Khmer - The Book of Prophet Isaiah

អេសា

ជពកទ1

១កានមតាបសអោកអេសាជកនាបសអោ កេមសដែលអោកបនអើេពសសកាដន

ងសកងអាាសាមអៅជននាបសអោកេអសសស ាថមសពរបទេហសនងអេអសគជអសេននសស កាដា

2ឱន្អមើអេាេាសបេរឱដ្នែអេាែ្

តសពរអាេូសទងមនសពរបនលថេបនេ ញមនងេញមកនអេាអេបនបរអបាសបរង

នងេ

3អគសលមសូអេាោមសូដែាបដន

េសសដេលមនែងអទសបជជនាបសអាងមនព ចារអទា

៤ឱជតសសនែមនបបជរសសដែល្

កអដាេអពទេាតជពជននពកទេាតកនេ

កសបសពតេអពពកាលាពកអេបនអបរប

ងអចលសពរអាេូពកអេបនរងសពរ ែបាសទននសសនេសសដេលឲ្ខងអេាថ ាអៅអសកាវា

5អេតេបនជេកសតវាងអសគរអទសត?េក

រលគនងបរអបាកនដតខងអាងក្លទ ងមលឈអេាេតទងមលកែលា

6តងពបតអជងាេតែលក្លគនាពាងមអៅកងូអាាាប ដនមនាបសនងសមជនងសមាបសដែល

មនសតវបនបទឬមនេងឬកមនសតវោ បអមសអាាា

៧សសកាបសេកសតវសតសជងសកងាបសេក សតវអ្ងអេរទកែាបសេកជនបាអទសអលប

សតបកអៅេអោរមខេកអេាូកសតស ន្ឈងែេជនបាអទសបផា ៨អេាកនសសាបសសានសតវបនទកអច លែេជខមអៅកងេមាទោងបាជាែ

េជ្រសរកកងសនសតសកែេជទសក ងអោមពទា

9អលកដលងដតសពរេមសននព្ពទងមល បនបន្លទកនវសណលែតេមាែល អាងអេាអាងេាដតបនែេជសកងសែម អេាអាងេាដតែេជសកងកមរា 10េកសេបសេងសកងសែមអេាេាសបសពរបនលាបសសពរេមស! សបជជនកមរអេាេាសបសកត្វនាាបសសពរជមសននអាងា ១១អតកាលរបងែអសេនសនកសនបាបសេ កេអោរខអែម្អគលបណងេ?សពរេមសម នសពរបនលថា«ខអោាអពអដាតងាែ តទងមលនងខាបសសតជអហាាខ មនសប្ាេតនងឈមអគឬសេអេសមឬ

ពដពាបសូអទា

១២អពលដែលេករលគមកបងខន អៅេអោរមខខអតេករបនតសមវកា អនរអៅនែេកអែម្ជនឈតោកាាបសខ?

13កាកាបសដែលឥតសបអយជនអទសតអាាាអសេឿងសកេប ជកាសបអខមេអោរខាសពរេនថនងនថសប្ទដែ លជកាសតសអាសកមជនខមនអេអៅរាជមាបនអទាូជ េអពទេាតសម្ដតកេសបជែំោាកា

១៤ដខថាបសេកនងពធបណ្ដែលេកប នកណតសពលងខសបាូជបញែលខាខ អនឿាេតកងកាសទសទពកអេា

១៥អេាអពលេកោតនែេកអនរខនងោ កដ្កខពេកាដមនអេាអពលេកេធសន ជអសេនអនរខនងមនឮអទានែេកអោាអព អដាឈមា

១៦េាោងសមតេកេាែកេអពអសកកាប សេកអេពដ្កខាឈបអធអសកក; ១៧អាសនអធបនលេាដសងាកកាកតអទសសសម លេកដែលសតវអេសងតសងនវនេាមន ស្គនឪពកេាេងាាកសសអមមាា 18សពរេមសមនសពរបនលថេាមកឥាវអនរេ ាអាងពាកកគថអទរជេអពបបាបស េកមនពណសកេមអ្កអដាកនងម នពណសែេសពលាអទរបជពណសកេម ែេពណសកេមអ្កអដាកែេជអរម

១៩សបសនអបេករលគសសេេតអេាស បបងបអនរេករលគនងបនស្ល ននសសកា

20បដនសបសនអបេករលគបែអសធអេាបរ អបាអនរេកនងសតវអលបអដាដវែ្តសពរេ មសមនសពរបនលអេាា

២១ទសកងែអសរសតងកាជសសអពស្យ ងែេអមេ!ូអោាអពអៅអដាកាវនេាាអសេកសេាតប នជបអៅកងូ;បដនឥាវអនរះតកា

22សបកាបសេកបនកាអៅជសបោក សសាបសេកោាជមាទក

23អមាបសឯងជេកបរអបាអេាជេកនាបសអចាាមកកេល េតេអរាអេាអធតមាងនាពកអេមនអថលអទសកនកសោ ឬបពអេតននសសអមមាមកាកពកអេអទា

២៤ែអេរសពរេមសជសពរននពកពលបាូាជ សពរែមនឫទនាពននសសនេសសដេលម នសពរបនលថឱអាងនងបនាបនាខពស សតវាបសអាងអេាសងសកខពខងសសតវា បសអាងា

25អេាអាងនងបដងានែមកអលេកអេា លបអចលនវសបោកាបសេកឲ្បាសទអេ ាាកសណបហងាបសេកទងេសអេា 26អេាអាងនងសាអៅសកមាបសេកអាង វែេកលពអែមអេាទសបកកាបសេកែ េកលពអែមអាងវាបនបមកេកនងសត វអាថទសកងននអសេកសេាតជទសកងែ អសរសតងា

២៧សាននងសតវអោរអដាកាវនេាអេ ានងដសបេតអដាអសេកសេាតា ២៨អេាកាប្េបផននពកាលងនងននម

នស្មនបបនងអៅជមាគអេាេស េករដែលលរបងសពរអាេូនងសតវវន សា

២៩ត្តពកអេនងសតវខសនងអែមេកដែ

លេករលគសបថអេាេកនងសតវអម សេអោរសនេ្ាដែលេកបនអសជសអាសា

៣០ត្តេកនងបនែេជអែមេកដែលស កាសតអេាែេជសនេ្ាដែលគនទក

៣១អេាេកខងនងបនែេជទអេា េកបអងតូែេជផអ្ងអេាពកអេទ ងពានងអេរអៅជមាគអេាគននា រអេពនតូបនអាាា

ជពកទ2

1ោក្ដែលអេសាជកនាបសេមសបនអើ េពសសកាដនងសកងអាាសាមា ២អេាអេតកាណនងអកតអាងថអៅនថេ ងអសកាបងស្ននសពរែរកាបសសពរេម សនងសតវបនតងអាងអៅអលកពល្

អេានងសតវបនអលកតអមងអលស្ាអេា

សបជជតទងេសនងេាេលា

3អេាមនស្ជអសេននងអៅនយាថេា មកេរអេាឲ្អាងអាងអៅអល្នន

សពរអាេូអៅឯែរកននសពរននយកបសពរេ

ងនងបអសងសនអាងេពមគាបសសពរេងអេ ាអាងនងអែាតមមគាបសសពរេងែ្តសក ត្វនានងអេពសកងសាននងសពរបនលាប សសពរេមសពសកងអាាសាមា ៤អេាគតនងវនេាអៅកងេអរមសបជជ

តននអេានងសបអនសមនស្ជអសេនអេ ាពកអេនងូាដវាបសខនអៅជនង លអេាលដពងាបសអេអៅជទពកា

៥ឱពកវង្យកបអេាេាមកេរេាអាងអែ ាកងពនននសពរអាេូា ៦អេតែអចរអេាេកបនអបរបងអចលសបជ ជនាបសេកនវវង្យកបពអសោរពកអេ សតវបនបអពបដនមពទសខងអកតអេា ជសេបអសងសនែេជពក្លសនអេាពក អេផបេតខនឯងកងកនអៅននជនបា

អទសា

៧សសកាបសអេកអោាអពអៅអដាសបកន ងមសអេាកគនទបញបននសទព្សម្ តាបសអេដែាាែាបសអេកអពអៅអដ ាអសរអេាកគនេងាអទរេបងដែាា ៨សសកាបសអេកអោាអពអៅអដាាបសពរា ពកអេថាបងសនែនននែាបសខនដែលសមម នែាបសពកអេបនអធា

៩អេាមនស្អសកកកសកបេរអេាមនស្ ធកបនបខនដែាែអេរកេតអទសឲ្ អេអាាា

10េាេលអៅកងថអេាោកឯងអៅក ងធលែអដាអសោរអកតខេែលសពរអាេូ នងអែម្សាលននសពរអេសសទង

១១ាបរងែខងខសាបសមនស្នងសតវបនបអេាាពសកេតសក ទមាបសមនស្នងសតវសកបេរអេាសពរេមសមនដតមាេងេត នងអលកតអមងអៅនថអនរា

១២ត្តនថននសពរអាេូននពកពលបាូាន ងធកអៅអលេសេករដែលមនេនត នងខងខសអេានងអៅអលេសេកដែលសត វអលកអាងាអេាគតនងសតវធកេរ 13អេាអៅអលអែមតអស្ទងេសននសបអទ សលបងដែលមនកពសខសអេានងអៅ អលអែមអឈទងេសននបសនា 14អេាអៅអល្ខសទងេសនងអៅ អល្ទងេសដែលសតវបនអលកអាង ១៥អេាអៅអលបមខសកនងអៅអលជញ ងដែលមនាបង ១៦អេាអលសអៅទងេសននសកងថសសន ងអលាបាពែេាឲ្សប្ាទងេសា 17អេាាពខងខសាបសមនស្នងសតវសក បេរអេាាពសកេតសកទមាបសមនស្នងសត វបនបេរអេាសពរេមសដតមាេតនងសត វអលកតអមងអៅនថអនរា

18អេាាបសពរដែលសទងនងលបអចលទ ងសសងា

១៩អេាពកអេនងេលអៅកងានថអេ ាេលអៅកងាង្ននដ្នែអដាអសោរខ េែលសពរអាេូនងអដាអសោរសាល ននសាលននសទងអៅអពលសទងអសកកអាង អធឲ្ដ្នែាានតា 20អៅនថអនរមនស្មកនងអបរាបសពរដែ លអធពសបកនងាបសពរាបសខនអធពម សដែលអេអធអាសងខនសសមបខនអេថា បងសបអេសវនងសតសបអេសវា

21សតវេលអៅកងអសជរថនងអៅអលកព លថអសកសមសកអដាអសោរអកតខេសពរេមស នងសាាងអាឿងននសាាងអាឿងាបសសពរេងអៅអព លសពរេងអសកកអាងអធឲ្ដ្នែាានតា 22េាឈបពមនស្អៅអតមនខ្លែអងម អៅកងានសេមរាបសេករអៅែ្តអតេ កអនរសតវរបថជេ? ជពកទ3

1ែ្តអមលេរសពរេមសជសពរេមសននព្ព ទងមលសទងែកពសកងអាាសាមនងពសស កាដកដនងសកអៅនងែបងកាសកអៅន បងនងទកទងមល

ងអេរអៅអពលាបែ្តសាលទងេសន ងកាជទកាោាា

៦អេានងមនសតសលមាសសមបជសសអម

លអៅអពលនថពកអៅអេាសសមបជកដន

ងសជកអកននងសសមបោកបងពខ្លព្រន ងអ្ៀងា

ជពកទ5

១ឥាវអនរខនងអសេសងេអសមសងមាបទដែល

ជទសសោាបសខបនបរេកាទោងបា

ជាាបសគតាទសសោាបសខមនេមាទ ោងបាជាមាអៅអល្ដែលមនដ្អសេនា 2អេាគតបនអធាបងូអេាបនសបមល ែថាបសូអេាដូជមានងអែមទោ ងបាជាប្តអេាបនសងបមមាអៅក រលូអេាកបនអធកដនង្លតសសទោង បាជាអៅទអនរអេាគតអមលថូេាប អងតដ្ទោងបាជាអេាូកបនបអងតដ្ ទោងបាជានសព

៣អេាឥាវអនរឱេកសកងអាាសាមនងេក សសកាដអេាអៅសកមអេាខសមេងាេក ឲ្អៅជបនងខនងេមាទោងបាជាាបស

ខា

4អតខមនបនអធេបដនមអទសតេអោរេម ាទោងបាជាាបសខ?អេតអនរអេាបន

ជអៅអពលដែលខអមលអើថូនង អេដ្ទោងបាជាអនរអតូអេដ្ទ

ោងបាជាអទ?

5អេាឥាវអនរអៅ;ខនងសបបេកពេដែលខនងអធេ អោរេកាាបសខាអេាូាបដបកកដពងអនរអេា

ូនងសតវជនឈា

៦អេាអាងនងអចលូអចលាូនងមនសត វកតអេឬជកបដនមនបននងបនអាងម កអាងកនងបញពពកកឲ្មនអ្ៀងធ កមកអលូដែាា

7ែ្តេមាទោងបាជាាបសសពរេមសននព្ ពទងមលជពជពង្ាបសជនជតេសសដេល អេាជនជតាដជអែមែលាបសសទង អេាគតបនដសងាកកាជនជសមរបដនអម លអៅកាជរជនសសមបអសេកសេាតបដនអម លេរ!

៨អវទនែលេសេកដែលាមគព្រម ាអៅ្រមាដែលអធដសសេមាែរបែលគ នកដនងអទអែម្ឲ្អេអៅដតមកឯងអៅ

ករលដ្នែ!

9សពរេមសននព្ពទងមលបនមនសពរបន លតមសតអេសកខថតមពត្រជអសេនន ងសតវសតសជងសម្ដតធអេាាតធមគនេ កអៅអាាា

10ដមនអេាេមាទោងបាជាែបេេតនង្ ល្លមាងតអេាពជាបសេអមានង្ ល្លមាអេផា

១១អវទនែលេសេកដែលអសកកពសពលមអែ ម្ឲ្ពកអេបន្កសសាូបនាេតែលាបាេ តែលសសអធឱ្ពកអេាោក!

12ាឯពណពណដសតងបពងនងសសេអៅកងពធជបអលសងាបស ពកអេបដនអេមនេតពកេកាាបសសពរេមសអទអេាកមនេតព សបតបតកាននសពរេសាបសសពរេងដែាា

១៣អេតែអចរអេាសបជជនាបសអាងសតវ អៅជអឈាអសោរពកអេគនេអណរែងអេ ាពកេកមនកតាសកអសសកះនអេា េងមនស្ាបសអេកអសសកទកអៅា ១៤អេតែអចរអេានាកបនពសងកខននងអេ ាអបកមតអដាឥតាងសអេាសាលាប សអេនងេងមនស្ាបសអេនងាពេហា បសអេអេាេករដែលាករានងេរមក កងូា

១៥អេាមនស្ទេាតនងសតវទមកេរអេាប ាសខងនងសតវបនបេរអេាដ្កាបសេ កខសនងសតវបនបេរ

១៦បដនសពរេមសននព្ពទងមលនងសតវ

អលកតអមងអៅកងកាវនេាអេាសពរដែល បាសទនងបនដកជបាសទអដាអសេក សេាតា

17អពលអនរកនអេសមនងសេណតមាអបស បាបសូអេាកដនងដែលមនខសតវជ នបាអទសសា

១៨អេាអវទនែលេសេករដែលទេ អពទេាតអដាដខ្ននអសេកឥតសបអយជនអេ ាេអពបបែេជនងដខ្ាអទរដែា 19អដានយាថេាឲ្គតអធឲ្អលឿនអេ ាពអនឿនកេកាាបសគតអែម្ឲ្អាងបន អើអេាសមឲ្ឱូទននសពរែបាសទ ននសសនេសសដេលជតែលអេាអែម្ឲ្ អាងបនែង!

២០អវទនែលេសេកដែលអាអសកកថល នងអសកកាដែលដកាពងងតសសមបពននងពនសសមបាព ងងតាដែលដកជាេតសសមបដ្មនងដ្មសសមបជាេត!

២១អវទនែលេសេកដែលមនសបជអៅក ងដ្កាបសខនអេាមនកាសបងសបាតេ អោរដ្កាបសខន!

២២អវទនែលេសេករដែលមនេរ េ្កសសអេាេកមនកមងនង្កសស ែខង

២៣ដែលអសបសមនស្អសកកឲ្បនសេាតអែ ម្បនាងនអេាែកាកអសេកសេាតាប សមនស្សេាតអេពគត!

២៤អេតែអចរអេាែេជអ្ងអេរេអបងអេ ាេរតអ្ងអេរេអបងអនរឫសាបសូន ងែេជាលាអេាផាបសពកអេនងអា ងអៅែេជធលែអសោរអេបនអបរបង

អចលសកត្វនាននសពរអាេូននព្ពទ ងមលអេាអមលងាសពរបនលននសពរែ បាសទននសសនេសសដេលា

25អេតែអេរអេាបនជសពរពអរធាបស សពរអាេូបនអកតអាងេអោរសបជជនាប សសទងអេាសទងបនអលកសពរេសាបសសទ ងសបរងនងពកអេអេាបនូាពកអេអេ

ា្បនាអេាអសគងេងាបសអេសតវា ដេកអៅករល្វាអដាសាកាទងអនរ កេងាបសគតមនបនងកអេអទបដន នែាបសគតសតវបនោតអេអៅអាាា

26អេាសទងនងអលកទងមាអៅកនសបជ ជតននពេមាអេានងបនែលពក អេពេងដ្នែអនរអេាអមលេរពកអេន ងមកអដាអល្ឿនយងអលឿនា ២៧គននារមកអនឿាេតឬជពបែលកងេអនមពកអេអាា ាគនេករនងងងាអែកអាាដខ្សកូ តេអងរាបសអេមនសតវាលងឬដខ្ដស្ក អជងាបសអេសតវបកអាាា 28សពាបសេករដែលមតអេាធទង

េសាបសអេអកងអនរអជងអសរាបសអេន ងសតវបនរបែេជថពលអេាកងាបស អេែេជខ្លកេា

២៩អេាកាសេេមាបសពកអេនងែេជ

សតសងពកអេនងបនអាងែេជសងវ ាអកងាដមនអេាពកអេនងសេេមអេាច បាកូអៅអដាសវតាពអេាគនេក

រអេជាូបនអាាា

៣០អេាអៅនថអនរពកអេនងសេេមសបរ ងនងពកអេែេជកាសេេមននសមសទអេ ាសបសនអបេករសមងអៅកនដែនែ

អនរអមលអើាពងងតនងទកសពាអេាព ននងងងតអៅអលន្អមើា

ជពកទ6

១អៅរដែលអសេេអសសសអសាទវងតខ

កអើសពរេមសេងអលបលងែខសអេ ាអលកអាងអេាាអទរអ្ងាបសសទងអព

សពរវហាា

2អៅពអលូអសរេមឈានមាកមនសបសបមាគតបនសេ បមខពាអេាសេបអជងាបសគតអដាពាអេាគតបនអហរអេា អដាពាា

៣មនមកដសសកអៅមកអទសតថបាសទបាសទ បាសទេជសពរអាេូននពកពលបាូាដ្នែ

ទងមលអពអដាសាលាបសសទងា ៤អេាបអងលទាាកលអៅតមសអាងេក ដែលដសសកអេា្រអោាអពអៅអដាដ្្ងា ៥ាេខនយាថអវទនអេា!ែ្តខមនប នអធវពអសោរខជមនស្មតមនសត អេាខាសអៅកងេអរមមនស្បបាមតម

នសតែ្តដ្កខបនអើសពរេមសជសពរ េមសននព្ពទងមលា

៦ាេអេាបនអហរអេាមកាកខអដាម នធ្ងអៅកងនែដែលគតបនាកជម ានងែអងៀបពអសរអសនៈ

7អេាគតបនដកូអៅអលមតាបស ខអេាមនសបសសនថ:អមលអនរបនបរ បបាមតាបសេកាអេាេអពទេាតាបសេកសតវបនែ កអេអេាេអពបបាបសេកសតវបនជសមរា ៨ខកបនឮសពរសាអសសងាបសសពរេមសម នសពរបនលថា«អតខនងចតេករអៅ អេាេករនងអៅាកអាង?បនបមក ខនយាថខអៅទអនរ;អ្មកខា ៩អេាគតមនសបសសនថេាអៅសបបសបជ ជនអនរថេាេករលគសបេរបដនមន ាលអាាអេាេករលគអើពតដមនប ដនមនាលអទា

10េាអធឲ្េតមនស្អនរធតអេាអធ ឲ្សតអេសកអេធនអេាបទដ្កាដសកងអេអម

លតបថា«ទលដតសកងទងអនរសតវាស តអៅអដាគនេកាសអៅអេា្រដែល គនមនស្អេាទកែកសតវសតសន្ឈង ា

១២អេាសពរអាេូបនែកមនស្អេ អៅរាអេាមនកាអបរបងយងធអៅ ករលដែនែា

13បដនអៅកងូនងសតវបនមាាេែប អេាូនងសតាបមកវអេានងសតវប នសែេជអែមដសតងនងែេជអែមេកដែ លសាធតាបសូអៅកងពកូអពលដែល អេអបរសកាបសូែអេរសគបពជបាសទនង កាជសាធតាបសូា

ជពកទ7

១អេាអេតកាណបនអកតអាងថអៅកងជ ននាបសេហសជកនាបសាថមជកនាប សេអសសសអសេាដអនរអាសនជអសេសានង អពកជកនាបសអាមោជអសេេសសដេលបន អាងអៅឯសកងអាាសាមអែម្េ្ងនងសក ងអនរបដនមនអេឈរបនអាាា ២អេាមនអេសបបែលវង្ាបសដវីថ សាមនសមនាពនងអេសបេមាេតាបសសពរេ ងាអជបាជលនងេតសបជរសសាបសសពរេងែេអែ មអឈាកលអៅនងខ្លា 3បនបមកសពរេមសមនសពរបនលអៅកនអេស ាថេាអេអៅជបេហសអេានងអសអ យសនជកនាបសេកអៅេង្វននអងទ កខងអលកង្វននេកាអពាបសេក

4អេាសបបគតថេាសបងសបាតអេាអៅ អសៀមាក្ាខេអាាអេាកកធកទក េតេអោរកនាពាននអ្ងជកអនរដែា

អសោរកេងាបសអាសននងសានងកនាបសអា មោា

៥អដាសាសាអេសបេមនងជកនាបសអាមោ បនាកអយបលអសកកមកអលេកអដាអោ លថ

6េាអាងអាងអៅតទលនងសសកាដអេ ាអធទកអទសអេាឲ្អាងអធកាាអោ ្បោនអៅទអនរអេាតងអសេមាេ

ងអៅករលសសកេជកនាបសតអបអល ៧សពរជេមសមនសពរបនលថូនងមនសត អសាអេាកមនអកតអាងដែាា ៨ពអសោរក្លាបសសាេសកងដមសអេ ាក្លននសកងដមសេអាសនាអេាកងាាៈអព លសបបសបរអេសបេមនងសតវបផអែម្កឱ្ូកាជសបជជន ៩អេាក្លាបសអេសបេមេសសកសមាអេ ាសបមខននសសកសមាេជកនាបសអាម ោាអបេករលគមនអជឿអទេករលគន

ងមនសតវបនអេតងេតអាាា

10ម្ងអទសតសពរេមសមនសពរបនលអៅេហ សមងអទសតថា

11េាសទសមលមាពសពរេមសជសពរា បសេកសាូទងជអសមឬកងកមសខងអលា

12បដនេហសមនសបសសនថខមនសអទ អេាកមនល្ងសពរអាេូដែាា

13អេាគតមនសបសសនថាឱវង្ាបស

ដវីអេាេាសបេរ!អតេករលគអនឿារ ាមនស្ជអាឿងតេតេបដនអតេករល គនងអនឿារាែលសពរាបសខដែា ឬអទ?

១៤ែអេរសពរេមសផលនងសបទនទសគលែ លេក;អមលេរសសសពេចានងមនេ្អេា បអងតបនកនសបសមាអេានងដក អឈរគតថអេមដេលា

១៥សតវបាអាេបានងទកើអែម្ឲ្គតអេរប ែអសធេអពអសកកអេាអាសាកាបសលា ១៦ត្តមននងកននងអេរបែអសធេអពអសកក អេាអសជសអាសាបសលអនរដែនែដែលេក សបនងសតវអបរបងអចលអសេទងពាាប

សនងា

17សពរេមសនងនមកអលេកនងអលសបជជ នាបសេកនងមកអល្រឪពកាបសេក ជនថដែលមនបនមកែលេចបពនថ

ដែលអេសបេមបនចកអេពសសកាដាស ម្ដតអសេសសកអស្ាា ១៨អេាអេតកាណនងអកតអាងអៅនថអនរ សពរេមសនងបនសអាងសសមបសតាាដែ លអៅកងដ្កេងប្តននទអនននសបអទ

សអេសបនងេអោរសតើដែលអៅកងដែន

ែអស្ាា

១៩អេាពកអេនងមកអេានងសសមកព កអេទងេសអៅកងសជលង្ដែលស តសជងនងអៅកងានថនងអលបនទងេ សនងអលេអមតទងេសា

20អៅនថែដែលអនរសពរេមសនងអកាសក អដាោមដែលអេជលអៅខងនាទអនអដ ាអសេសសកអស្ាក្លនងសកអជងអេា ូកនងបផពកេងដែាា

21អេាអេតកាណនងអកតអាងអៅនថ អនរដែលបាសមកនងេញមអគអកងនងអេស មពា

២២អេាអេតកាណនងអកតអាងត្តទកអដរែបាបាណ ដែលអេឲ្គតនងសបាែ្តបនងទកើសេបគនងសាប សដែលអៅសលកងែា

២៣អេាអេតកាណនងអកតអាងអៅនថអនរ ដែលសេបទកដនងនងកាអៅជកដនងដែ លមនអែមទោងបាជាមាោនអៅកងម ាោនអែមូនងកាអៅជបននងបនា ២៤មនស្នងមកទអនរអដាសពនងធា អសោរសសកទងមលនងកាអៅជបនា 25អេាអៅអល្ទងេសដែលសតវជកអដ ាកអនលអនរនងមនមនកា្ាខេន ងបននងបនអាាបដនូនងសសមបកាប ញនអគអេនងសសមបកាជនឈេងស

១ម្ងអទសតសពរេមសមនសពរបនលមកខថេា ាកសកដសមាែធមកេកអេាសាអសា អៅកងូអដាបេាបសបាសមកេពមអេ សោលហសបសា

២អេាខបនាកសក្ែអសរសតងមក ឯខអែម្កតសតេអោកបជចា្េានងសកា ជកនាបសអោកអាអបអាគា

៣អេាខបនអៅាកព្កា;នងមនន្ អោរនងសសមលបនកនសបសមាាសពរេមស មនសពរបនលមកខថា«សមអាអឈរគ តថMahershalalhashbaz»ា

៤ត្តមននងកននងមនេអណរអេរាឱឪ ពកនងមាាបសខសទព្សម្តននសកងដម សនងសទព្សម្តាបសសសកសមានងសតវែ កាកអៅអៅេអោរមខអសេសសកអស្ាា ៥សពរេមសកមនសពរបនលមកខមងអទសត ថា

៦អដាសាសបជជនអនរបែអសធទកននសា អដែលសសកេរអេាេាសប្ានងអាសននងក នសបសាបសអាមលយា ៧ឥាវអនរអមលេរសពរេមសសទងនទកទ អនមកអលពកអេដែលមនកមងនងជអសេន សម្ដតអសេននសសកអស្ានងសាលទ ងេសាបសសទងកនងអាងមកអលសេបសេ

កទងោាាបសសទងអេាេងកតសចងទ ងេសាបសសទង

៨អេាគតនងេងកតសសកាដាគតនងេា

អេសាអៅអេាគតនងអៅែលកាអេាកាោតអេ

ពសបាបសូនងអពន្ែាបសេកឱេ មដេលា

9ឱមនស្អេាេាាមគជមាគអេាេ

ករលគនងសតវបកដបកជែកេករ លគអៅសសករាអេាេាសបេរេាសកូ តខនអៅអនរេករលគនងសតវបកដប កជែកាេាេងដខ្ខនឯងអនរេករល គនងសតវដបកជបដណកកា

10េាពអសគរជមាគអនរូនងកាអៅ ជសន្េានយាោក្អនរអនរនងមនសត អសាអាាែ្តសពរសទងេងជមានងអា ងរលគអេាា

11ែ្តសពរេមសមនសពរបនលមកខអដា នែែខងអេាបនបងបខកឲ្អែាត មមគាបសសបជជនអនរអាាអដាមនសពរប នលថ

12កនយាថសមនាពេអោរពកអេទងេ សដែលសបជជនអនរនងនយាថសមនាព កខេអេអេាកមនខេដែាា

១៣េាដកសពរេមសននព្ពទងមលជបាសទាអេាទក

ឱ្គតជកា្ាខេាបសេកអេា ឱ្គតជកា្ាខេាបសេកា

១៤អេាគតនងកាអៅជទសកាៈដតជ

ថនឲ្ជពបែលនងជថនឲ្ជនជ តេសសដេលទងពាជនឈនងជេនកែ លេកសកងអាាសាមា

១៥អេាមនស្ជអសេនកងេអរមពកអេន

ងជពបែលអេាែលាលអេាសតវជបេនក

អេាសតវចបាកា

16េាេងទបនលអេាបទសតកងេអរមព កសស្ាបសខា

17អេាខនងាងចសពរេមសដែលោកសពរ្ ងកសទងពវង្យកបអេាខនងដសងាកគ តា

១៨អមលេរខនងកនអៅដែលសពរេមសប នសបទនមកខេជទសមលនងជទេ សា្អៅសសកេសសដេលពសពរអាេូននព កពលបាូាដែលេងអៅអល្សានា ១៩អេាអៅអពលដែលពកអេនងនយាអៅក នេកថេាដសងាកអៅកនេកដែលមនវ ញណដែលធបសលនងអៅកនេកដែល

មនវញណដែលដសសកាអេានយាាេាទ ថអតសបជជនេាដសងាកសពរាបសពកអេឬ?

សសមបមនស្សប?

20េអោរេ្បនងទបនលអបអេមននយាត

មោក្អនរអទអនរេអដាសាអេគនពន ា

21អេាពកអេនងេងកតូអដាពបក នងះនអេាូនងអកតអាងថអៅអពល ដែលពកអេះនពកអេនងសពាេតអេា ដកបរសអសេនងសពរាបសពកអេអេា អមលអៅមខា

២២អេាពកអេនងអមលអៅដ្នែ;អេាអមលប ញនងាពងងតាពសសពេសសពលននទកសពាាអេាពកអេនង សតវែកនអៅទងងតា

១អទរជយងអនរកអដាាពសសពេសសពលនងមនមនែេកា សពាបាមណាបសនងអាាអៅអពលដែលែបងអាាសទងបនាង ទកសសលែលដែនែសបាាននងដែនែដណបថលអេាអសក ាមកបនអធទកនងកនដតខងអាងតម្វសមសទេសទអនាា

2េសេកដែលអែាកងាពងងតបនអើ ពនែេសា្មាេសេកដែលាសអៅក ងដែនែននសសអមលននអសេកសបអនរបន

3សទងបនេអសមនជតសសនអេាមនបនប អងនអសេកេណាអាាអេអសតកេាអៅេអោរ សទងតមអសេកេណាកងកាសេតកតអេាែ េជមនស្អសតកេាអៅអពលដែលអេដេ កសទព្សម្ត

៤ត្តេកបនបបកនមននបនកាបសគតន ងែបងននសាបសគតដែលជែបងននក ាជរជនាបសគតែេអៅនថននសសនមា នា

5ត្តសេបកាសបាទាបសេកេម្ងេអដ ាសអាងសេបកសេបលអេាសអមៀកបោកបនា មាអដាឈមបដនអនរនងសតវអេរអដាអ្ងា 6ែ្តអាងមនកនមាអកតមកកនសបសម ាសតវបនសបទនមកអាងអេាាដ្បលន ងសតអៅអលសាបសគតអេាសពរនមាប សគតនងសតវអាថេសា្ជទសបកកសពរ ែមនឫទនាពសពរវាបតេសកល្ជនេ ជសពរេងមសននសនាពា ៧ពកាអកនអាងននាដ្បលនងសនាពាប សសទងអនរនងគនទបញបអាាេអៅ អលបលងាបសដវីនងអលនេាាបសសទងអែ ម្បញូអេានងតងអាងអដាកាវនេ ានងអដាាតធមចបពអពលអនរតអៅ ជអាសងាេតាសពរេមសននព្ពទងមលន ងអធកាអនរអដាេតខរដខងា ៨សពរេមសបនចតសពរបនលអៅកនអោក យកបអេាូបនប្មកអលជនជតេសស ដេលា

៩អេាសបជជនទងេសនងបនែងសម្ ដតអេសបេមនងេកសសកសមាដែលនយាអដ ាេនតនងេតកហន

10ឥែាលអៅអេាបដនអាងនងសងអដ ាថដែលកតអេា

11ែអេរសពរេមសនងតងខងសសតវាបសអាស នសបរងនងគតអេាេលាមជមាខង សសតវាបសគតា

12ជនជតសាពមននងជនជត្លសនអៅពអសកាាពកអេនង អលបសតបកជនជតេសសដេលអដាមតាអដាសាកា

ទងអនរកេងាបសគតមនបនងកអេ

អទបដននែាបសគតសតវបនោតអេអៅ

អាាា

១៣ត្តសបជជនមនងកមកាកេកដែលូ

ាពកអេអទអេាកមនដសងាកសពរេម

សននព្ពទងមលដែាា

14ែអេរសពរេមសនងកតក្លកនាដមកនងដម កអេពជនជតេសសដេលកងនថមាា

15សទងជសពរដែលមនសពរជនពបរណន ងេាជទអគាពសទងជសបមខាអេាអហរដែ លបអសងសនកេកេជកនាា

១៦ត្តថកែកនននសបជជនអនរបនអធ ឲ្ពកអេមនកេសាអេាេកដែលែកនពកអេសតវបផ

អចលា

១៧អេតែអេរអេាសពរេមសនងមនមនអស េកេណាេអោរកអោរាបសពកអេអេាកម នអណតអសាែលឪពកនងសសអមមាាប សពកអេដែាត្តសេបគសទដតជមន ស្ពតត្តនងជេកសបសពតេអពអសកកអេ ាសេបមតនយាោក្លអលាអដាសាក ាទងអនរកេងាបសគតមនបនងកអេ អទបដននែាបសគតសតវបនោតអេ

អៅអាាា

១៨ត្តេអពទេាតអេរែេអ្ងូនងអលបសតប

កបននងបនអេានងអេរអៅកងនសពសក

សអេាូនងអាងអលែេជដ្្ងេា

អាងា

១៩អដាសពរពអរធននសពរអាេូននព្ព

ទងមលអនរសសកសតវងងតអេាសបជជននង

បនែេជអ្ងគនេករទកឲ្បងប

នាបសខនអាាា

20អេាគតនងចបអៅខងសអេាះ ន;អេាគតនងបាអាេអៅខងអេងអេា អេនងមនដេតអាាអេនងសសេនែាប

សខនសេបកគា

២១មរអសអេសបេមអេសបេមមរអសពកអេនងាមគសប រងនងាដាអដាសាកាទងអនរកេងាប សគតមនបនងកអេអទបដននែាបស គតសតវបនោតអេអៅអាាា

ជពកទ10

១អវទនែលេសេកដែលអេសកត្មនសេ ាតអេាេកដែលសាអសាអសេកទកសពាដែល ពកអេបនកណត

២អែម្បដងាជនទេតអេពកាជនជារអេ ាអែម្ែកសទអេពជនសកសកននសបជជ នាបសខអនរសសអមមាអេនងកាជ ឈនសាបសពកអេអេាពកអេអេនងប នជនគនឪពក!

៣អេាអតេករលគនងអធេអៅនថ ននកាមកែលអេាអៅកងាពសតសជង ដែលនងមកពទរា?អតេកនងាតអៅាកេករ?

អេាអតេករលគនងទកសាលាបស េកអៅរ?

៤អបគនអាងអទអនរអេនងសកបអៅអសក មពកេកអទសអេាពកអេនងធកអៅ អសកមេកសបាអដាសាកាទងអនរកេ ងាបសគតមនបនងកអេអទបដននែាប សគតសតវបនោតអេអៅអាាា ៥ឱអសអសាជែបងននកេងាបសអាងអេ ាែបងអៅកងនែាបសអេជកេងាប សអាងា

៦អាងនងចតគតអៅសបរងនងសបជជត ដែលមនពតត្តអេាសបរងនងសបជជននន អសេកអសកធាបសអាងអាងនងឲ្គតអច ទសបកនគតអែម្ាកាបសាបានងចបា កអឈាអេានងជនឈពកអេែេជ្ កអៅតម្វា

7អទរបជយងរកអដាគតមនមន នាែអេរអទអេាេតគតកមនេតែ អចរដែាាបដនូអៅកងេតាបសគតអែម្ បផនងកតផេជតសសនមាេននម នតេអទា

៨ត្តគតមនសបសសនថអតពកេកែក នាបសខមនដមនជអសេអទឬ?

9អតCalnoមនដមនជCarchemishអទ?អតហមតម នដមនជអេផតឬ?អតសមាមនែេសកង ដមសអទឬ?

10ែេនែខបនាកអើនេាននាបសពរ អេាាបេមកាបសអេបនលអលសពសក ងអាាសាមនងសសកសមាា

១១អតខនងអធេអោរសកងសមានងាប សពរាបសនងែេដែលខបនអធេអោរសក ងអាាសាមនងាបសពរាបសនងដែាឬអទ? ១២អេតែអចរអេាអេតកាណនងអកតអាងថ អៅអពលសពរេមសបនបអពកេកាទង សសងាបសសទងអៅអល្សាននងអៅអល សកងអាាសាមអនរអាងនងដកអទស្ល ននេតាងបងាបសអសេអស្ានងសាល ននសពរេឫទាែខងខសាបសសទងា 13ែ្តគតបននយាថខបនអធអដា កមងនននែខអេាអដាសបជាបសខែ្ត ខមនសបជអេាខបនែកសពដែនាបស សបជជនអេអេាបនបនសទព្សម្តាបស អេអេាខបនទមកេកសសកអចលែេជ មនស្កហនា

១៤អេានែខបនាកអើែេជសបកននសទព្សម្តាប

សសបជជនអេាែេជេកសបមលពងដែលអៅអសសសល អនរខបនសបមលដ្នែទងមលាអេាគនេក

រដែលាកលសបឬអបកមតឬអមលមខ

អាាា

15អតពអៅនងេតខនសបរងនងេកដែល កនូឬ?ឬមានងកាអលកតអមងខនឯ ងសបរងនងេកដែលេសងនូ?ែេជែប

ងសតវេសងនខនេកដែលអលកអាងឬែេ ជែបងអលកខនឯងហកែេជគនអឈា

16អេតែអេរអេាសពរេមសជសពរននព្ព

ទងមលនងចតមនស្ធតអៅកងេអរម ពកេកធតាបសសទងាអៅអសកមសាាងអាឿងា បសសពរេងសពរេងនងពនតអ្ងែេជអ្ងា 17អេាពនននសសនេសសដេលនងកា

ជអ្ងអេាសពរែបាសទាបសសទងសសមប ជេរតអ្ងអេាូនងអេរអេាអលបបន នងបនាបសសទងកងនថមា

18អេានងបផសាលនននសពាបសគត នងននូលដែលមនដ្ាបសគតទងសពលង នងាបកាាអេាូនងបនអៅែេជអព លេកកនសងដាបនែលសនបា

១៩អេាអែមអឈដែលអៅអសសសលកង នសពាបសគតនងមនតេតេអែម្ឲ្កមា

សាអសាូា ២០អេាអេតកាណនងអកតអាងថអៅនថ អនរជនជតេសសដេលដែលអៅអសសសលនងេ

កដែលសតវបនាតអេេអេពវង្យកប

នងដលងសតអៅអលេកដែលូាពក អេអទសតអេាាបដនសតវអៅអលសពរេមសជ

សពរែវសទននសសនេសសដេលតមពតា ២១ពកេកដែលអៅអសសសលនងវលមក

ឯសពរែមនឫទនាពវ

២២ត្តអទរជេសសដេលជសបជរសសាបសសទ ងែេជខកេននសមសទកអដាកពកអេ ដែលអៅអសសសលនងវលមកវដែាា 23ែ្តសពរេមសជសពរននព្ពទងមលសទ

ងនងអធឲ្សទងេសអៅករលននដែន ែា

២៤អេតែអចរអេាសពរជេមសននព្ពទ ងមលមនសពរបនលែអេរឱសបជជនាបស អាងដែលាសអៅកងសកងសានកខេែ លសសនអស្ាអាាសទងនងូាេកអដ ាែបងអេានងអលកែបងអាងសបរងនង េកតមាអបសបននសសកអេសបា

២៥ត្តអៅដតបនេអទសតអេាកេងនងឈ បអៅអេាកេងាបសអាងអៅកងកាប្េ បផាបសពកអេា

26អេាសពរេមសននព្ពទងមលនងអធ

ឲ្មនកាូាែែលគតតមកាកបស មបជនជតមានអៅអលថេអាបអេាែ

េជែបងាបសគតអៅអលសមសទអនរគ តនងអលកូអាងតមាអបសបាបសអេសបា ២៧អេាអេតកាណនងអកតអាងអៅនថអនរ បនកាបសគតនងសតវែកអេពសេក អេានមាបសគតអេពកេកអេាន មនងសតវបផអដាសាកាចកអសបងត ងា

28គតបនមកែលនេយតគតសតវបនបញ នអៅMigron;អៅមកមសគតបនដកាអទរាប សគត

29ពកអេបនេងកត្វអនរអេាអេា កកដនងសកអៅអៅអកបារមខេ;េអបសាាប សសលសតវបនាតអចលា

30ឱកនសសកលមអេាេាបនសអាងអាង េរឱអរអថតែកសតអេាេាឮែលោេ សា

៣១Madmenahសតវបនែកអេាេកសសកអកបមសប មលគាតអេា

32សទងនងអៅដតអៅសកងណបអៅនថ អនរឯងាអោកនងចបនែសបរងនង្ក នសសននសានជ្ននសកងអាាសាមា ៣៣អមលេរសពរេមសជសពរននព្ពទងម លសទងនងកបអែមអឈអដាអសេក្ាខ េអេាេកខសខសនងសតវអេកបេរអេ ាមនស្សកេតសកទមនងសតវបនបេរា ៣៤អេាគតនងកបបផនសពអដាដែក អេាលបងនងែលអដាេកខងពដកា

ជពកទ11

១អេានងមនែបងមាអេពអែមេស ាអេាដមកមានងែរអេពឫសាបស ូ

២អេាវញណននសពរអាេូនងសណត អលគតេជវញណននសបជនងកាាលែ ងជវញណននកាសបកកនងកមងជវញណ ននេអណរនងកាអកតខេែលសពរអាេូា 3អេានងអធឲ្គតមនកាាលែងយ ងាេសអដាអកតខេសពរេមសអេាគតន ងមនវនេាតមដ្កាបសគតឬកមនប អនសតមសតអេសកគតដែាា

៤បដនគតនងវនេាមនស្សកសកអដាសេាត អេានងកតអទសអដាាតធមសសមបមន ស្សតបតននដ្នែាគតនងូាដ្នែអដ ាែបងននមតាបសគតអេាគតនងសម បមនស្ទេាតអដាែអងមបបាមតគតា ៥អេាអសេកសេាតនងជដខ្សកូតេអងរា បសសទងអេាអសេកអសរសតងនងជសកូត េអងរាបសសទងា 6េេកកនងអៅជមាកនអេសមដែាអេា ខាខននងអែកជមាកនក្នអជងអតនងសតធតជ មាគាអេាអកងតេមានងែកនពកអេា

7អគនងខើនងសាកនាបសូនងអែកជម ាគអេាសងនងសេអបងែេអគា 8អេាកនដែលបតជញកនងអលងអៅ

អលានaspអេាកនដែលបនផេអដរន ងដកនែអលាអ្ាបសcockatriceា

9អេនងមនអធបបឬបផអៅអល្បា

សទទងមលាបសអាងអាាែ្តដ្នែនង

អោាអពអៅអដាេអណរេពសពរអាេូែេ

ជទកសេបអលសមសទា

១០អេាអៅនថអនរនងមនឫសននេសា

ដែលនងឈាជសញននសបជជនសសនែនទនង

ដសងាកា

១១អេាអេតកាណនងអកតអាងអៅនថអនរ

សពរេមសនងដកសពរេសាបសសទងជអល

កទពាអែម្ាកសបជជនាបសសទងដែល អៅអសសសលមកវពសសកអស្ានងពសស កអេសបនងពបថសនងពេសនងពអេោម នងពសរានងពហមតនងពអករសមសទា ១២អេាអោកនងតងសញសមលមាស សមបសបជជតននអេានងសបមលពកសស

នេសសដេលដែលសតវខតខាអេាសបមលព កាដដែលដបកដខកគពសជងទងបន

ននដ្នែា

13អសេកសេដណនាបសអេសបេមនងាលតអៅ អេាខងសសតវននសសនាដនងសតវក តអចលអេសបេមនងមនសេដណននងសសន

ាដអាាអេាាដកមនអធឲ្ពកអេសប េមខងដែាា

១៤បដនពកអេនងអេាអលសាបសជនជ ត្លសនអររអៅទសខងលេាពកអេន ងបផពកអេពទសខងអកតជមា

គាអេនងដកនែអលសសកអេែមនងសស នមអបាអេាកនអៅអមននងសបបងបពកអេា

១៥អេាសពរអាេូនងបផេរតននសម សទអេសពអចលាអេាអដាខ្លែខងាប សគតគតនងចបនែាបសគតអៅអលទ

អនអេានងូាលកូអៅកងេាទង

សបពានងអធឱ្មនស្អៅអលសតា ១៦អេាូនងមន្វមាសសមបសបជជនាប សសទងដែលអៅអសសសលដែលនងសតវចក អេពសសកអស្ាាអៅនថដែលអោកអេ ពសសកអេសបែេជអៅសសកេសសដេលា

ជពកទ12

1អេាអៅនថអនរេកនងអោលថឱសពរេម សទលបងនងសាអសាតអមងសទងអបអទរជសទ ងខងនងទលបងកអដាកសពរពអរធសទងប នដបាអេអេាសទងបនសសមលទកទលបងា ២អមលេរសពរជអសេកសអងងរាបសខខនង ទកេតអេាមនខេអាាែ្តសពរេមសជ

សពរេមសជកមងនងជបទេអសមសងាបសខាសទ ងកជអសេកសអងងរាបសខដែាា ៣អេតែអចរអេាេកនងែងទកអេពេ ណងននអសេកសអងងរអដាេណាា 4អេាអៅនថអនរេកនងនយាថេាសាអស ាតអមងសពរេមសេាេោវនវែលសពរនមសទងេ ាសបកសពកាសបសពតាបសសទងអៅកងេ អរមសបជជនេាអលកតអមងសពរនមសទងា 5េាអសេសងថាសពរេមសែ្តសទងបនអធក ាែលឥតអខរេអេែងអៅទទងដ្នែា 6េកសកងសានអេាេាដសសកអាងេរែ្ត សពរែបាសទននសសនេសសដេលសទងធ អៅករលេក

ជពកទ13

១បនកាបសសកងបបានដែលអេសាជកនាប សអោកេមសបនអើា

2េាេកអលកបដអៅអល្ខសេាបនស អាងែលពកអេអេាចបនែអែម្ពកអេអ េេលអៅកងទាននពកេ្ជនា

3ខបនបងបពកេកដែលបនដកជបា សទាបសខខកបនអាេកខងពដកាប សខមកពកេងាបសខសម្ដតេកដែ លេាសប្ាកងាពខសាបសខា ៤សអាងននេងមនស្អៅអល្ែេជមន ស្ែធសអាងែេោេលននរជរេសក ននសបជជតននបនសបមល្គសពរេមស ននព្ពទងមលសទងសបមលពលទពននសមា ្មា

5ពកអេមកពសសករាពេងសនសេេ សពរេមសនងអសេឿងសសសវធននអសេកអសកធាប សសទងអែម្បផសសកទងមលា

6េកាអសក;ែ្តនថននសពរអាេូជតមក ែលអេាាូនងមកែេជកាប្េបផពសពរែមនមេទឫ ទា

៧ែអេរនែទងេសនងទនអខកាអេាេតម នស្សេបាបនងាោាា

៨អេាពកអេនង្ាខេាទកសពានងទ កសពានងចបពកអេាពកអេនងមនក ាឈចបែេជសសដែលអធែអណាអៅវ អៅមកាមខអេនងែេជអ្ងា ៩អមលេរនថននសពរអាេូនងមកែលទង អសេកអសកធនងអសេកអសកធយងសហវអធ ឲ្សសកអនរសតវអចលសតឈងអេាសទងន ងបផមនស្បបអេពសសកអនរា 10ែ្តផាននសនសេនងសកមតរនកាាបស ូនងមន្លពនអទសពរអទត្នងសតវងង តកងអពលដែលគតអេអៅអេាសពរេនន ងមនអធឲ្ពនាបសូ្អាាា 11អេាអាងនងដកអទសព្ពអោកអដ ាសាេអពអសកកាបសពកអេនងមនស្អ

សកកេអោរេអពទេាតាបសពកអេអាងនង អធឲ្ាពសកេតសកទមាបសមនស្អេងនេាលត អេានងបនបាពសកេតសកទមាបសមនស្អ

សកកា

១២អាងនងអធឲ្មនស្មកមនតនមជ ងមសសទាសម្ដតបាសមកជងសកេរា

មសាបសេ្ាា

១៣អេតែអចរអេាអាងនងេសងនន្អមើអេ ាដ្នែនងែកអេពកដនងាបសនងអដ ាសពរពអរធននសពរេមសននព្ពទងមល អេាអៅនថននសពរពអរធែខងកាបស

សទងា

១៤អេាូនងកាអៅែេជសតដកកដែ

លអែតមអេាែេជេងអេសមដែលគ

នេករចបអាាពកអេនងវលអៅា

កសបជជនាបសខនអេាសេបគាតអៅក ងដែនែាបសខនា

១៥េករដែលសតវបនាកអើនងសតវា សចនាអេាេករដែលជបនងអេន ងសតវែលអដាមខដវា

16កនាបសអេកនងសតវអខេខអៅេ អោរមខអេា្រាបសពកអេនងសតវខេខ តអេាសបពនាបសពកអេនងសតវាសតអៅា ១៧អមលេរអាងនងរងពកអមីសបរងន ងពកអេដែលមនេតពសបកាាឯមសវអេមន អពេតនងូអាាា

18ធាបសពកអេកនងូាាវជនជបដណកកដែាាអេាពកអេន ងមនអណតែលដ្ននស្នអាាាដ្កាបសពកអេនងមនទកកន

អទា

១៩អេាបបានជសាលនននេាាពសសស សតននំតមាពាបសពកខលអែនងែេជ

អពលដែលសពរបន្លាលសកងសែមនងកម

រា

20ូនងមនសតវបនអេអសសាអៅអេា

កមនសតវអៅពមាជននអៅមាជនន

ដែាាទងេកេងលនងមនអធអរងាបសខ នអៅទអនរអាាា

២១បដនសតនសពអៅូលាអហសននងអៅទអនរាអេា្រាបសព កអេនងអោាអពអដាសតោេនៈាសតទទានងាសអៅទអនរ អេាសតទទានងរអៅទអនរា 22អេាសតនសពននអករនងដសសកាអៅ កង្រដេសសយលាបសូអេានេអៅក ងូងែាករាាបសូអេាអពលអវោាប សូជតមកែលអេាអេាអាាបសូ នងមនេសបនាអាាា

ជពកទ14

1ែ្តសពរេមសនងមនសពរេឫទាអណតអ សាែលយកបអេាអៅដតអសជសអាសសស នេសសដេលអេាតងពកអេអៅកងទក ែាបសខនអេាជនបាអទសនងេលាមជ

មានងពកអេអេាពកអេនងអៅជបន ងវង្ាបសយកបា 2អេាសបជជននងនពកអេអៅកដនងាបស ពកអេអេាវង្េសសដេលនងកនកបពកអេ អៅកងដែនែាបសសពរេមសសសមបេកបអសម នងសសបអសមាអេាពកអេនងចបពកអេអៅ ជអឈាដែលពកអេជអឈាាអេាពកអេនងសេប សេងអលេកជរជនាបសពកអេា ៣អេាអេតកាណនងអកតអាងថអៅនថដែ លសពរអាេូនងសបទនឲ្េកបនសសម កពទកសពានងពកា្ាខេាបសេកន ងពេណងែលបកដែលេកសតវបនបអង តឲ្បអសម

4សតវអលកសាសតអនរសបរងនងអសេបបា នអេានយាថអតេកជរជនបនឈប អធែេអមេអៅ!ទសកងមសបនឈប!

៥សពរេមសបនបបកែបងាបសមនស្អសកក នងែបងាបសពកេកសេបសេងា

៦អេាេករដែលូាសបជជនអដាកេ ងឥតឈបឈាអនរេកដែលសេបសេងសបជជ តទងោាអដាកេងអនរសតវអេអបសតអបសន អេាគនេករររងអាាា

7ដ្នែទងមលអៅអសៀមអេាសតអេកអេ

៨ដមនអេាអែមសតសកអសតកេាេអោរេកអេា អែមតអស្ននសបអទសលបងអដាអោលថត ងពេកសតវបនអេដកេរអនរគនេក កបមកសបរងនងអាងអទា

៩នាកពអសកមសតវបនជាឱ្េកជបេ កអៅអពលេកមកែលូបនរងមន ស្សបសសមបេកសម្ដតពកេកធទង េសននដ្នែកអដាូបនអលកអាងពប លងាបសអេជអសេននសបជជតទងេសា 10អេនងនយាអៅកនេកថអតេកក ទនអខកាែេអាងដែាឬ?អតេកកាជមនស្ែេ អាងអទ?

11ាពេហាបសេកសតវបនអេទមក អៅ្ាអេាសអាងននវលាបសេកបនស ាាាមកពអសកមេកអេាែងវកសេបេក ា

12ឱលសអេាកនននអពលសពកអេាេកធក ពអលអមើយងរ!អមេកឯងកបអៅែ ដែលអធឲ្ជតសសនេរអខកា!

១៣ត្តេកបននយាកងេតថេនង អាងអៅសនសេេនងតអមងបលងាបសេ ឲ្ខសជងផាននសពរេនងេងា អៅអល្ននពកជនដែាអៅខងអជង ១៤អាងនងអាងអៅអលកពលពពកាខនង ែេជសពរែខងខសប្តា ១៥កបដនេកនងសតវអេនេរអៅនាកែ លសជងននាអ្ា

16េសេកដែលអើេកនងអមលមកេ កអដាេអងៀតអេាពចារេកថអតអនរ ឬជេកដែលអធឲ្ដ្នែាដែលបន

អធឲ្នេាា

១៧អនរបនអធឲ្ព្ពអោកកាអៅជ ទាអហសនអេាបនបផសកងទងអនរដែលមន

អបក្រេកអទសាបសគត?

18អសេននជតសសនទងេសសម្ដតព កអេទងេសកបនអែកអដាសាលសេ បគអៅកង្រាបសខនា

19បដនេកសតវបនអេអែអេព្ាាប សេកែេជដមកែេាសបអខមអេាែេ ជសអមៀកបោកាបសេកដែលសតវអេសមបសត វបនូាអដាដវដែលេរអៅកនថ ននាអ្ាែេជអសគងេងដែលជនអសកមអជងា

20េកនងមនសតវាមគជមានងអេក ងកាបញរសពអទពអសោរេកបនបផ សសកាបសេកអេាបនសមបសបជជនាបស េកាពជននេអពអសកកនងមនមនអឈរ ល្អាាា

21េាអាសបេកាសមបកនាបសគតអដាស ាេអពទេាតាបសឪពកអេាអែម្កឲ្ពក អេអសកកអាងឬមនបនកនកបែអេា កមនមនសកងននអពព្ពអោកដែាា 22សពរេមសននព្ពទងមលជសពរបនលថ អាងនងអសកកអាងសបរងនងពកអេអេា កតអេពសសកបបាននវនមនងកនសប សនងកាដែលអៅអសសសលអនរជសពរបន

លាបសសពរេមសា

23អាងកនងអធឲ្ូកាជកមសទស សមបលងនងអងទកដែាអេាអាងនងអប សសមតូអដាអសេកេនវនសអនរជសពរប នលាបសសពរេមសននព្ពទងមលា 24សពរេមសននព្ពទងមលបនស្ថអដ ាមនសពរបនលថា«សបកែជែេដែលខ

បនេតអេាអនរកនងអកតអាងយង អនរដែាាអេាែេដែលខបនអសគងទកូ

នងឈាយងអនរា

២៥អាងនងបបកជនជតអសអសាអៅកង ទកែាបសអាងអេាអៅអល្ាបសអាង នងជនឈគតេរអនរនមាបសគតនង

ដលងអេពពកអេអេាបនកាបសគត កបតអៅវា

២៦អនរជអគលបណងដែលមនអគលបណ ងអៅអលដ្នែទងមលអេាអនរជនែដែ លោតអៅអលសេបទងសសនា

27ែ្តសពរេមសននព្ពទងមលមនអគ លបណងអេាអតេករនងាសាូ?អេ ានែាបសូសតវបនោតអេអេាអតេ

ករនងបងលូ?

28អៅរដែលអសេេហសអសាទវងតេ ជបនកអនរា

29បអាសនទងមលអេាេាកេាសប្ា អាាពអសោរែបងាបសេកដែលូាេកសត វបកអៅែ្តសតពសនងអេមកពឫ សពសអេាដ្ាបសូនងកាអៅជព សអេាយងសហវា

30អេាកនេ្ងននពកេកសកនងេញមអេ ាេកទេតនងអែកអៅអដាសវតាពអេ ាអាងនងសមបឫសាបសេកអដាទាក្ អេាគតនងសមបេកដែលអៅអសសសលា 31ឱទាអេា!ទសកងអេា!េកបអាសនទងម លសតវាោាសន្អៅែ្តមនដ្្ងអេ ពទសខងអជងអេាគនេករអៅដត មកឯងអៅអពលកណតាបសគតអាាា ៣២ែអេរអតេកនសាាបសសបជជតនងអេ ាតបយងរ?សពរេមសបនបអងតសកងស ានអេាសបជជនសកសកាបសសពរេងនងទកេ តអលសកងអនរា

ជពកទ15

១បនកាបសជនជតមអបាពអសោរអៅអព លាបសកងអេននសសកមអបសតវបនអខេ ខអេានឲ្សតឈងាពអសោរអៅអពល ាបសកងគាននជនជតមអបសតវបនបផ អចលអេានឲ្សតអសៀមា

2គតបនអាងអៅសកងបជតនងសកងីបន ជកដនងខសអែម្ាជនជតមអបនងា អៅអលអនបនងអលអមអែបអេាក្លាបសព កអេទងេសនងទដពកអេាពកេងទង េសសតវកតអចលា

3អៅតម្វអេនងអសៀកបវអៅអលែប ល្រនងតម្វមកកនងដសសកាយងខ ងា

៤អេាសកងអេសបននងដសសកអាងអេាអេោ នាសអាងាបសអេនងឮែលអោកយហសែ អេរទហនសបដបអវធាបសសសនមអបនង ដសសកអាងាជវតាបសគតនងអសកអសេអោរគតា 5េតខនងដសសកាកមអបេកាតអេេខនាបសគតន ងាតអៅZoarដែលជអគអាបរាពកអេនងអាងអល្ Luhithអដាាអសកាែ្តអៅតម្វាបសេា រេមពកអេនងដសសកអាងេពអសេកេនវ នសា

6ែ្តទកនននមាមនងសតវសតសជងត្ត អសសតវអសកសមសតអសកាសតគនេនបតង អាាា

៧អេតែអេរអេាបនជបាបាណដែលពក អេទទលបននងាបសដែលពកអេបនស កទកពកអេនងនអៅែលអសជរននអែម សាា

8ែ្តសអាងាបនអរាអពសពសបទលសស កមអបាសអាងសទអហាែលសកងអេកនានង សអាងសទអហាែលអបអាលមា

៩ត្តទកននីមននងអោាអពអដាឈមែ្ តអាងនងនមកអលីមនសតសងបដនម អទសតមកអលេកដែលាតអេពសសនម អបអេានងេកដែលអៅសលននដែនែា

ជពកទ16

1េាេកចតកនអេសមអៅកនេកសេបសេ

ងដែនែពអសោអៅទាអហសនអៅែល្ក នសសននសានា

២ត្តូនងកាអៅជែេជបក្ដែ

លវអងងសតវបនអែអេពសបកែអេរក នសសាបសជនជតមអបនងអៅអៅម

តសចងទអនអេណនា

3ទទលកាសបកកេនវតកាវនេាាេាអធជសសអមលា បសេកែេជាបអៅករលនថសតងាោក មនស្អចលអម្ៀត;កេងាេកដែលវអងងា

4សមឲ្ពកេកដែលអៅអសរសសកាបស ខបនអៅជមានងេកេាអធជេក

ោកកបងអេពមខេកអធបបែ្តេកជា

តបនែលទបញបេកលេបនឈបអេា េកជរជនសតវវនសេសពសសកា

៥អេាអដាអសេកអមតការបលងនងសតវប នតងអាងអេាសទងនងេងអលូអដា អសេកពតកងសពរពនាបសដវីអដាជនជ សមរអេាដសងាកកាជនជសមរអេាអដាសប ញបសបញលអដាអសេកសេាតា

៦អាងបនឮេពអមទនាពាបសជនជតម

អបាគតមនេនតខងរសសម្ដតេតសក េតសកទមេនតនងកេងកអដាបដនកាកេកា បសគតនងមនែអចរអទា

៧អេតែអេរអេាមអបនងដសសកាេអោរម

អបអេាសេបគនងដសសកសទអហាែ្ត

សេរននេាហអាអសតេករលគនងកនទកា សបកែរសពកអេសតវាងអសគរា

៨ត្តេមាអេសបនសទីអសទមអេាេមាទោងប ាជាាបសសបមាមសននសសនែនទបនប ផាកជតសខនកាបសូអេាអេមកែ លសកងយអសាអេអែាកតូលាអហសនដមកា បសូោតសនងអៅអលសមសទា 9អេតអនរអេាបនជខនងាអសកអដ ាកាាាបសយអសាអែមទោងបាជាសបមឱ អេសបននងអេោអលេអេាអាងនងអសសេទ កេកអដាទកដ្កែ្តកាដសសកទមទា្ លាែវអរាបសេកអេាសសមបកាសបមល

្លាបសេកបនធកេរា 10អេាអសេកាករាសតវបនែកអេអេា អសេកេណាអេពូលែបាបាណាអៅកង េមាទោងបាជានងគនកាអសេសងកម នសតវដសសកដែាាពកេកអែាជននងគន សសអបសាអៅកងធងអាាាខបនអធឱ្ព កអេដសសកឱ្ឈបា

11អេតែអចរអេាអោរអវសនាបសខនងបនែ េពណសសមបមអបអេាដ្កខងកងាប សខសសមបេាហអាសា

១២អេាអេតកាណនងអកតអាងអៅអពលដែលអេអើ ថមអបអនឿាេតអៅអលទខសអនរគតនងមកទសកាៈា បសគតអែម្េធសនាបដនគតនងមនឈរអទា 13អនរជសពរបនលដែលសពរអាេូសទងមន សពរបនលេពសសនមអបតងពសគអនរមកា 14បដនឥាវអនរសពរេមសសទងមនសពរបនលថ កងាាៈអពលបរែេជរននកាជលអេ ាសាលននសសនមអបនងសតវអេអមល ងាអដាេងមនស្ែអសេនករកាាអេាសណល នងតេអេាអខកាា

ជពក17

១បនកសកងដមសាអមលេរសកងដមសសតវប នែកអេពកាកាជទសកងអេាូន ងកាអៅជេនាបកដបកា 2សកងអាដេាសតវបនអេអបរបងអចលពក អេនងកាអៅជេងអេសមដែលអែកេរ អេាគនេករអធឲ្ពកអេ្ាខេ អាាា

3បនាកនងដលងអេពអេសបេមនងរជ រេសកពសកងដមសនងពកសាដែលអៅ អសសសលអទសត្ងាពកអេនងបនែេជ សាាងអាឿងាបសកនអៅេសសដេលអនរជសពរប នលាបសសពរេមសននព្ពទងមលា ៤អេាអៅនថអនរនងអកតអាងថសាលា បសយកបនងសតវបនអធឲ្អសងអេាស េាបសគតនងេរអខកាា

៥អេាូនងកាអៅជែេជអៅអពល ដែលេកសេតសបមលអោតអេាសេតសតអេសក អដានែាបសគតាអេានងបនែេជេ កដែលសបមលសតអេសកអៅកងសជលង្អាដ្ម ា

6បដនកាអាសទោងបាជានងសតវបន្លទក អៅកងអនរែេជកាាោសននអែមេលវ ដ្ពាឬបអៅអលកពលននេមកពលបន ឬសបអៅកងដមកដែលមនដ្អៅខង អសរាបសូអនរជសពរបនលាបសសពរេមសជ សពរននសសនេសសដេលា

៧អៅនថអនរមនមនស្មកសមងអមល សពរដែលបអងតាបសខនអេាដ្កាបសអេន ងអគាពេអោរសពរែវសទននសសនេសសដេល ា

៨អេាគតនងមនសមងអមលអសនៈដែល ជសនែនននែាបសគតអេាកមនសតវ អគាពនវេដែលសមមនែាបសគតបនអធ មនថនសពអឈឬាបេមកអាាា 9អៅនថអនរទសកងែខងកាបសអេន ងកាអៅជែេជអែមអឈដែលអេ

អបរបងអចលអេាជដមកខសប្តដែល អេទកអចលអដាអសោរពកកនអៅេសសដេ លា

10អដាអសោរេកបនបអ្េសពរននអសេក សអងងរាបសេកអេាមនបនេតេពថ ននកមងាបសេកែអេរេកសតវដាកជត ែាករាអេាសតវដកូអដាបនរេដាក 11អៅអពលនថេកនងអធឲ្អែមាបសេក ែរលតោសអេាអៅអពលសពកេកនងអធ ឲ្ពជាបសេកាកេអសមនបដនកាសេតកត នងកាជេនាអៅនថននទកសពានងទ

កសពាែេសសង្មា

១២អវទនែលេងមនស្ជអសេនដែលបនស អាងែេសអាងសមសទាាឯសបជជតននដែ លេកអាងែេទកែខង!

13សបជជតនននងសបញបសបញលែេទកេ ាជអសេនបដនសពរសទងនងសបអនសអេាព កអេនងាតអៅរាអេានងសតវអែត

មែេជេងមនន្អៅេអោរខ្លអេាែ េជវតាកលអៅមខខ្លកេា

១៤អេាអមលេរអៅអពលសពលបអេាមនអពលសពក គតមនអៅអទាអនរជេដណកាបសពកអេដែល បផអាងអេាជអសេនននពកអេដែលប

នអាងា

ជពក18

1អវទនែលសសកដែលមនសបអៅខងន

ាទអនននសបអទសអេត្ព

2អេាដែលចតទតតមសមសទសម្ដតក ងសអៅអលទកអដាអោលថេាអៅេរេ កនសាែាេសអេាេាអៅឯសបជជតម

ាដែលខតខាអេាខតខាអៅឯសបជជន

ដែលេាឲ្ដសងខេតងពអែមាេតមក សបជជតមាបនជបសបជគអេាជនឈ ែដែលទអនបនបផ!

3េករលគទងេសគដែលាសអៅក ងព្ពអោកនងេកាសអៅអលដ្នែអនរអម លេរអពលគតអលកទងមាអៅអល្ាអព លគត្ដសតេាសបេរា

៤អេតែអចរអេាសពរេមសមនសពរបនលម

កខថេនងឈបសសមកអេាខនងពច ារកងទលអៅាបសខែេជអ្ងអេរ

អលអសអេាែេជពពកននទកសអន្ម អៅកងាែវសេតកតា

៥អសោរមនអពលសេតកតអពលអែមលអេាទ ោងបាជាទអេផគតសតវកតអែមទ ងពាអដាទពកកតអេអេាកតដមកអច លា

6ពកូនងសតវបនទកឲ្អៅជមា គអៅនងសតសបអៅអល្នងែលស តោេនៈននដ្នែអេាសតសបនងអៅ

អលពកូអេាសតទងេសអៅអលដ្នែ នងាែវាងអៅអលូា

៧អៅសគអនរវតនងសតវនមកឯសពរអា េូននពកពលបាូាននសសនដែលខតខា អេាខតខាអេាពសបជជនែេាឲ្ដស ងខេតងពអែមអាសងមកសបជជតមាប នជបជគអេាជនឈអជងដែលទកទ អនបនបផែលកដនងននសពរនមននសពរ អាេូននព្ពទងមលេ្សានា

ជពកទ19

១បនកាបសអេសបាអមលេរសពរេមសយង អលពពកយងអលឿនអេាយងេលអៅកង សសកអេសបអេាាបសពរាបសសសកអេសបន ងសតវាកលអៅេអោរសពរ្ងកាបសសពរេងអេ ាអបរែងននសសកអេសបនងាោាអៅករ

2អេាអាងនងដកជនជតអេសបសបរង នងជនជតអេសបអេាពកអេនងសបាទ គនងបងបនាបសខនអេាសេបគសបរ ងនងេកជតខងាបសខនាសកងទសនង សកងអេានេាទសនងនេាា ៣អេាវញណននសសកអេសបនងាលតអៅ អៅករលូអាងនងបផឱូទាបសូអេ ាអេនងដសងាកាបសពរេកដែលមនម នអសេនងេកដែលមនវញណធបសលន ងមនសេធបា

៤អេាអាងនងសបេលជនជតអេសបអៅក ងករបនែននសពរេមសែអះាអៅមា សពរេមសជសពរេមសននព្ពទងមលមនសពរ បនលថអសេែកេសហវនងសេបសេង អលពកអេា

៥អេាទកនងបតពសមសទអេាទអននង សតវខរខាអេាាងសតា

៦អេាពកអេនងបដងាទអនអៅរាអេា ដសពកកាោានងសតវាសតអៅអេាាងសតអែ មដសតងនងទងជតនងអសកសមសតា ៧សកដសដែលសតវកតតមមតដសពកអេាសេ បទងាបសដែលសតវបនសបអដាអសជរ អនរនងអសកសមសតសតវបអណអេអេាដល ងមនអទសតអេាា

៨េកអនសទកនងាអសកដែាអេាេសេ កដែលអបរេនេលអៅកងដសពកនងា អេាេកដែលដកេនអៅអលទកនងប តបងជវតា

៩ម្ងអទសតេកដែលអធកាអដាសានសល អេាេកដែលតម្នងសតវអកេនេតា ១០អេាពកអេនងសតវខេអៅកងអគលប ណងាបសូទងេសដែលអធសេកទកនង សសរសសមបសតា

11សបកែអេាពកអៅហាសកងសអនជមន ស្លអលឱូទននទសបកកែឈសនវាបសផ អរនបនកាអៅជអះាអៅអេាអតេករ លគនយាអៅកនផអរនយងែេអមេ ថខជកនាបសេកសបជជកនននអសេ ពបរណ?

១២អតពកអេអៅឯរ?អតេកសបជាបសេកអៅឯ

រ?សមឲ្អេសបបេកឥាវអនរអេាឲ្ អេែងថសពរេមសននព្ពទងមលមនបណ ងេមកអលសសកអេសបា

១៣អមែកនសកងសអនកាអៅជមន

ស្លអលាពកអេកបនល្ងសសកអេសបស ម្ដតពកេកដែលអៅកងកលសមនអនរ

ដែាា

14សពរេមសបនបសងបបសងមវញណអសកក អៅករលូអេាអេបនអធឲ្សសកអេស បមនកេសកងសេបកាងាាបសូែេ ជមនស្សសវងកតេអងាា

១៥អេាកគនកេការមាសសមបសស កអេសបដែលក្លឬកនាដមកឬសបញបសបញ

លអេអធបនអាាា

16អៅនថអនរសបអទសអេសបនងកាអៅជ

ែេសសអេាូនងសតវ្ាខេអដាសា កាាអងរាអងននសពរេសននសពរអាេូ ននព្ពទងមលដែលសទងបនេសងនូា 17អេាសសកាដនងកាអៅជកា្ ាខេែលសសកអេសបេសេករដែល

អលកអាងនងសតវ្ាខេអដាខនឯងអដ ាសាសពរឱូទននសពរអាេូននពកពល បាូាដែលសទងបនកណតទសនងូ

18អៅនថអនរទសកងសបកងសសកអេសបនង

នយាាសករនអេាស្ថនងសពរេមស

ននព្ពទងមលមានងសតវអាថទសកង ននកាបផា

19អៅនថអនរនងមនអសនៈមាថាសពរេ មសអៅករលសសកអេសបអេាសសាអៅ

សពសបទលសពរេមសា

២០អេាូនងកាជទសមលនងសសមប ជសក្ែលសពរេមសននពកពលបាូា អៅកងដែនែអេសបែ្តពកអេនងដសសកេង ាែលសពរអាេូអដាសាពកេកសងតស ងនអេាសទងនងចតេកសអងងរនងជេក ែធមកអេាសទងនងាអដរពកអេា 21អេាសពរេមសនងសតវបនសលែលសស កអេសបអេាជនជតអេសបនងសលសពរេ មសអៅនថអនរអេានងអធាញបជនងតង ាដមនអេាពកអេនងស្ថេអោរសពរអាេូ

អេាអធតមា

22អេាសពរេមសនងូាសសកអេសបសទងន

ងូាអេាអសបសូអេាអេនងសតាបម កឯសពរអាេូវអេាសទងនងទទលកា ព្បលពអេអេានងអសបសពកអេឲ្ជា

២៣អៅនថអនរនងមន្វអេពសសកអេ សបអៅសសកអស្ាអេាជនជតអស្ាន ងេលអៅកងសសកអេសបអេាជនជតអេ សបេលអៅកងសសកអស្ាអេាជនជត អេសបនងបអសមជមានងពកអស្ាា 24អៅនថអនរេសសដេលនងកាជទបជ មានងសសកអេសបនងជមានងសសកអស្ា ជសពរពាអៅករលដែនែ

25សពរេមសននព្ពទងមលនងសបទនពា អដាមនសពរបនលថសមសបទនពាែលសស កអេសបជសបជជនាបសអាងអេាសសកអស្ា ដែលជសនែាបសខនងេសសដេលជមតក ាបសអាងា

ជពកទ20

1អៅរដែលតថនបនមកែលសកងអសែ ែ(អពលសេនជអសេអសអសាបនចតគត មក)អេាបនេ្ងនងអសែែអេាែអណម ាកបន

2អៅអពលអនរសពរេមសមនសពរបនលតមអោ កអេសាជកនាបសអោកេមសថា«េា អៅអដរបវអេពេអងរអេាអដរដស្កអជ ងអេាអេាគតបនអធែអេរអដាអែាអសកតកានងអជង

៣អេាសពរេមសមនសពរបនលថា«ែេជអេស ាជេកបអសមាបសអាងបនអែាអសកតន ងអជងទអទេសបរអែម្ជទសមលនងក ាេសា្អៅសសកអេសបនងអលសបអទសអេត្ពា ៤ែអេរអសេសសកអស្ានងនេកអទសជ នជតអេសបនងេកអឈាជនជតអេត្ពទ ងអកងទងចសទងអសកតកានងអជងទអទ សម្ដតេទាបសពកអេកសតវបនោត សតដងអៅជាពអមសាបសអេសបា ៥អេាពកអេនង្ាខេអេាខសនងក ាាពងទកាបសពកអេត្ពអេានងសាលា បសសសកអេសបា

៦អេាេកអៅអលអករអនរនងនយាអៅ នថអនរថអមលេរកាាពងទកាបសអាងដប បអនរអេាដែលអាងាតអៅាកជនាអែម្ សតវបនាអដរពអសេអសអសាអេាអតអាង នងអេេអដាាអបសបរ?

ជពកទ21

1បនកននូលខកេននសមសទាែេជខ្លកេអៅាេខងត្ងេង កត;ែអេរូមកពូលាអហសនពសសកែេ ាឲ្ខេា

2កានមតែអសកអសមាសតវបនសបកស ែលខ;ឈទេាតសបសពតេអពទេាតអេាេ កបងេអកាាេាអាងអៅឱអេោម:អោមពទ,េអមា; ខបនអធឲ្ខឈបែកែអងមធា

៣ែអេរអេាេអងរាបសខអោាអពអៅអដាក ាឈចបាកាឈចបបនចបមកអលខ ែេជកាឈេកចបាបសសសមកដែ

លាងទកាខសតវបនសកបេរអៅអពលប នឮូខានតេតអពលអើូា

4េតខេតាព្ាខេអធឲ្ខ្ាខេ ាាបននកាសប្ាាបសខគតបនដសប

អៅជកា្ាខេេអោរខា

5េាអាសបេតឈាអមលកងបមយមបាអាេ្ កេរអមែកនទងេសអេាេាអសកកអាង អេាោបអសបងដខលា

៦ត្តសពរេមសមនសពរបនលមកខយង អនរថេាអៅកណតេកយមេាឲ្គតសបក សពេដែលគតបនអើា

៧អេាគតបនអើាអទរមាដែលមនទ

ហនអសរពាបនកាអទរោនងាអទរេែអេា គតបនសបអដាាកេតទកដកអដាាកេតទកដក: ៨អេាគតបនដសសកអាងថសតសងៈអោ កមសទលបងឈាអៅអលបមយមជនេ អៅអពលនថអេាខអៅកងវែាបសខអព

មាាបា

៩អេាអមលេរាអទរាបសមនស្មកែលអេា អដាមនទពអសរពាបនកាអោកអេាថ ា«បបានសតវាលអេា!អេាាបេមកទងប ននននសពរាបសនងគតបនបដបកែលែា

10បពសតសសវាបសខនងសសវដែលអៅជនា បសខអេា!ខបនសបកសសបបេករល

គេពសពរេមសននព្ពទងមលជសពរ

ននជនជតេសសដេលា

11បនកាបសីមាគតអាខអេពសសកអសសា

េកយមអតាបអមេ?េកយម,េរាប?

១២េកយមអោលថា«អពលសពកមកអេាក

ាបដែាអបេករលគនងសាេាសាេរេា

សតាបមកវា

១៣បនកអលសបអទសអរបាេករលគសតវស កអៅកងនសពកងសសកអរបា

១៤េកសសកអថមាកទកមកជនេកដែ លអសសកអេាររងេកដែលាតអេពនបង ា

១៥ត្តពកអេបនាតអេពដវពដវដែ លទអេនងពធដែលអកងនងពាព

អសកអសននសងងមា

១៦ត្តសពរេមសសទងមនសពរបនលមកខ យងអនរថកងាាៈអពលមារតមាាៈ រននកាជលអេាសាលទងេសននអក

ដានងសតវសបសន្

17អេាេននេកបសពដែលអៅអសសស លជេកខងពដកននកនអៅអកដានង សតវថាេរែ្តសពរេមសជសពរននសសន េសសដេលសទងមនសពរបនលអេាា

1បនកននសជលងននេកវសាាអតេកកពងដតអាង អៅអលែបល្រទងសសងអតេកមនជង េ?

2េកដែលអោាអពអៅអដាកាសេបកសេបល ជទសកងែសេបកសេបលជទសកងែាករាេក ដែលសតវអេសមបមនសតវសបអដាមខ ដវឬសបកងសមា្មអាាា

3អមែកនាបសេកទងេសសតវបនា តអៅជមាគពកអេសតវបនេកប ធេងាេកដែលមនអៅកងេកសតវបនេ ងជមាគដែលបនាតអេពទរាា ៤អេតអនរអេាបនជខនយាថេាអម លអេពខ!ទលបងនងាយងជាេតមន ខអធកាអែម្សសមលទកទលបងអាាអដ ាសាកាអធបបកនសសាបសសបជរសសា

5ត្តជនថននទកលបកនងកាជនឈន ងននកាតកសតអដាសពរេមសជសពរ ននព្ពទងមលអៅកងសជលងននកានម តូាបដបកកដ្ងអេាដសសកអាងែល្ា 6អេាអេោមបនសមសបអោរជមានងា អទរេបងនងទពអសរអេាអេសាបនអបកដខ លអេា

៧អេាអេតកាណនងអកតអាងថសជលង្ ដែលអសជសអាសប្តាបសេកនងអពអៅ អដាាអទរេបងអេាពកទពអសរនងដកខ នជជាអៅមតទាា

៨អេាគតបនាកអើេសមបសសកាដអេ ាេកបនអមលអៅនថអនរអៅកនអសេឿ ងសកនន្រនសពា

៩េករលគកបនអើកាប្េបផ ននទសកងាបសសពរបទដវីដែាេមនអសេនអេ ាេករលគបនសបមលទកអៅអងខ ងអសកមា

១០អេាេករលគបនរប្រាបសសកង អាាសាមអេា្រាបសេករលគបនប កអែម្ពសងងកដពងា

11េករលគកបនអធសបោាអៅេអនរ ជញងទងពាសសមបទកននអងចសបដនេ ករលគមនបនអមលអៅេកបអងតូ អទអេាកមនបនអគាពេកដែលអធមែ ពមនមកដែាា ១២អេាអៅនថអនរសពរជេមសននព្ព ទងមលសទងសតសអាកាាអសកកាកន ទកនងកាទដពកនងសកូតសពតបវ

១៣អេាអមលេរអសេកេណានងអសេកាករា កាសមបអគនងកាសមបអេសមសសេនង ្កសសាេាឲ្អាងស្កេរាសសមបនថដសក អាងនងសបា

១៤អេាូសតវបនអបកឲ្ឮតមសតអេសក

ខអដាសពរអាេូននពកពលបាូាសបកែរ

សថេអពទេាតអនរនងមនសតវបនជ

សមរអេពេកអាាាេតែលេករល គសបអនរជសពរបនលាបសសពរជេមស ននព្ពទងមលា

១៥សពរេមសជសពរននព្ពទងមលមនសពរ

បនលថា«េាអៅាកេកាកលាមកអនរាេ តែលអសបរដែលអៅអល្រអេានយា ថ

១៦អតេកមនេអៅទអនរ?អតេកមននារអៅទ

អនរដែលេកបនកត្ាមាអៅទអនរែ េជេកដែលបញរ្ាអៅទខសអេាដែ លបញរកដនងសសមបខនគតអៅកងថ?

១៧អមលសពរេមសនងនេកអេអដាកា ចបអឈាែខងកអេានងសេបបងេ កយងសបកែា

18សបកែជគតនងបដងាអេាអបរេកយ ងអះាអៅែេជបលមាអៅកងសបអទស ែធាេកនងសតវសបអៅទអនរអេាា

អទរេម្ងននសាលាបសេកនងកា

អៅជកាអមសននែរកាបសមសេកា

១៩អេាអាងនងបអណេកអេពកដនង

ាបសេកអេាគតនងែកេកអេពសន

ាពាបសេកា

២០អេាអេតកាណនងអកតអាងអៅនថអនរ

ដែលអាងនងអាេកបអសមាបសអាងថអេ

ោេមជកនាបសេលេយ

21អេាអាងនងអសៀកោកគតអដាអវា បសេកអេាពសងងគតអដាសកូតាបសេក អេាអាងនងសបេលាដ្បលាបសេកអៅ កងនែគតអេាគតនងកាអៅជឪព

កាបសេកសកងអាាសាមនងសេសាាដា 22អេាកនអសននវង្ាបសដវីនងដក អលសាបសគត;ែអេរគតនងអបកអេាគននារម កសតវបទអាាាអេាគតនងបទអេាគននា

រអេអបកបនអាាា

23អេាខនងតមគតែេជដែកអគល អៅកដនងសបកែាអេាគតនងកាជបលងែាងអាឿងែល សេសាឪពកាបសគតា

២៤អេាពកអេនងព្ាអលគតនវសា លទងេសននសេសាឪពកាបសគតពជពង្ នងបញអសេឿងទងេសដែលមនបាមណតេ ចបតងពចនដពងាេតែលចនទងជតទ ងេសា

25សពរេមសននព្ពទងមលមនសពរបនល ថអៅនថអនរដែកអគលដែលអតងអៅកដនង សបកែនងសតវែកអេអេាសតវអេកបអេ ាែលាបនកដែលអៅអលនងសតវកតអេ ែ្តសពរេមសមនសពរបនលមកា

១បនកសកងទាសានូតសសអេា!អសោរូសត វអខេខាេតែលគន្រសដម្ងគនេកេ លពសសកជតធមបងឲ្អេអើា 2េកអៅអលអករអេាេាអៅអសៀមាេកដែ លពកឈសែនេងកតសមសទបនាក េអសមនអាងា

៣អេាអដាទកែធសគបពជាបសសេាដែ លជ្លននទអនេជសបកេណលាបស នងាអេានងជអមននសបជជតា

4ឱសែនអេាេាខសេរែ្តសមសទបនន យាសម្ដតកមងននសមសទថខមនបនា ងទកឬបអងតកនអទអេាខកមនេញមាវ ជនឬកបអងតសសសពេចាដែាា ៥ែេអសេករាកាណេពសសកអេសពដែាព

កអេនងឈចបយងខងេអោរអសេករ ាកាណាបសសកងទាសា

6េាេករលគេងអៅសកងអតសសាេកា សអៅអលអករអេា!

៧អតអនរជទសកងែាករាាបសេកដែល ជវតបរណាបសេកអៅសមាបរណឬ? អជងាបសនងនងននងអៅកនទរាា ៨អតេករបនទទលកាសបកកអនរសបរ ងនងសកងទាសជសកងដែលមនអសារជ្ អេាពកឈជអៅហាាបសេករដែ លជេកជែាជកតាសននដ្នែ?

9សពរេមសននព្ពទងមលសទងមនសពរេឫ ទាេងអធឲ្សបោកអដាេនតននសាល ទងេសអេានឲ្េសេកដែលមនកតា សអៅដ្នែអមលងាា

10កនសសាបសអោកថសសអេាេាអែាក តទកែាបសេកែេជទអនអៅអេាដល ងមនកមងអទសតអេាា

11គតបនោតនែអៅអលសមសទអេាអធ ឲ្ាអងរាអងេសទងនេាាសពរេមសបនសបទ នបញតសបរងនងសកងោណជកាឲ្បផប នាែខងកាបសូ 12អេាគតបននយាថេកនងដលងម នាពាករាអទសតអេាឱសសសពេចាដែល សតវបនអេសងតសងនកនសសាបសសែនអេា េាអសកកអាងេងអៅសកងឈទមាេកកមនសតវស សមកដែាា

១៣អមលដែនែាបសពកខលអែសបជជនអនរមនមន អទាេតែលជនជតអសអសាបនបអងតូសសមបពកេកាសអៅក ងទាអហសនាអេាគតបននូអៅបផា 14កបលតសសអេាេាាេរែ្តកមងាប សេកសតវខរខាា ១៥អេាអេតកាណនងអកតអាងអៅនថអនរ ទាសនងសតវបអ្េអចលេតសបរអយង អៅតមនថននអសេដតមា:បនបពេងេត សបរសកងទាសនងអសេសងជសសអពស្ា

16េាាកពណមាអៅជវទសកងេក សសអពស្ដែលសតវបនអេបអ្េអចលបអង តបទអ្ងពអររកអសេសងជអសេនបទអែម្ឲ្

េកនកអើា

១៧អេាអេតកាណនងអកតអាងបនបពេ ងេតសបរមកសពរអាេូនងយងអៅសក ងទាសអេានងនងដបាអៅាកេកជលអេ

ានងសបសពតេអពសហាសនជមានងនេ ាទងេសននព្ពអោកអៅអលដ្នែា 18អេាទនាបសនងនងកាជលាបសន ងនងបនបាសទេអោរសពរេមសាូនងម

នសតវបនអេទកជសទព្សម្តឬដកអា ងអាាាែ្តទនាបសនងនងសតវទកស សមបេសេកដែលអៅេអោរសពរ្ងកសពរេមស បាអាេសេបសគននងសសមបសអលសកបោកជបោ

ជពកទ24

១អមលេរសពរអាេូបនអធឲ្ដ្នែទអទអេ

ាអធឲ្ូអខេខអេាដបាូអៅខង អលអេាអធឲ្េកសសកអៅជវអនរខតខ ាា

2អេាូនងកាអៅជែេជជមាន

ងសបជជន,ែអេរជមានងសង្;ែេជេកប អសមកែេជនងមសដែាាែេជជមាេកបអាែ អេរជមាមសសសាបសនងាែេជជមាេកទែអេរជមា េកលកាែេជជមាេកអអាខែអេរជមាេកខាែេ

ជេកទទលសបកកនសមែអេរជមានងេក

ឲ្សបកអែមែលគតា

3ែនងសតវាសតអៅទងសសងអេាសតវខ

េខតទងសសងែ្តសពរេមសបនមនសពរបន

លអនរា

4ដ្នែកនទកអេាាសតអៅរាព្ពអោក កាសតអៅអេាាសតអៅវមនស្សកេតសកទ មអៅអលដ្នែកសតេតា

៥ដ្នែកអសេងអៅអសកមេកសសកដែាាអដ ាសាពកអេបនសបសពតអលសនងសកត្វ នាផសបាបទប្ញតបដបកសមនអមសតែអៅ េសកល្ជនេា

៦អេតែអេរអេាបនជបរសបនអលប

សតបកដ្នែអេាេសេកដែលាសអៅកង អនរសតវសតសជងាអេតែអេរអេាបនជ េកាសអៅអលដ្នែសតវអេរអេាមនស្ត េតេបអររដែលអៅសលា

7សសទោងបាជាថកនទកអែមទោងបាជាា សតអៅេសេកដែលសប្ាេតែកែអងមា

8អសេកេណាននពកពណកឈបអៅសអា ងននពកេកដែលេាសប្ាកាលតអៅ

អសេកេណាននពណកឈបា

9អេមនសតវ្កសសអដាេអសមសងអាាអ្ស ជៈែខងកនងជាេតេអោរេកដែល្កា

10ទសកងននកាសេបកសេបលសតវបនាលអៅ អេា្រទងេសសតវបនបទអែម្កឲ្ម នេករេលមកា

11អៅតម្វដសសកាកសសអសេកេណាទងេសសតវបនងងតា ពាករាននទកែកបតអៅា

12អៅកងទសកងសតវបនបន្លទកជទ សតសជងអេាទាកសតវបផអចលា ១៣អពលូនងអកតអាងយងអនរអៅករ លែកងេអរមសបជជនអនរនងមនែេ ជកាាោសននអែមេលវនងែេជកាសប មល្លទោងបាជអៅអពលអែមទោងប ាជាសតវបនអធា 14អេនងបនសអាងអាងអេាអសេសងថា សពរេមសែខងខសអេនងដសសកអាងពសមសទ ា

១៥អេតែអចរអេាេាអលកតអមងសពរអាេូ អដាអ្ងេជសពរនមននសពរអាេូជ សពរននសសនេសសដេលអៅអលអករសមសទា ១៦អាងបនឮេអសមសងពេងដ្នែប្តស ម្ដតអលកតអមងែលមនស្សេាតាបដនខ នយាថាពអសកសងាពអសកសងាបស

ាឈក្តបនសបសពតេអពក្តយងខងា 17ឱេកអៅដ្នែអេាេាខេអេាាអ្ន ងេនកមកអលេក ១៨អេាអេតកាណនងអកតអាងថេករ ដែលាតអេពសអាងននកា្ាខេនង ធកអៅកងាអ្ាេករដែលអាងមក ពករលាអ្អនរនងសតវជបកងេនកែ្ តបងេពអលសតវេេអេាសេរដ្នែក ាា

19ដ្នែសតវដបកអខេខេសអេាដ្នែកា ោាអៅជសតដ្នែកាកលយងខងា 20ដ្នែនងវលអៅទសខងែេមនស្សបម កអេានងសតវារអាអេែេជខមាអេាកាា លងាបសូនងមនទមនធនាូនងធកេរអេាមនអងបអាងវ អាាា

២១អេាអេតកាណនងអកតអាងអៅនថអនរ សពរេមសនងដកអទសពកពលបាូាននព កេកខសដែលអៅសនខសនងអសេនន ដ្នែអៅអលដ្នែា

២២អេាពកអេនងសតវបនសបមល្គែ េជេកអទសសតវបនសបមលអៅកងាអ្ អេានងសតវបនបទអៅកងេកអេាបន បពអសេននថអទសតពកអេនងសតវអៅសាស ខទកា 23អពលអនរសពរេននងសតវអមសអេាសពរអទ ត្សតវខសអៅអពលដែលសពរេមសននព្ព ទងមលនងអសារជ្អៅ្សាននង អៅសកងអាាសាមនងអៅេអោរមខជនជ តអែមាបសសទងយងាងអាឿងា

15ឱសពរអាេូអេាសទងបនបអងនជតសសន សទងបនបអងនសបជជតសទងបនតអមងអាងសទ ងបនែកូអេរាែលេងដ្នែទ

ងមលា

16ឱសពរេមសអេាពកអេបនមកសាសខ ទកសទងអដាមនទកលបកពកអេបនេធ សនអៅអពលដែលកាអសបសនសបអៅាបសសទងប

នមកអលពកអេា

17ែេជសសមនកនដែលខតជតែលអព លសសមលឈចបអេាដសសកាអដាទកសព ាាឱសពរេមសអេា!

18អាងបនអៅជមានងកនអាងមនក

ាឈចបអាងមនែេជសតវបនខ្លអេ មកអាងមនបនាអដរដ្នែរមាអាាាទងេកា សអៅកងព្ពអោកកមនបនែលដែាា 19មនស្សបាបសេកនងាសអៅជម ានងសកសពាបសអាងនងអកតអាងាេ ករលគដែលាសអៅកងធលែអេាេា ាកអាងអេាអសេសងេរែ្តទកសអន្មាបស េកអសបសបែេជទកសអន្មននអសអេាដ្

នែនងបអណមនស្សបអេា 20សបជជនាបសខអេាេាេលអៅកងបន បាបសេកអេាបទទាាបសេកពេកអៅ េាោកខនែេជូមាដ្តែរបែលក

េងបនកនងេសអៅា

២១ត្តអមលេរសពរអាេូសទងយងអេពក ដនងាបសសទងអែម្ដកអទសពកេកអៅដ្ នែអដាសាេអពទេាតាបសពកអេាដ្នែ

កនងោតសតដងឈមាបសនងដែាអេា នងដលងសេបបងេកសបាបសនងអទសត អេាា

ជពក27

1អៅនថអនរសពរេមសនងដកអទសអលវយថ

នអដាដវែឈនងែខងកាបសសតព សសម្ដតអលវយថនដែលពសេកអេាគតនងស មបនេដែលអៅកងសមសទា

2អៅនថអនរេាអសេសងថានងថេកាទោង បាជាសកេមា

3អាងជសពរេមសាកកូខនងអសសេទក ូរលអពលដសកងមនអសគរថកខនងទក ូទងាបទងនថា

4កេងមនសតអៅកងខអទអតេករន ងដកបននងបនមកអលខកងសមា្ម?ខ នងេងកតពកអេខនងែតពកអេជមាគា ៥ឬសតវឲ្គតកនេរេាបសខអែម្ ឲ្គតបនសនាពជមាខាអេាគតនងបអងត សនាពជមាខា

6សទងនងអធឲ្េសេកដែលមកពយក បចកឫសេសសដេលនងអេផអេាែរពន កអេាមនដ្អពន្ដ្នែា

7អតគតបនូាគតែេដែលគតូាេ កដែលូាគតឬ?អតគតសតវអេសមប តមកាសមបាបសេកដែលសតវគតសម បឬ?

8អបូបអេមកេកនងជដជកគជម ានងូាូអៅជបនងខ្លបកអបក អៅនថននខ្លខងអកតា

៩អេតែអេរអេាេអពទេាតាបសយកបនង សតវបនសមតអេអនរអេាជ្លដ្អែម្ែកេអពបបា បសគតអេាអពលគតអធថទងេសននអស នៈែេជថែសដែលសតវអេូាអដ ាពននថអនរេមនងាបេមកមនអេឈ ាបនអាាា ១០បដនទសកងដែលសតវបនកាោានងសតវស តសជងអេាទជសមកសតវបនអេអបរបងអច លែេជទាអហសនាអៅទអនរកនអគនង សអេាូនងអែកអៅទអនរអេាសដម

១១អពលអែមអឈអសកសមសតអនរនងសតវដប កអេសសមកែតូអសោរជមនស្មនាល អេតែអេរអេាបនជសពរេងដែលបអងតព កូសទងនងមនអណតអសាែលពកអេ អាាអេាេកដែលបអងតូនងមនបង កាេនអសគរែលពកអេអាាា ១២អេាអេតកាណនងអកតអាងថអៅនថ អនរសពរេមសនងូាអេពសេកទអន អៅែលេាននសសកអេសពអេាេករល គនងសតវបនសបមលគមងមាកឱកន អៅេសសដេលអេាា

១៣អេាអេតកាណនងអកតអាងថអៅនថ អនរដសតែធនងសតវ្អេាពកអេនងម កែលដែលអសតសមនងសតវវនសអៅកងដែន ែអស្ានងពកេកដែលសតវអេអចលអៅ កងដែនែអេសបអេានងថាបងសពរអាេូ អៅអល្បាសទអៅសកងអាាសាមា

១អវទនែលមកែននអសេកអេងនេែលពកេ កសបមកននសសកអេសបេមដែលសសមសែាងអាឿ ងាបសខនជផាសតដែលអៅអលក្ល សជលង្ែធតននពកេកដែលឈរអដ ាសស!

២អមលេរសពរេមសមនសពរែមនឫទនាព ែខងកដែលជខ្លព្រសពលនងខ្ល ព្រែវនសែេជទកជននែខងកដែ លអេសាមកអលដ្នែអដានែា 3មកែននអមទនាពដែលជេកសបមកាបស អេសបេមនងសតវជនអសកមអជង ៤អេាសសមសែាងអាឿងដែលអៅអលក្លសជ លង្ខនងកាអៅជផដែលាសត អេាែេជដ្ែសបញបសបញលមនាែវ

អរាេករដែលសមងអមលអនរអើអេ ាកលដែលូអៅកងនែេកអនរកស ូដែាា

5អៅនថអនរសពរេមសននព្ពទងមលនង

អធជមកែននសាលនងជសាាងអាឿងែលសប ជជនដែលអៅអសសសលាបសសពរេងា

៦អេាសសមបសាតននកាវនេាេអោរេក

ដែលេងាកងកាជនជារនងសសមបកមងែ លេកដែលបដងាកាសបាទអៅកនទាា ៧បដនពកអេកបនអធខសតមាាៈសស ្ងអេាអដាសាអ្សជៈែខងកកអេ ព្វាបជចា្នងព្កាបនអធខសអដាសាអ្ស ជៈែខង,ពកអេសតវបនអេអលបអាងអដាសស,ពកអេប នអេព្វអដាអ្សជៈែខង;ពកអេខសកងក ាាលអើពកអេជពបែលកងកាវនេាា ៨អសោរតទងេសអោាអពអៅអដាកេតន ងាពកខកែអេរគនកដនងរសតអាាា ៩អតគតនងបអសងសនេករ?អេាអតគតនងអធ ឲ្េករាលពអគលលទ?ពកអេផេ អដរអេពទកអដរអេាែកអេពសែនា ១០អសោរសកបទសតវអៅអលសកបទ,សកបទ អៅអលសកបទ;បនតតមបនត,បនតតមបនត;អៅទ អនរបនេអេាបនេអទសតា

11ែ្តសទងនងនយាអៅកនសបជជនអនរ អដាបបាមតញបាអេាេរតមាអទសត ១២សពរេងមនសពរបនលថា«អនរជេដែល អៅសលដែលេករលគអធអអាេកអនឿ ាេតសសមកាអេាអនរេជកាអធឱ្សសស:បដនពកអេម

នបនឮា

១៣បដនសពរបនលននសពរអាេូមនែលព កអេអៅអលសកបទសកបទអៅអលសកបទា

បនតតមបនត,បនតតមបនត;អៅទអនរបនេអេាអៅទអនរ

បនេាអែម្ឲ្អេអែាថាអសកាអេាសតវអខ

េខអេាចបាកា

១៤អេតែអចរអេាេករលគជមនស្េេ កអេាេាសបសពរបនលននសពរអាេូដែ

លសេបសេងសបជជនអនរដែលអៅកងសកងអា

ាសាមា

១៥អដាសាេករលគបននយាថអា ងបនអធអសេកសញមានងអសេកសប អេាអាងបនសពមអសពសងជមានងសននាក

ាអពលដែលអសគរកេែអលសលបនងេង កតូនងមនមកែលអាងអាាែ្តអាង

បនកេកអាងអេាអាងបនោកខនអសក

មកា្ត្ាា

១៦អេតែអចរអេាសពរជេមសមនសពរបន លថអមលេរអាងដកអៅសានសសមបច កសេរថថសកថសជងែមនតនមជសេរ

ែសបកែាេករដែលអជឿនងមនសបញប

សបញលអាាា

17អាងកនងកតអទសែលបនតអេាអសេ កសេាតនងធកេរអេាសពលនងអបកបក

អៅអលទជសមកននកា្ត្ាអេាទកនង េាអពទោកខនា ១៨អេាអសេកសញាបសេកនងអសេកស បនងសតវបនលបអចលអេាកេសពមអសពសងាប សេកជមានងនាកនងមនសតអសាអាា អពលដែលអសគរកេែអលសលបេងកតេ ករលគនងសតវជនឈា

19ចបតងពអពលដែលូអេអៅអនរន ងនេករលគអៅែ្តអពលសពកសពលម ូនងេងកតទងនថទងាបាអេាូន ងមនដតអសេកទកសពាបអររដែលប នាលអសេករាកាណា

20ែ្តដសេខជងដែលមនស្អេោតខ នអលូអៅអទសតអេាេសមបតេជងដែល អេអេាខនបនា

21ែ្តសពរេមសនងអសកកអាងែេអៅអល ្អពរសមសទងនងសពរពអរធែេជអៅកងសជ លង្េអបសនអែម្ឲ្សទងនងអធកេកាាប សសទងដែលជកេកាែេដមកាបសសទងអេា នឱ្ទអងាបសគតទអងេដមកាបសគតា

ខបនឮពសពរេមសជសពរននព្ពទងម លាេតែលបនកណតអៅអលដ្នែទងម

23េាសបអេាឮសអាងាបសអាងេាសប អេាសបសមាបសខា ២៤អតេក្ារសអពមានថអែម្អសោរ ឬ?អតគតអបកនងបដបកកណកែាបសគ តឬ?

25អពលដែលគតបនអធមខឲ្បនេ្ សអេាអតគតមនអបរអសេឿងបនសអៅ អសរអេាខតខាសគបធញជតអេាអបរក ងសសវសលសខននងសសវបអាដែលបន កណតទកជមានងសសវអៅកដនងអនរឬ? 26ែ្តសពរាបសគតបងបគតឲ្អេរពចា រអេាកបអសងសនគតា

២៧អសោរំបកាណមនសតវបនអបេអដាំប កាណសេតអទអេាកមនមនកងាអទរវល មកអលមសនកនសសវដែាាបដនអសេឿងសបដ បសតវអេូាអដាែបងអេាអឈសេងន ងែបងា

28អោតនបងមនសមជ;ពអសោរគតនងមនដែ លអបកសសវឬកេកងាអទរាបសគតឬូ ានងេកជរអសរាបសគតអាាា

29អនរកអកតអេមកពសពរេមសននព្ ពទងមលដែលជកាេសា្កងកាសបកក អេាពដកខងកាងាា

ជពក29

1អវទនែលអាដេលែលអាលជសកងដែលដវ

ីេងអៅ!បដនមេកពមារអៅមារ;េនញតឱ្ពកអេស មបាញបជា

2បដនខនងអធទកែលArielអេានងមនា ពធនធានងទកសពាាអេាូនងកា

អៅជខែេArielា

3អេាអាងនងអបរទពអៅជវេកអេា

នងអោមពទេកអដា្អេាអាងនងអល កបនាសបរងនងេកា

៤អេាេកនងសតវអេទមកេរអេាសតវន យាអេពែអេាោក្សមាបសេកន ងទបអេពធលែអេាសអាងាបសេកន ងែេជាបសេកដែលមនវញណដែល

ធបសលអេពែអេាសមាបសេកនង

ខ្បអេពធលែា

៥អេាម្ងអទសតេងមនស្េដមកាបសេកន

ងកាអៅជែេជធលែតេកអេាេ ងមនស្ែេាឲ្ខេនងកាអៅជ

ដសេរដែលាសតបតាដមនអេាូនងអកតអា ងាមកា

6សពរេមសននព្ពទងមលនងមកជបេ កអដា្ាោននងាញាដ្នែនងសអាងយ

ងខងអដាខ្លព្រនងខ្លព្រនងេរត អ្ងដែលកពងអេរា

៧អេាសបជជតែអសេនករកាដែលេ្ងនងអ ាដេលសម្ដតេសេកដែលសបាទនងនងន ងសគបកអ្ងអេាដែលអធឲ្នងមនទ កសពានងកាអៅជសបនននកានមត

អពលាបា

8ូនងកាអៅជែេជអៅអពលដែល

មនស្អសសកះនបនសបនអើអេាអមល េរគតបនបាអាេបដនគតាកអាងអេាសពលងាបសគ តអៅទអទាបដនគតបនាកអាងអេាអមលេរ

គតបនែលសនបអេាសពលងគតកះន

ដែាែអេរអេាបនជសបជជតែអសេនសន កសនបដែលសបាទនង្សានា

9េាអៅអសៀមអេាអងឿងេលេាដសសកអាង េរពកអេសសវងសសដតមនដមនសសអទាពក អេអងឿងេលបដនមនដមន្កសសខងអទា

10ែ្តសពរេមសបនបងាវញណននកាអែ

កលកយងខងមកអលេកអេាសទងបន បទដ្កេករលគាអហរនងេកសេបសេងា បសេករលគជេកអមលេតបនបទ

បងា

11អេាកានមតាបសេកទងេសបនក ាអៅជេកែេជោក្ននអសសវអដែ លបនបទសតដែលមនស្សបេលែលេក ដែលបនអាសនអដានយាថេាអនអនរខេ ធសនេកអេាគតបននយាថខមនអ េអទសសមបូសតវបន្កាប:

12អេាអសសវអអនរសតវសបេលអៅេកដែ លមនបនអាសនអដានយាថា«ស មអនអនរខេងាេកអេាគតថខម

១៣អេតែអចរអេាសពរេមសសទងមនសពរប នលថកលដែលសបជជនអនរេលមកជតខ អដាមតអេអេាអដាបបាមតអេអគាពខ បដនបនែកេតអេអេរាពខអេា កា្ាខេាបសពកអេេអោរខសតវប នបអសងសនអដាសកបទាបសមនស្ា

១៤អេតែអេរអេាអមលេរខនងបនអធកេកាែេសា្មាកង េអរមសបជជនអនរសម្ដតកេកាែេសា្នងេសា្មា្ងដែ ាត្តសបជាបសេកសបជាបសពកអេនងវនសអៅអេាកាាល ែងេពមនស្ដែលមនសបជាបសពកអេនងសតវោកកបងា ១៥អវទនែលេសេករដែលដសងាកយ ងអសរអែម្ោកកាសបកកាបសខនព សពរអាេូអេាកេកាាបសពកអេសតកង ាពងងតអេាពកអេនយាថអតេករ អើអាង?អេាេករសលអាង?

16សបកែរសកាដសបកាាបសេកអៅខ ងអលនងសតវបនអេចតទកែេជែ ឥែាបសជងសនដែាត្តកាងានងនយា ពេកដែលបអងតូថសទងមនបអងតខឬ?

ឬេដែលជសមអនរនយាពេកដែល ដកសមអនរថគតគនកាាលែងឬ?

១៧មនទនែលអពលបនេអទសតអនរអទអេាលបងនងដសបអៅជូ លដ្អឈអេាូលដ្អឈនងសតវចតទកជនសពដមនអទ?

១៨អេាអៅនថអនរមនស្ថងនងឮោក្ ននអសសវអអេាដ្កាបសមនស្ខកនងអើ អេពាពងងតអេាអេពាពងងតា 19មនស្សតបតនងបអងនអសេកេណាក ងសពរអាេូអេាពកេកសកកងេអរមមន ស្នងេាសប្ាកងសពរែបាសទននស សនេសសដេល

20ែ្តសតែអសកកអនរសតវបតបងអេា េកដែលអមលងាកសតវវនសអេាេសេ កដែលះអមលេអពទេាតកសតវកតអចល ា

២១េាអធឲ្មនស្សបសពតអដាោក្សមអេ ាដកេនកសសមបេករដែលបអនស អៅមតទាអេាដបាអៅាកមនស្សេាត អដាឥតសបអយជនា

២២អេតែអចរអេាសពរេមសដែលអសបស អោរេសបហមនសពរបនលថេពវង្ាបស យកបឥាវអនរយកបនងមនសតវខសអាា អេាមខគតកមនអសកសងដែាា 23បដនអៅអពលដែលគតអើកនាបសគតដែលជសនែនននែា បសខអៅករលគតអនរពកអេនងដកនមខជបាសទអេា ដកសពរែបាសទននយកបជបាសទអេានងអកតខេែលសពរ ននជនជតេសសដេលា

២៤អេាពកេកដែលវអងងសាតនងបនា លដែាអេាេករដែលាេាទនងអាសនអគ លលទា

ជពកទ30

1សពរេមសជសពរបនលថអវទនែលកនដែ

លបរអបាបដនមនដមនមកពខអទាអេាដែ លសេបែណបអដាកាសេបបងបដនមនដម នអដាវញណាបសខអទអែម្ឲ្ពកអេអ េបដនមេអពបបែលេអពបបា

2េកអនរអែាេរអៅសសកអេសបអេាមន បនសាពមតខអទាពសងងកមងាបសសពរ អៅផអរនអេាទកេតអលសសអមលសសកអេស ប!

៣អេតែអេរអេាបនជកមងាបសផអរន

នងកាអៅជកាអមសាបសេកអេាក ាទកេតអៅអលសសអមលននសបអទសអេសប

ដែលេកាលសេាា

៤អសោរពកអៅហាាបសគតអៅសកងសអន អេាទតាបសគតបនមកែលហអណសា 5ពកអេទងេសគខសេអោរសបជជនដែ

លមនអេាកសបកេអណែលពកអេឬ ជជនាឬ្លសបអយជនអាាបដនជកា ខសអេអេាកជកាអជាសបមថដែាា ៦បនកាបសសតអៅទសខងត្ងាេលអៅ កងសសកននទកលបកនងទកសពាពរម កសតអតទងចសពសដវកនងពសអេាែ

កេសហវនងាកសទព្សម្តាបសខនដ កអលសោអកងអេាសទព្សម្តាបស ូដកអលេងសតេែែលសបជជនដែលម

នេអណ

៧ែ្តជនជតអេសបនងជាអដាឥតសប អយជនអេាគនអគលបណងេអាាអេត អនរអេាបនជខបនដសសកអាងេពអាឿ ងអនរថកមងាបសអេេសតវេងាអសៀមា 8ឥាវអនរេាអៅសាអសាូអៅេអោរមខព កអេកងតអេាកតេរូកងអសសវអអែ ម្ឲ្ែលអពលអវោមកែលជអាសងាេតា 9ថអនរអេាជមនស្បរអបាជកនកេក ជកនដែលមនសបតមសកត្វនាាបសសពរ

អាេូ

10ដែលនយាអៅកនេកអមលេតថក

អមល!អេាសបបពកអហរថេាកទាអសេ កសតមសតវែលអាងរលគេានយានង អាងរលគនវអសេកដែលាលនទាោក្ អបកបអញត

11េានេកអេព្វអេាងកអេព ្វអេាអធឲ្សពរែវសទននសសនេសសដេ លឈបអៅេអោរមខអាងា ១២អេតែអចរអេាសពរែបាសទននសសនេ សសដេលសទងមនសពរបនលែអេរថអដា

អសោរេករលគអមលងាោក្អនរអេាទ កេតអលកាជរជននងអសេកទេាតអេា អៅជបនងូា

១៣អេតែអចរអេាេអពទេាតអនរនងអកត អាងេអោរេកែេជកាប្េបផដែលអសតស មនងធកអេមកកងកដពងែខសដែល កាបកនងអកតអាងាមកមាាអពេា 14អេាគតនងបដបកូែេជកាបដបក ចនាបសជងសនដែលបនបកជែកគ តនងមនទកេតអាាែអេរកឲ្មនា អ្សសមបាកអ្ងអេពាឬាកទក អេពាអ្អាាា ១៥ត្តសពរជេមសជសពរែវសទននសសន េសសដេលមនសពរបនលែអេរអពលសតាបមកវនងស សមកេកនងបនសអងងរាអដាាពអសៀមសតនងាពអជឿជក នងកាជកមងាបសេកអេាេករលគមនសពមអទា ១៦បដនេករលគអេាថអទ!អាងនងាតតមអសរា ែអេរេាេករលគាតអេអេាអាងនង អាងជរយងអលឿនាែអេរេសេកដែលអែ តមេកនងសតវាេសា 17មនស្មាោននកនងាតអេពកា សបអនសអពលេករលគសបអនសេកទ ងសបសតវាតអៅមខាេតទលដតេករ លគសតវបនទកជសញអៅអលកពល ្នងែេជសញអៅអល្ា ១៨អេាែអេរសពរអាេូនងាងចអែម្ឲ្សទ ងនងមនសពរេឫទាសប្ាសេអោរេកអេា ែអេរសទងនងសតវបនអលកតអមងអាងអែម្ សទងនងមនអសេកអមតែលេកត្តសពរអា េូជសពរននកាវនេាអទសេសេកដែ លាងចសទងមនពាា

១៩ត្តសបជជននងាសអៅកងសកងសាន អៅសកងអាាសាមាេកនងមនាអទសតអាា គតនងមនសពរេឫទាសប្ាសេអោរេកយ ងខងេអោរសអាងននកាដសសកាបសេកអព លគតឮគតនងអេាា

២០អេាអទរបជសពរេមសសបទនអហា ននទកលបកនងទកននទកែលេកកអដ ាកសេាបសេកនងមនសតវែកអេ អៅសជងមាអទសតអាាបដនដ្កេកនងអើ សេាបសេកា

21អេាសតអេសកាបសេកនងឮោក្មា អៅពអសកាេកថា«្វអនរេាអែាត ម្វអនរអពលេករលគដបាអៅសអេ ាអពលេកដបាអៅអេងា 22េកនងអធឲ្េករលគអធឲ្អសក អសគកែលកាបទបងាបេមកសបកាបសេក នងអសេឿងលមននាបមសដែលាោាាបស េក្ងដែាាេកសតវអបរូអចលែេជសក រតដែលមនាែវាេកសតវនយាអៅកន ូថេាេកអៅទអនរា

២៣អពលអនរគតនង្លអ្ៀងែលពជេក អែម្ឲ្េកសបអសោរែានងនបងដែលម នែរអលដ្នែអនរនងមនខអសេនអេា អៅនថអនរេងសតាបសេកនងសអៅូ លអសធកា

24អគនងោអកងដែលអៅសតអេសកែក សអសសតដែលបនសេតអដាដបលនងកងា

ា

25អេានងមនអៅអល្ខសទងេសអេ ាអៅអល្ខសទងោាទអននង្វទក អៅនថននកាសមបែធអៅអពលដែលប

មាលា

26ម្ងអទសតពនននសពរេននងែេជពនននសពរអទត្អេាពន ននសពរអទត្នង្អាងសបពាែេជពនននសបពានថអៅកងនថដែល សពរេមសបនេងកាប្េបផននរសសាបសសទងអេាអសបសា

២៧អមលេរសពរនមននសពរអាេូយងមកព ទរាអដាកេងាបសសទងអេាបនកាបស សទងកធនបបាមតាបសសទងអោាអពអដា កេងអេាេរតាបសសទងែេជអ្ងអេរា 28អេាខ្លែអងមាបសគតែេជទកេ ាអេសាអៅែលករលកអែម្ដាងសសនទ

ងោាអេអដាេងងនននអសេកឥតសប

អយជនអេានងមនសនអៅកងថមននសប

ជជនដែលអធឲ្ពកអេមនកេសា

29េករលគនងមនបទេអសមសងែេជ

អៅអពលាបដែលកាសបាពពធែបាសទ

សតវបនាកកាអេាមនេតាករាែេជអព លដែលមនស្មកេលអៅកង្ននសពរេ មសជសពរែខងពដកននសសនេសសដេលា 30អេាសពរេមសនងបនសអាងែាងអាឿងាប សសទងអេានងបងពនននសពរេសាបស

សទងអដាអសេកអសកធននកេងាបសសទងនង អដាេរតអ្ងដែលកពងអេរអដាកាខត ខាខ្លព្រនងែសពលា ៣១អសោរតមាាៈសពរសាអសសងននសពរអាេូ ជនជតអស្ានងសតវអេូាអដាែបងា 32អេាអៅសេបកដនងដែលែបងែេងកត ដែលសពរេមសនងដកអលគតអនរនងអៅ ជមានងផងថនងពណាអេាអៅកងក ាសបាទននកាាសទងនងេ្ងនងូា 33ែ្តថអ្តសតវបនដតងតងពបរណដមនអេ ាសសមបអសេូសតវបនអាសបេ;គតបនអធូយងអសរអេាធា េនាមនអ្ងនងអឈអសេនាខ្លែអងមាបសសពរេមស អសបសបែេជសសមថដែលអេរា

ជពកទ31

1អវទនែលេសេកដែលេរអៅសសកអេស បអែម្សជនាេាអៅអលអសរអេាទកេ តអលាអទរេបងអសោរមនអសេនអេាេកជរ អសរអសោរពកអេខងរសាបដនអេមនអមល

អៅសពរែវសទននសសនេសសដេលអេាកម នដសងាកសពរេមសដែាា 2បដនគតកមនសបជដែាអេានងនមក នវេអពអសកកអេានងមនតបតនងោក្ា បសគតអាាបដនគតនងអសកកអាងសបរ ងនង្រាបសពកទេាតនងសបរងនងជន ាពពកេកដែលសបសពតេអពទេាតា ៣ឥាវអនរជនជតអេសបជមនស្មនដមន ជសពរអទាអេាអសរាបសអេមនដមនជសេឈមអទាក លរសពរេមសោតនែទងេកដែលជា នងែលអេាេកដែលមនសបអហងនងែល អេាអេនងែលទងេសគា

៤ត្តសពរេមសសទងមនសពរបនលមកខ យងអនរថែេជសតសងនងសតអតកព ងសេេមនងអឈាាបសូកលរេកេង លជអសេនសតវបនអាមកទសនងគត អនរសទងនងមនខេនងសអាងាបសពក អេឬបនបខនសសមបសអាងាបសពកអេ អាាសពរេមសននព្ពទងមលនងយង េរមកេ្ងអល្សាននងសសមប្អនរា 5ែេជសតសបអេាសពរេមសននព្ពទ ងមលកនងកាោាសកងអាាសាមដែាាកាោា គតកនងសបេលូដែាាអេាេងកតគតនងាកកូា ៦េាេកដបាអៅាកសពរេងដែលពកកន អៅេសសដេលបនបរអបាយងខងា ៧ត្តអៅនថអនរមនស្សេបាបនងអបរអច លាបសពរដែលអធពសបកនងាបសពរាប សខនពមសដែលនែាបសេកផលបន អធមកេកសសមបេអពបបា ៨អពលអនរជនជតអសអសានងសតវែលអដ ាដវមនដមនអដាេកខងពដកអទាអេា ដវមនដមនជមនស្អសកកអទនងអលប ូអៅអេាបដនគតនងាតអេពមខដវ អេាាវជនាបសគតនងខេេតា ៩អេាគតនងេងអៅកនបនាែាងម ាបសគតអដាកា្ាខេអេាពកអៅហ ាាបសគតនង្ាខេេអោរសញអនរ ជសពរបនលននសពរអាេូដែលអ្ងអៅស ាននងេងងនាបសសទងអៅសកងអាាសាមា

១អមលេរអសេមាេងនងអសារជ្អដាអស េកសេាតអេាពកេកែកននងសេបសេ ងអដាកាវនេាា

២អេាមនស្នងបនែេជកដនងោកខ នពខ្លអេាជកដនងោកខនពខ្ល ព្រាែេជទអនននទកអៅកដនងសតែេ ជសសអមលននថែធអៅកងែដែលអនឿ ាេតា

៣អេាដ្កាបសេកដែលអមលអើនងម នសសអោនអាាអេាសតអេសកាបសេកដែលប នឮនងសបា

4េតដែលអសគតសគតកនងាលេអណរដែា អេាេរតាបសេកនយាតកសតនងអសតស មខនអែម្នយាអដាេ្សា

5មនស្អសកកនងដលងអាថអសាអេា

កមនអាថជេកបាបាដែាា

៦ត្តមនស្អសកកនងនយាោក្អវសេអវាអេ ាេតាបសអេនងសបសពតេអពទេាតសបសពតព តត្តអេានងមនកេសទសនងសពរអា

េូអែម្អធឲ្សពលងននេកអសសកះនអេ ាគតនងអធឲ្សសាបសេកអសសកសតវ បតបងា

7ំបកាណននកាដសសកកអសកកដែាគតប

នបអងតំបកាណអសកកអែម្បផេកសកអដ ាោក្កេកអទរជអពលដែលមនស្ទេត នយាសតវកអដាា

8បដនពកអសានាមបអងតាបសអសាាអេាគតនងឈាអដាអស ាា

៩សសដែលមនេតសបអេាេាអសកកអាង!ក នសសដែលមនអេរខលខាអេា!សមសបសនា

កថាបសខា

10េករលគនងសតវសពាបាមជអសេន នថអសេនរជសសដែលមនសវខលខាព

អែមអាាែ្តកាសបមល្នងមនមកែ លអាាា

១១សសដែលមនអសេកសខអេាេាញបា!

េសេកដែលមនខលខាអេាេាអដរខ

នអេអេាអធឲ្ខនទអទអេាាកសករ

តបវមកេងេអងរា

១២ពកអេនងាអសកសសមបអែមសតកនអែ

ម្ដសសេមាែាករាសសមបអែមទោងបាជ

ាដែលមនដ្ា

១៣មកអលដែនែននសបជជនាបសអាងនង មនបននងេមាដមនអេាអល្រននអសេកេណាទងេស អៅកងទសកងែាករាា

១៤អសោរូងនននងសតវអបរបងអចលសបជជ នជអសេនននទសកងនងសតវចកអេាបនានងបមនងជាអ្ េសកល្ជនេជអសេកេណាននោនសពជូលអសេង អេសមា

15ែរបរសពរវញណសតវបនចកមកអលអាងពសនអលអេា ទាអហសនកាជូលដ្ផអេាូលដ្អឈសតវបនរបជនសពា

១៦អពលអនរកាជនជសមរនងសតអៅកងទា អហសនអេាអសេកសេាតអៅដតសតអៅក ងូលដែលមនដ្ផា

១៧អេាកេកាននអសេកសេាតនងមនសន ាពនងឥទពលននាពសបសតនងកាធនននអសេកសេាតជ អាសងាេតា

១៨អេាសបជជនាបសអាងនងអសសាអៅក ងទជសមកែសខសនអេាអៅកងលអៅឋន សបកែនងអៅកងកដនងសសមកែសបសតា

19អៅអពលដែលមនសពលធកមកអលនសពាអេាទសកងន ងទបអៅកដនងទបា

២០អេាេករលគដែលសបអសោរអៅដក្ ាទកទងេសដែលបញនអជងអគនងោ អៅទអនរមនស្មងលា

ជពកទ33

1អវទនែលេកដែលបផអេាេកមនសត វបនអេបផអាាពកអេសបសពតេអពទេា តអេាអេមនបនក្តនងេកអាា!អពល រេកឈបារអាេកនងសតវខេាអេាអព លដែលេកបញបកាសបសពតេអពក្តពក អេនងសបសពតេអពក្តនងេកា 2ឱសពរេមសអេាសមសបណសអនសអាងខ ្ង!អាងបនាងចេករលសពកេាអធជ នែាបសពកអេជអាសងរលសពកអសេកស

៣អពលឮសអាងេោេលសបជជនបនអ្សសខ នអេាអពលអលកខនអាងសបជជតននសតវខតខាា 4អេាសទព្សម្តាបសេកនងសតវបនសប មលែេជកាសបមលាបសែងវៈូនងាតម កពកណបែេជ 5សពរេមសបនអលកតអមងែ្តសទងេងអៅអលទ ខសសទងបនបអពសកងសានអដាអសេកវ នេានងអសេកសេាតា

៦អេាសបជនងេអណរនងជលនងននសម ាាបសេកអេាជកមងននអសេកសអងងរា កាអកតខេែលសពរអាេូជសទព្សម្ តាបសសទងា

៧អមលេរពកេកកហនាបសពកអេនងដសស កាអដាគនេកតរងននសនាពនង ាយងជាេតា

៨្វននអៅអខេខេកអធ្វកឈបាគត បនបោនអលអសេកសញគតបនអមលងា សកងននគតមនខលពេករអាាា ៩ដ្នែកនទកអេាសទីអសទមាសបអទសលបងសត វខសអេាសតវបនសពតគេរាសានអសបសប ែេជទាអហសនាបសននងអកដមលបនាោ សដ្ាបសខនា

10សពរេមសមនសពរបនលថឥាវអនរខនង អសកកអាងាឥាវអនរខនងសតវបនអលកតអមងាឥាវអនរខនង អលកខនឯងា

11េករលគនងមនេ្េករលគនង មនោមកអេមកខ្លែអងមាបសេកអសបស បែេជអ្ងនងអលបសតបកេកា

12អេាសបជជននងបនែេជកាែតក អបាាែេជបនដែលសតវបនកតអាង អេនងសតវបនែតកងអ្ងា 13េករលគដែលអៅរាអេាេាសបន វេដែលខបនអធាអេាេករលគដែ លអៅជតេាទទលសលកមងាបសខា

អេសា

មតេបនបងបមកអេាវញណកបន សបមលពកអេមក

១៧អេាអោកបនចបអរតឲ្ពកអេអេា

នែាបសអោកបនដេកឲ្ពកអេតមជា

អេាពកអេនងកនកបូជអាសងាេតពម

ាជននអៅមាជននពកអេនងាសអៅ

កងអនរា

ជពក35

1ទាអហសននងកដនងអៅលវនងបនាករ

ាសសមបពកអេូលាអហសននងេាសប្ាអេាាកែ

េផកោបា

2ូនងអេផយងបាបាណអេាេាសប្ ាអដាេណានងកាអសេសង្ងាសាលនន

សបអទសលបងនងសតវបនសបទនែលូេំត មាបសអោកCarmelនងSharonពកអេនងអើ សាលននសពរេមសនងាពខងខសនន

សពរននអាងា

3េាពសងងនែទនអខកាអេាបញកពជង

ងដែលអខកាា

៤េាសបបេកដែលមនេត្ាខេថេា

មនកមងកខេអាាអមលេរសពរាបសេកន

ងយងមកអដាកាសងសកេជសពរដែ

លមនកាតបសងវគតនងមកជាសអងងរេកា ៥អពលអនរដ្កាបសមនស្ខកនងសតវប នអបកអេាសតអេសកាបសមនស្ថងនងមន

ឈបា

៦អពលអនរមនស្ខននងអោតែេជកងនក អេាេរតាបសមនស្លងនងអសេសងែ្ត អៅទាអហសននងមនទកេាអេអេាេ ាអៅូលាអហសនា

៧អេាែដែលអសកសមសកនងកាអៅជ

អងអេាែដែលអសសកកជសប្ពទកដែាា អៅកងជសមកាបសសតនេជកដនងដែលន មាកនងមនអសែរដសតងយងខងា ៨អេា្វមានងអៅទអនរអេាជ្វម ាអេាូនងសតវអាថ្វននាពបាសទ មនស្អសកអសគកមនសតវេងកតូអាាាបដនូនងម នសសមបេកទងអនរ:មនស្ដែលអធែអណា អទរបជមនស្លអលកមនសបសពតខសដែ

ាា

៩គនសងរនងអៅទអនរឬសតកន រមានងអាងអៅអលអនរអទូនងម នសតវបនាកអើអៅទអនរអាាាបដនេ

កដែលបនអសបសអោរនងអែាអៅទអនរា 10អេាតនមអោរននសពរអាេូនងសតាប មកសកងសានអដាកាអសេសងនងអសេកេ ណាែេសកល្អៅអលក្លពកអេពកអេ នងទទលបនអសេកេណានងអសេកាករាអេ ាទកសពានងកាាអសកនងាតអៅរ ាា

១ឥាវអនរអេតកាណបនអកតអាងថអៅកង រទែបបនននាជកលអសេអេអសគអនរអស រគាបជអសេននសសកអស្ាបនអលកទព មកេ្ងនងសកងទងបននននសសកាដដែ លសតវបនកាោាអេាចបាកអៅា ២អេាអសេសសកអស្ាចតរបសអខពសក ងោេសអៅសកងអាាសាមអៅាកអសេអេ អសគអដាមនកងទពែធាអេាគតប នឈាអៅដក្ាបពងននអងខងអលកង ្វននូលាបសេកអពា

៣បនបមកអេោេមជកនាបសេលេយដែល ជេកសតតពនត្្រអសបរជអសៀននងាអ ជកនអេស្ជេកកតសតា

៤អេារបសអខមនសបសសនអៅពកអេថា «ឥាវអនរេាឯងសបបអេអសគថអសេែធ ជអសេននសសកអស្ាមនបនលថអត អនរជទទកេតេ? 5ខនយាថេកនយាថ(បដនូជោ ក្ឥតសបអយជន)ខមនកាសបកកនងកម ងសសមបសងងម:ឥាវអនរេកអជឿអលនា

រថេកបរអបាសបរងនងខ?

៦អមលអៅេកទកេតអលែបងននអែមដសតង

ដែលបកអនរមកអលសសកអេសបាសបសនអបេ ករអ្ៀងអនរូនងេលអៅកងនែអេ ាទមរូអៅា

7បដនសបសនអបេកនយាមកខថអាងទ កេតអលសពរេមសជសពរននអាងអេាអត េកអនរមនដមនជេកដែលាកទសកាៈន ងអសនៈាបសសពរបទអេអសគអេអេាម នបនលអៅាដនងសកងអាាសាមថេាេ ករលគថាបងអៅមខអសនៈអនរឬ? ៨ែអេរឥាវអនរខសមឲ្េកស្ថនងអសេ អស្ាជមសាបសខអេាអាងនងឲ្ អសរពាោនក្លែលេកសបសនអបេកអ េដកេកជរអលពកូបនា

9េរអបែអេរអតេកនងដបាអេពមខអមទ ពែតេប្តននេកបអសមាបសអៅហា អាងអេាទកេតេកអលសសកអេសបសសម បាអទរេបងនងទពអសរយងែេអមេ?

១០អេាឥាវអនរអតខអាងមកអដាគន សពរអាេូសបរងនងសសកអនរអែម្បផ ូឬ?សពរេមសមនសពរបនលមកខថា«េា អាងអៅូាសបហាសសកអនរអេាកអមេអចល ា

11ាេអេាអេោេមនងអសបរនងាអបនន យាអៅរបសអខថេានយាអៅេកប អសមសទងជាសសាែ្តអាងាលអេាអា ងមននយាជាសាដជាសាដ តមសតអេសកសបជជនដែលអៅតមជញងអាា ា

១៥សពរបទអេអសគទលេងាសពរេមសថា

16ឱសពរអាេូននពកពលបាូាជសពរននស សនេសសដេលដែលេងអៅេអនរអេាបនសទង

ជសពរសទងជសពរដតមាេតនននេាទ

ងេសននដ្នែសទងបនបអងតន្អមើនង

ដ្នែា

17ឱសពរអាេូអេាសមអ្ៀងសតអេសកសបេរ

ឱសពរេមសអេាសមអបកដ្កអមលេរអេា

សបោក្ទងបននាបសអសរអេាបដែលប

នចតឲ្អៅសបមថសពរែមនសពរជនាសា 18ឱសពរេមសអេាអសេសសកអស្ាបនបផ

េសទងសសននងសសកាបសអេ

19អេាបនអបរសពរាបសពកអេអៅកង

អ្ងត្តពកអេមនដមនជសពរអទេជស នែនននែមនស្អឈនងថអេតែអេរអេាប

នជអេបផពកអេា

២០ឥាវអនរឱសពរអាេូជសពរននអាងអេ ាសមសអងងរអាងខឲ្ាេពករបនែា បសសទងអែម្ឲ្នេាទងេសននដ្នែប នែងថសទងជសពរអាេូសម្ដតសទងក

អដាា

21អេសាជកនាបសេមសចតអៅអេអស គថសពរេមសជសពរននជនជតេសសដេលម នសពរបនលែេតអៅា«េកបនេងាខសបរ

ងនងអសរគាបជអសេសសកអស្ាា 22អនរជសពរបនលដែលសពរេមសមនសពរបន លេពគតាសសសពេចាជកនសសាបសសានបនអមលង ាេកអេាអសេេេកឱ្េកកនសសាបសសកងអាាស

ាមបនសេវក្លដកេកា 23អតេកបនអជាសបមថេករ?អតេកប នអលកតអមងេករអេាអងបដ្កអាង អលខស?សម្ដតសបរងនងសពរែវសទននេសសដេលា

២៤អដាសាពកេកបអសមាបសសទងេកប នបអនសសពរេមសអេាបនមនសពរបនល ថតមាាៈាអទរេបងែអសេនាបសអាង អនរខនងអាងែលទខសនន្ែលសជ ងននសបអទសលបងាអាងនងកបអែមត អស្ែខសាបសូនងអែមសតសកដែលជ ជអសមសាបសូអេាខនងេលអៅកងសពសប ទលែខសាបសូនងនសពកអមលាបសគតា ២៥ខបនជកាកទកអេាអដាបតអជង ាបសខខបនអធឲ្ទអនទងេសអៅកដន ងដែលសតវបនអោមពទា

26អតេកមនបនឮជាាមកអេាថ អតខបនអធយងរ?នងពបរណកល ដែលខបនបអងតូ?ឥាវអនរខបនអធ ឲ្េករលគសតវបផទសកងដែលមនក ាោាឲ្អៅជេនាបកដបកា ២៧អេតែអចរអេាេកសសកាបសពកអេម នេរេតេតេពកអេតកសតអេាសសោង កងាពកអេែេជអសននូលអេាែេ

អសនបតងែេជអសអៅអល្រនងែេជ អោតដែលបន្មននងធអាងា 28បដនខែងពលអៅាបសេកនងកាអេ អៅាបសេកនងកាេលមកាបសេកន ងកេងាបសេកសបរងនងខា

29អដាសាកេងាបសេកសបរងនងខនង ាពសេបកសេបលាបសេកបនេលសតអេសកខែ អេរអេាខនងដកទពកាបសខអៅកង សេមរាបសេកនងដខ្េងាបសខអៅកងប បាមតាបសេកអេាខនងបដងាេកសតាប មកវតម្វដែលេកបនមកា ៣០អេាអនរនងជទសគលែលេកថេ ករលគនងបាអាេអៅរអនរែេជ ែរអដាខនូដែាាអេារទពាដែលម នពនកែេគអេាអៅរទបេករល គបនសបអសោរសេតកតដេកាអេាបាអា េ្លា

៣១អេាពកេកដែលអៅអសសសលដែលា េពវង្ាដនងចកឫសេរអាងមង អទសតអេាបអងត្លអាងា

៣២ត្តនងអេពសកងអាាសាមដែលអៅ អសសសលអេាពកេកដែលាតអេព្ស ានា

33ែអេរសពរេមសមនសពរបនលេពអសេននសស កអស្ាថសទងនងមនេលអៅកងទសកង អនរឬបសពអៅទអនរឬមកពមខសក ងអដាដខលឬអបរសចងសបរងនងសកង អនរអាាា

៣៤តម្វដែលគតមកអនរគតនងសតា បមកវតម្វែដែលអេាមនេលអៅ កងទសកងអនរអាាអនរជសពរបនលាបសសពរេ មសា

35ែ្តអាងនងកាោាសកងអនរអែម្សអងងរ សកងអនរអដាសបអយជនខនខនងសសមបជ សបអយជនែលដវីជេកបអសមាបសអាងា ៣៦អពលអនរអទវតាបសសពរអាេូបនអេ អៅអេាូាសបហាអៅកងជាាបសព កអសអសាេសមាាាបនែបសបោន សបោននកអេាកលពកអេអសកកពសពល មអមលេរពកអេសទដតជសពសបា ៣៧ែអេរអសរគាបជអសេសសកអស្ាកអេ អៅអេាសតាបអៅេងអៅសកងននអវា ៣៨អេាអេតកាណបនអកតអាងថកលគ តកពងថាបងអៅកងែរកនននសាកជ សពរាបសគតអនរេសដអមអាកនងដសអសាជកន ាបសគតបនសបហាគតអដាដវាពកអេា តេលអៅកងទកែអអមនអេាអេសាហែន ជបសតអាងអសារជ្ជនសា

ជពក38

១អៅសគអនរអេអសគឈាេតែលសបាព្

កាអេសាជកនាបសអោកេមសបនេ លមកគលគតអេាមនសបសសនអៅគ តថា«សពរេមសមនសពរបនលែអេរថេាអាសប េ្រាបសេកអអាមនាអបសបអាសបាាអសោរ

េកនងសតវសបអេាមនាសអទា

២អពលអនរអេអសគដបាមខអៅជញងអេាេ ធសនែលសពរអាេូ

3អេានយាថឥាវអនរឱសពរអាេូអេា

ទលបងេងាសទងេពាអបសបដែលទលបងបន

អែាអៅេអោរសទងអដាអសេកពតនងអដា េតែសេបលកណអេាបនសបសពតេអពល អៅេអោរសទងាសពរបទអេអសគាអសកា

៤បនបមកសពរបនលននសពរអាេូបនម

កែលអេសាថ

5េាអៅសបបអេអសគថសពរេមសជសពរនន ដវីជបតេកមនសពរបនលែេតអៅ:ខ

បនឮោក្េធសនាបសេកខបនអើទ

កដ្កាបសេកអមលេរអាងនងបដនមអ ាាបសេកែលែបសបរា

៦អេាអាងនងាអដរេកនងទសកងអនរអេ ពករបនែាបសអសេននសសកអស្ាា

អេាអាងនងកាោាទសកងអនរ

៧អេាអនរនងជទសគលែលេកព សពរអាេូថសពរេមសនងអធកាអនរដែ

លសទងបនមនសពរបនលា

៨អមលេរអាងនងនមកមងអទសតនវសសអម

លននែអសកដែលបនធកេរអៅកងបនរ

សពរអទត្ាបសេហសែបែអសកថាអសកាាែអេរ សពរអទត្វលសតាបមកវែបែអសកដែលូ

ធកែលកសមតរា

៩អេអសគជអសេសសកាដសាអសាកលសទ

ងឈអេាបនជសរអស្ាពជង

10ខបននយាថអៅកងកាកតនថាប សខអនរខនងអៅឯអខងទានន្ាាខ

សតវបនអេែកេតនវសណលននរាប សខា

11ខបននយាថខនងមនអើសពរេមស សម្ដតសពរេមសអៅកងសសកននមនស្ាស ដែាខនងដលងអើមនស្ជមានងេ កាសអៅកងព្ពអោកអទសតអេាា

១២អាាបសខសតវាលតអៅអេាសតវែក អេពខអៅែេជជាាបសេកេងល ដែាាខបនកតអចលែេេកតម្មាជវ

តគតនងកតខអចលអដាជងឈចបា

១៣ខេតាេតែលសពលមថគតនងអធ ឲ្ខបកេងទងេសែេជសងដែាត ងពនថែលាបសទងនងបញបខា

១៤ខកាែេសតសោបដ្កាបសខសកអា កអមលអៅអលាឱសពរេមសអេាទលបងសតវ អេសងតសងនាេនវតសសមបខា

១៥អតខសតវនយាេ?គតបននយាជមាខអេ ាខនគតកបនអធូដែាាខនងអៅអដាទន្នអពមារាបស ខកងាពជាេតននសពលងាបសខា

16ឱសពរេមសអេាអដាសាកាណទងអនរម នស្អោកាសអៅអេាកងេកទងអនរអេ ាជជវតននវញណាបសទលបងែអេរសទងន ងអសបសទលបងឲ្ាសអាងវអេាអធ ឲ្ទលបងាសអាងវា

១៧អមលេរអែម្អសេកសខសនទលបងមនអសេ កជាេតជខងបដនសទងមនអសេកសសោ ែលសពលងទលបងបនាអដរូអេពា អ្ននេអពពកាលាែ្តសទងបនអបរអច លេអពបបទងេសាបសទលបងអៅព អសកាខងសទងា

១៨ត្ត្ាមនអេសាអសាេកបនអទអសេក សបកមនអេេបេាេកបនដែាេសេក ដែលេរអៅកងាអ្មនអេសង្មេ អោរអសេកពតាបសេកបនអាាា 19មនស្ដែលមនជវតេនងអលកតអមងេក ែេខអធអៅនថអនរឪពកេអោរកននងសប បពអសេកពតាបសេកា

20សពរេមសបនសបងអសបសបជអសសេអែម្ស អងងរខែអេរអាងនងអសេសងបទេអសមសងាបស ខតមំបកាណដខ្អពមាជវតាបសអា ងកងសពរែរកាបសសពរេមសា

21ែ្តអេសាបនមនសបសសនថេាឲ្ អេាកដ្ោមាែមកដកជបនរអស ាអនរគតនងបនជអាងវា

22អេអសគកមនសបសសនថអតេជទស គលថខនងអាងអៅឯសពរវហាននសពរអា េូ?

ជពក39

1អៅអពលអនរសពរបទអមាដកបោដនជបសត ាបសបោដនជអសេសសកបបានបនអ្សប សតនងេអរាអៅថាសពរបទអេអសគែ្តសទ ងបនឮថសទងឈអេាបនជជវា 2អេាអេអសគកាករានងពកអេអេាប នបងែលអេនវ្រននវតែមនត នមាបសសទងសបកមសនងអសេឿងអទសនងអសបង ែមនតនមនង្រននអសេឿងសសសវធាបសសទ ងនងេកដែលមនអៅកងសទព្សម្តាប សសទងាគនេអៅកង្រាបសសទងឬកង សេបសេងាបសសទងដែលអេអសគមនបងព កអេអាាា

៣អពលអនរព្កាអេសាបនេលមកគល អសេអេអសគអេាសាថា«អតេកទងអនរន យាេ?អេាអេមកាកេកពរ?អេអសគមនសបស

សនថា«េកទងអនរមកពសសករាម កាកខេមកពបបាន»ា

៤អោកមនសបសសនថា«អតអេអើេ

អៅ្រអោក?អេអសគអេាថា«អេបនអើ ាបសទងបននកង្រខអេាគនេក ងេអរមសទព្សម្តាបសខដែលខមនប នបងអនរអទា

5អេសាមនសបសសនអៅអេអសគថេាស បសពរបនលននសពរេមសននព្ពទងមល ៦អមលេរនថមកែលអេាដែលេកទងេស អៅកង្រាបសេកនងាបសដែលបពបាសាប

សេកបនសបមលទកាេតែលសពនថអនរ នងសតវបនែកអៅសកងបបានាសពរអាេ ូសទងមនសពរបនលថ

៧អេាកនសបសាបសេកដែលនងអេព

េកដែលេកនងសតវបអងតសតវាកអេាព កអេនងអធជមហតលកអៅកងូងាប សអសេសសកបបានា

៨អេអសគមនសបសសនអៅអេសាថា«សពរ បនលាបសសពរអាេូដែលឯងបនមន េល»ាសពរេងមនសពរបនលអទសតថា«ែ្តន ងមនសនាពនងអសេកពតអៅជននខា

ជពកទ40

១សពរននេកមនសពរបនលថេាលងអោមេ ករលគេាសសមលទកសបជរសសាបសអាងា 2េានយាលងអោមែលសកងអាាសាមអេ

ាដសសកេងានងថសងងមាបសនងបន

សអសមេអេាអែម្ឲ្េអពទេាតាបសនងសត វបនអលកដលងអទសែ្តនងបនទទល

សពរេសាបសសពរេមសជអទែងសសមបេ

អពបបទងេសាបសនងា

3សអាងាបសេកដែលដសសកអៅទាអហស នថេាអាសបេ្វាបសសពរេមសេាតសមង អៅូលាអហសនជ្វសសមបសពរននអាង

4សេបសជលង្នងសតវបនអលកតអមងអេ ាសេបទង្នង្នងសតវបនបនបេរ អេា្វអកងនងសតវបនអធឲ្សតងអេា កដនងាែបនងសតវបនអធឲ្ជធមត 5អេាសាលននសពរអាេូនងសតវបន

អបកសដមងអេាមនស្ទងេសនងអើ ូជមាគែ្តសពរេមសសទងមនសពរប

នលអេាា

៦សអាងអនរអោលថេាាាគតសាថអត ខសតវាេ?សេទងេសសទដតអសអេ ាអសេកលទងេសកែេជផននូល ា

7អសអសកសមសតផកាសតអៅអដាអសោរសពរ វញណននសពរអាេូបកមកអលូសបកែជ មនស្ជអសា

8អសអសកសមសតផាសតអៅដតសពរបនលនន សពរននអាងរលគនងសតអៅជអាសងា េតា

៩ឱសកងសានដែលនែណងលេានេក អាងអៅអល្ខសឱសកងអាាសាមអេា!អលកូអាង កខេេេាសបបសកងននកងសសកាដថអម លេរ!

10អមលេរសពរេមសជសពរនងយងមកអដ ានែែខងកអេាសពរេសាបសសទងន ងសេបសេងអលគតាអមលាងនាបសគត អៅជមាគតអេាកាងាាបសគតអៅេ អោរគតា ១១គតនងេញមេងអេសមាបសគតែេេ កេងលគតនងសបមលកនអេសមអដានែអេ ាែកូអៅកងសទងាបសគតអេានងែ

១៣អតេករបនបងបសពរវញណនន សពរអាេូឬជទសបកកសទងបនបអសងសនគត? ១៤អតគតបនសបកកជមានារអេាអតេ ករបនដណនគតអេាបអសងសនគតអៅ កង្វននកាជនជារអេាបនបអសងសនគតន វេអណរែងអេាបង្វននកាាលែង ែលគត?

១៥អមលេរសបជជតននអសបសបបននងែណក ទកមាអេាសតវបនរបថជធលែត េននតល្កាាអមលសទងបនាកអករទង អនរអាងជាបសតេតេា

១៦អេាលបងមនសេបសគនសសមបែតអទ អេាសតអៅទអនរកមនសេបសគនសសម បជតងាែតដែាា

១៧សបជជតទងេសដែលអៅពមខអោក េែេជគនេអសរាអេាអេរបបញល គតតេជងេទងេសអេាឥតសបអយជនា 18ែអេរអតេកនងសបែេសពរនងេករ? ឬអតេកនងអសបសបអធសបនងសទងែេអមេ? 19ជងអធកាាោាាបេមកមាអេាជ ងមសាកមសមកអសសបដខ្សបកា 20េករដែលសកាេតែលគនសទព្សម្ តេកអនរអាសាកអែមអឈដែលមនាលាា គតាកជងល្េមកមកគតអែម្អាសបេា បេមកដែលមនសតវអាបរសា 21អតេករលគមនបនែងអទឬ?អតេកមន បនឮអទឬ?តងពអែមមកមនបនសបបអទឬ? អតេករលគមនបនាលពមលដន សេរននដ្នែឬ?

២២េជេកដែលេងអៅអលាងងននដ្នែ អេាេកអៅទអនរែេជកណបដែលោ

អេសា

តន្អមើជូងននអេាោតអេជសត

សលសសមបសកអៅា

23អនរនអអាពកអៅហាមនាេាសពរេងចតអៅសកម

អលដ្នែទកជឥតសបអយជនា

២៤ដមនអេាពកអេនងមនសតវបនអេ ដអទ;ដមនអេាូនងមនសតវបនអេសបអសោរអទដមនអេា សកាបសពកអេនងមនចកឬសអៅអលដ្នែអទអេាសទងនងបក មកអលពកអេ្ងដែាអេាពកូនងអសកសមសតអេាខ្លកេនង ាកពកូអៅរាែេជេអបងា

25ែអេរអតេកនងសបែេខនងេករឬ កខនងអស?សពរែបាសទមនបនលា

26េាអងបដ្កអាងអលខសអេាអមលេរ អតេករដែលបនបអងតាបសទងអនរដែ លនពលបាូាាបសខនអេតមេននាសទ ងអាពកអេទងេសតមអឈរអដាសពរ អេសននសពរអេសាបសសទងែ្តសទងមនឫទ នាពខងាគននារមកបរជាអទា 27អេតេបនជេកនយាថឱយកបអេ ានយាថឱេសសដេលអេា្វាបសខសត វបនោកទកពសពរេមសអេាកាវនេាា បសខបនេង្តពសពរាបសខ?

28អតេកមនែងអទឬ?អតេកមនបនឮអទឬ េថសពរែអៅេសកល្ជនេេជសពរ េមសជេកបអងតេងប្តននដ្នែសទងម នាសាអេាកមនអនឿាេតដែា?មនមនកា ដសងាកកាាលែងាបសគតអទា

29សទងសបទនេរេែលេកទនអខកាអេ ាេអោរេកដែលគនកមងគតបនបអងន

កមងា

30សម្ដតាវជននងែលសនបអេាអនឿា រាអេាាវជននងែលទងសសងា

31បដនេសេកដែលាងចសពរេមសនងមន

កមងអាងវាពកអេនងអាងអលអដាម នសបែេឥងនាពកអេនងាតអដាមនអនឿាេតអាាា អេាពកអេនងអែាអដាមនែលា

ជពក41

1សមាកកាពអសៀមសតអៅេអោរមខខឱ អករទងោាអេា!សមអអាសបជជនមនកមងអាងវា សមអអាពកអេេលមកជតាែអេរេាឲ្អេនយាាេ ាអាងេលអៅជតគអែម្ជនជសមរា 2អតេករបនអលកមនស្សេាតពទ សខងអកតអាគតមកដកអជងគតសបេ លសបជជតននអៅមខគតអេាតងគត ឲ្សេបសេងអលអសេ?អោកបនឲ្អេែេ ជធលែែលដវាបសអោកអេាែេជ ោមកដែលសតវធាបសអោកា ៣គតបនអែតមពកអេអេាេងកតអដាសវតាពា អទរបគតមនបនអៅអដាអជងកអដា ា

៤អតេករបនអធនងអធូអដាអាមន ស្ជននមនមក?អាងជសពរេមសជេកែ បងនងជេកេងអសកាាខជគតា

5អករទងអនរបនអើអេា្ាខេាេង ប្តននដ្នែ្ាខេខតមកជតអេាមកែល

6ពកអេបនជាេកជតខងាបសអេមកកាមកកនយា អៅកនបងសបសថេាកហនអាង!

7ែអេរជងអឈបនអលកទកេតជងដែកអេាេ កដែលូានងាេកដែលូាសទនេ អនរអដានយាថាេរលអេាសសមបកា ារអាអេាគតកបនអតងូអដាដែកអគល អែម្កឲ្ូអាអេា

8បដនេសសដេលជេកបអសមាបសអាងយកបដែ លអាងបនអសជសអាសជពជាបសេសបហ ជមតាបសខា ៩េកដែលអាងបនែកអេពេងដ្នែ អនរអេាបនអាេកពពកអមអៅទអនរ អេាសបបេកថេកជេកបអសមាបសខអា ងបនអសជសអាសេកអេាមនអបរបងេ

នែសននអសេកសេាតាបសខា

១១អមលេរេសេកដែលខងនងេកនងសត វអមសអេាសតវអមសដែាាអេាេសេក ដែលតសនងេកនងសតវវនសា

12េកនងដសងាកពកអេអេាមនអេា កអើពកអេអាាសម្ដតេកដែល អឈរជមាេកកអដាពកអេដែលេ្ងន ងេកនងអៅជឥតសបអយជនអេាែេជ ាបសឥតសបអយជនា

១៣ែ្តអាងជសពរេមសជសពរាបសេកន ងកននែសាបសេកអដាមនបនលអៅ េកថកខេេខនងជាេកា ១៤ក្ាខេអាាេកែងវយកបនងេករ លគជជនជតេសសដេលាសពរេមសនង ជសពរែអសបសអោរាបសេកេជសពរែវ សទននជនជតេសសដេលមនសពរបនលថអា ងនងជាេកា

១៥អមលេរអាងនងអធឲ្េកនវំបកាណសេ តសសវែមតថមាដែលមនអធាេកន ងសេត្អេាូាូឲ្តេអេានងអធ ឲ្្ែេជេងមា

16េាកងាូអេាខ្លនងនអេអៅអេា ខ្លកេនងខតខាអៅអេាេកនងេាស ប្ាកងសពរអាេូអេានងអលកតអមងសា លកងសពរែបាសទននសសនេសសដេល 17កលរមនស្សកសកនងេកទេតដសងា កទកអេាគនអេាេរតាបសពកអេអសស កទកអនរអាងជសពរអាេូនងសបព កអេអាងជសពរននជនជតេសសដេលម នអបរបងអចលពកអេអាាា

18អាងនងអបកទអនអៅទខសអេាសប្ព ទកអៅករលសជលង្អាងនងអធឲ្ទា អហសនកាជអងទកអេាែសតមន

សប្ពទកា

19អាងនងដអែមតអស្អែមសថនងអែមេ

មលនងអែមអសបងអៅទាអហសនាខនងដអែ មសតសកអែមសសលនងអែមសបេបអៅូលាអហ

សនា

20អែម្ឲ្អេបនអើអេាែងអេាពចា រអេាាលសពមគថសពរេសននសពរអាេ ូបនអធកាអនរអេាសពរែបាសទននសស

នេសសដេលកបនបអងតូ

២១សពរេមសមនសពរបនលថេាបអងតបពអេតាបសេកេរា អសេននយកបមនបនលថេាបងអេត្លែាងមាបសេក

22េាឲ្អេនូអេអេាបងអាង ពេដែលនងអកតអាងេាឲ្ពកអេបង ពអាឿងមនអតូជេអែម្ឲ្អាងអ េពចារអមលូអេាែងពេងអសកាបង សាបសូឬសបកសសបបអាងនវេកដែលនងមកែលា 23េាបងពកាណដែលនងអកតអាង អៅអពលខងមខអនរអែម្ឲ្អាងបនែង ថេករលគជសពរដមនអេាេាអធកា

លឬអធអសកកអែម្ឲ្អាងសសងកេតអេា អមលូជមាគា

២៤អមលេរេករលគមនដមនឥតសបអយជន េអាាអេាកេកាាបសេកគនសបអយជនអទ ាេកអនរជេកដែលអសជសអាសេកា 25អាងបនអលកមនស្មកពទសខងអជ ងអាងអេាគតនងមកាតងពនថារអាង គតនងអាអឈរខអេាគតនងមក អលពកេកែកនទងោាអៅអលអខេ អេាែេជងសនដែលសេដវងែឥែា

២៦អតនារបនសបកសតងពអែមមកអែ ម្ឲ្អាងបនែង?អេាមនអនរអាងអេនយាប នថសទងសេាតឬ?ដមនអេាគនេករដែលប ងអទដមនអេាគនេករដែលសបកសអទ ដមនអេាគនេករដែលឮោក្ាបសេ

កអាាា

២៧េកែបងនងនយាអៅសានថអមលេរ អមលពកអេអេាអាងនងសបេលែលសកង អាាសាមេកដែលនែណងល

28ែ្តខបនអមលអើអេាគនមនស្អទ ាសម្ដតកងេអរមពកអេអេាកគនេ កសបកកដែាដែលអពលខសាពកអេអេអេ ាបនមាមតា

២៩អមលេរពកអេទងេសេឥតសបអយជន; សនែាបសពកអេេគនេអសរាាបាពា ោាាបសពកអេេជខ្លនងាពសេបកសេ បលា

១អមលេកបអសមាបសអាងដែលខគសទេកអាស តងាបសខដែលសពលងខអពេតាខបនដកវញណ ាបសខអៅអលគតគតនងកតអទសែល សសនែនទា

2គតមនសតវាឬអងបអាងឬមនឲ្ឮស អាងគតអៅតម្វអាាា

3គតនងមនកេអែមដសតងដែលមនស មជអេាអ្ងដែលជកនងមនាលតអាា គតនងនមកនវកាវនេាអៅាកអសេ កពតា

4គតមនសតវបរជាឬបកទកេតអាាែរ បរគតបនវនេាអទសអៅអលដ្នែ អេាអករនននងាងចេ្បាបសគតា 5សពរជេមសមនសពរបនលែអេរសទងដែ លបនបអងតន្អមើអេាោតូអេសពរេ

មកពដ្នែាសពរេងដែលសបទនខ្លែអង មែលសបជជនអៅអលូនងវញណែលេ សេកដែលអែាអៅទអនរា

េកសេាតអេានងកននែេកអេានងា កកេកអេាសបេលឱ្េកសសមបអសេកស ញាបសសបជជនសសមបជពនននសសនែនទ ៧សតវអបកដ្កងងតនេកអទសអេពេក នងេកដែលេងាកងាពងងតអេព ្រេកា

8អាងជសពរេមសអនរជនមាបសអាងអេ ាសាលាបសខនងមនសបេលឲ្េកែនទ ឬកាសាអសាាបសខេអោរាបេមកអទា ៩អមលេរអាឿងពមនបនអកតអាងអេាខន ងសបកសអាឿងថមននងអកតអាងខសបបេ កពអាឿងទងអនរា 10េាអសេសងថាសពរេមសនវបទេអសមសងថន ងកាសាអសាតអមងាបសសពរេងពេងដ្នែ េកដែលេរអៅសមសទនងេកទងេសអៅ កងអនរាអករនងសបជជនអៅទអនរា 11េាឲ្ទាអហសននងទសកងទងអនរបន អាងេ្មដែលអកដាអសសាអៅេាឲ្េក សសកអៅអលថអសេសងេាឲ្ពកអេដសសកអា ងពកពល្ា

12េាឲ្អេអលកតអមងសពរេមសអេាសបក សសាអសាតអមងសពរេងអៅអលអករា 13សពរេមសនងយងអៅមខកងនមជេ កខងពដកសទងនងអធឲ្មនអសេកសេដណ នែេជេកេម្ងាគតនងដសសកអាងដម នអេាសេេមាគតនងឈរសសតវាបសគតា ១៤ខបនាកកសនាពាបសខជាាមក អេាាខអៅអសៀមអេាទបេតខនឯងាឥា វអនរខនងាែេសសដែលកពងដតអធ ែអណាាខនងបផអេាអលបសតបកដតមងា

15អាងនងអធឲ្្នង្អខេខអេាស មតអសទងេសាអាងនងអធអករតមទអន អេាអាងនងអធឲ្អងទកសតា ១៦អេាអាងនងនមនស្ខកតមាអបសបដែ លពកអេមនបនែងាអាងនងនអេ អៅកង្វដែលអេមនបនសលេអាងន ងអធឲ្អសេកងងត្អៅេអោរមខអេអេ ាអធឲ្្វអកងកាទងអនរខនងអធេ អោរពកអេអេាមនអបរបងអចលអាាា ១៧ពកអេនងសតវសតាបអៅវពកអេន ងសតវខសយងខងដែលបនទកេតអលា បេមកដែលនយាអៅកនាបេមកដែលា

ោាថេកជសពរាបសអាងា 18េករលគថងអេាេាសប!េាអមលេរ! ១៩អតេករខកបដនេកបអសមាបសខ?ឬថង ែេេកនសាាបសខដែលខបនចត?អតេករខកែ េេកដែលលឥតអខរអេាខកែេជេ កបអសមាបសសពរេមស?

20អើេកជអសេនបដនេកមនបនសអងតអទាអបកសតអេសកដត គតមនឮអទា

21សពរេមសសពសពរេឫទាយងខងអដា អសោរដតអសេកសេាតាបសសពរេងាសពរេងនងអលក តអមងេ្បអេាអធអអាេ្បអនរមនកតាសា ២២បដនអនរេជសបជជនដែលសតវបនបនន ងបផាពកអេទងេសសតវបនជបេនកអៅកងាអ្អេា ពកអេសតវបនអេោកអៅកងេកាពកអេសសមបអធជអឈាអេ ាគនេករមកអេាអដរបនអាាាសសមបកាាបេស អេាគនេករនយាថសាអាងវ

អទា

២៣កងេអរមេករលគអតនារនងស បោក្អនរ?អតនារនងសបឮសសមបអព លខងមខ?

24អតេករបនឲ្យកបាបេសអេាេ សសដេលអៅឲ្ពកអចា?អតសពរេមសជេក សបរងនងេកដែលអាងបនសបសពតេអពប បឬ?ែ្តអេមនអែាតមមគសទងអេា កមនអគាពតមសកត្វនាសទងដែាា

25អេតែអេរអេាបនជគតបនចកម កអលគតនវកេងននកេងាបសគតនង កមងននកាសបាទ:អេាូបនែតគត អៅជវ,បដនគតមនបនែង;ូបនែតគតបដន

គតមនបនទកូអចលអទា

ជពក43

1បដនឥាវអនរសពរេមសដែលបនបអងតេកឱ យកបនងេកដែលបអងតេកឱេសសដេលអេា កខេអាាែ្តអាងបនអោរេកអេាអា ងបនអាេកតមអឈរាបសេកាេកជាបស ខា

2អពលេកេងកតទកខនងអៅជមាេកាអេាតមែងទអនព កូមនេាអេសាេកអទអពលេកអែាកតអ្ងេកមនសតវអេរអាាា េរតអ្ងកមនអេរមកអលេកដែាា

3ែ្តអាងជសពរេមសជសពរាបសេកជ សពរែវសទននសសនេសសដេលជសពរសអងងរ ាបសេកាអាងបនសបេលសសកអេសបសសមប អោរេកអេត្ពនងអសបសសមបេកា ៤អដាសាេកមនតនមអៅេអោរមខខ អនរេកមនកតាសអេាខបនសសោេក អេតអនរអេាបនជខនង្លមនស្ស សមបេកនងមនស្សសមបជវតាបសេកា 5ក្ាខេអាាែ្តខអៅជមាេក ខនងនពជេកពទសខងអកតអេាសបម លេកពទសខងលេា 6ខនងនយាអៅខងអជងថេាអបរបង អចល!អេាអៅទសខងត្ងកថាអសកាអា ាេានកនសបសាបសខមកពរានងក នសសាបសខពេងដ្នែា

៧អទរជេករដែលសតវអាតមអឈរ ខកអដាែ្តខបនបអងតូសសមបសា លាបសខខបនបអងតគតដមនអេាខបនបអងត គតា

៨េានមនស្ខកដ្កនងមនស្ថងដែល

9សមឲ្សបជជតទងេសមកជគអេា ឲ្សបជជនជបជគអតកងេអរមពកអេ មនេករអេសបកសអាឿងអនរអេាបង អាឿងពមនែលអាង?េាឲ្អេាកស ក្មកបងអែម្ឲ្អេបនរបជសេាត ឬឲ្អេសបអេានយាថូជកាពតា 10សពរេមសជសពរបនលថេករលគជស ក្ាបសខអេាជេកបអសមាបសអាងដែ លអាងបនអសជសអាសអែម្ឲ្េករល គបនសលអេាអជឿខអេាាលថខ េគតាមនខមនមនសពរដែលបនបអងត អាងអទអេាកមនមនបនបពខដែាា 11ខេជសពរេមស!អេាអៅដក្ាខគនេកសអងងរអទា ១២អាងបនសបកសអេាបនសអងងរអេាខ បនបងថអៅកងេអរមេករលគគ នសពរេដមករអាាអេតែអេរអេាបន ជេករលគជសក្ាបសអាងអនរជ សពរបនលាបសសពរអាេូថអាងជសពរា ១៣ដមនអេាមននថអនរេខេគត;អេា គនេករអេាេ្តពនែខបនអទ ខនងអធកាអេាេករនងេនញតឲ្ ូ?

១៤សពរេមសជសពរែអសបសអោរាបសេកេ ជសពរែវសទននសសនេសសដេលមនសពរបន លែេតអៅ:អដាាលែលេកអាងបន ចតេកអៅសកងបបានអេាបនទមកព កេ្ជនទងេសនងពកខលអែដែលដសសក ាអៅកងសអៅា

ដែលនេមែអនរថអតេកអធេ?ឬកាងាាប សេកគតគននែអទ?

១០អវទនែលេករដែលនយាអៅកន

ឪពកថអតកនអកតេ?ឬេអោរសសអតេកប នបអងតេ?

11សពរេមសជសពរែវសទននសសនេសសដេលន ងជេកបអងតាបសសទងមនសពរបនលថេ ាសាខេពអាឿងដែលនងអកតអាងេអោរ

កនសបសាបសខអេាេពកេកានននែាប សអាងេាបងបមកខា

12អាងបនបអងតដ្នែអេាបនបអងតមន

ស្អៅអលូសម្ដតនែាបសខកបន

ោតន្អមើអេាខកបនបញកងទពា បសអេទងេសា

១៣អាងបនអសបសគតឲ្ាសអាងវអដ ាសេាតអេាអាងនងែកនសេបទង្វា បសគតគតនងសងទសកងាបសខអេាគ តនងដលងអឈាសកាបសខអៅមនដមនអដ ាតនមឬាងនអាាអនរជសពរបនលាបសសពរ េមសននព្ពទងមលា

14សពរេមសមនសពរបនលែអេរថកេកា អៅសសកអេសបនងទនាបសអេត្ពនងពក សបនជមនស្មនមីខសនងមកឯេក អេាពកអេនងកាអៅជេកអេាអេន

ងមកតមេកាអដាសេូកអេនងមកអល អេាអេនងែលមកាកេកអនរអេនងេង ាេកអដានយាថពតជសពរេងអៅក ងេកដមនាអេាគនេករអទសតអទេគ

នសពរអាាា

15សបកែរសសទងជសពរដែលោកខនឱ សពរននសសនេសសដេលជសពរសអងងរា

16អេនងសតវខសអេអេាកសតវអមសដែ ាពកអេនងអៅសេបកសេបលជមាគដែ

លជេកបអងតាបសពរា

17បដនសសនេសសដេលនងសតវបនសអងងរក ងសពរអាេូអដាអសេកសអងងរែអៅេសក

ល្ជនេា

១៨ត្តសពរេមសដែលបនបអងតន្អមើម នសពរបនលែអេរសពរេងសទងដែលបនបអង តដ្នែអេាបនបអងតូ;សទងបនបអងត

ូអាងសទងមនបនបអងតូអដាឥតសបអយ

ជនអទេសទងបនបអងតូអាងអែម្ឲ្ម នមនស្អៅាអាងជសពរអាេូអេាមនមនេ អ្្ងអទសតអទា

19ខមនបននយាអៅទសតកបងអៅ

ទងងតននដ្នែអទាខមនបននយាអៅ កនពជាបសយកបថេាដសងាកខអដា

ឥតសបអយជនអាាអាងជសពរេមសមនសពរប នលេពអសេកសេាតខសបកសេពកាសតម សតវា

20េាមកជបគេរ!េសេកដែលាេពជ តសសនអេាេាេលអៅជតគពកអេគ

នេអណរដែលអធាបេមកអឈាបសខនអេ ាេធសនែលសពរដែលមនអេសអងងរប នអាាា

21េាសបបេករលគអេានពកអេអៅជតាដមនអេាសម ឲ្ពកអេសបកកគេរអតេករបនសបក សេពកាអនរពបរណ?អតេករសបបូតងពអពល អនរមក?អតខមនដមនជសពរេមសអទឬ?អេាគនសពរអសរពខអទ ាសពរែសេាតនងជសពរេងសអងងរ;គនេករអៅដក្ាខអទា 22េាអមលមកខអេាេករលគសតវប នសអងងរអៅេងដ្នែទងមលែ្តខជ សពរអេាគននារអ្្ងអទសតអាាា ២៣ខបនស្ថអដាខនខផលោក្អនរ បនអេពមតខអដាអសេកសេាតអេា នងមនសតាបមកវអាាេថរលជងង នងលតេរសេបេរតនងស្ថមកកនខា 24សបកែរសនារមកនងនយាថកង សពរេមសទលបងមនអសេកសេាតនងកមងាមន ស្នងមកឯសទងាអេាេសេកដែលខង នងគតនងសតវខសា 25កងសពរេមសពជពង្េសសដេលទងេសន ងបនសេាតអេានងមនសាាងអាឿងា

1ដបលសកបេរអនបបនឈាអជងអេាាប សពរាបសអេបនអៅអលសតោេនៈនង អលេងសតាាអទរាបសេក្កធនាពកូជបន កែលសតដែលអនឿាេតា

2ពកអេឈាឱនេរជមាគពកអេមនអ េាអដរបនកបនអាាបដនពកអេសតវបនជ បជអឈាា

3ឱវង្យកបអេាេាសបខេរឱវង្យក បនងពកវង្េសសដេលដែលអៅអសសសលទ ងេសដែលខបនអកតអេពអោរដែលអក តអេពន្អោរ

4អេាសម្ដតែលអាចសាបសេកខ េជគត;អេាសម្ដតសកសវខនងនេកមកាខបនបអង តអេាខនងសទាសម្ដតខកនងែកអេាន ងសបេលេករលគា

៥អតេករលគនងសបែេខនងេករ អេាអធឲ្ខអសគអេាអសបសបអធសបខអែ ម្ឲ្អាងែេជ?

6ពកអេាកមសេសពកងថងអេាថង សបកកងសមតល្អេាជលជងមសាអេាសទ ងបនតងូជសពរាពកអេែលេរដមន អេាពកអេថាបងា 7អេាកគតដកអលសអេាអលកគតដ កគតអេាគតឈាាគតនងមនែកខន អេពកដនងាបសគតអទដមនអេានារម កនងដសសកាកគតបដនគតមនអេអេា តបឬជាគតឲ្ាេពបញាបសគតប នអាាា

៨េានកចេពកាអនរអេាបងខនេ ករលគជមនស្្ងាេានកចមងអទសត ឱពកេកាលង

9េានកចពអាឿងពបរណែ្តខជសពរ អេាគនេករអ្្ងអទសតអាាាខជសពរគន

េករែេខអទ

10អដាសបកសពទបញបតងពអែមែបង

នងតងពបរណកលេពកាដែលមនទ

នបនអធអដានយាថឱូទាបសខនង សតអៅែដែលអេាខនងអធឲ្េសពេត ា

11អដាអាសតសបែកេពទសខង

អកតជេកសបតបតតមកាសបកកាបសខព សបអទសរាាដមនអេាខបននយាអេាខ កនងអធឲ្ូកនង្តអៅដែាាខមន

អគលបណងខកនងអធដែាា

12េករលគមនេតអសរសតងេាសបត មខដែលអៅរាពអសេកសេាត

១៣ខនអសេកសេាតាបសខមកជតាូនងមនអៅរ ាអាាអេាអសេកសអងងរាបសខកមនា

លតដែាអេាអាងនងដកអសេកសអងងរ អៅសកងសានសសមបសាលាបសខ

ជពក47

1េាេរមកអេាេងាកងធលែឱកន សសសពេចាននសសកបបានអេាេាេងា អលែេរឱកនសសននជនជតខលអែអេា

គនបលងអទែ្តេកនងដលងអាថទន្ន នងសាពអទសតអេាា

2េាាកថកនកនជអហាអដរអសអដរ

អជងអដរអេងកតទអនា

3ាពអសកតាបសេកនងសតវបនោតសតដង ដមនអេាកាអមសាបសេកនងសតវបន អមលអើាខនងសងសកអេាខនងមនប នជបេកកងនមជមនស្សបសអាាា ៤េអោរសពរែអសបសអោរាបសអាងសពរេម សននព្ពទងមលេជសពរនមាបសសពរ េងេជសពរែវសទននជនជតេសសដេលា 5េាេកេងាអសៀមអេានេកអៅកងា ពងងតេរឱកនសសននជនជតខលអែអេ ា!

៦ទលបងខងនងសបជជនាបសទលបងទលបង បនបពលអកាែដណលាបសទលបងអេាបនសប េលពកអេមកកងករបនែាបសសពរេងាេ

កដកនមាបសេកពបរណយងធនា ៧អេាេកបននយាថខនងកាជ សសជអាសងាេតែអេរេកមនបនដកអាឿង ទងអនរអៅកងេតាបសេកអេាកមន បននកចពេងអសកាបងសាបសូដែាា ៨អេតែអចរអេាឥាវអនរេាសបកាអនរេរ េកដែលសតវបនអេឲ្អៅជកាសប្ា

ដែលាសអៅអដាមនខលខាដែលនយាក ងេតថខេអេាគនេករអសរពខ អាាាខមនេងាជសសអមមាអទអេាកមនែងពកាបតបងក

9បដនអាឿងទងពាអនរនងមកែលេកកងអពលមាកងអពលមាក ាបតបងកននងសសអមមាាពកអេនងមកសណតអលេកអដាា ពលឥតអខរាបសពកអេសសមបាពសម្ាដបបននអបធបាបសេក នងសសមបាពសម្ាដបបននមនអេមាបសេកា 10ែ្តេកបនទកេតនងេអពអសកកាប សេកអេាេកបននយាថគនេករ អើខអទាសបជនងេអណរែងាបសេកូបនបងេេក អេាាអេាេកបននយាកងេតថខេ អេាគនេករអសរពខអាាា ១១ែអេរេអពអសកកនងមកអលេកេកនងម នែងថូអកតអាងមកពរអទអេា េអពអសកកនងធកមកអលេកាេកនងម នអេែកូអេបនអទអេាអសេកវន សនងមកអលេកាមកដែលេកនងមនែ

12ឥាវអនរេាឈាអដាាពបនសបសបាប

បាបសេកដែលេកបនអធកាតងពអកង ាអបែអេរដមនេកនងអេេអណបនអបែអេរដមនេកនងអេ ាកឈរបនា

១៣េកអនឿារាកងកាទននែអសេនាប សេកាឥាវអនរសមឲ្អហរេកអមលផាេ កទស្នទាសបចដខអសកកឈាអេាជាស អងងរេកពអាឿងទងអនរដែលនងអកតអាង

១៤អមលេរពកអេនងកាអៅែេជេអបង អ្ងនងអេរពកអេអេមនសតវាអដរខនអេពេ រតអ្ងអាាេមនសតវមនធ្ងសសមប អរឬមនអ្ងសសមបេងាអៅមខូអាា ា

១៥អមរអេាពកអេនងអៅជមានងេ កដែលេកបនអធកាសម្ដតឈាបស េកតងពអកងមកាពកអេនងវអងងសេប គអៅកនសងតាបសខនាគននារមកនងជា សអងងរេកអាាា ជពក៤៨

1េាសបអសេកអនរឱវង្យកបដែលសតវ អាតមអឈរេសសដេលអេាបនអេពទ កននសសកាដដែលស្ថអដានវសពរនម ននសពរអាេូអេានយាែលសពរននសស នេសសដេលបដនមនដមនតមអសេកពតឬអដ ាអសេកសេាតអាាា 2ែ្តអេអាខនថជសកងែវសទអេា អៅអលសពរននសសនេសសដេលសពរេមសនន ព្ពទងមលជសពរនមាបសសពរេងា

៣ខបនសបកសពអាឿងមនតងពអែមែប

ងមកាពកអេបនអេពមតខអេាខបងពកអេាខប នអធឱ្ពកអេាមអេាពកអេបនអក

តអាងា

៤អដាសាខែងថេកាងាសអេាកាបស េកេជសានសដែកនងេអញមាបសេកជ

លងន

5តងពអែមែបងមកខបនសបកសសបបេកអេាាមនអព លអេតកាណបនអកតអាងខបនបងូ ែលេកដសកងអោេកនយាថាបសពរាបស ខបនអធអេាាបេមកាបសខនងាបដែ

លាោាាបសខបនបងបពកអេា

6េកបនឮសមអមលទងេសអនរ;អេា

អតេករលគមនសបកសអទឬ?ចបពអពលអនរ តអៅខបនបងពអាឿងថែលេកសម្ដតអាឿងោកកបងកអដា

កេកមនសលូដែាា

៧ពកអេសតវបនបអងតអាងឥាវអនរមនដមន តងពអែមមកអទាអៅមននថដែលេកមនឮពកអេ;ដសក ងេកនយាថអមលេរខសលពកអេា ៨ដមនអេាេកមនបនឮអទាដមនអេាេកមនែ ងអទាដមនអេាចបតងពអពលអនរមកសតអេស កាបសេកមនបនអបកអទត្តខែងថេ កនងសបសពតកាក្តយងខងអេាសតវប នអេអាថជេកាលងតងពន្អោរា

9អដាសានមាបសខខនងពន្ាកេងា បសខអេាសសមបកាសាអសាាបសខខន ងបែអសធេអោរេកអែម្កឲ្ខកតេក

អចលា

១០អមលេរអាងបនេសមេកបដនមនដមន អដាសបកអទាខបនអសជសអាសេកអៅកងេកអ្ងននទកសព ា

11អែម្សបអយជនខនខនងអធអែម្សបអយជន

ផលខនាបសខអតេាឲ្អឈរខសតវបព លយងែេអមេ?ខនងមនអលកតអមងសាាងអាឿងាបសខអៅ េកអ្្ងអាាា

12ឱយកបនងេសសដេលអេាេាសបខេរ!ខ េគត;ខជេកទមាខកជេកេងអសកាដែាា

13នែាបសខកបនចកសេរដ្នែដែាអេ ានែសាបសខបនោតអៅអលន្អម ើកលរខអាអៅពកអេអនរពកអេ អសកកអាងជមាគា

១៤េាសបមលគសបេរ!អតកងេអរមពក អេមននារបនសបកសអសេកទងអនរ?សពរ េមសបនសសោគតសទងនងអធកាអព េតអលបបានអេានែាបសគតនង

អៅអលជនជតខលអែា

15សម្ដតខកបននយា;ដមនអេាខប នអាគតថខបននគតមកអេាគត នងអធឲ្្វាបសគតបនេអសមនា

16េាេករលគេលមកជតខេាឮអសេ កអនរតងពអែមែបងមកខមនបននយាអដាសមតអទា តងពអពលអនរមកអនរេខអេាឥាវអនរ

សពរជេមសនងសពរវញណាបសសពរេងបនច តខមកា

១៧សពរេមសជសពរអសបសអោរាបសេកជ សពរែវសទននសសនេសសដេលមនសពរបនល ែអេរ;អាងជសពរេមសជសពរាបសេកដែលប អសងសនេកឲ្អេរាកេអណដែលនេកត ម្វដែលេកសតវអៅា

១៨ឱដែលេកបនសបតមបញតាបសអា ង!អពលអនរបនអសេកសខសនាបសេកែ េជទអនអេាអសេកសេាតាបសេកែេ ជាលកសមសទា

19ពជាបសេកកែេជខកេអេាពជព ង្ាបសេកែេជសកសដែាាអឈរាបសគ តមនសតវបនកតអេឬបផអចលព មខខអាាា

20េាេករលគអេពបបានេាាតអេ ពពកខលអែអដាសអាងននកាអសេសងេ ាេករលគសបបកាអនរអេានយាូែ លទប្តននដ្នែាេានយាថសពរេមស បនអសបសអោរយកបជេកបអសមាបសសពរេ ងអេាា

21អេាពកអេមនអសសកទកអទអៅអពលដែ លអោកបនែកនពកអេេងកតូលា អហសនសទងបនអធឲ្ទកេាអេពថ សសមបពកអេអេាអោកកអបរថអេអេ ាទកកេាអេា

22សពរេមសសទងមនសពរបនលថគនសនាព ែលមនស្អសកកអាាា

ជពក49

1ឱអករទងោាអេាេាសបខេរ!សបជជនមកពរាអេា! សពរេមសបនអាខតងពន្អោរមកាព អោរអវសនាបសមាខគតបននយាេពអឈរាបសខា ២អេាសទងបនអធមតខែេជដវែម តអៅកងសសអមលនននែាបសគតគតបន ោកខអេាបនអធឱ្ខជរងបល;គត បនោកខអៅកងពសាបសគត ៣អេាបននយាមកខថេកជេកប អសមាបសអាងឱេសសដេលអេាដែលអាងន ងសតវបនអលកតអមងា 4ាេមកខបននយាថខបនអធកាអដ ាឥតសបអយជនខបនេរាកមងាបស ខអដាឥតសបអយជនអេាឥតសបអយជនបដន សបកែរសកាវនេាាបសខសតអៅជម ានងសពរេមសអេាខនងអធកាជមាន ងសពរាបសខា ៥អេាឥាវអនរសពរអាេូដែលបនបអងត ខតងពន្អោរមកអធជេកបអសមាប សសទងអែម្នយកបមកឯគតវអទរ ជេសសដេលមនសតវបនសបមលគកអដា កខនងមនសាាងអាឿងអៅេអោរសពរេឫទ

១៥ែអេរសទងនងអសបរជតសសនជអសេនអសេនងបទ មតដកសពរេងែ្តេកដែលអេមនបនសប បអេនងអើាអេាេដែលពកអេមនបនឮពកអេនងពច ារា

ជពក53

១អតនារអជឿអសេករាកាណាបសអាង?

អតសពរេសាបសសពរេមសបនអបកសដមងែ លនារ?

២ត្តគតនងធអាងអៅេអោរមខគតែ

េជាកជតែទន្នអេាែេជឫសអេ

ពែសតគតគនាបរងឬាពសសសស តអាាាអេាកលរអាងបនអើគត អនរគនសសមសរដែលអាងេងបនគ

តអាាា

3គតសតវបនអេអមលងាអេាបែអសធពមនស្ាបាសម កដែលមនទកសពាអេាបនសលពទ កសពាាអាងបនោកមខអាងពគតាគត សតវបនអេអមលងាអេាអាងមនអគាពគតអទា

4សបកែរសសទងបនទទលនវទកសពាាប សអាងអេាបន្កនវទកសពាាបសអាង បដនអាងបនរបអនសទងដែលសតវអេូ ាែនងសពរអេាាងទកា

៥បដនគតសតវាបសអដាសាេអពាលងាប សអាងគតសតវាបសអដាសាេអពទេាតា បសអាងាអេាជមានងសមេតាបសគតអាងបនជសរ

អស្ាា

6អាងទងេសគែេជអេសមបនវអងងាអាងបនបដងា

សេបគអៅតម្វាបសខនាសពរេមសបន

ដកេអពទេាតាបសអាងទងេសគមក

អលគតា

៧គតសតវអេសងតសងនអេាសតវាងទកបដនគ

តមនអបកមតអទេគតសតវបនអេាក មកែេជកនអេសមអៅសតះតអេាែេ ជេងអេសមដែលអៅមខេកកតូជម នស្លងែអេរគតមនអបកមតអទា 8គតសតវបនអេាកអេពេកអេាាេ ពកាកតអទសអេាអតេករនងសបប ជននគត?សពរេងសតវកតអេពសសកាប សមនស្ាសែ្តសពរេងបនអធបបសបជរ

សសាបសខា

9អេាគតបនអធ្ាាបសគតជមាន ងមនស្អសកក,នងជមានងេកមនអៅក ងកាសបាបសគត;អដាសាគតមនប នសបសពតេអពេងកអេាកមនមនកាអប កបអញតកងមតដែាា 10បដនសពរេមសសពសពរេឫទានងូាគតាគតបន អធឲ្គតអកតទកាអពលដែលេកាកសពល ងគតអៅជតងាអោរបបគតនងអើ ពជគតគតនងពន្ាអាជវតអេាក

ាគបសពរេឫទាននសពរអាេូនងបនេ អសមនអាងកងនែគតា 11គតនងអើពែអណាននសពលងគតអេ ានងបនសបេតាេកបអសមែសេាតាប សខនងអធឲ្មនស្ជអសេនរបជសេា តអដាសាេអណរែងាបសគតាែ្តគតនងទទល េអពទេាតាបសពកអេា

១២អេតែអចរអេាអាងនងដបងដេកេដណ កែលគតជមានងេកធអេាគតន ងដេកសទព្សម្តជមានងេកខងាព អសោរគតបនបងាសពលងាបសគតាេតែលសបាគតសតវបនរ បបញលជមាមនស្បោនាសពរេងបនាអដរបបាប សមនស្ជអសេនអេាបនេងាាកជនអល សា

1េាអសេសងអាងឱសសជអែមអេាេកដែល មនបនទទលសពរេមសមនសពរបនលថេកដែ លមនបនមនកនអេាេាអេអៅអសេសង

សមនអសេនជងកនាបសសបពនដែលបន អាសបកាអនរជសពរបនលាបសសពរេមសា 2េាពសងកកដនងននសតសលាបសេកអេាេ នញតឱ្ូោតូងននននទជសមកាបសេ កេរាកទកាាអាាេាបងងដខ្ាបសេក អេាពសងងបអងលាបសេកា 3ែ្តេកសតវដបកអេអៅខងសនងខ ងអេងាអេាពជពង្ាបសេកនងទទលសស នែនទជមតកអេាអធអអាសកងដែលដ េសសយលអៅជមនស្ាសអៅា 4កខេ;អសោរេកមនសតវខសអាាាអសោរេ កមនសតវខសអាាែ្តេកនងអ្េកា ខសាបសេកអៅវាអកងអេានងមនន កចពោក្តរអែសលាបសសសអមមាាប សេកអទសតអាាា

5ែ្តេកបអងតាបសេកេជបាបសេក; សពរេមសននព្ពទងមលេជសពរនមាបសសពរេងានងសពរែ អសបសអោរាបសេកជសពរែវសទននេសសដេលាសពរននដ្នែទ ងមលនងសតវបនអេអាថា ៦ត្តសពរេមសសទងបនសតសអាេកែេ ជសសដែលសតវអេអបរបងអចលអេាអស កសាកងេតនងជសបពនអៅអកងកលដែ លេកសតវបនបែអសធអនរជសពរបនលាប សសពរននេកា

៧បនេអទសតខបនអបរបងអចលេកអេាាបដនខនងសបមលេ កអដាកអមតការែធអធងា ៨អដាកេងបនេខបនោកមខពេកម ាដ្តាសពរេមសជសពរអសបសអោរាបសេកមនសពរបនលថ ខនងអណតេកអដាេតសប្ាសែេសកល្ជនេា ៩ត្តអនរេែេជទកាបសអោកណអេម កអលខដែាែ្តែេជខបនស្ថថទ

កាបសអោកណអេមនសតវេាមកអលដ្ន ែអទសតអាាាែអេរខបនស្ថថខនងម នខងនងេកឬកមនបអនសេកដែាា

10ែ្ត្ទងោានងាលតអៅអេា្ទ ងោានងសតវារអេាសពរេមសដែលមន សពរេឫទាអមតការមនសពរបនលថបដនអស

េកសប្ាសាបសខនងមនចកអេពេ

កអាាអេាសមនអមសតននអសេកសខសនាប សខកមនសតវបនែកអេដែាា 11ឱេកដែលាងទកសតវបនអបកបកអដ ាខ្លព្រអេាមនបនសសមលទកអមលេរ

អាងនងដកថាបសេកអដាពណែសម ាម្អេាដកសេរាបសេកអដាត្ងកអណៀង ា

12អេាអាងនងអធបងេាបសេកពថ agatesនងទាcarbunclesាបសេកនងទងេ សននសពសបទលាបសេកននថេាឱ្សស ោ

១៣អេាកនអៅាបសេកទងេសនងសត វបនបអសងសនពសពរេមសាអេាអសេកសខ

សនាបសកននងជធា

១៤េាតងខនអាងអដាអសេកសេាតអេា

េកនងអៅរាពកាជរជនកខេេ!ូនងមនេ

លមកជតេកអាាា

១៥អមលេរពកអេសបកែជនងសបមល្គប ដនមនដមនអដាខអទាេករដែលសបម ល្គសបរងនងេកេកនងសតវែលអដ

ាសាដតេកា

១៦អមលេរអាងបនបអងតជងដែកដែល្

ធ្ងកងអ្ងអេាដែលបអងតំបកាណសសម បកាងាាបសគតាអេាខបនបអងតសរ

មអែម្បផា

17គនអវធរដែលសតវបនបអងតអាង

សបរងនងេកនងបនាកេអសមនអេាសេបេ រតដែលអសកកអាងសបរងនងេកកងក ាវនេាេកសតវ្នអទសាអនរអេាជមាតក ាបសេកបអសមននសពរអាេូអេាអសេកសេា តាបសអេមកពខអនរជសពរបនលននសពរ អាេូា

ជពក55

1េេសេកដែលអសសកេាមកទកអេាេក រដែលគនលាាេាមកទនងបាអាេាដមនអេាេ ាមកទសសនងទកអដរអគអដាគនសបកនងគនតនមា

២អេតេបនជេករលគេរាសបក សសមបាបសដែលមនដមនជនបង?នងកាងាាប សេកអែម្េដែលមនអពេត?េាសបខអដាំសក េអេាបាអាេាបសដែលលអេាសមឲ្សព

លងេកបនាករាអដាាពធតា 3េាបនសតអេសកេកអេាមកឯខេរេាស បអនរសពលងេកនងាសអាងវាអាងនង

អធសមនអមសតជនានាជមានងេកសម្ ដតសពរេឫទាអមតការាបសសពរបទដវីា ៤អមលេរអាងបនឲ្គតទកជសក្ែ លសបជជនជេកែកននងជេកបញែ លសបជជនា

៥អមលេរេកនងអាសសនមាដែលេកម នសលអេាសបជជតដែលមនសលេកន ងាតមកាកេកអដាសាសពរអាេូជ សពរាបសេកនងសសមបសពរែបាសទននេ សសដេលាែ្តសទងបនអលកតអមងេកា

6េាដសងាកសពរេមសអពលដែលសពរេងអេា កអើេាេងាាកសពរេងអពលសពរេងេង អៅជតា

7េាឲ្មនស្អសកកលរអចល្វាបសខន អេាមនស្ទេាតកមនេនតាបសខនអៅ អេាឲ្ូសតាបអៅឯសពរអាេូវអនរ

៨ត្តេនតាបសខមនដមនជេនតាបសេ កអទអេាកមនដមនជ្វាបសេកដែា» អនរជសពរបនលាបសសពរេមសា

៩អសោរន្អមើខសជងដ្នែ្វាបសខ កខសជង្វាបសេកអេាេនតខកអល សពេនតាបសេកដែាា 10ែ្តែេជអ្ៀងធកមកអេាសពលធក មកពសនសេអេាមនសតាបមកទអនរ វអទេបនអសសេដ្នែអេាបអងតូអេ នងពនកអែម្ឲ្ូអេ្លពជែលេក សបអសោរនងជអហាែលេកបាអាេា 11ែអេរោក្ាបសខនងសតវអេពមត ខដែាូនងមនសតាបមកខវជអម ើៈអាាបដនូនងសអសមេនវេដែលខអព េតអេាូនងេអសមនអាងអៅកងវត ដែលខចតូមកា

១២ត្តេករលគនងអេអៅអដាេណា អេាសតវបននអៅអដាអសេកសខសនា្ នង្នងដបកអេពមខេកអែម្អសេសង អេាអែមអឈទងេសអៅតមូលនង ទរនែា

13ជនសឲ្បនអាងអែមអែមអេាជនស ឲ្បនែរមកវអែមអសមរនងអាងមកែ លសពរេមសជសពរនមសសមបជទសមល ែអៅេសកល្ជនេដែលមនសតវកតអច លអាាា

ជពក56

1សពរេមសមនសពរបនលែអេរថេាាកកកាវ នេាអេាសបសពតអដាាតធមែ្តអសេកស អងងរាបសខជតមកែលអេាអេាអសេក សេាតាបសខនងសតវអបកសដមងា

2មនពាអេាេករដែលអធកាអនរអេ ាជកនមនស្ដែលកនូ;ដែលាកកនថ សប្ទកឲ្បពលនថអនរអេាាកកនែមន

ឲ្សបសពតេអពអសកករមាអាាា

3អេាកមនេនញតឲ្កនសបសាបសជ នបាអទសដែលបនេលាមជមាសពរេមស អោលថសពរេមសបនដកខអេពសបជរ

សសាបសសពរេងទងសសងអេាកមនេនញ

តឲ្មហតលកអោលថអមលេរខជអែម

អឈសតា

៤ត្តសពរេមសសទងមនសពរបនលែអេរ

អៅពកមហតលកដែលាកកនថសប្ទាបសខ

អេាអាសាកាបសដែលអពេតខអេា

កនតមអសេកសញាបសអាង

5សម្ដតែលពកអេអៅកង្រាបសអាង នងអៅកងកដពងាបសខនវកដនងមានង

អឈរមាសបអសាជងកនសបសនងកនសស អៅអទសត:ខនង្លឱ្ពកអេនវនមជ អាសងាេតដែលមនសតវបនកតអេា

6កជកនសបសាបសជនបាអទសដែលាម ជមានងសពរអាេូអែម្បអសមសទងអេាសស ោសពរនមននសពរអាេូអធជេកបអសមសទង េសេករដែលាកកនថសប្ទមនឲ្អស

េងអេាកនតមអសេកសញាបសអាង

7សម្ដតពកអេអាងនងនពកអេអៅ ្បាសទាបសអាងអេាអធឲ្ពកអេាករ ាអៅកងែរកេធសនាបសខាតងាែត នងាញបជាបសអេនងសតវបនទទល

អៅអលអសនៈាបសអាងា្រាបសខនងសត វអាថជ្រេធសនសសមបមនស្ទង

េសា

៨សពរេមសជសពរដែលសបមលពកជនជតេ

សសដេលដែលសតវអេអែអេមនសពរបន

លថា«ខនងសបមលេកឯអទសតមកឯគត អសរពពកេកដែលបនមកឯគតា ៩សតោេនៈទងេសអៅតមូលមកស សដមនអេាសតទងេសអៅកងនសពា 10េកយមាបសគតខកដ្កពកអេទងេ សគជមនស្លងពកអេសទដតជដេល ងមនអេសពសបនអែក,អែក,េលេតងងាអេងា 11ដមនអេាពកូជសតដេដែលអោ្លនដែលមនអេមនសេ បសគនអេាពកអេជេកេងលដែលមនអេាលបនាពកអេទ ងេសគសមងអមល្វាបសពកអេអាសងកខនអែម្្លសបអយជនា បសគតពសតមសាបសគតា ១២េាមកេករលគនយាថអាងនងា

កសសទោងបាជាអេាអាងនងបអពខន អាងអដាអ្សជៈែខងាអេាអៅនថដស កនងមនែេជនថអនរអេាមនអសេនជ

ងអនរា

១មនស្សេាតសតវវនសអៅអេាគនេក រដកកងេតអាាអេាមនស្ដែលម នេតអមតកសតវែកអេអដាគនេក រេតថមនស្សេាតសតវបនែកអេ ពេអពអសកកដែលនងអកតអាងអាាា

2សទងនងេលអៅកងអសេកសខសនពក អេនងសសមកអៅអលដសេមកកអែាអដាេ តអទសងសតងា

3បដនេាេលអៅជតទអនរកនាបសអបធប ជពជេក្តក្តនងសសស្ងា

៤អតេករលគអលងអសេនងេករ? អតេករលគអធមតទោាទសនងនា រ?អតេករលគមនដមនជកនននក ាាលងជពជននកាមនពតអទ

5អតេករលគកពងដតែតាបសពរអៅ អសកមអែមអឈនបតងអេាសមបកមាអៅត មសជលង្អសកមផងថ?

6កងេអរមថាអោងននេាជេដណកាប សេក;ពកអេជកមសទាបសេកាសម្ដត េកបនចកតងាអមសែលអេកបនថ ាតងាសេដែាាអតខេាទទលបនកាលងអោមកងអាឿ ងទងអនរអទ?

៧េកបនដកដសេាបសេកអៅអល្ែ ខសមាអេាេកកអាងអៅទអនរអែម្ ថាាញបជា

៨េកបនតងអៅពអសកាទា្ងនងបអង ល្ងដែាអសោរេកបនាកអើខនឯង ជេកអ្្ងពខអេាបនអាងអៅាេកបនព សងកដសេាបសេកអេាអធសមនអមសតជមាពកអេាេកសសោ ដសេាបសពកអេអៅកដនងដែលេកបនអើូា

៩អេាេកបនេលអៅគលអសេអដា

អសបអសបងសកេបអេាបនបអងនទកេបាបសេ កអេាបនចតទតាបសេកអៅរាអេ ាបនបនបខនឯងាេតែលអៅនាកា 10េកអនឿាេតកងាពេសា្នន្វាបស េក;បដនេកមនបននយាថគនសង្មអទេ កបនាកអើជវតកងនែេកអេាាែអេរ េកមនសពាេតអាាា ១១អេាអតេកបនខេឬខេពេករ ដែលេកបនកេកអេាមនបនេងចខឬ កដកូកងេតេក?អតខមនបនាកក សនាពាបសខសម្ដតពអែមមកអេាេ កមនខេខឬ?

12អាងនងសបកសពអសេកសេាតាបសេក នងកេកាាបសេកអសោរអេមនេអណេក អទា

១៣អពលេកដសសកសមឲ្សកមាបសេកា អដរេកាបដនខ្លនងនពកអេអៅរាាាពឥតសបអយជនន ងាកពកអេអៅបដនេករដែលទកេតអលខេកអនរនងកនក បទកែអេានងទទល្ែវសទាបសខជមតកា

14អេានងនយាថេាេករលគអបរ អាងេាអាសបេ្វាកំបសេអេព្វនន សបជជនាបសអាងា

១៥ត្តសពរែខងខសមនសពរបនលែអេរថ សទងេងអៅេសកល្ជនេដែលមនសពរនម ថបាសទខអៅកងទសកាៈែខងខសជមាន ងេកដែលមនេតទនសជានងមនេត

របទបាសអាងវនវវញណននមនស្រ បទបអេាអធឲ្េតេកទនេតាសអា ងវា

16ែ្តខនងមនសបដកកជអាសងាេតអេា

កមនខងជនេដែាែ្តវញណនងាល

អៅេអោរមខខនងសពលងដែលខបនបអងត ា

១៧ត្តេអពទេាតននកាអោ្លនាបសគ តេខខងអេាូាគតាខបនោកខអេ

ាខងអេាគតបនបនអៅតម្វននេ តគតអដាសពអងាកអនាា

១៨ខបនអើមគាបសគតអេានងអសប សគតឲ្ជាខនងែកនគតដែាអេា

្លកាសសមលទកែលគតនងេកកនទ

កគតា

១៩ខបអងត្លននបបាមតាសពរេមសមនសពរបនលថ អសេកសខសនែលេកដែលអៅរានងេ

កដែលអៅជតាអេាខនងព្បលគតា

20បដនមនស្អសកកអសបសបែេជសមសទដែ លមនបញអពលដែលូមនអេសសមកប នដែលទកាបសូបនបកអេព្កនង

ធលា

២១សពរននទលបងមនសពរបនលថគនអសេ កសខសនែលមនស្អសកកអាាា

ជពក58

1េាាឲ្ឮកកទកេតអាាេាបនសអា ងាបសេកែេជដសតអេាបងពកាា លងាបសពកអេនងសេសាយកបពេអពប បាបសអេា

2បដនអេដសងាកខជអាសងរលនថអេាា ករាកងកាសល្វាបសខជសបជជតម ាដែលបនសបសពតតមអសេកសេាតអេាម នបនលរបងបញតននសពរាបសពកអេ អាាពកអេសពខនវពធបាសទននាតធ មពកអេាករាកងកាេលអៅជតសពរជមសា 3អេតេបនជអាងតមអហាអេានយ ាថពកអេអមលមនអើ?អេតេបន ជអាងអធទកែលសពលងអាងអេាេកម នបនែងេអសរ?អមលេរអៅនថតមអហា

ាបសេកេករលគបនសប្ាេតអេាប អពកាងាាបសេកទងេសា ៤អមលេរេករលគតមអហាអដាកា អឈរសបដកកនងកាជដជកអែអដលអេាូា

នងករបនែននេអពទេាតាេករលគន ងមនតមែេដែលេករលគអធអៅ នថអនរអែម្បនសអាងាបសេកឲ្ឮអៅ ទខសអាាា 5អតូអលឿនរសដែលខបនអសជសអាស?អតនថរម ាសសមបមនស្មកអធទកែលសពលងខន? អតសតវឱនក្លេរែេជសអៅអេាសក លបវនងអ្រអៅអសកមគតឬ?អតេកនង អាកាតមអហានងជនថដែលសពរអាេ ូអពេតឬ?

៦អតអនរមនដមនជកាតមដែលខបន អសជសអាសអទឬ?អតសតវាអដរពកទេាតអដរប នកែធនអេាអដរដលងេកដែលសតវអេស ងតសងនអេាអតេករលគបដបកនមទង បននឬ?

7អតមនដមនជកាដេកអហាាបសេកែ លេកអសសកះនអេាេកនេកសកដែល សតវអេអែអេអៅ្រាបសេកឬ?អពល

អើេកសសតសតវបទបងាអតេកមនោ កខនពសេឈមាបសេកឬ?

៨អពលអនរពនាបសេកនង្អាងែេជ អពលសពកអេាសខាពាបសេកនងអេម កយងរបាេសាអេាអសេកសេាតាបសេ កនងអៅមខេកាសាលននសពរអាេូន ងជាងនាបសេកា ៩អពលអនរេកនងអាអេាសពរេមសនងអេ ាាេកនងាអេាគតនងនយាថខ អៅទអនរាអបេកែកនមអេពករលេក កាអលកសមមនែអេានយាឥតសបអយជនា ១០អេាសបសនអបេកទសពលងាបសេក អេអៅាកេកអសសកះនអេាបអពសពល ងដែលមនទកអនរអពលអនរពនាបសេកន ងារអាងអដាាពងងតអេាាពងងតាប សេកនងែេជនថសតងា

11អេាសពរេមសនងែកនេកជនេអេ ាបអពសពលងេកកងអសគររងសតអេា អធឲ្េងេកធតាអនរេកនងបនែេ ជសនទកអេាែេជសប្ពទកដែលទក មនសបសន្ា

១២អេាពកេកដែលអៅកងេអរមេកន ងសងកដនងអចលសណលចសាអេាេកន ងសតវបនអាថជេកជសជលននកាា អោ្អនរ,េកជសជល្វអែម្ាសអៅកង 13សបសនអបេកងកអេពនថសប្ទពកា អធតមកាអពេតាបសេកអៅនថែវស ទាបសខេាអានថសប្ទជនថែាករា ជទបាសទននសពរេមសជទអគាពាសតវអគាព គតមនសតវអធតម្វាបសខនឬដសងាក កាអពេតាបសខនឬនយាោក្ាបសខ នអាាា ១៤អពលអនរេកនងាករាកងសពរអាេូា អាងនងឲ្េកអាងជរអលទខសននដ្

នែអេាេញមេកជមានងអកាែដណលាប សយកបជបតាបសេកែ្តសពរេមសមន សពរបនលមកអេាា

ជពក59

១អមលេរសពរេសាបសសពរេមសមនខអទដែលូមនអេស អងងរបនអទាទងសតអេសកមនធនដែលូមនអ េសបឮា

2បដនេអពទេាតាបសេកបនដកេកអេ ពគាូងេកនងសពរាបសេកអេាេ អពបបាបសេកបនោកសពរ្ងកសពរេង

ពេកអែម្កឲ្សពរេងសបា

3ែ្តនែាបសេកសតវអសេងអដាឈមអេ

ាសមមនែាបសេកអដាេអពទេាតបបាម

តាបសេកបននយាកេកេរតាបសេ

កបននយាាេាទា

៤គនេករេោវនវាកាតធមឬេក

រេងាាកអសេកពតអាាពកអេទកេត នងកាឥតសបអយជនអេានយាកេកាពក អេមនេនតអសកកអេានមកនវេអពទេា តា

5អេញសពងមនអេាត្សរពងោង េករដែលសពងាបសូកសបអេាា

បសដែលកនអនរកដបកអេអៅជព

សដវកា

6សរាបសអេនងមនកាអៅជសអមៀ កបោកអេាកមនសតវសេបខនអដាកាសប

សពតាបសអេដែាេអពាបសអេជេអពទេាត អេាេអពអះាអៅកសតអៅកងនែាបស

អេា

7អជងាបសអេាតអៅាកេអពអសកកអេាព

កអេសបញបសបញលបងាឈមមនស្គន អទសាេនតអេេតេពេអពទេាតាកាខរខានង កាប្េបផេសតអៅកង្វាបសពកអេា ៨មគននសនាពអេមនសលអេាកាអែាា

បសអេគនកាវនេាអទអេបនអធឲ្ អេអែា្វខសេករដែលអៅនងមនស លអសេកសខអាាា

៩អេតែអចរអេាកាវនេាេអៅរាព អាងអេាាតធមកមនមកអលអាងដែាាអា ងាងចពនបដនអមលអៅាពមនេ្សស សមបាព្បដនអាងអែាកងាពងងតា 10អាងអែាាកជញងែេជមនស្ខកអេ ាអាងអែាែេជគនដ្កអាងជពបែ លអៅអពលនថសតងែេជអពលាបាអាង អៅទសតសជងែេជមនស្សបា

11អាងទងេសគដសសកអហែេខើអេ ាាអសកែេសតសោបអាងដសងាកកា វនេាបដនគនអទាសសមបអសេកសអងងរបដនូអៅរាព អាងា

12ែ្តេអពាលងាបសអាងបនអកនអាង អៅេអោរមខសទងអេាេអពបបាបសអាង អធបនលទសនងអាងែ្តេអពាលងាបស អាងអៅជមាអាងាអេាេអោរេអពទេាតាបសអាង អាងសលពកអេា

13អដាកាាលងនងកេកទសនងសពរេមស អេាចកអេពសពរននអាងអដានយា កាគបសងតនងកាបរអបាអដាាលអើ អេាអោលោក្មនពតអេពេតា ១៤អេាកាវនេាសតវដបាអៅខងអសកាអេ ាាតធមអៅរាអទសតែ្តអសេកពតបន ធកអៅអល្វអេាសមធមមនអេេលប នអាាា

១៥ដមនអេាអសេកពតបរជាេករដែល ចកអេពេអពអសកកអនរអធជអឈាអេ ាសពរេមសបនទតអើកមនអពេតន ងេកអនរដែលគនកាវនេាា 16អេាគតបនអើថគនមនស្អទអេ ាេលថគនេកេងាកាអទែអេរអេា នែាបសគតបននអសេកសអងងរមកគតន ងាពសេាតាបសគតូបនសទសទងគតា

17ែ្តសទងបនោកអសេកសេាតជអវសទ នបអេាជមកននអសេកសអងងរអៅអល ក្លាបសសទងសពរេងអសៀកសអមៀកបោកសង

សកអេាោកអដាេតខរដខងែេជអវ អសរា

18តមកាសបសពតាបសពកអេអនរសទងនង សងវអដាខងនងខងសសតវនងសងស កែលខងសសតវវអៅអករដែលគតនងសងសណង ា

១៩ែអេរពកអេនងអកតខេែលសពរនម ននសពរអាេូពទសខងលេនងសាលាប សសទងតងពនថារអាងាអពលខងសសតវ េលមកែេទកជននសពរវញណននសពរេមស នងអលកសងដាមាសបរងនងគតា

២០អេាសពរែអសបសអោរនងមកឯសាន អេាែលេកដែលងកអេពកាាលង អៅកងយកបអនរជសពរបនលាបសសពរេមស ា

21សពរេមសមនសពរបនលថេអោរខអនរជស មនអមសតាបសអាងជមានងអេាសពរេមស មនសពរបនលថវញណាបសខដែលសត អៅអលេកនងោក្ដែលខបនដកកងម តេកអនរនងមនអេពមតាបសេកឬ អេពមតពជាបសេកឬអេពមត ននពជពង្ាបសេកអាាា ជពក60

1អសកកអាង្;ែ្តពនាបសេកបនមកែលអេ ាសាលននសពរអាេូបនារមកអលេ កា

២ត្តអមលេរាពងងតនងសេបែណបអលដ្ន ែអេាាពងងតយងធនធាែលសបជជនាបដន សពរេមសនងយងមកសណតអលេកអេ

ាសាលាបសសទងនងសតវបនអើមក

អលេកា

3អេាសសនែនទនងមកឯពនាបសេក អេាអសេនងមកាកពនននកាារអាងា

បសេកា

4េាសកអាកអមលជវអេាអមលេរសេបទង េសដែលពកអេជបជគពកអេមកឯេ កកនសបសាបសេកនងមកពទរាអេ ាកនសសាបសេកនងសតវអមលដថអៅ

ខងេកា

៥អពលអនរេកនងអើអេាេាេលគអេ ាេតាបសេកនង្ាខេអេាាកធាអដ ាសាដតទកសមសទែបាបាណនងសតាប មកាកេកអនរកងកមងាបសសសនែនទន ងមកាកេកា

6េែែអសេននងសេបបងេកេពកេកសស កមាននងអេផាពកអេមកពសកងអសប

ទងេសនងនាកមសនងអសេឿងសកេបាព កអេនងអលកតអមងសពរេមសា 7េងអេសមទងបននអៅអកដានងមកជ គអៅឯេកអេសមអឈលអនបាតនងបអសម

េកពកូនងអាងមកអដាកាទទលអៅ អលអសនៈាបសអាងអេាអាងនងអលកតអម ងសាលននែរកាបសអាងា

៨អតេកទងអនរជេករដែលអេាែ

េពពកអេាែេជសតសោបអៅាកបងេ?

9សបកែរសអករនងាងចអាងនងកបល ននសកងថសសជមនអែម្នកនសបសាប

សេកពទរាសបកនងមសាបសពកអេ

អៅជមានងសពរនមននសពរអាេូជ សពរាបសេកនងែលសពរែវសទននសសនេ សសដេលអដាអសោរសទងបនអលកតអមងេកា 10អេាកនសបសននជនបាអទសនងសងក ដ្ងាបសេកអេាអសេាបសពកអេនងប អសមេកែ្តអដាកេងាបសអាងខបនូ ាេកបដនខបនអណតអសាេកអដាេ តខា

១១ែអេរទាាបសេកនងសតវអបកជនេាពក អេមនសតវបទទងាបទងនថអាាាអែម្ឲ្មនស្អ េនកងកមងាបសសសនែនទមកឯេក

អេាអែម្ឲ្អសេាបសពកអេសតវបន

នមកា

១២ត្តជតនងនេាដែលមនបអសមេកនង សតវវនសាដមនអេាជតសសនទងអនរនងសតវខរខាទង

សសងា

13សាលននសបអទសលបងនងមកាកេកអែ មសតដបកអែមសសលនងសបេបាមគអែម្អធ ឲ្ទសកាៈាបសអាងមនអស្ណាពអាងន ងអធអអាកដនងអជងាបសខាងអាឿងា

១៤កនសបសកងេអរមេកដែលអធទកែ លេកនងមកឯេកដែាអេាេសេកដែលបនអម លងាេកនងសតវសកបអៅបតអជងាបសេកាអេនងអា េកថទសកងាបសសពរេមសជសកងសាននន សពរែវសទននជនជតេសសដេលា ១៥អេាកលរេកសតវបនអេអបរបង អចលអេាសបែអេរគនេករអែាកតេ កអទអនរអាងនងអធឲ្េកកាជំតម ាពែអៅេសកល្ជនេជអសេកេណា ននមនស្ជអសេនជននា 16េកកនងបតទកអដរាបសសសនែនទអេ ានងបតសែនាបសអសេ្ងអេាេកន ងែងថអាងជសពរេមសជសពរេងស អងងរាបសេកនងជសពរអសបសអោរាបសេ កជសពរែខងកាបសយកបា 17ែ្តលងននងនមកនវមសអេាសសម បដែកអនរអាងនងនសបកនងសសមបលង នអឈនងថដែកាអាងកនងអធឲ្ពកម ងនាបសេកមនសនាពនងាពសេាតាប សេកសេបសេងាបសេកា 18េអពេងកនងដលងឮអទសតអេាអៅក ងសសកាបសេកកាខរខាឬកាប្េបផ អៅកងសពដែនាបសេកបដនេកនងអាជញ ងាបសេកថជកាសអងងរ,នងទាាបស េកសាអសា.

19សពរអទត្នងដលងជពនាបសេកអៅអពលនថាសពរេនន ងមន្លពនែលេកអដាសាពន អនរអទបដនសពរអាេូនងជពនែអៅេ សកល្ជនេែលេកអេាជសពរាបស េកជសាលាបសេកា 20សពរអទត្ាបសេកនងមនាលតអទសតអទា សពរេនាបសេកកមនែកថាដែាែ្តសពរ េមសនងជពនែេសកល្ាបសេកអេា នថកនទកាបសេកនងសតវបញបា 21សបជរសសាបសសទងនងបនសេាតទងេ សដែាពកអេនងទទលបនទកែជមាែក ជមាតកននកាដែរាបសអាងជសនែ នននែាបសខអែម្ឲ្ខបនតអមងអាងា 22តេមានងកាអៅជមាោនអេាេ កតេនងអៅជសបជជតែាងមអាង ជសពរេមសនងពអនឿនូអៅអពលអវោាប សគតា

ជពក61

1សពរវញណននសពរជេមសសណតអលខាពអសោរសពរ អាេូបនចកអសបងតងខឲ្្កាែណ ងលែលមនស្សតបតាសទងបនចតខឲ្អៅេងម នស្ដែលមនេតសអសងងអែម្សបកសេពអសាាពែលពកអឈា សកនងកាអបកេកែលេសេកដែលជបើា

១២អេាអេនងអាពកអេថជសបជជនែវ សទជេកអសបសអោរននសពរេមសអេាេ កនងសតវបនអាថដសងាកជទសកងមន

សតវអបរបងអចលា

ជពក63

1អតេកអនរជេករដែលមកពសសក អេែមអដាអសៀកោកសជលកពណពសកងបស រ?អនរជសាាងអាឿងកងសអមៀកបោកាបស

សពរេងអធែអណាអដាកមងែេសា្ាបសសពរ េង?ខដែលនយាអដាសេាតមនកមងអែ

ម្សអងងរា

2អេតេបនជេកមនពណសកេមកង សអមៀកបោកាបសេកអេាសអមៀកបោកាប សេកែេជេកដែលជនឈសស?

3ខបនជនឈទោងបាជាដតមកឯងអេ ាកងេអរមសបជជនអនរគននារមកអៅជមាខអទែ្តខ នងជនឈពកអេអដាកេងាបសខអេាជនឈពកអេអដាក េងាបសខាឈមាបសអេនងអសបរអលសអមៀ

កបោកាបសខអេាខនងសបោកអវាប សខទងេសា

៤ត្តនថននកាសងសកេអៅកងេតខអេ ារននកាអោរខបនមកែលា

៥អេាខបនអមលអៅអេាគនេករអ េជាបនអាាាអេាខេលថគនេក រអេទបបនអទអេតែអេរអេាបន ជនែាបសខផលបននអសេកសអងងរម

កខាអេាកេងាបសខូគសទខា

៦អេាអាងនងជនឈសបជជនអដាកេ ងាបសអាងអេាអធឲ្ពកអេសសវងអដ ាកេងាបសខអេាអាងនងទមកកមងា

បសអេមកដ្នែា

៧ខនងអាសបរបេពអសេកសប្ាសាបសសពរេមសនងអសេកសា អសាតអមងាបសសពរេមសសសបតមេកទងេសដែលសពរេមស បនសបទនែលអាងនងអសេកលែធអធងេអោរវង្េសសដេលដែ លសពរេងបនសបទនែលពកអេតមអសេកអមតការាបសសពរេ ងនងតមអសេកសប្ាសែអសេនាបសសពរេងា ៨ត្តសទងមនបនលថពកអេពតជរសស ាបសអាងជកនមនកេកអទែអេរសទងជ សពរេងសអងងរអេា

9អៅកងទកលបកទងេសាបសអេសទងប នាងទកអេាអទវតននវតមនាបសសទងប នសអងងរពកអេ:អដាអសេកសសោនងអសេ កអណតាបសសទងសទងបនអោរពកអេសពរេ ងកសរលកនទងអនរមកអេាែកូ អៅជអាសងរលនថា

10បដនពកអេបនបរអបាអេាអធឲ្សពរវញ ណបាសទាបសសទងខងអេតអនរអេាបន ជសទងដបាអៅជសសតវាបសអេអេាសទង បនេ្ងនងពកអេា

11ាេគតនកចពសមាបរណអោកមអសន ងសបជជនាបសគតអដាមនសបសសនថា« អតេករដែលនូអាងពសមសទជម ានងេកេងលេងអេសមាបសគត?អតេ កដែលដកសពរវញណបាសទាបសសទងអៅក ងខនអៅឯរ?

12អតអនរបនែកនពកអេអដានែ សាបសអោកមអសអដានែែាងអាឿងាបស អោកដបងដេកទកអៅេអោរមខពកអេអែម្ ដកអឈរខនជអាសងាេត?

13អតអនរនពកអេេងកតទអសរែេ ជអសរអៅទាអហសនអែម្កឲ្អេជពបែ ល?

14កលសតអេាេរអៅកងសជលង្សពរវញ ណននសពរអាេូបនអធឲ្ូឈបសសមកែ អេរអេាបនជសទងបនែកនរសសសទ ងឲ្អធនមែាងអាឿងា

លាបសេកអតាពំសកេព្យមនងកមងាបសេកអៅឯរ

16អទរបជអោកេសបហមនអេអពនងអា ងខកអដាកេកជឪពកាបសអាងម នសតវសង្ាអាាឱសពរេមសអេាសពរេង ជបតាបសអាងជសពរអសបសអោរាបស អាងាអឈរាបសេកេអៅេសកល្ជនេា 17ឱសពរេមសអេាអេតេបនជសពរេង អធឲ្អាងខវអងងអេពមគាបសសពរេ ងអេាអធឲ្េតាបសអាងាងមពកា ្ាខេាបសសពរេង?េាវលមកវអដា ាលែលេកបអសមាបសសទងជកលសមននន មាតកាបសសទងា

18សបជជនននអសេកបាសទាបសសទងបនក នកបបដនបនេអទសតពកបចមតាបសអាង បនជនឈទសកាៈាបសសទងា

19អាងខជាបសេកសទងមនដែលកនក បអលពកអេអាាាពកអេមនសតវបនអាអដាអឈរា បសេកអទា

ជពក64

1ឱដែលសទងនងអធឲ្ន្អមើអាងេរអែ ម្ឲ្្ទងោានងេាេរមកអៅេ អោរសពរ្ងកសទង

២អពលអ្ងាោាអេរអ្ងកអធឲ្ទកពរអែ ម្អធឲ្មាសសតវសលសពរនមសទងអែម្ ឲ្សសនទងោាញបាអៅេអោរ សពរវតមនសទង!

3កលសទងបនអធកាែេាឲ្ដសងខេ ដែលអាងមនបនាកអើសទងយងេរមក ្កេាេរមកអៅេអោរសទង

៤ត្តតងពអែមកអណតព្ពអោកមកមន ស្អោកមនបនឮឬាលអើអដាសត អេសកអាាអេាកមនដែលដ្កអមលអើ

្ងឱសពរសទងអៅដក្ាសទងនវេដែលសទ ងបនអាសបេសសមបេកដែលាងចសទងា

5េកបនជបេករដែលេាសប្ាអេ ាសបសពតតមអសេកសេាតេជេកដែលន

កចេកតម្វាបសេកាអមលេរេកខង ែ្តអាងបនសបសពតេអពបបអេាអាងន ងបនាេជវតា

៦បដនអាងទងេសគែេជាបសមនបា

សទអេាអសេកសេាតាបសអាងទងេស

េែេជាបសកខកាអេាអាងទងេសគាសតែេស កអឈាអេាេអពទេាតាបសអាងែេជខ្លបននអាងអៅរ ាា

៧អេាគនេករអាអឈរេកដែលរ

ងខនឯងឲ្ចបេកអាាត្តេកបន ោកមខេកពអាងអេាបនបផអាង អដាសាេអពទេាតាបសអាងា

៨បដនឥាវអនរឱសពរអាេូអេាសទងជប តាបសអាងអាងជែឥែអេាជេកជងសនាបសអាងា អេាអាងទងេសគេជសនែនននែាបសេកា

9ឱសពរេមសអេាសមកសទងសពរពអរធជខ ងអេាកមននកចពេអពទេាតជអាស ងាេតដែាអមលេរអាងខសមេងាសពរេងអា ងខទងេសគជសបជរសសាបសសពរេងា

10ទសកងបាសទាបសេកជទាអហសនសា នជទាអហសនសកងអាាសាមជទសតសជង ា

11្រែបាសទនងែសសសសតាបសអាង ជកដនងដែលបពបាសាបសអាងបនអលកត អមងសទងសតវអេរអដាអ្ងអេាេកដែលេ ាឲ្សប្ាាបសអាងសតវបនបផអចល ា

12ឱសពរអាេូអេាអតសទងនងទបខនឯង េអោរកាទងអនរឬ?អតេកនងាកកសនា ពាបសេកអេាអធឱ្អាងឈចបយងខ ងឬ?

ជពក65

1ខសតវបនអេដសងាកេកដែលមនប នសឱ្ខ;ខសតវបនាកអើពេសេ កដែលមនបនដសងាកខាខបននយា ថអមលេរអមលខែលសបជជតមាដែលម នសតវបនអាអដាអឈរាបសខា ២ខបនោតនែខអពមានថអៅកន សបជជនដែលបរអបាដែលអែាកង្វដែលម

នលតមេនតាបសខនា

3ជមនស្ដែលរងខឲ្ខងឥតឈ បឈាេអោរមខខបជចា្អៅសនេ្ាអេាែតអសេឿង សកេបអលអសនៈអធពឥែា

4ដែលអៅកង្ាអេាសកអៅកងវមនន នដែលសសេសជកអេាទោងបាជាននាប សេាសបអខមកអៅកងធងាបសអេា

5ដែលនយាថេាឈាអដាខនឯងកេ លមកជតខអសោរខវសទជងេកាអនរជដ្្ងក ងសេមរាបសខជអ្ងដែលអេរអពមា នថា

៦អមលេរូសតវបនសាអសាអៅេអោរមខខ ថាខនងមនអៅអសៀមអទបដននងតបសងស ម្ដតតបសងមកកងសទងអេ

7សពរេមសមនសពរបនលថេអពទេាតាបសេក នងេអពទេាតាបសបពបាសាបសេកដែលប នែតអសេឿងសកេបអៅអល្អេាសបមថខ អៅអល្ែអេរអាងនងូសសងកេកាច សាបសអេដកកងសទងាបសអេា 8សពរេមសមនសពរបនលែអេរថែេជអើ សសទោងបាជាថអៅកងេអងមអេាម នអេថកបផូអាាទលបងនងអធែអេរ អែម្ជសបអយជនែលេកបអសមាបសអាងអែ ម្កឲ្ខបផពកអេទងេសា ៩អេាអាងនងនពជមាអេពយកប អេាអេពាដជេកទទលមាតកនន្ ាបសអាងអេាពកេកអាសតងាបសអាង នងទទលូជមាែកអេាពកេកបអសមាប សអាងនងាសអៅទអនរា 10អេាសាននងកាអៅជេងេងអេស មអេាសជលង្េកាជកដនងសសមបេងស តអែកអៅកងសសមបសបជជនាបសអាងដែ លបនដសងាកអាងា

១១បដនេករលគេជេកដែលលរអច លសពរអាេូដែលអ្េ្បាសទាបសអាងដែ លអាសបេតសសមបកងទពអនរអេាដែលប ោកអសេឿងបជែលេននអនរា ១២អេតែអចរអេាអាងនងរបេកអៅក ងដវអេាេករលគនងសកបេរអៅ អលកាកបសមបអសោរអពលដែលខអាេ ករលគមនបនអេាតបអទាអពលខនយា េករលគមនឮអទាបដនបនសបសពតេអពអសកក អៅេអោរមខខអេាបនអសជសអាសាបសដែ លខមនអពេតា ១៣អេតែអេរអេាបនជសពរជេមសម នសពរបនលថអមលេរពកេកបអសមាបស អាងនងសដតេករលគនងអសសកេរអមល ពកេកបអសមាបសអាងនង្កដតេករល គនងអសសកអមលេរពកេកបអសមាបសអាង នងាករាបដនេកនងសតវខសា ១៤អមលេរពកេកបអសមាបសអាងនងអសេសង អដាេណាននេតបដនេករលគនងាអដ ាអសេកអសកសាននេតអេានងដសសក សទអហាអដាកេងា ១៥អេាេករលគនងទកអឈរាបសេ កទកជកាដកបរសែលេកដែលអា

ងបនអាសតងែ្តសពរេមសជសពរនង សមបេកអេាអាេកបអសមាបសសទងតម អឈរអ្្ងអទសត

១៦ថេករដែលសបទនពាែលខនឯង អៅអលដ្នែនងសបទនពាែលខនអដា

សពរននអសេកពតាអេាេករដែលស្ថអៅអលដ្នែន ងស្ថអដាសពរននអសេកពតាពអសោរបញពមនសត

វបនអេបអ្េអចលអេាអសោរូសតវបន អេោកពដ្កខា

១៧ត្តអមលេរអាងបអងតន្អមើថនងដ្នែ

ថអេាេតតនងមនសតវបនអេេងចអេ ាកមននកអើដែាា

១៨បដនេាេករលគាករាអេាេាសប្ ាជអាសងាេតអៅកងេដែលអាងបអង តេរែ្តអមលេរអាងបអងតសកងអាាសាម

ឲ្មនេណាអេាសបជជនាបសនងកមន

េណាា

១៩អេាខនងេាសប្ាអៅសកងអាាសាមអេ ានងមនអសេកេណាកងសបជជនាបសខ អេាសអាងននកាាអសកនងដលងឮ អៅកងសកងអនរអទសតអេាឬកសអាងា ដែាា

20អៅអពលអនរនងដលងមនទាកដែលម នអាអសេនអេាឬមនស្ចសដែលមនប នអពមានថអទសតអាាែ្តកនអនរនង

សបអៅអាមាាារាាឯមនស្បបដែ លមនអាមាាារនងសតវបរសា

21អេាពកអេនងសង្រអេាាសអៅាព

កអេនងដេកាទោងបាជាអេាបាអាេ ដ្ាបសពកអេា

22អេនងមនសងអទអេាមនមនស្មក អទសតាសអៅាអេមនដអទអេាេកអ្្ងអទស

តមនបាអាេអាាែ្តកលននអែមអឈ

ជនថននសបជរសសាបសអាងអេាេកអាស តងាបសអាងនងេលេតនងកេកាដែ លនែាបសអេជាាមកអេាា

23អេនងមនអធកាអដាឥតសបអយជនឬ

នឲ្មនបញអាាាែ្តពកអេជពជ ននសពរពាននសពរអាេូអេាជពជាបស ពកអេអៅជមានងពកអេា

២៤អេាអេតកាណនងអកតអាងថមននងព កអេអាអនរខនងអេាាអពលអេកពងនយាខន ងសបា

25េេកនងកនអេសមនងសេអបងែេជេ ងអគអេាធលនងកាជសេពសាពក អេនងមនអធបបឬបផអៅអល្បាស ទទងមលាបសអាងអាាអនរជសពរបនលា បសសពរេមសា

1សពរេមសមនសពរបនលែអេរថន្អមើជ បលងាបសអាងអេាដ្នែជអជងកលាប សអាងអត្រដែលេករលគសងឲ្ខ អៅឯរ?អេាកដនងសសមកាបសខអៅឯរ?

2សពរេមសមនសពរបនលថេកទងេសអនរ បនអធអដានែាបសអាងអេាេកទងេ សអនរបនអកតអាងាសពរេមសមនសពរបន លថបដនខនងអមលអៅបាសអនរសម្ដត េកដែលសកអេាមនវញណទនអខកាអេ ាញបាេអោរោក្ាបសអាងា ៣េករដែលសមបអគអសបសបែេជសម បមនស្ាេកដែលបជកនអេសមែេជកត កដេាេករថាែងាែេជថាឈ មសជកាេកដែលែតអសេឿងសកេបែេជបន សបទនពាែលាបសពរាដមនអេាពកអេបន អសជសអាស្វាបសខនអេាសពលងាបសពក អេាករានងកាេាសបអខមាបសពកអេា 4អាងកនងអសជសអាសកាវអងងាបសអេអេ ានងអធឲ្អេ្ាខេែលអេាអសោរអព លខអាមកគននារអេាអទាអពលខន យាអេមនបនឮអទបដនអេបនសបសពតេ អពអសកកអៅេអោរមខខអេាអាសាកេ ដែលខមនអពេតា 5េាសបសពរបនលននសពរអាេូេរេសេក ដែលញបានងសពរបនលសទងបងបនាបសេ កដែលសបេកដែលបនបអណេកអេ អដាាលែលនមខបននយាថសម សពរេមសបនតអមងអាងបដនគតនងអលេម កអដាេណាាបសេកអេាពកអេនងសតវ ខសា

6សអាងបនអេពទសកងជសអាងអេ ពសពរវហាជសពរសាអសសងននសពរេមសដែលសបទ នពាែលខងសសតវា

7មននងនងអធែអណានងបនអេមកាម នអពលឈចបនងបនសសមលកនសបសម កា

៨អតនារបនឮអាឿងអនរ?េករខរធបអើអាឿ ងដបបអនរ?អតដ្នែនងសតវបអងតអាងកង នថមាឬ?ឬមាជតនងអកតមកាម? អសោរអៅអពលសានបនអធែអណាអៅនង បនបអងតកនមកា

9អតខសតវបអងតកនមកអេាមនបងកអណ តឬ?សពរេមសមនសពរបនលថា«អតខនងប ងកអណតអេាបទស្នឬ?អនរជសពរាបស េកា

10េាេាសប្ាជមានងសកងអាាសាម អេាេករលគដែលសសោនងេាេាស ប្ាជមានងនងេាេាសប្ាជម ានងនងេសេកដែលកនទកនងនង

11អែម្អអាេករលគអេបតជញកនងសបសលជមានងស ែនននកាលងអោមាបសនងាអែម្អអាេករលគបនទកអដរ អគអេាាករានងសាាងអាឿងែបាបាណាបសសពរេងា

១២ត្តសពរអាេូសទងមនសពរបនលែអេរអម លេរអាងនងពសងកអសេកសខសនែលន ងែេជទអនអេាសាលននសសនែនទែ េជទកេាេរអនរេករលគនងអបសមេ

ករលគនងអកតអៅខងនងអេាសតវល តជងងេរា

១៣ខនងលងអោមេកែេជមាាបស

គតសសមលទកយងរាអេាេករល

គនងបនសសមលទកអៅសកងអាាសាមា

១៤អេាកលរេករលគអើែអេរេ តេកនងាករាអេាេងាបសេកនងា កែេអសអេាសពរេសននសពរអាេូនង

សតវបនអេសលេអោរេកបអសមាបសសទង

អេានងអសេកអសកធាបសសទងេអោរខង

សសតវាបសសទងា

១៥ត្តអមលេរសពរេមសនងយងមកអដាអ្ ងអេាអដាមនាអទរេបងាបសសទងែេ ជខ្លកេអែម្បអញរកេងាបសសទងអដ ាកេងនងកាសបអនសាបសសទងអដាេ រតអ្ងា

16ែ្តសពរេមសនងេងាាកសេបទងសេ

អដាអ្ងនងអដាដវអេាេកដែលសតវ អេសមបនងមនអសេនរសា ១៧េសេករដែលដកខនជបាសទអេ ាបន្ទខនអេអៅកងសនេ្ាខងអសក

ាអែមអឈមាអៅករលសសេសជកន

ងអសេកេាសបអខមនងកណានងសតវបផ ជមាគា

18ែ្តខសលកេកានងេនតាបសអេអនរ

នងមកែលដែលអាងនងសបមលសេបទង

សសននងសេបាសាពកអេនងមកអេាអើសាាងអាឿង

ាបសខា

១៩អេាអាងនងដកទសមលអៅកងេអរ មពកអេអេាអាងនងចតេសេកដែល ាតអេេពពកអេអៅកនសបជជតេអៅសក ងTarshish,Pul,នងLudដែលទធអៅទបលន ងអករJavanអៅអកររាកដែលមនបនឮក តនមាបសខអេាកមនបនអើសាល ាបសខដែាាអេាពកអេនងសបកសពសាលាបសខអៅកងេ អរមសសនែនទា

២០អេាអេនងនបងបនទងេសាបសេ កមកថាជតងាថាសពរេមសពសេ បទងសសនអដាជរអសរាអទរេបងនងដ កសរមនងអលសតោនងសតែាេសាេន មកសកងអាាសាមជ្ែវសទាបសអាងែ េជពកកនអៅេសសដេលាកតងាកង ធងសតមកកងសពរែរកននសពរអាេូា

21អេាអាងកនងាកពកអេអៅជបជ ចា្នងសសមបពកអលវ្ងអនរជសពរបនលាប សសពរេមសា

22ែ្តសពរអាេូសទងមនសពរបនលថន្អម ើថនងដ្នែថដែលេនងបអងតនង អៅេអោរមខេអនរសពរអាេូសទងមនសពរ បនលថពជពង្នងនមាបសឯងនងអៅែដែ លា

២៣អេាអេតកាណនងអកតអាងថពដខ ថមាអៅនថមានងពនថសប្ទមា អៅនថមាសេទងេសនងមកថាបង អៅេអោរខអនរជសពរបនលាបសសពរអាេូា ២៤អេាពកអេនងអេអៅអេាអមលអៅ អលអសគងេងាបសមនស្ដែលបនសបសពតេ អពាលងេអោរខត្តែងវាបសពកអេនង មនសបអទអេាអ្ងកមនសតវាលតដែាា អេាពកអេនងកាជមនស្សបអខមែលមនស្ទងេសា