Khmer - The Epistle of Apostle Paul to Titus

ទីតុស ជំពូកទី 1 1 ប៉ុល ជ អ្ ន បំរ ើ ើបស់ ព្រ និង ជ សា វន ើបស់ ព្រ រេស៊ូ ា ព្រ ស្ ពសប តា រសចន្ រ ជំរន នន អ្ ន រើស តំង ើបស់ ព្រ និង កើ ទទួ ល ស្ល់ រសចន្ រ ្ិត ដែល រនតត រើតង បន្ប់ ្រ កើ រោើ្ ព្រះ 2 រោេ សង្ឃា រលត ជរ ា ិត ែ៏ រៅ អស់នល្ ជនិចច ដែល ព្រ ដែល ាិន អច នុហន បន សន្ ាុន ្ិភ្រោន ចប់ រ្្ តាះ ៣ ប៉ុដនត រៅ រ្ល នំណត់ បន សដា្ ង ព្រ បន្ ទល ើបស់ ពទង់ តា ើេៈ កើ អធិប្េ ដែល បន ពបព្ឃតត ចំរោរ ខ្ញំ តា បញ្ តត ិ នន ព្រ ជ ព្រ សរពគ្រ នន រេតង ៤ ចំរោរ ទរតុស ជ នូ ន ពប រស ើបស់ ខ្ញំ ផ្ល់ ដែល មន ជំរន ើ ួ ា៖ ព្រ្ុណ រសចន្ រ រាតត នើុណ និង រសចន្ រ សុខសនត ាន ្រ ព្រ ជ ព្រ ាើបិត និង ព្រអមចស់ រេស៊ូ ព្ិស្ ជ ព្រអង្ សរពគ្រ ើប ស់ រេតងះ 5 រហតុ រនរ រហតេ បន ជ ខ្ញំ បន ទុន អ្ ន រៅ រករ រពនត រែតា្រ ឲ្ អ្ ន រើបបចំ អ្ ី តា បំណង ពបរ្ រហតេ ដតងតំង ្ួ ន ព្ឃឹទចើ្ រៅ ព្ប់ ពន រង ែូ ច ខ្ញំ បន ដតងតំង អ្ ន 6 របត អ្ ន ណ ដែល ោ្ន នំហុស ប្ រ ដែល មន ពប្នទ ដត ាួ េ មន នូ ន រស្រ ពតង់ ាិន ពតរា រចទ ពបកន់ ្រ កើ នុបនា្ ឬ ាិន រ្្ តងន្្ រើតេះ ៧ត្ិត ប ៊សស្ ពតរា ដត ោ្ន នំហុស ជ អ្ ន បរពាត ើបស់ ព្រះ ាិ ន មន ្ន្ ៈ ន្ញង ខ្ លន ឯង ាិន ឆប់ ខឃង ាិន បន ឲ្ ពស ាិ ន មន ដខស ពបេុទទ ាិន បន ឲ្ រៅ នឃង ោភ ែ៏ នខ្ ន់; ៨ ប៉ុដនត ជ អ្ ន ពសរឡ់ បែិសណ ្ ើនិចច ពសរឡ់ ានុសស ល្ មន សុជរ ាធា៌ សុច ើ ិត បើ ិសុទទ និង មន ចិតត សុភ្ះ 9 ចូ ើ កន់ ខ្ប់ នូ ា ព្រ បន្ ទល ែ៏ រស្រ ពតង់ ែូ ច ដែល ពទង់ បន បរពងៀន រែតា្រ ពទង់ អច នឃង បន រោេ រោលលទទ ិ ពតឃាពតរា ឹ ំង កើ ោស់រត ន និង បញ្ញរបញ្ល ទ អ្ ន ដែល មន ្ល ចំរណឡ ះ 10 ែ្ិត មន អ្ ន និយេ ឥត ពបរយជនន និង ឥត ពបរយជនន ជ រពចតន ជ ្ិរសស ្ួ ន អ្ ន កត់ ដស្ន 11 មត់ ើបស់ អ្ ន ណ ពតរា ដត ពតរា បន រ្ បញ្ប់ អ្ ន ណ ដែល បង្ ទច ្្ រ ឹ ំង ាូ ល រហតេ បរពងៀន រសចន្ រ ដែល រ្ ាិន ្ួ ើ រោេ សើ ដត លុេ នខ្ ន់ះ 12 មន ម្ន់ ន្ញង ចំរណា ្ួ ន រ្ សូ ា្រ ដត ជ រោរ ើបស់ រ្ ន៏ បន រោល រ ្ួ ន Cretians ដតង ដត នុហន ជ សត្ អ ពនន់ និង ជ សត្ េឺតះ ១៣ សនសរ រនរ ្ិតះ ែូ រច្ រ ចូ ើ បរន្ស រ្ យ៉ង ាុឺងម៉ត់ រែតា្រ ឲ្ រ្ មន ជំរន មំាួនះ ១៤ ាិន បន េន ចិតត ទុន ោន់ នឃង រើ ង និឹន ើបស់ សស នន េូ ោ និង បទ បញ្ ើបស់ ានុសស ដែល ដបើ រចឡ ្រ រសចន្ រ ្ិតះ ១៥ ចំរោរ ានុសស បើ ិសុទទ អ្ ី ឹ ំង អស់ សុទទ ដត បើ ិសុទទ ប៉ុដនត ចំ រោរ អ្ ន ដែល រៅហ្ ង រហតេ ាិន រជ រនរ ោ្ន អ្ បើ ិសុទទ រើត េះ ប៉ុដនត សូ ា្រ ដត ចិតត និង សតិសា្ជញ្ ៈ ើបស់ រ្ ន៏ រៅហ្ ងះ ១៦ ្ួ នរ្ពបកសរ្ួ នរ្ស្ល់ព្រជមចស់ះ ប៉ុដនត ន្ញង កើ ពបព្ឃតត រ្ បែិរសធ ោត់ រោេ ស្ ប់ រខព តា រហតេ ាិន សតប់ បគ្ប់ រហតេ ព្ ប់ ឹ ំង កើ ល្ ដតង បរន្ស ោត់ះ ជំពូក 2 1 ប៉ុដនត អ្ ន និយេ រើ ង ដែល ក្េ រៅ ជ រោល លទទ ិ ែ៏ ពតឃ ាពតរា ២ ពតរា ឲ្ ានុសស ចស់ មន ចិតត ើ ឹងើ ូស មន ចិតត ស្ត ទ បូ ត មន ចិតត ស្ត ទ បូ ត មន ជំរន មន ចិតត សប្ រ ើស អត់ធ្ត់ះ 3 សសត រា វេចំណស់ន៏ែូចោ្ដែើ រ្ួ នរ្ពបព្ឃតតិរៅែូ ចជបើ ិសុទទ ាិនដានជអ្ ន រចទពបកន់ាិន្ិត ាិន្ត ល់ពសរពចតន ជព្រននរសចនត រល្ ៤ រែតា្រ ឲ្ រ្ បរពងៀន នូ ន ពសរ ឲ្ រចរ រចរ ពសរឡ់ ប្ រ ពសរ ឡ់ នូ ន 5 ពតរា រចរ ្ិចើណ ស្ត ទ បូ ត អ្ ន ើន្ ្្ រ ល្ សតប់ បគ្ប់ បត រ ខ្ លន រែតា្រ នុំ ឲ្ ោន្ ពបមម ព្រះ ៦ េុាជន ន៏ ោស់រត ន ឲ្ មន ស្ើតរ ាុឺងម៉ត់ះ 7 ន្ញង ព្ប់ កើ ឹ ំង អស់ បគ្ឡ ខ្ លន អ្ ន នូ ា ្ំើ ូ នន កើ ល្ : ន្ញង រោល លទទ ិ បគ្ឡ ្រ ភ្ ាិន ្ុន ើលួ េ, ទំនឡ, ភ្ រស្រ ពតង់, 8 ោន្សំែរល្ ដែលាិនអចររ្លរឹសបន រែតា្ររអេអ្ នដែលមន្ំនិត្្ េ ញ នឃងខ្ស់រអបន ោ្នោន្អពនន់អ្អចនិយេបន្រអ្នះ ៩ សូ ា ោស់រត ន អ្ ន បរពាត ឲ្ រោើ្ ពបតិបតត ិ តា រៅោ្េ ើ បស់ ខ្ លន រហតេ រធ្ ឲ្ ្ួ នរ្ រ្ឡ ចិតត ន្ញង ព្ប់ កើណន ឹ ំ ង អស់ះ ាិនរ្្ តេាត ងរទបត;

10 ាិន ដាន និយេ នុហន រទ ្ឺ បគ្ឡ ្រ ភ្ រស្រ ពតង់ ឹ ំង អស់ះ រែតា្រ ឲ្ ្ួ នរ្ អច តន់ដតង រោលលទទ ិ នន ព្រ ជ ព្រអង្ សរពគ្រ នន រេតង ន្ញង ព្ប់ កើណន ឹ ំង អស់ះ ១១ ែ្ិត ព្រ្ុណ នន ព្រ ដែល នំ រសចន្ រ សរពគ្រ បន រលច ាន ែល់ ានុសស ឹ ំង អស់ 12 បរពងៀនរេតងរ កើបែិរសធអំរ្តទុចច ើ ិត និងតណ ្ ខងរោនិេ រេតងពតរាើស់ រៅរោេសនត ិ ា ិធរ សុច ើ ិត និងរោើ្ព្ររៅន្ញង្ិភ្រោនបច្ញប្ន្ រនរះ ១៣ ចូ ើដស្ ងើននត រសង្ឃាែ៏មន្ើរនរ និងកើរលចរចឡែ៏ើុងរើ ងននព្រែ៏អសចើ្ និងជព្រអង្ សរពគ្រព្ររេស៊ូ ាព្រស្ើបស់រេតង; ១៤ ពទង់ បន លរបង់ ពទង់ សពមប់ រេតង រែតា្រ ពទង់ អច រពប ស រោរ រេតង ្រ អំរ្ត ទុចច ើ ិត ឹ ំង អស់ រហតេ បន បនស រ ទទ ែ ល់ ខ្ លន ពទង់ នូ ា ានុសស ដប្ ន ្រ រ្ រោេ ខ្ រដខ្ ង នឃង អំរ្ត ល្ 15 រសចន្ រ ឹ ំង រនរ និយេ ោស់រត ន និង ស្ រ បរន្ស រោេ ព្ ប់ អំណចះ នុំ ឲ្ អ្ ន ណ រាតល គេ អ្ ន រើតេះ ជំពូកទី 3 ១ ចូ ើ ទុន ចិតត ឲ្ ជប់ ជ ពបរន និង អំណច រោើ្ តា រៅ ពនា រពតៀា ខ្ លន សពមប់ រល់ កើគើ ល្ ២ នុំ និយេ អពនន់ ្រ អ្ ន ណ ាិន ពតរា រធ្ ជ អ្ ន រ្្រ ពបដនន ោ្ រើតេ ដត ជ ានុសស ស្ត ទ បូ ត រោេ បគ្ឡ ្រ រសច ន្ រ ស្ត ទ បូ ត ែល់ ានុសស ឹ ំង អស់ះ ៣ ត្ិត រេតង ផ្ល់ ន៏ រ្ប់ ល្ ង់ ដែើ ាិន សតប់ បគ្ប់ របន ប រញឆត បរពាត តណ ្ និង កើ សប្េ រ្សងី ើស់ រៅ ន្ញង កើ ្្ បទ និង ពចដណន ស្ ប់ និង ស្ ប់ ោ្ រៅ ា ិឡ រៅ ានះ ៤ ប៉ុដនត រពកេ ាន រសចន្ រ សប្ រ ើស និង រសចន្ រ ពសរឡ់ ើបស់ ព្រ ជ ព្រអង្ សរពគ្រ ើបស់ រេតង ចំរោរ ានុសស បន រលច ាន ៥ ាិនដាន រោេ និចចកើ នន រសចន្ រ សុច ើ ិត ដែល រេតង បន រធ្ រនរ រទ ប៉ុដនត តា រសចន្ រ រាតតនើុណ ើបស់ ពទង់ ពទង់ ប ន សរពគ្រ រេតង រោេ កើ ោង នន កើ បរង្ តត រើតង ា ិឡ និង កើ បនត នន ព្រា ិញ្ណ បើ ិសុទទ 6 ព្រអង្ បន បង្ើទ ាន រលត រេតង ជ បើ ិបូ ើ តា ើេៈ ព្ររេ ស៊ូ ព្ិស្ ជ ព្រអង្ សរពគ្រ ើបស់ រេតងះ ៧ រោេ បន រប់ ជ សុច ើ ិត រោេសើ ព្រ្ុណ ើបស់ ពទង់ រនរ រេតង ្ួ ើ ពតរា បន រ្ ទទួ ល ាើតន តា រសចន្ រ សង្ឃា នន ជរ ា ិត ែ៏ រៅ អស់ នល្ ជនិចចះ ៨ រនរ ជ ោន្ ែ៏ រស្រ ពតង់ រហតេ កើ ឹ ំង រនរ ខ្ញំ ចង់ ឲ្ អ្ ន បញ្ន់ ជ និចច រែតា្រ ឲ្ អស់ អ្ ន ដែល មន ជំរន រលត ព្រ អច ពប រង ពបេយត្ ន្ញង កើ ើន្ អំរ្ត ល្ ះ ើបស់ ឹ ំង រនរ ្ឺ ល្ និង ចំរណឡ សពមប់ ានុសសះ 9 ប៉ុដនត ចូ ើ រចបសាង សំណួើ ល្ ររល្ ត និង ្ង្ាតើ និង កើ ឹស់ដទង ោ្ រហតេ ្្យា អំ្រ ច្ប់ ែ្ិត រ្ ោ្ន ពបរយជនន រហតេ ឥត ពបរយជននះ 10 បុើស ម្ន់ ដែល ជ អ្ ន ខុស ្្ ង បន្ប់ ្រ កើ ោស់រត ន ទរ ាួ េ និង ទរ ្រើ បែិរសធះ 11 រោេ ែឃង រ អ្ ន ដែល មន ចិតត ្ំនិត ដបប រនរ បន បង្ ទច រនើ តត រ្្រ រហតេ ពបព្ឃតត អំរ្ត បប រោេ ពតរា បន រ្ ររ្ល រឹស ខ្ លន ោត់ះ ១២ រ្ល ដែល ខ្ញំ នឃង ចត់ អរតម៉ស រៅ ើន អ្ ន ឬ ទរឈរនុស ចូ ើ ឧស្ហន ាន ឯ នរនូប៉ូ ល ចុរ ែ្ិត ខ្ញំ បន នំណត់ រ រៅ ទរ រនរ ែល់ ើែូ ាើគះ ១៣ ចូ ើ នំ រារា រសណស និង អយប៉ុើរស រចឡ ែំរណតើ រោេ ឧស្ ហន ្្យា រែតា្រ នុំ ឲ្ មន អ្ ពតរា បន រ្ ចង់ បនះ ១៤ រហតេ សូ ា ឲ្ រេតង រើបន ើន្ អំរ្ត ល្ សពមប់ ជ ពបរយជ នន ្ង ដែើ រែតា្រ នុំ ឲ្ មន ្ល ដ្្ ះ ១៥ អស់អ្នដែលរៅជាួ េខ្ញំសូាជំរបសួ ើអ្ នះ សូ ាជំរបសួ ើអ្ នដែលពសរឡ់ រេតងរោេជំរន ះ សូ ាព្រ្ុណរៅជាួ េអ្ នឹ ំងអស់ោ្ះ អដា៉ន ( ា ពតរា បន សើរសើ រៅ កន់ ទរតុស ដែល បន ដតងតំង ជ ប ៊សស្ ទរ ាួ េ នន សសនចពន នន ្ួ ន Cretians ្រ នរនូប៉ូ លរ នន ពស រន ម៉ រសែូ នះ )

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook