Skip to main content

Kurdish Central Sorani - Tax and Tithe Biblical Principles

Page 1

‫باج و دەهەمی‬ ‫باج ‪ -‬بەشدارییەکی ناچارییە لە داهاتی دەوڵەت‪ ،‬کە لەلیەن حکومەتەوە لەسەر داهاتی کرێکاران و قازانجی بازرگانی‬ ‫وەردەگیرێت‪ ،‬یان زیاد دەکرێت بۆ تێچووی هەندێک کاڵ و خزمەتگوزاری و مامەڵە‬ ‫دەهەمی ‪- 10%‬ی بەرهەمی ساڵنە یان داهات‪ ،‬پێشتر وەک باج بۆ پشتگیریکردنی کەنیسەکە و ڕۆحانییەکان وەرگیرا‬

‫پێنج کتێبی پیرۆز‬ ‫خودا بەرزترین پیرۆز بێت‪ ،‬کە دوژمنەکانی داوەتە دەستت‪ .‬دەهەمی هەمووی پێدا‪ .‬سەرەتای ژیان ‪٢٠:١٤‬‬ ‫هەموو دەهەمی خاکەکە‪ ،‬چ لە تۆوی خاکەکە یان لە بەرهەمی دارەکە‪ ،‬هی یەزدانە‪ ،‬بۆ یەزدان پیرۆزە‪ .‬ئەگەر کەسێک بیەوێت‬ ‫بەشێک لە دەهەمەکەی بکاتەوە‪ ،‬ئەوا بەشی پێنجەمی بۆ زیاد دەکات‪ .‬هەروەها سەبارەت بە دەهەمی مەڕ و مەڕ و هەرچییەک کە‬ ‫لە ژێر چەقۆکەدا تێدەپەڕێت‪ ،‬دەهەمی بۆ یەزدان پیرۆز دەبێت‪ .‬لێڤیەکان ‪٣٢-٣٠:٢٧‬‬ ‫بەڵم دەهەمی نەوەی ئیسرائیل کە وەک قوربانی بەرز بۆ یەزدان پێشکەشی یەزدان دەکەن‪ ،‬من داوە بە لێڤیەکان بۆ ئەوەی میراتیان‬ ‫وەربگرن‪ ،‬بۆیە پێم گوتوون‪ :‬لە نێو نەوەی ئیسرائیلدا هیچ میراتێکیان نابێت‪ .‬بەم شێوەیە بە لێڤیەکان بڵێ و پێیان بڵێ‪ :‬کاتێک‬ ‫دەهەمی نەوەی ئیسرائیل وەربگرن کە من پێم بەخشیون بۆ میراتتان‪ ،‬ئەوا قوربانییەکی بەرزی بۆ یەزدان پێشکەش بکەن‪ ،‬کە یەک‬ ‫لەسەر دەی دەهەمەکە بێت‪ .‬بەم شێوەیە ئێوەش لە هەموو دەهەمەکانتان کە لە نەوەی ئیسرائیل وەریدەگرن‪ ،‬پێشکەش بە یەزدان‬ ‫بکەن‪ .‬لە قوربانییە بەرزەکەی یەزدان بیدەن بە هارونی کاهین‪ .‬ژمارەکان ‪٢٤،٢٦،٢٨:١٨‬‬ ‫باجێک بۆ یەزدان لە پیاوە جەنگاوەرەکان وەربگرە کە چوونە دەرەوە بۆ شەڕ‪ :‬یەک کەس لە پێنج سەد کەس‪ ،‬هەردوو کەس و‬ ‫گۆشت و کەر و مەڕ‪ :‬ژمارەکان ‪٢٨:٣١‬‬ ‫باجی یەزدان لە مەڕەکان شەش سەد و هەشتا و پانزە بوو‪ .‬گۆشتەکانیش سی و شەش هەزار بوو‪ .‬لەو ژمارەیەش باجی یەزدان‬ ‫هەشت و دوانزە بوو‪ .‬کەرەکانیش سی هەزار و پێنج سەد کەس بوون‪ .‬کە باجی یەزدان هەشت و یەک بوو‪ .‬کەسەکان شانزە هەزار‬ ‫کەس بوون‪ .‬کە باجی یەزدان سی و دوو کەس بوو‪ .‬موسا وەک یەزدان فەرمانی بە موسا کرد‪ ،‬باجەکەی بەخشییە ئەلعازار کاهین‪.‬‬ ‫ژمارەکان ‪٤١-٣٧:٣١‬‬ ‫لەوێش قوربانی سووتاندنەکانتان و قوربانییەکانتان و دەهەمەکانتان و قوربانییە بەرزکراوەکانی دەستتان و نەزرەکانتان و قوربانییە‬ ‫ئیرادەییەکانتان و یەکەمینەکانی مەڕەکانتان و مەڕەکانتان دەهێنن‪ ،‬پاشان شوێنێک دەبێت کە یەزدانی پەروەردگارتان هەڵیبژێرێت‬ ‫بۆ ئەوەی ناوی خۆی لەوێ نیشتەجێ بکات‪ .‬هەموو ئەو شتانەی کە فەرمانتان پێدەدەم‪ ،‬بۆ ئەوێ دەهێنن‪ .‬قوربانی سووتاندنەکانتان‬ ‫و قوربانییەکانتان و دەهەمەکانتان و قوربانییە بەرزەکانی دەستتان و هەموو نەزرە هەڵبژێردراوەکانتان کە بەڵێن دەدەن بە یەزدان‪:‬‬ ‫ناتوانن لەناو دەروازەکانتاندا دەهەمی گەنمەشامیتان و شەرابتان و ڕۆنتان و یەکەمینەکانی مەڕەکانتان یان مەڕەکانتان و هیچ کام لە‬ ‫نەزرەکانتان کە سوێندتان خواردووە و نە خۆتان بخۆن قوربانی بە ئارەزووی خۆت‪ ،‬یان پێشکەشکردنی دەستی خۆت‪:‬‬ ‫دووبارەکردنەوەی یاساکان ‪١٧ ،١١ ،٦ :١٢‬‬ ‫بەڕاستی دەهەمی هەموو بەرهەمی تۆوەکانت بدە‪ ،‬کە کێڵگەکە ساڵ بە ساڵ بەرهەمی دەهێنێت‪ .‬لەبەردەم یەزدانی پەروەردگارت‪،‬‬ ‫لەو شوێنەی کە ناوی خۆی هەڵیدەبژێرێت‪ ،‬دەهەمی گەنمەشامی و شەراب و ڕۆنەکەت و یەکەم منداڵی مەڕەکانت و مەڕەکانت‬ ‫بخۆیت‪ .‬بۆ ئەوەی فێر بیت هەمیشە لە یەزدانی پەروەردگارت بترسیت»‪ .‬لە کۆتایی سێ ساڵدا هەموو دەهەمی بەرهەمەکانت لە‬ ‫هەمان ساڵدا دەهێنیتە دەرەوە و لەناو دەروازەکانتدا دەیخەیتە دەرەوە‪ ،‬لێڤی‪( ،‬چونکە هیچ بەشێک و میراتێکی لەگەڵ تۆدا نییە) و‬ ‫نامۆ و بێ باوک و بێوەژن کە لە دەروازەکانتدان‪ ،‬دێن و دەخۆن و تێر دەبن‪ .‬بۆ ئەوەی یەزدانی پەروەردگارت بەرەکەتت پێ‬ ‫ببەخشێت لە هەموو ئەو کارانەی دەستت ئەنجامی دەدەیت‪ .‬دووبارەکردنەوەی دووبارە ‪٢٩-٢٨ ،٢٣-٢٢ :١٤‬‬ ‫جەژنی هەفتەکان بۆ یەزدانی پەروەردگارت بە باجێک بە قوربانییەکی ئیرادەی دەستت‪ ،‬کە دەیدەیت بە یەزدانی پەروەردگارت‪،‬‬ ‫بەپێی ئەوەی یەزدانی پەروەردگارت بەرەکەتی پێداویت‪ :‬دووبارەکردنەوەی یاساکان ‪١٠:١٦‬‬ ‫کاتێک نزیک بوویتەوە لە شارێک بۆ شەڕکردن لەگەڵیدا‪ ،‬ئەوا ئاشتی بۆی ڕابگەیەنە‪ .‬ئەگەر وەڵمی ئاشتیت بداتەوە و بۆت‬ ‫بکرێتەوە‪ ،‬ئەوا هەموو ئەو گەلەی تێیدا دەدۆزرێتەوە‪ ،‬دەبنە باج بۆ تۆ و خزمەتت دەکەن‪ .‬دووبارەکردنەوەی دووبارە ‪١١-١٠ :٢٠‬‬ ‫‪1‬‬


‫باج و دەهەمی‬

‫‪...‬بۆیە ئەو شتانەی کە هی قەیسەرن بیدەن بە قەیسەر‪ .‬و ئەو شتانەی کە هی خودان بۆ خودا ‪.‬مەتا ‪٢١:٢٢‬‬

‫کاتێک دەهەمی هەموو دەهەمەکانت لە ساڵی سێیەمدا کۆتایی پێهێنا‪ ،‬کە ساڵی دەهەمییە‪ ،‬و بەخشیتە لێڤی و نامۆ و بێ باوک و‬ ‫بێوەژن‪ ،‬تا لە دەروازەکانتدا بخۆن و تێر بن‪ .‬دووبارەکردنەوەی دووبارە ‪١٢ :٢٦‬‬

‫مێژوو‬ ‫کەنعانییەکانی گێزەریان دەرنەکرد‪ ،‬بەڵکو کەنعانییەکان تا ئەمڕۆ لەنێو ئەفرایمییەکان نیشتەجێن و لە ژێر باجدا خزمەت دەکەن‪.‬‬ ‫یەشوع ‪١٠:١٦‬‬ ‫بەڵم کاتێک نەوەی ئیسرائیل بەهێز بوون‪ ،‬کەنعانییەکانیان باج دا‪ .‬بەڵم بە تەواوی دەریان نەکرد‪ .‬یەشوع ‪١٣:١٧‬‬ ‫کاتێک ئیسرائیل بەهێز بوو‪ ،‬کەنعانییەکانیان کردە باج و بە تەواوی دەریان نەکردن‪ .‬نە زابولون دانیشتوانی کیترۆن و دانیشتوانی‬ ‫نەحالۆلی دەرنەکرد‪ .‬بەڵم کەنعانییەکان لە نێوانیاندا نیشتەجێ بوون و بوونە لق‪ .‬نە نەفتالی دانیشتوانی بەیتشەمش و دانیشتوانی‬ ‫بێتاناتی دەرنەکرد‪ .‬بەڵم لە نێو کەنعانییەکان نیشتەجێ بوو‪ ،‬کە دانیشتوانی خاکەکە بوون‪ ،‬بەڵم دانیشتوانی بەیتشەمێش و بێتانات‬ ‫بوونە لق‪ .‬بەڵم ئەمۆرییەکان دەیانویست لە چیای هێرێس لە عەیالۆن و لە شەعلبیم نیشتەجێ بن‪ ،‬بەڵم دەستی ماڵی یوسف زاڵ بوو‬ ‫و بوونە لق‪ .‬دادوەرەکان ‪35،33،30،1:28‬‬ ‫ئەدۆرامیش سەرپەرشتیاری باج بوو‪ ،‬یۆشافاتی کوڕی ئەحیلود تۆمارکەر بوو‪ ٢ :‬ساموئێل ‪٢٤:١٠‬‬ ‫ئەحیشار سەرپەرشتیاری ماڵەکە بوو‪ ،‬ئەدۆنیرامی کوڕی عەبداش سەرپەرشتی باجەکە بوو‪ .‬یەکەمی پاشاکان ‪٦:٤‬‬ ‫ئەو نەوەکانیان کە لە دوای ئەوان لە خاکەکەدا مابوونەوە‪ ،‬کە نەوەی ئیسرائیل نەیانتوانی بە تەواوی لەناویان ببەن‪ ،‬سلێمان تا‬ ‫ئەمڕۆش باجی کۆیلیەتی لەسەر ئەوانە وەرگرت‪ .‬یەکەمی پاشاکان ‪٢١:٩‬‬ ‫ئینجا ڕەحڤعام پاشا ئەدۆرامی نارد کە سەرپەرشتیاری باج بوو‪ .‬هەموو ئیسرائیل بەردیان لێدا و مرد‪ .‬بۆیە ڕەحڤعام پاشا خێرا بوو‬ ‫بۆ ئەوەی بیباتە سەر گالیسکەکەی و هەڵبێت بۆ ئۆرشەلیم‪ .‬یەکەمی پاشاکان ‪١٨:١٢‬‬ ‫فیرعەوننەکۆش لە ڕیبل لە خاکی حەمات بە چەقۆ داینا‪ ،‬بۆ ئەوەی لە ئۆرشەلیم پاشایەتی نەکات‪ .‬خاکەکەشیان کردە باج بە سەد‬ ‫تەلەنت زیو و تاڵنێک زێڕ‪ ٢ .‬پاشاکان ‪٣٣:٢٣‬‬ ‫یۆیاقیم زیو و زێڕەکەی دا بە فیرعەون‪ .‬بەڵم بەپێی فەرمانی فیرعەون باجی لەسەر زەویەکە داوە بۆ ئەوەی پارەکە بدات‪ ،‬زیو و‬ ‫زێڕی خەڵکی خاکەکە لە هەر کەسێک بەپێی باجەکەی وەرگرتووە بۆ ئەوەی بیدات بە فیرعەون‪ ٢ .‬پاشاکان ‪٣٥:٢٣‬‬ ‫سەبارەت بە هەموو ئەو گەلنەی کە لە حیتیەکان و ئەمۆرییەکان و فەریزییەکان و حیڤییەکان و یەبوسییەکان مابوونەوە‪ ،‬کە لە‬ ‫ئیسرائیل نەبوون‪ ،‬بەڵکو لە نەوەکانیان کە لە دوای ئەوانەوە لە خاکەکەدا مابوونەوە‪ ،‬کە نەوەی ئیسرائیل نەیانخوارد‪ ،‬سلێمان تا‬ ‫ئەمڕۆ باجیان پێدا‪٢ .‬ی تەمەن ‪٨-٧ :٨‬‬ ‫ئینجا ڕەحڤعام پاشا حەدۆرامی نارد کە سەرپەرشتیاری باجەکەی دەکرد‪ .‬نەوەی ئیسرائیلیش بەردیان لێدا و مرد‪ .‬بەڵم پاشا‬ ‫ڕەحڤعام خێرا بوو بۆ ئەوەی بیباتە سەر گالیسکەکەی و هەڵبێت بۆ ئۆرشەلیم‪. 2‬ی تەمەن ‪10:18‬‬ ‫ترسی یەزدان کەوتە سەر هەموو شانشینییەکانی ئەو خاکانەی کە لە دەوروبەری یەهودا بوون و شەڕیان لەگەڵ یۆشافات نەکرد‪.‬‬ ‫هەروەها هەندێک لە فەلەستییەکان دیاری و زیویان بۆ یەهۆشافات هێنا‪ .‬عەرەبەکان مەڕیان بۆ هێنا‪ ،‬حەوت هەزار و حەوت سەد‬ ‫بەرخ و حەوت هەزار و حەوت سەد بزن‪ .‬یۆشافاتیش زۆر گەورە بوو‪ .‬لە یەهودا قەڵ و شارە کۆگاکانی دروست کرد‪٢ .‬ی تەمەن‬ ‫‪١٢-١٠ :١٧‬‬ ‫هەر کە فەرمانەکە هاتە دەرەوە‪ ،‬نەوەی ئیسرائیل یەکەم بەرهەمی زۆریان لە گەنمەشامی و شەراب و ڕۆن و هەنگوین و هەموو‬ ‫بەرهەمەکانی کێڵگەکە هێنا‪ .‬دەهەمی هەموو شتەکان زۆریان هێنایە ژوورەوە‪ .‬هەروەها سەبارەت بە نەوەی ئیسرائیل و یەهودا کە‬ ‫لە شارەکانی یەهودا نیشتەجێ بوون‪ ،‬دەهەمی گا و مەڕ و دەهەمی شتە پیرۆزەکانیان هێنا کە بۆ یەزدانی پەروەردگاریان‬

‫‪2‬‬


‫باج و دەهەمی‬

‫‪...‬بۆیە ئەو شتانەی کە هی قەیسەرن بیدەن بە قەیسەر‪ .‬و ئەو شتانەی کە هی خودان بۆ خودا ‪.‬مەتا ‪٢١:٢٢‬‬

‫تەرخانکرابوون و بە کەڵەکە دانیان‪ .‬بە دڵسۆزی پێشکەشکردن و دەهەمی و شتە تەرخانکراوەکانی هێنا‪ ،‬کۆنۆنیای لێڤی‬ ‫فەرمانڕەواییان بوو‪ ،‬شیمێی برای دواتر بوو‪٢ .‬ی تەمەن ‪١٢ ،٦-٥ :٣١‬‬ ‫ئەمە کۆپی ئەو نامەیەیە کە بۆی ناردبوویان‪ ،‬بۆ ئەرتەشێرشسی پاشا‪ .‬خزمەتکارەکانت پیاوەکانی ئەم لی ڕووبارەکە و لە کاتێکی‬ ‫ئاوادا‪ .‬پاشا بزانە کە جولەکەکان کە لە تۆوە هاتوونەتە لی ئێمە هاتوونەتە ئۆرشەلیم و شارە یاخی و خراپەکە دروست دەکەن و‬ ‫دیوارەکانیان داناوە و بناغەکانی یەکگرتووە‪ .‬ئێستا بۆ پاشا بزانە کە ئەگەر ئەم شارە بنیات بنرێت و دیوارەکانی دووبارە‬ ‫دابنرێتەوە‪ ،‬ئەوا باج و باج و داب و نەریت نادەن و بەم شێوەیە داهاتی پاشاکان دەخەیتە مەترسییەوە‪ .‬عەزرا ‪١٣-١١ :٤‬‬ ‫ئەو نامەیەی بۆمان ناردبوو‪ ،‬لەبەردەممدا بە ڕوونی خوێندراوەتەوە‪ .‬منیش فەرمانم دا و گەڕان کرا و دەرکەوت کە ئەم شارە کۆنە‬ ‫یاخیبوونی لە پاشاکان کردووە و یاخیبوون و فیتنەی تێدا کراوە‪ .‬پاشای بەهێزیش بەسەر ئۆرشەلیمدا هەبووە‪ ،‬کە فەرمانڕەوایی‬ ‫هەموو وڵتانی ئەودیوی ڕووبارەکەیان کردووە‪ .‬و باج و باج و داب و نەریتیان پێدەدرا‪ .‬ئێستا فەرمان بدەن ئەم پیاوانە بوەستێنن و‬ ‫ئەم شارە دروست نەکرێت‪ ،‬تا فەرمانێکی تر لە منەوە دەدرێت‪ .‬عەزرا ‪٢١-١٨ :٤‬‬ ‫هەروەها بڕیار دەدەم کە چی لە پیرەکانی ئەم جولەکانە بکەن بۆ دروستکردنی ئەم ماڵەی خودا‪ :‬لە سامانی پاشا‪ ،‬باجی ئەودیوی‬ ‫ڕووبارەکە‪ ،‬یەکسەر خەرجییەکان بدرێت بەم پیاوانە‪ ،‬بۆ ئەوەی ڕێگرییان لێ نەکرێت‪ .‬عەزرا ‪٨:٦‬‬ ‫هەروەها ئێمە دڵنیاتان دەکەینەوە کە دەست لە هەریەکێک لە کاهینەکان و لێڤیەکان‪ ،‬گۆرانیبێژان‪ ،‬دەروازەوانەکان‪ ،‬نەتینیمەکان‪،‬‬ ‫یان خزمەتکارەکانی ئەم ماڵەی خودا‪ ،‬حەڵڵ نییە کە باج و باج و داب و نەریتی بەسەریاندا بسەپێندرێت‪ .‬عەزرا ‪٢٤:٧‬‬ ‫هەروەها هەبوون دەیانگوت« ‪:‬ئێمە پارەمان قەرز کردووە بۆ باجی پاشا و ئەوەش لەسەر زەوی و باخەکانی ترێمان»‪ .‬نەحەمی‬ ‫‪٤:٥‬‬ ‫یەکەم بەرهەمی هەویرەکەمان و قوربانییەکانمان و بەرهەمی هەموو جۆرە دارێک و شەراب و ڕۆن بۆ کاهینەکان بهێنینە‬ ‫ژوورەکانی ماڵی خوداکەمان‪ .‬دەهەمی زەوییەکەمان بۆ لێڤییەکان‪ ،‬بۆ ئەوەی هەمان لێڤیەکان دەهەمی هەموو شارەکانی‬ ‫کشتوکاڵیمان هەبێت‪ .‬کاهینەکەی کوڕی هارون لەگەڵ لێڤیەکان دەبێت کاتێک لێڤیەکان دەهەمی وەردەگرن‪ ،‬لێڤییەکان دەهەمی‬ ‫دەهەمەکە دەهێننە ماڵی خوداکەمان بۆ ژوورەکان و بۆ ناو گەنجینەکە‪ .‬نەحەمیای ‪٣٨-٣٧:١٠‬‬ ‫لەو کاتەدا هەندێک لە ژوورەکانی گەنجینەکان و پێشکەشکردن و یەکەم بەرهەم و دەهەمی دانرابوون‪ ،‬بۆ ئەوەی لە کێڵگەکانی‬ ‫شارەکانەوە بەشەکانی یاسا بۆ کاهینەکان و لێڤیەکان کۆبکەنەوە‪ ،‬چونکە یەهودا بۆ کاهینەکان و لێڤیەکان دڵخۆش بوو کە چاوەڕێیان‬ ‫دەکرد‪ .‬نەحەمیای ‪٤٤:١٢‬‬ ‫ژوورێکی گەورەی بۆ ئامادە کردبوو‪ ،‬پێشتر قوربانییە نانەواخانە و بخور و قاپ و دەهەمی گەنمەشامی و شەرابی نوێ و ڕۆنیان‬ ‫دانابوو‪ ،‬کە فەرمانی پێکرابوو بدرێت بە لێڤییەکان و گۆرانیبێژان و دەروازەوانەکان‪ .‬و پێشکەشکردنی کاهینەکان‪ .‬ئینجا هەموو‬ ‫یەهودا دەهەمی گەنمەشامی و شەرابی نوێ و ڕۆنەکەیان هێنایە گەنجینەکان‪ .‬نەحەمی ‪١٢ ،٥ :١٣‬‬ ‫ئەحاشوێرۆسی پاشا باجی لەسەر خاک و دوورگەکانی دەریا دانا‪ .‬ئەستێر ‪١ :١٠‬‬

‫پێغەمبەران‬ ‫ئینجا لە موڵکەکەیدا باج هەڵگرێک لە شکۆمەندی شانشینیدا هەڵدەستێت‪ ،‬بەڵم لە چەند ڕۆژێکدا لەناو دەچێت‪ ،‬نە لە توڕەیی و نە‬ ‫لە شەڕدا‪ .‬دانیال ‪٢٠:١١‬‬ ‫وەرە بۆ بێتێل و سەرپێچی بکە‪ .‬لە گیلگال سەرپێچی چەند هێندە بکەن؛ هەموو بەیانییەک قوربانییەکانتان لەگەڵ خۆتان بهێنن و‬ ‫دەهەمەکانتان دوای سێ ساڵ‪ ،‬قوربانییەکی سوپاسگوزاری لەگەڵ خەمیر پێشکەش بکەن و قوربانییە بێبەرامبەرەکان ڕابگەیەنن و‬ ‫بڵوی بکەنەوە‪ ،‬چونکە ئەی نەوەی ئیسرائیل ئەمەتان پێ خۆشە‪ ،‬یەزدانی پەروەردگار دەفەرموێت‪ .‬ئامۆس ‪٥-٤ :٤‬‬ ‫ئایا پیاوێک خودا دەدزێت؟ بەڵم ئێوە تاڵنتان لێکردووم‪ .‬بەڵم ئێوە دەڵێن« ‪:‬بە چی دزیمان لێکردوویت؟» لە دەهەمی و‬ ‫پێشکەشکردندا‪ .‬بە نەفرەت نەفرەتتان لێ کراوە‪ ،‬چونکە هەموو ئەم نەتەوەیەتان تاڵن کردووم‪ .‬یەزدانی سوپاسالر دەفەرموێت‪،‬‬ ‫هەموو دەهەمەکان بهێننە ناو کۆگاکە‪ ،‬بۆ ئەوەی خواردن لە ماڵەکەمدا هەبێت و ئێستا بەم شتە بمسەلمێنن‪ ،‬یەزدانی سوپاسالر‬

‫‪3‬‬


‫باج و دەهەمی‬

‫‪...‬بۆیە ئەو شتانەی کە هی قەیسەرن بیدەن بە قەیسەر‪ .‬و ئەو شتانەی کە هی خودان بۆ خودا ‪.‬مەتا ‪٢١:٢٢‬‬

‫دەفەرموێت‪ :‬ئەگەر پەنجەرەی ئاسمانتان بۆ نەکەمەوە و نیعمەتێکتان بۆ نەڕژێنم‪ ،‬بۆ ئەوەی شوێنێکی پێویست نەبێت بۆ وەرگرتنی‪.‬‬ ‫منیش لە پێناو ئێوەدا سەرزەنشتی خواردنکەر دەکەم و بەرهەمی زەوییەکەتان لەناو نابات‪ .‬یەزدانی سوپاسالر دەفەرموێت‪:‬‬ ‫یەزدانی سوپاسالر دەفەرموێت‪ :‬یەزدانی سوپاسالر دەفەرموێت‪ .‬هەموو گەلن پێتان دەڵێن بەختەوەر‪ ،‬چونکە ئێوە دەبنە خاکێکی‬ ‫خۆش‪ ،‬یەزدانی سوپاسالر دەفەرموێت‪ .‬مەلکی ‪١٢-٨ :٣‬‬

‫ئینجیلەکان‬ ‫کاتێک گەیشتنە کەفەرناحوم‪ ،‬ئەوانەی باجیان وەرگرتبوو هاتنە لی پەترۆس و گوتیان« ‪:‬ئایا گەورەکەتان باج نادات؟» ئەویش‬ ‫دەڵێت‪ :‬بەڵێ‪ .‬کاتێک هاتە ناو ماڵەکە‪ ،‬عیسا ڕێگری لێکرد و گوتی « ‪:‬شیمۆن‪ ،‬بیرت چییە؟» پاشاکانی زەوی داب و باج لە کێ‬ ‫وەردەگرن؟ لە منداڵەکانی خۆیان‪ ،‬یان لە کەسانی نامۆ؟ پەترۆس پێی گوت« ‪:‬لە بێگانە»‪ .‬عیسا پێی گوت « ‪:‬ئەوا منداڵەکان‬ ‫ئازادن»‪ .‬بەڵم بۆ ئەوەی توڕەیان نەکەین‪ ،‬بڕۆ بۆ دەریا و قەڵغانێک فڕێ بدە و ئەو ماسییە هەڵبگرە کە یەکەمجار دێتە سەرەوە‪.‬‬ ‫کاتێک دەمی دەکەیتەوە‪ ،‬پارچەیەک پارە دەدۆزیتەوە‪ ،‬کە وەریبگرن و بیدەن بۆ من و تۆ ‪.‬مەتا ‪٢٧-٢٤ :١٧‬‬ ‫پاشان فەریسییەکان چوون و ئامۆژگارییان کرد کە چۆن لە قسەکانیدا تێکەڵیان بکەن‪ .‬شاگردەکانیان لەگەڵ هیرۆدییەکان نارد بۆ‬ ‫لی و گوتیان« ‪:‬مامۆستا‪ ،‬ئێمە دەزانین کە تۆ ڕاستگۆیت و بە ڕاستی ڕێگای خودا فێر دەکەیت و گرنگی بە هیچ کەسێک نادەیت‪،‬‬ ‫چونکە تۆ ڕەچاوی کەسایەتی ناکەیت»‪ .‬جا پێمان بڵێ« ‪:‬ڕای تۆ چییە؟» ئایا حەڵڵە باج بدرێت بە قەیسەر‪ ،‬یان نا؟ بەڵم عیسا‬ ‫خراپەکارییەکانیان زانی و گوتی « ‪:‬ئەی دووڕووەکان بۆچی تاقیم دەکەنەوە؟» پارەی باجەکەم پیشان بدە ‪.‬یەک فلسیان بۆ هێنا‪.‬‬ ‫ئینجا پێی گوتن « ‪:‬ئەم وێنە و سەرنووسە هی کێیە؟ »پێیان گوت« ‪:‬هی قەیسەر‪ ».‬ئینجا پێی گوتن « ‪:‬ئەو شتانەی کە هی قەیسەرن‬ ‫بیدەن بە قەیسەر‪ .‬و ئەو شتانەی کە هی خودان بۆ خودا ‪.‬مەتا ‪٢١-١٥ :٢٢‬‬ ‫ئاخ بۆ ئێوەی یاساناس و فەریسییەکان‪ ،‬دووڕووەکان! چونکە دەهەمی نەعنا و ئەنیس و جیر دەدەن و بابەتە قورسەکانی یاسا و‬ ‫دادگاییکردن و میهرەبانی و باوەڕتان لبردووە ‪.‬مەتا ‪٢٣:٢٣‬‬ ‫کاتێک هاتن پێیان گوت« ‪:‬مامۆستا‪ ،‬ئێمە دەزانین کە تۆ ڕاستگۆیت و گرنگی بە کەس نادەیت‪ ،‬چونکە تۆ ڕەچاوی مرۆڤەکان‬ ‫ناکەیت‪ ،‬بەڵکو بە ڕاستی ڕێگای خودا فێر دەکەیت‪ .‬ئایا دەدەین‪ ،‬یان نادەین؟ بەڵم ئەویش دووڕوویی ئەوانی زانی و پێی گوتن « ‪:‬‬ ‫بۆچی تاقیم دەکەنەوە؟» یەک فلسم بۆ بێنە‪ ،‬تا بیبینم ‪.‬وە ئەوانیش هێناویانە‪ .‬ئینجا پێی گوتن « ‪:‬ئەم وێنە و سەرنووسە هی کێیە؟ »‬ ‫پێیان گوت« ‪:‬هی قەیسەر»‪ .‬عیسا وەڵمی دایەوە « ‪:‬ئەو شتانەی کە هی قەیسەرن بیدەن بە قەیسەر و ئەوەی هی خودان بە خودا »‪.‬‬ ‫ئەوانیش پێی سەرسام بوون‪ .‬مارک ‪١٧-١٤ :١٢‬‬ ‫عیسا بەرامبەر گەنجینەکە دانیشت و سەیری کرد کە خەڵکەکە چۆن پارەیان دەخستە ناو گەنجینەکەوە‪ ،‬زۆرێک لە دەوڵەمەندەکان‬ ‫زۆریان دانا‪ .‬بێوەژنێکی هەژار هات‪ ،‬دوو کۆتری فڕێدا‪ ،‬کە یەک پارەی لێدەهات‪ .‬شاگردەکانی بانگ کرد و پێی گوتن « ‪:‬‬ ‫بەڕاستی پێتان دەڵێم‪ :‬ئەم بێوەژنە هەژارە زیاتر لە هەموو ئەوانەی فڕێیانداوەتە خەزێنە‪ ،‬چونکە هەموویان لە زۆری خۆیان‬ ‫فڕێیانداوە‪ .‬بەڵم ئەو لە کەموکوڕی خۆیدا هەموو ئەو شتانەی کە هەیبوو‪ ،‬تەنانەت هەموو بژێوی ژیانی خۆی فڕێدا ‪.‬مارک ‪:١٢‬‬ ‫‪٤٤-٤١‬‬ ‫لەو ڕۆژانەدا فەرمانێک لەلیەن قەیسەر ئۆگستۆسەوە دەرچوو کە هەموو جیهان باجیان لەسەر بێت( ‪.‬ئەم باجدانەش بۆ یەکەمجار‬ ‫کاتێک بوو کە سیرینیۆس حاکمی سوریا بوو)‪ .‬هەمووان چوونە ناو شارەکەی خۆیان بۆ ئەوەی باجیان لەسەر بدرێت‪ .‬یوسفیش لە‬ ‫جەلیلەوە‪ ،‬لە شاری ناسریەوە بەرەو یەهودا‪ ،‬بەرەو شاری داود‪ ،‬کە پێی دەوترێت بەیتولمەقەدەس‪ ،‬سەرکەوت( ‪.‬چونکە لە ماڵ و‬ ‫ڕەچەڵەکی داود بوو)‪ :‬بۆ ئەوەی لەگەڵ مەریەمی هاوسەرە هاوسەرەکەی باج بدرێت‪ ،‬کە لە دووگیانیدا گەورە بوو‪ .‬لوقا ‪٥-١ :٢‬‬ ‫بەڵم ئاخ بۆ ئێوەی فەریسییەکان! چونکە دەهەمی نەعنا و ڕوەک و هەموو جۆرە گیایەک دەبەخشن و بەسەر دادگاییکردن و‬ ‫خۆشەویستی خودادا تێدەپەڕن‪ ،‬دەبوو ئەمانەتان بکردایە و ئەوی دیکەیان بەجێنەهێشتووە ‪.‬لوقا ‪٤٢:١١‬‬ ‫دوو پیاو بۆ نوێژکردن چوونە سەر پەرستگاکە؛ یەکێکیان فەریسییە و ئەوی دیکەیان باجگر‪ .‬فەریسییەکە وەستا و لەگەڵ خۆیدا بەم‬ ‫شێوەیە دوعای کرد« ‪:‬خودا‪ ،‬سوپاست دەکەم‪ ،‬کە من وەک مرۆڤەکانی تر نیم‪ ،‬تاڵنچی و نادادپەروەر و زیناکار و تەنانەت وەک‬ ‫ئەم باجگرەش نیم»‪ .‬لە هەفتەیەکدا دوو جار بەڕۆژوو دەبم‪ ،‬دەهەمی دەدەم لە هەموو ئەو شتانەی کە خاوەنمن‪ .‬باجگرەکەش کە لە‬ ‫دوورەوە وەستابوو‪ ،‬نەیویست چاوەکانی بەرەو ئاسمان بەرز بکاتەوە‪ ،‬بەڵکو سنگی دا و گوتی« ‪:‬خودا بەزەیی پێمدا بێتەوە کە‬ ‫گوناهبارم »‪.‬لوقا ‪١٣-١٠ :١٨‬‬

‫‪4‬‬


‫باج و دەهەمی‬

‫‪...‬بۆیە ئەو شتانەی کە هی قەیسەرن بیدەن بە قەیسەر‪ .‬و ئەو شتانەی کە هی خودان بۆ خودا ‪.‬مەتا ‪٢١:٢٢‬‬

‫لێیان پرسی و گوتیان« ‪:‬مامۆستا‪ ،‬ئێمە دەزانین کە تۆ ڕاست دەڵێیت و فێری دەکەیت‪ ،‬کەسایەتی هیچ کەسێک قبوڵ ناکەیت‪ ،‬بەڵکو‬ ‫بەڕاستی ڕێگای خودا فێر دەکەیت‪ :‬ئایا حەڵڵە ئێمە باج بدەین بە قەیسەر یان نا؟ بەڵم فێڵبازییەکەی ئەوانی زانی و پێی گوتن « ‪:‬‬ ‫بۆچی تاقیم دەکەنەوە؟» یەک فلسم پیشان بدە‪ .‬وێنە و سەرنووسەری کێی هەیە؟ وەڵمیان دایەوە و گوتیان‪ :‬هی قەیسەر‪ .‬پێی گوتن ‪:‬‬ ‫«کەواتە ئەو شتانەی کە هی قەیسەرن بیدەن بە قەیسەر و ئەو شتانەی کە هی خودان بیدەن بە خودا »‪.‬لوقا ‪٢٥-٢١ :٢٠‬‬ ‫سەری بەرز کردەوە و بینی دەوڵەمەندەکان بەخششەکانیان دەخستە ناو گەنجینەکەوە‪ .‬بێوەژنێکی هەژاریشی بینی کە دوو کۆتری‬ ‫تێدا دەخستە ناویەوە‪ .‬ئینجا گوتی« ‪:‬ڕاستی پێتان دەڵێم ئەم بێوەژنە هەژارە لە هەموویان زیاتری خستووەتە ناوەوە‪ ،‬چونکە هەموو‬ ‫ئەمانە لە زۆری خۆیان فڕێداوەتە قوربانییەکانی خودا‪ ،‬بەڵم ئەو لە هەژارییەکەیەوە هەموو ئەو زیندووانەی کە هەیبوو خستووەتە‬ ‫ناوەوە ‪.‬لوقا ‪٤-١ :٢١‬‬ ‫ئینجا هەموو خەڵکەکە هەستان و بردیان بۆ لی پیلتۆس‪ .‬ئینجا دەستیان کرد بە تۆمەتی تۆمەتبارکردنی و گوتیان« ‪:‬ئەم پیاوەمان‬ ‫بینی کە میللەتەکەی چەواشە کردووە و باجدانی قەیسەر قەدەغە دەکات‪ ،‬دەیگوت ئەو خۆی مەسیح پاشایە»‪ .‬پیلتۆس لێی پرسی ‪:‬‬ ‫«ئایا تۆ پاشای جولەکەکانیت؟» ئینجا وەڵمی دایەوە و گوتی « ‪:‬تۆ ئەوە دەڵێیت »‪.‬ئینجا پیلتۆس بە سەرۆک کاهینەکان و‬ ‫گەلەکەی گوت« ‪:‬من هیچ تاوانێک لەم پیاوەدا نابینم»‪ .‬لوقا ‪٤-١ :٢٣‬‬ ‫دوای ئەم پیاوە لە ڕۆژانی باجدان یەهودای جەلیلی هەستا و خەڵکێکی زۆری بەدوای خۆیدا ڕاکێشا‪ .‬هەموویان‪ ،‬تەنانەت ئەوانەی‬ ‫گوێڕایەڵی بوون‪ ،‬پەرش و بڵو بوون‪ .‬کارەکانی پێغەمبەران ‪٣٧:٥‬‬

‫نامەکان‬ ‫لەبەر ئەم هۆکارەش باج دەدەن‪ ،‬چونکە ئەوان خزمەتکاری خودان و بەردەوام لەم کارەدا ئامادەن‪ .‬کەواتە هەموو شایستەکانیان‬ ‫بدەنەوە‪ :‬باج بدەنە ئەو کەسەی کە باجەکەی بۆ بێت‪ .‬داب و نەریتی بۆ کێ داب و نەریتی؛ ترس لە کێ ترس؛ شەرەف بۆ کێ‬ ‫شەرەف‪ .‬ڕۆمیان ‪٧-٦ :١٣‬‬ ‫بەڕاستی ئەوانەی لە نەوەی لێڤین و پۆستی کاهینایەتی وەردەگرن‪ ،‬فەرمانیان هەیە دەهەمی گەلەکە وەربگرن بەپێی یاسا‪ ،‬واتە لە‬ ‫براکانیان‪ ،‬ئەگەرچی لە کەمەرەکەی ئیبراهیمەوە هاتوون‪ ،‬بەڵم ئەوەی ڕەچەڵەکی لەوان نەژمێردرێت‪ ،‬دەهەمی ئیبراهیمی‬ ‫وەرگرتووە و بەرەکەتی خستە سەر ئەو کەسەی کە بەڵێنەکانی هەبووە‪ .‬وە بەبێ هەموو دژایەتییەک کەمتر بەختەوەری باشترە‪.‬‬ ‫لێرەشدا ئەو پیاوانەی دەمرن دەهەمی وەردەگرن‪ .‬بەڵم لەوێ پێشوازییان لێدەکات‪ ،‬کە شایەتحاڵی ئەوەی کە دەژی»‪ .‬هەروەک‬ ‫دەڵێم‪ :‬لێڤی کە دەهەمی وەردەگرێت‪ ،‬دەهەمی لە ئیبراهیم دا‪ .‬عیبرانییەکان ‪٩-٥ :٧‬‬

‫ئەپۆکریفا‬ ‫ئینجا خەڵکەکە یۆئاخازی کوڕی یۆشیاسیان گرت و لەبری یۆسیای باوکی کردیان بە پاشا‪ ،‬کاتێک تەمەنی بیست و سێ ساڵ بوو‪.‬‬ ‫سێ مانگ لە جولەکە و ئۆرشەلیم پاشایەتی کرد‪ ،‬پاشای میسر لە ئۆرشەلیم پاشایەتی کردن‪ .‬سەد تاڵنتی زیو و یەک تاڵن زێڕ‬ ‫باجی لەسەر خاکەکە دانا‪ . 1‬ئەسدراس ‪1:34-36‬‬ ‫بۆ پاشا ئارتێکسێرکسی گەورەمان و خزمەتکارەکانت و ڕاتوموس چیرۆکنووس و سێمێلیۆسی نووسەر و باقی ئەنجومەنەکەیان و‬ ‫دادوەرەکانی سێلۆسیریا و فینیق‪ .‬ئێستا یەزدانی پاشا بزانە کە ئەو جولەکانەی لە تۆوە بەرەو ئێمە هاتوونەتە ئۆرشەلیم‪ ،‬ئەو شارە‬ ‫یاخی و خراپەکارە‪ ،‬بازاڕەکان دروست دەکەن و دیوارەکانی چاک دەکەنەوە و بناغەی پەرستگاکە دادەنێن‪ .‬ئێستا ئەگەر ئەم شارە و‬ ‫دیوارەکانی پێکبهێنرێتەوە‪ ،‬نەک تەنها باجدان ڕەتدەکەنەوە‪ ،‬بەڵکو لە پاشاکانیش یاخی دەبن‪ . 1‬ئەسدراس ‪2:17-19‬‬ ‫هەروەها بۆ ئەوانەی سەرباز نین و پەیوەندییان بە شەڕەوە نییە‪ ،‬بەڵکو کشتوکاڵ بەکاردەهێنن‪ ،‬کاتێک ئەوەی چاندوویانە‬ ‫دروێنەتەوە‪ ،‬دەیهێننە لی پاشا و یەکتر ناچار دەکەن باج بدەنە پاشا‪ . 1‬ئەسدراس ‪4:6‬‬ ‫هەروەها بۆ هەموو ئەو جولەکانەی کە لە ناوچەی خۆیەوە چوونە دەرەوە بۆ جولەکەکان‪ ،‬سەبارەت بە ئازادی خۆیان نووسیبووی‪،‬‬ ‫کە هیچ ئەفسەرێک و نە فەرمانڕەوایەک و نە لیوا و نە گەنجینەییەک بە زۆر نەچێتە ناو دەرگاکانیان‪ .‬وە هەموو ئەو وڵتەی کە‬ ‫بەدەستیانەوەیە بەبێ باج ئازاد بێت؛ وە ئەدۆمییەکان گوندەکانی جولەکەکان بدەن کە ئەوکاتە دەستیان بەسەردا گرتبوو‪ :‬بەڵێ‪،‬‬ ‫ساڵنە بیست تەلەنت دەدرێت بە دروستکردنی پەرستگاکە‪ ،‬تا ئەو کاتەی کە دروستکرا‪ .‬ساڵنە دە تاڵێنتی دیکەش بۆ پاراستنی‬ ‫‪5‬‬


‫باج و دەهەمی‬

‫‪...‬بۆیە ئەو شتانەی کە هی قەیسەرن بیدەن بە قەیسەر‪ .‬و ئەو شتانەی کە هی خودان بۆ خودا ‪.‬مەتا ‪٢١:٢٢‬‬

‫قوربانی سووتاندنەکان لەسەر قوربانگاکە هەموو ڕۆژێک‪ ،‬وەک چۆن فەرمانیان هەبوو حەڤدە تەختە پێشکەش بکەن‪ :‬هەموو‬ ‫ئەوانەی لە بابلەوە دەچوون بۆ دروستکردنی شارەکە ئازادی ئازادیان هەبێت‪ ،‬هەروەها ئەوان و نەوەکانیان و هەموو کاهینەکانیش‬ ‫کە ڕۆیشتوون‪ . 1‬ئەسدراس ‪4:49-53‬‬ ‫پیاوەکانی ناوی یاخیبوون و شەڕ بوون‪ ،‬پاشا بەهێز و توندڕەوەکان لە ئۆرشەلیم بوون‪ ،‬کە پاشا بوون و باجیان لە سەلۆسیریا و‬ ‫فینیق وەرگرت‪ . 1‬ئەسدراس ‪2:27‬‬ ‫هەروەها فەرمانم داوە کە جارێکی تر بە تەواوی بنیات بنرێتەوە؛ و بە پەرۆشەوە چاوەڕێی یارمەتیدانی ئەو کەسانە دەکەن کە لە‬ ‫دیلەکانی جولەکەکانن‪ ،‬تا ماڵی یەزدان تەواو دەبێت‪ :‬لە باجی سێلۆسیریا و فینیس بەشێکێک کە بە وریاییەوە بدرێت بەم پیاوانە بۆ‬ ‫قوربانییەکانی یەزدان‪ ،‬واتە بە زۆرۆبابێلی حاکم‪ ،‬بۆ گا و بەرخ و بەرخ؛ هەروەها گەنمەشامی و خوێ و شەراب و ڕۆن و ئەوەش‬ ‫بەردەوام هەموو ساڵێک بەبێ پرسیاری زیاتر‪ ،‬بەپێی ئەوەی کاهینەکان کە لە ئۆرشەلیمدان نیشانە دەدەن کە ڕۆژانە خەرج‬ ‫دەکرێن‪ :‬بۆ ئەوەی قوربانی بۆ پاشا و بۆ منداڵەکانی پێشکەش بە خودای بەرزتر بکرێت‪ ،‬و بۆ ئەوەی دوعا بۆ ژیانی خۆیان بکەن ‪.‬‬ ‫‪ 1‬ئەسدراس ‪6:28-31‬‬ ‫هەروەها فەرمانتان پێدەدەم‪ ،‬باج و سەپاندنی دیکە لە هیچ کام لە کاهینەکان‪ ،‬یان لێڤیەکان‪ ،‬یان گۆرانیبێژە پیرۆزەکان‪ ،‬یان‬ ‫دەروازەوانەکان‪ ،‬یان خزمەتکارانی پەرستگاکە‪ ،‬یان هەر کەسێک کە لەم پەرستگایەدا کاریان هەیە‪ ،‬داوا نەکەن و هیچ کەسێک‬ ‫دەسەڵتی ئەوەی نەبێت هیچ شتێک بەسەریاندا بسەپێنێت‪ . 1‬ئەسدراس ‪8:22‬‬ ‫لە هەموو بەخششەکانتدا ڕووخسارێکی دڵخۆش نیشان بدە و دەهەمەکانت بە خۆشحاڵییەوە تەرخان بکە‪ .‬ئیکلیسیاستیکۆس ‪٩ :٣٥‬‬ ‫لەشکرێکی بەهێزی بەهێزی کۆکردەوە و فەرمانڕەوایی وڵتان و گەلن و پاشاکانی کرد‪ ،‬کە بوونە باج بۆی‪ . 1‬مەکابیەکان ‪1:4‬‬ ‫پاش دوو ساڵ کە تەواو بوو پاشا سەرۆکی باج کۆکەرەوەی خۆی نارد بۆ شارەکانی یەهودا‪ ،‬کە بە خەڵکێکی زۆرەوە هاتنە‬ ‫ئۆرشەلیم‪ ،‬قسەی ئاشتیخوازانەی پێ کردن‪ ،‬بەڵم هەمووی فێڵ بوو‪ ،‬چونکە کاتێک باوەڕیان پێدا‪ ،‬لەناکاو کەوتە سەر شارەکە و‬ ‫زۆر لێیدا و گەلێکی زۆری ئیسرائیل لەناوبرد‪ .‬یەکەمی مەکابیەکان ‪1:29-30‬‬ ‫سەرەڕای ئەوەش‪ ،‬کاتێک بینی کە پارەی گەنجینەکانی لەکارکەوتووە و باجەکان لە وڵتەکەدا کەمن‪ ،‬بەهۆی ئەو ناکۆکی و‬ ‫تاعونەی کە بەسەر خاکەکەدا هێنابووی لە بردنی ئەو یاسایانەی کە لە سەردەمی کۆندا بوون؛ ترسی ئەوەی هەبوو کە چیتر‬ ‫نەتوانێت ئەو تۆمەتانە لە ئەستۆ بگرێت‪ ،‬هەروەها ئەو بەخششانەی هەبێت کە بەو شێوەیە بە ئازادی بیدات وەک پێشتر‪ ،‬چونکە لە‬ ‫پاشاکانی پێش خۆی زۆرتر بوو‪ .‬بۆیە زۆر لە مێشکیدا سەری لێ شێوا‪ ،‬بڕیاریدا بچێتە ناو فارس‪ ،‬لەوێ باجی وڵتەکان‬ ‫وەربگرێت و پارەیەکی زۆر کۆبکاتەوە‪ .‬یەکەمی مەکابییەکان ‪3:29-31‬‬ ‫جل و بەرگی کاهینەکان و یەکەم بەرهەم و دەهەمیشیان هێنا‪ ،‬نازارییەکانیان وروژاند کە تەمەنیان تەواو کردبوو‪ . 1‬مەکابیەکان‬ ‫‪3:49‬‬ ‫وە کە ئەوان پیاوی ئازایەتی زۆر بوون‪ .‬هەروەها باسی شەڕ و کردەوە بەرزەکانیان بۆ کرا کە لە نێو گەلتیەکان کردوویانە و‬ ‫چۆن داگیریان کردووە و خستوویانە ژێر باجەوە‪ .‬وە کە بە سیاسەت و سەبرەکەیان هەموو شوێنەکەیان داگیرکردبوو‪ ،‬هەرچەندە‬ ‫زۆر دوور بوو لەوان؛ هەروەها ئەو پاشاکانیش کە لە کۆتایی زەویەوە هاتنە سەریان‪ ،‬تا تووشی شڵەژانیان کرد و ڕوخانێکی‬ ‫گەورەیان پێدا‪ ،‬بەجۆرێک کە ئەوانی دیکە ساڵنە باجیان پێدەدان‪ ،‬چۆن بە زیندووی بردیان و پەیمانیان بەست کە ئەو و ئەوانەی‬ ‫لە دوای ئەو پاشا بوون‪ ،‬باجێکی زۆر بدەن و بە بارمتە بدەن و ئەوەی لەسەری ڕێککەوتبوو‪ ١ ،‬مەکابی ‪7،4،8:2‬‬ ‫ئێستاش ئازادتان دەکەم و لە پێناو ئێوەدا هەموو جولەکەکان ئازاد دەکەم‪ ،‬لە باج و لە داب و نەریتی خوێ و لە باجی تاج‪ ،‬و لەوەی‬ ‫کە تایبەتە بە من بۆ وەرگرتنی بەشی سێیەم یان تۆو و نیوەی بەرهەمی دارەکان‪ ،‬لە ئەمڕۆوە ئازادی دەکەم‪ ،‬بۆ ئەوەی لە خاکی‬ ‫یەهودا نەبرێن و نە لە سێ حکومەت کە لەوێ زیاد دەکرێن وڵتی سامریا و جەلیل‪ ،‬لەمڕۆوە بۆ هەتاهەتایە‪ .‬با ئۆرشەلیم پیرۆز و‬ ‫ئازاد بێت‪ ،‬لەگەڵ سنوورەکانی‪ ،‬چ لە دەهەمەوە و چ باج‪ . 1‬مەکابیەکان ‪10:29-31‬‬ ‫هەروەها هەر یەکێک لەو جولەکانەی کە لە خاکی جولەکەوە بە دیل بردرانە دەرەوە بۆ هەر بەشێکی شانشینی خۆم بە ئازادی‬ ‫ئازادم کرد و دەمەوێت هەموو ئەفسەرەکانم باجی ئاژەڵەکانیان ببەخشن‪ . 1‬مەکابیەکان ‪10:33‬‬

‫‪6‬‬


‫باج و دەهەمی‬

‫‪...‬بۆیە ئەو شتانەی کە هی قەیسەرن بیدەن بە قەیسەر‪ .‬و ئەو شتانەی کە هی خودان بۆ خودا ‪.‬مەتا ‪٢١:٢٢‬‬

‫ئینجا یۆناتان داوای لە پاشا کرد کە جولەکە ئازاد بکات لە باج و هەر سێ حکومەتەکەش لەگەڵ وڵتی سامریا‪ .‬بەڵێنی سێ سەد‬ ‫بەهرەی پێدا‪ . 1‬مەکابیەکان ‪11:28‬‬ ‫هەروەها سەبارەت بەو شتانەی تر کە هی ئێمەن‪ ،‬لە دەهەمی و داب و نەریتی تایبەت بە ئێمە‪ ،‬هەروەها چاڵە خوێیەکان و باجی‬ ‫تاج کە دەبێمان پێدەدرێت‪ ،‬هەموویان لە هەموویان بۆ یارمەتیدانیان دەردەهێنین‪ . 1‬مەکابیەکان ‪11:35‬‬ ‫سەبارەت بە هەر چاوپۆشییەک یان هەڵەیەک کە تا ئەمڕۆ ئەنجامدرابێت‪ ،‬لێی خۆش دەبین و باجی تاجیش کە قەرزاری ئێمەن‪،‬‬ ‫ئەگەر باجێکی دیکە لە ئۆرشەلیم بدرێت‪ ،‬چیتر نادرێت‪ .‬یەکەمی مەکابیەکان ‪13:39‬‬ ‫ئێستا ئەو شارانە ڕزگار بکەن کە دەستتان بەسەردا گرتووە و باجی ئەو شوێنانەی کە لە دەرەوەی سنووری یەهودا حوکمڕانیتان‬ ‫لێ وەرگرتووە‪ ،‬یان پێنج سەد تاڵنتی زیوم بدەنێ‪ .‬لە بەرامبەر ئەو زیانانەی کە کردووتە و باجی شارەکان پێنج سەد تەختەی‬ ‫دیکە‪ ،‬ئەگەر نا‪ ،‬ئێمە دێین و شەڕتان لەگەڵ دەکەین‪ .‬یەکەمی مەکابیەکان ‪15:30-31‬‬ ‫بۆیە نیکانۆر بەڵێنیدا ئەوەندە پارە لە جولەکەکانی دیل بەدەستبهێنێت‪ ،‬کە دەبوو باجی دوو هەزار بەهرە بدات‪ ،‬کە پاشا دەبوو بیدات‬ ‫بە ڕۆمەکان‪ . 2‬مەکابیەکان ‪8:10‬‬ ‫بەم شێوەیە ئەو کە لە ئەستۆی خۆیدا بوو کە باجەکانیان بۆ ڕۆمەکان چاک بکاتەوە لە ڕێگەی دیلەکانەوە لە ئۆرشەلیم‪ ،‬لە دەرەوەی‬ ‫وڵت پێی وت کە جولەکەکان خودایان هەیە بۆ شەڕکردنیان‪ ،‬بۆیە ناتوانن ئازاریان پێ بگات‪ ،‬چونکە ئەوان پەیڕەوی لەو یاسایانە‬ ‫دەکەن کە ئەو پێی بەخشیون‪ . 2‬مەکابیەکان ‪8:36‬‬

‫جاشر‬ ‫کێدۆرلئۆمێر پاشای ئیلم لە بنەماڵەی نەوەی حەم دوورکەوتەوە و لەگەڵیان شەڕی کرد و چۆکی گرت و چووە پێنج شارەکەی‬ ‫دەشتەکە و شەڕی لەگەڵ کرد و چۆکی دا و ئەوانیش لە ژێر دەسەڵتی ئەودا بوون‪ .‬دوانزە ساڵ خزمەتیان کرد و ساڵنە باجیان‬ ‫پێدەدا‪ .‬یاشر ‪11:10-11‬‬ ‫لە ساڵی پێنجەمی نیشتەجێبوونی ئەبرام لە خاکی کەنعان گەلی سۆدۆم و عەمۆرا و هەموو شارەکانی دەشتەکە لە دەسەڵتی‬ ‫کیدۆرلئۆمێر پاشای ئیلم ڕاپەڕین‪ .‬چونکە هەموو پاشاکانی شارەکانی دەشتەکە دوانزە ساڵ خزمەتیان بە کێدۆرلئۆمێر کردبوو و‬ ‫ساڵنە باجیان پێدەدا‪ ،‬بەڵم لەو ڕۆژانەدا لە ساڵی سێزدەهەمدا لە دژی یاخی بوون‪ .‬یاشر ‪١١:١٣‬‬ ‫ئێمە دەزانین کە داب و نەریتی پاشاکانە کە ساڵنە باجێک لە زیندووەکان وەربگرن‪ ،‬بەڵم تۆ تەنها ئەمە ناکەیت‪ ،‬بەڵکو لە‬ ‫مردووەکانیش ڕۆژ بە ڕۆژ باج وەردەگریت‪ .‬پاشاش وەڵمی دایەوە و بە ڕیکایۆنی گوت« ‪:‬چیتر ناوت ناونرێت ڕیکایۆن بەڵکو‬ ‫ناوی فیرعەون دەبێت‪ ،‬چونکە باجت لە مردووەکان وەرگرتووە‪ .‬ناوی لێنا فیرعەون‪ .‬ڕیکایۆن فیرعەون بە فێڵبازی حکومەتی‬ ‫میسری قۆرخ کرد و باجێکی لە هەموو دانیشتوانی میسر وەرگرت‪ .‬یاشر ‪31،27،14:19‬‬ ‫ئیتر ئەبرام و هەموو موڵکەکانی لە کانی میتسرایمەوە هەستان و هاتنە میسر‪ .‬بەزەحمەت چوونەتە ناو دەروازەکانی شارەکەوە‪،‬‬ ‫پاسەوانەکان بەرەوڕوویان وەستانەوە و گوتیان« ‪:‬لەو شتانەی کە هەتە دەهەمی بدەن بە پاشا‪ ،‬ئینجا دەتوانن بێنە ناو شارۆچکەکە»‪.‬‬ ‫ئەبرام و ئەوانەی لەگەڵیدا بوون وایان کرد‪ .‬ئەبرامیش لەگەڵ ئەو خەڵکەی لەگەڵیدا بوون هاتنە میسر‪ ،‬کاتێک هاتن ئەو سندوقەیان‬ ‫هێنا کە سارای تێیدا شاردرابووەوە و میسرییەکان سنگەکەیان بینی‪ .‬خزمەتکارەکانی پاشا لە ئەبرام نزیک بوون و گوتیان« ‪:‬چیت‬ ‫هەیە لێرە لەم سندوقەدا کە نەمانبینیوە؟» ئێستا سندوقەکە بکەرەوە و دەهەمی هەموو ئەو شتانەی تێدایە بیدە بە پاشا‪ .‬یاشێر ‪-٨ :١٥‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫کوڕەکانی یاقوب سوێندیان پێ خوارد کە دەستوەردانیان لەگەڵدا نەکەن‪ ،‬هەموو پاشاکانی کەنعانیش سوێندیان پێ خوارد و‬ ‫کوڕەکانی یاقوبیش لەو ڕۆژەوە بە باجیان دا‪ .‬جاشێر ‪40:48‬‬ ‫هەموو میسر لە ژێر چاودێری یوسفدا بوو‪ ،‬یوسف لەگەڵ هەموو دوژمنەکانی دەوروبەریدا شەڕی کرد و چۆکیان دا‪ .‬هەروەها‬ ‫هەموو خاکەکە و هەموو فەلەستییەکان تا سنوورەکانی کەنعان‪ ،‬یوسف ژێردەستی کرد و هەموویان لە ژێر دەسەڵتی ئەودا بوون و‬ ‫ساڵنە باجێکیان بە یوسف دەدا‪ .‬هەموو وڵتانی فەلەستین و کەنعان و سیدۆن و ئەودیوی ئوردون بە درێژایی ڕۆژانی دیارییان بۆ‬ ‫یوسف هێنا و هەموو وڵتەکەش لە دەستی یوسفدا بوو‪ ،‬ساڵنە باجیان بۆ دەهێنا وەک ئەوەی ڕێکخرابوو‪ ،‬چونکە یوسف لە دژی‬

‫‪7‬‬


‫باج و دەهەمی‬

‫‪...‬بۆیە ئەو شتانەی کە هی قەیسەرن بیدەن بە قەیسەر‪ .‬و ئەو شتانەی کە هی خودان بۆ خودا ‪.‬مەتا ‪٢١:٢٢‬‬

‫هەموو دوژمنەکانی دەوروبەری شەڕی کردبوو و چۆکیان دابوو‪ ،‬هەموو وڵتەکەش لە دەستی یوسفدا بوو و یوسف بە ئارامییەوە‬ ‫لەسەر تەختەکەی لە میسر دانیشتبوو‪ .‬یاشێر ‪12،58:8‬‬ ‫لە ساڵی هەشتا و چوارەمدا‪ ،‬واتە پەنجاهەمین ساڵی حوکمڕانی حەدادی کوڕی بێداد‪ ،‬پاشای ئەدۆم‪ ،‬هەداد هەموو نەوەی عیسۆی‬ ‫کۆکردەوە و هەموو سوپاکەی ئامادە کرد‪ ،‬نزیکەی چوار سەد هەزار پیاو‪ ،‬ڕێگای خۆی بەرەو خاکی مۆئاب ئاراستە کرد و‬ ‫ڕۆیشت بۆ شەڕکردن لەگەڵ مۆئاب و باجیان پێبدات‪ .‬کاتێک هەموو نەوەی میدیان لە شەڕدا لەناوچوون و منداڵنی مۆئاب‬ ‫ڕزگاریان بوو‪ ،‬حەداد لەو کاتەدا هەموو مۆئابی باجی کرد و کەوتنە ژێر دەستی ئەو و ساڵنە باجیان دەدا وەک ئەوەی فەرمانی‬ ‫پێکرابوو‪ ،‬حەداد وەرگەڕا و گەڕایەوە بۆ خاکەکەی‪ .‬یاشێر ‪٦،١٣ :٦٢‬‬ ‫بۆیە کیکیانۆس چووە دەرەوە بۆ ئارام و منداڵنی ڕۆژهەڵت‪ ،‬ئەویش شەڕی لەگەڵ کرد و لێیاندا و هەموویان بە برینداری‬ ‫لەبەردەم کیکیانۆس و گەلەکەیدا کەوتنە خوارەوە‪ .‬زۆرێکیان بە دیل گرت و وەک سەرەتا هێنایە ژێر دەسەڵتی خۆیەوە و لەسەر‬ ‫خاکەکەیان ئۆردوگای دانا تا وەک هەمیشە باجیان لێ وەربگرێت‪ .‬کیکیانوسیش شەڕی لەگەڵ ئارام و منداڵنی ڕۆژهەڵت کرد و‬ ‫وەک جاران چۆکیان دا و ئەوانیش باجی ئاسایی خۆیان پێدا و ئەویش چوو و گەڕایەوە بۆ خاکەکەی‪ .‬یاشێر ‪11،72:4-5‬‬ ‫هەموو نەوەی ڕۆژهەڵت گەڕانەوە و پاشەکشەیان کرد‪ ،‬بۆیە موسا و نەوەی کوش شوێنیان کەوتن و چۆکیان برد و باجیان لەسەر‬ ‫دانا‪ ،‬وەک داب و نەریتی خۆیان‪ .‬ئارامیش لەلیەن موسا و خەڵکی کوشەوە ملکەچ کرا و باجی ئاسایی خۆیان دا‪ .‬جاشێر‬ ‫‪46،73:43‬‬ ‫ئەبیانۆس ئەفسەرانی لە ئەدۆم دانا و هەموو نەوەی ئەدۆم بوونە ملکەچی و باجیان بۆ ئەبیانۆس‪ ،‬ئەبیانۆسیش گەڕایەوە بۆ‬ ‫خاکەکەی خۆی کە کیتیم بوو‪ .‬لە سەردەمی حوکمڕانیدا سوپایەکی هێنایە دەرەوە و چوو و لەگەڵ دانیشتوانی بریتانیا و کرنانیا‪،‬‬ ‫نەوەی ئەلیشای کوڕی جاڤان شەڕی کرد و بەسەریاندا زاڵ بوو و باجیان لێ وەرگرت‪ .‬جاشێر ‪29،90:10‬‬

‫یۆبیلی‬ ‫یاقوب بەیانی زوو لە چواردەهەمی ئەم مانگەدا هەستا و دەهەمی لە هەموو ئەوانەی لەگەڵ خۆیدا هاتبوون‪ ،‬چ لە مرۆڤ و چ لە‬ ‫ئاژەڵ‪ ،‬چ لە زێڕ و هەموو قاپ و جل و بەرگێک‪ ،‬دەهەمی هەموویان دا‪ .‬یۆبیلیەکان ‪٢:٣٢‬‬ ‫هەموو ئاژەڵە پاکەکانی دەهەمی دا و قوربانییەکی سووتاندنی کرد‪ ،‬بەڵم ئاژەڵە ناپاکەکانی بەخشی (نەک) بە لێڤی کوڕەکەی و‬ ‫هەموو گیانی پیاوەکانی پێدا‪ .‬لێڤی لە بەیتێل پێش یاقوب باوکی وەک دە براکەی کاهینایەتی کرد‪ ،‬لەوێش کاهین بوو‪ ،‬یاقوبیش‬ ‫نەزرەکەی دا‪ ،‬بەم شێوەیە دەهەمی دایەوە بۆ یەزدان و پیرۆزی کرد و بۆی پیرۆز بوو‪ .‬هەر لەبەر ئەم هۆکارەش لەسەر لوحە‬ ‫ئاسمانییەکان وەک یاسایەک بۆ بەخشینی دەهەمی دووبارە بۆ ئەوەی ساڵ بە ساڵ لەبەردەم پەروەردگاردا بخورێت‪ ،‬لەو شوێنەی کە‬ ‫هەڵبژێردراوە ناوی ئەو تێیدا نیشتەجێ بێت‪ ،‬و بۆ ئەم یاسایە هیچ سنوورێک بۆ ڕۆژەکان نییە بۆ هەمیشە‪ .‬ئەم ڕێسایە نووسراوە‬ ‫کە ساڵ بە ساڵ بە خواردنی دەهەمی دووەم لەبەردەم یەزدان لەو شوێنەی کە هەڵبژێردراوە جێبەجێ بکرێت و لەم ساڵە تا ساڵی‬ ‫دواتر هیچی لێ نەمێنێتەوە‪ .‬یۆبیلیەکان ‪١١-٨ :٣٢‬‬ ‫هەموو دەهەمی گا و مەڕەکان بۆ یەزدان پیرۆز دەبن و دەبێتە هی کاهینەکانی‪ ،‬ساڵ بە ساڵ لەبەردەمیدا دەیخۆن‪ .‬چونکە بەم‬ ‫شێوەیە سەبارەت بە دەهەمی لەسەر لوحە ئاسمانییەکان دانراوە و هەڵکەندراوە‪ .‬یۆبیلیەکان ‪١٥:٣٢‬‬ ‫ئینجا زاڵ بوو بەسەریاندا و باجی بەسەردا سەپاند تا باجی بۆ بدەن‪ ،‬پێنج بەرهەمی میوەی خاکەکەیان‪ ،‬ڕۆبێل و تامناتارێسی‬ ‫دروست کرد‪ .‬یۆبیلیەکان ‪٨:٣٤‬‬ ‫یاقوب پەیامی بۆ کوڕەکانی نارد کە ئاشتی بکەن‪ ،‬ئەوانیش ئاشتییان لەگەڵدا کرد و یۆرۆی کۆیلیەتییان لەسەر دانا‪ ،‬بۆ ئەوەی‬ ‫هەمیشە باجیان بۆ یاقوب و کوڕەکانی دا‪ .‬ئەوانیش بەردەوام بوون لە باجدان بۆ یاقوب تا ئەو ڕۆژەی چووەتە میسر‪ .‬یۆبیلیەکان‬ ‫‪١٣-١٢ :٣٨‬‬

‫کتێبە ونبووەکانی کتێبی پیرۆز‬ ‫ئینجا فەرمانێک لەلیەن ئیمپراتۆر ئۆگستۆسەوە دەرچوو کە هەموو جولەکەکان باجیان لەسەر بدرێت کە خەڵکی بەیتولمەقەدەس‬ ‫بوون لە یەهودا‪ .‬بۆ ئەوەی وەک ژنەکەم باج لەسەر بدرێت شەرم دەکەم؛ ئەگەر وەک کچەکەم باجی لێ بدەم‪ ،‬هەموو ئیسرائیل‬ ‫‪8‬‬


‫باج و دەهەمی‬

‫‪...‬بۆیە ئەو شتانەی کە هی قەیسەرن بیدەن بە قەیسەر‪ .‬و ئەو شتانەی کە هی خودان بۆ خودا ‪.‬مەتا ‪٢١:٢٢‬‬

‫دەزانن کچم نییە‪ .‬کاتێک کاتی دیاریکردنی یەزدان هات‪ ،‬با ئەوەی بەلیەوە باش بێت بیکات‪ .‬کەرەکەی زین کرد و لەسەری دانا‪،‬‬ ‫یوسف و شیمۆن بەدوایدا ڕۆیشتن و لە ماوەی سێ میلدا گەیشتنە بەیتولمەقەدەس‪ .‬پرۆتێڤانجیلیۆن ‪٥-١ :١٢‬‬ ‫لە ساڵی سێ سەد و نۆی سەردەمی ئەسکەندەردا‪ ،‬ئۆگستۆس فەرمانێکی بڵوکردەوە کە هەموو کەسەکان بچن بۆ ئەوەی لە وڵتی‬ ‫خۆیان باجیان لەسەر بێت‪ .‬یوسف هەستا و لەگەڵ مەریەمی هاوسەرەکەی چووە ئۆرشەلیم و دواتر هاتە بەیتولمەقەدەس‪ ،‬بۆ ئەوەی‬ ‫خۆی و خێزانەکەی لە شاری باوباپیرانی باجیان پێبدرێت‪ .‬یەکەم ئینجیلی کۆرپەی عیسا مەسیح ‪٥-٤ :١‬‬

‫کتێبە لەبیرکراوەکانی عەدەن‬ ‫لە سەردەمێکدا کە باوباپیرانمان لە ڕێگەی ڕەچاوکردنی یاساییەوە ئاشتییەکی گەورەیان بەهرەمەند بوو‪ ،‬و لە حاڵەتی خۆشدا بوون‪،‬‬ ‫بەجۆرێک کە سێلۆکۆس نیکانۆر‪ ،‬پاشای ئاسیا‪ ،‬باجی خزمەتکردنی پەرستگاکە پەسەند کرد‪ ،‬و سیاسەتی ئێمەی ناسی‪ ،‬ڕێک لەو‬ ‫کاتەدا‪ ،‬هەندێک پیاو‪ ،‬کە بە شێوەیەکی فاکتەری دژی یەکدەنگی گشتی مامەڵەیان دەکرد‪ ،‬ئێمەیان لە چەندین بەڵ و بەڵی‬ ‫جۆراوجۆردا تێوەگلند‪ . 4‬مەکابیەکان ‪2:10‬‬ ‫من تامەزرۆی دروستکردنی قەڵیەک بووم لە نێوان ئاسمان و زەویدا و دەمەوێت تۆ پیاوێکی ژیر و زیرەک لە خۆتەوە بۆم‬ ‫بنێریت بۆ ئەوەی بۆم دروست بکات و وەڵمی هەموو پرسیارەکانم بداتەوە و تا سێ ساڵە باج و گومرگی ئاشوورم هەبێت‪.‬‬ ‫چیرۆکی ئەهیکار ‪٢:٤‬‬ ‫ئەوان تووڕەیان کردووین و زاڵ بوون بەسەرماندا و زۆرێک لە خەڵکی وڵتەکەمان لە ترسی ئەو باجانەی کە پاشای میسر بۆ‬ ‫داوای لێمان ناردووە بەرەو میسر هەڵتوون‪ .‬پاشان بە پاشای گوت' ‪.‬تووڕە مەبە ئەی گەورەم! من دەچمە میسر و وەڵمەکان‬ ‫دەگەڕێنمەوە بۆ فیرعەون و ئەم نامەیەم بۆ نمایش دەکەم و وەڵمی باجەکان دەدەمەوە و هەموو ئەوانەی هەڵتوون دەینێرمەوە؛ و‬ ‫بە یارمەتی خودای بەرز و بۆ بەختەوەری شانشینی خۆت دوژمنەکانت شەرمەزار دەکەم‪ .‬چیرۆکی ئەهیکار ‪٥،٧:٥‬‬ ‫بەڵم ئەی گەورەم پاشا! ئەوەی تۆ سێ ساڵە تێیدا باست لە باجی میسر کردووە‪ ،‬ئێستا سەقامگیری شانشینییەک دادپەروەرییەکی‬ ‫توند و تۆڵە و ئەگەر تۆ سەرکەوت و دەستم هیچ لێهاتوویەکی نەبوو لە وەڵمدانەوەی تۆ‪ ،‬ئەوا پاشا پەروەردگارم ئەو باجانەت بۆ‬ ‫دەنێرێت کە باست کردووە‪ .‬چیرۆکی ئەهیکار ‪٢٤:٥‬‬ ‫کاتێک فیرعەون بینی حەیقەر بەسەریدا زاڵ بووە و وەڵمەکانی بۆ گەڕاندەوە‪ ،‬یەکسەر وروژا و فەرمانی پێکردن باجی سێ ساڵی‬ ‫بۆ کۆبکەنەوە و بیهێننە حەیقەر‪ .‬پاشان پاشا دەستی کرد بە پرسیارکردن لێی کە چۆن لە یەکەم هاتنیەوە لەگەڵ فیرعەوندا‬ ‫ڕێککەوتووە تا لە ئامادەبوونی دوورکەوتووەتەوە و چۆن وەڵمی هەموو پرسیارەکانی داوەتەوە و چۆن باجەکانی لێ وەرگرتووە و‬ ‫گۆڕینی جل و بەرگ و دیارییەکانیش‪ .‬سەناخەریبی پاشا بە خۆشحاڵییەکی زۆرەوە دڵخۆش بوو و بە حەیقەری گوت« ‪:‬ئەوەی کە‬ ‫دەتەوێت لەم باجە وەریبگرە‪ ،‬چونکە هەمووی لە دەستی دەستی تۆدایە»‪ .‬چیرۆکی ئەهیکار ‪٤٧-٣٦،٤٦:٦‬‬ ‫ئێمەش هیچ ئازارێکمان پێنەگەیاندن‪ ،‬ئەوانیش بوونە باج بۆ ئێمە‪ ،‬ئێمەش تاڵنەکانیان بۆ گەڕاندنەوە‪ .‬پەیمانی یەهودا ‪1:49‬‬ ‫پاشان داوای مەرجی ئاشتییان لێکردین؛ دوای ئەوەی لەگەڵ باوکمان ئامۆژگاریمان کرد‪ ،‬وەک باج وەرمانگرت‪ .‬پێنج سەد کۆر‬ ‫گەنم و پێنج سەد حەمام ڕۆن و پێنج سەد پێوەر شەرابیان پێداین‪ ،‬تا برسێتی‪ ،‬کاتێک چووینە میسر‪ .‬پەیمانی یەهودا ‪٩-٨ :٢‬‬

‫‪9‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Kurdish Central Sorani - Tax and Tithe Biblical Principles by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu