Skip to main content

Kurdish Central (Sorani) - Dangers of Wine

Page 1

Û wî ji şerabê vexwar û serxweş bû. û ew di konê xwe de eşkere bû. Û Nûh ji şeraba xwe şiyar bû û zanibû ku kurê wî yê biçûk çi anîbû serê wî. Destpêbûn 9:21,24 Lût ji Zoarê derket û bi du keçên xwe re li çiyê rûnişt. Ji ber ku ew ditirsiya ku li Zoarê rûne û ew û herdu keçên xwe di şikeftekê de rûdinişt. Yê pêşî ji yê biçûk re got: Bavê me kal e û li ser rûyê erdê zilamek tune ku li gorî adetên hemû dinyayê bikeve nav me: Were, em bavê xwe şerabê vexwin û em ê pê re razên. wî, da ku em tovê bavê xwe biparêzin. Di wê şevê de wan bavê xwe şerab vexwar. û gava ku ew razayî bû û ne jî gava ku ew rabû, wî fêm nekir. Dotira rojê nixuriyê ji yê biçûk re got: «Va ye, ez duh bi şev bi bavê xwe re razayîm. Û tu here hundir û bi wî re raze, da ku em dûndana bavê xwe biparêzin. Wê şevê jî bavê xwe şerab vexwar. û gava ku ew razayî bû û ne jî gava ku ew rabû, wî fêm nekir. Destpêbûn 19:30-35 Û Xudan ji Harûn re peyivî û got: «Tu û kurên xwe bi te re ne şerab û ne jî kurên xwe venexwin, da ku hûn nemirin. Û ji bo ku hûn ferqê bixin navbera pîroz û nepîroz, nepak û paqij. Û ji bo ku hûn hemû qanûnên ku Xudan bi destê Mûsa ji wan re gotiye, hînî zarokên Îsraêl bikin. Lewî 10:8-11 Û Xudan ji Mûsa re peyivî û got: «Ji zariyên Îsraêl re bêje û ji wan re bêje: «Çaxê mêr û jin ji hev veqetin ku sonda yekî Nasiriyan bixwin û xwe ji Xudan re veqetînin. Ewê xwe ji şerabê veqetîne. û vexwe, ne sîrka şerabê û ne jî sîrka tiryakê vexwe, ne tiriyê tiriyê şil û ne jî hişkkirî bixwe. Hemû rojên veqetîna xwe, ewê ji dara mêwê heta çeqê tu tiştî nexwe. Jimar 6:1-4 Lê wî ji min re got: «Va ye, tuyê bizaro bibî û kurek bibî. Û niha ne şerab û ne jî vexwarina bihûr venexwin, ne jî tiştekî nepak bixwin. Hakimtî 13:7 Gava ku wê li ber Xudan dua dikir, Elî devê wê nîşan da. Niha Hannah, wê di dilê xwe de got; tenê lêvên wê dilivîn, lê dengê wê nehat bihîstin: Loma Elî difikirî ku ew serxweş bûye. Elî ji wê re got: Ma tê heta kengê serxweş bî? şeraba xwe ji xwe berde. Hannayê lê vegerand û got: "Na, mîrê min, ez jineke bi ruhê xemgîn im. Min ne şerab û ne jî vexwar, lê canê xwe li ber Xudan rijand." 1 Samûyêl 1:12-15 Û Abîgaîl hat ba Nabal; û va ye, wî di mala xwe de ziyafetek mîna cejna padîşahan pêk anî. û dilê Nabal di dilê wî de şa bû, çimkî ew pir serxweş bû. Ji ber vê yekê wê heta ronahiya sibê tiştek jê re negot, kêm û zêde. Lê serê sibê gava şerab ji Nabal xilas bû û jina wî ev tişt jê re gotin, dilê wî di dilê wî de mir û ew bû wek kevirekî. Piştî deh rojan, Xudan li Nabal xist û ew mir. 1 Samûyêl 25:36-38 Îcar Abşalom emir li xulamên xwe kiribû û gotibû: «Dema ku dilê Amnon bi şerabê şa dibe, nîşan bidin. Paşê wî bikuje, netirse: ma min li te emir nekiriye? mêrxas bin û mêrxas bin. 2 Samûyêl 13:28 Te şahî xist dilê min, ji wê dema ku ceh û şeraba wan zêde bû. Ezê hem xwe bi silametî deynim û hem jî bi xew ve biçim, çimkî tu tenê min di ewlehiyê de dihêlî, ya Xudan. Zebûr 4:78 Nekevin rêya xeraban û nekevin rêya mirovên xerab. Xwe jê dûr bixin, jê re derbas nebin, jê bizivirin û derbas bibin. Lewra ew xew naçin, heya ku wan fesad nekiribe. Û xewa wan tê

birrîn, heya ku ew hinekan nexin xwarê. Çimkî nanê xerabiyê dixwin û şeraba tundiyê vedixwin. Metelok 4:14-17 Şerab tinazek e, vexwarina zexm diherike û kî ku bi wê were xapandin, ne aqilmend e. Metelok 20:1 Yê ku ji kêfê hez dike wê bibe feqîr, yê ku ji şerab û rûn hez dike dewlemend nabe. Metelok 21:17 Xemgîniya kê heye? xema kê heye? nakokiyên kê hene? kê bahoz dike? kî birînên bê sedem hene? sorbûna çavên kê heye? Yên ku li şerabê dirêj dimînin; yên ku diçin li şeraba tevlihev digerin. Tu li şerabê nenêrî dema sor dibe, dema ku rengê xwe di tasê de dide, gava ku xwe rast digerîne. Di dawîyê de wek mar diqelişe û wek mar diqelişe. Çavên te wê li jinên xerîb binêre û dilê te wê tiştên xerab bêje. Erê, tuyê bibî mîna yê ku di nava deryayê de razayî ye, an jî mîna yê ku li ser serê mastê razayî ye. Tu bibêjî, wan li min xistin û ez ne nexweş bûm; wan li min xistin û min pê nehesiya: ezê kengê şiyar bibim? Ez ê dîsa lê bigerim. Metelok 23:29-35 Ne ji padîşahan re ye, ey Lemuel, ne ji padîşahan re ye ku şerabê vexwin; Ne jî ji bo mîrên vexwarina bi hêz: Da ku venexwin û Şerîetê ji bîr nekin û dadbariya yekî ji belengazan xera nekin. Ji yê ku amade ye helak bibe vexwe û şerabê bide yên dilgiran. Bila vexwe, xizaniya xwe ji bîr bike, û bextreşiya xwe êdî bîr neke. Metelok 31:4-7 Wey li wan ên ku serê sibê zû radibin, da ku li pey vexwarina bihûr bin. ku heta êvarê berdewam dikin, heya şerab wan bişewitîne! Di ziyafetên wan de çeng, bilûr, bilûr û şerab hene; Îşaya 5:11-12 Wey li wan ên ku ji xerabiyê re dibêjin qencî û ji qenciyê re dibêjin xerab; yên ku tariyê ji bo ronahiyê û ronahî ji bo tariyê; ku tirş dike şîrîn û şîrîn dike tal! Wey li wan ên ku di çavê xwe de jîr û li ber çavên xwe jîr in! Wey li wan ên ku di vexwarina şerabê de hêzdar in û yên hêzdar ên ku ji vexwarina şerabê rehet in. Îşaya 5:20-23 Wey li taca pozbilindiyê, li serxweşên Eframiyê, ku bedewiya wî ya birûmet kulîlkek gemar e, ku li ser serê geliyên qelew ên wan ên bi şerabê ne! Lê belê ew bi şerabê jî şaş bûn û bi vexwarina hişk jî ji rê derketin. Kahîn û pêxember bi vexwarina bixur xelet bûne, ji şerabê hatine daqurtandin, bi vexwarina hişk ji rê derketine; ew di dîtinê de şaş dibin, di dîwanê de diterpilin. Îşaya 28:1,7 Gotinên Yonadabê kurê Rexab ku li kurên xwe emir kiriye ku şerabê venexwin, hatin cih. Çimkî heta îro ew venaxwin, lê emrê bavê xwe tînin cih; lê we guh neda min. Yêremya 35:14 Gava ku kahîn bikevin hewşa hundir, wê şerabê venexwe. Hezeqêl 44:21 Lê Daniyêl di dilê xwe de biryar da ku ew xwe bi para goştê padîşah û ne jî bi şeraba ku wî vexwar, pîs neke. Daniyêl 1:8 Ji ber ku ewê bixwin û têr nebin, wê fahîşiyê bikin û zêde nebin. Fehş û şerab û şeraba nû dil dibire. Hoşeya 4:10-11 Lê milyaket jê re got: «Netirse, Zekerya, çimkî duaya te hatiye bihîstin. û jina te Êlîzabêt wê ji te re kurekî bîne û navê wî Yûhenna deynî. Û hûnê bibin xwedî şahî û şahî; û gelek wê bi bûyîna wî şa bibin. Çimkî ewê li ber Xudan mezin be û ne şerabê û ne jî vexwarina bihûr vexwe. û ewê ji zikê diya xwe


de bi Ruhê Pîroz tije bibe. Û gelek ji zarokên Îsraêl ewê li Xudan Xwedayê xwe vegere. Lûqa 1:13-16 Îcar hay ji xwe hebin ku hûn ne wek bêaqilan, lê bi aqilmendan bi hurmet bimeşin, Ji ber ku roj xerab in. Ji ber vê yekê hûn ne bêaqil bin, lê hûn fêm bikin ku daxwaza Xudan çi ye. Û bi şeraba ku tê de zêde heye, serxweş nebin. lê bi Ruh dagirtî bin; Ji xwe re bi Zebûr, bi lavij û bi stranên ruhanî dipeyivin, di dilê xwe de ji Xudan re bistirin û awaz bikin. Bi navê Xudanê me Îsa Mesîh hergav ji bo her tiştî ji Xwedê û Bav re şikir dikin. Bi tirsa Xwedê xwe teslîmî hev bikin. Efesî 5:15-21 Ev gotinek rast e, eger mirov karmendiya metranê bixwaze, ew karê qenc dixwaze. Ji ber vê yekê metran divê bêqusûr be, mêrê jinekê be, hişyar be, hişyar be, bi reftareke baş be, ji mêvanperweriyê re be, jêhatî be ku hîn bike; Ne dane şerabê, ne darbekar, ne çavbirçîyê qezenca qirêj; lê bîhnfireh, ne şerxwaz, ne çavbirçî; Yê ku serweriya mala xwe dike û zarokên xwe bi hemû giraniya xwe di bin bindestiyê de ne. (Çimkî eger mirov nizane ku çawa li mala xwe hukum bike, ewê çawa li civîna bawermendan a Xwedê xwedî derkeve?) Ne nûjen e, da ku bi quretî neyê hilanîn û nekeve dîwana Îblîs. Bi ser de jî divê ew xwedî raporeke baş ji wan ên ku ne; da ku ew nekeve rûreş û xefika Îblîs. Usa jî gerekê şeytan gor bin, ne duziman bin, ne pir şerabê bin, ne bi çavbirçîyê qezenca pîs bin; Sira îmanê bi wijdanek pak digire. Û bila pêşî ev jî bên îspatkirin; îcar bila bêqusûr bên dîtin meqamê dînan bikar bînin. Bi vî awayî jî divê jinên wan goristan bin, ne buxtankar bin, hişyar bin, di her tiştî de dilsoz bin. Bila şeytan bibin mêrê jinekê, li zarokên xwe û malên xwe baş hukum bikin. Çimkî yên ku peywira dîwantiyê baş bi kar anîne, ji xwe re derecek baş û di baweriya ku bi Mesîh Îsa de ye de wêrekiyek mezin dikirin. 1 Tîmotêyo 3:1-13 Çimkî metran gerekê bêqusûr be, wekî serwêrê Xwedê; ne xwexwaz, ne zû hêrs nebû, ne ji şerabê re, ne êrîşkar, ne ji qezenca qirêj; Lê evîndarê mêvanperweriyê, evîndarê merivên qenc, hişyar, dadperwer, pîroz, nerm; Bi gotina dilsoz, çawa ku hatiye hînkirin, xwe bigire, da ku bikaribe bi hînkirina saxlem hem teşwîq bike û hem jî qanih bike. Tîtos 1:7-9 Lê tu tiştên ku dibe hînkirina saxlem bibêjî: Da ku mirovên kal serhişk, giran, dilnerm, di baweriyê de, di hezkirinê de, bi sebir bin. Bi vî awayî jinên pîr jî, da ku di reftarên pîroz de bin, ne sûcdarên derewîn bin, ne ji şerabê re neyên dayîn, ne mamosteyên tiştên qenc bin. Ji bo ku hînî jinên ciwan bikin ku serhişk bin, ji mêrên xwe hez bikin, ji zarokên xwe hez bikin, bi aqil bin, paqij bin, li malê xwedî derkevin, qenc bin, guh bidin mêrên xwe, da ku peyva Xwedê neyê çêrkirin. Xortên ciwan jî şîretan li ser hişê xwe dikin. Tîtos 2:1-6 Û wî ji wan re got: «Li ser van nivîsan hişê xwe ji me re bêjin. Hingê yê pêşî ku li ser hêza şerabê gotibû dest pê kir. Û wî weha got: Gelî merivan, şerab çiqas xurt e! Ew hemû merivên ku wê vedixwin, dike şaşiyê. ya xulam û yê azad, yê feqîr û yê dewlemend: Her weha her ramanê vediguherîne şahî û şahiyê, wusa ku mirov ne xem û ne jî deynê bîr bîne: Û ew her dil dewlemend dike, wusa ku mirov ne jî bîr dike. padîşah ne jî walî; Û ew dihêle ku her tişt bi behremendiyê bê gotin: Û gava ku ew di kasa xwe de ne, hezkirina xwe ya ji heval û birayan re ji bîr dikin û piçek şûnda şûran derdixin. kirin. Gelî merivan, ma ne şeraba ya herî xurt e ku bi vî awayî ferz dike? Û gava ku wî weha peyivî, xwe bêdeng kir. 1 Esdras 3:17-24

Şerab xerab e, padîşah xerab e, jin xerab in, hemî zarokên mirovan xerab in û karên wan ên xerab jî wiha ne; Û tu rastî di wan da tune ye; di neheqiya xwe de jî wê helak bibin. 1 Esdras 4:37 Vê yekê ji tu kesê ku tu jê nefret dikî neke: şerabê venexwe, da ku te serxweş bike, û bila serxweşî bi te re neçe di rêwîtiya te de. Tobit 4:15 Bi jina yekî din re qet rûne, bi wê re di hembêza xwe de rûne û pereyên xwe pê re li ser şerabê xerc neke. da ku dilê te ber bi wê ve neçe û bi vî awayî bi daxwaza xwe tu nekevî helakê. Waiz 9:9 Şerab û jin wê zilamên aqil bihêlin û yê ku xwe bi fahîşeyan ve girê bide wê bêhiş bibe. Waiz 19:2 Di şerabê de mêrxasiya xwe nîşan neke; Çimkî şerabê gelekan helak kir. Firin bi xwarê devê xwe îspat dike û bi serxweşiyê dilê qureyan jî şerab dike. Şerab ji mirov re bi qasî jiyanê xweş e, ger bi nermî were vexwarin: Ji bo mirovê bê şerab jiyan çi ye? Çimkî ew ji bo şakirina mirovan hatiye çêkirin. Şeraba bi pîvana serxweş û demsalê şahiya dil û dilgeşiya hiş tîne: Lê şeraba ku ji zêde vexwarî, bi şer û pevçûnê re tirşiya hiş dike. Serxweşî hêrsa yekî bêaqil zêde dike, heta ku wî xeyîdîne: Hêza xwe kêm dike, birînan çêdike. Di şerabê de cîranê xwe hilneweşe û di şahiya wî de wî kêm neke; gotinên nebaş jê re nebêje û bi şîreta vexwarinê li wî nede. Waiz 31:25-31 Şerab û muzîk dil şa dikin, lê hezkirina şehrezayiyê di ser wan herduyan re ye. Waiz 40:20 Û Lût û her du keçên wî di şikeftê de man û bavê xwe şerab vexwar û bi wî re razan, ji ber ku wan got ku li ser rûyê erdê kesek tune ku bikaribe ji wan tov hilîne, ji ber ku wan fikirîn ku tevahiya erd wêran bûye. Yaşer 19:57 Paşê şerab dan wî û ew vexwar û serxweş bû, keçikeke bedew danî ber wî û wî jî bi wê re kir, çimkî wî nizanibû ku ew çi dike, ji ber ku wî gelek şerab vexwaribû. Bi vî awayî zarokên Moabê li wî cihî, li deşta Şitimê, ji Îsraêl re kirin û ji ber vê yekê hêrsa Xudan li dijî Îsraêl hat hilanîn. çar hezar mêr. Yaşer 85:60-61 Ji ber vê yekê gava ku nimêja mirov bi xemgîniyê ve were girêdan, ew ê nehêle ku daxwazên wî yên ku bi paqijî hilkişin ser gorîgeha Xwedê. Ji ber ku şeraba ku bi sîrkê re tê tevlihevkirin, şirîniya wê ya berê nemaye; Ji ber vê yekê xemgîniya ku bi Ruhê Pîroz re tevlihev dibe, nahêle ku duaya meriv wekî din be. Pirtûka Duyemîn a Hermas 10:22 Û min şerab û vexwarina hişk venexwar, goşt neket devê min û min xwarinek xweş nexwar. lê ez ji ber gunehê xwe şîn bûm, çimkî ew gunehê ku li Îsraêl nebûya mezin bû. Peymana Ruben 1:10 Û gava ku min dît ku ew şerab dirijîne, ji ber serxweşiya şerabê ez xapandim û tevî ku bavê min şîret nekiribû, ew bir. Ji ber vê yekê ez bi şerabê serxweş bûm, min ew nas nekir; û bedewiya wê ez xapandim, bi moda xemilandina wê. Peymana Cihûda 2:18,24 Û wî ew bi zêr û mirwaran xemiland û di cejnê de bi bedewiya jinan şerab ji me re rijand. Û şerabê çavên min zivirî, û kêfê dilê min kor kir. Peymana Cihûda 3:6-7


Û niha, zarokên min, ez ji we re dibêjim, bi şerabê serxweş nebin; ji ber ku şerab hişê xwe ji rastiyê vedigerîne û azweriya şehwetê dide û çavan ber bi xeletiyê ve dibe. Çimkî ruhê fuhûşê wekî xizmetkarê şerabê ye ku dilxweşiyê bide hişê; ji ber ku ev her du jî hişê mirov distînin. Çimkî eger mirov ji bo serxweşiyê şerabê vexwe, bi ramanên pîs ên ku ber bi fuhûşiyê ve diçin, hişê dişewite û laş ji bo yekîtiya bedenî germ dike. Û eger helkefta şehwetê hebe, gunehan dike û şerm nake. Zarokên min, zilamê bêxwedî wiha ye; Çimkî yê ku serxweş e, ji tu kesî re rêz nagire. Çimkî va ye, vê yekê ez jî şaş kirim, da ku ez ji elaleta bajêr şerm nekim, li ber çavên hemûyan min berê xwe da Tamarê, min gunehekî mezin kir û min kefenê şerma kurên min. Piştî ku min şerab vexwar, min hurmeta emrê Xwedê negirt û min jineke Kenanî ji xwe re anî. Zarokên min, ji bo mirovê ku şerabê vedixwe, pir aqil lazim e. û di vexwarina şerabê de hişmendî heye. Lê eger ew ji vî sînorî derbas bibe, ruhê xapandinê êrîşî hişê wî dike, û ew dihêle ku serxweş bi pîsî bipeyive, û bi ser nekeve û şerm neke, lê di şerma xwe de pesnê xwe bide û xwe bi rûmet hesab bike. Yê ku fuhûşê dike, haya wî ji ziyanê tune û dema ku bêrûmetî tê kirin, şerm nake. Çimkî her çiqas meriv padîşah be û fuhûşê bike jî, wek ku min bi xwe jî cefa kişand, bi bûyîna xulamê fuhûşê ji padîşahiya xwe tê derxistin. Çimkî min gopalê xwe da, yanî mayîna eşîra xwe; û kembera min, yanî hêza min; û diadema min, yanî rûmeta Padîşahiya min. Û bi rastî ez ji van tiştan poşman bûm; şerab û goşt ez heta kalbûna xwe nexwarim û min şahî nedît. Û milyaketê Xwedê nîşanî min da ku jin heta hetayê li ser padîşah û parsekan jî hukum dikin. Û ji padîşah rûmeta wî, û ji mêrxas hêza wî, û ji beg jî ew hindik ku ji belengaziya wî dimîne distînin. Ji ber vê yekê, zarokên min, di şerabê de sînorê rast binêrin; Çimkî çar ruhên nepak tê de hene: şehwet, xwestekên germ, betalî û qezencên qirêj. Ger hûn bi dilgeşî şerabê vexwin, di tirsa Xwedê de nerm bin. Çimkî eger di dilşabûna we de tirsa Xwedê derkeve, wê demê serxweşî derdikeve û bêşermîtî tê de dizîn. Lê eger hûn bi serhişkî bijîn, qet destê xwe nedin şerabê, da ku hûn bi gotinên hêrs, bi şer, îftira û sûcên gel guneh nekin. emrên Xwedê, û hûn berî dema xwe helak bibin. Wekî din, şerab sirên Xwedê û mirovan eşkere dike, çawa ku min emrên Xwedê û sirên bavê xwe Aqûb jî ji jina Kenanî Bathshua re eşkere kir. Û şerab hem sedema şer û hem jî tevliheviyê ye. Peymana Cihûda 3:10-29 Min şerab venexwar, da ku ez bi vê yekê rê bibim; Peymana Îshakar 2:7


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Kurdish Central (Sorani) - Dangers of Wine by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu