارێزراو بوو. بەشی شەشەم 1لەو ماوەیەدا پۆڵس لەگەڵ ئۆنێسیفۆرۆس و ژنەکەی و منداڵەکانی لە ئەشکەوتێکی دیاریکراودا بەڕۆژوو بوون ،کە لە ڕێگای ئیکۆنیۆمەوە بۆ دافنێ بوو. 2کاتێک چەند ڕۆژێک بەڕۆژوو بوون ،منداڵەکان بە پۆڵسیان گوت« :باوکە ،ئێمە برسیین و هیچ شتێکمان نییە بۆ کڕینی نان .چونکە ئۆنێسیفۆر هەموو مادەکانی خۆی بەجێهێشتبوو بۆ ئەوەی لەگەڵ خێزانەکەیدا بەدوای پۆڵسدا بگەڕێت. 1.چوونە ناو سنووری دۆزەخ. 2.چارۆن لە توێکڵەکەیدا. 3-مینۆتاور کە لە کاتی نزیکبوونەوەی ڕۆحە مەحکومەکاندا هاوار دەکات.
کردەوەکانی پۆڵس و تێکل
4ئەو ڕۆحانەی کە بەهۆی هەناسەی ناپاکی ڕۆحە خراپەکانەوە وروژێن.5.سێربێروس کە گیانی خواردنی خواردنی خواردنە خۆراکییەکان. 6تەماحکار و بەفیڕۆدەرەکان مەحکومن بە هەڵگرتنی بارگرانی.7ئیرەییبەر و توڕە فڕێدراونە ناو ستیکس.8.تاوەر و دیواری شارە خراپەکە. 9لەم کانیەدا ئەوانەن کە گوناهیان بەرامبەر دراوسێکانیان کردووە؛ سەنتۆرەکان تیریان لێدەدەن.10ئەوانەی گوناهیان بەرامبەر خۆیان کردووە لێرەدا لەلیەن هارپیەکانەوە ئازار دەدرێن.11.بارانی ئاگر بۆ ئەوانەی گوناهیان بەرامبەر خودا کردووە. 12ڕۆحی ستەمکار گێریۆن فڕێدرایە ناو بڵێسەی ئاگرەوە.13خراپەکاران و گەندەڵکارانی گەنجان کە شەیتانەکان لێیان دەدەن.14کەنداوی ژەهراوی کە چەپڵە لێدەرەکان دەخرێنە ناویەوە.15دەریاچەی ئاگر لەناو ئەو کاڵدرۆنانەی کە سیمۆنایکەکان دەخرێنە ناویەوە.16.جادووگەر و فەلەکچی ،ڕوویان بۆ دواوە بوو. 17.تاڵوی یاریگای کوڵو بۆ فێڵباز و دز و فریودەر. 18.مونافیق لە خاچ درا. 19ڕاوێژکارە خیانەتکارەکان خۆیان خستە ناو کانییەکی بڵێسەدارەوە.20بۆ کەسانی فەزیحە :مرۆڤ سەری بە دەستەوە دەگرێت.21تاڵنچی و تاوانبارانی تر لەلیەن سەنتۆرێکەوە کە بە مار چەکدارە ئازار دەدرێن.22.کیمیازان و کواکەکان نێچیری نەخۆشی پەتا. 23.بیری سەهۆڵ ،بۆ خیانەتکاران و بێ منەتەکان. 24پلۆتۆ لە ناوەڕاستی سەهۆڵبەندانێکدا کە نەفرەت لێکراوەکان دەخوات.25.شاری پیرۆزی قودس. 3ئینجا پۆڵس پۆشاکەکەی داکەند و بە کوڕەکەی گوت« :منداڵ ،بڕۆ نان بکڕە و بیهێنە ئێرە». 4بەڵم کوڕەکە نانەکەی دەکڕی ،تێکل دراوسێی خۆی بینی و سەری سوڕما و پێی گوت .تێکل ،بۆ کوێ دەچیت؟ 5وەڵمی دایەوە« :من بەدوای پۆڵسدا دەگەڕێم ،چونکە لە بڵێسەی ئاگر ڕزگارم بوو». 6کوڕەکە گوتی« :دەتهێنمەوە بۆ لی ،چونکە ئەو لەسەر تۆ زۆر نیگەرانە و ئەم شەش ڕۆژە لە نوێژ و بەڕۆژوودایە». 7کاتێک تێکل گەیشتە ئەشکەوتەکە ،پۆڵسی بینی کە لەسەر ئەژنۆی بوو دوعای دەکرد و دەیگوت« :ئەی باوکە پیرۆز ،ئەی یەزدانی مەسیح ،با ئاگرەکە دەست لە تێکل نەدات .بەڵم یارمەتیدەری بە ،چونکە خزمەتکاری تۆیە». 8پاشان تێکل لە پشتیەوە وەستا و بەم قسانەی خوارەوە هاوار دەکات :ئەی پەروەردگاری سەروەر ،دروستکەری ئاسمان و زەوی ،باوکی کوڕە خۆشەویست و پیرۆزەکەت ،ستایشت دەکەم کە منت لە ئاگر پاراستووە ،بۆ ئەوەی جارێکی دیکە پۆڵس ببینمەوە. 9پۆڵس هەستا و کاتێک بینی و گوتی« :ئەی خودایە کە دڵت دەکۆڵێتەوە ،باوکی عیسا مەسیحی پەروەردگارم ،ستایشت دەکەم کە وەڵمی دوعاکانم دایەوە». 10لە ئەشکەوتەکەدا سۆز و خۆشەویستییەکی تەواو بۆ یەکتر لە نێوانیاندا زاڵ بوو .پۆڵس و ئۆنێسیفۆر و هەموو ئەوانەی لەگەڵیان بوون پڕ بوون لە خۆشی. 11پێنج نانیان هەبوو ،هەندێک گیا و ئاویان هەبوو ،لە بیرکردنەوە لە کارە پیرۆزەکانی مەسیحدا دڵنەوایی یەکتریان دەدا. 12ئینجا تێکل بە پۆڵسی گوت« :ئەگەر لێی ڕازی بوویت ،من بەدوایتدا دەبم بۆ هەر شوێنێک کە بچیت». 13وەڵمی دایەوە« :ئێستا مرۆڤەکان زۆر گیرۆدەی زینا بوون ،تۆش قۆز بوویت ،دەترسم لە تاقیکردنەوەی پێشووتر تووشی تاقیکردنەوەیەکی گەورەتر نەبیت و بەرگەی نەگریت ،بەڵکو بەسەریدا زاڵ بیت». 14تێکل وەڵمی دایەوە« :تەنها مۆری مەسیحم پێ بدە ،هیچ تاقیکردنەوەیەک کاریگەری لەسەرم نابێت». 15پۆڵس وەڵمی دایەوە« :تێکل ،بە سەبرەوە چاوەڕێ بکە ،بەخششەکەی مەسیح وەردەگریت». بەشی حەوێەم 1ئینجا پۆڵس ئۆنێسیفۆر و خێزانەکەی ناردەوە بۆ ماڵەکەی خۆیان و تێکلشی لەگەڵ خۆی برد و چووە ئەنتیکا. 2هەر کە هاتنە ناو شارەکە ،سورییەک بە ناوی ئەسکەندەر ،دادوەرێک لە شارەکەدا ،کە لە ماوەی دادوەریدا چەندین خزمەتێکی بەرچاوی بۆ شارەکە کردبوو ،تێکل بینی و عاشقی بوو ،و بە چەندین دیاری دەوڵەمەند هەوڵیدا پۆڵس پەیوەندی بە بەرژەوەندییەکانیەوە بکات. 3بەڵم پۆڵس پێی گوت« :ئەو ژنە ناناسم کە باسی دەکەیت و هی منیش نییە». 4بەڵم ئەو کەسێکی دەسەڵتدار بوو لە ئەنتیکە ،لە شەقامەکەدا دەستی بەسەردا گرت و ماچی کرد .کە تێکل بەرگەی نەدەگرت ،بەڵم بە دەوری پۆڵسدا دەگەڕا ،بە تۆنێکی بەرزی دڵتەنگەوە هاوار دەکات :ناچارم مەکە ،کە نامۆم؛ ناچارم مەکە ،کە بەندەی خودام؛ من یەکێکم لە کەسایەتییە سەرەکییەکانی ئیکۆنیۆم ،و ناچار بووم ئەو شارە بەجێبهێڵم ،چونکە هاوسەرگیری لەگەڵ تامیریس ناکەم. 5ئینجا ئەسکەندەری گرت و پۆشاکەکەی دڕاند و تاجەکەی لە سەری لبرد و لەبەردەم هەموو خەڵکدا بە گاڵتەجاڕییەوە دەرکەوت. 6بەڵم ئەسکەندەر ،بەشێکی وەک خۆشی دەویست و بەشێکیش شەرمەزار بوو لەوەی کە ڕوویدا ،بردییە لی حاکم و لەگەڵ دانپێدانانی بەو کارەی کە کردوویەتی ’،سزای دا کە فڕێ بدرێتە ناو دڕندەکانەوە.
کردەوەکانی پۆڵس و تێکل
بەشی هەشتەم 1کە خەڵکەکە بینییان گوتیان :ئەو حوکمانەی لەم شارەدا دەرچوون نادادپەروەرن .بەڵم تێکل داوای ڕەزامەندی حاکمی دەکرد ،بۆ ئەوەی هێرش نەکرێتە سەر پاکیزەیی ،بەڵکو پارێزراو بێت تا فڕێ بدرێتە بەر دڕندەکان. 2پاشان حاکم پرسیاری کرد :کێ میوانداری دەکات .لەسەری بێوەژنێکی زۆر دەوڵەمەند ،بە ناوی تریفینا ،کە کچەکەی بەم دواییە مردبوو ، ئارەزووی دەکرد کە ئەو ژنە سەرپەرشتیکردنی هەبێت؛ و دەستی کرد بە مامەڵەکردن لەگەڵیدا لە ماڵەکەیدا وەک کچەکەی خۆی. 3لە کۆتاییدا ڕۆژێک هات کە دڕندەکان دەهێنرێنە دەرەوە بۆ ئەوەی ببینرێن .و تێکل هێنرایە شانۆکە و خرایە ناو کۆشکێکەوە کە شێرێکی مێینەی زۆر توندی تێدا بوو ،لەبەردەم ژمارەیەکی زۆر لە بینەردا. 4تریفینا بەبێ هیچ سەرسوڕمانێک یاوەری تێکل بوو و شێرە ژنەکە پێی تێکل لێدا .ئەو ناونیشانەی کە نووسراوە کە ئاماژەیە بۆ تاوانەکەی ،بریتی بووە لە ، Sacrilege.ئینجا ژنەکە هاواری کرد :خودایە حوکمەکانی ئەم شارە ناڕەوا و ناڕاستە. 5دوای ئەوەی دڕندەکان دەرکەوتن ،تریفینا تێکل لەگەڵ خۆی بردەوە ماڵەوە و خەوتن .و سەیرکە ،کچەکەی تریفینا کە مردبوو ،بۆ دایکی دەرکەوت و وتی؛ دایە ،با ژنە گەنجەکە ،تێکل ،لەبری من وەک کچەکەت ناوبانگی دەرببڕێت؛ و ئارەزووی ئەوە دەکەن کە دوعای بۆ بکات ،تا من وەربگێڕدرێم بۆ حاڵەتێکی بەختەوەری. 6لەسەری تریفینا بە هەوایەکی ماتەمینییەوە گوتی« :فالکۆنیل کچەکەم بۆم دەرکەوتووە و فەرمانی پێکردم لە ژوورەکەیدا پێشوازیت لێبکەم؛ بۆیە من ئاواتەخوازم ،تێکل ،کە تۆ دوعا بۆ کچەکەم بکەیت ،تا وەربگێڕدرێت بۆ حاڵەتێکی بەختەوەری و بۆ ژیانی هەتاهەتایی. 7کاتێک تێکل ئەمەی بیست ،یەکسەر لە یەزدان دوعای کرد و وتی :ئەی پەروەردگاری خودای ئاسمان و زەوی ،عیسا مەسیح ،کوڕی بەرزترین ،با کچەکەی فالکۆنیل بۆ هەمیشە بژی .تریفینا بە بیستنی ئەمە جارێکی تر گریای ،و وتی :ئەی حوکمەکانی ناڕەوا !ئەی خراپەکاریی بێ عەقڵ !کە بوونەوەرێکی لەو جۆرە( دیسانەوە )فڕێ بدرێتە سەر دڕندەکان! 8سبەینێ لە کاتی پشووی ڕۆژدا ئەسکەندەر هاتە ماڵی تریفینا و گوتی :حاکم و خەڵک چاوەڕێن؛ تاوانبارەکە بهێنە دەرەوە. 9بەڵم تریفینا هێندە بە توندوتیژی ڕایکردە سەری ،کە ترسا و ڕایکرد .تریفینا یەکێک بوو لە بنەماڵەی شاهانە؛ و بەم شێوەیە خەم و پەژارەی خۆی دەربڕی و وتی؛ ئەفسووس !من لە ماڵەکەمدا کێشەم هەیە ' nnدوو ئەکاونت ،و کەس نییە کە ڕزگارم بکات ،چ لە ژێر لەدەستدانی کچەکەمدا ،یان نەتوانینی ڕزگارکردنی تێکل .بەڵم ئێستا ئەی یەزدانی پەروەردگار تۆ یارمەتیدەری بەندەی تێکل بە. 10لە کاتێکدا کە بەم شێوەیە دەستگیراندار بوو ،حاکم یەکێک لە ئەفسەرەکانی خۆی نارد بۆ ئەوەی تێکل بهێنێت .تریفینا دەستی گرت و ، لەگەڵیدا ڕۆیشت ،وتی :لەگەڵ فالکۆنیل چوومە سەر گۆڕەکەی ،و ...ئێستا دەبێت لەگەڵ تێکل بچێتە لی دڕندەکان. 11کاتێک تێکل ئەمەی بیست ،بە گریانەوە دوعای کرد و گوتی :ئەی یەزدانی پەروەردگار کە متمانە و پەناگەی خۆمم پێ بەخشیوە ، پاداشتی تریفینا بدەرەوە کە بەزەیی پێدام و پاکیزەیی منی پاراست. 12لەسەر ئەمە لە شانۆکەدا دەنگێکی زۆر دروست بوو .دڕندەکان هاواریان کرد و خەڵک هاواریان دەکرد :تاوانبارەکە بێنە ژوورەوە. 13بەڵم ژنەکە هاوارێکی کرد و گوتی :با هەموو شارەکە بەهۆی ئەو جۆرە تاوانانە ئازار بچێژێت .و فەرمان بە هەموومان بدە ،ئەی حاکم ،بە یەک سزا .ئەی حوکمی ناڕەوا !ئەی دیمەنێکی دڕندە! 14هەندێکی تریش گوتیان« :با هەموو شارەکە لەناو بچێت لەسەر ئەم کارە قێزەونە ».هەموومان بکوژە ئەی پارێزگار .ئەی دیمەنێکی دڕندە !ئەی حوکمی ناڕەوا. بەشی ٩ 1پاشان تێکل لە دەستی تریفینا دەرهێنرا و ڕووتی کرایەوە و پشتێنێکی لەبەردا و فڕێدرایە ئەو شوێنەی کە بۆ شەڕکردن لەگەڵ دڕندەکان دیاریکرابوو ،شێر و ورچەکان بەسەریدا ئازادکران. 2بەڵم شێرێکی مێینە کە لە هەموویان توندتر بوو ،ڕایکرد بۆ لی تێکل و لە پێیەکانی کەوتە خوارەوە .لەسەری ئەو ژنە زۆرە بە دەنگی بەرز هاواریان دەکرد. 3ئینجا ورچێکی مێینە بە توندی بەرەو ڕووی ڕایکرد .بەڵم شێرە ژنەکە چاوی بە ورچەکە کەوت و پارچە پارچەی کرد. 4دیسان شێرێکی پیاو کە خووی خواردنی مرۆڤ بوو و هی ئەسکەندەر بوو ،بەرەو ڕووی ڕایکرد .بەڵم شێرە مێینەکە ڕووبەڕووی شێرە ژنەکە بووەوە و یەکتریان کوشت. 5ئینجا ژنەکان لە ژێر نیگەرانییەکی زیاتردا بوون ،چونکە ئەو شێرە مێینەی کە یارمەتی تێکلی دابوو ،مردبوو. 6دواتر چەندین دڕندەی کێوی دیکەیان هێنایە دەرەوە .بەڵم تێکل بە دەستەکانی بەرەو ئاسمان ڕاوەستا و نوێژی دەکرد؛ کاتێک نوێژەکەی تەواو کرد ،سووڕایەوە و چاڵێکی ئاوی بینی و گوتی« :ئێستا کاتی گونجاوە بۆ ئەوەی مەعمودیەتم پێ بدرێت». 7بەم پێیە خۆی فڕێدایە ناو ئاوەکە و گوتی« :ئەی عیسا مەسیحی پەروەردگارم ،بە ناوی تۆوە ،من ئەم کۆتا ڕۆژە مەعموودم ».ژنەکان و خەڵکەکە کە ئەمەیان بینی ،هاواریان کرد و گوتیان« :خۆت فڕێ مەدە بۆ ناو ئاوەکە ».وە پارێزگار خۆی هاوار دەکات ،بۆ ئەوەی وا بیر بکاتەوە کە ماسییەکان( گوێدرێژە دەریاییەکان )وەک ئەوە وایە ئەوەندە جوانی بخۆن. 8سەرەڕای هەموو ئەمانە ،تێکل خۆی فڕێدایە ناو ئاوەکەوە ،بەناوی عیسا مەسیحی پەروەردگارمانەوە. 9بەڵم ماسییەکان( گوێدرێژە دەریاییەکان )کاتێک ڕووناکی و ئاگرەکەیان بینی ،کوژران و بە مردوویی لەسەر ڕووی ئاوەکە مەلەیان کرد و هەورێکی ئاگریش دەوری تێکل دا ،بەجۆرێک کە دڕندەکان نەیانتوانی لێی نزیک ببنەوە ،بە هەمان شێوە خەڵکەکە نەیانتوانی ڕووتییەکەی ببینن.
کردەوەکانی پۆڵس و تێکل
10بەڵم دڕندە کێوییەکانی دیکەیان هێنایە سەری .لەسەری هاوارێکی زۆر ماتەمینییان کرد؛ هەندێکیان پەرش و بڵویان کردەوە ،هەندێکی تریان کاسیا ،هەندێکی تریان ئامۆموس( جۆرێک لە گیای قودس ،یان گوڵەبەڕۆژەی خانمان )هەندێکی تریان مەڵهەم؛ بەجۆرێک کە بڕی مەڵهەمەکە زۆر بوو ،بەڕێژەی ژمارەی خەڵک؛ لەسەر ئەمە هەموو دڕندەکان وەک ئەوەی بە توندی خەوتبن و دەستیان لە تێکل نەداوە. 11ئینجا ئەسکەندەر بە حاکمی گوت« :من چەند گایەکی زۆر ترسناکم هەیە .با بەوانەوە بیبەستینەوە .کە پارێزگار بە نیگەرانییەوە وەڵمی دایەوە ،لەوانەیە ئەوەی بە گونجاو دەزانیت بیکەیت. 12پاشان پەڕۆیەکیان لە کەمەرەکەی تێکل دانا ،کە پێیەکانیشی بەستەوە و بەو پەڕۆیە بە گاکانەوە بەستەوە ،کە ئاسنی سوور و گەرمیان لە بەشەکانی ناوەوەیان دانا ،بۆ ئەوەی زیاتر ئازار دەدرا ،بە توندوتیژی زیاتر تێکل ڕابکێشن ،تا کوشتیان. 13بەم پێیە گاکان دڕان و دەنگێکی زۆر قێزەونیان دەکرد .بەڵم بڵێسەی ئاگرەکە کە لە دەوری تێکل بوو ،ئەو پەڕۆانەی سووتاند کە بە ئەندامانی گاکانەوە بەسترابووەوە و لە ناوەڕاستی شانۆکەدا وەستا ،وەک ئەوەی بێخەم بووبێت وەک ئەوەی نەبەسترابێتەوە. 14بەڵم لەم نێوەندەدا تریفینا کە لەسەر یەکێک لە کورسییەکان دانیشتبوو ،بێهۆش بوو و مرد .کە هەموو شارەکە لە ژێر نیگەرانییەکی زۆر گەورەدا بوو. 15ئەسکەندەر خۆی ترسا و داوای لە حاکمەکە کرد و گوتی :لێت دەپاڕێمەوە ،بەزەیی بە من و شارەکەدا بێتەوە و ئەم ژنە ئازاد بکەن کە لەگەڵ دڕندەکاندا شەڕی کردووە .نەک من و تۆ و هەموو شارەکە لەناو بچێت. 16چونکە ئەگەر قەیسەر باسی ئەو شتانەی ئێستا بکات ،ئەوا یەکسەر شارەکە لەناو دەبات ،چونکە تریفینا ،کەسێکی پاشایەتی و خزم و کەسایەتییەکەی ،لەسەر کورسیەکەی مردووە. 17لەسەر ئەمە حاکم لە نێو دڕندەکانەوە تێکل بانگ کرد و پێی گوت« :تۆ کێیت؟ »وە بارودۆخت چییە ،کە یەکێک لە دڕندەکان دەستت لێ نەدات؟ 18تێکل وەڵمی دایەوە؛ من بەندەی خودای زیندووم؛ سەبارەت بە دۆخی خۆم ،من باوەڕدارم بە عیسا مەسیحی کوڕەکەی ،کە خودا پێی ڕازییە؛ هەر لەبەر ئەوەش هیچ کام لە دڕندەکان نەیانتوانی دەستم لێ بدەن. 19تەنها ئەو ڕێگایە بۆ ڕزگاربوونی هەتاهەتایی و بناغەی ژیانی هەتاهەتاییە .پەناگەیە بۆ ئەوانەی لە ناڕەحەتیدان؛ پاڵپشتییەک بۆ ئازارچێشتووان ،هیوا و بەرگرییەک بۆ ئەوانەی بێهیوان؛ و ،بە یەک وشە ،هەموو ئەوانەی باوەڕیان پێی نییە ،ناژین ،بەڵکو تووشی مردنی هەتاهەتایی دەبن. 20کاتێک حاکم یان گوێی لەم شتانە بوو ،فەرمانی دا جلەکانی بهێنن و پێی گوت جلەکانت لەبەر بکە. 21تێکل وەڵمی دایەوە :ئەو خودایەی کە منی لەبەر کرد کاتێک ڕووت بووم لە نێو دڕندەکاندا ،لە ڕۆژی دادگاییکردندا ڕۆحت جل و بەرگی ڕزگاری لەبەر بکات .پاشان جلەکانی برد و لەبەری کرد؛ و پارێزگار دەستبەجێ فەرمانێکی بەم وشانە بڵوکردەوە؛ من تێکل بەندەی خوداتان بۆ ئازاد دەکەم. 22ژنەکان بە دەنگێکی بەرز هاواریان دەکرد و بە یەک دڵ ستایشیان بۆ خودا دەکرد و دەیانگوت .تەنها یەک خودا هەیە ،کە خودای تێکلیە؛ ئەو تاکە خودایەی کە تێکل ڕزگار کرد. 23دەنگیان هێندە بەرز بوو ،وا دیار بوو هەموو شارەکە لەرزۆک بوو .تریفینا خۆی مژدەی خۆشی بیست و هەستایەوە و لەگەڵ خەڵکەکەدا ڕایکرد بۆ پێشوازیکردن لە تێکل؛ و لە باوەشی گرت و وتی :ئێستا باوەڕم وایە زیندووبوونەوەی مردووەکان ڕوودەدات؛ ئێستا قەناعەتم پێکراوە کە کچەکەم لە ژیاندایە .کەواتە لەگەڵم وەرە ماڵەوە ،کچەکەم تێکل ،هەموو ئەو شتانەی کە هەم بۆت دەدەم. 24ئینجا تێکل لەگەڵ تریفینا ڕۆیشت و چەند ڕۆژێک لەوێ میوانداری کرا و فێری قسەی یەزدانی کرد ،کە بەهۆیەوە زۆرێک لە ژنە گەنجەکان گۆڕانکاریان بەسەردا هات .و خۆشییەکی زۆر لە بنەماڵەی تریفینادا هەبوو. 25بەڵم تێکل تامەزرۆی بینینی پۆڵس بوو ،پرسیاری کرد و نارد بۆ هەموو شوێنێک بۆ دۆزینەوەی .کاتێک لە کۆتاییدا ئاگادارکرایەوە کە لە میرایە ،لە لیکیا ،چەندین گەنج و ژنی لەگەڵ خۆی برد؛ پشتێنێکی لەبەر کرد و خووی پیاوێکی لەبەر کرد و چووە لی میرا لە لیکیا ، لەوێ پۆڵۆسی بینی کە وشەی خودا بانگەشەی دەکرد .لە نێو خەڵکەکەدا لە تەنیشتی وەستا. بەشی ١٠ 1بەڵم پۆڵس سەرسامییەکی بچووکی نەکرد کاتێک ئەو و خەڵکی لەگەڵیدا بینی .چونکە خەیاڵی ئەوە بوو کە هەندێک تاقیکردنەوەی نوێ بەسەریاندا دێت؛ 2کاتێک تێکل زانی ،پێی گوت« :ئەی پۆڵس ،من مەعمودیەتم وەرگرتووە .چونکە ئەوەی یارمەتیتان دەدات لە بانگەشەدا ،یارمەتی منی داوە بۆ ئەوەی مەعمودیەت بدەم. 3ئینجا پۆڵس بردی و بردییە ماڵی هێرمێس .و تێکل هەموو ئەو شتانەی بۆ پۆڵس گێڕایەوە کە لە ئەنتیکە بەسەریدا هاتبوون ،بەجۆرێک کە پۆڵس زۆر سەرسام بوو و هەموو ئەوانەی بیستیان لە باوەڕدا پشتڕاستکرانەوە و دوعای خۆشی تریفینایان کرد. 4ئینجا تێکل هەستا و بە پۆڵسی گوت« :دەچمە ئیکۆنیۆم ».پۆڵس وەڵمی دایەوە :بڕۆ و فێری قسەی یەزدان بکە. 5بەڵم تریفینا پارەیەکی زۆری بۆ پۆڵس ناردبوو ،هەروەها جل و بەرگی بە دەستی تێکل ،بۆ یارمەتیدانی هەژاران. 6ئینجا تێکل چووە ئیکۆنیۆم .کاتێک گەیشتە ماڵی ئۆنێسیفۆرس ،کەوتە سەر ئەو زەویەی کە پۆڵس لەوێ دانیشتبوو و بانگەشەی بۆ دەکرد و فرمێسکی تێکەڵ بە دوعاکانی کرد و بەم قسانەی خوارەوە ستایشی خودای کرد و شکۆمەندی کرد. 7ئەی یەزدانی پەروەردگاری ئەم ماڵە ،کە یەکەمجار لەلیەن تۆوە تێیدا ڕۆشنبیر بووم .ئەی عیسا ،کوڕی خودای زیندوو ،کە لەبەردەم حاکمدا یارمەتیدەرم بوویت ،لە ئاگردا یارمەتیدەرم بوویت و لە نێو ئاژەڵەکاندا یارمەتیدەرم بوویت .تۆ تەنها بۆ هەمیشە و هەمیشە خودایت . ئامین.
کردەوەکانی پۆڵس و تێکل
8ئێستا تێکل( لە گەڕانەوەیدا )تامیریسی بە مردوویی دۆزیەوە ،بەڵم دایکی لە ژیاندا بوو .بۆیە بانگی دایکی کرد و پێی گوت :تیۆکلیا دایکم ،ئایا دەکرێت تۆ بگەیەنرێتە باوەڕێک ،کە تەنها یەک خودای پەروەردگار هەیە ،کە لە ئاسمانەکاندا نیشتەجێیە؟ ئەگەر ئارەزووی دەوڵەمەندی گەورە دەکەیت ،خودا لە ڕێگەی منەوە پێت دەبەخشێت؛ ئەگەر جارێکی تر کچەکەت دەوێت ،لێرەم. 9ئەمانە و زۆر شتی تر کە نوێنەرایەتی دایکی دەکرد( ،هەوڵی دەدا )بۆ ئەوەی ڕازی بکات( بە بۆچوونی خۆی ).بەڵم تیۆکلیای دایکی هیچ شانازییەکی بەو شتانە نەدا کە شەهید تێکل دەیگوت. 10بەجۆرێک کە تێکل زانی کە قسەی بێ مەبەست دەکات ،هەموو جەستەی بە نیشانەی خاچ واژۆ کرد ،ماڵەکەی بەجێهێشت و چووە لی دافین .کاتێک گەیشتە ئەوێ ،چووە ئەو ئەشکەوتەی کە پۆڵسی لەگەڵ ئۆنێسیفۆرۆس دۆزیبووەوە و کەوتە سەر زەوی .و لەبەردەم خودادا گریاوە. 11کاتێک لەوێ ڕۆیشت ،چووە سێلۆکیا و زۆر کەسی لە ناسینی مەسیح ڕۆشن کرد. 12هەورێکی گەشاوەی لە گەشتەکەیدا برد. 13دوای گەیشتن بە سێلۆکیا ،لە دانیشتووانەکەی دەترسا ،چونکە بتپەرست بوون ،چووە شوێنێکی دەرەوەی شارەکە ،کە نزیکەی یەک مەتر دوورە. 14هەورەکە بردیانە شاخێک کە ناوی کالمون یان ڕۆدیۆن بوو .ساڵنێکی زۆر لەوێ مایەوە و چەندین تاقیکردنەوەی سەختی شەیتان بەسەردا هات ،کە بە شێوەیەکی گونجاو هەڵیگرت ،بەهۆی ئەو یارمەتییەی کە لە مەسیحەوە هەیبوو. 15لە کۆتاییدا هەندێک ژنی بەڕێز کە گوێیان لە تێکل پاکیزە بوو ،چوونە لی و لەلیەن ئەوەوە فێری قسەکانی خودا کران و زۆرێکیان ئەم جیهانەیان جێهێشت و ژیانێکی خانەقاییان لەگەڵدا بەڕێوەبرد. 16لێرەوە ڕاپۆرتێکی باش لە هەموو شوێنێکدا لەبارەی تێکل بڵوکرایەوە و چەندین چارەسەری( موعجیزەئامێز)ی ئەنجامدا ،بەجۆرێک هەموو شار و وڵتانی تەنیشت نەخۆشەکانیان هێنایە ئەو شاخە و پێش ئەوەی بگەنە دەرگای ئەشکەوتەکە ،دەستبەجێ لە هەر نەخۆشییەکی خراپ کە هەیانبوو چاککرانەوە. 17ڕۆحە ناپاکەکان فڕێدرانە دەرەوە و دەنگیان دەکرد .هەموویان نەخۆشەکانیان چاک بووەوە ،و خودایان شکۆمەند کرد ،کە دەسەڵتێکی وای بە تێکل پاکیزە بەخشیبوو؛ 18بەجۆرێک کە پزیشکانی سێلۆکیا ئێستا هیچ حسابێکیان نەما و هەموو قازانجەکانی پیشەکەیان لەدەستدا ،چونکە کەس سەیری نەدەکرد . کە لەسەری پڕ بوون لە ئیرەیی ،و دەستیان کرد بە داڕشتنی ئەوەی کە چ شێوازێک لەگەڵ ئەم بەندەی مەسیحدا بگرنەبەر. بەشی ١١ 1پاشان شەیتان ئامۆژگاری خراپ پێشنیاری بۆ مێشکیان کرد؛ و لە ڕۆژێکی دیاریکراودا کۆبوونەوە بۆ ڕاوێژکردن ،لە نێوان یەکتردا بەم شێوەیە قسەیان کرد :کچەکە قەشەی خوداوەندی گەورەی دیانایە و هەرچییەک داوای لێبکات ،پێی دەدرێت ،چونکە کچێنە و بە هەمان شێوە لەلیەن هەموو خوداوەندەکانەوە خۆشەویستە. 2ئێستا با هەندێک کەسی ڕاکیش دەستەبەر بکەین و دوای ئەوەی بە ڕادەی پێویست سەرخۆشمان کردن و پارەیەکی باشمان پێدا ،با فەرمانیان پێبدەین بچن و ئەم کچە خراپە بکەن ،بەڵێنیان پێ بدەین ئەگەر ئەوە بکەن ،پاداشتێکی گەورەتریان پێدەدەین. ( 3چونکە بەم شێوەیە لە نێوان خۆیاندا گەیشتنە ئەو ئەنجامەی کە ئەگەر بتوانن خراپەکاریی بکەن ،خوداوەندەکان چیتر سەیری ناکەن و دیانا نەخۆشەکان بۆی چارەسەر ناکەن). 4بەپێی ئەم بڕیارە ڕۆیشتن و هاوڕێکان چوونە سەر شاخەکە و وەک شێر توندڕەوی بەرەو ئەشکەوتەکە و لە دەرگاکەیان دا. 5شەهیدی پیرۆز تێکل پشتی بەو خودایە بەست کە باوەڕیان پێی هەبوو ،دەرگاکەی کردەوە ،هەرچەندە پێشتر ئاگاداری پلنەکەیان بوو ،و پێی گوتن :گەنجان ،ئێوە چییە؟ 6ئەوانیش وەڵمیان دایەوە« :ئایا کەسێک لە ناوەوە هەیە ناوی تێکل بێت؟ »وەڵمی دایەوە :چیت لەگەڵیدا هەبوو؟ وتیان :ئێمە عەقڵێکمان هەیە لەگەڵیدا درۆ بکەین. 7تێکلی پیرۆز وەڵمی دایەوە :هەرچەندە من پیرەژنێکی خراپم ،بەڵم خزمەتکاری یەزدانی مەسیحی پەروەردگارمم .هەرچەندە پلنێکی ناشرینتان لە دژی من هەیە ،بەڵم ناتوانن بە ئەنجام بگەیەنن .لە وەڵمدا وتیان :مەحاڵە بەڵم دەبێت بتوانین ئەوەی عەقڵمان هەیە لەگەڵتان بیکەین. 8لە کاتێکدا ئەمانەیان دەگوت ،بە هێزی سەرەکی دەستیان بەسەردا گرت و دەیانویست دەستدرێژی بکەنە سەری .پاشان بە( گەورەترین ) نەرم و نیان پێی گوتن :گەنجان سەبریان هەبێت و شکۆمەندی یەزدان ببینن. 9لە کاتێکدا کە گرتیان ،سەری بەرز کردەوە بۆ ئاسمان و گوتی؛ ئەی خودای گەورە ،کە کەس ناتوانرێت لێی بچوێنرێت؛ کە خۆت بەسەر دوژمنەکانتدا شکۆمەند دەکەیت؛ کە لە ئاگر ڕزگاری کردم و منی نەدا بە تامیریس ،نەیدەدام بە ئەسکەندەر .ئەو منی لە دڕندە کێوییەکان ڕزگار کرد .کە لە ئاوە قووڵەکاندا منی پاراست؛ کە لە هەموو شوێنێک یارمەتیدەرم بووە و ناوی تۆی لە مندا شکۆمەند کردووە. "چونکە خۆشم دەوێیت و تامەزرۆی تۆم ،ئەی باوک و کوڕ و ڕۆحی پیرۆز بۆ هەتا هەتایە دەتپەرستم .ئامین. 11ئینجا دەنگێک لە ئاسمانەوە هات و گوتی« :تێکل ،خزمەتکاری دڵسۆزم ،مەترسە ،چونکە من لەگەڵتم ».سەیر بکە و ئەو شوێنە ببینە کە بۆت کراوەتەوە ،لەوێ نیشتەجێبوونی هەمیشەیی تۆ دەبێت .لەوێ دیدگای بەختەوەر وەردەگریت. 12تێکلی پیرۆز کە چاودێری کرد ،بینی بەردەکە بە ڕادەیەکی گەورە کرایەوە کە مرۆڤ بتوانێت بچێتە ناویەوە؛ وەک فەرمانی پێکرابوو ، بە ئازایەتییەوە لە تیمە چەوتەکە هەڵهات و چووە ناو بەردەکەوە ،کە لە یەک کاتدا ئەوەندە داخراوە ،کە هیچ درزێک لەو شوێنەی کە کرابووەوە دیار نەبوو. 13پیاوەکان بە تەواوی سەرسام بوون بە موعجیزەیەکی ئاوا سەرسوڕهێنەر و هیچ دەسەڵتێکیان نەبوو بەندەی خودا ڕابگرن .بەڵم تەنیا بە گرتنی پەردە ،یان کابۆکەی ،پارچەیەکیان لێ دڕاند؛
کردەوەکانی پۆڵس و تێکل
14تەنانەت ئەوەش بە مۆڵەتی خودا بوو ،بۆ پشتڕاستکردنەوەی باوەڕەکەیان کە دەبێ بێنە بۆ بینینی ئەم شوێنە ڕێزدارە و بۆ ئەوەی نیعمەتەکان بگەیەننە ئەوانەی لە سەردەمەکانی دواتردا ،کە لە دڵێکی پاکەوە باوەڕیان بە عیسا مەسیحی پەروەردگارمان هەبێت. 15بەم شێوەیە ئەو شەهیدە یەکەم و نێردراوی خودا و کچە ،تێکل ،ئازاری چەشت؛ کە لە تەمەنی هەژدە ساڵیدا لە ئیکۆنیۆمەوە هاتبوو؛ دواتر بەشێکی لە گەشت و سەفەر و بەشێکی لە ژیانێکی خانەقای لە ئەشکەوتەکەدا ،حەفتا و دوو ساڵ ژیاوە؛ بەجۆرێک کە تەمەنی نەوەد ساڵ بوو کاتێک یەزدان وەریگێڕا. 16بەم شێوەیە ژیانی کۆتایی دێت. 17ئەو ڕۆژەی کە بۆ یادی ئەو پیرۆز دەکرێت ،بیست و چوارەمی مانگی ئەیلولە ،بۆ شکۆمەندی باوک و کوڕ و ڕۆحی پیرۆز ،ئێستا و بۆ هەمیشە .ئامین.