Di Parebul bɔt di Wan we Dɔn plant Matyu 13: 1-23 1 Da sem de de, Jizɔs kɔmɔt na di os ɛn sidɔm nia di si. 2 Bɔku pipul dɛn gɛda to am, so i go insay wan ship ɛn sidɔm; ɛn di wan ol krawd tinap na di si. 3 Ɛn i tɛl dɛn bɔku tin dɛn wit parebul, se: “ Luk, wan pɔsin we de plant plant go fɔ plant; 4 We i plant, sɔm sid dɛn fɔdɔm nia di rod, ɛn di bɔd dɛn kam it dɛn. 5 Sɔm pan dɛn fɔdɔm na ston ples dɛn, usay dɛn nɔ gɛt bɔku dɔti, ɛn dɛn gro wantɛm wantɛm bikɔs dɛn nɔ gɛt dip dip dɔti. 6 We di san kɔmɔt, dɛn bɔn dɛn. ɛn bikɔs dɛn nɔ bin gɛt rut, dɛn bin dray. 7 Sɔm pan dɛn fɔdɔm midul chukchuk; ɛn di chukchuk dɛn gro ɛn chok dɛn. 8 Bɔt ɔda wan dɛn fɔdɔm na gud grɔn ɛn bia frut, sɔm wan ɔndrɛd, sɔm siksti tɛm, sɔm 30 tɛm. 9 Ɛnibɔdi we gɛt yes fɔ yɛri, lɛ i yɛri. 10 Di disaypul dɛn kam tɛl am se: “Wetin mek yu de tɔk to dɛn parebul dɛn?” 11 Jizɔs tɛl dɛn se: “ Na bikɔs dɛn dɔn gi una fɔ no di sikrit dɛn bɔt di Kiŋdɔm we de na ɛvin, bɔt dɛn nɔ gi dɛn am.” 12 Ɛnibɔdi we gɛt, dɛn go gi am ɛn i go gɛt mɔ plɛnti tin, bɔt ɛnibɔdi we nɔ gɛt, dɛn go pul di tin we i gɛt. 13 So a de tɔk to dɛn wit parebul, bikɔs dɛn nɔ de si; ɛn we dɛn yɛri, dɛn nɔ de yɛri, ɛn dɛn nɔ de ɔndastand. 14 Ɛn insay dɛn wan ya, di prɔfɛsi we Ayzaya bin tɔk, we se: “We una yɛri, una go yɛri, bɔt una nɔ go ɔndastand.” ɛn we una si, una go si, bɔt una nɔ go no. 15 Dis pipul dɛn at dɔn rɔtin, ɛn dɛn yes nɔ de yɛri, ɛn dɛn yay dɔn lɔk; so dat ɛnitɛm dɛn nɔ go si wit dɛn yay, ɛn yɛri wit dɛn yes, ɛn ɔndastand wit dɛn at, ɛn dɛn nɔ go chenj, ɛn a go mɛn dɛn. 16 Bɔt una gɛt blɛsin bikɔs dɛn de si, ɛn una yes, bikɔs dɛn de yɛri. 17 Fɔ tru, a de tɛl una se bɔku prɔfɛt dɛn ɛn pipul dɛn we de du wetin rayt dɔn want fɔ si di tin dɛn we una de si, bɔt dɛn nɔ si dɛn. ɛn fɔ yɛri di tin dɛn we una de yɛri bɔt we una nɔ yɛri. 18 So una yɛri di parebul bɔt di pɔsin we plant. 19 We ɛnibɔdi yɛri di Kiŋdɔm in wɔd ɛn nɔ ɔndastand am, na da tɛm de di wikɛd wan go kam ɛn kech wetin dɛn dɔn plant na in at. Dis na di wan we gɛt sid nia di rod. 20 Bɔt di wan we tek di sid na ston ples, na di sem pɔsin we yɛri di wɔd ɛn anon wit gladi at fɔ tek am. 21 Bɔt i nɔ gɛt rut insay insɛf, bɔt i de te fɔ sɔm tɛm, bikɔs we pɔsin de sɔfa ɔ mek i sɔfa bikɔs ɔf in wɔd, i kin mek i vɛks kwik kwik wan.
1
22 Di wan we gɛt sid na di chukchuk, na in de yɛri di wɔd; ɛn di kia we dis wɔl de kia fɔ, ɛn di ful we di jɛntri de ful pipul dɛn, de chok di wɔd, ɛn i nɔ de bia frut. 23 Bɔt di wan we gɛt sid na di gud grɔn na di wan we yɛri di wɔd ɛn ɔndastand am; we de bia frut bak, sɔm wan ɔndrɛd, sɔm siksti, sɔm 30.
Mak 4: 1-20 1 Dɔn i bigin fɔ tich bak nia di si, ɛn bɔku bɔku pipul dɛn gɛda to am, so i go insay wan ship ɛn sidɔm na di si. ɛn di wan ol krawd bin de nia di si na di land. 2 I bin de tich dɛn bɔku tin dɛn bay we i de yuz parebul dɛn, ɛn tɛl dɛn we i de tich se: 3 Una yɛri; Wan pɔsin we de plant plant bin kɔmɔt fɔ plant. 4 We i de plant, sɔm fɔdɔm nia di rod, ɛn di bɔd dɛn we de na di skay kam it am. 5 Sɔm pan dɛn fɔdɔm na grɔn we gɛt ston, usay i nɔ bin gɛt bɔku dɔti; ɛn wantɛm wantɛm i gro, bikɔs i nɔ bin gɛt dip dip grɔn. 6 Bɔt we di san kɔmɔt, i bɔn; ɛn bikɔs i nɔ bin gɛt rut, i bin dray. 7 Sɔm fɔdɔm midul chukchuk, ɛn di chukchuk gro ɛn chok am, ɛn i nɔ bia frut. 8 Ɛn ɔda wan dɛn fɔdɔm na gud grɔn ɛn bia frut we de gro ɛn bɔku; ɛn dɛn bɔn, sɔm 30, sɔm siksti, ɛn sɔm 100. 9 I tɛl dɛn se: “ Ɛnibɔdi we gɛt yes fɔ yɛri, mek i yɛri.” 10 We Jizɔs in wangren de, di wan dɛn we bin de nia am wit di 12 pipul dɛn aks am di parebul. 11 Dɔn i tɛl dɛn se: “ Una dɔn gi una fɔ no di sikrit bɔt Gɔd in Kiŋdɔm. 12 So we dɛn de si, dɛn go si, bɔt dɛn nɔ go no; ɛn we dɛn yɛri, dɛn go yɛri, ɛn dɛn nɔ go ɔndastand; so dat dɛn nɔ go chenj ɛnitɛm, ɛn dɛn nɔ go fɔgiv dɛn sin dɛn. 13 I tɛl dɛn se: “ Una nɔ no dis parebul? ɛn aw una go no ɔl di parebul dɛn? 14 Di pɔsin we de plant de plant di wɔd. 15 Ɛn na dɛn wan ya na di rod usay dɛn plant di wɔd; bɔt we dɛn yɛri, Setan kam wantɛm wantɛm ɛn tek di wɔd we dɛn dɔn plant na dɛn at. 16 Ɛn na dɛn wan ya we dɛn plant na grɔn we gɛt ston; we dɛn yɛri di wɔd, dɛn kin gladi fɔ am wantɛm wantɛm; 17 Ɛn dɛn nɔ gɛt rut insay dɛnsɛf, so dɛn de bia fɔ sɔm tɛm nɔmɔ, afta dat, we pɔsin de sɔfa ɔ mek dɛn sɔfa bikɔs ɔf di wɔd, dɛn kin vɛks wantɛm wantɛm. 18 Na dɛn wan ya we dɛn plant midul chukchuk; lɛk fɔ yɛri di wɔd, . 19 Ɛn di tin dɛn we pipul dɛn de wɔri bɔt na dis wɔl, ɛn di ful we di jɛntri de ful pipul dɛn, ɛn di tin dɛn we dɛn want fɔ du wit ɔda tin dɛn, de mek di wɔd chok, ɛn i nɔ de bia frut. 20 Na dɛn wan ya dɛn plant na gud grɔn; di wan dɛn we yɛri di wɔd ɛn tek am, ɛn bia frut, sɔm tati tɛm, sɔm siksti, ɛn sɔm ɔndrɛd.
Lyuk 8: 4-15 4 We bɔku pipul dɛn gɛda ɛn kɔmɔt na ɔl di siti dɛn kam to am, i yuz parebul. 5 Wan man we de plant sid go fɔ plant in sid, ɛn we i de plant, sɔm fɔdɔm nia di rod. ɛn dɛn trowe am, ɛn di bɔd dɛn we de na di skay it am. 6 Sɔm pan dɛn fɔdɔm pan ston; ɛn jɔs afta i gro, i dray, bikɔs i nɔ bin gɛt wata. 7 Sɔm pan dɛn fɔdɔm midul chukchuk; ɛn di chukchuk dɛn gro wit am, ɛn chok am. 8 Ɛn ɔda wan dɛn fɔdɔm na gud grɔn ɛn gro ɛn bia frut 100 tɛm. We i dɔn tɔk dɛn tin ya, i ala se: “ Ɛnibɔdi we gɛt yes fɔ yɛri, mek i yɛri.” 9 Dɔn in disaypul dɛn aks am se: “Wetin dis parebul go bi?” 10 Dɔn i se: “ Dɛn dɔn gi una fɔ no di sikrit dɛn bɔt Gɔd in Kiŋdɔm. so dat we dɛn si, dɛn nɔ go si, ɛn we dɛn yɛri, dɛn nɔ go ɔndastand. 11 Naw di parebul na dis: Di sid na Gɔd in wɔd. 12 Di wan dɛn we de nia di rod na di wan dɛn we de yɛri; dɔn di Dɛbul kam, ɛn pul di wɔd kɔmɔt na dɛn at, so dat dɛn nɔ go biliv ɛn sev.
2
13 Di wan dɛn we de na di rɔk na di wan dɛn we de yɛri di wɔd wit gladi at; ɛn dɛn wan ya nɔ gɛt rut, we de biliv fɔ sɔm tɛm, ɛn we tɛmt, dɛn kin fɔdɔm. 14 Ɛn di wan dɛn we fɔdɔm midul chukchuk na di wan dɛn we, we dɛn yɛri, go na do, ɛn di tin dɛn we de mɔna dɛn, di jɛntri, ɛn di tin dɛn we dɛn de ɛnjɔy na dis layf, ɛn dɛn nɔ de mek frut pafɛkt. 15 Bɔt di wan dɛn we de na di gud grɔn na di wan dɛn we gɛt ɔnɛs ɛn gud at, we yɛri di wɔd, kip am ɛn bia frut.
3