4thکتێبی مەکابیەکان پێشەکی ئەم کتێبە وەکو زەنگێکی ترسناک وایە کە لە ترسناکییە کاڵەکانی ستەمکاری کۆن دەنگ دەداتەوە .بابەتێکە لەسەر بنەمای گۆشەگیری ئەنتیۆکۆس ،ستەمکاری سوریا ،کە هەندێک ناویان لێنابوو ئەپیفانێس ،شێت .مێژووی ڕۆمانی سەدەکانی یەکەم دوو ستەمکاری لەو جۆرەی تۆمار کردووە--ئەوەکەی تریان ،کالیگول ،شێتی دووەمی درەوشاوە. فۆڕمی ئەم نووسینە شێوەی وتارێکە .کەواتە بە وردی کات دانراوە ،سەرهەڵدان و دابەزینی وتارەکە؛ ئارگومێنتەکانی ئەوەندە وێرانکەرن؛ لۆژیکەکەی ئەوەندە بێ چەقبەستووە؛ هێندە قووڵی پاڵنەرەکانی؛ هێندە ئیتتدللەکانی سارد بکەنەوە--کە جێگەی خۆی وەک نمونەیەک لە تەواوترین قتەخۆشی دەگرێتەوە. قتەی سەرەکی بریتییە لە--ئازایەتی .نووسەر بە لێدوانێکی سۆزدارانەی فەلتەفەی عەقڵی ئیلهامبەخش دەست پێدەکات .ئێمە پێمان خۆشە ئەم سەدەی بیتتەمە وەک سەردەمی عەقڵ بیربکەینەوە و لەگەڵ سەردەمی ئەفتانەدا بەراورد بکەین--لەگەڵ ئەوەشدا نووسینێکی وەک ئەم تەحەدایە بۆ گریمانەیەکی لەو شێوەیە .نووسەرێک دەبینینەوە کە ڕەنگە سەر بە سەدەی یەکەمی پێش سەردەمی مەسیحی بێت و فەلتەفەیەکی ڕوون و ئاشکرای عەقڵ دەخاتە ڕوو کە ئەمڕۆش بە هەمان شێوەی دوو هەزار ساڵ لەمەوبەر بەهێزە. دانانی تێبینییەکان لە ژوورەکانی ئەشکەنجەدان بێ وەستانە .لەسەر گوێچکە مۆدێرنەکانمان کە لەگەڵ شتە نەرمترەکاندا هاوئاهەنگن ،بە شێوەیەکی ترسناک لێدەدات .وردەکارییەکانی ئەشکەنجە یەک لە دوای یەکەکان (کە ئامرازەکانی ئینکویزیتیۆنی ئیتپانی چەند سەدەیەک دواتر پێشنیار دەکەن) بە شێوەیەک وردتر کراوەتەوە کە بە سەلیقەی ئێمە شۆک دەکات .تەنانەت سەرهەڵدانی کارەکتەرە ستۆیکییەکانی پیرەمێرد و حەوت برا و دایکیش ،هیچ شتێک ناکات بۆ نەرمکردنی ئەو دڕندەییەی کە ئەم وتاردەرە بە ئازایەتییەوە جادوو دەکات. باوکانی کۆنی کەنیتەی مەسیحی بە وردی ئەم کتێبەیان پاراستووە (لە وەرگێڕانێکی سورییەوە هەمانە) وەک بەرهەمێکی بەهای ئەخلقی و فێرکاری بەرز و بێ گومان بۆ زۆرێک لە شەهیدە سەرەتاییەکانی مەسیحی ئاشنا بووە ،کە بە خوێندنەوەی تا گۆڕەپانی شەهیدبوون وروژێنراون. بەشی یەکەم
هێڵکارییەک لە فەلتەفە لە سەردەمی کۆن سەبارەت بە عەقڵی ئیلهامبەخش .شارستانیەت هەرگیز بە بیری باڵتر نەگەیشتووە .باسێک لە "سەرکوتەکان ".ئایەتی ٤٨تەواوی فەلتەفەی مرۆڤایەتی کورت دەکاتەوە. 1فەلتەفی لە بەرزترین پلەیدا ئەو پرسیارەیە کە پێشنیار دەکەم باسی بکەم ،ئەویش ئەوەیە کە ئایا عەقڵی ئیلهامبەخش فەرمانڕەوای باڵیە بەسەر سۆزەکاندا؛ و بۆ فەلتەفەی ئەو بە جددی داوای سەرنجی جددیتان دەکەم. 2چونکە نەک هەر بابەتەکە بەگشتی وەک لقێکی زانین پێویتتە ،بەڵکو ستایشکردنی گەورەترین فەزیلەتەکان لەخۆدەگرێت ،کە مەبەستم لە خۆگرتنە. 3واتە ئەگەر بتەلمێنرێت کە عەقڵ ئەو سۆزە دژە خۆگرتن و خۆخۆری و شەهوەتانە کۆنتڕۆڵ دەکات ،ئەوا بە ڕوونی نیشان دەدرێت کە ئاغایە بەسەر خولیاکاندا ،وەک خراپەکاری ،دژایەتی دادپەروەری و بەسەر ئەوانەی دژایەتی پیاوەتییە ،واتە توڕەیی و ئازار و ترس. 4بەڵم ،ڕەنگە هەندێک بپرسن ،ئەگەر عەقڵ وەستای سۆزەکانە ،بۆچی لەبیرچوون و نەزانی کۆنتڕۆڵ ناکات؟ ئامانجیان گاڵتەکردنە. 5وەڵمەکە ئەوەیە کە عەقڵ شارەزا نییە بەسەر ئەو کەموکوڕیانەی کە لە خودی عەقڵدا بوونیان هەیە ،بەڵکو بەسەر ئەو سۆز یان کەموکوڕییە ئەخلقییانەی کە دژایەتی دادپەروەری و پیاوسالری و خۆگرتن و حوکمدان دەکەن؛ و کردارەکەی لە دۆخی ئەواندا بۆ لەناوبردنی سۆزەکان نییە ،بەڵکو بۆ ئەوەیە بتوانین بە سەرکەوتوویی بەرەنگارییان ببینەوە. 6دەتوانم چەندین نموونە بهێنمە بەردەمتان ،کە لە سەرچاوەی جۆراوجۆرەوە وەرگیراون ،کە عەقڵ خۆی سەلماندووە کە شارەزا بووە بەسەر خولیاکاندا ،بەڵم باشترین نموونە کە دەتوانم بیدەم ،ڕەفتاری بەرزی ئەو کەسانەیە کە لە پێناو فەزیلەتدا مردوون ،ئەلیازر و حەوت برا و دایک. 7چونکە ئەمانە هەموویان بە سووکایەتیکردنیان بە ئازارەکان ،بەڵێ ،تەنانەت تا مردن ،سەلماندیان کە عەقڵ لە خولیاکان بەرزتر دەبێتەوە. 8ڕەنگە لێرەدا گەورەتر بکەم بۆ ستایشکردنی فەزیلەتەکانیان ،ئەوان ،ئەو پیاوانەی لەگەڵ دایکدان ،دەمرن لەم ڕۆژەدا کە ئێمە ئاهەنگ دەگێڕین بۆ خۆشەویتتی جوانی ئەخلقی و چاکە ،بەڵم بەڵکو پیرۆزبایییان لێدەکەم لەسەر ئەو شەرەفانەی کە بەدەستیان هێناوە. 9چونکە ئەو سەرسامییەی کە هەستی پێدەکرا بۆ بوێری و بەرگەگرتنیان ،نەک تەنها لەلیەن جیهان بەگشتی بەڵکو لەلیەن خودی جەلدەکانیانەوە ،وای لێکردن ببنە نووسەری ڕووخانی ئەو ستەمکارییەی کە میللەتەکەمان لەژێردا بوو ،ئەوان بە بەرگەگرتنیان ستەمکارەکەیان شکتت پێهێنا ،بەجۆرێک لەڕێگەی ئەوانەوە وڵتەکەیان پاککرایەوە. 10بەڵم لە ئێتتادا دەرفەت دەقۆزمەوە بۆ باسکردنی ئەم بابەتە ،دوای ئەوەی بە تیۆری گشتی دەستمان پێکرد ،وەک ئەوەی من خووم هەیە بیکەم ،دواتر دەچمە سەر چیرۆکەکەیان و شکۆمەندی دەدەم بە خودای زانا. 11کەواتە پرسیارەکەمان ئەوەیە کە ئایا عەقڵ وەستای باڵیە بەسەر سۆزەکاندا؟ 12بەڵم دەبێت تەنها پێناسە بکەین کە عەقڵ چییە و سۆز چییە ،و چەند فۆڕمی سۆز هەیە ،و ئایا عەقڵ بەسەر هەموویاندا باڵدەستە یان نا.
کتێبی چوارەمی مەکابیەکان
13هۆکارێک کە من وا دەزانم کە عەقڵ بە بیرکردنەوەیەکی ڕوون ژیانی حیکمەتی پێ باشترە. 14حیکمەت بە زانینی شتەکان ،خودایی و مرۆڤایەتی و هۆکارەکانیان وەردەگرم. 15من ئەمە بەو کولتوورە دەزانم کە لە ژێر یاسادا بەدەستمان هێناوە ،کە لە ڕێگەیەوە بە ڕێزەوە شتەکانی خودا فێر دەبین و بۆ قازانجی دونیامان شتەکانی مرۆڤ فێر دەبین. 16ئێتتا حیکمەت لە ژێر شێوەکانی حوکمدان و دادپەروەری و بوێری و خۆڕاگریدا دەردەکەوێت. 17بەڵم حوکمدان یان خۆکۆنتڕۆڵکردن ئەو کەسەیە کە زاڵە بەسەر هەموویاندا ،چونکە لە ڕێگەیەوە ،لە ڕاستیدا ،عەقڵ دەسەڵتی خۆی بەسەر خولیاکاندا دووپات دەکاتەوە. 18بەڵم لە سۆزەکاندا دوو سەرچاوەی گشتگیر هەن ،ئەوانیش چێژ و ئازار و هەریەکەیان لە بنەڕەتدا سەر بە ڕۆح و هەروەها سەر بە جەستەیە. 19وە لە ڕێزگرتن لە هەردوو چێژ و ئازار زۆر حاڵەت هەیە کە سۆزەکان هەندێک ڕیزبەندییان هەیە. 20بەم شێوەیە لە کاتێکدا ئارەزوو پێش چێژ دەڕوات ،تێربوون بەدوایدا دێت و لە کاتێکدا ترس پێش ئازار دەڕوات ،دوای ئازار خەم دێت. 21توڕەیی ،دیتانەوە ،ئەگەر پیاوێک ڕێڕەوی هەستەکانی بگەڕێتەوە ،خولیایەکە کە هەم چێژ و هەم ئازار تێیدا تێکەڵ دەبن. 22لە ژێر چێژدا ،هەروەها ،ئەو دابەزینە ئەخلقییە دێت کە فراوانترین جۆراوجۆری خولیاکان پیشان دەدات. 23لە ڕۆحدا وەک خۆنمایشکردن و تەماح و شکۆمەندی و شکۆمەندی و مشتومڕ و قتەی زل و لە جەستەدا وەک خواردنی گۆشتی نامۆ و خواردنخۆری و خواردن بە نهێنی دەردەکەوێت. 24خۆشی و ئازار وەک دوو درەخت ،لە جەستە و ڕۆح گەشە دەکەن ،لقێکی زۆری ئەم خولیایانە هەڵدەچن .و عەقڵی هەر پیاوێک وەک وەستای باخەوان ،گژوگیا و بڕین و بەستنەوە و داگیرساندنی ئاو و ئاراستەکردنی بۆ ئێرە و ئەوێ ،دارستانی مەیلی و خولیاکان دەخاتە ژێر ماڵیکردنەوە. 25چونکە لە کاتێکدا عەقڵ ڕێبەری فەزیلەتەکانە ،بەڵم وەستای سۆزەکانە. 26ئێتتا لە پلەی یەکەمدا تێبینی بکە کە عەقڵ بەهۆی کردارە ڕێگریکەرەکەی خۆگرتنەوە دەبێتە باڵ بەسەر سۆزەکاندا. 27خۆگرتن ،من وەریدەگرم ،سەرکوتکردنی ئارەزووەکانە .بەڵم لە ئارەزووەکان هەندێکیان دەروونین و هەندێکیان جەستەیی و هەردوو جۆرەکە بە ڕوونی لەلیەن عەقڵەوە کۆنتڕۆڵ دەکرێن؛ کاتێک بەرەو گۆشتی قەدەغەکراو وەسوەسەمان بۆ دەکرێت ،چۆن واز لەو چێژانە بهێنین کە لێیانەوە وەرگیراون؟ 28ئایا ئەوە نییە عەقڵ هێزی سەرکوتکردنی ئارەزووی خواردنی هەیە؟ بەڕای من وا. 29بەم پێیە کاتێک هەست بە ئارەزووی خواردنی ئاژەڵی ئاو و باڵندە و دڕندە و گۆشت دەکەین بە هەموو وەسفێک کە بەپێی یاسا بۆمان قەدەغە کراوە ،لە ڕێگەی باڵدەستی عەقڵەوە خۆمان بەدوور دەگرین. 30چونکە مەیلی ئارەزووی خواردنمان لەلیەن عەقڵی مامناوەندەوە پشکنین و ڕێگری لێدەکرێت و هەموو جوڵەکانی جەستە گوێڕایەڵی کۆنتڕۆڵی عەقڵن. 31وە چی هەیە کە سەرسام بیت ئەگەر ئارەزووی سروشتی لە ڕۆح بۆ چێژوەرگرتن لە بەرهەمی جوانی دەکوژێتەوە؟ 32بە دڵنیاییەوە ئەمەش هۆکارێکە بۆ ئەوەی ئێمە ستایشی یوسفی فەزیلەت بکەین ،چونکە بە عەقڵی خۆی ،بە هەوڵێکی دەروونی ،پاڵنەری جەستەیی پشکنی .بۆ ئەو ،گەنجێک لەو تەمەنەی کە ئارەزووی جەستەیی بەهێزە ،بە عەقڵەکەی پاڵنەری خولیای خۆی کوژاندەوە. 33وە سەلمێنراوە کە عەقڵ نەک تەنها پاڵنەرەکانی ئارەزووی سێکتی ،بەڵکو هەموو جۆرە تەماحێک دەخاتە ژێر ڕکێفی خۆیەوە. 34چونکە یاسا دەفەرموێت :تەماحی ژنی دراوسێکەت و هیچ شتێک مەکە کە هی دراوسێکەت بێت. 35بەڕاستی کاتێک یاسا فەرمانمان پێدەکات تەماح نەکەین ،پێموایە دەبێ بە توندی ئەو ئارگیومێنتە پشتڕاست بکاتەوە کە عەقڵ توانای کۆنترۆڵکردنی ئارەزووە تەماحییەکانی هەیە ،تەنانەت وەک چۆن ئەو خولیایانەش دەکات کە دژی دادپەروەری شەڕ دەکەن. 36چۆنی تر ،مرۆڤێک کە بە سروشتی گۆرمانە و تەماحکار و سەرخۆشە ،فێری گۆڕینی سروشتی خۆی دەکرێت ،ئەگەر عەقڵ بە ئاشکرا وەستای سۆزەکان نەبێت؟ 37بە دڵنیاییەوە هەر کە مرۆڤ بەپێی یاسا ژیانی خۆی ڕێکدەخات ،ئەگەر بەدبەخت بوو بە پێچەوانەی سروشتی خۆی مامەڵە دەکات و پارە بە قەرز دەدات بە هەژاران بەبێ سوود و لە ساڵنی حەوتەمدا قەرزەکە هەڵدەوەشێنێتەوە. 38ئەگەر کەمتەرخەم بێت ،ئەوا لە ڕێگەی کردەوەی عەقڵەوە یاسا ڕەتدەکاتەوە و خۆی لە کۆکردنەوەی چەقۆکانی یان هەڵگرتنی دوا ترێ لە باخەکانی ترێیەکەی دەپارێزێت. 39وە سەبارەت بە هەموو ئەوانی تر دەتوانین بزانین کە عەقڵ لە پێگەی وەستایە بەسەر خولیاکان یان سۆزەکاندا. 40چونکە یاسا لە سەرووی سۆز و خۆشەویتتی بۆ دایک و باوکەوەیە ،بۆ ئەوەی پیاو لە پێناو ئەواندا فەزیلەتەکانی خۆی تەسلیم نەکات، هەروەها خۆشەویتتی بۆ ژنێک زاڵ دەبێت ،بۆ ئەوەی ئەگەر سەرپێچی کرد پیاو سەرزەنشتی بکات ،هەروەها خۆشەویتتی بۆ منداڵ بەڕێوەدەبات ،بۆ ئەوەی ئەگەر ناشرین بن پیاو سزایان بدات ،ئیدیعای هاوڕێیەتیش کۆنتڕۆڵ دەکات ،بۆ ئەوەی پیاو سەرزەنشتی هاوڕێکانی بکات ئەگەر خراپەیان کرد. 41وە بە شتێکی پارادۆکتیکاڵ مەزانن کاتێک عەقڵ لە ڕێگەی یاساوە توانای زاڵبوونی تەنانەت ڕق و کینەی هەیە ،بەجۆرێک مرۆڤ خۆی لە بڕینی باخەکانی دوژمن بەدوور بگرێت ،و موڵکی دوژمن لە غەزکەرەکان دەپارێزێت و کاڵکانیان کۆدەکاتەوە کە پەرش و بڵو بووەتەوە. 42وە حوکمڕانی عەقڵ بە هەمان شێوە سەلمێنراوە کە لە ڕێگەی خولیا یان خراپەکارییە شەڕانگێزترەکانەوە درێژدەبێتەوە ،تەماح، بێهودەیی ،خۆنمایشکردن ،خۆبەزلزانین و پشتگوێختتن. 43چونکە عەقڵی مامناوەند هەموو ئەم خولیایە خراپانە بەرپەرچ دەداتەوە ،هەروەک چۆن توڕەیی دەکات ،چونکە تەنانەت ئەمیش زاڵ دەبێت.
کتێبی چوارەمی مەکابیەکان
44بەڵێ ،موسا کاتێک لە داتان و ئەبیرام توڕە بوو ،ڕێگەی ئازادی نەدا بە تووڕەیی خۆی ،بەڵکو بە عەقڵی خۆی تووڕەیی خۆی بەڕێوەبرد. 45چونکە عەقڵی مامناوەند توانای ئەوەی هەیە ،وەک وتم ،سەرکەوتن بەسەر خولیاکاندا بەدەستبهێنێت ،هەندێکیان دەستکاری بکات، لەکاتێکدا هەندێکی تر بە ڕەهایی دەچەوسێنێتەوە. 46بۆچی یاقوب باوکی دانامان ماڵی شیمعون و لێڤی تاوانبار کرد بەهۆی سەربڕینی بێ عەقڵنی هۆزی شەخەمییەکان و گوتی :تووڕەیی ئەوان نەفرەت لێکراون! 47چونکە ئەگەر عەقڵ خاوەنی هێزی کۆنتڕۆڵکردنی توڕەیی ئەوان نەبووایە ،ئەوا بەم شێوەیە قتەی نەدەکرد. 48چونکە لەو ڕۆژەی کە خودا مرۆڤی دروست کرد ،خولیا و مەیلی خۆی لە ناویدا چاند ،هەروەها لە هەمان کاتدا مێشکی ختتە سەر تەختێک لە نێوان هەستەکاندا تا ڕێبەری پیرۆزی بێت لە هەموو شتێکدا .و ئەو عەقڵەش یاسای بەخشی ،کە بەهۆیەوە ئەگەر مرۆڤێک خۆی ڕێکبخات ،ئەوا حوکمڕانی دەکات بەسەر شانشینییەکدا کە مامناوەند و دادپەروەر و فەزیلەت و ئازا بێت. بەشی دووەم حوکمی ئارەزو و توڕەیی .چیرۆکی تینوێتی داود .بابەتگەلێکی وروژێنەری مێژووی کۆن .دڕندە هەوڵ دەدات جولەکەکان بەراز بخۆن. ئاماژەی سەرنجڕاکێش بۆ بانکێکی کۆن (ئایەت .)٢١ 1باشە کەواتە ڕەنگە کەسێک بپرسێت ،ئەگەر عەقڵ وەستای سۆزەکانە بۆچی وەستای لەبیرچوون و نەزانی نییە؟ 2بەڵم ئارگومێنتەکە گاڵتەجاڕییەکی باڵیە .چونکە عەقڵ وەک شارەزا لە خولیا یان عەیبەکان لە خۆیدا نیشان نادرێت ،بەڵکو بەسەر ئەوانەی جەستەدا وەستاوە. 3بۆ نموونە هیچ کام لە ئێوە توانای قڕکردنی ئارەزووی سروشتیمان نییە ،بەڵم عەقڵ دەتوانێت بتوانێت ڕزگاری بێت لەوەی بەهۆی ئارەزووەوە بکرێتە کۆیلە. 4هیچ کام لە ئێوە توانای ئەوەی نییە توڕەیی لە ڕۆح بتڕێتەوە ،بەڵم دەکرێت عەقڵ بە هانایەوە بێت لە دژی توڕەیی. 5هیچ کام لە ئێوە ناتوانن مەیلی خراپەکارانە لەناو ببەن ،بەڵم عەقڵ دەتوانێت هاوپەیمانی بەهێزی ئەو بێت لە دژی ئەوەی بەهۆی خراپەکارییەوە وەربگیرێت. 6عەقڵ قڕکردنی سۆزەکان نییە ،بەڵکو دژبەریەتی. 7ڕەنگە دۆسیەی تینوێتی پاشا داود لنیکەم خزمەت بە ڕوونکردنەوەی ئەم بابەتە بکات. 8چونکە کاتێک داود ڕۆژێکی درێژخایەنی شەڕی لەگەڵ فەلەستییەکان کرد و بە یارمەتی جەنگاوەرەکانی وڵتەکەمان زۆرێکیان کوشت، ئێواران بە ئارەقە و ماندووبوون هەموویان وازیان لێهێنابوو ،هاتە چادرە پاشایەتییەکە ،کە هەموو سوپای باوباپیرانمان لە دەوریدا ئۆردوگای کردبوو. 9هەموو میوانەکە کەوتنە سەر ژەمی ئێوارەیان .بەڵم پاشا کە تینوێتییەکی توندی بەسەردا هات ،هەرچەندە ئاوی زۆری هەبوو ،بەڵم نەیتوانی بیکوژێنێتەوە. 10بەڵکو خواستێکی ناعەقڵنی بۆ ئەو ئاوەی کە لە دەستی دوژمندا بوو بە توندییەکی گەشەسەندووەوە ،سووتاند و بێ مرۆڤ کرد و خواردی. 11ئینجا کاتێک پاسەوانەکەی لە ئارەزووی پاشا مورموریی کرد ،دوو گەنج ،جەنگاوەری بەهێز ،شەرمیان کرد کە پاشاکەیان ئارەزووی نەما ،هەموو زرێپۆشەکانیان لەبەر کرد و دەفرێکی ئاویان گرت و سەریان بردە سەر دیوارەکانی دوژمن .و بەبێ ئەوەی دەستنیشان بکرێت بە پاسەوانەکانی دەروازەکەدا تێپەڕین و بە هەموو ئۆردوگای دوژمندا گەڕا. 12بە ئازایەتییەوە کانیەکەیان دۆزیەوە و ئاوێکیان لێ وەرگرت بۆ پاشا. 13بەڵم داود ،هەرچەندە هێشتا لە تینوێتیدا دەسووتێت ،بەڵم پێی وابوو کە ئەو جۆرە کێشانە کە هاوتای خوێن هەژمار دەکرێت، مەترسییەکی گەورەیە بۆ سەر ڕۆحی. 14بۆیە دژایەتی عەقڵەکەی کرد لەگەڵ ئارەزووی خۆی ،ئاوەکەی وەک قوربانییەک بۆ خودا ڕشت. 15چونکە عەقڵی مامناوەند توانای داگیرکردنی دیکتاتۆرییەکانی سۆزەکان و کوژاندنەوەی ئاگرەکانی ئارەزووی هەیە ،و بە سەرکەوتوویی لەگەڵ ئازارەکانی جەستەماندا زۆرانبازی بکات هەرچەندە لەڕادەبەدەر بەهێز بن ،و بە جوانی ئەخلقی و چاکەی عەقڵ بە سووکایەتییەوە سەرپێچی لە هەموو زاڵبوونی سۆزەکان بکات. 16ئێتتاش بۆنەکە بانگمان دەکات کە چیرۆکی عەقڵی خۆبەدەستەوەدان بخەینەڕوو. 17لە سەردەمێکدا کە باوباپیرانمان لە ڕێگەی ڕەچاوکردنی یاساییەوە ئاشتییەکی زۆریان بەخۆوە بینی و لە حاڵەتی خۆشدا بوون، بەجۆرێک کە سێلۆکۆس نیکانۆر ،پاشای ئاسیا ،باجی خزمەتکردنی پەرستگاکە پەسەند کرد ،و سیاسەتی ئێمەی ناسی ،ڕێک لەو کاتەدا، هەندێک پیاو ،کە بە شێوەیەکی لیەنە دژی یەکدەنگی گشتی مامەڵەیان دەکرد ،ئێمەیان لە زۆر بەڵ و چەندین بەڵدا تێوەگلن. 18ئۆنیاس ،پیاوێکی باڵدەست بوو ،ئەو کاتە سەرۆک کاهین بوو و پۆستی بۆ ژیانی هەبوو ،شیمۆنێکی دیاریکراو لیەنێکی لە دژی دروست کرد ،بەڵم لەبەر ئەوەی سەرەڕای هەموو جۆرە بوختانێک بەهۆی خەڵکەوە نەیتوانی برینداری بکات ،بە مەبەستی خیانەتکردن لە وڵتەکەی بەرەو دەرەوەی وڵت هەڵهات. 19ئیتر هاتە لی ئەپۆلۆنیۆس ،حاکمی سوریا و فینقیا و کیلیکیا و گوتی« :بە دڵتۆزی پاشا ،لێرەم بۆ ئەوەی ئاگادارتان بکەمەوە کە لە گەنجینەکانی ئۆرشەلیمدا هەزاران پارەی تایبەت هەڵگیراون کە هی حتابی پەرستگا نین و بە مافی خۆی موڵکی پاشا سێلۆکۆسە». 20ئەپۆلۆنیۆس لێکۆڵینەوەی لە وردەکارییەکانی بابەتەکە کرد و ستایشی شیمۆنی کرد بۆ خزمەتە دڵتۆزەکەی بۆ پاشا و بەپەلە ڕۆیشت بۆ دەرباری سێلۆکۆس و گەنجینەی بەنرخی بۆ ئاشکرا کرد .پاشان دوای ئەوەی دەسەڵتی مامەڵەکردن لەگەڵ ئەو بابەتەدا وەرگرت ،بەپەلە بە
کتێبی چوارەمی مەکابیەکان
یاوەری سیمۆنی نەفرەت لێکراو و سوپایەکی زۆر بەهێزەوە هاتە ناو وڵتەکەمان و ڕایگەیاند کە بە فەرمانی پاشا لەوێیە بۆ دەستبەسەرداگرتنی ئەو پارە تایبەتانەی لە گەنجینەکەدا بوون. 21گەلەکەمان بەم ڕاگەیاندنە زۆر تووڕە بوو ،و ناڕەزایەتییەکی توندیان دەربڕی ،بە شتێکی تووڕەیی زانی بۆ ئەوانەی کە پارەی دانراوەکانیان بە گەنجینەی پەرستگاکە سپاردبوو تا لێیان بدزێن و هەموو بەربەستێکی ئەگەرییان ختتە سەر ڕێگای. 22بەڵم ئەپۆلۆنیۆس بە هەڕەشەوە ڕێگەی خۆی کردە ناو پەرستگاکە. 23پاشان کاهینەکانی ناو پەرستگاکە و ژن و منداڵەکان لە خودایان پاڕانەوە کە بێتە ڕزگارکردنی شوێنە پیرۆزەکەی کە دەستدرێژی دەکرێتە سەر .کاتێک ئەپۆلۆنیۆس لەگەڵ سوپای چەکدارەکەیدا هاتنە ژوورەوە بۆ دەستبەسەرداگرتنی پارەکان ،لە ئاسمانەوە فریشتەکان دەرکەوتن ،سواری ئەسپ بوون و ڕەشەبایەک لە باوەشیانەوە دەدرەوشایەوە و ترسێکی زۆریان بەسەردا هێنا و لەرزیان لێدا. 24ئەپۆلۆنیۆس بە نیوە مردوویی لە حەوشەی نەتەوەکان کەوتە خوارەوە و دەستەکانی بۆ ئاسمان درێژ کرد و بە فرمێتکەوە داوای لە عیبرانییەکان کرد کە شەفاعەتی بۆ بکەن و تووڕەیی سوپای ئاسمانی ڕابگرن. 25چونکە دەیگوت گوناهی کردووە و تەنانەت شایەنی مردنە و ئەگەر ژیانی پێ بدرێت ئەوا ستایشی بەرەکەتی شوێنی پیرۆز بۆ هەموو مرۆڤەکان دەکات. 26ئۆنیاس ،سەرۆک کاهینەکە بەهۆی ئەم قتانەیەوە ،هەرچەندە لە حاڵەتەکانی دیکەدا زۆرترین وردبینی هەبوو ،بەڵم شەفاعەتی بۆ کرد، نەک پاشا سێلۆکۆس وا بیر بکاتەوە کە ئەپۆلۆنیۆس بە ئامێرێکی مرۆیی ڕووخێنراوە نەک بە دادپەروەری خودایی. 27ئەپۆلۆنیۆس دوای ڕزگاربوونی سەرسوڕهێنەرەکەی ڕۆیشت بۆ ئەوەی ئەو شتانەی بەسەریدا هاتووە بە پاشا بگێڕێتەوە. 28بەڵم سێلۆکۆس لە مردن ،جێنشینی لەسەر تەختی پاشایەتی ،ئەنتیۆکۆس ئەپیفانێتی کوڕی بوو ،پیاوێکی ترسناک و سەرسەخت .کە ئۆنیاسی لە پۆستە پیرۆزەکەی دەرکرد و لەبری ئەوە جەیتۆنی برای کردە سەرۆک کاهین ،مەرجەکە ئەوە بوو کە لە بەرامبەر ئەو دامەزراندنەدا جەیتۆن ساڵنە سێ هەزار و شەش سەد و شەست بەهرەی پێ بدات. 29جاسۆنی وەک سەرۆک کاهین دانا و کردی بە سەرۆکی گەل. 30ئەو (جەیتۆن) شێوازێکی نوێی ژیانی و دەستوورێکی نوێی بە گەلەکەمان ناساند ،بە سەرپێچییەکی تەواو لە یاسا .بەجۆرێک نەک هەر هۆڵێکی وەرزشی لەسەر چیای باوباپیرانمان داڕشت ،بەڵکو لە ڕاستیدا خزمەتگوزاری پەرستگای هەڵوەشاندەوە. 31بۆیە دادپەروەری خودایی بە تووڕەییەوە هەڵگیرسا و خۆی ئەنتیۆکۆسی وەک دوژمن هێنایە دژی ئێمە. 32بۆ کەی . beلە میتر لەگەڵ بەتلیمۆس شەڕی دەکرد و بیتتبووی کە خەڵکی قودس زۆر دڵخۆش بوون بە ڕاپۆرتێکی مردنی ،یەکتەر بەرەوڕوویان کردەوە. 33کاتێک شارەکەی تاڵن کرد ،فەرمانێکی دەرکرد کە سزای لە سێدارەدان بەسەر هەر کەسێکدا دەسەپێندرێت کە بەپێی یاسای باوباپیرانمان دەژی. 34بەڵم هەموو فەرمانەکانی بێ سوودی بینی بۆ ئەوەی بەردەوامیی گەلەکەمان لەگەڵ یاسادا بشکێنێت ،هەموو هەڕەشە و سزاکانی بە تەواوی سووکایەتی پێدەکرا ،بەجۆرێک تەنانەت ژنانیش بەهۆی خەتەنەکردنی کوڕەکانیانەوە ،هەرچەندە پێشتر دەیانزانی چارەنووسیان چی دەبێت ،بەڵم لەگەڵ نەوەکانیان سەریان لە بەردەکانەوە فڕێدرابوون. 35بۆیە کاتێک فەرمانەکانی لەلیەن جەماوەری خەڵکەوە بەردەوام سووکایەتی پێکرا ،ئەو بە شێوەیەکی شەختی هەوڵیدا بە ئەشکەنجەدان هەر پیاوێک بە جیا ناچار بکات گۆشتی ناپاک بخوات و بەم شێوەیەش سوێندخواردن لە ئایینی جولەکەکان. 36بەم پێیە ئەنتیۆکۆسی ستەمکار بە یاوەری ئەنجومەنەکانی لە شوێنێکی بەرزدا دانیشت و سەربازەکانی بە زرێپۆشێکی تەواوەوە لە دەوری خۆیان ڕاکێشابوو ،فەرمانی بە پاسەوانەکانی کرد کە هەر پیاوێکی عیبری بۆ ئەوێ ڕابکێشن و ناچاریان بکەن گۆشتی بەراز و ئەو شتانەی پێشکەش بە بتەکان دەکرێن بخۆن .بەڵم ئەگەر کەسێک ڕەتی بکاتەوە خۆی بە شتە ناپاکەکان پیس بکات ،ئەوا ئەشکەنجەی دەدا و دەیانکوژێت. 37کاتێک زۆرێک بە زۆر گیران ،یەکەم کەس لە نێو کۆمەڵەکەدا هێنرایە بەردەم ئەنتیۆکۆس ،عیبرییەک کە ناوی ئەلیعازار بوو ،لە لەدایکبوونەوە کاهین بوو ،ڕاهێنرابوو لە زانینی یاسا ،پیاوێک بوو لە ساڵنی پێشکەوتوو و لەلیەن زۆرێک لە دەرباری ستەمکارەکانەوە بەهۆی فەلتەفەکەیەوە ناسراوە. 38ئەنتیکۆس سەیری کرد و گوتی« :ئەی پیاوی ڕێزدار ،پێش ئەوەی ڕێگە بدەم ئەشکەنجەدانەکانت بۆ دەست پێبکەن ،ئەم ئامۆژگارییەت پێدەدەم کە لە گۆشتی بەرازەکان بخۆیت و ژیانت ڕزگار بکەیت .چونکە ڕێز لە تەمەنت و قژە خۆڵەمێشیەکانت دەگرم ،هەرچەندە ماوەیەکی زۆر لەبەرم کردوون و هێشتا بە ئایینی جوولەکەکانەوە چەسپاوم ،وا دەکات وا بیربکەمەوە کە تۆ فەیلەسوف نییە. 39چونکە گۆشتی ئەم ئاژەڵە لە هەمووی نایابترە کە سروشت بە میهرەبانییەوە پێی بەخشیوین و بۆچی بێزاری بکەن؟ بەڕاستی گەمژەییە چێژ لە چێژە بێتاوانەکان وەرنەگریت و ڕەتکردنەوەی نیعمەتەکانی سروشت هەڵەیە. 40بەڵم پێموایە گەمژەیی گەورەتر دەبێت لەلیەن ئێوەوە ئەگەر بە هەڵمێکی بێهودە لەبارەی ڕاستییەوە تەنانەت منیش سەرپێچی بکەن بۆ سزای خۆتان. 41ئایا لە فەلتەفەی بێمانای خۆت بەئاگا نابیتەوە؟ ئایا بێمانای حیتاباتەکانت فڕێ نادەیت و چوارچێوەیەکی تری بیرکردنەوە کە لەگەڵ ساڵنی پێگەیشتووتدا بگونجێت ،فێری فەلتەفەی ڕاستەقینەی ئیمکانیات و چۆنیەتی ئامۆژگارییە خێرخوازییەکانم نابیت و بەزەیی بە تەمەنە ڕێزدارەکەی خۆتدا نایتەوە؟ 42چونکە ئەمەیش لەبەرچاو بگرن ،ئەگەر دەسەڵتێک هەبێت چاوی لەسەر ئەم ئایینەی تۆ بێت ،هەمیشە لێت خۆش دەبێت لە سەرپێچییەک کە بە ناچاری ئەنجامتداوە'. 43پاس لەلیەن ستەمکارەوە داوای لێکرا بۆ خواردنی نایاسایی گۆشتی ناپاک ،ئەلیاز داوای مۆڵەتی کرد بۆ قتەکردن؛ و بە وەرگرتنی وتارەکەی لەبەردەم دادگا بەم شێوەیە دەستی پێکرد: ' 44ئێمە ئەی ئەنتیۆکۆس ،کە یاسای ئیلهیمان وەک یاسای وڵتەکەمان قبوڵ کردووە ،باوەڕمان بەوە نییە کە هیچ پێویتتییەکی بەهێزتر لە گوێڕایەڵی یاساکەمان لەسەر دانراوە.
کتێبی چوارەمی مەکابیەکان
45بۆیە ئێمە بە ڕاستی دەزانین .بە هەر شێوەیەک بێت بۆ سەرپێچیکردنی یاسا. 46لەگەڵ ئەوەشدا ،ئەگەر یاساکەمان ،وەک پێشنیار دەکەیت ،بەڕاستی خودایی نەبووایە ،لە کاتێکدا ئێمە بە بەتاڵی باوەڕمان بەوە دەکرد کە خوداییە ،تەنانەت بەو شێوەیەش دروست نەدەبوو ناوبانگمان بۆ تەقوا لەناوببەین. 47کەواتە بیر لەوە مەکەنەوە کە گوناهێکی بچووکە بۆ ئێمە کە شتە پیتەکان بخۆین ،چونکە سەرپێچیکردنی یاسا ،جا لە شتە بچووکەکاندا بێت یان لە شتە گەورەکاندا ،بە هەمان شێوە قێزەونە .چونکە لە هەر حاڵەتێکدا بە یەکتانی یاسا سووکایەتی پێدەکرێت. 48ئێوەش گاڵتە بە فەلتەفەی ئێمە دەکەن ،وەک ئەوەی لە ژێر ئەو فەلتەفەدا بە شێوەیەکی پێچەوانەی عەقڵ بژین. 49وا نییە ،چونکە یاسا فێری خۆگرتنمان دەکات ،بەجۆرێک ئێمە خاوەنی هەموو چێژ و ئارەزووەکانمانین و بە تەواوی لە پیاوەتیدا ڕاهێنراوین ،تا بە ئامادەییەوە بەرگەی هەموو ئازارێک بگرین .و فێری دادپەروەری دەکات ،بەجۆرێک کە بە هەموو مەیلی جۆراوجۆرمانەوە دادپەروەرانە مامەڵە دەکەین ،وە فێری ڕاستودروستی دەکات ،بەجۆرێک کە بە ڕێزێکی پێویتتەوە تەنها ئەو خودایە دەپەرستین کە هەیە. 50بۆیە ئێمە هیچ گۆشتێکی ناپاک ناخۆین .چونکە باوەڕمان وایە یاساکەمان لەلیەن خوداوە دراوە ،ئەوەش دەزانین کە دروستکەری جیهان وەک یاسادانەرێک بەپێی سروشتی خۆمان هەستمان پێدەکات. 51فەرمانی پێکردین ئەو شتانە بخۆین کە بۆ ڕۆحمان گونجاوە ،هەروەها قەدەغەی کردووین گۆشتێک بخۆین کە پێچەوانەکەی دەبێت. 52بەڵم ئەوە کردەوەی ستەمکارێکە کە تۆ ناچارمان بکەیت نەک تەنها یاسا سەرپێچی بکەین ،بەڵکو وامان لێبکەیت بە شێوەیەک بخۆین کە گاڵتە بەم پیتکردنە بکەن کە بۆ ئێمە زۆر قێزەونە. 53بەڵم بەم شێوەیە گاڵتەم پێ مەکە و سوێندی پیرۆزی باوباپیرانم بۆ جێبەجێکردنی یاسا ناشکێنم ،هەرچەندە چاوەکانم دەدڕێنن و ڕیخۆڵەکانم دەشکێنن. 54من ئەوەندە بێ مرۆڤ نیم بەهۆی پیرییەوە بەڵکو کاتێک ڕاستودروستی لە مەترسیدایە هێزی گەنجی دەگەڕێتەوە بۆ عەقڵم. 55بۆیە ڕەفەکانت بە توندی بپێچە و کورەکەت گەرمتر فڕێ بدە .من ئەوەندە بەزەیی بە پیری خۆمدا نایەت کە یاسای باوکەکانم لە کەسایەتی خۆمدا بشکێنم. 56ئەی یاسا کە مامۆستام بوو ،درۆت ناکەم .ئەی خۆبەدەستەوەدانی خۆشەویتت ،جێت ناهێڵم؛ من شەرمەزارت ناکەم ،ئەی عەقڵی حیکمەتپەرست ،هەروەها ئینکاریت ناکەم ،ئەی کاهینایەتی ڕێزدار و زانینی یاسا. 57هەروەها دەمی پاکی پیری و بەردەوامیی تەمەنم لەگەڵ یاسادا پیس مەکە .باوباپیرانم بە پاکی وەرمدەگرن ،تا مردن لە ئازارەکانت نەترسن. 58چونکە بەڕاستی دەتوانیت ستەمکار بیت بەسەر مرۆڤە ناڕاستگۆکاندا ،بەڵم نە بە قتەکانت و نە لە ڕێگەی کردەوەکانتەوە زاڵ نابیت بەسەر بڕیارەکەمدا لە بابەتی ڕاستودروستیدا'. بەشی سێیەم
ئەلیازر ،پیرە پیاوە ڕۆحییە نەرمەکە ،هێندە خۆڕاگری نیشان دەدات کە تەنانەت کاتێک ئەم وشانە دوای ٢٠٠٠ساڵ دەخوێنینەوە ،وەک ئاگرێکی نەکوژاوە دەردەکەون. 1بەڵم کاتێک ئەلعازار بەم شێوەیە بە قتەکردن وەڵمی ئامۆژگارییەکانی ستەمکارانی دایەوە ،پاسەوانەکانی دەوروبەری بە زەبری هێز ڕایانکێشا بۆ شوێنی ئەشکەنجەدان. 2سەرەتا ئەو پیرە پیاوەیان لەبەر کرد کە بە جوانی پیرۆزی ڕازاوەتەوە. 3پاشان قۆڵەکانی لە هەر لیەکەوە بەستەوە و شەقیان لێدا ،مژدەدەرێک وەستابوو و هاوار دەکات بەرامبەری' :گوێڕای فەرمانی پاشا بە'! 4بەڵم پیاوە ڕۆحی گەورە و بەڕێزەکە ،بەڕاستی ئەلعازار بوو ،زیاتر لە مێشکیدا نەجووڵیەوە لەوەی کە لە خەودا ئازاری بدرێت .بەڵێ، پیرەمێردەکە چاوەکانی بە چەقبەستوویی بەرزکردەوە بۆ ئاسمان ،ڕێگەی دا گۆشتەکەی بەهۆی بەڵکانەوە کۆتایی پێبێت تا بە خوێن خۆی شۆرد و لکانی بوون بە کۆمەڵێک برین؛ و تەنانەت کاتێک کە کەوتە سەر زەوی چونکە جەستەی نەیدەتوانی پشتگیری لە ئازارەکە بکات هێشتا عەقڵی خۆی بە ڕاست و نەگۆڕ هێشتەوە. 5بە پێیەکەی پاشان یەکێک لە پاسەوانە دڕندەکان کاتێک کەوتە خوارەوە بە شێوەیەکی دڕندانە لێیدا لە لی بۆ ئەوەی هەستێتەوە. 6بەڵم بەرگەی ئازارەکانی گرت و ناچاری سووکایەتی پێکرد و لە ژێر ئازارەکاندا بەرگەی گرت و وەک وەرزشوانێکی ئازا کە سزای وەرگرت ،پیرەمێردەکە لە ئازاردەرەکانی زیاتر بوو. 7ئارەقە لەسەر برۆی وەستابوو و بە هەناسەیەکی سەختەوە هەناسەی هەڵکێشا ،تا ئاغاکانی ڕۆحی سەرسامی خۆیان لە ئازاردەرەکانی وەرگرت. 8لێرەدا ،بەشێک لە بەزەیی بە پیرییەکەی ،بەشێکیش لە هاوسۆزی بۆ هاوڕێکەیان ،بەشێکیش لە سەرسامبوون بە بوێرییەکەی ،هەندێک لە دەربارەکانی پاشا چوونە لی و گوتیان: ' 9ئەی ئەلعازار ،بۆچی لەم نەهامەتییەدا شێتانە خۆت لەناو دەبەیت؟ ئێمە لە گۆشتە کوڵوەکانت بۆ دەهێنین ،بەڵم تۆ تەنها وا پیشان بدە کە لە گۆشتی بەرازەکان بخۆیت و بەم شێوەیە خۆت ڕزگار بکە'. 10ئەلعازار وەک ئەوەی ئامۆژگارییەکانیان زیاتر ئەشکەنجەکانی زیاد بکات ،بە دەنگی بەرز هاوار دەکات' :نا' .ئێمەی کوڕانی ئیبراهیم هەرگیز بیرکردنەوەیەکی ئەوەندە خراپمان نەبێت کە بە دڵێکی بێهێزەوە بەشێکی ناشایتتەی ئێمە ساختە بکەین. 11بەڕاستی بە پێچەوانەی عەقڵەوە ،ئایا ئێمە دوای ئەوەی تا پیری بۆ ڕاستی دەژیاین و بە جلوبەرگی حەڵڵەوە ناوبانگی وا ژیانمان دەپاراست ،ئێتتا بگۆڕین و لە کەسایەتیی خۆماندا ببینە نمونەیەک بۆ گەنجانی بێپەرستی ،تا ئەوپەڕی هانیان بدەین گۆشتی ناپاک بخۆن. 12شەرمەزار بوو ئەگەر کەمێک زیاتر بژین ،لەو ماوەیەدا کە گاڵتەمان پێدەکرا لەلیەن هەموو مرۆڤەکانەوە بەهۆی ترسنۆکییەوە ،و لەکاتێکدا لەلیەن ستەمکارەوە وەک ناپیاو سووکایەتیمان پێدەکرا ،تا مردن شکتت بهێنین لە بەرگریکردن لە یاسای ئیلهی.
کتێبی چوارەمی مەکابیەکان
13بۆیە ئەی کوڕانی ئیبراهیم ،لە پێناو ڕاستودروستیدا بە بەرزی دەمرن .بەڵم سەبارەت بە ئێوە ،ئەی خزمەتکارانی ستەمکار ،بۆچی لە کارەکانتاندا وەستاون؟' 14ئەوانیش کە بینییان کە بەم شێوەیە سەرکەوتوو بوو بەسەر ئەشکەنجەدانەکاندا و تەنانەت بەزەیی جەلدەکانیشی نەجووڵوە ،ڕایانکێشا بۆ ئاگرەکە. 15لەوێ فڕێیاندایە سەری و بە فێڵێکی دڕندانە سووتاندیان و شۆربای بۆنی ناخۆشیان ڕشتە کونەکانی لووتییەوە. 16بەڵم کاتێک ئاگرەکە گەیشتە ئێتکەکانی و خەریک بوو واز لە جنۆکەکە بهێنێت ،چاوەکانی بەرەو خودا بەرزکردەوە و گوتی. « 17ئەی خودایە ،تۆ دەزانیت کە ئەگەرچی خۆم ڕزگار بکەم ،بەڵم بەهۆی یاساکەتەوە بە ئازاری ئاگرین دەمرم» .ڕەحم بە گەلەکەت بکە، سزای ئێمەش لە پێناو ئەواندا تێربوون بێت .خوێنم بکە بە پاککردنەوەیان ،و ڕۆحم ببە بۆ فیدیەی ڕۆحیان،، 18پیاوە پیرۆزەکە بەم قتانە بە بەرزی ڕۆحی خۆی لە ژێر ئەشکەنجەی من و لە پێناو یاسادا بەخشی کە بە عەقڵەکەی درێژکرایەوە تەنانەت دژی ئازارەکانی تا مردن. 19کەواتە لە دەرەوەی پرسیار ،عەقڵی ئیلهامبەخش شارەزایە بەسەر خولیاکاندا؛ چونکە ئەگەر خولیاکان یان ئازارەکانی زاڵ بوونایە بەسەر عەقڵەکەیدا دەبوو ئەم بەڵگەیەی دەسەڵتی باڵتریان پێ ببەخشین. 20بەڵم ئێتتا عەقڵەکەی بەسەر خولیاکانیدا زاڵ بووە ،ئێمە بە شێوەیەکی دروست هێزی فەرمانکردنیان بۆ دەگەڕێنینەوە. 21وە دروستە دان بەوەدا بنێین کە شارەزایی لە عەقڵدایە ،لنیکەم لەو حاڵەتانەی کە ئازارەکان زاڵ دەکات کە لە دەرەوەی خۆمانەوە دێن؛ چونکە ئینکاریکردنی گاڵتەجاڕانە بوو. 22بەڵگەی من نەک تەنها باڵدەستی عەقڵ لە ئازارەکان دەگرێتەوە ،بەڵکو باڵدەستییەکەی لە چێژەکانیش دەگرێتەوە .هەروەها تەسلیمی ئەوانیش نابێت. بەشی چوارەم ئەم بەناو "سەردەمی عەقڵ" ڕەنگە لەم بابەتەدا بخوێنرێتەوە کە فەلتەفەی عەقڵ تەمەنی ٢٠٠٠ساڵە .چیرۆکی حەوت کوڕ و دایکیان. 1چونکە عەقڵی ئەلیازەری باوکمان ،وەکو بەڕێوەبەرێکی ورد کە کەشتی پیرۆزی لەسەر دەریای سۆزەکان بەڕێوەدەبات ،هەرچەندە بەهۆی هەڕەشەکانی ستەمکارەوە لێیدرا و شەپۆلە ئاوساوەکانی ئەشکەنجەکان ڕژا ،بەڵم هەرگیز بۆ ساتێک کۆنتڕۆڵی پیرۆزی نەگۆڕی تا ڕۆیشت بۆ پەناگەی سەرکەوتن بەسەر مردندا. 2هیچ شارێک کە بە بزوێنەری زۆر و فێڵبازانە گەمارۆدرابوو ،هەرگیز بەرگرییەکی باشی لە خۆی نەکرد وەک ئەو پیاوە پیرۆزە کاتێک ڕۆحی پیرۆزی بە بەڵ و ڕەقە و بڵێتەی ئاگر هێرشی کرایە سەر ،و ئەوانی جووڵند کە گەمارۆی ڕۆحی دەدا لە ڕێگەی عەقڵی خۆیەوە کە قەڵغانی پیرۆزی بوو. 3بۆ باوکمان ئەلیزار کە فیلمی مێشکی خۆی وەکو بەردێکی دەریایی سوسکەدار داناوە ،سەرەتای شێتانەی شەپۆلەکانی سۆزەکانی شکاند. 4ئەی کاهینی شایتتەی کاهینایەتیت ،ددانی پیرۆزت پیس نەکرد و بە گۆشتی ناپاک سکت پیس نەکرد کە تەنها شوێنی بۆ تەقوا و پاکی هەبوو. 5ئەی دانپێدانەری یاسا و فەیلەسوفی ژیانی ئیلهی! ئەوانەی کە ئەرکیان خزمەتکردنی یاسا و بەرگریکردنە بە خوێنی خۆیان و ئارەقەی شەرەفمەندانە لە بەرامبەر ئازارەکان تا مردن ،دەبێ بەو شێوەیە بن. 6تۆ باوکە ،تۆ دڵتۆزیمان بۆ یاسا بەهێزتر کرد لە ڕێگەی خۆڕاگریتەوە بۆ شکۆمەندی .و دوای ئەوەی بە ڕێزگرتن لە پیرۆزی قتەت کرد ،قتەکانت درۆ نەکرد و بە کردەوەکانت قتەکانی فەلتەفەی خودایی پشتڕاستکردەوە ،ئەی پیاوی بەساڵچوو کە لە ئەشکەنجەکان بەهێزتر بوویت. 7ئەی پیرە گەورەی ڕێزدار کە لە بڵێتەی گرژتر بوو ،ئەی پاشای گەورە بەسەر سۆزەکاندا ،ئەلیازر. 8چونکە وەک چۆن هارونی باوکمان کە بە بخورەوە چەکدار بوو ،بەناو جەماعەتی جەماوەردا ڕایکرد دژی فریشتە ئاگرینەکە و بەسەریدا زاڵ بوو ،بە هەمان شێوە کوڕی هارون ،ئەلعازار کە بەهۆی گەرمی توانەوەی ئاگرەکەوە سووتا ،لە عەقڵی خۆیدا بێ لەرزۆک مایەوە. 9و لەگەڵ ئەوەشدا لە هەمووی سەرسوڕهێنەرتر ،ئەو ،کە پیاوێکی پیر بوو ،کە ماسولکەکانی جەستەی نەکرابوون و ماسولکەکانی ئارام بوون و دەمارەکانی لواز بوون ،جارێکی دیکە گەنجێکی لە ڕۆحی عەقڵەکەیدا گەورە کردەوە و بە عەقڵی هاوشێوەی ئیتحاق ئەشکەنجەی سەری هایدرای گۆڕی بۆ بێهێزی. 10ئەی تەمەنی پیرۆز ،ئەی سەری خۆڵەمێشی ڕێزدار ،ئەی ژیانی دڵتۆز بە یاسا و بە مۆری مردن کامڵ بوو! 11کەواتە بە دڵنیاییەوە ئەگەر پیاوێکی پیر لە پێناو ڕاستودروستیدا تا مردن ئازارەکانی سووکایەتی پێکردبێت ،دەبێت دان بەوەدا بنرێت کە عەقڵی ئیلهامبەخش توانای ڕێنماییکردنی سۆزەکانی هەیە. 12بەڵم ڕەنگە هەندێک وەڵم بدەنەوە کە هەموو مرۆڤەکان وەستای خولیاکان نین ،چونکە هەموو مرۆڤەکان عەقڵیان ڕۆشن نییە. 13بەڵم هەرچییەک بە هەموو دڵێک ڕاستودروستی دەکەنە یەکەم بیرکردنەوە ،ئەمانە تەنیا دەتوانن زاڵ بن بەسەر لوازی جەستەدا، باوەڕیان وایە کە بۆ خودا نامرن ،وەک چۆن باوکتالرەکانمان ،ئیبراهیم و ئیتحاق و یاقوب ،نەمرن ،بەڵکو بۆ خودا دەژین. 14بۆیە هیچ شتێکی دژبەیەک نییە لە هەندێک کەسدا کە وەک کۆیلەی سۆز دەردەکەون لە ئەنجامی لوازی عەقڵەکەیان. 15چونکە کێ هەیە کە فەیلەسوفێک بە ڕاستودروستییەوە هەموو ڕێتای فەلتەفە پەیڕەو بکات و پشتی بە خودا بەستبێت و بزانێت کە بەرگەی هەموو ڕەقیییەک لە پێناو فەزیلەتدا شتێکی بەختەوەرە ،لە پێناو ڕاستودروستیدا بەسەر خولیاکانیدا زاڵ نەبێت؟ 16چونکە مرۆڤی ژیر و خۆبەدەستەوەدەر بە تەنیا فەرمانڕەوای ئازای سۆزەکانە. 17بەڵێ ،بەم ڕێگایە تەنانەت کوڕانی گەنجیش بەهۆی ئەو عەقڵەی کە بەپێی ڕاستودروستی فەیلەسوف بوون ،سەرکەوتنیان بەسەر ئەشکەنجەدانی قورستردا بەدەستهێناوە.
کتێبی چوارەمی مەکابیەکان
18چونکە کاتێک ستەمکارەکە خۆی بینی کە لە یەکەم هەوڵیدا بە شێوەیەکی بەرچاو شکتتی هێنا و بێ توانای بوو پیرە پیاوێک ناچار بکات گۆشتی پیس بخوات ،ئەوا بەڕاستی بە تووڕەییەوە فەرمانی بە پاسەوانەکان کرد کە ئەوانی دیکە لە گەنجەکانی عیبریەکان بهێنن و ئەگەر گۆشتی ناپاک بخۆن دوای خواردنی ئازادیان بکەن ،بەڵم ئەگەر ڕەتیانکردەوە ،ئەوا بە شێوەیەکی دڕندانەتر ئەشکەنجەیان بدەن. 19بەپێی ئەم فەرمانانەی ستەمکارەکە حەوت برا لەگەڵ دایکی بەساڵچوویان بە دیل هێنرانە بەردەمی ،هەموویان قۆز و بێگەرد و لەدایکبووی باش و بەگشتی سەرنجڕاکێش بوون. 20کاتێک ستەمکارەکە لەوێ بینی ،وەک ئەوەی کۆڕێکی فێتتیڤاڵ بن و دایکیان لە ناوەڕاستدا وەستاون ،ئاگاداری کردن و بە هەڵتوکەوتە بەرز و بەڕێزەکەیان لێیدا ،زەردەخەنەی بۆ کردین و بانگیان کرد نزیکتر وتی: ' 21ئەی گەنجان ،هیوای باش بۆ هەر یەکێکتان دەخوازم و سەرسامم بە جوانییەکانتان ،ڕێز لە کۆمەڵێک برا گەورە دەگرن .بۆیە نەک هەر ئامۆژگاریت دەکەم کە لە شێتی ئەو پیرە پیاوەدا بەردەوام نەبیت کە پێشتر ئازاری چەشتووە ،بەڵکو تەنانەت داوای لێبوردنتان لێدەکەم کە تەسلیم بن و بەشداربن لە هاوڕێیەتیمدا. 22چونکە وەک چۆن دەتوانم سزای ئەو کەسانە بدەم کە سەرپێچی فەرمانەکانم دەکەن ،بە هەمان شێوەش دەتوانم ئەوانەی گوێڕایەڵی منن پێشبخەم. 23ئەوا دڵنیابە کە پۆستی گرنگ و دەسەڵتت پێدەدرێت لە خزمەتکردنمدا ئەگەر یاسای باوباپیرانی سیاسەتەکەت ڕەت بکەیتەوە. 24بەشداری لە ژیانی هێلینیکیدا بکە و بە ڕێگایەکی نوێدا بڕۆن و هەندێک چێژ لە گەنجی خۆتان وەربگرن .چونکە ئەگەر بە نافەرمانی خۆت تووڕەییم لێبکەن ناچارم دەکەن پەنا بۆ سزای ترسناک ببەم و هەر یەکێکتان بە ئەشکەنجەدان بکوژن. 25کەواتە بەزەییتان بە خۆتاندا بێتەوە ،کە من ،نەیارتان ،بەزەییتان پێدا دێتەوە بۆ گەنجیتان و جوانییەکانتان. 26ئایا لەگەڵ خۆتان ئەم شتە نازانن کە ئەگەر سەرپێچیم بکەن ،هیچ شتێک لەبەردەمتاندا نییە جگە لە مردن لە ئازارەکاندا؟' 27بەم قتانەی فەرمانی دا کە ئامێرەکانی ئەشکەنجەدان بهێنرێنە پێشەوە بۆ ئەوەی بە ترسەوە ڕازییان بکات گۆشتی ناپاک بخۆن. 28بەڵم کاتێک پاسەوانەکان چەرخ و جومگە شلکەرەوە و ڕەقەم و ئێتک شکێن و کاتاپۆڵت و گەدە و چەقۆ و پەنجەی گەورە و نینۆکی ئاسن و چەقۆ و ئاسنی مارکەیان بەرهەمهێنا ،ستەمکارەکە جارێکی دیکە قتەی کردەوە و وتی: ' 29باشترە هەست بە ترس بکەن ،کوڕەکانم ،ئەو دادپەروەرییەی کە دەیپەرستن ،لە سەرپێچییە بێ ئیرادەییەکانتان خۆش دەبێت'. 30بەڵم ئەوان بە بیتتنی قایلەکانی و بینینی بزوێنەرە ترسناکەکانی ،نەک هەر هیچ ترسێکیان نیشان نەدا بەڵکو لە ڕاستیدا فەلتەفەکەیان لە دژایەتی ستەمکاردا ڕیز کرد و بە عەقڵی ڕاستی خۆیان ستەمکارییەکەی کەمکردەوە. 31بەڵم بیر لەوە بکەرەوە؛ ئەگەر گریمان هەندێکیان دڵ بێهێز و ترسنۆک بوون ،چ جۆرە زمانێکیان بەکاردەهێنا؟ ئایا بەم شێوەیە نەدەبوو؟ ' 32بەداخەوە! بوونەوەری بەدبەخت کە ئێمەین و لە سەرووی پێوەرەوە گەمژەین! کاتێک پاشا بانگهێشتمان دەکات و بە مەرجی مامەڵەی میهرەبانانە بانگەوازمان بۆ دەکات ئایا گوێڕایەڵی نابین؟ 33بۆچی بە ئارەزووی بێهودە خۆمان هان دەدەین و بوێری نافەرمانییەک دەکەین کە ژیانمان بەفیڕۆ بدات؟ ئایا ئەی پیاوان براکانم ،ئایا ئێمە لە ئامێرە ترسناکەکان ناترسین و بە باشی هەڕەشەکانی لە ئەشکەنجەدانەکان سەنگ ناکەین و واز لەم خۆبەزلزانینە بەتاڵنە و ئەم شانازییە کوشندەیە بهێنین؟ 34با بەزەییمان بە گەنجی خۆماندا بێتەوە و بەزەییمان بە تەمەنی دایکماندا بێتەوە .و با لە دڵماندا دابنێین کە ئەگەر سەرپێچی بکەین دەمرین. 35تەنانەت دادپەروەری خودایی بەزەییمان پێدا دێتەوە ،ئەگەر بەهۆی پێویتتی ناچار بکرێین لە ترسدا خۆمان بە پاشادا ببەخشین .بۆچی ئەم ژیانە ئازیزەمان لێ فڕێ بدەین و خۆمان لەم دونیا شیرینە بدزین؟ 36با دژی پێویتتی هەوڵ نەدەین و بە متمانەی بێهودە بانگهێشتی ئەشکەنجەدانمان نەکەین. 37تەنانەت یاساش خۆی بە ئامادەییەوە سزای لەسێدارەدانمان نادات ،ئێمە لە ترسی ئامێرەکانی ئەشکەنجەدان. 38بۆچی ئەو جۆرە مشتومڕانە ئێمە دەسوتێنێت و خۆڕاگرییەکی کوشندە لەلی ئێمەدا ڕەزامەندیمان دەستدەکەوێت ،لەکاتێکدا دەتوانین بە گوێڕایەڵی پاشا ژیانێکی ئاراممان هەبێت؟' 39بەڵم هیچ قتەیەکی لەو جۆرە لەم گەنجانە لە چاوەڕوانی ئەشکەنجەدان ڕزگاریان نەبوو و بیرکردنەوەیەکی لەو جۆرەش نەهاتە مێشکیانەوە. 40چونکە ئەوان سووکایەتی پێکەری سۆز و ئاغای ئازار بوون. بەشی پێنجەم بابەتی ترسناک و ئەشکەنجەدان کە ستەمکاری کۆن لە ئەوپەڕی دڕندەیی خۆیدا ئاشکرا دەکات .ئایەت ٢٦ڕاستییەکی قووڵە. 1بەم شێوەیە هەر کە ستەمکارەکە کۆتایی بە هاندانی خۆی هێنا بۆ خواردنی گۆشتی ناپاک ،هەمووان بە یەک دەنگ پێکەوە و وەک یەک ڕۆح پێی گوت: ' 2ئەی ستەمکار بۆچی دوادەخەیت؟ ئێمە ئامادەین بۆ مردن نەک سەرپێچی لە فەرمانەکانی باوباپیرانمان. 3چونکە باووباپیرانمان شەرمەزار بکەین ،ئەگەر بە گوێڕایەڵی یاسا نەڕۆیشتین و موسا وەک ڕاوێژکارمان نەگرین. 4ئەی ستەمکار کە ئامۆژگاریمان دەکەیت بۆ سەرپێچیکردنی یاسا ،ڕقت لێمان دەبێتەوە ،لە خۆمان زیاتر بەزەییمان پێ مەداتەوە. 5چونکە ئێمە ڕەحمەتی تۆ بە بەخشین دەزانین .ئێمە ژیانمان لە بەرامبەر پێشێلکردنی یاسا ،شتێک کە لە خودی مردن قورسترە بەرگەی بگرین. 6تۆ بە هەڕەشەکانی کوشتنت لە ژێر ئەشکەنجەدان ئێمە دەترسێنیت ،وەک ئەوەی کەمێک لەمەوبەر هیچت لە ئەلیازر فێر نەبووبێت. 7بەڵم ئەگەر پیرە پیاوەکانی عیبرانییەکان لە پێناو ڕاستودروستیدا بەرگەی ئەشکەنجەکانیان گرتبێت ،بەڵێ ،تا مردن ،باشترە ئێمە گەنجەکان بە سووکایەتیکردن بە ئازارەکانی ناچارکردنت دەمرین ،کە مامۆستا بەساڵچووەکەمان سەرکەوت.
کتێبی چوارەمی مەکابیەکان
8بۆیە ئەی ستەمکار ،تاقیکردنەوە بکە .ئەگەر لە پێناو ڕاستودروستیدا ژیانمان دەبەیت ،وا بیر مەکەرەوە کە بە ئەشکەنجەکانت ئازارمان دەدەیت. 9چونکە ئێمە بەم داوایە خراپە و بەرگەگرتنمان خەڵتی فەزیلەت بەدەست دەهێنین .بەڵم تۆ بەهۆی کوشتنی دڕندانەی ئێمەوە بەدەست دادپەروەری خوداییەوە ئازارێکی تەواو بە ئاگر دەچێژیت بۆ هەمیشە'. 10ئەم قتانەی گەنجان تووڕەیی ستەمکارەکەی دوو هێندە کرد ،نەک تەنها لەبەر نافەرمانی ئەوان بەڵکو لەسەر ئەوەی کە بە ناپاکیی ئەوانی دەزانی. 11جا بە فەرمانی ئەو شەڵقەکان گەورەترینیان هێنایە پێشەوە و جلەکانیان لێکردەوە و دەست و قۆڵەکانیان بە پەڕۆ لە هەردوو ل بەستەوە. 12بەڵم کاتێک شەقیان لێدا تا ماندوو بوون و هیچیان بەدەست نەهێنا ،فڕێیاندایە سەر تایەی ئۆتۆمبێلەکە. 13گەنجە بەڕێزەکە لەسەری چەقێنرا تا ئێتکەکانی لە جومگەکانی دەرچوون .وە لەگەڵ ئەوەی جومگە لە دوای جومگە ڕێگەیان داوە ،بەم وشانە ستەمکارەکەی ئیدانە کرد: ' 14ئەی ستەمکارێکی قێزەونترین ،ئەی دوژمنی دادپەروەری ئاسمان و خوێناوی ،بەم شێوەیە ئازارم دەدەیت نەک بەهۆی کوشتن و بێ خوداییەوە بەڵکو بەهۆی بەرگریکردن لە یاسای خودا'. 15کاتێک پاسەوانەکان پێیان گوت' :ڕەزامەندی بدە بە خواردن ،بۆ ئەوەی لە ئەشکەنجەکانت ڕزگارت بێت' ،پێی گوتن' :ئەی خزمەتکارە بەدبەختەکان ،شێوازی ئێوە ئەوەندە بەهێز نییە کە عەقڵەکەم بە دیل ببەن' .ئەندامەکانم ببڕن و گۆشتم بتوتێنن و جومگەکانم بپێچنەوە؛ لە ڕێگەی هەموو ئازارەکانەوە نیشانتان دەدەم کە لە پێناو فەزیلەتدا تەنها کوڕانی عیبرانییەکان سەرکەوتوو نین'. 16لە کاتی قتەکانیدا خەڵوزی گەرمیان بەسەردا دانا و ئەشکەنجەدانەکەیان زیاتر توندتر کرد لەسەر تایەی ئۆتۆمبێلەکە. 17هەموو تایەی ئۆتۆمبێلەکە بە خوێنی ڕشتبوو ،خەڵوزە کەڵەکەبووەکانیش بەهۆی نوکتەی جەستەیەوە کە دەکەوتنە خوارەوە کوژانەوە و گۆشتی دڕاو بە دەوری میحوەرەکانی ئامێرەکەدا دەڕۆیشت. 18ئەم گەنجە ڕۆحە گەورەیە ،وەک کوڕێکی ڕاستەقینەی ئیبراهیم ،کە چوارچێوەی جەستەی لە هەڵوەشابووەوە ،بە هیچ شێوەیەک گریانی نەکرد .بەڵم وەک ئەوەی تووشی گۆڕانکارییەک بووبێت بەهۆی ئاگرەوە بۆ نەفەسیی ،بە شەرەفییەوە بەرگەی ئەو ئازارەی گرت و وتی: ' 19ئەی برایان ،شوێن نموونەی من بکەون' .بۆ هەمیشە جێم مەهێڵن و سوێند مەخۆ برایەتیمان لە ئاغایەتی ڕۆحدا. 20شەڕێکی پیرۆز و شەرەفمەندانە بەناوی ڕاستودروستییەوە ،کە لە ڕێگەیەوە ئەو پەروەردگارە دادپەروەرەی کە چاودێری باوباپیرانمان دەکرد ،بەزەییدار بێت لەگەڵ گەلەکەی و تۆڵە لە ستەمکارە نەفرەت لێکراوەکە بکاتەوە'. 21گەنجە پیرۆزەکەش بەم قتانە ڕۆحی خۆی دا. 22بەڵم لە کاتێکدا هەمووان سەرسام بوون بە بەردەوامی ڕۆحی ،پاسەوانەکان دووەمیان لە تەمەنی ...کوڕەکانی ،و بە دەستی ئاسنی نینۆکی تیژەوە گرتیان ،بە بزوێنەر و کاتاپۆڵتەوە بەستیانەوە. 23بەڵم کاتێک گوێیان لە ئیرادە بەرزەکەی بوو لە وەڵمی پرسیارەکەیاندا' :ئایا دەخوات نەک ئەشکەنجە بدات؟' ئەم دڕندە پەنتەرانە بە نینۆکی ئاسن ماسولکەکانی دڕاند و هەموو گۆشتەکانی لە ڕوومەتەکانی دڕاند و پێتتی سەرییان دڕاند. 24بەڵم ئەو بە چەقبەستوویی بەرگەی ئەم ئازارە گرت و گوتی« :هەموو جۆرە مردنێک لە پێناو ڕاستودروستی باوباپیرانمان چەند شیرینە»! 25بە ستەمکارەکەی گوت :ئەی بێبەزەییترین ستەمکاران ،ئایا پێت ناچێت لەم ساتەدا خۆت تووشی ئەشکەنجەی خراپتر لە ئەشکەنجەی من دەبیت کە دەبینیت نیەتی لووتبەرزی ستەمکارەکەت بەهۆی بەرگەگرتنی من لە پێناو ڕاستودروستیدا زاڵ بووە؟ 26چونکە من لە ژێر ئازاردا بەهۆی ئەو خۆشیانەی کە لە ڕێگەی فەزیلەتەوە دێن ،پشتگیری دەکرێم ،لە کاتێکدا تۆ لە ئازاردایت و شانازی بە بێ خوداییتەوە دەکەیت .هەروەها ئەی ستەمکارێکی قێزەون لە سزاکانی تووڕەیی خودایی ڕزگارت نابێت'. 27کاتێک بە ئازایەتیەوە بەرەوڕووی مردنە شکۆمەندەکەی بووەوە ،کوڕی سێیەم هێنرایە پێشەوە و لەلیەن زۆر کەسەوە بە پەرۆشەوە داوای لێکرا تا تام بکات و بەم شێوەیە خۆی ڕزگار بکات. 28بەڵم بە دەنگێکی بەرز وەڵمی دایەوە« :ئایا ئێوە نەزانن کە هەمان باوک من و براکانی مردووم لەدایک کردووە و هەمان دایک ئێمەی لەدایک کردووە و منیش بە هەمان عەقیدەکان پەروەردە بووم؟ 29من سوێند بە پەیوەندی بەرزی برایەتی ناخۆم. 30بۆیە ئەگەر بزوێنەری ئازاردانتان هەیە ،بیخەنە سەر ئەم جەستەیەی من .چونکە ناتوانن پێی بگەن بە گیانم ،نەک ئەگەر بتەوێت'. 31بەڵم زۆر تووڕە بوون لە قتە بوێرەکانی پیاوەکە ،دەست و پێیەکانیان بە بزوێنەرە شل و شلۆقەکانیان لبرد و ئەندامەکانی لە بنکەکانیان دەرهێنا و تارەکانیان لێکردەوە .بە دەوری پەنجەکانی و قۆڵەکانی و قاچەکانی و جومگەکانی ئەژنۆیدا دەیانپێچایەوە. 32بە هیچ شێوەیەک نەیانتوانی ڕۆحی بخنکێنن ،پێتتییان لەبەر کرد و نوکی پەنجەکانی لەگەڵ خۆیان برد و بە شێوەیەکی سکیتی پێتتی سەریان لە سەری دڕاند و یەکتەر هێنایان بۆ لی تایەی ئۆتۆمبێلەکە. 33لەسەر ئەمە بڕبڕەی پشتی پێچاند تا بینی گۆشتی خۆی بە پەڕۆ هەڵواسراوە و خوێنی گەورە لە ڕیخۆڵەکانیەوە دەڕژێتە خوارەوە. 34لە کاتی مردنیدا گوتی' :ئێمە ئەی ستەمکارێکی قێزەون ،بەم شێوەیە ئازار دەچێژین لەبەر پەروەردەکردنمان و فەزیلەتەکانمان کە لە خوداوەن .بەڵم تۆ لەبەر بێ خودایی و دڕندەیی خۆت بەرگەی ئازارەکانی بێ کۆتایی دەگریت'. 35کاتێک ئەم پیاوە بە شایتتەیی براکانی مرد ،چوارەمیان پەروەردە کرد و پێیان گوت' :تۆش شێت مەبە بە هەمان شێتی وەک براکانت، بەڵکو گوێڕایەڵی پاشا بە و خۆت ڕزگار بکە'. 36بەڵم پێی گوتن« :بۆ من ئاگرێکتان نییە ئەوەندە گەرم بێت کە بمکەنە ترسنۆک». 37بە مردنی پڕ بەختەوەری براکانم و بە مەرگەساتی هەمیشەیی ستەمکار و بە ژیانی شکۆمەندی چاکەکاران ،ئینکاری برایەتی بەرزی خۆم ناکەم. 38ئەی ستەمکار ،ئەشکەنجە داهێنان بکە ،بۆ ئەوەی بەو هۆیەوە بزانیت کە من برای ئەو کەسانەم کە پێشتر ئەشکەنجە دراون'. 39کاتێک گوێی لەم قتەیە بوو ،ئەنتیۆکۆسی خوێنڕێژ و بکوژ و تەواو قێزەون فەرمانی پێکردن زمانی ببڕن.
کتێبی چوارەمی مەکابیەکان
40بەڵم گوتی« :ئەگەر ئەندامی قتەکردنم لببەیت ،خودا گوێگری بێدەنگەکانە». 41سەیرکە ،زمانم ئامادە دەکەم ،بیبڕە ،چونکە تۆ بەو هۆیەوە عەقڵم بێدەنگ ناکەیت. 42ئێمە بە خۆشحاڵییەوە ئەندامەکانی جەستەمان دەدەین بۆ ئەوەی لە پێناوی خودادا بڕبڕەی پشتیان ببڕن. 43بەڵم خودا بە خێرایی بەدوای تۆدا دەگەڕێت .چونکە تۆ ئەو زمانە دەبڕیت کە گۆرانی ستایشی بۆ دەوتەوە'. 44بەڵم کاتێک ئەم پیاوەش لەگەڵ ئەشکەنجەدانەکاندا بە ئازارەوە گیانی لەدەستدا ،پێنجەمەکە هاتە پێشەوە و گوتی' :ئەی ستەمکار ،لە داوای ئەشکەنجەدانەکەم لە پێناو فەزیلەتدا بچووک نابمەوە'. 45بەڵێ ،لە خۆمەوە دێمە پێشەوە ،بۆ ئەوەی بە کوشتنی منیش ،بە خراپەکاری زیاتر سزای دادپەروەری ئاسمان زیاد بکەیت. 46ئەی دوژمنی فەزیلەت و دوژمنی مرۆڤ ،بە چ تاوانێک بەم شێوەیە لەناومان دەبەیت؟ 47ئایا بەلی تۆ خراپە کە ئێمە دروستکەری هەمووان بپەرستین و بەپێی یاسا چاکەکەی بژین؟ 48بەڵم ئەم شتانە شایەنی ڕێزلێنانن نەک ئەشکەنجەدان ،ئەگەر لە خواستەکانی مرۆڤ تێگەیشتبایت و لەبەردەم خودادا هیوای ڕزگاربوونت هەبووبێت. 49ئێتتا تۆ دوژمنی خودایت و شەڕ لەگەڵ ئەو کەسانە دەکەیت کە خودا دەپەرستن'. 50لە کاتی قتەکانیدا پاسەوانەکان بەستیان و هێنایانە بەردەم چەقۆکە .و لەسەر ئەژنۆکانی بەستیانەوە و بە گیرەی ئاسن لەوێ بەستیانەوە و کەمەرەکانیان بەسەر 'چەقۆ'ی وەرچەرخانەکەدا کێشا بەجۆرێک کە بە تەواوی وەکو عەقارەبێک چەقاندەوە و هەموو جومگەکانی یەکتریان جیا بووەوە. 51بەم شێوەیە لە تەنگانەیەکی سەختدا لە بەرامبەر هەناسەدان و ئازاری جەستەدا هاوار دەکات' :شکۆمەندن ،ئەی ستەمکار ،شکۆمەندن بە پێچەوانەی ویتتی تۆ ئەو بەخششانەی کە تۆ پێم دەبەخشیت ،وا دەکات لە ڕێگەی ئەشکەنجەدانی شەرەفمەندترەوە دڵتۆزی خۆم بۆ یاسا نیشان بدەم'. 52کاتێک ئەم پیاوەش مرد ،شەشەمیان هێنرا ،کوڕێکی سادە بوو ،کە لە وەڵمی پرسیاری ستەمکارەکەدا وتی کە ئایا ئامادەیە بخوات و ئازاد بکرێت. ' 53من وەک براکانم پیر نەبووم ،بەڵکو لە مێشکمدا پیر بووم .چونکە ئێمە بۆ هەمان مەبەست لەدایک بووین و پەروەردە بووین و بە یەکتانی پابەندین بە مردن بۆ هەمان هۆکار؛ بۆیە ئەگەر هەڵتبژارد بەهۆی نەخواردنی گۆشتی ناپاک ئەشکەنجەمان بدەیت ،ئەشکەنجە بدە'. 54کاتێک ئەم قتانە دەگوت ،هێنایان بۆ لی تایەی ئۆتۆمبێلەکە و بە وریاییەوە درێژیان کردەوە و ئێتکەکانی پشتییان هەڵوەشاندەوە و ئاگریان لە ژێرەوە بەردا. 55سیخی تیژیان بە سوور دروست کرد و ختتیانە پشتی و بە کونکردنی لیەکانی ڕیخۆڵەکانی سووتاند. 56بەڵم ئەو لە ناوەڕاستی ئەشکەنجەکانیدا هاوار دەکات‘ :ئەی کێبڕکێی شایتتەی پیرۆزەکان ،کە زۆرێک لە ئێمەی برا ،لە ڕێگای ڕاستودروستیدا ،بۆ پێشبڕکێیەک لە ئەشکەنجەدا چووینە ناوەوە و نەمان بەسەردا زاڵ بووین! 57چونکە تێگەیشتنی ڕاستگۆ ،ئەی ستەمکار ،سەرکەوتوو نییە. 58لە زرێپۆشی فەزیلەتدا دەچم بۆ ئەوەی بچمە پاڵ براکانم لە مردندا و یەک تۆڵەسەندنەوەی بەهێزی زیاتر لە خۆمدا زیاد بکەم بۆ سزادانت ،ئەی داڕێژەری ئەشکەنجە و دوژمنی ڕاستگۆکان. 59ئێمە شەش گەنج ستەمکاریی تۆمان ڕووخاند' .چونکە ئایا بێتوانایی تۆ بۆ گۆڕینی عەقڵمان یان ناچارکردنمان بۆ خواردنی گۆشتی ناپاک ،ڕوخاندن نییە بۆ تۆ؟ 60ئاگرەکەت بۆ ئێمە فێنک و بزوێنەری ئەشکەنجەدانت ئازار نادات و توندوتیژیت بێهێزە. 61چونکە پاسەوانەکان بۆ ئێمە ئەفتەری ستەمکارێک نەبوون ،بەڵکو ئەفتەری یاسای ئیلهی بوون .و بۆیە ئێمە هێشتا عەقڵمان نەدۆڕاوین'. بەشی شەشەم پەیوەندی برایانە و خۆشەویتتی دایکێک. 1کاتێک ئەمیش بە مردنێکی پیرۆزەوە مرد ،فڕێدرایە ناو مەنجەڵەکەوە ،کوڕی حەوتەم کە بچووکترینی هەموویان بوو ،هاتە پێشەوە. 2بەڵم ستەمکارەکە هەرچەندە لەلیەن براکانیەوە بە توندی تووڕە بوو ،بەڵم بەزەیی پێیدا هاتەوە بۆ کوڕەکە و کاتێک بینی کە پێشتر بەستراوەتەوە ،نزیکی کردەوە و هەوڵیدا ڕازی بکات و گوتی' :تۆ کۆتایی گەمژەیی براکانت دەبینیت؛ چونکە بەهۆی نافەرمانییەکانیانەوە تا مردن چەقێنراون .تۆش ئەگەر گوێڕایەڵی نەبیت ،ئایا خۆت بە شێوەیەکی نەگبەتانە ئەشکەنجە دەدرێیت و پێش کاتت دەکوژرێیت؛ بەڵم ئەگەر گوێڕایەڵی بیت ،دەبیتە هاوڕێی من و لە کاروباری شانشینیدا بەرز دەبیتەوە'. 4لە کاتێکدا بەم شێوەیە بانگەوازی بۆ کرد ،دایکی کوڕەکەی بانگهێشت کرد ،بۆ ئەوەی لە خەم و پەژارەیدا بەهۆی لەدەستدانی ئەو ژمارە زۆرەی کوڕەوە داوای لە ڕزگاربووەکە بکات کە گوێڕایەڵی بێت و ڕزگاری بێت. 5بەڵم دایکەکە بە زمانی عیبری قتەی دەکرد ،وەک دواتر باسی دەکەم ،کوڕەکەی هان دا و بە پاسەوانەکانی گوت' :من ئازاد بکەن ،تا لەگەڵ پاشا و هەموو هاوڕێکانی لەگەڵیدا قتە بکەم'. 6ئەوانیش بە داوای کوڕەکە دڵخۆش بوون و پەلەیان کرد بۆ ئازادکردنی. 7بەڕاکردن بەرەو لی برازیرە سوورە گەرمەکە ،هاوار دەکات' ،ئەی ستەمکارێکی بێ خودا '،هاوار دەکات' ،و لە هەموو گوناهبارانێکی بێ خوداتر ،ئایا شەرم ناکەیت نیعمەتەکانت و پاشایەتی خۆت بەدەستی خودا وەربگریت و بەندەکانی بکوژیت و شوێنکەوتوانی ڕاستودروستی ئەشکەنجە بدەیت؟ 8لەبەر ئەو شتانە دادپەروەری خودایی تۆ دەداتە دەست ئاگرێکی خێراتر و هەمیشەیی و ئازارەکان کە تا هەتا هەتایە دەستت پێ ناهێڵن.
کتێبی چوارەمی مەکابیەکان
9ئایا تۆ شەرم ناکەیت ،مرۆڤ بوون ،ئەی بەدبەختی دڵی دڕندەیەکی کێوی ،پیاوانی هەستی هاوشێوە لەگەڵ خۆتدا ببەیت ،کە لە هەمان توخمەکان دروستکراون و زمانیان بدڕێنن و بەم شێوەیە شەقیان لێبدەیت و ئەشکەنجەیان بدەیت؟ 10بەڵم لە کاتێکدا کە ئەوان لە مردنە بەرزەکانیاندا ڕاستودروستی خۆیان بەرامبەر بە خودا جێبەجێ کردووە ،تۆ بە نەگبەتییەوە هاوار دەکەیت "ئاخ بەسەردا هاتووە" بۆ کوشتنی ناڕەوای پاڵەوانەکانی فەزیلەت'. 11ئینجا لە لێواری مردن وەستابوو گوتی« :من لدەر نیم بەرامبەر بەو شایەتحاڵییەی براکانم دەیدەن». 12بانگەوازی خودای باوباپیرانم دەکەم کە میهرەبان بێت لەگەڵ نەتەوەکەم. 13هەم لەم ژیانەدا و هەم دوای ئەوەی مردوویت سزات دەدات'. 14بەم دوعایە خۆی فڕێدایە ناو ئامێرە سوورە گەرمەکە و بەم شێوەیە وازی لە جنۆکەکە هێنا. 15بۆیە ئەگەر حەوت براکە تا مردنیش ئەشکەنجەیان سووکایەتی پێکردبێت ،ئەوە بە شێوەیەکی گشتگیر سەلمێنراوە کە عەقڵی ئیلهامبەخش ئاغای باڵیە بەسەر سۆزەکاندا. 16چونکە ئەگەر ئەوان ملکەچی ئارەزوەکانیان یان ئازارەکانیان بوایە و گۆشتی ناپاکیان بخواردایە دەبوو بڵێین کە بەهۆیەوە زاڵ بوون. 17بەڵم لەم کامەدا وا نەبوو .بە پێچەوانەوە بە عەقڵەکەیان کە لەبەردەم خودادا دەستخۆشی لێدەکرا ،لە خولیاکانیان بەرزتر بوون. 18وە مەحاڵە ئینکاری باڵدەستی عەقڵ بکرێت؛ چونکە سەرکەوتنیان بەسەر خولیاکانیان و ئازارەکانیاندا بەدەستهێنا. 19چۆن دەتوانین شتێکی تر بکەین جگە لەوەی دان بە زاڵبوونی عەقڵی ڕاستدا بنێین بەسەر سۆزدا لەگەڵ ئەم پیاوانەی کە لەبەردەم ئازارەکانی سووتاندندا بچووک نەبوونەوە؟ 20چونکە وەک چۆن تاوەرەکانی سەر چەقۆی بەندەر هێرشەکانی شەپۆلەکان بەرپەرچ دەدەنەوە و دەروازەیەکی ئارام پێشکەش بەو کەسانە دەکەن کە دەچنە ناو پەناگە ،بە هەمان شێوە عەقڵی ڕاستی حەوت تاوەری گەنجەکان بەرگرییان لە پەناگەی ڕاستودروستی دەکرد و زریانەکانی سۆزەکانیان بەرپەرچ دایەوە. 21کۆڕێکی پیرۆزی ڕاستودروستییان پێکهێنا و یەکتریان هاندەدا و دەیانگوت. ‘ 22ئەی برایان ،با وەک برایەک لە پێناو یاسادا بمرین. 23با لسایی ئەو سێ منداڵە بکەینەوە لە دەرباری ئاشوورییەکان کە هەمان ئەم تاقیکردنەوەی کورەیان سووکایەتی پێکرد. 24با ئارەزوەکان لەبەردەم بەڵگەی ڕاستودروستیدا نەگۆڕین'. 25یەکێکیان گوتی :براکەم ،دڵخۆشبە ،یەکێکی دیکەش گوتی« :بە بەڕێزەوە بەرگەی بگرە ».و یەکێکی دیکەش کە ڕابردووی بیردەخاتەوە' ،بیرت بێت کە ئێوە چ پشکێکن و ئیتحاق لە پێناو ڕاستودروستیدا لە دەستی باوکیدا خۆی بەخشیوە بۆ ئەوەی ببێتە قوربانی'. 26هەریەکە و هەموویان پێکەوە بە گەشاوەیی و زۆر بوێرانە سەیری یەکتریان کرد و گوتیان' :بە دڵێکی تەواوەوە خۆمان تەرخان دەکەین بۆ خودا کە ڕۆحی ئێمەی پێبەخشی و با جەستەمان بە قەرز بدەین بۆ جێبەجێکردنی یاسا'. 27با لەو کەسە نەترسین کە پێی وایە دەکوژێت .چونکە ململنێ و مەترسییەکی گەورەی ڕۆح لە ئازاری هەمیشەییدا چاوەڕێی ئەوانە دەکات کە سەرپێچی لە ڕێوڕەسمی خودا دەکەن. 28پاشان با خۆمان بە شارەزایی عەقڵی ئیلهی لە خولیاکان چەکدار بکەین. 29دوای ئەم ئازارەمان ،ئیبراهیم و ئیتحاق و یاقوب پێشوازیمان لێدەکەن و هەموو باوباپیرانمان ستایشمان دەکەن'. 30لە کاتی ڕاکێشانیاندا بە هەریەکەیان یەکێک لە براکان جیاکرانەوە ،ئەوانەی کە نۆرەیان دەهات ،گوتیان« :برا ،شەرمەزارمان مەکە ،نە درۆ لەگەڵ براکانمان مەکە کە پێشتر مردوون». 31ئێوە بێ ئاگا نین لە خۆشەویتتی براکان ،کە پەروەردگاری خودایی و دانا میراتێکی بەو کەسانە بەخشیوە کە لە باوکیانەوە لەدایک بوون و تەنانەت لە سکی دایکیشەوە لە ناویاندا چاندووە .کە برایان لە قۆناغی هاوشێوەدا دەژین و لە هەمان کاتدا شێوەی خۆیان دەگرن و لە هەمان خوێنەوە خۆراکیان پێدەدرێت و بە هەمان ڕۆح زیندوو دەکرێنەوە و دوای هەمان شوێن دەهێنرێنە جیهان و لە هەمان کانیاوەوە شیر دەکێشن، کە بەهۆیەوە ڕۆحی برایانەیان لە باوەشدا لە مەمکدا پێکەوە شیردەدرێن؛ و لە ڕێگەی پەروەردەیەکی هاوبەش و هاوڕێیەتی ڕۆژانە و پەروەردەی دیکە و لە ڕێگەی دیتیپلینەکەمانەوە لە ژێر یاسای خودادا ،لە یەکتر نزیکترن. 32هەستی خۆشەویتتی برایەتی بەم شێوەیە بە سروشتی بەهێز بوو ،حەوت براکە هاوسەنگییەکی یەکتریان بەهێزتر بوو .چونکە لە هەمان یاسادا ڕاهێنراون و لە هەمان فەزیلەتەکاندا دیتپلین بوون و لە ژیانی ڕاستگۆدا پێکەوە پەروەردە بوون ،زیاتر یەکتریان خۆشدەویتت. زەوقی هاوبەشیان بۆ جوانی و چاکەی ئەخلقی ،هاوسەنگی یەکتریان بەرزتر دەکردەوە ،چونکە بە هاوبەشی لەگەڵ تەقوای ئەوان خۆشەویتتی برایەتییان زیاتر گەرم دەکرد. 33بەڵم هەرچەندە سروشت و هاوڕێیەتی و مەیلی فەزیلەتیان گەرمی خۆشەویتتی برایانەیان زیاد دەکرد ،بەڵم کوڕە ڕزگاربووەکان لە ڕێگەی ئایینەکەیانەوە پشتگیریان لە بینینی براکانیان دەکرد کە لەسەر ڕەفەکە بوون و تا مردن ئەشکەنجە دەدران؛ نەک زیاتر ،تەنانەت هانیان دەدا ڕووبەڕووی ئازارەکان ببنەوە ،بۆ ئەوەی نەک تەنها سووکایەتی بە ئەشکەنجەکانی خۆیان بکەن ،بەڵکو خولیای سۆز و خۆشەویتتی برایانەیان بۆ براکانیان زاڵ بن. 34ئەی عەقڵنی عەقڵنی ،لە پاشاکان پاشاتر ،لە ئازادەکان ئازادتر ،لە هاوئاهەنگی حەوت براکە ،پیرۆز و باش هاوئاهەنگ بوون لەگەڵ وتاری سەرەکی تەقوا! 35هیچ کام لە حەوت گەنجەکە ترسنۆک نەبوون ،هیچیان لە بەرامبەر مردندا بچووک نەبوونەوە ،بەڵکو هەموویان بە ئەشکەنجەدان پەلەیان کرد بۆ مردن وەک ئەوەی ڕێگای نەمریی ڕابکەن. 36چونکە وەک چۆن دەست و قاچ بە هاوئاهەنگی لەگەڵ هاندانی ڕۆحدا دەجووڵێن ،بە هەمان شێوە ئەو گەنجە پیرۆزانە وەک ئەوەی ڕۆحی نەمری ئایین هانیان بدات ،لە پێناویدا بە هاوئاهەنگی بەرەو مردن ڕۆیشتن. 37ئەی هاوڕێیەتی حەوت قات پیرۆزی برایان بە هاوئاهەنگی! 38چونکە وەک چۆن حەوت ڕۆژی دروستبوونی جیهان ئایینیان بەخۆوە بینی ،گەنجەکانیش وەک کۆڕ هاوڕێیەتی حەوت قاتیان هێنایە ئاراوە و ترسی ئەشکەنجەکانیان بێهۆش کرد.
کتێبی چوارەمی مەکابیەکان
39ئێتتا کاتێک گوێمان لە ئازارەکانی ئەو گەنجانە دەبێت ،دەلەرزین .بەڵم ئەوان نەک تەنیا بە چاوەکانیان دەیبینن ،نە تەنیا گوێیان لە هەڕەشەی قتەکراو و نزیک بوو ،بەڵکو لە ڕاستیدا هەستیان بە ئازارەکە دەکرد ،بەرگەی ئەوەیان گرت؛ و ئەوەش لە ئەشکەنجەدانی ئاگردا ،کە چ ئازارێکی گەورەتر لەوە دەدۆزرێتەوە؟ 40چونکە هێزی ئاگر تیژ و توند و تیژە و بە خێرایی جەستەی ئەوانی هەڵوەشاندەوە. 41پێت سەیر نەبێت ئەگەر لەگەڵ ئەو پیاوانەدا عەقڵ سەرکەوتنی بەسەر ئەشکەنجەدانەکاندا هێنابێت ،لە کاتێکدا تەنانەت ڕۆحی ژنێک ئازارێکی جۆراوجۆری زیاتری سووکایەتی پێدەکرد .چونکە دایکی حەوت گەنجەکە بەرگەی ئەو ئەشکەنجەی گرت کە بەسەر هەریەکەیان چەند یەکێک لە منداڵەکانی دەدرا. 42بەڵم بیر لەوە بکەنەوە کە تامەزرۆییەکانی دڵی دایک چەندە فرەچەشنن ،بەجۆرێک کە هەستی بۆ نەوەکانی دەبێتە ناوەندی هەموو جیهانەکەی؛ و بەڕاستی، لێرەدا تەنانەت ئاژەڵە ناعەقڵنییەکانیش سۆز و خۆشەویتتییەکی هاوشێوەی پیاوان بۆ بەچکەکانیان هەیە. 43بۆ نموونە لە نێو باڵندەکاندا ،ئەو ڕامکراوانەی کە لە ژێر سەقفەکانماندا پەنایان داوە ،بەرگری لە هێلنەکانیان دەکەن؛ ئەوانەی لەسەر لوتکەی شاخەکان و لە درزەکانی بەرد و لە کونە دارەکان و لە لقەکاندا هێلنە دەکەن و بەچکەکانیان لەوێ هەڵدەکەن ،دزەپێکەرەکەش دوور دەخەنەوە. 44پاشان ئەگەر نەیانتوانی لێی دووربخەنەوە ،بە سۆزێکی خۆشەویتتییەوە بە دەوری هێلنەکاندا دەسوڕێنەوە و بە قتەی خۆیان بانگیان دەکەن و بە هەر شێوەیەک کە لە توانایاندا بێت یارمەتی بە بچووکەکانیان دەدەن. 45چ پێویتتمان بە نموونەی خۆشەویتتی نەوە هەیە لە نێو ئاژەڵە ناعەقڵنییەکاندا ،لە کاتێکدا تەنانەت هەنگەکان ،لە وەرزی دروستکردنی شانەیدا ،بەرپەرچدانەوەی دزەپێکەران دەدەنەوە و بە چەقۆکێشەکانیان ،وەک شمشێر ،ئەو کەسانە دەکوژن کە لە نەوەکانیان نزیک دەبنەوە و شەڕیان لەگەڵ دەکەن تەنانەت تا مردن؟ 46بەڵم ئەو دایکی ئەو گەنجانە ،کە ڕۆحێکی وەک ئیبراهیم بوو ،بەهۆی سۆز و خۆشەویتتییەوە بۆ منداڵەکانی لە مەبەستەکەی نەجووڵیەوە. بەشی حەوتەم بەراوردێک لە سۆز و سۆزی دایک و باوک ،لەم بابەتەدا کۆمەڵێک لوتکەی شاخی قتەخۆشی هەیە. 1عەقڵی کوڕەکان ،پەروەردگار بەسەر سۆزەکاندا! ئەی دین ،ئەو بەفیڕۆدانە لی دایک لە منداڵەکانی ئازیزترە! 2دایکەکە دوو هەڵبژاردنی لەبەردەمیدا بوو ،ئایین و ڕزگارکردنی ئێتتای حەوت کوڕەکەی بەپێی بەڵێنی ستەمکار ،زیاتر ئایینی خۆشدەویتت ،کە بەپێی خودا ڕزگاری دەکات بۆ ژیانی هەتاهەتایی. 3ئەی چۆن خۆشەویتتی سۆزداری دایک و باوک بۆ منداڵن دەرببڕم؟ ئێمە مۆرێکی سەرسوڕهێنەری ڕۆحمان و شێوەی خۆمان لەسەر سروشتی ناسکی منداڵەکە دادەنێین و لە هەمووی زیاتر لە ڕێگەی هاوسۆزی دایکەوە لەگەڵ منداڵەکانی کە قووڵترن لە باوک. 4چونکە ژنان لە پیاوان نەرمترن و تا منداڵیان زیاتر بێت زیاتر خۆشەویتتییان بۆ زیاد دەکات. 5بەڵم ،لە هەموو دایکان ،ئەو لە حەوت کوڕەکە لە خۆشەویتتیدا زۆر بوو لەوانی تر ،کاتێک بینی کە لە حەوت منداڵدا هەستی بە ناسکی دایکی کرد بۆ بەرهەمی سکی خۆی ،و بەهۆی ئەو ئازارە زۆرانەی کە تێیدا هەریەکەیان بە سۆزێکی نزیکەوە لەدایکبوو ،بەڵم لە ترسی خودا سەلمەتی ئێتتای منداڵەکانی ڕەتکردەوە. 6ئای ،و زیاتر لەوەش ،لە ڕێگەی جوانی ئەخلقی و چاکەی کوڕەکانی و گوێڕایەڵییان بۆ یاسا ،خۆشەویتتی دایکی بۆیان بەهێزتر بوو. 7چونکە ئەوان دادپەروەر و خۆڕاگر و ئازا و ڕۆحی گەورە و خۆشەویتتی یەکتر و دایکیان بوون ،بەجۆرێک کە تا مردن گوێڕایەڵی بوون. 8بەڵم سەرەڕای ئەوەش ،هەرچەندە زۆر وەسوەسەی هەبوو بۆ ئەوەی ملکەچی غەریزەی دایکی خۆی بێت ،بەڵم لە هیچ حاڵەتێکدا جۆرەها ئەشکەنجە ترسناکەکان هێزی ئەوەی نەبووە عەقڵەکەی بگۆڕێت؛ بەڵم دایکەکە داوای لە هەر کوڕێک دەکرد بە جیا و هەموویان پێکەوە کە لە پێناو ئایینەکەیاندا بمرن. 9ئەی سروشتی پیرۆز و خۆشەویتتی دایک و باوک و تامەزرۆیی دایک و باوک بۆ نەوە و کرێی شیرپێدان و سۆز و سۆزێکی نەدۆڕاوی دایکان! 10دایکەکە کە یەک بە یەک ئەوانی بینی کە چەقۆکێش و سووتاون ،لە پێناو ئاییندا لە ڕۆحدا بێ لەرزۆک مایەوە. 11بینی گۆشتی کوڕەکانی لە ئاگردا دەسووتێن و کۆتایی دەست و قاچەکانیان لەسەر زەوی پەرش و بڵو بووەوە و گۆشت داپۆشراوەکەی لە سەریانەوە تا ڕوومەتیان دڕاوە و وەک دەمامک بڵوبووەوە. 12ئەی دایکە ،کە ئێتتا ئازاری تیژتر لە ئازارەکانی منداڵبوون دەزانی! ئەی ژن ،بەتەنها لە نێو ژناندا ،کە بەرهەمی سکی دایکی دینێکی کامڵ بوو! 13یەکەم منداڵەکەت کە وازی لە جنۆکە هێنا ،بڕیارەکەی تۆی نەگۆڕی ،نە دووەمەکەت ،لە ژێر ئەشکەنجەکانیدا بە چاوی بەزەییەوە سەیری تۆی کرد ،نە سێیەم منداڵەکەت ،ڕۆحی خۆی هەڵدەدا. 14هەروەها نەگریت کاتێک چاوی هەریەکەیان لە نێو ئازارەکاندا بینی کە بە بوێری سەیری هەمان ئازاریان دەکرد و لە کونە لووتە لەرزۆکەکانیاندا نیشانەکانی نزیکبوونەوەی مردنت بینی. 15کاتێک بینیت گۆشتی کوڕێک لە دوای گۆشتی کوڕێکی دیکە دەبڕدرێت و دەست لە دوای دەست دەبڕدرێت و سەر لە دوای سەر پێتت دەبڕدرێت و تەرمی فڕێدراوەتە سەر تەرمی مردوو و شوێنەکە قەرەباڵغ بوو لە تەماشاکەران بەهۆی ئەشکەنجەی منداڵەکانتەوە، فرمێتکێکت نەڕشت.
کتێبی چوارەمی مەکابیەکان
16نە ئاوازەکانی ئاگادارکەرەوەکان و نە گۆرانییەکانی قووەکان بە دەنگی شیرین گوێی بیتەرەکە بەو شێوەیە سەرسام ناکەن ،وەک ئەوەی دەنگی کوڕەکان دەنگی دایەوە کە لە نێوان ئازارەکاندا لەگەڵ دایکەکەدا قتەیان دەکرد. 17ئەو ئەشکەنجەی چەندە و چەندە گەورە بوو کە دایکەکە بەو ئازارە دەدرا لە کاتێکدا کوڕەکانی بە ئەشکەنجەی ڕەفە و ئاگر ئەشکەنجە دەدرا! 18بەڵم عەقڵی ئیلهامبەخش هێزی پیاوێکی بە قەرز بەخشی بە دڵی لە ژێر خولیای ئازارەکانیدا ،و بەرزی کردەوە تا هیچ حتابێک بۆ تامەزرۆییەکانی ئێتتای خۆشەویتتی دایک نەکات. 19هەرچەندە لەناوچوونی حەوت منداڵەکەی و جۆرە زۆر و جۆراوجۆرەکانی ئازارەکانیان بینی ،بەڵم دایکە بەڕێزەکە بە ئارەزووی خۆی تەسلیمی کردوون لە ڕێگەی باوەڕبوون بە خوداوە. 20چونکە لە مێشکی خۆیدا وەک چۆن لە ژوورێکی ئەنجومەندا ،داکۆکیکارە فێڵبازەکان ،سروشت و دایک و باوکایەتی و خۆشەویتتی دایک و منداڵەکانی لەسەر ڕەفەکە دەبینی و وەک ئەوە وابوو کە ئەو ،دایکەکە ،هەڵبژاردنی لە نێوان دوو دەنگیدا هەبێت لە دۆخی منداڵەکانیدا ،یەکێکیان بۆ مردنیان و یەکێکیان بۆ ڕزگارکردنیان بە زیندووی ،دواتر ڕزگارکردنی حەوت کوڕەکەی بۆ ماوەیەکی کەم نەدەزانی ،بەڵکو وەک کچێکی ڕاستەقینەی ئیبراهیم ،بوێری خوداترسی خۆی بیرهێنایەوە. 21ئەی دایکی ڕەگەز ،چەسپێنەری یاساکەمان ،بەرگریکاری ئایینەکەمان و براوەی خەڵت لە خەباتی ناو خۆتدا! 22ئەی ژن ،لە پیاوان بەرزتر و لە جەنگاوەران ئازاتر بۆ بەرگەگرتن! 23چونکە وەک چۆن کەشتی نوح لەگەڵ هەموو جیهانی زیندوو بۆ بارگرانییەکەی لە لفاوەکەی جیهاندا ،بەرگەی شەپۆلە بەهێزەکانی گرت ،بە هەمان شێوە تۆی پارێزەری یاسا ،کە شەپۆلی بەرزبوونەوەی سۆزەکان لە هەموو لیەکدا لێدرا و وەک تەقینەوەیەکی بەهێز بەهۆی ئەشکەنجەی کوڕەکانتەوە گرژ بوویت ،بە شەرەفییەوە بەرگەی ئەو زریانانە گرت کە هێرشیان دەکردە سەرت بۆ ئایین لەپێناو. 24بەم شێوەیە ئەگەر مرۆڤ هەم ژن بێت و هەم لە تەمەنی پێشکەوتوو و هەم دایکی حەوت کوڕ ،بەرگەی بینینی منداڵەکانی گرت کە تا مردن ئەشکەنجە دەدرێن ،ئەوا عەقڵی ئیلهامبەخش دەبێت دان بەوەدا بنێت کە فەرمانڕەوای باڵ بێت بەسەر سۆزەکاندا. 25بەم پێیە سەلماندم کە نەک هەر پیاوان بەسەر ئازارەکانیاندا سەرکەوتوون ،بەڵکو ژنێکیش ترسناکترین ئەشکەنجەی سووکایەتی کردووە. 26شێرەکانی دەوروبەری دانیال ئەوەندە توند نەبوون ،کورەی ئاگرینی سووتاوی میشائێل ئەوەندە گەرم نەبوون ،وەک ئەوەی غەریزەی دایکایەتی لە ناویدا سووتاندووە بە بینینی ئەشکەنجەدانی حەوت کوڕەکەی. 27بەڵم بە عەقڵی ڕێنمایی ئایینی دایکی خولیای خۆی کوژاندەوە ،هەرچەندە زۆر و بەهێز بوون. 28چونکە ئەگەر ژنەکە لە ڕووی دایکیەوە لواز بووایە ،ڕەنگە بۆیان بگریایە و ڕەنگە بەم شێوەیە قتەی بکردایە. 29ئاه ،سێ جار بەدبەخت بووم و زیاتر لە سێ جار بەدبەخت بووم! حەوت منداڵم لەدایک بووە و بێ مناڵ ماومەوە! 30بێهودە حەوت جار دووگیان بووم ،حەوت جار باری دە مانگەکەم بێ سوود بوو ،شیردەرەکانم بێ بەرهەم بوون و شیردەرەکانم خەمبار بوون. 31ئەی کوڕەکانم ،بێهودە بۆ ئێوە بەرگەی ئازارە زۆرەکانی زەحمەت و خەمی سەختتری پەروەردەکردنتان گرت. 32بەداخەوە بۆ کوڕەکانم کە هەندێکیان هێشتا هاوسەرگیریان نەکردبوو و ئەوانەی هاوسەرگیریان کردبوو منداڵیان نەبوو .من هەرگیز منداڵی تۆ نابینم ،نە بە ناوی باپیر و باپیرە بانگم بکرێت. 33ئای من ،کە منداڵی جوانی زۆرم هەبوو ،بێوەژن و وێرانم لە ئازارەکانمدا! هەروەها کوڕێک نامێنێت کە مردم'! 34بەڵم دایکە پیرۆز و لە خوداترس بەم ماتەمینییە بۆ هیچ کامیان نەگریا ،نە داوای لە هیچ کەسێک نەکرد کە لە مردن ڕزگاری بێت ،نە وەک پیاوی مردوو بۆیان ناگری .بەڵم وەک ئەوەی ڕۆحێکی خۆڕاگری هەبێت و ژمارەی کوڕەکانی بۆ جاری دووەم دەهێنێتە ناو ژیانی نەمرەوە ،بەڵکو زیاتر داوای لێکردن و داوای لێکردن کە لە پێناو ئاییندا بمرن. 35ئەی دایکە ،جەنگاوەری خودا لە دۆزی ئایین ،پیر و ژن ،هەم بە بەرگەگرتنت ستەمکارت شکتت و هەم لە پیاو بەهێزتر دۆزرایەوە ،لە کردەوە و هەروەها لە قتەدا. 36چونکە بەڕاستی کاتێک لەگەڵ کوڕەکانت زیندانی کرایت ،لەوێ وەستایت و ئەلعازارت بینی کە ئەشکەنجە دەدرا و بە زمانی عیبری قتەت لەگەڵ کوڕەکانت کرد. ' 37کوڕەکانم ،شەڕەکە بەرزە .ئێوەش کە بانگکراون بۆ ئەوەی شایەتحاڵی نەتەوەکەمان بن ،بە پەرۆشەوە لە پێناو یاسای باوباپیرانماندا شەڕی تێدا بکەن. 38چونکە شەرمەزارییە ئەگەر لە کاتێکدا ئەم پیاوە بەساڵچووە بەرگەی ئازارەکانی بگرێت لە پێناو ئاییندا ،ئێوەی گەنج لەبەردەم ئازارەکاندا بچووک ببنەوە. 39لەبیرتان بێت کە لە پێناو خودادا هاتوونەتە جیهان و چێژتان لە ژیان وەرگرتووە ،بۆیە قەرزاری خودان کە لە پێناوی ئەودا بەرگەی هەموو ئازارێک بگرن .ئیبراهیمی باوکمان بەپەلە ئیتحاقی کوڕی خۆی کردە قوربانی ،باپیرەی نەتەوەکەمان .ئیتحاقیش کە بینی دەستی باوکی چەقۆکەی لێ بەرز کردەوە ،بچووک نەبووەوە. 40ئینجا دانیال پیاوی دادپەروەر فڕێدرایە لی شێرەکان و ئەنانیاس و ئەزاریا و میشاعیل فڕێدرانە ناو کورەی ئاگرەوە و لەبەر خودا بەرگەیان گرت. 41ئێوەش کە هەمان باوەڕتان بە خودا هەیە ،مەترسن .چونکە دژی عەقڵ بوو کە ئێوە بە زانینی ڕاستودروستی ،بەرگەی ئازارەکان نەگرن'. 42بەم قتانەی دایکی حەوت منداڵەکە هانی هەر کوڕێکی دا کە بمرن نەک فەرمانی خودا سەرپێچی بکەن .هەروەها خۆیان باش دەزانن کە ئەو پیاوانەی لە پێناو خودادا دەمرن بۆ خودا دەژین ،وەک ئیبراهیم و ئیتحاق و یاقوب و هەموو باوکتالرەکان.
کتێبی چوارەمی مەکابیەکان
بەشی هەشتەم بەناوبانگی "وەرزشوانانی ڕاستودروستی ".لێرەدا چیرۆکی ئازایەتی بە ناوی کتێبی چوارەمی مەکابیەکان کۆتایی دێت. 1هەندێک لە پاسەوانەکان ڕایانگەیاند کە کاتێک خەریک بوو دەستی بەسەردا بگیرێت و بکوژرێت ،خۆی فڕێدایە سەر ئاگرەکە بۆ ئەوەی کەس دەستی لە جەستەی نەدات. 2ئەی دایکە ،کە لەگەڵ حەوت کوڕەکەت هێزی ستەمکارت شکاند و پیلنە خراپەکانی پووچەڵ کرد و نموونەی بەرزی ئیمانت هێنایەوە. 3تۆ وەک پایەیەک وەک سەقفێک لەسەر کوڕەکانت دانرابوویت و بوومەلەرزەی ئازارەکان بە هیچ شێوەیەک نەهەژاندیت. 4کەواتە ،دایکی ڕۆحی پاک ،دڵخۆش بە ،هیوای بەرگەگرتنت لە دەستی خودا دڵنیایە. 5مانگ لە نێوان ئەستێرەکانی ئاسماندا ئەوەندە شکۆمەند نییە کە تۆ ڕێگای حەوت کوڕە ئەستێرەییەکەت ڕووناک کردۆتەوە بۆ ڕاستودروستی و بە شەرەفەوە لەبەردەم خودادا وەستاویت .تۆش لەگەڵ ئەوان لە ئاسمان دانراویت. 6چونکە منداڵبوونت لە کوڕی ئیبراهیمەوە بووە. 7ئەگەر حەڵڵ بووایە ،وەک چۆن هونەرمەندێک ،چیرۆکی تەقوای تۆ بکێشین ،ئایا بینەران لە دایکی حەوت کوڕ کە لە پێناو ڕاستودروستیدا ئازاری زۆریان دەچێژێت ،تەنانەت تا مردنیش نەیانلەرزین؟ 8بەڕاستی گونجاو بوو ئەم قتانە لەسەر شوێنی پشووەکەیان بنووسین ،بۆ یادکردنەوەیەک بۆ نەوەکانی داهاتووی گەلەکەمان. لێرەدا قەشەیەکی بەساڵچوو کەوتووە وە ژنێکی پڕ لە ساڵن و حەوت کوڕەکەی لە ڕێگەی توندوتیژی ستەمکارێکەوە ئارەزووی لەناوبردنی نەتەوەی عیبری. مافی گەلەکەمانیان چەسپاند سەیرکردنی خودا و بەرگەگرتن ئازارەکان تەنانەت تا مردنیش. 9چونکە بەڕاستی شەڕێکی پیرۆز بوو کە لەلیەن ئەوانەوە ئەنجامدرا .چونکە لەو ڕۆژەدا فەزیلەت لە ڕێگەی بەرگەگرتنەوە دەیانتەلمێنێت ،خەڵتی سەرکەوتنی لە ژیانی هەتاهەتاییدا لە نەفەوتاویدا لەبەردەمیان دادەنێت. 10بەڵم یەکەم کەس لە شەڕەکەدا ئەلعازار بوو ،دایکی حەوت کوڕەکەش ڕۆڵی خۆی بینی و براکان شەڕیان کرد. 11ستەمکار نەیاریان بوو و دونیا و ژیانی مرۆڤ تەماشاکەر بوو. 12ڕاستودروستی سەرکەوتنی بەدەستهێنا و تاجەکەی بەخشییە وەرزشوانەکانی .کێ جگە لەوەی سەری سوڕما لە وەرزشوانانی یاسای ڕاستەقینە؟ 13کێیان لێیان سەرسام نەبوون؟ ستەمکارەکە خۆی و هەموو ئەنجومەنەکەی سەرسام بوون بە بەرگەگرتنیان ،کە ئێتتا هەم لە تەنیشت تەختی خوداوە وەستاون و هەم لە سەردەمی پیرۆزدا دەژین. 14چونکە موسا دەفەرموێت :هەموو ئەوانەی خۆیان پیرۆز کردووە لە ژێر دەستی تۆدان. 15بۆیە ئەم پیاوانە لە پێناو خودادا خۆیان پیرۆز کردووە ،نەک هەر ئەم شەرەفەیان وەرگرتووە ،بەڵکو ئەو شەرەفەشیان وەرگرتووە کە لە ڕێگەی ئەوانەوە دوژمن دەسەڵتی بەسەر گەلەکەماندا نەمابوو ،ستەمکارەکەش سزای بەسەردا هات و وڵتەکەمان پاککرایەوە ،وەک ئەوەی بووەتە فیدیەیەک بۆ گوناهی نەتەوەکەمان .و لە ڕێگەی خوێنی ئەم پیاوە ڕاستودروستانە و کەفارەتی مردنیانەوە ،پەروەردگاری خودایی ئیترائیلی ڕزگار کرد کە پێشتر داوای لێکرابوو. 16چونکە کاتێک ئەنتیۆکۆسی ستەمکار قارەمانێتی فەزیلەتەکانیان و بەرگەگرتنیان لە ژێر ئەشکەنجەدانەکاندا بینی ،بە ئاشکرا بەرگەگرتنی ئەوانی بۆ سەربازەکانی وەک نموونەیەک بەرزکردەوە .و بەم شێوەیە ئیلهامبەخش بوو بۆ پیاوەکانی بە هەستێکی شەرەف و قارەمانێتی لە مەیدانی شەڕ و لە زەحمەتەکانی گەمارۆدان ،بەجۆرێک هەموو دوژمنەکانی تاڵن و ڕووخاند. 17ئەی ئیترائیلییەکان ،منداڵنی لەدایکبووی نەوەی ئیبراهیم ،گوێڕایەڵی ئەم یاسایە بن و لە هەموو ڕوویەکەوە ڕاستودروست بن ،بزانن کە عەقڵی ئیلهامبەخش پەروەردگارە بەسەر خولیاکان و بەسەر ئازارەکاندا ،نەک تەنها لە ناوەوە ،بەڵکو لە دەرەوەی خۆمانەوە .بەم شێوەیە ئەو پیاوانە کە جەستەیان لە پێناو ڕاستودروستیدا ڕادەستی ئەشکەنجەدان کرد ،نەک هەر سەرسامی مرۆڤایەتییان بەدەستهێنا ،بەڵکو بە شایتتەی میراتێکی خودایی دادەنران. 18لە ڕێگەی ئەوانەوە میللەت ئاشتی بەدەستهێنا و گەڕاندنەوەی ڕەچاوکردنی یاسا لە وڵتەکەماندا شارەکەی لە دەستی دوژمن گرت. 19تۆڵەسەندنەوە بەدوای ئەنتیۆکۆسی ستەمکاردا کەوتووە لەسەر زەوی و لە مردنیشدا سزای بەسەردا دێت. 20چونکە بە تەواوی نەیتوانی گەلی ئۆرشەلیم ناچار بکات وەک نەتەوەکان بژین و واز لە داب و نەریتی باوباپیرانمان بهێنن ،دواتر ئۆرشەلیم بەجێهێشت و دژی فارسەکان ڕۆیشت. 21ئەمانە ئەو قتانەن کە دایکی حەوت کوڕەکە ،ژنە ڕاستودروستەکە ،بە منداڵەکانی گوت. ' 22من کچێکی پاک بووم و لە ماڵی باوکم لم نەدا و پاسەوانی ئەو بڕبڕەی پشتم دەکرد کە بۆ حەوا دروستکرابوو. 23هیچ فێڵبازێکی بیابان و فریودەرێک لە کێڵگەدا خراپم نەکرد .هەروەها مارە درۆزن و فێڵبازەکەش پاکی کچێنی منی پیس نەکرد؛ هەموو ڕۆژانی گەنجیم لەگەڵ هاوسەرەکەمدا ژیام؛ بەڵم کاتێک ئەم کوڕانەم گەورە بوون ،باوکیان مرد. 24دڵخۆش بوو؛ چونکە ژیانێکی بەختەوەری بە منداڵەوە دەژیا و هەرگیز ئازاری لەدەستدانی ئەوانی نەدەزانی. 25ئەو کاتەی لەگەڵ ئێمە بوو ،یاسا و پێغەمبەرانی فێر کردیت .باسی هابیلی بۆ خوێندینەوە کە قابیل کوژرا و ئیتحاق کە وەک قوربانی سووتاندن پێشکەش کرا و یوسف لە زیندان. 26ئینجا باسی فینیاسی کاهینە بە پەرۆشەکەی بۆ کردین و گۆرانی ئەنانیاس و ئەزاریا و میشائێلی لە ئاگردا فێری کردین.
کتێبی چوارەمی مەکابیەکان
27لە کۆشکی شێرەکاندا دانیالیشی شکۆمەند کرد و بەرەکەتی ختتە سەری .ووتەکەی ئیشایا بەبیرتان هێنایەوە. « 28بەڵێ ئەگەر بەناو ئاگردا تێپەڕیت ،بڵێتەی ئاگرەکە ئازارت نادات». 29قتەکانی داود زبورنووس بۆی وتین" :ناخۆشیەکانی ڕاستودروستەکان زۆرن". 30پەندەکەی سلێمان بۆ هێناینەوە کە دەڵێت" :ئەو درەختی ژیانە بۆ هەموو ئەوانەی ویتتی خۆی جێبەجێ دەکەن". 31قتەکانی حەزەقێلی پشتڕاستکردەوە« :ئایا ئەم ئێتکە وشکانە دەژین؟» چونکە ئەو گۆرانییەی لەبیر نەکرد کە موسا فێری کردبوو ،کە فێری دەکات" :دەکوژم و زیندوو دەکەمەوە .ئەمە ژیانی تۆیە و بەختەوەری ڕۆژەکانتە". 32ئاه ،ئەو ڕۆژە دڕندە بوو ،بەڵم دڕندە نەبوو ،کە ستەمکارە دڕندەی یۆنانیەکان ئاگری بۆ برازیرە بەربەریەکانی هەڵگرت و بە کوڵنی خولیای خۆیەوە حەوت کوڕی کچی ئیبراهیم هێنایە سەر کاتاپولتەکە و گەڕایەوە بۆ ئەشکەنجەکانی ،و تۆپی چاوەکانی کوێر کرد و زمانی ئەوانی بڕی و بە چەندین جۆری کوشتیان ئازاردان. 33هەر لەبەر ئەوەش حوکمی خودا بەدوای ئەو بەدبەختە نەفرەتییەدا دەگەڕا و بەدوایدا دەڕوات. 34بەڵم کوڕەکانی ئیبراهیم لەگەڵ دایکە سەرکەوتووەکەیان کۆکراونەتەوە بۆ شوێنی باوباپیرانیان ،ڕۆحی پاک و نەمریان لە خوداوە وەرگرتووە ،کە بۆ هەتا هەتایە شکۆمەندی بۆ بێت.