Nɛimaya CHAPTER 1 1 Na wetin Nɛimaya we na Ekalaya in pikin bin tɔk. We a bin de na Shushan di kiŋ in os insay di mɔnt we nem Kisli, insay di twɛnti ia. 2 Na de Anani, we na wan pan mi brɔda dɛn, kam, in ɛn sɔm man dɛn na Juda; ɛn a aks dɛn bɔt di Ju pipul dɛn we bin dɔn sev we dɛn bin dɔn kɛr go na slev ɛn bɔt Jerusɛlɛm. 3 Dɛn tɛl mi se: “Di wan dɛn we lɛf na di slev we dɛn bin dɔn kɛr go na di provins de sɔfa bad bad wan ɛn dɛn de provok dɛn. 4 We a yɛri dɛn wɔd ya, a sidɔm ɛn kray, ɛn kray fɔ sɔm dez, fast ɛn pre bifo di Gɔd we de na ɛvin. 5 Ɛn i tɔk se: “A de beg yu, PAPA GƆD we de na ɛvin, we na Gɔd we big ɛn we de mek pɔsin fred, we de kip agrimɛnt ɛn sɔri-at fɔ di wan dɛn we lɛk am ɛn we de obe in lɔ dɛn. 6 Mek yu pe atɛnshɔn naw, ɛn mek yu yay opin, so dat yu go yɛri di prea we yu slev de pre bifo yu naw, de ɛn nɛt, fɔ di Izrɛlayt dɛn we na yu savant dɛn, ɛn tɔk bɔt di sin dɛn we di Izrɛlayt dɛn sin, we wi dɔn sin agens yu: mi ɛn mi papa in os dɔn sin. 7 Wi dɔn du bad bad tin to yu, ɛn wi nɔ fala di lɔ dɛn, di lɔ dɛn, ɔ di jɔjmɛnt dɛn we yu bin tɛl yu savant Mozis. 8 A de beg yu fɔ mɛmba di wɔd we yu bin tɛl yu savant Mozis se, ‘If una nɔ du wetin rayt, a go skata una na di neshɔn dɛn. 9 Bɔt if una tɔn to mi ɛn du wetin a tɛl una fɔ du; pan ɔl we dɛn bin dɔn trowe pan una go na di say we di ɛvin dɔn pas, a go gɛda dɛn frɔm de, ɛn kɛr dɛn go na di ples we a dɔn pik fɔ put mi nem de. 10 Na dɛn na yu slev dɛn ɛn yu pipul dɛn we yu yuz yu big pawa ɛn yu trɛnk an fɔ fri dɛn. 11 O Masta, a de beg yu, mek yu yes pe atɛnshɔn to di prea we yu savant de pre ɛn di prea we yu savant dɛn we want fɔ fred yu nem de pre. Bikɔs na mi na bin di pɔsin we de kɛr di kiŋ in kɔp. CHAPTER 2 1 Insay di mɔnt we na Naysan, insay di ia we mek twɛnti we Kiŋ Atazaksiz bin de rul, di wayn bin de bifo am, ɛn a tek di wayn ɛn gi di kiŋ. Naw a nɔ bin dɔn sɔri bifo tɛm bifo am. 2 Na dat mek di kiŋ tɛl mi se, “Wetin mek yu fes de fil bad, bikɔs yu nɔ sik?” dis nɔto ɔda tin pas fɔ sɔri fɔ at. Dɔn a bin rili fred, . 3 Ɛn i tɛl di kiŋ se: “Lɛ di kiŋ liv sote go, wetin mek mi fes nɔ go sɔri, we di siti, di ples usay mi gret grev dɛn bin de, dɔn pwɛl ɛn faya dɔn bɔn di get dɛn? 4 Dɔn di kiŋ aks mi se: “Wetin yu de aks fɔ?” So a pre to di Gɔd we de na ɛvin. 5 Dɔn a tɛl di kiŋ se: “If di kiŋ ɛn yu slev gladi fɔ yu, yu fɔ sɛn mi na Juda, na di siti usay mi gret grev dɛn de, so dat a go bil am.” 6 Di kiŋ tɛl mi se: “Di kwin sɛf sidɔm nia am se: Aw lɔng yu go tek fɔ waka?” ɛn ustɛm yu go kam bak? So i gladi fɔ di kiŋ fɔ sɛn mi; ɛn a sɛt tɛm fɔ am.
7 Pantap dat, a tɛl di kiŋ se: “If di kiŋ gladi, lɛ dɛn gi mi lɛta to di gɔvnɔ dɛn we de biɛn di riva, so dat dɛn go kɛr mi go te a kam na Juda; 8 Ɛn i rayt lɛta to Esɛf we de kia fɔ di kiŋ in fɔrɛst, so dat i go gi mi tik fɔ mek tik fɔ mek bim fɔ di get dɛn na di kiŋ in os ɛn fɔ di wɔl na di siti ɛn fɔ di os we a go go insay. En det king bin gibit mi, dumaji mi God in gud han pan mi. 9 Dɔn a go to di gɔvnɔ dɛn we de biɛn di riva, ɛn gi dɛn di lɛta dɛn we di kiŋ rayt. Naw di kiŋ bin dɔn sɛn kapten dɛn fɔ di sojaman dɛn ɛn sojaman dɛn we de rayd ɔs wit mi. 10 We Sanbalat we na Ɔronayt ɛn Tobia we na di slev we na Amɔnayt, yɛri bɔt dis, dɛn at pwɛl bikɔs wan man kam fɔ luk fɔ di Izrɛlayt dɛn. 11 So a kam na Jerusɛlɛm ɛn a de de fɔ tri dez. 12 A grap na nɛt, mi ɛn sɔm man dɛn wit mi. a nɔ bin tɛl ɛnibɔdi wetin mi Gɔd put na mi at fɔ du na Jerusɛlɛm, ɛn a nɔ bin gɛt ɛni animal wit mi pas di wayl animal we a rayd pan. 13 Na nɛt a go na di get na di vali, bifo di dragɔn wɛl ɛn di dɔti pɔt, ɛn a luk di wɔl dɛn na Jerusɛlɛm we dɔn brok, ɛn faya dɔn bɔn di get dɛn. 14 Dɔn a go na di get we de na di watawɛl ɛn di kiŋ in watasay, bɔt natin nɔ bin de fɔ di wayl animal we bin de ɔnda mi fɔ pas. 15 Dɔn a go ɔp na nɛt nia di brik, a luk di wɔl, a tɔn bak, ɛn go insay di get na di vali, ɛn a go bak. 16 Ɛn di rula dɛn nɔ bin no usay a go ɔ wetin a de du; a nɔ bin dɔn tɛl di Ju pipul dɛn, di prist dɛn, di bigman dɛn, di rula dɛn, ɔ di ɔda wan dɛn we de du di wok yet. 17 Dɔn a tɛl dɛn se: “Una de si di trɔbul we wi de si, aw Jerusɛlɛm dɔn pwɛl ɛn faya dɔn bɔn di get dɛn. 18 Dɔn a tɛl dɛn bɔt mi Gɔd in an we gud pan mi; Jɔs lɛk di wɔd dɛn we di kiŋ bin tɔk to mi. Dɛn se: “Lɛ wi grap ɛn bil.” So dɛn bin mek dɛn an dɛn strɔng fɔ dis gud wok. 19 Bɔt we Sanbalat we na Ɔronayt, Tobaya we na slev, Amɔnayt, ɛn Gɛshɛm we na Arebia, yɛri dis, dɛn laf wi fɔ provok wi, ɛn dɛn nɔ tek wi se natin ɛn aks wi se: “Wetin na dis tin we una de du?” una go tɔn agens di kiŋ? 20 Dɔn a tɛl dɛn se: “Di Gɔd we de na ɛvin, i go mek wi gɛt prɔfit; na dat mek wi in slev dɛn go grap ɛn bil, bɔt una nɔ gɛt pat, ɔ rayt, ɔ mɛmori na Jerusɛlɛm. CHAPTER 3 1 Dɔn Ilayshib we na di ay prist grap wit in brɔda dɛn we na prist, ɛn dɛn bil di ship get. dɛn mek am oli, ɛn mek di domɔt dɛn; ivin te to di tawa na Mia, dɛn mek am oli, te to di tawa na Ananiɛl. 2 Di man dɛn na Jɛriko bin de nia am. En nia dem, Zaku, det san blanga Imri bin bil. 3 Bɔt di fish get na di Asɛna in bɔy pikin dɛn bil di bim dɛn ɛn mek di domɔt dɛn, di lɔk dɛn ɛn di ba dɛn. 4 Dɔn Mɛremɔt we na Yurayja in pikin, we na Kɔz in pikin, bin mek di say dɛn we dɔn pwɛl. En neks langa dem, Meshulam, det san blanga Berakaya, det san blanga Meshizabel san. En neks langa dem, Zadok detlot san blanga Beana. 5 Di Tɛkoayt dɛn bin de nia dɛn. bɔt dɛn bigman dɛn nɔ put dɛn nɛk fɔ di wok we dɛn Masta de du. 6 Jɛoyada we na Pasia in pikin ɛn Mɛshulam we na Bɛsodia in pikin, bin mek di ol get. dɛn le di tik dɛn, ɛn mek di domɔt dɛn, di lɔk dɛn ɛn di ba dɛn.