Ibaruwa ya Mbere cya Klementi yandikiye Abakorinto IGICE CYA 1 1 Kiliziya y'Imana iri i Roma, kuri Kiliziya y'Imana iri i Korinto, mwebwe abatoranijwe, mwejejwe n'ubushake bw'Imana, binyuze muri Yesu Kristo Umwami wacu: ubuntu n'amahoro biva ku Mana Ishoborabyose, muri Yesu Kristo, bigwire kuri mwe. 2 Bavandimwe, ibyago n'amakuba byadutunguye kandi bitunguranye, turatinya ko byadutindije cyane mu gutekereza ku byo mwatubajije: 3 Nk’uko bimeze no kuri ubwo bugome bubi kandi buteye ishozi, budakwiriye intore z’Imana, abantu bake b’abanyamahane n’abikunda bashyize mu bikorwa ibisazi, ku buryo izina ryanyu ry’icyubahiro kandi rizwi cyane, rikwiye gukundwa n’abantu bose, ritukwa cyane. 4 Kuko hari umuntu wigeze kuba muri mwe utarigeze agerageza gukomera k'ukwizera kwanyu n'imbuto zako mu mirimo myiza yose, kandi akanishimira ubwitonzi n'ubudakemwa bw'idini ryanyu muri Kristo, kandi akamamaza ubwiza bw'ubukiranutsi bwanyu, akanibwira ko mwishimye mu bumenyi bwanyu bwuzuye kandi bw'ukuri bw'Ivanjili? 5 Kuko mwakoraga byose mutagira ivangura, mukurikiza amategeko y'Imana, mugandukira ababaganje, kandi mugaha icyubahiro gikwiye abageze mu zabukuru muri mwe. 6 Mwategetse abasore gutekereza ibintu byoroheje kandi bikomeye. 7 Abagore mwabashishikarije gukora byose bafite imitima iboneye kandi iboneye, bakunda abagabo babo nk'uko bikwiriye, kandi bakitondera imipaka y'amategeko y'ingo zabo, bakagira ubushishozi bwinshi. 8 Mwese mwicishije bugufi, ntimwirata ikintu icyo ari cyo cyose: mwifuzaga kugandukira kuruta gutegeka, gutanga kuruta guhabwa, munyurwa n'umugabane Imana yabahaye. 9 Ubwo mwategaga amatwi ijambo rye mwitonze, imitima yanyu yaragutse, muhora mubabara imbere y'amaso yanyu. 10 Bityo mwahawe amahoro akomeye, meza kandi yunguka, n'icyifuzo gikomeye cyo gukora icyiza, kandi Roho Mutagatifu yari kuri mwe mwese. 11 Kandi ubwo mwari mufite imigambi myiza, mwakoze mushishikaye cyane, kandi mufite icyizere cyo gusenga, muyinginga ngo ibagirire imbabazi, niba mwaracumuye ku bushake bwanyu. 12 Mwarwaniraga abavandimwe bose umunsi n'ijoro, kugira ngo umubare w'abatoranijwe be urokorwe mu mpuhwe n'umutimanama utaryarya. 13 Mwavugaga ukuri kandi nta gukomeretsanya hagati yanyu, ntimwibukaga ibibi, imvururu zose n'amacakubiri byari ikizira kuri mwe.
14 Buri wese yaririraga ibyaha bya mugenzi we, kuko amakosa ye ari ayawe. 15 Mwagiriranaga neza nta kwinuba, mwiteguye gukora imirimo myiza yose, kandi mwambaye ingeso nziza kandi z’ubupfura, mwakoze byose mutinya Imana, amategeko yayo yanditswe ku mpandeshatu z’imitima yanyu. IGICE CYA 2 1 Icyubahiro cyose n'ubwiza byose byaraguhawe, kandi ni ko byanditswe birangiye, "Uwo nkunda yarariye, aranywa, yariyongereye, arabyibuha, aratera imigeri." 2 Ni cyo cyaturutsemo ishyari, n'ishyari, n'amakimbirane, n'imvururu, n'ibitotezo, n'imvururu, intambara n'ubucakara. 3 Nuko abantu batagira izina biyemereraga ubwibone bw’abanyacyubahiro, abatagira izina ry’Imana bakarwanya abafite icyubahiro, abaswa bakarwanya abanyabwenge, abasore bakarwanya abageze mu zabukuru. 4 Ni cyo gituma gukiranuka n'amahoro bibavuyeho, kuko umuntu wese yaretse gutinya Imana, kandi akaba impumyi mu kwizera kwe, kandi ntagendere ku mategeko y'Imana cyangwa ngo abeho nk'uko bikwiriye muri Kristo. 5 Ariko buri wese akurikiza irari rye ribi, amaze kugira ishyari ribi kandi ribi, ari na ryo urupfu rwinjiye mu isi bwa mbere. IGICE CYA 3 1 Kuko byanditswe ngo “Hashize igihe, Kayini azana ituro ku mbuto z’ubutaka, ari ituro ry’Uwiteka.” Kandi Abeli na we azana ku buriza bw’umukumbi we n’ibinure byawo. 2 Uwiteka yita kuri Abeli n'ituro rye, ariko ntiyatabaye kuri Kayini n'ituro rye. Kayini arababara cyane, mu maso he hararakara. 3 Uwiteka abaza Kayini ati “Ni iki kiguteye agahinda? Kandi ni iki gituma ugaragaza umujinya mu maso? Niba utanga amaturo meza ariko ntugatange, ntabwo wacumuye? Ntukicecekere, icyo yifuza ni wowe uzamutegeka.” 4 Kayini abwira Abeli murumuna we ati “Dujye mu gasozi.” Nuko bari mu gasozi, Kayini ahagurukira Abeli murumuna we aramwica. 5 Murabona, bavandimwe, ukuntu ishyari n'ishyari byateye urupfu rw'umuvandimwe. Kubera ibyo, umubyeyi wacu Yakobo yahunze umuvandimwe we Esawu. 6 Ni cyo cyatumye Yozefu atotezwa kugeza ku rupfu, ndetse akajyanwa mu bucakara. Ishyari ryatumye Mose ahunga Farawo umwami wa Egiputa, ubwo yumvaga abaturage be bamubaza bati “Ni nde wakugize umucamanza n’umutware wacu?” Ese uranyica nk’uko wishe wa Munyamisiri ejo?” 7 Aroni na Miriyamu babitewe n'ishyari, bavanwa mu nkambi, bamara iminsi irindwi. 8 Uburiganya bwatumye Datani na Abiramu binjira vuba mu mva kuko bateje ubugome kuri Mose umugaragu w'Imana. 9 Kubera iyo mpamvu, Dawidi ntiyanzwe n'abanyamahanga gusa, ahubwo yanatotejwe ndetse na Sawuli umwami wa Isirayeli. 10 Ariko kugira ngo tudakomeza gushimangira ingero za kera, reka twegere abantu bakomeye batwegereye; kandi dufate ingero z'ubutwari zo mu gihe cyacu.