Korean - The Second Epistle of Peter

베드로후서

제1장

1예수그리스도의종이요사도인시몬베드로가하나 님과우리구주예수그리스도의의로움을통하여우리 와마찬가지로귀중한믿음을얻은자들에게편지하노 라

2하나님과우리주예수그리스도를아는지식으로말 미암아너희에게은혜와평강이더욱더많이하시기를 구하노라

3그의신성한능력으로우리에게생명과경건에속한 모든것을주셨으니이는우리를영광과덕으로부르신 이를아는지식을통하여라

4이로써우리에게지극히크고귀한약속들이주어졌 으니,이약속들을통하여여러분이세상에있는정욕 으로인한썩어짐을피하여신성한본성에참여하게하 려하심이니라

5이와더불어더욱힘써너희믿음에덕을,덕에지식 을,

6지식에절제를,절제에인내를,인내에경건을더하라

7경건에형제우애를더하고,형제우애에사랑을더하 십시오

8이러한것들이여러분안에있고풍성하다면,여러분 을우리주예수그리스도에대한지식에있어서황폐 하거나열매를맺지않는사람이되지않게할것입니 다

9그러나이러한것들이없는사람은눈멀고멀리볼수 없으며,자기의옛죄가깨끗이씻겨졌다는사실을잊 은것입니다.

10그러므로형제들아,너희부르심과택하심을굳게 하도록힘쓰라너희가이것을행하면결코실족하지 아니하리라

11그리하면우리주요구주예수그리스도의영원한 나라에너희에게풍성히들어갈길이열릴것이니라 12그러므로비록여러분이이것들을알고현재진리에 굳건히서있다하더라도,나는이러한것들을항상여 러분에게기억시키는것을게을리하지않을것입니다

13그렇다,내가이장막에있는동안에는너희를일깨 워기억하게하는것이합당하다고생각한다

14우리주예수그리스도께서나에게보여주신바와 같이,나는곧이장막을벗어야할줄을압니다.

15더욱이내가죽은후에도여러분이이러한것들을 항상기억할수있도록노력하겠습니다

16우리가우리주예수그리스도의능력과임재를여 러분에게알린것은교묘하게만들어낸신화에따른 것이아니요,오히려우리는그의위엄을직접본증인 들이었기때문입니다.

17이는지극히큰영광가운데서이러한음성이그에 게이르러"이는내사랑하는아들이요내기뻐하는자 라"하시매,하나님아버지로부터존귀와영광을받으

셨음이니라

18우리는그분과함께거룩한산에있을때하늘로부 터들려오는이음성을들었습니다.

19우리에게는더욱확실한예언의말씀이있으니너희 가어두운곳에서비치는등불과같아새벽이밝고아 침별이너희마음에떠오를때까지이말씀에주의하는 것이옳도다

20먼저알아야할것은,성경의어떤예언도사사로이 해석해서는안된다는것입니다.

21예언은본래사람의뜻에서난것이아니요오직성 령의감동을받은하나님의거룩한사람들이말한것이 니라

제2장

1그러나백성가운데거짓선지자들이있었던것과같 이너희가운데도거짓선생들이있을것이다그들은 멸망하게할이단을몰래끌어들여,자기들을사신주 를부인하고빠른멸망을스스로초래할것이다.

2많은사람이그들의악한길을따를것이요,이로말 미암아진리의길이비방을받을것이요

3그들은탐욕으로거짓된말로너희를거래할것이나, 그들의심판은오래전부터지체되지아니하며그들의 멸망은졸지아니하느니라.

4하나님이죄를지은천사들을용서하지아니하시고 지옥에던져흑암의사슬로묶어심판때까지보존하셨 으나

5옛세상을아끼지아니하시고오직의를전파하는노 아와여덟째사람을구원하시고경건치아니한자들의 세상에홍수를가져오셨느니라.

6소돔과고모라성을멸망으로정죄하여재가되게하 시고,후에경건치아니하게사는자들에게본보기가 되게하셨으며,

7악한자들의더러운행실로괴로움을받던의로운롯 을구원하셨으니

8(그의로운사람은그들가운데거하면서날마다그들 의불법한행위를보고듣고그의로운마음을괴롭게 하였느니라)

9주께서는경건한자들을시험에서건져내시고불의 한자들을심판날까지보존하여형벌을받게하시는 줄아십니다.

10

그러나더러움의정욕으로육체를따라행하고통치 를멸시하는자들이라그들은방자하고고집이세며, 존귀한자들을비방하는것을두려워하지아니하느니 라

11

그러나능력과능력이더큰천사들이라도주님앞 에서그들을거슬러욕설을퍼붓지아니하느니라.

12그러나이들은본래잡혀가멸망당하도록만들어진 짐승과같아서자기들이알지못하는것을악담하며자 기들의멸망속에서완전히멸망할것입니다

13그리고낮에방탕하게노는것을즐거움으로여기는 자들과같이불의의상을받을것이다그들은얼룩과 흠이며,너희와함께잔치를벌이는동안그들자신의 속임수로스스로를놀린다.

14

간음으로가득찬눈을가지고죄를끊을수없으며 흔들리는영혼들을유혹하며탐욕스러운행위로마음 을연단하고저주받은자녀들을두었느니라

15이들은바른길을버리고그릇된길로가서불의의 삯을사랑하던보소르의아들발람의길을따라갔느니 라

16그러나그는그의죄악때문에책망을받았습니다 말못하는나귀가사람의목소리로말함으로써선지자 의미친짓을막았습니다

17이들은물없는샘이요,폭풍에밀려가는구름이요, 어둠의안개가영원히예비되어있는자들이니라

18그들은허영심에찬큰말을하며육체의정욕과많 은방탕을통하여그릇된행실을하는사람들에게서깨 끗이벗어난자들을유혹합니다

19그들은그들에게자유를약속하지만사실은그들자 신이멸망의종들입니다.누구든지진자는진자의종 이되는것입니다

20그들이주구주예수그리스도를아는지식으로세 상의더러움을피한후에다시그가운데얽매이고이 기게되면그나중형편은처음보다더심할것입니다

21의의길을안후에자기들에게전해진거룩한계명 에서돌아서는것보다,의의길을알지못하는것이그 들에게나았느니라

22그러나그들에게는참된속담이맞았도다곧개가 자기토한것을다시먹고,씻은돼지가진흙탕에다시 누운다는말이니라.

제3장

1사랑하는자들아,이제내가너희에게쓰는둘째서신 은이러하니이두서신에서내가너희의순수한마음 을일깨워기억하게하노라

2이는거룩한선지자들이전에전한말씀과주와구주 의사도인우리가명령한것을기억하게하려함이니라

3먼저이것을알라마지막날에비웃는자들이와서 자기들의정욕을좇아행하며

4이르되그의오심에대한약속은어디있느냐조상들 이잠든후로부터만물이창조의시작부터있던그대로 그대로있느니라

5그들은하나님의말씀으로하늘이옛적부터있었고 땅이물에서나와물가운데있었다는사실을일부러 알지못하느니라

6그리하여그당시세상은물이넘쳐서멸망하였고, 7그러나지금있는하늘과땅은같은말씀으로보존되 어있으며,경건치아니한사람들의심판과멸망의날 을위하여불사르기위하여보존되어있습니다

8사랑하는여러분,이한가지사실을잊지마십시오 주님께는하루가천년같고천년이하루같습니다.

9주께서약속을지체하시는것은어떤사람들이지체 한다고생각하는것같이아닙니다오히려주께서는우 리를대하여오래참으시며아무도멸망하지아니하고 다회개에이르기를원하십니다

10그러나주의날은도둑같이밤에올것이요,그날에 는하늘이큰소리를내며사라지고,물질의본질이뜨 거운불에녹아내리고,땅과그가운데있는모든일이 다타버릴것입니다

11그러므로이모든것이녹아없어질줄을알면너희 가모든거룩한행실과경건함으로어떠한사람이되어 야하리요

12하나님의날이임하기를바라고서두르지아니하느 냐?그날에하늘이불타녹아없어지고우주의기본요 소들이뜨거운불에녹아없어질것이니라

13그러나우리는그의약속대로의가거하는새하늘 과새땅을기다리고있습니다

14그러므로사랑하는여러분,여러분이이런일을바 라고있으니,그분앞에서평화가운데서티없고흠없 는사람으로발견되도록힘쓰십시오

15우리주님의오래참으심이구원이됨을알라.우리 사랑하는형제바울도자기에게주어진지혜에따라너 희에게이렇게기록하였느니라

16또한그의모든서신에도이런일들에관하여말하 였는데,그가운데이해하기어려운것이몇가지있으 니무식하고믿음이없는자들이다른성경과같이그 것도억지로풀다가스스로멸망에이르게하느니라. 17그러므로사랑하는여러분,여러분이이런일을미 리알고있으니,악한자들의미혹에이끌려여러분자 신의굳건함에서떨어지지않도록조심하십시오 18그러나은혜안에서,그리고우리주구세주예수그 리스도의지식안에서자라십시오.그에게영광이지금 과영원토록있기를빕니다.아멘.