Konkani - The Gospel of Matthew

मथहाणीकला

१अब्रा्मापतद्वीद्मापतजजक्र्स्कपळगमपर् २अब्र्ा््इसर््््जलज्ला;आनीइसर््््ज््ाब ज्ला;ज््ाब््जद्सआनीत्मभ्वज्ल; ३जद्स््थ्ा्रमाफ्रसआनीजर्माजलज्ला;आनी फ्रस््एसााज्ला;आनीएसाा््आर्ाज्ला; ४अर्ा््अाीन्द्बज्ला;आनीअाीन्द्ब््न्सानज्ला; आनीन्सानर्््सलानज्ला; ५सलाान््र्््बमाबजज्ला;आनीबजर्््रतमा ओबदज्ला;आनीओबद््जसी्जलज्ला; ६जस्द्वीदर्ज््जलला;आनीर्ज्द्वीद््उररय्मी ब्यलसालाानज्ला

७सालाान््राबाआाज्ला;राबाआा््आकबय्मीजल ज्ली;आनीआकबय््आस्र्््जलला; ८आस््जाश्फ्त््जलला;आनीजाश्फ्ट््यार्ा्मा जलज्ला;आनीजार्ा््ओकिय्सज्ला; ९ओकिय्स््याआथाज्ला;आनीयाआत्ा््आ््ज ज्ला;आनीआख्ज््इजक्य्सज्ला; १०इजक्य्स््ानशसज्ला;आनीानसस््आाानज्ला; आाान््जाकसय्सज्ला;

११ब्कबलान््वरनवह्््ळ्रजाकसय्स््य्ाकनय् आनीत्मभ्वजलल

१२त्््ब्कबलान््र्डल्उपर्तय्ाकनय्स्् सल्कथएलज्लाआनीसल्थीयल््जाराब्बल्मीजलज्ली; १३जराब्बल््अबीयदज्ला;आनीअबीयद््एकलय््ीा ज्ला;आनीएकलय््ीा््आिारज्ला; १४आिार््स्दा्ज्ला;आनीस्दा्््आ्ीाज्ला; आनीअ्ीा््एकलयद्माजलज्ला; १५एकलयद््एकलि्र्माजलज्लाआनीएलि्र्् ाथन््जलला;आनीाथन््ज््ाबज्ला;

१६ज््ाब््ारीयमाघावजासफज्लाआनीत्मपसनजज जललाआनीत्््क्रम्ट्त

१७अब्र्ा्थ्वनद्वीदारनसासगळाकपळगामवद् कपळगा;द्वीद्थ्वनब्कबलान्तवरप्ारनमवद्कपळगा; आनीब्कबलान्तवरप्थ्वनक्र्ारनमवद्कपळगा आस्त

१८जजक्र्माजलअसामज्ला:त्मीआवयाररयम् जासफ््लगज्लीतन्तीपकवतआत्नगरव्रज्ली

अधाय2 १जजररादसर्ज्स्््ळ्रजदय्स्बथलरा्तजलला

२त््म्ल,जललाजला््मार्ज्खयआस्?क्त््

त्मीउप्सन््र्म्््परतस्ग्त.

९र्ज्मआय्नतभ्यरसरल;आनीपळय,उदतवटन

सव्तरउबर्वत्ल.

१०तनखतपळवनतभावखाशीज्वनखाशीज्ल ११घर्तकभतरसरतन्,त्भरग््त्मआवयाररयम्

१२रराद््परतवम्न्््तमळळसपन्तदव््डल्न

१८र्ा्तए्आव्जआय्ला,कवल्प,रडपआनीवडशा्, र्रलआपल्भरग्ख्तीररडलीआनीत्््स्तनाळ् न्,््र्तीन्त.

१९प्ररादसालातन्,इकजप्तल्जासफ््सपन्त सववर्माए्दवदतकदसला.

२०मळ:उबार्वआनील्नभरगाआनीत्मीआवयघवन इज्यलदश्तवम

२१तदन्ताउठलाआनील्नभरगाआनीत्मीआवयघवन इज्यलदश्तआयला

२२प्आ्ल्सआपल्ब्प्यस्रराद्स््डीतजदय्त र्ज्रत्म्आय्नताथयवम्कभयला,प्सपन्त दव््डल्नकशट््व्ीाळळीआनीताग्लीलव्ठ्र्नी वळला

२३ताआयलाआनीन्सरथन्व्स्श्र्तर्वलाआनी सदष््नीस्कगलतपर्यज्वम,त्््न्ि्रतम्टल.

१त्््ळ्रब्नपत्कदवपीजदय्स्र्न्तपम्र्रत्ला २आनीमळ:“ताीपश्च्प्र,क्त््सग्मर्जल्गी

प्वल्”

३क्त््इज्य्ससदष््नस्कगलाराम:र्न्त,“पभमा ा्गतय्र्र्तआनीत्मीव्टसरळ्र्त”अशरडपी ानश्माआव्ज

४त्मज्व्नउट्स््स्मा्पडाआनी्ार्त म्ाड्मापटीआकशला;त्मा्सटाळआनीर्नटीमाव आकशल.

५तन्जरसलाआनीसगळाजदय्आनीजॉडनभावत्ी आकशलासगळाव्ठ्रत्म्डनगला.

६आनीत्मीप्त््बल्रनजॉडन्तत्म्डल्न ब्नपतघतला

७प्ज्यत्फरीसीआनीसद्ी्त्स्ब्नपत्् यत्न्पळवनत््त्््मळ:“रस्पकपळग,यवपी र्ग्तल्नपळनवमप्मीकशट््व्ीता्््ा्कदल्?

८दखनपश्च्प्रप््फ्वाअशीफळ्कदवमी ९आनीतास्कभतर,आास्ब्प्य्अब्राआस्म् म्म्य,क्त््र्वता््स्गत्,ह्फ्तर्तल्नदव अब्र्ा््भरगीव्डाव्श्त्

१०आनीआत्य्ऱर्डि्ड्स्ाळ््दवरल्,दखनबर फळ्कदन्ति्ड््पनउज्तघ्लत्त ११र्वता््पश्च्प्र्उद््नब्नपतकदत्,प् मज्फ्टल्नयवपीतामजपरसमडबकळश,ज्मप्यत् र्वसासप््प्तन्,ताता््पकवतआत्नआनीउज्न

अधाय4

२१थयस्नवतन्त्््कदसल,जबदीमापतज््ाबआनी

२२तराखडमत्रवटीआनीब्प्य्साडनत्स्फ्टल्न गल.

२३जजसगळ्गलील्तभावनत्स्सभ्घर्नीकश्यत्ला आनीर्ज्मीसव्तमीपम्र्रत्लाआनीला््ादल् सगळ्प््रस्दयस््आनीसगळ्तर्स्दयस््बर ्रत्ला

२४त्मीन्ान्सगळ्कसररय्तगलीआनीत््ीत्म्डन सगळ्दयतला्््र्डल,जकवगडकवगडदयस्नीआनी त्स्नीधरलल,भत्खत्मा,कपशज्ह््आनीपक्घ्त ज्ह्ला्््;आनीत््त्््बर्ल २५त्स्फ्टल्नगलील,ड््पाकलस,जरसला,जदय् आनीजॉडन्यमपलतडीला््मीवडलीगद्आयली.

अधाय5

१ला्््पळवनताए््दागर्रगलाआनीत्््बसलातन् त्मकशशत्म्डनआयल.

२त््आपलताडउगडनत्््कश्यल

३आत्नगरीबधन,क्त््सग्मर्जत्म.

४शा््रपीधन,क्त््त्््स्तनाळटल ५नमला्धन,क्त््त्््धतरमाव्रसााळटला ६नीकतात्मीउप्शीआनीत्नल्गपीधन,क्त््त्््

तपज्तल

७दय्ळधन,क्त््त्््दय्ाळटली.

८शधद््ळज्मधन,क्त््तदव््पळतल ९श्ती्रपीधन,क्त््त्््दव्मीभरगीम्टल.

१०नीकतात््ल्गनत्ससासत्ततधन,क्त््सग्म र्जत्म

११जन्ला्ता््ग्ळीघ्लतल,ता््त्सकदतलआनी तामआडफटउलयतलतन्ताीधन

१२खाशीज्आनीमडखाशीज्,क्त््सग्रतामइन्ा वडल,क्त््त््ीतास्आदीआकशह्सदष्््अश छळळ

१३ताीधतरमाीठ,प्ाीठ्माव्सगलाज्ल्रत््् क्त््ाीठघ्लतला?तन्स्वनत््यमफ्यद्मन्,प् भ्यर््डनानश्स्प्य््ा्रपसाडन. १४ताीसवस्र्मउजव्डदागलमरबसयलश्रकलपाव्

ाळन्

१५आनीानीसा्व्तीपटयन्आनीतीा्व्तीस्यल

३१मळ्,्ा्यआपल्ब्यल्साडनकदतला,त््कत््

३९प्र्वत््स्गत्,तवव्यट््कवराध्र्न्््,प् तज्उजव्ग्ल्मरजा्ा्त््ा्रतला,त्््दसरा ग्लयवळावमा.

४०आनी्ा्यतजर््यद्मरखटलाद्खल्रनतजा माळा््डनघतलाज्ल्रत्््तजा्पडायआस.

४१आनी्ा्यत््ए्ालवमप््ब्ध्रतला,त्म व्गड्दानालवम

४२त््ा्गपीानश््कदवआनीतज्डल्नरी्घव् सादपीत्म्डल्नतवपयसवम्न््् ४३“तज्शज्ऱय्माााग्रआनीतज्दत्न्मादस्स ्र”अशस्कगलताीआय्ल् ४४प्र्वता््स्गत्,तास्दत्न्माााग्र्त, ता््श्पकदवपीला्््आशीव्दकदवमा,तामादस्स ्रपीला्््बर्र्तआनीता््व्यटकदसपीआनी ता््त्सकदवपीला््ख्तीरा्ग््र्त; ४५ताीतास्सग्रआकशह्ब्प्यमीभरगीज्व् श्तल,क्त््ताव्यटआनीबऱय्मरआपलासय्मा उजव्डघ्लत्आनीकनतीा्नआनीअन्य्मरप्वसघ्लत् ४६क्त््ताीतामरााग्रत्तत्माााग्रत्त ज्ल्रता््क्तइन्ााळटल?्रघवपीलगीततश ्ररन्त?

४७ताीफ्ततास्भ्व््नास्र्रत्तज्ल्र,ताी रर्परसमडक्त्रत्त?्रद्तलगीततश्ररन्त?

४८तामासग्रआकशलाब्पयजसापररप्आस्तसाताी पररप्ज्य्त.

अधाय6

१ताीतामीकभक्ानश्ाख्र्र्न्््म्,त्््

पळव््य,न्ज्ल्रता््तास्सग्रब्प्यमइन्ा ाळमन्

२तदन्तजकभक्कदत्न्,तज्ाख्रतज्ाख्रतररी व्जाव्न्््,जशप्खडीसभ्घर्नीआनीरस्र्रत्त, त्््ानश्मााकरा्ाळाव्.खरमर्वता््स्गत्, त्््त्मइन्ाआस् ३प्जन्तकभक्कदत्तन्तज्उजव्र्त्नक्त्रत् ततज्उजव्र्त्््ळ्कदवम्य. ४तजकभक्गपीतज्वमआनीतजाब्पयजागपीतप््न पळत्तात््उ्प््नइन्ाकदतला.

५आनीतवा्ग््रतन्,प्खडीला््स्र्ज्वम्य, क्त््त्््ानश््कदस्ाळममा्सभ्घर्नीआनी रस्स््ानश्नीउबर्वना्ग््र्आवडट्खरम र्वता््स्गत्,त्््त्मइन्ाआस्

३१दखनआाीक्तख्व्ज्य?व्,आाीक्तकपयतल?व्, आाीखयस््पडघ्लतल?

३२(््र्कवदशीला्ह्सगळ्गज्लीउपर्तसादत्त.)

क्त््तास्सग्स्ब्प्य्खबरआस््ीता््ह् सगळ्गज्लीमीगरजआस्.

३३प्ताीपयलीदव्मर्जआनीत्मनीकतातसादम; आनीरीसगळीता््जाडटली ३४दखनफ्ल्कवशीकमत्न्््त,क्त््फ्ल्सत्स् गज्लीमाकवम्र्रतलाकदस््परात्मव्यट अधाय7

१तामान्यज्वमा्यम्नन्य्र्न््् २ताीखयस्न्य्नन्य्रत्त,त्मान्यज्तलाआनी ताीखयस्ा्प्नाजत्ततता््परतनाजतल. ३तज्भ्व्स्दाळ्तला्ड्ाक्त््पळत्,प्तज् दाळ्तल्तज्माकवम्र्ररन्?

४व्तज्भ्व्््शम्टला,तज्दाळ्तला्ाबा ््ड्कदत्;आनीपळ,तज्मदाळ्तए्तळयाआस्?

५प्खडी,पयलीतज्दाळ्तलातळा््ड;आनीा्गीर तज्भ्व्स्दाळ्तलामाााभ्यर््डप््त््वश कदसतल.

६पकवततसण््कदवम्यआनीद्र्स्ाख्रउडाव् न्््त,न्ज्ल्रतत्््प्यस्यलप्डनफ्टीवळन ता््फ्डनउडयतल.

७ा्ग्तआनीतता््ाळटल;साद,आनीता््ाळटल; ठा्न,आनीतता््उगडटल.

८क्त््ा्गपीदर्ल््ाळट्;आनीसादपीत््् ाळट्;आनीजा्ा्ठा्त्त्््तउगडटल.

९व्तास्तलाखयमाानीस,ज्््त्मापतभ््रीा्गला ज्ल्रत्््फ्तरकदतला?

१०व्नरा्गल्रत्््सारापकदतला?

११ा्गीरताीव्यटज्वनतास्भरग््बरीद्नकदव् ्ळळज्ल्र,तामासग्रब्पयत्््ा्गपीला््् क्तलाबराद्नकदवमान्?

१२त्््ल्गनताीजक्त्र्सादत्ततताीत्््तश ्र्त,क्त््््यदाआनीसदषरम.

१३ताीस्मीतद्र्तल्नकभतरसर्त,क्त््न्श्् वमपीद्ररदआनीा्गरदआनीत्ततकभतरसरपीज्यत ला्आस्त

१४क्त््कज्तवमपीद्रअरदआनीा्गअरदआनीता सादपीथाडमआस्त

१५खा््सदष््प्सनस्वध्नर्वम,जांर्स्वस्त ताम्डनयत्त,प्कभतरल्नतमाळपीव्ग. १६त्स्फळ्वरवीताीत्््वळखतलानीस््््सा

६आनीम्ल,पभ,मजाना्रपक्घ्तज्वनघर्तपडल् आनीत्््खबत्ससासल्. ७जजनत्््मळ:“र्वयवनत्््बर्रतला” ८शतपतीनज्पकदली:“पभ,तमज्छपर्स्यलयव्

१७त्््ल्गनइज्य्ससदष््नस्कगल,“आामीदबळी सत्घतलीआनीआामीदयस्घवनगला”

१८जजनआपल्भावत्ीवडगद्पळलीआनीत््दसर वटनवमप्मीआ््कदली

१९ए्श्स्यवनत्््म्ल,“गर,तखयवत्थयर्व तज्फ्टल्नवमतला.”

२०जजनत्््मळ:्ाल््बर््आसत्तआनी ाळब्तल्स्ण््घाटरआसत्त;प्ानश्स्पत्् त्लीदवरप्मीसव्तन्

२१त्स्दसऱय्कशश्नत्््मळ:“पभ,म्््पयलीवमन मज्ब्प्य्परप््कदव.”

२२प्जजनत्््मळ:“मज्फ्टल्नवम;आनी ाह््आपल्ाह्ानश््पर्कदवम.

२३तात्रव्तबसलातन्त्मकशशत्स्फ्टल्नगल २४पळ,दय्तवडव्दळआयलआनीत्रवटील्र्नी भररली,प्तान्कदला.

२५त्स्कशश्नीत्म्डनयवनत्््ज्गा्लाआनी मळ:“पभ,आा््व्मय,आाीन्शज्त्त.”

२६तदन्त््त्््मळ:“ताीक्त््कभयत्त,थाड् भ्व्थ्?ा्गीरताउठनव्रआनीदय््कधट्यकदली;आनी वडलीशीश्तत्यज्ली

२७प्तानीसअज्पीतज्लआनीम्प््ल्गल:“ह् ्सलाानीस,व्रआनीदय्लगीतत्मआ््प्लन्रत्!

२८तादसरवटनगगसनीला््स्दश्तप्वलातन्त््् ाळळ,तदागभत्खत्माआव्वआकशल,थडग्तल्न भ्यरसरन,्ा्मत्व्टरवम्श्मान्

२९पळ,तरडल,“जज,दव्मापत,तज्डनआामाक्त सबद?वळ्आदीआा््त्सकदव्तर्ग्आयल्?

३०आनीत्मथ्वनबरमपयसवमनज्यत्द्र्मा्ळप पासत्ला.

३१तदन्भत्खत्नीत्््कवनव्ी्ली,“ताीआा््भ्यर ््डलज्ल्रआा््द्र्स््ळप्तवम्कदव” ३२त््त्््मळ:वमभ्यरसरत्मतद्र्स््ळप्त

५क्त््,तज्प्त्ा्फज्ल्तम्पसापआस्;व् उबार्वआनीमलम्प?

६प्ानश्स्पत््पथीमरप्त्ा्फ्र्अकध््र

२१क्त््कत्ान्तम्ल:त्स्वस््र्तल्यल्र

२२प्जजनत्््घवड्वनकत््पळवनम्ल:“धव, स्तनाळ;तज्भ्व्थ्नत््बर्ल्आनीत्वळ्र स्वनतीब्यलबरीज्ली.

२३जजनर्ज्त्स्घर्तयवनव्जावपीआनीला्बाव्ळ ्रत्ततपळयल

२४त््त्््मळ:ज्गाकदवमा,क्त््द्सीालीन्,प् न्कदलीआस्आनीत्््कतरस्र्रप््र्सल २५प्ला्््भ्यर््डलउपर्तताकभतरसरलाआनी कतमार्तधरलाआनीतीद्सीउठली २६आनीत्मीन्ान्त्सगळ्दश्नीप्तळळी

२७जजथयस्नभ्यरसरत्न्,दान्डला्त्स् फ्टल्नयवनम्प््ल्गल:“द्वीद्मापत,आामीदय् ्र.”

२८घर्तकभतरसरत्म्डत्म्डनआयलआनीजजन त्््मळ:“र्वर्र्श्त्मळळता््कवस्सआस्? त््ीत्््म्ल,रय,पभ

२९तदन्त््त्स्दाळ््र्तल्यलाआनीम्ल: “तास्भ्व्थ्पा््त््ज्व.”

३०आनीत्मदाळउगडल;आनीजजनत्््खरआ्््ली: “्ा््््ळन्म्पळय.”

३१प्तगलउपर्तत्सगळ्दश्नीत्मीन्ान्

३२तभ्यरसरतन्पळल,भत्खत्माए्ा्ाानीसत्म ्डनर्डला

३३सत्न््भ्यर््डलातन्ा्उलयलआनीला् अज्पीतज्लआनीम्प््ल्गल:“इज्यल्तअश्न्म कदस्न्.”

३४प्फरीसीला््नीम्ल,“ताभत्खत्मााखलीवरवी भत्खत््ध्वड्यत्”

३५जजसगळ्श्र्नीआनीग्व्नीभावनत्स्सभ्घर्नी कश्यत्लाआनीर्ज्मीसव्तमीपम्र्रत्लाआनीला्् ादल्सगळ्दयस््आनीसगळ्दयस््बर्रत्ला.

३६प्ला्््पळवनत्््दय्आयला,््र्तबसा्र ज्लआनीगाठ््न्कशह्ांर्भशनकशपडनगल ३७तदन्त््आपल्कशस््मळ:््प्ीखरमभरपर आस्,प्््ाग्रउ्;

३८त्््ल्गन््प्ीस्स्ाी्ा्ग््र्त,त्् आपल्््प्ीत््ाग्र््ध्डमा

२२मज्न्व्ख्तीरतामासगळ्ानश्मादस्सज्तला,

२९दानकमा्ीए््फ्रथ्तकव्त्त्य?आनीत्ततला ए्लातज्ब्प्बगरजानीरपडमान् ३०प्तास्त्लम्ससगळाजल.

३१दखनताीकभयव्न्््त,ताीज्यत्कमा्ीपरसमड ााल्मआस्त.

३२्ा्यम्््ानश्ाख्र्बल्रतला,त्््र्वसग्र आकशह्मज्ब्प्याख्रय्बल्रतला

३३प््ा्म्््ानश्ाख्रन्््रत्,त्््र्वयसग्र आकशह्मज्ब्प्याख्रन्््रतला ३४र्वपथीमरश्तीध्डप््आयल्अशसाजनघवम्य, र्वश्तीध्डप््आयल््य,प्तलव्रध्डप््आयल् ३५क्त््र्वआयल्ए्द्दलात्स्ब्प्यआड,आनी मलय्कतस्आवयआडआनीधव्कतस्स्सऱय्आड व्दघ्लप््

३६ानश्मदत्नआपल्मघर्तलआसतल.

३७जा्ा्मजपरसमडब्प्यमाव्आवयमाााग्रत्

ताम्््फ्वान्,आनीजामजपरसमडपत्माव्मलयमा ााग्रत्ताम्््फ्वान्

३८आनीजा्ा्आपलाखरीसघन्आनीमज्फ्टल्न वत्ताम्््फ्वान्.

३९जा्ा्आपलाजीवाळयत्तातागा्तलाआनीजा ्ा्मजख्तीरआपलाजीववगड्यतलातातााळटला.

४०जाता््सी््रत्ताम्््सी््रत्आनीजाम््् सी््रत्ताम्््ध्डह््सी््रत् ४१सदष््स्न्व्नसदष्््घवनत्््सदष््मइन्ा ाळटल;आनीकनतीा्नानश्स्न्व्नकनतीा्नानश्् कनतीा्नानश्मइन्ााळटल.

४२आनी्ा्यह्ल्नभरग्ादल्ए््ानश््फ्त कशश्स्न्व्नथडउद््मापलाकपयव्कदतलाज्ल्र, र्वता््खरमस्गत्,त्््आपलइन्ा्सलमवगड्वम न्

अधाय11

१जजआपल्ब्र्कशस््आ््दीवन,त्स्श्र्नी कश्व्आनीपम्र्र्थयस्नभ्यरसरला २जव्नबदख्ीतक्र्मी्तब्आय्नत््आपल्दान कशश््ध्डल

३आनीत्््मळ:“ताीयवप्माव्आाीदसऱय्मीव्ट पळयत्त?”

४जजनत्््ज्पकदली:“ताीआय्त्तआनीपळत्तता गज्लीपरतनजर्व््द्खावमी

५्ड््नदराळट्आनीलगडमलत्त,्शठरागीशधद ज्त्तआनीबकररआय्त्त,ाह््कजवतज्त्तआनी गरीब््सव्तमापम्रज्त् ६आनीजा्ा्मजरव्यटभागमान्,ताधन

तीआयजारनउरतलीआसतली

अधाय12

१त्वळ्रजजसब्थ्स्कदस्ध्न्तल्नगला;त्म

कशशउप्शीपडलआनीतध्न्म््न््डनजव्ल्गल २फरीसीला््नीतपळवनत्््मळ:“पळ,तज्कशस्नी सब्थ्स्कदस््र्ज्यन्त्रत्त” ३प्त््त्््मळ:“द्वीद्नउप्शीआसतन्आनीत्म व्गड्आकशह्नीक्त्लतताीव्म्न्?

४तादव्स्घर्तकभतरसरलाआनीत्््व्त्मव्गड् आकशह््,प्फ्तय्ज्््ख्व्ाळन्कशली भ््रीख्वप््ल्गला?

५व्सब्थ्स्कदस्नीदवळ्तलय्ज्सब्थ्माअपकवत ्रत्तआनीकनरदाशज्त्तरताी््यद्तव्म्न्?

६प्र्वता््स्गत्,ह्ज्ग्रदवळ्परसवडलाए् आस्.

७प्र्माअथक्ततता्््ळळज्ल्र,र्वदय््र् सादत्,आनीबळीकदव्न्,ताीकनरपर्धी्दाशीथ्र्वम न्तल

८क्त््ानश्मापतसब्थ्मालगीतपभ ९थयस्नभ्यरसरनतात्स्सभ्घर्तगला.

१०आनीपळ,ए्ानीसआकशला,त्मार्तस्लात््ी त्््कवम्रल,“सब्थ्स्कदस्बर्रपशकआस्््य?” त्मरआराप्रप््ाळमाम्न

११त््त्््मळ:“तास्तलाखयमाानीसआसतला, ज्््ए्ांरआसतलाआनीतीसब्थ्स्कदस्खड्त

पडलीज्ल्र,ताकत््धरन््डमान्?

१२ा्गीरांर्परसानीसक्तलाबरा?दखनसब्थ्स् कदस्नीबर्र्ज्य १३तन्त््त्ानश््मळ,तजार्तव्ड.आनीत््त त््ल;आनीतापर्य,दसऱय्स्र्ामपरतनतय्रज्ला १४तदन्फरीसीला््नीभ्यरसरनत््््सान्श्र् ज्य,त्मआडए्ाडप्ला. १५प्जज्त्ळट्मताथयस्नपयसगलाआनीवड ला्त्स्फ्टल्नगलआनीत््सगळ््बर्ल. १६त््््ळाव्न्््म्त्््आ््कदली १७इज्य्ससदष््नस्कगलतपर्यज्वम

१८पळय्तमजाना्र,ज्््र्ववमन््डल्;मजाकपय, ज्मरमजाजीवबरामखाशीज्त्,र्वत्मरमजाआता घ्लतलाआनीताकवदशीला्््न्यद्खयतला. १९तािगडमान्,रडमान्;रस्रत्माआव्ज्ा््् आय््ाळमान्

२०ताफाडनगलावतााडमान्आनीधवर््कडलात्गता कनवळ्वमान्,जाारनतान्यकजखप््ध्डमान्

३६प्र्वता््स्गत्,ानीसजवथउतरउलयत्त न्य्स्कदस्त्माकरशाबकदतल

३७तज्उतर्नीत््कनतीा्नज्तलाआनीतज्उतर्नी त््दाशीथ्रतला

३८तदन्््यश्स््नीआनीफरीसीनीज्पकदली:“गर, आाीतज्डल्नए्ख्पळाव्सादत्त”

४७तदन्ए्ल्नत्््मळ:पळ,तजीआवयआनीभ्व तज्डनउलावप्मीइत््रनभ्यरउबआस्त.

४८प्त््त्््स्कगह््ज्पकदली,“मजीआवय ्ा्?”आनीमजभ्व्ा्?

४९त््आपल्कशस््डनर्तव्डयलाआनीम्ल:पळय मजीआवयआनीभ्व!

५०क्त््जा्ा्मज्सग्रब्प्यमीइत्प्ळट्,ता मजाभ्व,भय्आनीआवय

अधाय13

१त्मकदस्जजघर्तल्नभ्यरसरलाआनीदय््शी्

२त्म्डनवडला्जालआनीतात्रव्तबसनबसला; आनीसगळाला्दगरउबार्वला

३त््त्््बाध्थ्नीज्यतागज्लीस्गला:पळय्त,ए्

४त््परत्न्व्टर््यबीपडलीआनीस््ीयवनती ख्वनउडयली.

५््यज््फ्तर्स्ज्ग्रपडल,जयत्््मडा्ती न्कशलीआनीा्तयमीखाल्यन्कशह्नतराखडमफलल.

६सय्माउजव्डपडलातन्तल्सल;आनीत्््ाळ् न्कशह्नतीस्नगली.

७््यज््््््ादीपडल;््टउडनत्््घतटन उडयल

८प्््यज््बऱय्जानीतपडनफळ्ज्ली,््यशबर पटीनी,््यस्ठपटीनी,््यतीसपटीनी

९्ा्््आय्प््््नआस्त,त््आय््ज्य.

१०कशस्नीयवनत्््मळ:“ताीत्््बाध्थ्नीक्त्् उलयत्?”

११त््त्््ज्पकदली,“ता््सग्स्र्ज्मीगंगज्ली ज््नघव्ाळळ्,प्त्््कदव्न् १२क्त्््ा्््आस्त्््कदतलआनीत्््मडभरपर ाळटल,प््ा्््न्,त्म्डल्नत्म्डनआकशल लगीत््डनउडयतल १३तख्तीरर्वत्््बाध्थ्नीउलयत्,क्त््त पळयन्आय्नतआय्न्आनीसाजन्

३८शतमळ्रसवस्र;बरबीर्ज्मीभरगी;प्त् दश्मीभरगी;

३९त्््परपीदत्नमळ्रसत्न;््प्ीमळ्र सवस्र्माशवट;आनी््प्ी्रपीदवदत

४०म्नत्ए्ठ्य्रनउज्तजळयत्त;ह् सवस्र्स्शवट््तशज्तल

४१ानश्मापतआपलदवदतध्डटलाआनीतआपल् र्ज्तल्नसगळ्गन्व््र््आनीव्यट््र््ए्ठ्य ्रतल

४२त्््उज्स्भट्तउडयतल,थयरडपआनीद्त क्र्ाळ्रप

४३ा्गीरकनतीा्नआपल्ब्प्यस्र्ज्तसय्भशन उजव्ड््यतल्ा्््आय्प््््नआस्त,त आय््ज्य

४४परतसग्मर्जशत्तकलपनदवरह्खकजन्स्र्;ज ानश््ाळळम्ट्मताकलपनर्वत्आनीत्स्खाशीन वमनआपल्डनआकशलसगळकव्नतशतकव्तघत्.

४५परतसग्मर्ज,बऱय्ाातय्सादपीवप्रीानश्स्र् ४६त्््वडााल्माए्ाातीाळळाआनीत््आपल ्डनआकशलसगळकव्नतकव्तघतल.

४७परतनसग्मर्जदय्तउडयह्आनीसगळ्तर्म ए्ठ्य्ह्ज्ळ्स्र्आस्.

४८तभरनगलउपर्ततदगरओडनबसलआनीबऱय्् आयदन्नीए्ठ्य्ल,प्व्यट््उडयल

४९सवस्र्स्शवट््अशज्तल:दवदतभ्यरयवन

व्यट््र््कनतीा्नला््ादल्न््डटल ५०त्््उज्स्भटतउडयतल,थयरडपआनीद्त क्र्ाळज्तला

५१जजनत्््मळ:“ता््रीसगळीगज्लीसाजल्?त

त्््म्ट्त,रय,पभ

५२तदन्त््त्््मळ,“म्नसग्स्र्ज्मीकश्व् कदवपीदरए्श्स्आपल्खकजन्तल्ननवीआनी पार्ीवरभ्यर््डपीानश्स्र्ाआसत्”

५३जजरीबाध्थ्सापयत्मथयस्नभ्यरसरला. ५४ताआपल्दश्तप्वत्मत्््त्स्सभ्घर्त कश्यलआनीत्््अज्पज्लआनीम्ल:“ह्ानश््री बदीआनीरीपर््ाखयस्नाळळी?”

५५रासत्र्मापत्य?त्मआवयमन्वाररयम््य?

त्मभ्वज््ाब,जासफ,स्यानआनीजद्स?

५६आनीत्मीभय्ी,तीसगळीआामव्गड््य?ा्गीरह् ानश््रीसगळीगज्लीखयस्नआयल्त?

५७त्््ल्गनत्््व्यटकदसलप्जजनत्््मळ:

१७तत्््म्ट्त:“आाम्डनफ्तप्मभ््रीआनी

१८त््म्ल,त्््र्ग्मज्डनर्ड १९त््ला्््त््मरबसप्मीआ््कदलीआनीप्मभ््री

३०प्ताव्रबाव्ळ्रत्तपळावनकभयला;आनीबडप्् ल्गला,“पभ,म्््व्मव”अशम्तत््रडला ३१राखडामजजनर्तव्डयलाआनीत्््धरलाआनीत््् मळ:“त््उण्कवस्स्स्,त््क्त््दब्वआयला?

३२तत्रव्तबसलउपर्तव्रबदज्ल.

३३तदन्त्रव्तल्ला््नीयवनत्मीउप्सन््लीआनी मळ:“खरम्ल्रतदव्मापत”

३४तभ्यरसरनगनस्रतदश्तप्वल.

३५त्ज्ग्स्ानश््त्मीज््कव््यज्लीम्ट्म त््ीभावत्स्सगळ्दश्तध्डनसगळ्दयती्त्म ्डनर्डल

३६त्स््पड्स्््ठ््फ्तर्तल्व्त््् कवनव्ी्लीआनीर्तल्कयलसगळबरज्ल

अधाय१५

१तदन्जरसला्तलश्स्आनीफरीसीजज्डनयवन म्प््ल्गल

२तजकशशज्ण््स्परपरमाक्त््उलघन्रत्त?

क्त््तभ््रीख्त्न्र्तधन्त.

३प्त््त्््ज्पकदली,“ताीयतास्परपरपा्् दव्मीआ््क्त््उलघन्रत्त?

४दव्नआ््कदली,तज्ब्प्य्आनीआवयमाा्न्र आनीब्प्य्व्आवय्श्पकदत्त्््ार्ार्ज्य ५प्ताीम्ट्त,्ा्आपल्ब्प्य्व्आवय् म्टला,‘रद्न,त््मज्डल्नफ्यदाज्व्श्त्; ६त्स्ब्प्य्व्आवयमाा्न्र्न्््,ताा् ज्तलाअशतरनताीतास्परपरनदव्मीआ््कनरथ् ्ल्.

७रप्खडी,इज्य्स्नतामकवशीबरभ््ीत्ल ८रला्ताड्नमजल्गीयत्आनीआपल्ओठ्नम््् ा्नकदत्;प्त्म््ळीजमजप्सनपयसआस्. ९प्ानश्साआ््कश्यत्त,तम्््वथभजत्त

१०तदन्त््ला्््आपावनमळ:आय््तआनीसाजन घय्त

११ताड्तवत्तानश््अशधद्ररन्;प्ताड्तल्न भ्यरसरत्तानश््अशधद्रत्.

१२तदन्त्मकशसयवनत्््मळ:“फरीसीला्््रउतर आय्नत्््व्यटकदसल?

१३प्त््ज्पकदली,“मज्सग्स्ब्प्यनरायली सगळीि्ड्ाळ्उडनउडयतली”

१४त्््साडनकदवम,त्ड्डफड्रीज्त्तआनी्डा ्ड््फड्््रकदलाज्ल्रदागयखद््तपडटल

२७आनीकत्म्ल:“सत,पभ,तरीस्ीआपल्धनय्स्

३४जजनत्््मळ:“ताम्डनक्तलीभ््रीआस्?” त््ीम्ल:स्तआनीथाडल्ननर ३५त््ला्््जानीरबसप्मीआ््कदली ३६उपर्तत््स्तभ््रीआनीनरघवनउप््रा्नल आनीफाडनआपल्कशस््आनीकशस््ला्््कदल

३आनीस््ळी,आयजव्यटरव्ा्नआसतल,क्त्् ाळबत्बडआनीउबज्ल्रप्खडी,ता््ाळब्मताड पळाव्ाळट्;प्््ळ्मीकमन्ता्््ळ्श्न्त?

४व्यटआनीवकभम्रीकपळगीए्कमन्सादत्;आनीयान्स सदष््मीकमन्साडनत््््सलीमकमन्कदवमीन्.त््् साडनतागला

५त्मकशशदसरवटनप्वलतन्तभ््रीघव्कवसरल

६तदन्जजनत्््मळ:“फरीसीआनीसद्ीस्खाीर्मी जतन्यघय्तआनीस्दरर्व्त”

७तए््ा््ादीव्दघ्लत्ल,“आाीभ््रीघव् न्कशह्न”

८जजनत्ळळतन्त््त्््मळ:“ताीथाड्भ्व्थ्, ताीभ््रीर्डलीन्म्नताीए््ा््ादीक्त्् कवम्र्रत्त?

९ताीअजनसाज्न्त,प्मरज्र्ादलीप्मभ््री आनीक्तलीटापलीताीउखलनघतलीर्मीय्दन्?

१०म्ररज्र्ादलीस्तभ््रीआनीक्तलीटापलीताी घतलीन्?

११फरीसीआनीसद्ीस्खाीर्थ्वनताीस्दरर्वम मा्र्वता््भ््रीकवशीस्कगलन्रता्््श साजन्?

१२तदन्त््त्््भ््रीस्खाीर्थ्वनस्दरर्व् स्गलन्,प्फरीसीआनीसद्ीस्उपदश्थ्वनस्वध्न ज्व्स्कगलतत््््ळळ १३जजकफलीपीस््सररय्स्दगरप्वलातन्त््आपल् कशस््कवम्रल:“र्वानश्मापत्ा्म्ट्त?”

१४तमळ:््यज््तब्नपतकदवपीज्वम्ट्त.आनी रर,कयाय्सव्सदष््ादलाए् १५त््त्््मळ:“ताीर्व्ा्म्ट्त?”

१६स्यानपदनज्पकदली:“ताीकजव्दव्मापतक्र”

१७जजनत्््ज्पकदली:“स्यानबजकन्,तधन,क्त्् त््ा्सआनीरगत्नतउ््र्न्,प्मज्सग्र आकशह्ब्प्यन”

१८आनीर्वत््म्ट्,तपद,आनीह्खडप्मरर्व मजीइगजब्दतला;आनीनर््स्द्र््त्मरजताळम न् १९आनीत््सग्रर्ज्मीम्वीकदतलाआनीतवपथीमरज क्तब्दतलतसग्रब्दतलआनीपथीमरजक्तसाडटलत सग्रसाडनकदतल.

२०तदन्त््आपल्कशस््आ््कदली्ीआप्जज क्रम््ा्््स्ग्न््् २१त्््ळ्थ्वनजजनआपल्कशस््द्खाव्ल्गला ्ीत्््जरसला्तवमनम्लगडआनीाखलय्ज्आनी

१९तदन्कशसवगळजज्डनयवनकवम्रल:आाीत््् क्त््भ्यर््ड्श्लन्त?

२०जजनत्््मळ:“तास्अकवश्स््ल्गन,क्त्् र्वता््खरमस्गत्,ता््ाासबीस्््स्स्र्ा कवस्सआसल्र,ह्दागर््म्टल:र्ग्स्नपयसवम; आनीत््डनउडयतल;आनीता््््यमअशकज्वमन् २१प्राप््रभ्यरसरन्,फ्ता्ग्आनीउप्स्रन २२तगलील्तर्वत्न्जजनत्््मळ:“ानश्स्पत्् ानश्स्र्त्तसाडनकदतल २३तत्््ा्रतलआनीकतसऱय्कदस्ताकजवतज्तला.आनी त्््मडदखज्त्ल

२४त्फन्ाा््प्वत्म्रघवपीला्पद्डनयवन म्प््ल्गल:“तामाधनी्रभरन्?

२५ताम्ट्,“राय”घर्तकभतरसरतन्जजनत््् आड्यलाआनीमळ:“स्यान,त््क्तकदसत्?पथीम र्ज््ा््मीम्लव््रघत्त?सत्स्भरग्मा,व् परक्मा?

२६पदत्््मळ:पर्ीला्््डल्नजजनत्््मळ: “तन्भरगीा्ज्ल्त”

२७तरीआाीत्््त्सकदव्न्ज्ल्र,तदय्तवमनहडा घ्लनपयलीवयरयवपीनरउखलनघवमात्मताड

१५आनीतज्भ्व्नतजरगन्व््र्ल्र,तज्आनी

अधाय18

१त्मवळ्रकशसजज्डनआयलआनीकवम्रल:“सग्स् र्ज्त्ा्वडला?

२जजनए्ल्नभरगआपल््डनआपयलाआनीत््् त्स्ाधबसयला

३आनीमळ,“र्वता््खरमस्गत्,ताीधा्तरीतज्ल बगरआनील्नभरग्स्र्ज्लबगर,ताीसग्स्र्ज्त पवश्रमन्त

४त्््ल्गनजा्ा्ह्ल्नभरगास्र्ानमज्त्,ता सग्स्र्ज्तसगळ्तवडला ५आनीजा्ा्मज्न्व्नअशए्ल्नभरगसी््रत्, ताम्््सी््रत्.

६प्म्््कवस्सदवरह्ह्ल्नभरग्ादल्ए्् ानश््व्यटकदसल्रत्स्गळ्तकगर्ीमाफ्तरल्वप आनीतादय्स्खाल्यनबडलाज्ल्रबर ७गन्व््ल्गनसवस्र््कधक्र!््र्गन्वयवप्मी

२२जजनत्््मळ:“र्वत््स्तप्वटीारनस्गन्,प् सचरपटीनीस्तफ्वटीारन”

२३त्््ल्गनसग्रर्ज्मीतळ्ए््र्ज््डन्ल्, जाआपल्ना्र्माकरशाबघत् २४त््करशाब्र्सरव्त्ल्उपर्तत्््ध्रज्र

२५प्त्््पयशकदव्न्कशह्नत्स्स्ाीनत्््,

३२तदन्त्स्स्ाीनत्््आपयल्उपर्तत्््मळ: “रव्यटसव्,तवम्््ा्गल्म्नर्वत््तसगळ

३३म्््तजरदय्कदसत्लीतशीतज्स्ग्तीना्र्मर तजरदय््र्ज्यन्सल?

३४त्स्स्ाी्र्गआयलाआनीत्््फ्वातसगळ फ्री्ज्यसरत्््त्सकदवप््डनकदला ३५जरताीतास्््ळज्थ्वनआपल्भ्व््आपल गन्वा्फ्ररन्तज्ल्रमजासग्माब्पयता््तश ्रतला.

अधाय१९

१जजनरीउतर्सापत्मतागलील्तल्नभ्यरसरला

आनीजॉडन्यमपलतडीजदय्स्दगरप्वला.

२आनीवडला्त्स्फ्टल्नगल;आनीथयत््त्््

बर्ल.

३फरीसीयत्म्डनयवनत्््पररक्कदलाआनीत््् कवम्रल:“द्दल््सगळ्््र्््ल्गनआपलीब्यल साडनकदवपयागआस्््य?”

४त््त्््ज्पकदली,“आदीत्््तय्र्ह्नत््् द्दलाआनीब्यला्लाम्ताीव्म्न्?

५त््म्ल,“र्मख्तीरद्दलाब्पयआनीआवयसाडन आपल्ब्यल्कम्टनर्वतलाआनीदाग्यए्ा्स ज्तली?”

६त्््ल्गनतआत्दानन्त,प्ए्ा्सदव्नज जाडल्तानश्नवगळ्र्न्््त.

७तत्््मळ:“तन्ाायजस्नघटसाट्मपतकदवनकत्् साडनकदवप्मीआ््क्त््कदली?

८त््त्््मळ:“तास्््ळज्स््ठी्प्््ल्गन ाायजस्नतास्ब्यल््साडनकदव्कदल,प्सरव्ती स्वनतशन्कशल.

९आनीर्वता््स्गत्,जा्ा्आपलीब्यलवकभम्र् ख्तीरसाडनदसरय््डनलगज्लाज्ल्रतावकभम्र ्रत्आनीसाडनकदह्ब्यल्डनलगज्लाता वकभम्र्रत्

१०त्स्कशश्नीत्््मळ:द्दल्मीब्यज्मीगज्ल अशीआसतज्ल्रलगज्वपबर्य

११प्त््त्््मळ:“रवमनकदलसाडल्रसगळ्् ाळ्श्न्”

१२क्त््््यनपस्आस्त,जआपल्आवयस्पाट् थ्वनअशतरनजलल,आनी््यनपस्आस्त,जानश् ्डल्ननपस्ज्ल,आनी््यनपस्आस्त,जसग्स् र्ज्ख्तीरसत््नपस््ल्त.्ा्््तघव्ाळट्,

२९मज्न्व्ख्तीरघर्,भ्व,भय्ी,ब्पय,आवय,ब्यल, भरगीव्जानीसाडनगह्दर्ल््शबरपटीनीाळटल आनीत्््स्स््मकजवीताळटल.

३०प्पयलमआकशलज्यतज््कना््आसतल;आनी कना््ापयलाआसतला.

८स्जज्लीतन्द्काळ्मास्ाीआपल्व्गड््मळ: ाजर््आपावनत्््त्माभ्डकदवमा,कना्ण्््ळ् थ्वनपयल्ारन.

९तसा्रइ्र्व्वर््भ्ड््घकतलला्आयलतन् त्््दर्ल््ए्पनीाळळी.

१०प्पयलआयलउपर्तत्््मडाळ्ज्यअशकदसल; तशमत्््दर्ल््ए्पनीाळट्ला ११ताळळउपर्ततघर्तल्ा्ल््मरगरगरल.

१२म्ल,“ह्कना्ण्ला््नीफ्तए्वर््ा्ल् आनीतवत्््आास्स्र््ल्त,जकदस्माभ्रआनी उश्त्यसासल्त”

१३प्त््त्ततल्ए््ानश््ज्पकदली:“कात,र्व

तजर्सलमव्यट्रीन्,तवमज्डनए्पयश्नीा्न ्लन्?

१४तजआस्तघवनवम;

१५मज्सत्स्ला्््डनर्वज्यत्र्म्््ज्य न्?र्वबराआस्म्नतजादाळाव्यटआस्?

१६तशकना््ापयलाआनीपयलाकना््ाज्तला,क्त्् ज्यत््आपयल,प्थाडवमन््डल १७जजनजरसला्तवमनब्र्कशश््व्टरवरनत््् मळ

१८पळ,आाीजरसला्तमडट्त;आनीानश्स्पत्् ाखलय्ज्््आनीश्स्््साडनकदतलआनीत््् ार््मीख्रकदतल

१९त्््फ्््््र्,म्ब्््आनीखस्रा्र्कवदशी

२०तदन्जबदीस्भरग्मीआवयआपल्पत्सयतत्म ्डनआयलीआनीत्मीभजलीआनीत्म्डल्नए् गज्ला्गली.

२१त््कत््मळ:त््क्तज्य?कत्त्््मळ,ह् मज्दागपत््तज्र्ज्तए्तज्उजव्र्त्तआनी दसराड्व्र्त््बसप््कदव.

२२प्जजनज्पकदली,“ताीक्ता्गत्ततता्््ळन् र्वकपवप््सादत्त्पल्तल्नताीकपयव्श्त्त आनीर्वब्नपतघकतह्नब्कतझघव्श्त्त?तत््् म्ट्त:आाीसकाआस्त

२३त््त्््मळ:“ताीखरममज्पल्तल्नकपयतल आनीर्वब्नपतघतह्ब्नपत्नब्कतझघतल;ज् ख्तीरमज्ब्प्यनतय्र्ल्त्््कदल. २४ध्ज््््तआय्नदाग्यभ्व्मरर्गआयला २५प्जजनत्््आपयलआनीमळ:“कवदमसरद्रत्मर श्दवरत्तआनीवडलला्त्मरअकध््रदवरत्तर

११ला््नीम्ल:राजजगलील्तल्न्सरथ्मासदषा

२०कशस्नीतपळवनअज्पज्लआनीम्ल:अजीर्मि्ड क्तलबगीनस्त्!

२१जजनत्््ज्पकदली,“र्वता््खरमस्गत्,ता्् कवस्सआस्आनीदब्वन्ज्ल्र,ताीफ्तअजीर्स् ि्ड्््लर्र्न्त,प्ह्दागर््म्ल्र,“ताी पयसवम”,आनीतदय्तउडयला;त्रम २२आनीताीकवस्सदवरना्ग््रनजक्ता्गत्तत ता््ाळटल.

२३तादवळ्तप्वलातन्ताकश्यत्न्ाखलय्ज्आनी ला््मज्णत्म्डनयवनकवम्रल:“ताीखयस् अकध््र्नरी््ा््रत्त?आनीराअकध््रत्््ा् कदला?

२४जजनत्््ज्पकदली,“र्वयता््ए्गज्ल कवम्रतला,तीताीम्््स्गल्रर्वता््स्गतला्ी र्वखयस्अकध््र्नरी््ा््रत्.”

२५ज्व्माब्कतझखयस्नज्ला?सग्थ्वन,व्ानश् थ्वन?तान्तकवम्र्रत्ल:“आाीसग्रथ्वनम्टल ज्ल्र;ताआा््म्टला,ा्गीरताीत्मरक्त्् कवस्सदवरलान्?

२६प्आाीम्ल्र,ानश््डल्न;आाीला््् कभयत्त;क्त््सगळ्नीज्व््सदषामा्ा्नत्त २७तदन्जज्ज्पकदली:“आाीस्ग्श्न्त.”त्् त्््मळ:“र्वखयस्अकध््र्नरी््ा््रत्तर्व ता््स्ग्न्”

२८प्ता््क्तकदसत्?ए््ानश््दानपतआकशल;

त््पयल््डनयवनम्ल,“पत्,आयजमज् द्काळ्त््ा्रप््वम.”

२९त््ज्पकदली,“र्वन्््,प्उपर्ततापश्च्प्रन गला.”

३०तदन्दसरय््डनयवनतशमम्लत््ज्पकदली, “र्ववत्स्रब,प्गलान्”

३१दाग्यादल््ा्ब्प्यमीइत््ली?तत्््म्ट्त: पयलाजजनत्््मळ:“र्वता््खरमस्गत्,्रघवपी आनीवश्तास्ाख्रदव्स्र्ज्तवत्त.

३२क्त््ज्वताम्डनकनतीात्स्ा्ग्नआयला,प् ताीत्मरकवस्सदवरलान्,प््रघवपीआनीवश् ला््नीत्मरकवस्सदवरलाआनीताीतपळावनउपर्त पश्च्प्लान्

३३आनी्ए्बाध्थ्आय््त:ए्घरा्ल्ए् द्काळल्यलाआनीत्््भावत्ीब्दनदवरलाआनीत्तत

४३दखनर्वता््स्गत्,दव्मर्जताम्डल्न

४५ाखलय्ज्आनीफरीसीत्मीबाध्थ्आय्नत्््

६उररह्ला््नीत्स्ना्र््धरनत्््कतरस्र ्रनत्््ा्रल

७प्र्ज््तआय्नत्््र्गआयलाआनीत््आपली सन्ध्डनत्खन्रप््न्श्लाआनीत्मश्रल्सल

१७आा््स्ग,त््क्तकदसत्?सीिर्््रकदवप

१८प्जज्त्मव्यटप््ळळआनीत््म्ल:“र प्खडी,ताीम्््क्त््पररक्कदत्त?

१९्र्मपयशम्््द्खावत््ीत्््ए्पनीर्डला २०तदन्त््त्््मळ:रीपकता्आनीत्मरबरयल ्ा््म?

२१तत्््मळ:सीिर्मतन्त््त्््मळ:“तन् सीिर्मीवरसीिर््कदवमी;आनीदव्सागज्लीदव् ्डन

२२रीउतर्आय्नतअज्पीतज्वनत्््साडनगल. २३त्मकदस्सद्ीला्त्म्डनयवनत्््कवम्रल २४“गर,ाायजस्नमळ:“भरगीन्सतन्ानीसालाज्ल्र त्स्भ्व््आपलब्यल्लगज्वनआपल्भ्व्् सततीव्डाव्ज्य”

२५आामव्गड्स्तभ्वआकशलआनीपयला,त्् ब्यल्लग्रनालाआनीत््््सलामब्यलान्,त्् आपलीब्यलआपल्भ्व््साडनकदली. २६तशमदसराआनीकतसरास्तव्ारन २७आनीकना््तीब्यलाली २८त्््ल्गनपनकजवतज्त्मतीस्त्ादली्ा््मी ब्यलज्तली?््र्त्््सगळ््तीआकशली २९जजनत्््ज्पकदली,“ताीश्सआनीदव्मीबळग ्ळन्सतन्म्त्त ३०््र्पनकजवतप््ततलगज्व्न्तआनीलगज्व्

न्त,प्सग्रदव्स्दवदत्स्र्आसत्त ३१प्ाह्ला््स्पनकजवतप््कवशीदव्नता्् स्कगलतताीव्म्न्.

३२र्वअब्रा्मा,इसर्््माआनीज््ाब्मादव?दव

ाह्ानश्मादव्य,प्कजवत्मादव.

३३रआय्नला्त्स्उपदश्मरकवनततज्ल ३४प्फरीसीला््नीसद्ी्ओगीदवरल्तरआय्नत ए्ठ्यज्ल.

३५तदन्त्ततल्ए््वक्ल्नत्््ए्प्कवम्रला आनीत्््पलाभनकदवनमळ: ३६गर,््यद्तलीवडलीआ््खयमी?

३७जजनत्््मळ:“तज्सववरदव्मातज्सगळ् ््ळज्न,सगळ्कजव्नआनीसगळ्ान्नााग्र” ३८रीपयलीआनीवडलीआ्् ३९आनीदसरात्मस्र्ा,तज्शज्ऱय्मातज्स्र्ा

११प्तास्तलावडलाजातामागल्ाज्तला.

सत््नम्रतलाताउमज्तला.

१३प्,प्खडी,श्स्आनीफरीसी,ता््कधक्र!

२३,प्खडी,श्स्आनीफरीसी,ता््कधक्र!क्त््

२४र्डा्गदश्,ज्ड््त्सकदत्तआनीउट्् कगळट्त

२५,प्खडी,श्स्आनीफरीसी,ता््कधक्र!क्त्् ताीपल्मीआनीत्टयमीभ्यलीब्जकनवळ्रत्त,प् कभतरल्नलटा्रआनीअकतर्भरल्त २६त्डाफरीसी,पयलीप्ल्आनीत्ट्तलीवरकनवळ ्र,ज्््ल्गनत्मीभ्यलीब्जयकनवळज्तली २७,प्खडी,श्स्आनीफरीसी,ता््कधक्र!क्त्् ताीधव््बर्स्र्आस्त,जीभ्यल्नसाबीतकदसत्त, प्कभतरल्नाह्ानश्मीर्ड्आनीसगळ् अशधदत्यनभररलीआस्त.

२८तशमताीभ्यल्नानश्ाख्रकनतीा्नकदसत्त,प् कभतरल्नताीप्खडीप्आनीअधा्नभररलआस्त. २९,प्खडी,श्स्आनीफरीसी,ता््कधक्र!क्त्् ताीसदष््सा्बरब्दत्तआनीकनतीा्न्स््बर्् साबीत्रत्त.

३०आनीम््त:आाीआास्ब्प्यस्््ळ्रआसल ज्ल्र,सदष््स्रगत्तआाीत्््व्ट््रज्व्न्सल. ३१त्््ल्गनताीसदष्््ा्रनउडयह्ला््मी भरगीम्ताीसत्स्कीज्वनआस्त

३२ा्गीरताीतास्ब्प्यमा्पभर्त.

३३रसाराप,रसारप्मीकपळगी,ताीनर््तल्श्प्तल्न ्शसट्श्तल?

३४दखनपळ,र्वता््सदष,््नीआनीश्स्ध्डट् आनीत्ततल्््यज््््ताीा्रनखस्रा्रतल; तास्सभ्घर्नीत्स्््यज््््म्ब््ना्रतलआनी श्र्तल्नश्र्नीत्््त्सकदतल

३५ताीदवळआनीवदीादीा्रनउडयह्बर्क्य्मा पतज्य्स्स्रगतारन,धतरमरव्वपीसगळकनतीात्म रगततामरयवम.

३६र्वता््खरमस्गत्,रीसगळीगज्लीरकपळगमर यतली

३७रजरसला,जरसला,सदष्््ा्रपीआनीतज््डन ध्कडह््फ्तरा्रपी,्ाबडीआपल्प्ख्स्यल ्ाबयाए्ठ्य्रत्तशर्वतज्भरग््क्तलफ्वटी ए्ठ्य्र्सादत्लाआनीतवन्! ३८पळ,तजघरत््उधरज्ल् ३९क्त््र्वता््स्गत्,ताीम्््पळयमन्त,जा ारनताीम्मन्त,जाारनपभस्न्व्नयत्ताधन अधाय24

१जजदवळ्तल्नभ्यरसरलाआनीत्मकशशत्््

१६ा्गीरजदय्तलला्दागर्नीपळनवम्ज्य.

१७घर्स्ा्थ्रआकशह्ानश्नआपल्घर्तल्न क्तम््डप््दव्न्््त

१८आनीशत्तआकशह्ानश्नआपल्पडघवप््परत यव्न्््त

१९आनीत्कदस्नीगरव्रप्आनीदद््धरपीला््् कधक्र!

२०प्ताीा्ग््रत्त्ीतामीपळनकगा्स्कदस्नी व्सब्थ्स्कदस्ज्व्न्. २१क्त््तन्वडस्शयतल,जसवस्र्स्आरभ्

पत््सग्स्ाघ्नीबळआनीवडवभव्नयत्न्पळतल ३१आनीताआपल्दवदत््तररीमावडलाआव्ज्रन ध्डटलाआनीतत्स्वमन््कडह्ला्््सग्स्ए्् ता््थ्वनदसऱय्ता््ारनम्रव्ऱय्तल्नए्ठ्य ्रतल

३२आत्अजीर्स्ि्ड्मीए्बाध्थ्कश््त;त्माफ्टा अजन्ाालज्त्आनीप्न्््डट्ततन्उा्सल्गी प्वल्रता्््ळट्

३३तशताीरीसगळीपळवन,तील्गीआस्,द्र्ल्गीआस् र्ळम

३४र्वता््खरमस्गत्,रीसगळीगज्लीपर्यज्यसर रीकपळगीवममीन्

३५सगआनीधतरीवमतली,प्मजीउतर्वममीन्त ३६प्त्कदस्माआनीत्वळ्कवशी्ा्््मखबरन्, सग्तलदवदत्य,प्फ्तमज्ब्प्य्

३७प्नाय्स्््ळ्पा््ानश्स्पत्मयवमयतश ज्तल

३८हव्र्स्आदल्््ळ्रनायत्रव्तकभतरसरत्त् कदस्ारनतजवत्लआनीकपयल,लगज्वनलगज्त्ल.

३९हव्रयवनसगळ््वरनवरत्ारनत््््ळळन्; तशमानश्स्पत्मयवपयज्तल.

४०ा्गीरशत्तदानज््आसतल;ए्घतलाआनीदसरा साडटला.

४१दानब्यलाकगर्ीतदळनआसतला;ए्घतलाआनी दसरासाडटला

४२दखनज्गतर्व्त,क्त््तामापभखयस्वळ्र यतलातता््खबरन्

४३प्रज््नघय्त,घर्तल्ा्ल्््मारखयस्वळ्र यतलार्ळळज्ल्रतापळनर्वत्लाआनीआपलघर ााडनउडाव्कदवमान्सला

४४दखनताीयतय्रर्व्त,क्त््ता््कदसन्त्वळ्र ानश्मापतयतला

४५ा्गीरए्कवस्सआनीबदीा्नना्र्ा्,ज््् त्स्घर्ण्मरआपल्घर्ण्मरर्ज्तक्ल्आनी त्््वळ्रजव्कदव्?

४६धनताना्र,ज्मास्ाीयत्मत्््तश्रतन् ाळटला

४७र्वता््खरमस्गत्,तात्््आपल्सगळ्

ा्ल््मपयशकलपयल. १९बऱय्म््ळ्उपर्तत्ना्र्मास्ाीयवनत्माकरशाब

२६त्स्स्ाीनत्््ज्पकदली:“त््व्यटआनीआळशी सव्,र्वपर्न्थय््प्ी्रत्आनीत्््ड्न् थयए्ठ्य्रत्रत्््ळळ.

२७तवमजपयशकवकनाय्रप््कदव्ज्यआकशल आनीा्गीरमज्यतन्म्््मजपयशसदकदवनघव् ज्यआकशल

२८त्््ल्गनत्म्डल्नत्लतघवनध्त्लत आकशह््कदव.

२९क्त््आस्त्ानश््कदतलआनीत्््भरपर ाळटल,प्न्आकशह्ानश््डल्नत्म्डन आकशलतलगीत््डनघतल ३०आनीताीत्न्फ्कवरयतना्र््भ्यल्््ळख्त घ्ल्त,थयरडपआनीद्तक्र्ाळज्तला ३१जन्ानश्मापतआपल्वभव्तयतलाआनीत्मव्गड् सगळपकवतदवदतयतलातन्ताआपल्वभव्स् कसर्सन्मरबसतला

३२त्स्ाख्रसगळार्ष्ए्ठ्यज्तलाआनीगाठ्् आपल्ांर्प्सनबा्ड्ादव्टनघत्तशतात््् ए््ा््प्सनवगळ्रतला

३३ताांर्आपल्उजव्र्त्त,प्बा्ड््उजव्

३४ा्गीरर्ज्आपल्उजव्र्त्तल्ला्््म्टला: “मज्ब्प्यस्आशीव्कदत्,यय्त,सवस्र्स्््पन स्वनता््तय्र्लर्जव्रस््ाळम ३५क्त््र्वउप्शीआकशलाआनीताीम्््जव् कदला,र्वत्नल्गलाआनीताीम्््कपवप््कदला,र्व पर्ीआकशलाआनीताीम्््घर्तघतला.

३६नगआनीताीम््््पडघ्ल,र्वदयतआकशलाआनी ताीम्््भटकदली,र्वबदख्ीतआकशलाआनीताीमज

्डनआयल

३७ा्गीरकनतीा्नत्््ज्पकदतल,“पभ,आाीत्््न् उप्शीपळलाआनीत््पासला?व्त्नल्गलाआनीत्् पयकदला?

३८आाीत्््न्पर्ीकदसलाआनीत््घर्तघतला?व् नग,आनीत्््पडघ्लन?

३९व्आाीत्््न्दयतव्बदख्ीतपळलाआनीतज् ्डनआयला?

४०र्ज्त्््ज्पकदतला:“र्वता््खरमस्गत्,ह्ल्न भ्व्तल्ए््भ्व््ताीज्ल्,तशताीम््््ल्. ४१तदन्ताउजव्र्त््यम्टला:“ताीश्कपत,मज ्डल्नपयसवमनसत्नआनीत्स्दवदत््तय्र ्ह्स्स््स्उज्तवम्त

४२क्त््र्वउप्शीआकशलाआनीताीम्््जव् कदव्न्.

४३र्वपर्ीआकशला,प्ताीम्््कभतरघतलान्,नग,

४४ा्गीरतयत्््ज्पकदतल,“पभ,आाीत्््न्उप्शी,

१५आनीत्््मळ:“ताीम्््क्तकदतलआनीर्वत्््

२४ानश्मापतत्मकवशीबरयह्पा््वत्,प् ानश्स्पत््ज्ानश्स्आद्र्नकवश्सघ्तज्ल्, त्््कधक्र!त्ानश््जललान्सलाज्ल्रबरज्ल. २५तदन्त्््कवश्सघ्त्रपीजद्स्नज्पकदली:“गर, र्व?त््त्््म्ल,तवस्गल्.

२६तजवत्न्जजनभ््रीघतलीआनीआशीव्दकदलाआनी ताााडनकशस््कदलाआनीमळ:“घवनख्;रमज्ड २७तदन्त््पलाघतलाआनीउप््रा्ननत्््कदला आनीमळ:“ताीसगळताकपयव; २८क्त््रमजनव्र्र्मरगत,जज्यत्ज्््् प्त््स्ा्फयख्तीरओतल् २९प्र्वता््स्गत्,मज्ब्प्यस्र्ज्तताम व्गड्नवकपयवनत्कदस्ारनर्वह्द्कवलीमफळ कपयव्न्

३०तउपर्ततए्रातग्वनऑकलवपवत्मरभ्यरसरल. ३१तदन्जजनत्््मळ:“ताीसगळ््आजर्तीमज ख्तीरव्यटकदसतल,क्त््बरयल्:“र्वगाठ्ण्् ा्रतलाआनी्ळप्तलीांर्कशपडनवमतली” ३२प्र्वकजवतज्ल्उपर्ततज्आदीग्लील्तवमतला ३३पदनत्््ज्पकदली,“तजख्तीरसगळ््व्यटकदसल तरीर्व्न्मव्यटज्वमान्”

३४जजनत्््मळ:“र्वत््खरस्गत्,आजर्ती ्ाबडाब्वमआदीतम्््तीनफ्वटीन्््रतला ३५पदत्््मळ:“र्वतजव्गड्ालातरीत््न्््रमा न्.”तशमसगळ्कशश्नीयम्ल.

३६तदन्जजत्मव्गड्गता्नीन्व्स्ज्ग्रयवन कशस््मळ:“र्वथयवमना्ग््र्ज्यम्सरताी र्ग्बस्त”

३७पदआनीजबदीमदागपतआपल्व्गड्वरनदखी आनीखबजडज्व्ल्गला

३८तदन्त््त्््मळ,मजाजीवार््ारनमडदखी आस्.

३९आनीताा्ताफडवमनताड्रपडलाआनीा्ग््ल: “रमज्ब्प्य्,शकज्ल्ररापलामज्डल्न

वम्कदवमा,तरीलगीतम्््ज्यतश्य,प्त््ज्य तश”

४०उपर्तताकशस््डनयवनत्््न्कदलाळळआनी पद्मळ:“ताीमज्डनए्वरपळाव्श्लन्त?

४१ताीपलाभन्तवम्न्््तमा्ज्गतआनीा्ग् ्र्त,आताखरामइत््रत्,प्ा्सदबळा ४२तापरतदसरखपगलाआनीा्ग््ल:“रमज्ब्प्य, रापलार्वकपयलाबगरम्््पयसवम्न्ज्ल्रतजी इत्पर्यज्व्ज्य”

४३तदन्यवनत्््परतन्कदलाळळ,््र्त्मदाळ

४९राखडामताजज्डनयवनमळ:“गर,नास्र;आनी त्््मबनघतल

५०जजनत्््मळ:इश,तक्त््आयल्?तदन्यवन जज्र्तघ्लनत्््धरला

५१जजव्गड्आकशह्ए््ानश्नआपलार्तव्डयला

६०प््ा्माळ्न्,रय,जरीज्यतखाटस्कीआयल तरीत््््ा्माळ्न्कना््दानखाटस्कीद्रआयल, ६१त््म्ल,“ह्ानश्नम्ल,र्वदव्मदवळााडन तीनकदस्नीब्द्श्त्”

६२तदन्ाखलय्ज्उठनत्््मळ:“त््््यमज्प कदव्न्?रतजआडक्तगव्यकदत्त?

६३प्जजनश्तर्वलााखलय्ज््नत्््ज्पकदली: “ताीदव्मापतक्रआस्््यन्तस्ग्र्वत््कजव्

७१तावणीरभ्यरसरत्न्,दसरीद्सीत्््पळलीआनी थयस्ला्््मळ:“राानीसन्सरथस्जजव्गड् आसला.”

७२आनीपरतनत््सापतघवन्य््रला:“र्वत् ानश््वळखन्.”

७३थाड्वळ्उपर्तथयउबआकशलला्त्म्डन यवनपद्मळ:“ताीयत्ततलाए्;क्त््तजउलावप त््भ्व्थकदत्.

७४तदन्ताश्पकदव्ल्गलाआनीसापतघव्ल्गला, “र्वत्ानश््वळखन्.”आनीराखडाम्ाबडा्ज्ला.

७५पद्जजस्उतर्माउगड्सआयला,त््त्््स्कगल: ्ाबडाब्जवमआदीतम्््तीनफ्वटीन्््रतलाआनी

ताभ्यरसरन्डरडला

अधाय27

१स््ळज्त्मसगळ्ाखलय्ज््नीआनीला््स् ज्ण््नीजज्कजवशीा्र्सलाघतला २त्््ब्दनदवरनत्््वरनर्जप्लपाकतयस कपल्त््कदला.

३तदन्त्््कवश्सघ्त्लाजद्स्नत्््ख्रज्ला पळवनपश्च्प्लाआनीतीसरप्म्ड्ाखलय्ज् आनीज्ण्््परतर्डल

४त््म्ल,“कनरपर्धीरगत्माकवश्सघ्त्रनर्व प्त््ल्.”त््ीम्ल,आा््तक्त?तपळय.

५त््दवळ्तरप्म्ड्उडयलआनीगलआनीफ्शी घ्ली.

६तदन्ाखलय्ज््नीरप्म्ड्घवनमळ,“त खकजन्तघ्लप््ज्यन्,््र्तरगत्मााल.

७तदन्त््ीसल्ग्रज्वन,परक््परप्््भ्र्मशत कव्तघतल

८त्््ल्गनत्शत््आयजारन‘रगत्मशत’अश मण्ल

९तदन्जराीसदष््नस्कगलतपर्यज्ल:“इज्यल्तल् ला््नीााल्दी््ह्ााल्दी्ानश्स्ााल्मतीस रप्म्ड्त््ीघतल;

१०आनीसववर्नम्््थ्र्कयलपा््त्भ्र्स्शत् ख्तीरकदल

११जजर्जप्ल्स्ाख्रउबार्वलाआनीर्जप्ल्न त्््कवम्रल:तजला््मार्ज्?जजनत्््मळ:त म्ट्

१२ाखलय्ज्आनीज्ण््नीत्मरआराप्लातन्त््

३४त््ीत्््कपच्तभरसननवनगरकपवप््कदलाआनी त्मीमवघत्मताकपयव्न्

३५त्््खस्रा्रलाआनीत्मीवस्व्टनघतलीआनी

३६बसनतत्््थयपळत्ल;

४३त््दव्वयलाकवस्सदवरला;त्््ज्यज्ल्रआत्

४५सव्वर्रस्वनध्व्वर्ारनसगळ्दश्मर््ळाख पडला

४६्वव्वर्स्सा्र््जजनााठ्आव्ज्नम्ल: एली,एली,ल्ा्सबकनी?म्ल्र,मज्दव्,मज्दव्, तम्््क्त््साडनगल्?

४७थयउबआकशह्््यज्््नीतआय्नम्ल:रा ानीसएकलय्स््आपयत् ४८राखडामत्ततलाए्लाध्वनगलाआनीत््ए्वज घवनत्ततनवनगरभरनवत्मरघ्लनत्््कपवप््कदला ४९उररह्नीमळ:“आत्,पळावय्,एकलय्सत्््व्मव् यतला््यन्.”

५०जजनपरतनााठ्आव्ज्नरडलाआनीत््भत् साडला.

५१दवळ्मापडदावयरथ्वनस्यलदानफ्टीफ्टीपडला; आनीधतरी््पलीआनीफ्तरफ्टीपडल; ५२उपर्तथडगाउकाज्ला;आनीन्कदह्सत्मी ज्यती्डीउठली

५३ताकजवतज्ल्उपर्तथडग्तल्नभ्यरसरलाआनी पकवतश्र्तगलाआनीज्यत्ज््््कदसला

५४शतपतीआनीत्मव्गड्जज्पळवपीला््नीभय््प आनीघकडलीगज्लीपळावनवडकभयलआनीम्ल:“खरम रादव्मापत”

५५थयज्यताब्यलापयसपळत्ला,जीजजस्फ्टल्न गलीलथ्वनत्मीसव््र्ल्गली ५६त्ततागदलीनीाररयम्आनीज््ाबआनीजासफ्मी आवयाररयाआनीजबदीस्भरग्मीआवयआकशली ५७स्जज्लीतन्जासफन्व्माए्कगररानीसआयला ५८ताकपल्त््डनवमनजजमी्डा्गली.ा्गीरकपल्त्न ाडसाडनकदवप्मीआ््कदली

५९जासफ्नाडवरनकनवळत्गड्स््पड्त गठल्यल

६०फ्तर्त््कडह्आपल्मनव्थडग्तदवरलाआनी ता्बर्स्द्र्तवडलाफ्तरलाळावनगला.

६१ागदलीनीाररयम्आनीदसरीाररयम्थडग्ाख्र बसली.

६२त्कदस्,त्कदस्उपर्त,ाखलय्ज्आनीफरीसी कपल्त््डनए्ठ्यआयल ६३म्ल,स्रब,त्फटावपीानश्नकजवआसतन्मक्ल, तीनकदस्नीर्वकजवतज्तला,तआा््य्दज्त् ६४त्््ल्गनकतसऱय्कदस्ारन्बरकनशीत्रप्मीआ््

११तवतन्पळल,पळव्््यज््श्र्तयवनाखल

१२तम्लगड््डनजालआनीत्मासलाज्वन सकन्््वडपयशकदल

१३म्ल:“ताीम््त,त्मकशशर्तस्वळ्रआयलआनी आाीन्कदलआसतन्त्््मारनवला”

१४रर्जप्ल्स्््न्तआयलज्ल्रआाीत््् साज्वनता््सरकीतदवरतल

१५तदन्तपयशघवनत्््कश्यलपा्््लआनी