Emɔs
CHAPTER1
“
2Ɛnise:“PAPAGƆDgoalafrɔmZayɔn,ɛntɔkinvɔys frɔmJerusɛlɛm;ɛndiplesdɛnwedishɛpaddɛndelivgo kray,ɛndiedpatnaKamɛlgodray.
3NadisPAPAGƆDse;FɔtritindɛnweDamaskɔsbindu, ɛnfɔ4,anɔgotɔndipɔnishmɛntwedɛnbingɛt;bikɔsdɛn dɔntritGiliadwittindɛnwedɛnmekwitayɛn.
4BɔtagosɛnfayanaEzaɛlinos,wegobɔndibigosdɛn naBɛnhadad
5AgobrokdibarnaDamaskɔs,ɛnkɔtdiwanwededena dipleswedenaEvin,ɛndiwanweoldistiknaIdɛnos,ɛn dipipuldɛnnaSiriagogoslevnaKi,nasoPAPAGƆDse 6NadisPAPAGƆDse;Anɔgotɔndipɔnishmɛntfɔ Gazafɔtribadtindɛn,ɛnfɔ4pipuldɛn;bikɔsdɛnkɛrdi wanolpipuldɛnwedɛnbindɔnkɛrgoasslev,sodatdɛn gokɛrdɛngonaIdɔm.
7BɔtagosɛnfayanadiwɔlnaGaza,wegobɔndibigos dɛnnaGaza
8AgodɔnawewitdiwanwededenaAshdɔdɛndiwan weoldistiknaAshkɛlɔn,ɛnagotɔnmianpanƐkrɔn,ɛn diwandɛnwelɛfpandiFilistindɛngoday,”nasoPAPA GƆD[“Jiova,”NW]se.
9NadisPAPAGƆDse;Anɔgotɔndipɔnishmɛntwe TayrɔsbindufɔtritindɛnweTayrɔsbindu,ɛnfɔ4tin dɛn;bikɔsdɛnbingiɔldipipuldɛnwedɛnbinkɛrgona Idɔm,bɔtdɛnnɔmɛmbadiagrimɛntwedɛnbinmekwit brɔdaɛnsistadɛn
10BɔtagosɛnfayanadiwɔlnaTayrɔs,ɛnigobɔndibig osdɛn
11NadisPAPAGƆDse;Anɔgotɔndɛnbakpandi pɔnishmɛntweIdɔmbindufɔtritindɛnweIdɔmbinduɛn fɔ4pipuldɛn;bikɔsibinderɔnatainbrɔdawitsɔd,ɛni binpulɔlinsɔri-at,ɛninwamatbinderɔtinsotego,ɛni binkipinwamatsotego.
12BɔtagosɛnfayapanTeman,wegobɔndibigosdɛn naBozra
13NadisPAPAGƆDse;Anɔgotɔndɛnbakpandi pɔnishmɛntwediAmɔninpikindɛndufɔtritindɛnwe dɛndu,ɛnfɔ4tindɛnwedɛndu;bikɔsdɛndɔnkɔtdi umandɛnwegɛtbɛlɛnaGiliad,sodatdɛngomekdɛn bɔdabig
14BɔtagobɔnfayanadiwɔlnaRaba,ɛnigobɔndibig osdɛnwedede,ɛnalaaladidewedɛndefɛt,witbigbig brizwedibigbigbrizdeblo
15PAPAGƆDsedɛnkiŋɛninbigmandɛngogonaslev.
CHAPTER2
1NadisPAPAGƆDse;FɔtritindɛnweMoabbinduɛn fɔ4,anɔgotɔndɛnbakpandipɔnishmɛntweMoabbin du;bikɔsibɔndikiŋnaIdɔminbondɛntolaym.
2BɔtagosɛnfayapanMoab,ɛnigobɔndibigosdɛnna Keriot,ɛnMoabgodaywitkrawd,alaala,ɛntrɔmpɛt sawnd.
3Agodɔnawewitdijɔjɛnkilɔldibigmandɛnwitam,” nasoPAPAGƆDse
4NadisPAPAGƆDse;FɔtritindɛnweJudadɔndu,ɛn fɔ4,anɔgotɔninbakpandipɔnishmɛnt;bikɔsdɛnnɔgɛt wanrɛspɛktfɔPAPAGƆDinlɔ,ɛndɛnnɔduwetinitɛl dɛnfɔdu,ɛndɛnlaylaytindɛnwedɛngretgretgranpa dɛnbindefala
5BɔtagosɛnfayapanJuda,ɛnigobɔndibigosdɛnna Jerusɛlɛm
6NadisPAPAGƆDse;Anɔgotɔndɛnbakpandi pɔnishmɛntweIzrɛldɔndufɔtritindɛnweIzrɛldɔndu, ɛnfɔ4pipuldɛn;bikɔsdɛnbindesɛldiwandɛnwededu wetinraytfɔsilva,ɛndipowandɛnfɔwansus; 7Unadeswɛladidɔtiwedenadiwɔlnadipopipuldɛn ed,ɛntɔndiɔmbulpipuldɛnrod,ɛnwanmanɛninpapa gogotodisemsavantfɔgodɔtimiolinem
8Ɛndɛndeledɔmpankloswedɛnputfɔbedniaɛniɔlta, ɛndɛndedrinkwaynfɔdiwandɛnwedɛndɔnkɔndɛmna dɛngɔdinos
9BɔtabindɔnawewitdiAmɔraytbifodɛn,weinaytbin tanlɛksidatik,ɛnibinstrɔnglɛkɔktikbɔtstiladɔnawe witinfrutfrɔmɔp,ɛninrutdɛnkɔmɔtdɔŋ
10AbinbriŋunakɔmɔtnaIjipt,ɛnakɛrunagofɔ40iana diɛmtilandusaypɔsinnɔgoebulfɔgonadilandusaydi Emɔraytpipuldɛnbinde.
11Abinmekunabɔypikindɛnbiprɔfɛtɛnunayɔŋman dɛnfɔbiNazarɛtYuIzrɛlpikindɛn,nɔtosoibi?na PAPAGƆDse
12BɔtunagidiNazarɛtdɛnwaynfɔdrink;ɛntɛldiprɔfɛt dɛnse:“Unanɔfɔtɔkprɔfɛsi”
13Luk,dɛndepresmiɔndaunalɛkawdɛndepreskatwe ful-ɔpwittik
14Sodiwanwederɔngodayfrɔmdiwandɛnwederɔn fast,ɛndiwanwegɛttrɛnknɔgomekinpawastrɔng,ɛndi wandɛnwegɛtpawanɔgosevinsɛf
15Ɛndipɔsinwedeoldibɔwnɔfɔtinap;ɛnɛnibɔdiwe dewakakwiknɔgosevinsɛf,ɛndiwanwederaydɔsnɔ gosevinsɛf.”
16Ɛnɛnibɔdiwegɛtmayndpandipawafulwandɛngo rɔnawenekɛddadede,”nasoPAPAGƆDse.
CHAPTER3
1UnayɛridiswɔdwePAPAGƆDtɔkagensuna,OIzrɛl pikindɛn,agensdiwanolfamiliweapulkɔmɔtnaIjipt
2Naunanɔmɔanobɔtɔldifamilidɛnnadiwɔl,nadat mekagopɔnishunafɔɔldibadtindɛnweunadedu
3Yutinksetupipuldɛngoebulfɔwakatogɛda,pasnɔmɔ dɛngri?
4Yutinkselayɔngoalanadibushweinɔgɛtanimalfɔit? yutinkseyɔŋlayɔngokraykɔmɔtnainol,ifinɔteknatin?
5Yutinksebɔdgofɔdɔmnatrapnadiwɔlusayginnɔde fɔam?yutinksepɔsingotektrapnadiwɔl,ɛninɔtek natinatɔl?
6Yutinksedɛngoblotrɔmpɛtnadisiti,ɛndipipuldɛnnɔ gofred?badtingodenawansiti,wePAPAGƆDnɔdu am?
7Fɔtru,PAPAGƆDnɔgodunatin,bɔtidetɛlinslevdɛn wenaprɔfɛtinsikrit
8Layɔndɔnala,udatnɔgofred?diMastaPAPAGƆD dɔntɔk,udatnɔgoebulfɔtɔkprɔfɛsi?
9UnatɔknadibigbigosdɛnnaAshdɔdɛnnadibigos dɛnnaIjipt,ɛntɔkse:‘Unagɛdanadimawntendɛnna Sameria,ɛnsidibigbigtrɔbuldɛnwedenadimawnten dɛnɛndiwandɛnwedɛndemeksɔfa
10PAPAGƆDwedekipfɛt-fɛtɛntifnadɛnosdɛn,se dɛnnɔnofɔduwetinrayt.
11SonadisMastaPAPAGƆDse;Wanɛnimigodede rawnddiland;ɛnigopulyutrɛnkkɔmɔtpanyu,ɛndɛngo pwɛlyuosdɛn.”
12NadisPAPAGƆDse;Jɔslɛkawdishɛpadkinpultu legɔwanyesnalayɔninmɔt;sodɛngopuldiIzrɛlaytdɛn wedenaSamerianakɔnanabed,ɛnnaDamaskɔsnasofa.
13UnayɛriɛntɔknaJekɔbinos,nasoJiovaPAPAGƆD, wenaGɔdwegɛtɔldiami,se
14SodideweagosidibadtindɛnweIzrɛldɔndupan am,agosidiɔltadɛnnaBɛtɛl,ɛndɛngokɔtdiɔndɛnna diɔltaɛnfɔdɔmnagrɔn.
15Ɛnagobitdiwintaoswitdisɔmaos;PAPAGƆDsedi osdɛnwedɛnmekwitayvrigopwɛl,ɛndibigbigosdɛn godɔn.”
CHAPTER4
1Unayɛridiswɔd,unakawdɛnnaBashan,wedenadi mawntennaSameria,wedemekpopipuldɛnsɔfa,wede krɔsdiwandɛnwenɔnidɛp,wedetɛldɛnmastadɛnse: “Unakamwitdɛn,lɛwidrink”
2PAPAGƆDPAPAGƆDdɔnswɛtoinoliwese,luk,di dedɛngokampanuna,weigokɛrunagowithuk,ɛnuna pikindɛnwitfish
3Unafɔgonadisaydɛnwedebrok,ɛnikawnadisaywe debifoam;ɛnunagotrowedɛnnadios,nasoPAPA GƆDse
4UnakamnaBɛtɛl,ɛnunanɔduwetinrayt;naGilgal, bɔkubɔkupipuldɛnwededubad;ɛnunakamwituna sakrifaysɛvrimɔnin,ɛnunakinkamwitunatɛnpataftatri ia
5Unameksakrifaysfɔtɛltɛnkiwityist,ɛnprichɛnmek pipuldɛnnobɔtdifriɔfrindɛn
6Ɛnadɔngiunatutklinnaɔlunasitidɛn,ɛnunanɔgɛt brednaɔlunaples,bɔtunanɔkambaktomi,”naso PAPAGƆDse
7Ɛnadɔnstɔpdirenfrɔmuna,weibinlɛftrimɔntfɔ avɛst,ɛnamekrenkampanwansiti,ɛnanɔmekrenkam panɔdasiti
8Sotuɔtrisitidɛnbindewakawakagonawansiti,fɔ drinkwata;bɔtdɛnnɔbinsatisfay,bɔtstilunanɔkambak tomi,”nasoPAPAGƆDse
9Adɔnkilunawitblastɛnmild,weunagadindɛn,una vayngadindɛn,unafigtikdɛnɛnunaɔlivtikdɛnbinbɔku, dipamwɔmbinitdɛn,bɔtunanɔkambaktomi,”naso PAPAGƆDse.
10AdɔnsɛndisikwedekampanunalɛkawIjiptbintan lɛk,adɔnkilunayɔŋmandɛnwitsɔd,ɛnadɔnpulunaɔs dɛnɛnadɔnmekdismelwedenaunakampdɛnkamɔp tounanos,bɔtunanɔkambaktomi,”nasoPAPAGƆD se
11Adɔnpulsɔmpanuna,jɔslɛkawGɔdbinpulSɔdɔm ɛnGɔmɔra,ɛnunabintanlɛkfayawedɛnpulkɔmɔtna faya
12Sonadatmekagoduyu,OIzrɛl,ɛnbikɔsagodudis toyu,rɛdifɔmityuGɔd,OIzrɛl
13Diwanwemekdimawntendɛnɛnmekdibrizɛntɛl mɔtalmanwetinidetinkbɔt,wedemekmɔnindak,ɛnwe dewakanadiayplesdɛnnadiwɔl,nainnemPAPAGƆD, diGɔdwederulɔlman
CHAPTER5
1OIzrɛlinos,unayɛridiswɔdweadetɔkagensuna
2DivajinnaIzrɛldɔnfɔdɔm;inɔgorayzigen:dɛndɔnlɛf amnainland;nɔbɔdinɔdefɔesamɔp.
3NadisMastaPAPAGƆDse;Disitiwegokɔmɔtwit wantawzinpipuldɛngolɛfwanɔndrɛdɛndiwanwego paswanɔndrɛdpipuldɛngolɛftɛn,todiIzrɛlaytdɛn.
4NadisPAPAGƆDtɛldiIzrɛlaytdɛnse:“Unalukfɔmi, ɛnunagogɛtlayf”
5BɔtunanɔgolukfɔBɛtɛl,ɛngonaGilgal,ɛnnɔpasna Beashiba,bikɔsGilgalgomɔsgonaslevɛnBɛtɛlnɔgo natin.
6UnalukfɔPAPAGƆD,ɛnunagogɛtlayf;sodatinɔgo bɔnlɛkfayanaJosɛfinosɛnbɔnam,ɛnnɔbɔdinɔgokil amnaBɛtɛl.
7Unawedetɔnjɔjmɛnttowomwudɛnlɛffɔduwetin raytnadiwɔl
8UnafɔlukfɔdiwanwemekdisɛvinstadɛnɛndiOriɔn, ɛnmekdishadowedaydetɔntomɔnin,ɛnmekdidedak witnɛt,wedekɔldiwatanadisiɛntɔnamnadiwɔl:Na PAPAGƆDinnem.
9Datdemekdiwandɛnwedɛntifgɛttrɛnkfɔfɛtdiwan dɛnwegɛttrɛnk,sodiwandɛnwedɛntifgokamfɛtdifɔt 10Dɛnetdiwanwedekɔrɛktpɔsinnadiget,ɛndɛnetdi wanwedetɔkdiraytwe
11Sobikɔsunadetritpopɔsin,ɛnunadetekwitwitlod frɔmam.unadɔnplantfaynfaynvayngadindɛn,bɔtuna nɔfɔdrinkwaynpandɛn
12Anobɔkubɔkubadtindɛnweunadeduɛndipawaful sindɛnweunadedu,dɛndemekdiwandɛnwededu wetinrayt,sɔfa,dɛndetekbrayb,ɛndɛndetɔndipowan dɛnwedenadiget,kɔmɔtnadɛnraytan
13Sodiwanwegɛtsɛnsfɔsɛtmɔtdatɛmde;bikɔsnabad tɛm
14Unalukfɔgud,nɔtobad,sodatunagogɛtlayf,ɛnna soPAPAGƆD,wenadiGɔdwegɛtɔldiami,godewit unalɛkawunadɔntɔk
15Unaetdibad,unalɛkdigud,ɛnmekunajɔjnadiget
16NadatmekPAPAGƆDwenadiGɔdwedepanɔldi ami,wenaPAPAGƆD,tɔkdis;Dɛngokraynaɔldistrit dɛn;ɛndɛngosenaɔldibigroddɛnse,‘As!alas!ɛndɛn gokɔldifamafɔkray,ɛndiwandɛnwesabikrayfɔkray.
17Naɔldivayngadindɛngokray,bikɔsagopasnayu,” nasoPAPAGƆDse
18BadfɔunawewantPAPAGƆDinde!towetinɛndide fɔyu?PAPAGƆDindenadaknɛs,ɛnnɔtolayt
19Itanlɛksemanrɔnawepanlayɔn,ɛnbeamitam;ɔgo insaydios,ɛnleinanpandiwɔl,ɛnwansnekbitam
20YutinksePAPAGƆDindenɔgobidaknɛsɛnnɔto layt?ivindakbadbadwan,ɛnnobraytnɛsnɔdeinsay?
21Aet,adedisgresyufɛstivaldedɛn,ɛnanɔgosmɛlna unasɛlibretgɛdadɛn
22Panɔlweunademeksakrifaysfɔbɔnɛnitɔfrinfɔmi, anɔgotekdɛn,ɛnanɔgotekunafatanimaldɛnfɔmek pis
23Tekdinɔysweyudesiŋ,kɔmɔtniami;bikɔsanɔgo yɛridimyuzikweyudeple
24Bɔtlɛjɔjmɛntrɔnlɛkwata,ɛnlɛwetinraytlɛkbigbig watawɛl.
25OIzrɛlinos,unadɔnmeksakrifaysɛnsakrifaystomi nadiwildanɛsfɔ40ia?
26Bɔtunadɔnkɛrditabanakulweunamekfɔunagɔd,we naunagɔdinsta,weunamekfɔunasɛf.
27Nadatmekagomekunagoslevnadiɔdasayna Damaskɔs,”nasoPAPAGƆDweinnemnadiGɔdwede rulɔlman,se.
CHAPTER6
1BadfɔdiwandɛnwedefilfrinaZayɔnɛnwedeabop pandimawntennaSameria,wedɛnkɔldiedmandɛnpan dineshɔndɛnwediIzrɛlinfamilikamto!
2UnapasnaKalnɛɛnsi;ɛnfrɔmdeunagonaAmatwe big,dɔnunagodɔŋnaGatwediFilistindɛnde.ɔdɛnbɔda bigpasyubɔda?
3Unawedeputdibaddefafaweɛnmekdisaywefɛt-fɛt dekamnia;
4Dɛnwanwedeledɔmpanayvribeddɛn,ɛnstretdɛnsɛf nadɛnsofadɛn,ɛnitdishippikindɛnwedenadishipdɛn ɛndikawpikindɛnwekɔmɔtmiduldistɔ;
5Dɛndesiŋtodisawndwedivayoldemek,ɛndɛnde mekinschrumɛntdɛnfɔdɛnsɛflɛkDevid;
6Dɛndedrinkwayninsayboldɛnɛnanɔyntdɛnsɛfwitdi menɔyldɛn,bɔtdɛnnɔdefilbadfɔJosɛfinsɔfa
7Sonawdɛngogoslevwitdifɔswandɛnwegoslev,ɛn dipatiwediwandɛnwebindestrɛchgogɛtgokɔmɔt.
8PAPAGƆDPAPAGƆDdɔnswɛtoinsɛf,’nasoPAPA GƆDwenadiGɔdwedepanɔldiamise,‘AetJekɔbin pawaɛnaetinosdɛn.
9Ɛniftɛnmandɛnlɛfnawanos,dɛngoday
10Wanmaninɔnkulgotekamɛndiwanwedebɔnam, fɔpuldibondɛnnadios,ɛntɛldiwanwedeniadiosse: “Ɛnibɔdidewityu?”ɛnigose,‘Nɔ’Dɔnigose,‘Kolyu tɔŋ,bikɔswinɔgotɔkbɔtPAPAGƆDinnem
11BikɔsPAPAGƆDtɛlamseigobitdibigoswitswɛlin ɛndismɔloswitswɛlin
12Yutinkseɔsdɛngorɔnpandirɔk?yutinksepɔsingo plɔgdewitkaw?bikɔsunadɔntɔnjɔjmɛnttogal,ɛndifrut fɔduwetinrayttoɛmlɔk
13Unawedegladifɔnatin,wedese,‘Nɔtowiyontrɛnk dɔntekɔnfɔwi?
14Bɔtluk,agomekwanneshɔnagensuna,OIzrɛlinos, nasoPAPAGƆDwenaGɔdwedepanɔldiamiseɛn dɛngomekunasɔfafrɔmditɛmwedɛngoinsayƐmatte todirivawedenadiwildanɛs
CHAPTER7
1NadisMastaPAPAGƆDdɔnshomi;ɛn,luk,imek gras-grɔswedɛnbiginfɔshotdilasgro;ɛn,luk,nadilas wanwebingroaftadikiŋdɔnkɔtkɔt
2Wedɛndɔnitdigrasnadiland,ase,“OMastaPAPA GƆD,fɔgiv,adebegyu.bikɔsismɔl.
3PAPAGƆDripɛntfɔdis:Inɔgobi,nasoPAPAGƆDse
4NadisMastaPAPAGƆDdɔnshomi,ɛnluk,PAPA GƆDkɔlfɔfɛtwitfaya,ɛniitdibigdipdipɛnitwanpat 5Dɔnase:“OMastaPAPAGƆD,lɛffɔduam,adebeg yu.bikɔsismɔl.
6PAPAGƆDripɛntfɔdis:Dissɛfnɔgobi,”nasoPAPA GƆDPAPAGƆDse
7Nasoishomi,ɛnluk,PAPAGƆDtinappanwanwɔlwe dɛnmekwitplɔmba,ɛnigɛtwanlaynnainan
8PAPAGƆDaksmise:“Emɔs,wetinyudesi?”Enaibin tok,“Naplumbline.”BromdeyaYAWEIbintok,“Ai garraputplabamidulmipipulIzrel
9DiayplesdɛnweAyzakbingɛtgopwɛl,ɛndioliples dɛnnaIzrɛlgopwɛl;ɛnagograpagensJɛroboaminoswit sɔd
10DɔnAmazayawenadipristnaBɛtɛlsɛntoJɛroboam wenadikiŋnaIzrɛlfɔtɛlamse:“Emɔsdɔnmekplan agensyunadiIzrɛlaytdɛn
11NasoEmɔsse:“Jɛroboamgodaywitsɔd,ɛndɛngokɛr Izrɛlgoasslevkɔmɔtnadɛnyonland”
12AmazayatɛlEmɔsbakse:“Yuwedesitin,gorɔnawe gonaJudaland,ɛnitbreddeɛntɔkprɔfɛside.
13BɔtunanɔfɔtɔkprɔfɛsiigennaBɛtɛl,bikɔsnadikiŋin chapelɛnnadikiŋinkɔt
14DɔnEmɔstɛlAmazayase:“Minɔtoprɔfɛtɛnanɔtobin prɔfɛtinpikin;bɔtabindemɛnanimaldɛnɛnabinde gɛdasikomɔfrut
15PAPAGƆDtekmiweadefaladishipdɛn,ɛnPAPA GƆDtɛlmise:“GoɛntɔkprɔfɛsitomipipuldɛnIzrɛl”
16Sonaw,lisintoPAPAGƆDinwɔd:Yuse,‘Nɔtɔk prɔfɛsiagensIzrɛl,ɛnnɔlɛfyuwɔdagensAyzakinfamili. 17SonadisPAPAGƆDse;Yuwɛfgobiraregalnadisiti, ɛnyubɔypikindɛnɛnyugyalpikindɛngofɔdɔmwitsɔd, ɛndɛngoshebyulandwitlayn;ɛnyugodaynadɔtiland, ɛnIzrɛlgoslevnainland
CHAPTER8
1NadisMastaPAPAGƆDdɔnshomi,ɛnlukwanbaskɛt wegɛtsɔmfrutdɛn.
2Iaksamse:“Emɔs,wetinyudesi?”Enaibintok,“Wan basketofsomarfrut”DɔnPAPAGƆDtɛlmise:“Diɛnd dɔnkampanmipipuldɛnwenaIzrɛl;Anɔgopasniadɛn igen
3Ɛndisiŋdɛnweditɛmpulgosiŋdadede,nasoPAPA GƆD[“Jiova,”NW]se.dɛngotrowedɛnkwayɛtwan.
4Unawedeswɛladiwandɛnwenidɛp,fɔmekpopipul dɛnnadikɔntrinɔgɛtwanwɔd,unayɛridis
5Dɛnse:“Ustɛmdinyumungodɔn,sodatwigosɛlston?” ɛndiSabat,sodatwigoputwit,ɛnmekdiɛfasmɔl,ɛndi shekelbig,ɛnlaypandibalansdɛnbaywewidefulwi?
6Sowigobaydipowandɛnfɔsilva,ɛndiwandɛnwe nidɛpfɔbaywansus;yes,ɛnsɛldiwitwedɛndɔntrowe?
7PAPAGƆDdɔnswɛtoJekɔbinpawase:“Fɔtru,anɔgo ɛvafɔgɛtɛniwanpandɛnwok.”
8Yunɔtinksedilandgoshekshekbikɔsɔfdis,ɛnɔlman wededegokray?ɛnigorayzɔlsaylɛkwatawederɔn;ɛn dɛngotroweamɛndrawnamlɛkawwatabinkamnaIjipt 9Nadadede,PAPAGƆD[“Jiova,”NW]se,agomekdi sangodɔŋnamidulnɛt,ɛnagomekdiwɔldakinsaydi klinde.
10Agotɔnunafɛstivaldɛntokray,ɛnɔlunasiŋdɛnto kray;ɛnagobriŋsakklospanɔldilosindɛn,ɛnboldna ɛnied;ɛnagomekamlɛkdikrayweinwangrenbɔypikin dekray,ɛndiɛndfɔamlɛkbitade
11PAPAGƆD[“Jiova,”NW]se,didedɛndekamwea gosɛnangrinadiland,nɔtofɔitbredɔtɔstifɔwata,bɔtfɔ yɛriwetinPAPAGƆDtɔk
12Ɛndɛngowakawakafrɔmdisitodiɔdasi,ɛnfrɔmdi nɔtivintodiist,dɛngorɔngoɛnkamfɔlukfɔPAPA GƆDinwɔd,bɔtdɛnnɔgosiam
13Dadede,difaynvajinɛnyɔŋmandɛngotayabikɔs dɛntɔsti.
14DiwandɛnwedeswɛtoSamɛriinsinɛnse,‘Dan,yu gɔddealayv;ɛn,“DiweawBeashibadeliv;ivindɛngo fɔdɔm,ɛndɛnnɔgoɛvagrapigen.
CHAPTER9
1AsiPAPAGƆDtinapnadiɔlta,ise:“Unanakdidomɔt nadidomɔtsodatditikdɛngoshekɛnagokildilaswan pandɛnwitsɔd,ɛnibɔdiwerɔnawepandɛnnɔgorɔnawe, ɛnɛnibɔdiwerɔnawepandɛnnɔgosev
2Panɔlwedɛndedignaɛlfaya,miangopuldɛnkɔmɔt de;panɔlwedɛndeklaymgonaɛvin,agopuldɛndɔŋde
3PanɔlwedɛnaydnadimawntenwenemKamɛl,ago lukfɔdɛnɛnpuldɛnkɔmɔtde;ɛnpanɔlwedɛnaydfɔmi yaynadibottomnadisi,agotɛldisnekfrɔmde,ɛnigo bitdɛn
4Panɔlwedɛngoslevbifodɛnɛnimidɛn,agokɔmanddi sɔdɛnigokildɛn
5ƐnPAPAGƆDwenadiwɔlnadiwanwetɔchdiland,i gomɛlt,ɛnɔldiwandɛnwededegokray.ɛnigodrawn, lɛkawwatabinkamnaIjipt
6Nadiwanwedebilinstoridɛnnaɛvinɛnmekin sojamandɛnnadiwɔl;diwanwedekɔldiwatanadisiɛn tɔnamnadiwɔl:PAPAGƆDnainnem
7Izrɛlpikindɛn,unanɔtanlɛkItiopiadɛnpikindɛntomi?
naPAPAGƆDse.NɔtoadɔnpulIzrɛlkɔmɔtnaIjipt?ɛn diFilistindɛnkɔmɔtnaKaftɔ,ɛndiSiriandɛnkɔmɔtna Kiria?
8Luk,PAPAGƆDinyaydepandisinfulKiŋdɔm,ɛnago dɔnawewitamkɔmɔtnadiwɔl;pasdatanɔgopwɛlJekɔb inoskpatakpata,”nasoPAPAGƆDse
9AgotɛldiIzrɛlaytdɛn,ɛnagosifdiIzrɛlaytdɛnnaɔldi neshɔndɛn,jɔslɛkawdɛnkinsifkɔnnasif,bɔtnɔtosmɔl tinnɔgofɔdɔmnadiwɔl
10Ɔldisinadɛnwedenamipipuldɛngodaywitsɔd,we se,‘Dibadtinnɔgomitwiɛnstɔpwi
11Dadede,agoesDevidintabanakulwedɔnfɔdɔm,ɛn lɔkdisaydɛnwedebrok;agorayzinruf,ɛnagobilam lɛkawibindetrade
12Jiovawededudis,sodatdɛngogɛtdiɔdapipuldɛn welɛfnaIdɔmɛnɔldineshɔndɛnwedɛnkɔlminem.”
13PAPAGƆDse,didedɛndekamwedipɔsinwede woknagrɔngomitdiwanwedeavɛstɛndiwanwedekɔt grepsgomitdiwanwedeplantsid;ɛndimawntendɛngo drɔpswitwayn,ɛnɔldiildɛngomɛlt
14AgomekmipipuldɛnwenaIzrɛlgoasslevbak,ɛn dɛngobildisitidɛnwedɔnpwɛlɛngodedeɛndɛngo plantvayngadinɛndrinkdiwaynwedepanam;dɛngo mekgadindɛnbak,ɛnitdɛnfrutdɛn
15Agoplantdɛnnadɛnland,ɛndɛnnɔgopuldɛnkɔmɔt nadɛnlandweadɔngidɛnigen,”nasoPAPAGƆDwena yuGɔdse