Di Fayn we Fɔ Gɛt Jɛntil
I go fid in ship dɛn lɛk shɛpad, i go gɛda di ship pikin dɛn wit in an. ɛn kɛr dɛn na in bɔdi, ɛn i go lid di wan dɛn we gɛt pikin dɛn saful wan. Ayzaya 40: 11 Ɛn di kiŋ tɛl Joab, Abishay ɛn Itai se: “Una fɔ trit di yɔŋ man, fɔ mi sek wit Absalɔm.” Ɛn ɔl di pipul dɛn yɛri we di kiŋ tɛl ɔl di kapten dɛn bɔt Absalɔm. Sɛkɛn Samiɛl 18: 5 Yu dɔn gi mi di shild fɔ sev yu, ɛn yu saful saful dɔn mek a big. Sɛkɛn Samiɛl 22: 36 Yu dɔn gi mi di shild fɔ sev yu, ɛn yu raytan dɔn ol mi, ɛn yu saful saful dɔn mek a big. Sam 18: 35 Naw, mi Pɔl sɛf de beg una wit Krays in ɔmbul ɛn saful saful, we a de wit una, bɔt we a nɔ de, a gɛt maynd fɔ una: Sɛkɛn Lɛta Fɔ Kɔrint 10: 1 Bɔt di frut we di Spirit de gi na lɔv, gladi at, pis, bia, saful, gud, fet, Lɛta Fɔ Galeshya 5: 22 Bɔt wi bin ɔmbul wit una, jɔs lɛk aw nɔs kin kia fɔ in pikin dɛn: Fɔs Lɛta Fɔ Tɛsalonayka 2: 7 Ɛn PAPA GƆD in savant nɔ fɔ tray tranga wan; bɔt una fɔ ɔmbul to ɔlman, una fɔ de tich, una fɔ peshɛnt, Sɛkɛn Lɛta To Timoti 2: 24 Una nɔ fɔ tɔk bad bɔt ɛnibɔdi, nɔ fɔ de fɛt-fɛt, bɔt fɔ ɔmbul, ɛn fɔ sho se dɛn ɔmbul to ɔlman. Taytɔs 3: 2 Bɔt di sɛns we kɔmɔt ɔp fɔs klin, dɔn i gɛt pis, i ɔmbul, ɛn i izi fɔ lɛ pɔsin tɛl am, i ful-ɔp wit sɔri-at ɛn gud frut, i nɔ de tek wan pɔsin bɛtɛ pas ɔda pɔsin, ɛn i nɔ de mek ipokrit. Jems 3: 17 ( NW ) Savant dɛn, una fɔ put unasɛf ɔnda una masta dɛn wit ɔl una fred; nɔto to di wan dɛn nɔmɔ we gud ɛn we ɔmbul, bɔt to di wan dɛn we de mek lɛk se dɛn nɔ gɛt wanwɔd. Pita In Fɔs Lɛta 2: 18 Ɛn dis na bin in vishɔn: Dat Onias, we bin dɔn bi ay prist, gud kwaliti ɛn gud man, rɛspɛktful in tɔk, ɔmbul in kɔndishɔn, we de tɔk fayn bak, ɛn ɛksesaiz frɔm pikin pan ɔl di gud kwaliti dɛn, we i ol in an ɔp ɛn pre fɔ di wan ol bɔdi fɔ di Ju pipul dɛn. Sɛkɛn Lɛta Fɔ Makabi 15: 12 Ɛn PAPA GƆD gi in spɛshal gudnɛs bifo ɔl di wan dɛn we si am, ɛn i beg Ɛt in pikin dɛn wit sɔri-at, ɛn dɛn gi am di land we de nia Mamre, we na Ɛbrɔn, fɔ 400 silva. Jubili 19:5
1
Di Fayn we Fɔ Gɛt Jɛntil I go fid in ship dɛn lɛk shɛpad, i go gɛda di ship pikin dɛn wit in an. ɛn kɛr dɛn na in bɔdi, ɛn i go lid di wan dɛn we gɛt pikin dɛn saful wan. Ayzaya 40: 11
Ɛn in wɛf Lia day insay di ia 4 insay di sɛkɔn wik insay di fɔti fayv Jubili, ɛn i bɛr am na di dabul kev nia in mama Ribɛka we de na di lɛft say na Sera in grev, in papa in mama, ɛn ɔl in bɔy pikin dɛn ɛn in bɔy pikin dɛn kam fɔ kray fɔ in wɛf Lia wit am ɛn fɔ kɔrej am bɔt am, bikɔs i bin de kray fɔ am bikɔs i lɛk am bad bad wan afta Rechɛl in sista dɔn day; bikɔs i bin pafɛkt ɛn i bin de du wetin rayt pan ɔl in we dɛn ɛn i bin de ɔnɔ Jekɔb, ɛn ɔl di de dɛn we i bin de wit am, i nɔ bin yɛri wan bad wɔd frɔm in mɔt, bikɔs i bin ɔmbul ɛn i bin gɛt pis ɛn i bin de du wetin rayt ɛn i bin gɛt ɔnɔ. Jubili 36: 2123 Wan uman we saful bin de na dis siti, we i de go dɔŋ wan de na di riva fɔ was, i si Setan we dɛn swɛ, jomp pan am we tan lɛk snek, 1 Gɔspɛl bɔt Jizɔs Krays in Bebi 6: 11 Afta lɔng tɛm sɔm uman dɛn we gɛt saful saful pipul dɛn we yɛri bɔt di vajin Tɛkla, go to am, ɛn i bin tich dɛn bɔt Gɔd in ɔrakl dɛn, ɛn bɔku pan dɛn bin lɛf dis wɔl, ɛn liv monastik layf wit am. Di Apɔsul Dɛn Wok [Akt] fɔ Pɔl ɛn Tɛkla 10: 15 Lɛ wi tink ɛn si wit di yay we wi ɔndastand in wil we i dɔn peshɛnt fɔ lɔng tɛm; ɛn tink aw i ɔmbul ɛn peshɛnt to ɔl di tin dɛn we i mek. Fɔs Klɛmɛnt to di Lɛta Fɔ Kɔrint 9: 4 Yu nɔ fɔ tek ɛnibɔdi in pɔsin, we yu kɔrɛkt ɛnibɔdi in fɔlt. Yu fɔ bi pɔsin we ɔmbul. Yu go kwayɛt. Yu go shek shek we yu yɛri di wɔd dɛn we yu dɔn yɛri. Yu nɔ fɔ et yu brɔda na yu at. Yu nɔ fɔ gɛt ɛni dawt if i go bi ɔ i nɔ go bi. Jɛnɛral Lɛta we Banabas rayt 14: 9 Bɔt di rod fɔ daknɛs kruk ɛn ful-ɔp wit swɛ. Bikɔs na di we fɔ day sote go, wit pɔnishmɛnt; we di wan dɛn we de waka mit di tin dɛn we de pwɛl dɛn yon sol. Dɛn kayn tin ya na; aydɔl wɔship, kɔnfidɛns, prawd fɔ pawa, ipokrit, tu maynd, mared, kil, rep, prawd, sin, ful, bad, prawd, wich, milɛ, ɛn nɔ fred Gɔd. Na dis we di wan dɛn we de mek gud pipul dɛn sɔfa; pipul dɛn we et di trut; pipul dɛn we lɛk lay lay tɔk; dɛn nɔ no di blɛsin we pɔsin go gɛt we i du wetin rayt, ɛn dɛn nɔ de fala ɛnitin we gud. Una nɔ de jɔj di uman we in man dɔn day ɛn di pikin we nɔ gɛt mama ɛn papa; we de wach fɔ wikɛd tin, ɛn nɔ de fred PAPA GƆD, we ɔmbul ɛn peshɛnt de fa frɔm am; we lɛk fɔ natin, ɛn we de fala blɛsin; nɔ gɛt sɔri-at fɔ di po wan dɛn; ɛn nɔ tek ɛni pen fɔ di wan dɛn we gɛt ebi lod ɛn we dɛn de mek sɔfa. Jɛnɛral Lɛta we Banabas rayt 15: 1-5 Una fɔ ɔmbul pan dɛn wamat; ɔmbul we dɛn de bost; to dɛn we dɛn de tɔk bad bɔt Gɔd, una kin gi una prea bak: to dɛn mistek, una fɔ mek una biliv tranga wan. nɔ fɔ tray fɔ falamakata dɛn we. Lɛta we Ignatiɔs rayt to di Lɛta Fɔ Ɛfisɔs 3: 2 So una tinap fɔ dɛn tin ya, ɛn fala di Masta in ɛgzampul; fɔ tinap tranga wan ɛn nɔ chenj na di fet, pipul dɛn we lɛk brɔda ɛn sista dɛn, we lɛk dɛnsɛf: padi dɛn togɛda na di trut, dɛn fɔ du gud ɛn ɔmbul to dɛnsɛf, dɛn nɔ de tek ɛnibɔdi we nɔ gɛt wan rɛspɛkt. Lɛta we Polikap rayt to di Lɛta Fɔ Filipay 3: 10 Di enjɛl we de du wetin rayt, ɔmbul ɛn ɔmbul, ɛn ɔmbul, ɛn kwayɛt. So, we i go insay yu at, wantɛm wantɛm i kin tɔk to yu bɔt fɔ du wetin rayt, fɔ ɔmbul, fɔ klin, fɔ du bɔku tin, fɔ fɔgiv, fɔ lɛk pɔsin, ɛn fɔ de wɔship Gɔd. 2 Buk fɔ di Shɛpad fɔ Ɛmas (Kɔmand dɛn) 6:9 So, una we ɛmti ɛn layt pan fet, di Masta una Gɔd na una at ɛn una go no aw natin nɔ izi pas dɛn kɔmand ya, nɔ fayn, ɔ ɔmbul ɛn oli. 2 Buk fɔ di Shɛpad fɔ Ɛmas (Kɔmand dɛn) 12: 21 Dɔn Siza in kɔmand bin ol Pɔntiɔs Paylet ɛn kɛr am go na Rom. We Siza yɛri se Paylet dɔn kam na Rom, i vɛks bad bad wan pan am, ɛn i mek dɛn kam wit am. Naw Paylet bin kam wit Jizɔs in klos we 2
Di Fayn we Fɔ Gɛt Jɛntil I go fid in ship dɛn lɛk shɛpad, i go gɛda di ship pikin dɛn wit in an. ɛn kɛr dɛn na in bɔdi, ɛn i go lid di wan dɛn we gɛt pikin dɛn saful wan. Ayzaya 40: 11
nɔ gɛt wan bɔt, ɛn i bin wɛr am we i bin de bifo di empara. As di empara si am so, i lɛf ɔl in wamat, ɛn wantɛm wantɛm i grap to am, ɛn i nɔ bin ebul fɔ tɔk to am bad bad wan pan ɛnitin: ɛn di wan we we i nɔ bin de, i bin tan lɛk se i rili bad ɛn i gɛt wamat naw we i de bifo am, dɛn kin si am se i ɔmbul. Frɔm di Lɛta dɛn we Ɛrɔd ɛn Paylet rayt Ɛn fɔ tru, we Adam luk in bɔdi, we dɔn chenj, i kray bita wan, in ɛn Iv, fɔ wetin dɛn dɔn du. Ɛn dɛn waka ɛn go dɔŋ saful wan insay di Kev we gɛt Trɔs. Fɔs Buk fɔ Adam ɛn Iv 4: 2 Ɛn di chɛrɔb ɛn sɛrafim dɛn we tinap rawnd di tron, di wan dɛn we gɛt siks wing ɛn bɔku yay nɔ de kɔmɔt, tinap bifo di Masta in fes de du wetin i want, ɛn kɔba in wan ol tron, de siŋ wit saful vɔys bifo di Masta in fes se: ‘Oli, oli, oli, Masta we de rul Sabaot, ɛvin ɛn di wɔl ful-ɔp wit Yu glori.’ Sikrit dɛn na Inɔk 21: 1 Ɛn a bin de chɛk ɔltin, ɛn rayt di rod fɔ di tɛnda ɛn laytin, ɛn dɛn sho mi di ki dɛn ɛn di wan dɛn we de gayd dɛn, dɛn rayz, di rod we dɛn de go; dɛn kin mek am kɔmɔt na do wit chen, so dat i nɔ go yuz ebi chen ɛn fɛt-fɛt fɔ trowe di klawd dɛn we vɛks ɛn pwɛl ɔltin na di wɔl. Sikrit dɛn bɔt Inɔk 40: 6 ...King ɛn rula ɛn pipul dɛn, O Gɔd, yu de gi dɛn tin fɔ it; Ɛn udat na di ɛp fɔ di po ɛn di wan dɛn we nid ɛp, if nɔto Yu, O Masta? Ɛn Yu go lisin, bikɔs udat gud ɛn ɔmbul pas yu? Mek di sol fɔ di wan dɛn we ɔmbul gladi bay we yu opin Yu an wit sɔri-at. Sam dɛn we Sɔlɔmɔn rayt 5 Ɛn a bin bi admirable wit di Masta in nem, ɛn a bin de du wetin rayt bikɔs ɔf in saful saful, ɛn in rɛst de sote go. Aleluya bin de du am. Odes of Sɔlɔmɔn 25: 11 Dɛn nɔ bin gri wit di rɔf ɛn nɔ kɔrɛkt we, bɔt dɛn bin ɔltogɛda pas prawd ɛn dɛn nɔ bin ɛva tink se dɛn bɛtɛ pas ɔda pipul dɛn, ɛn we dɛn de tɔk, dɛn bin rɛdi fɔ lisin ɛn gi di rayt ansa to ɛni kwɛstyɔn. Lɛta we Aristia rayt 5: 41 Ɛn dɛn mɛn am wit gud it ɛn trenin saful saful ɛn silk klos, ɛn pepul ɛn krimsin. Ɛn i bin sidɔm pan sofa dɛn we dɛn mek wit silk. Stori bɔt Ahika 1: 14
3