២សំូអែ
ជពកទ1
១ឥឡវនេះនេតការបេនកតនឡ បនបព កានសំទវ តាបសសែនៅនពែូែែដវ
ឌតតវបេតតឡបមកពកាសមបពកអម នែកនេំដវឌបេសកនៅពាថ្នៅសក
ឡក់
2ែះែែថ្ទបនើ មេបាសមកនេ
ពជាពនសេសែនដំសនែកកបពកាប
សគតនេំមេែនៅនែក្ែាបសគត ែនេះនេំបេជនៅនពែូែែគតមក
ែែដវឌគតកែែេះមកែនេំនគាពតប
តបត់
៣តពះបទដវឌមេតបសសេនៅគតថា« នតអកមកពណ?នោកមេតបសសេនៅគ តថា«ខបេនេេនេ ពជាអតសូអែនេ
ំ»់
៤តពះបទដវឌមេរជជឱានៅគតថា«នត មេបញយ ណ?ខអអសេអកតបបខ់នោកន្ ំថា«តបជជេតតវាតនេ ពសមាភមនេំ មេស្ជនតេេកតតវែែាែសប់ាឯតពះប ទសែេ ំណថេជកេកសបូែា់ 5តពះបទដវឌមេរជជឱានៅំវជេូែែ តបបគតថា«នតអកែ យ ែេនមេថស ែេ ំណថេជកេាបសគតបេសប?
6នេំំវជេូែែបេតបបគតបេេយ ំថ:ែេជខបេនកតនឡ នដំថេែ េ្នៅនែភGilboaនមែេះសែបេព នែែូព ាបសគត;នេំនមែេះានទះេប េ
ពែនសះតមនតកំគតយ ខ ់ ៧នេំនពែគតនមែនៅនតកំគតនើ ខ នេំនៅមកខ់នេំខន្ំថខនៅទ
នេះ់
៨នេំគតបេសាខថអកជេាណ?ខ
កន្ំនៅគតថខជសសេអមនែក់ ៩គតមេតបសសេមកខម នទកតថេា
ឈាេះខអអសេដកខនេំសមបខេះែ្ តទកតពំបេមកនែខពនតពះជវតាប សខនៅូតនព ក ខេខនៅនឡំ់
10ែនេះខបេឈានែគតនេំសមបគត
នដំនតពះខតបកែថគតមេអេាសប េនទបនបពគតបេែែនេំខបេំ
កមកែូែែនៅនែក្ែគតេ ូខ្ថែូែ ែនៅនែថែគតនេំបេនពកនេមក ឯមសាបសខ់
11ដវឌចបអវាបសគតនេំជែវនេំបា
សទ អសូែែនៅជមំគតែេគ
១២នេំពកនេកេទកនេំំនេំតមា េតែែោេសតមបសែេ សតមបំណថេ
ជកេាបសគតេ សតមបតបជជេថេតពះ នំេវេ សតមបវ ្អតសូអែ់នតពះនេតតវ សបនដំដវ់
១៣តពះបទដវឌមេតបសសេនៅំវជេូែ ែតបបគតថា«អកនៅឯណ?គតន្ំ ថា«ខជកេាបសជេបានទសជសសេអម នែក់
១៤តពះបទដវឌមេរជជឱានៅកេនោកថ ា«នតនោកមេខេេ នែកថែាបសនោ កនៅបផ អកូែែតតវបេចកនតប ត ាបសតពះអមសយ ែេនមេ?
១៥តពះបទដវឌនៅំវជេមកមកនេំម េរជជឱាថា«េានៅជតនេំែែនែគត់ នេំវំគតាេតែែសប់
១៦ដវឌមេតបសសេនៅគតថា«ឈមាប សអកបេធកមកនែក្ែអកនេំ!ែ្ តមតាបសអកបេនអបនែទសេ អ កថខបេសមបអកូែែតពះនំេវប េចកនតប ត នេំ់
17នេំដវឌបេទ នសកយ នេះេ នពះសែេ ំណថេជកេាបសគត
១៨(តទ កបេបឱបឲ្ពកនេបនត កេកេ នៅំដអពកានតបអានមែេះមេូេ ទ កក នសកវន យនសា)់
19សតមសថេសសេអតសូអែតតវបេនេស មបនៅនែទខសាបសអកនតអកខ ព ូកធកេះយ ណ!
20កតបបវនៅតក ក្កផ្ំនៅតម ផវថេតក អនសឡេូតក កេតសាបសជេជ តភែសេសប្ំេតូតក កេតសូែែមេ កតូស្កទទែជំជមះ់
21អករែគជភេែនបនអំេាកឲ្ មេទកសនេ្មឬនភៀ ធកមកនែអកឬវ ែថេតឱំនឡំែ្តនៅទននះូខែថេ អកខ ពូកតតវបេនេនបះនចែយ អតក កេូខែាបសសែែេជមេបេចកនតប ោបនឡំ់
22នេ ពឈមាបសអកសបពខ ថេអ កខ ពូកអាបសំណថេមេ្ំនតកំ នទនេំដវាបសសែកមេបេតតឡបម កវ ទនទូែា់
២៣សែេ ំណថេជមេស្ូែែេាឲ្ តសឡ េ ាករំក ជវតនេំនៅនពែូែ ែពកនេសបននះនេមេូបកបកគនទ នេាេសជ ឥនេពកនេខ ជ សតស ់ 24កេតសថេសសេអតសូអែនអំេាំ នសកនតពះសែូែែបេនសៀកពកពរតក េមទែែឯ នដំនសេកាករំឯនទកតូែ ែពកនតេឿ ែមពមសនែសនមៀកបពកាប សអក
២៥នតអកខ ពូកធកក សមាភមយ ណនៅ!ំណថេអកតតវនេសមបនៅទខ សាបសអក់
26ំណថេជប តបសាបសខនអំខតពំ េតេ អកាអកបេសប្ំេតណសេ នពះខានសេកតសឡ ាបសអកេនពះខេ
អសា្ណសនេំបេ្ ផតនសេកតសឡ ាបសមេស្តស់
២៧នតពកអកខ ពូកែែយ ណនេំ
អវអថេសនឱមកតតវវនសនៅ!
ជពកទ2
១នេំនេតការបេនកតនឡ ថបនបមកដ
វឌទែសាតពះនំេវថនតខតតវនឡ នៅក តក ណមំថេតសកំដឬ?តពះអ មសមេតពះបេែនៅគតថា«េានឡ នៅ់ តពះបទដវឌសាថា«នតខតតវនឡ នៅឯ ណ?នោកមេតបសសេថា«នៅតក នេតបេ»់ ២តពះបទដវឌនឡ នៅទននះនេំភាយទ ពាាបសនោកកមេអេនណមជជេជ តនំសនាូអែេ ភាយាបសអបូកែណបែជ
អកតសកនកនមែ់
3នេំពកអកូែែនៅជមំគតបេ នដវឌមកតេបគក តេសាាបសគតនេ ំពកនេសកនៅក តក នេតបេ់ ៤តបជជេំដបេមកែែនេំនេចកនតប អភនសកដវឌជនសេនែវ ្ំដ់នេទ ែតពះបទដវឌថា«អកតក យនបសេោត ជអកបញះសពតពះបទសែ»់
៥តពះបទដវឌចតអកនសានៅកេពក យនបសេោតនេំមេតបសសេនៅពកនេថ ា«សមថំតពះពាែែតពះអមសូែែអក
បេបឱ តពះេហទំសប្ាសនេះែែមសា
បសអកេែែតពះបទសែនេំបេបញះស ពគតនៅ់
៦នេំឥឡវនេះតពះអមសបឱ នសេកសប្ា
សេ នសេកពតែែអករែគនេំខ
កេ ស េរអកេវនសេកសប្ាសនេះ
ូែានដំនតពះអកបេនអកានេះ់
៧នេតែនេះនេំឥឡវនេះសមឲ្ថែអកតត វបេពត នេំអករែគតតវមេេត កលេេះែ្តសែមសាបសអកបេសប នេំនេំពកវ ្ំដកបេចកនតប អភ នសកខជនសេនែពកនេូែា់ ៨បូេអបនេាជកេាបសនេាជនមទពាបសសែ បេចបអសបូសតជកេាបសសែនេំន គតនៅឯមលណម់
៩នេំបេត គតជនសេនែេឡែេ នែពកអសនសានែនំសរែនែនអតបអមេ នែនបេយមេេ នែពកអតសូអែទ មែ់ ១០តពះបទអសបូសតជបតតាបសតពះបទសែម េអំូសសបឆកែតពះអ ចបនផមនស ំរជ្នែអតសូអែនេំនសំរជ្បេព ាឆ់បូេវ ្ំដនែាតមដវឌ់
១១នេំតគូែែដវឌនឡ នសំរជ្នៅ តក នេតបេនែវ ្ំដេតបពាឆតបម ំូខ់
១២នេំអបនេាជកេាបសនេាេ អកបនតមា បសអសបូសតជកេាបសសែបេនេ ព មលណមនៅេនបកេ់
13នោកំអបជកេាបសនោកនសាយេ អ កបនតមាបសតពះបទដវឌបេនេ នៅជប ជគនៅមតអ េនបកេនេំអ ំេះមក នៅនតតំម ថេអ េ មកនទកតនៅនតត ំម ថេអ ់
១៤នោកអបនេាមេតបសសេនៅនោកំអ បថា«ឥឡវនេះសមឲ្ំវជេនតកកនឡ នេ ំនែ នៅេនពះមខនំ ់នោកំអបម េតបសសេថា«សមឲ្នេនតកកនឡ ! ១៥បនបមកននះកនតកកនឡ នេំនែាតម នែខែបពាថេនបេយមេូែែទកទ េ អសប ូសតជកេាបសសែេ ១២នកថេអកប នតមាបសដវឌ់ 16នេំពកនេចបអករែគនដំក្ែ នេំនបះដវនៅខ មតាមាបសខេ់ែនេះ នេកែែេះមកជមំគនេតែនចះនេ ំកូេ ននះតតវបេនេនៅថនេែកថលស សាមេនៅេនបកេ់
១៧នេំថ្ននះមេកាតបំទគយ ខ ់នោកអបនេាតតវនេវំនអបបេ ជេ ជតអតសូអែនៅេនពះមខអកបនតមាបសតពះ បទដវឌ់
18នៅទននះមេកេតបសបនកាបសនសា យេំអបអបសំេ នអសូេែនេំនអសូេ ែមេពេនជ ែេសតតតកតថតព់
១៩នេំនអសូេែបេនែ តមនោកអបនេា ់នេំនពែនៅគតមេឱកនៅសឬនៅ ន្ ពតមនោកអបនេានឡំ់ 20អបនេានមែពនតកំគតនេំសាថនត អកជនអសូេែឬ?នេំគតន្ំថខូមេ ់
21អបនេាមេតបសសេនៅគតថា«ូបាអក នៅខ សថែឬនៅន្ ាបសអកាេដក អកនែំវជេមកនេំំកនតេឿ សតសវអា បសអកនៅ់បូេនអសនេែមេឱកនេ ព កាតមគតនទ់ 22នោកអបនេាមេតបសសេនៅនោកនអស ូេែម នទកតថា«សមបូ ាអកនេ ពក ាតមខេះនេតអបេជខតតវវំអ កែែែ?ែនេះនតខតតវតបឈមមខេ ំអបជបេាបសអក នដំានបកបណ?
២៣នទះជយ ណកនដំគតមេតពម ូបានេ នឡំនេតែនចះនេំអបនេានដំេ ែូព បេវំគតនៅនតកម្ ជេា ទតបាេតែែែូព នេ ពនតកំគត់គ តកែែនៅទននះនេំសបនៅកូេ ែ
ូែែនេំនេតការបេនកតនឡ ថអសអ
កូែែមកែែកូេ ូែែនអសូេែែែ សបកនៅនសៀម់
២៤នោកំអបេ នោកអបសំកនែ ត មនោកអបនេានេំនពែថ្ែេនៅែែ
ភអមូែែសតនៅមខេយតមផវវែានល សេេនបកេ់
25នេំកេនៅនបេយមេបេតបមែគត មនោកអបនេានេំបេកំជទពូតមំ នេំឈានៅនែកពែភ់
26នោកអបនេានៅនោកំអបនេំសាថា
«នតដវតតវនែបតតបកាេតឬ?នតអកម េែ ថវេ មេភពជាេតនៅេ
នតកំនេះឬ?នតមេាំៈនពែបនេនទកតូែ
ែអកបញឲ្តបជជេតតឡបពកាតមប បេាបសខេវ ?
27នោកំអបមេតបសសេថា«កែតពះម េតពះជេេ នៅនបអកមេបេេយំនទ តបកែជនៅនពែតពកនឡ តបជជេនេ ព តមប បេនាក ខេនៅ់
28នោកំអបផូតតនេំតបជជេទ អស បេឈានសៀមនេំូែ នែ តមជេជតអ តសូអែនទកតនេំកមេេ្ នទកតូែា់
29នេំអបនេាេ ពកគតបេនែានព ម
ំំបននះកតតមវែទនបនេំ្ ទ នេំាដេនេំកតតមប្េទ មែនេំ បេមកែែមលូរម់
30នោកំអបកវែតតឡបមកពតមនោ
កអបនេាវ នេំកែនោកបេតបមែមេ ស្ទ អសគនេំននះកខះអកបនតមា បសតពះបទដវឌេេេែបតបបេនកេ នោ កនអសូេែូែា់
៣១បូេពកអកបនតមាបសតពះបទដវឌបេវ
ំនបេយមេេ តកមាបសនោកអបនេាាេតែ
ែសបបាំេកសបនក់
32នេំនេបេំកនអសូេែនៅបញះ នៅក ផាាបសឪពកគតូែែសតនៅភម
នបន្េម់នោកំអបេ ទលេាបសគតប េនអែនរាទ ំបនេំមកែែតក នេ តបេនពែថ្ែេ់
ជពកទ3
១ឥឡវនេះមេសនឱមែំាអូ ាវ វ ្ា បសសែេ វ ្ាបសដវឌបូេដវឌមេកម កេូតខ នឡ នេំវ ្ាបសសែក េូតនខ្ំនៅៗ់
២នេំេនពះដវឌជកេូែែនកតនៅតក នេតបេនេំកេេ្ ាបសគតេអរេ ជអេរអមជសសេនំសនាូអែ 3នេំទពាាបសគតេសឡបពអបូកែជតប ពេាបសណបែជអកតសកនកនមែ់ទបអប
សឡមជកេាបសមកជបតតាបសថែថម ជនសេនកនសា់
៤េ ទបេអែេយជកេាបសលេតេ ទ តបនសផធជកេាបសអបតែ់
5នេំទតបមំេIthreamនដំតបពេាបស EglahDavid់អកទ នេះនកតនៅតក នេតបេ ់
៦នេំនេតការបេនកតនឡ ថកែូែែ មេសនឱមាវ វ ្ាបសសែេ វ ្ាបស ដវឌននះអបនេាបេត ខេឯ ជកម សតមបវ ្ាបសសែ់
៧នេំសែមេតបពេេ មំនឈះាសបជ កេតសាបសថអយនេំអសបូសតមេតបសស េនៅអបនេាថា«នេតអបេជអកេែ នៅាកតបពេេ ាបសឪពកខ?
៨នេំអបនេាខ ជខ េនពះពក្ាបសអស បូសតនេំបេេយំថនតខជក្ែ ូ្ូែែតបឆ េ ំដនៅថ្នេះបេប
ឱ េតសប្ាសេនពះវ ្សែជឪពកាប សអកែែប បេេ មតាបសគតនេំមេ បេតបេែអកនៅក កណបថែាបសដវឌ ូែែអកនចទតបកេខពកេសអពតស នេះនៅថ្នេះឬ?
៩ែនេះេានអេនពះនោកអបនេានេំេ នតេ េនទកតនែកូែ ូតែេជតពះអមសបេ ស្្េ ដវឌននះខកនអេនពះគតូែា់ 10នែម្បកូតបរជណេតកពវ ្ាបសតពះប ទសែេ នែម្ត បែ ាបសតពះបទដវ ឌនែជេជតអតសូអែេ នែតសកំដច បត ពតក ដេាេតែែតក នបកានសប់ ១១នេំគតមេអេន្ំេ អបនេាបេម ំមតនទកតនទនតពះគតខេគត់ ១២នោកអបនេាចតអកនសានៅាកតពះប ទដវឌនដំសាថា«តសកាបសអកណ?នដ ំមេតបសសេថេាេ សមេភពាបសអ កជមំេ ខនេំនមែេះថែាបសខេ នៅជមំអកនែម្នំកអតសូអែទ មែមកឯអក់ 13នេំគតបេេយំថបទ!ខេ េ សមេនម តតេ អកបូេនាឿ មំូែែខទមទាពអកននះេអកមេតតវនើ មខខនឡំនែកូែ ូតអកនកេតសាបសមកែសែមកជបម ខខជមេសេ់ 14ដវឌចតអកនសានៅឯអសបូសតជ កេាបសសែនដំេយំថេាតបេែមក ែជតបពេអ ូែែអ បេំកឲ្អ ទ កជូស្កក្ែែ មំាំថេពកភែ សេ
១៥អសបូសតចតន នៅំកពបេពនោ កផែធែជកេាបសឡអស់
១៦នេំបាបសន កនៅជមំន នដ ំំពនតកំនៅតក បេាម់បនបមកនោ
កអបនេាមេតបសសេនៅគតថា«េានៅវ ់នេំគតបេតតឡបមកវ ់
១៧នោកអបនេាបេសេនជមំពកតពទច ា្ថេជេជតអតសូអែថា«អករែគប េូស ាកតពះបទដវឌពនែមនែម្នអជ
នសេនែអករែគ់
18ឥឡវនេះេានអេះែ្តតពះនំេវតទ មេ
តពះបេែពដវឌថនដំថែថេដវឌជអក
បនតមាបសនំ នំ េ សននឱះអតសូអែជរ
តសាបសនំ ឲ្ាេពកណបថែាបសព
កភែសេនេំឲ្ាេពកណបថែថេខ
សតតវទ អស់
19នេំអបនេាកេយំនៅតតនេកកនបេយម េូែានេំអបនេាកនៅេយំនៅតតនេកក
ដវឌនៅតក នេតបេេវតេបទ កាូែែ
នមែនៅែេនពះអតសូអែនេំវលកែ េជែែែវ ្នបេយមេទ មែ់ 20ែនេះអបនេាបេមកឯដវឌនៅតក នេតប េនេំមេមេស្ថមនកជមំគត់តពះប ទដវឌនអពអជបនែក នោកអបនេាេ អក
ូែែនៅជមំនោក់
២១នេំអបនេាមេតបសសេនៅកេដវឌថ អ េ នតកកនឡ នេំេ តបមែពកអតស ូអែទ អសនៅឯនសេជតពះអមស
ថេខនែម្ពកនេអេេ សមេភពជមំអ កនេំនែម្ជ្អកបេតេបតេ នែអស ទ េតាបសអកតបថ់តពះបទដវឌចតនោ កអបនេានៅ់នេំគតបេនៅនដំសេភព់
២២នេំនមែេះពកអកបនតមាបសដវឌេ នោ កំអបបេមកពកានែ តមទពនេ ំបេនំកាបំកបេយ នតេេម
កជមំបូេអបនេាមេនៅជមំដវឌនៅតក
នេតបេនទ់នតពះគតបេបញេគតនៅនេំគតបេនៅ
នដំសខសេ់
23កែនោកំអបេ ពែបាវាទ អសូែ ែនៅជមំបេមកែែនេំនេតបប
នោកំអបថា«អបនេាជកេាបសនេាបេ េែមកគែនសេនេំបេចតគតឲ្នៅ នេំគតបេនៅនដំសខសេ់
២៤នោកំអបេែនៅគែនសេនេំទែ ថា«នោកបេនអអ?នមែេះអបនេាបេមកាកអកនេ តអបេជអកបញេគតនៅនេំគត កបតនៅនេំ?
25ឯ ែ អបនេាជកេាបសនេាថគតម កនែម្នបកបនញតឯ នេំែ ពកានេ េែាបសឯ នេំែ កាទ អសូែ ែឯ នអ់
26កែំអបនេ ពដវឌនេំននះគតច តអកនសានៅតមអបនេាូែែនគតម កពអរ សរម នទកតបូេដវឌមេែ នទ់
២៧នេំនពែូែែអបនេាតតវបេតតឡប នៅតក នេតបេវ ំអបកនគតនេ នៅមតទានែម្េយំជមំេ គត យ នសៀមសតនេំវំគតនៅទននះ នៅតត ្ ជេាទតបបណែឲ្គតសប នដំសាឈមាបសនអសូេែជបេ់ 28នតកំមកកែតពះបទដវឌបេឮែនេះតទ មេតពះបេែថា«ខេ រជណេតកាបស ខគេនទសនៅេនពះតពះភនកតពះអមសជ នាក ាេតពឈមាបសអបនេាជកេាបសនេា់ 29សមឲ្វនៅនែក្ែនោកំអបេ នែតេសាឪពកគតទ អស់សមកឲ្អ កូែែមេបញឬនកតើ ឬអកូែែនែ កនែែប ឬែែនែដវឬអកូែែខះេ ប នឡំ់
៣០ែនេះំអបេ អបសំជបេបេសមបអ បនេាពនតពះគតបេសមបនអសនអែជបេ នៅេនបកេក សមាភម់
31ដវឌមេតបសសេនៅំអបេ តបជជេទ អសូែែនៅជមំថេាូេកសនមៀក បពកាបសអកនេំតកវតកអកនេំកេទ កេនពះអបនេា់នេំនសេដវឌកនែាតម ប ់
32នេបេបញះសពអបនេានៅតក នេតបេ នេំនសេបេបេសនឡ នេំំនៅផាា បសអបនេា់នេំមេស្ទ អសបេំ់
33នសេបេទ ំេនពះអបនេានេំមេប េែថា«សបអបនេាែេមេស្ែនែឬ?
៣៤ថែាបសអកមេតតវបេេ ឬនជ ាប សអកដកក ូខ្នឡំែេជមេស្ែែ នៅេនពះមខមេស្អតកកននះអកកែែ ូែា់តបជជេទ អសបេំនសកម នទក តេនពះតពះអ ់
35កែតបជជេទ អសមកនអឲ្ដវឌ សសេនៅនពែថ្ននះដវឌកស្្ថេ ានអឲ្តពះែែខយ ណនេំនបខភ កេប ឬកតតវនទកតទែូតថ្ែេ់
36នេំតបជជេទ អសបេកតសមែនើ ថវបេនព េតេ ពកនេ:អកនដ ំូែែនសេបេនអជ្តបជជេទ អស នព េត
៣៧នតពះតបជជេេ អតសូអែទ មែបេ ំែថនៅថ្ននះមេូមេជាបសនសេ ូែែនអេតអបនេាជកេាបសនេានទ់ 38នេំនសេមេបេែនៅពកអកបនតមាប សតទ ថអករែគមេែ នទថមេ នសេេ មេស្ែអសា្មកបេែែនៅក តបនទសអតសូអែក ថ្នេះ?
៣៩នេំនៅថ្នេះខនខ្ំនទះបជនស េចកនតប ត កនដំបាសទ នេះជ កេាបសនសាយពបកេ ខតពះអមសេ តប
ទេាឱេែែអកតបតពតអនពអតកកតមអ
នពទេាតាបសគត់
ជពកទ4
1កែកេាបសតពះបទសែបេឮថនោ កអបនេាសបនៅតក នេតបេថែាបសនោក
ទេនខ្ំនេំជេជតអតសូអែទ អស
តពំបាម់
២នេំកេាបសតពះបទសែមេបាសពា
នកជនមតកមាមកនឈះបណនេំមក
នទកតនឈះនាកបជកេាបសាមមេជអកនបា
តេ កេនៅនបេយមេ់
៣ជេជតនបាអបេនភកសខេនៅតក េថអ មនេំសកនៅទននះាេតែែសពថ្
នេះ)់
៤នេំំណថេជកេាបសសែមេកេតប សូែែខេនជ ់គតមេអំតបឆនពែ ែរ ពសែេ ំណថេនេ ពតក នំស រែនេំេោេបដំកាបសគតកនគត
នឡ ាតនៅនេំនេតការបេនកតនឡ ថ គតតបរបាតគតកែែនេំខេ់នេំគ តនឈះថមភបូសត់
5នេំកេតបសាបសាមមេជអកនបាតេនាក បេ បណបេនេ នៅែែផះាបសអសប ូសតូែែនែកនៅនពែថ្តត ់
៦នេំពកនេបេេែនៅទននះនៅកណ ែផះលកែេជពកនេេ នៅំកតស
វសែនេវំគតនតកម្ ជេទតបនេំ នាកបេ បណជបេបេាតនេេខេបត់
៧នតពះនពែេែនៅក ផះគតបេនែក
នែូតេក បេបនេ ាបសគតនេំវំគ
តនេំសមបគតនេំកតក្ែនេំំក
ក្ែគតនៅនចែនព មំំប់
៨នេំនេនក្ែអសបូសតនៅថំតពះប ទដវឌនៅតក នេតបេនេំទែនសេថនម
ែេះក្ែអសបូសតជកេាបសសែជខ
សតតវាបសអកូែែបេូស ាកជវតាប សអកតពះអមសបេស សកតពះបទសែជ តពះអមសាបសខនៅថ្នេះេ ពជព ្ាប សគត់
៩តពះបទដវឌមេរជជឱាតបនៅនាកបេ បណជបេាបសនោកជកេាបសាមមេជ អកតក នបាតនេំមេតបសសេនៅពកនេ ថា«តពះអមសមេតពះជេេ នៅូែែបេនតប
សនោះតពែ ទែប ឲ្ាេផតពទកែប កទ អស់
10កែមេនេតបបខថនមែេះសែប េសបនដំេតថេ តបបែរ ែខ កចបគតនេំសមបគតនៅសកឡកនដ ំេតថខេ ឲ្ាឱេែែគតតមែរ ាបសគត
11នតនពែូែែមេស្អតកកបេសមបមេ ស្សេាតនៅក ផះាបសខេនែូតេាប សខេនៅនទកត?ែនេះឥឡវនេះខមេតតវឈ មថែាបសអកនេំែកអកនេ ពូផេែ នទ?
១២តពះបទដវឌបឱបំវជេាបសតពះអ នេ ំនេសមបនេកតថែេ នជ នេំព្ាក នៅនែអ ក តក នេតបេ់បូេនេំកក្ ែអសបូសតនៅកបក ផាាបសអបនេាក តក នេតបេ់
ជពកទ5
១បនបមកកែសមេអតសូអែទ មែបេម កាកតពះបទដវឌនៅតក នេតបេនេំេយ ំថា«នមែនំ ខជ្ េ សេាបសអ ក»់
2កែពអតតកែកែតពះបទសែនសំរ ជ្នែនំ តទ ជអកូែែននេ នៅ តសកអតសូអែនេំតពះអមសមេតពះបេែម កអកថអកេ េញមអតសូអែជតបជរតស ាបសនំ នេំអកេ នអជនមទពនែអ តសូអែ់
៣ែនេះតពទចា្ថេជេជតអតសូអែទ អ សបេេែគែនសេនៅតក នេតបេ់នស េដវឌបេបន តសមេភពជមំេ នេ នៅតក នេតបេនៅេនពះតពះភនកតពះអមសនេ ំនេបេចកនតប អភនសកតពះបទដវឌ ជនសេនែអតសូអែ់
៤កែតពះបទដវឌចបនផមនសំរជ្នេ ំនសំរជ្បេូសសបឆ់
5នៅតក នេតបេតទ នសំរជ្នែសសេំ ដតបពាឆតបមំូខនេំនៅតក នំាសឡ មតទ នសំរជ្សមសបបឆនែសសេ អតសូអែេ តសកំដទ មែ់
6នេំនសេេ ពកាបសតទ បេយ នៅ តក នំាសឡមនៅឯពកនំបសូែែជអ កតសកននះនេំតទ មេតពះបេែនៅដវ ឌថនែកូែ ូតឯ ែកមេស្ខកេ មេ ស្ខេនេ ននះឯ មេតតវេែមកទ នេះនឡំនដំេតថដវឌមេអេេែមក ទនេះបេនទ់ ៧នទះជយ ណកនដំតពះបទដវឌប េែនរមំកតក សំេែា មែូែែ់ ៨នេំដវឌមេតបសសេនៅថ្ននះថអ កណូែែនឡ ែែមតែនេំវំព កនំបសមេស្ខេេ មេស្ខកូែែតតវស បែែតពែ ាបសដវឌអកននះេ នអជ នមេ ជនមទព់នេតនេះនេំបេជនេេ យំថមេស្ខកេ មេស្ខេមេេែក ផះនឡំ់
៩តពះបទដវឌេ នៅក បនំនេំនៅតក ននះថជតក ាបសតពះបទដវឌ់នេំ ដវឌបេស ជវ ពMilloេ ខ ក ់
10តពះបទដវឌបេបេនៅមខនទកតនេំម េភពអនឡ នេំតពះអមសជតពះថេពភ
ពទ មែេ នៅជមំេ គត់
11េរមជនសេតក ទាសបេចតអកន
សានៅឯដវឌនែមតនត្ជ នឈេ ជ ឥ ែនេំនេស ផះមំែែដវឌ់
១២តពះបទដវឌតជបថតពះអមសបេត តទ នឡ ជនសេនែអតសូអែនេំតទ ប
េនែកតនម រជណេតកតទ នែម្ជតបនយជ េែែអតសូអែជតបជរតសាបសតទ ់ 13ដវឌបេំកតបពេេ ជនតេេនទកតនេ
ពតក នំាសឡមបនបពគតមកពតក នេតបេនេំនៅូតមេកេតបសកេ
តសបន តែែដវឌ់
១៤នេំទ នេះជនឈះថេអកូែែបេ
នកតែែតទ នៅតក នំាសឡម;សមសបបណ ថេេ សឡមេ
15អបលានអែសវនេនភេេ យនភក
១៦នអែសមនអែយដនអែផនឡត់
១៧បូេកែជេជតភែសេបេឮថនេ
បេចកនតប អភនសកដវឌជនសេនែជ
េជតអតសូអែននះជេជតភែសេទ អ
សបេមកាកដវឌ់តពះបទដវឌបេឮែ នេះកេះនៅែែកូេ ើឃ ់
18ជេជតភែសេកមករែដែនៅតជែ
ភនាូផម់
១៩តពះបទដវឌទែសាតពះអមសថា«នតខ តតវនឡ នៅឯជេជតភែសេឬ?នតអក
េ តបេែពកនេមកក ថែាបសខឬ?តពះអ
មសមេតពះបេែនៅកេតពះបទដវឌថា«
េានឡ នៅេះែ្តនំ េ តបេែជេជ
តភែសេមកក កណបថែាបសអកជម
េខេ់
20តពះបទដវឌយ មកែែតក បែនពរសម នេំតពះបទដវឌវំពកនេនៅទននះទ មេរជជឱាថា«តពះអមសបេវំខ ស តតវាបសនំ នៅេនពះមខខែេជទកប ក់នេតនេះនេំបេជគតដកនឈះក ូេ ននះថBaalperazim់ 21នេំនៅទននះពកនេបេទកាបាប សនេនេំដវឌេ ពកនេបេែតពកនេ់ ២២ជេជតភែសេបេនឡ មកវ នេំរ ែដែខេនៅក តជែ ភនាូផម់
23កែតពះបទដវឌទែសាតពះអមសតទ ម េតពះបេែថា«កនឡ នៅ!បូេេាំកតតវស
ំមកពនតកំពកនេនេំមកសរតនែ
នែមសំ់
២៤នេំេាឲ្កំនៅជនពែូែែអកប េឮសនឡ ថេកាធកេះនៅនែកពែ
នែមូសននះអកេ តតវនែកទកេតខេឯ េះត្តនពែននះតពះនំេវេ យ នេ ពមខអកនែម្វំពែទពភែសេ់ ២៥តពះបទដវឌនអែនេះែេតពះអមសបេបឱ បមក់នេំវំជេជតភែសេពតក នក បាេតែែអកមកែែតក កនសា់
1ជ្ម នទកតតពះបទដវឌបេតបមែជេ ជតអតសូអែទ អសូែែបេនតជសនាស េេេបមេនក់
2តពះបទដវឌនតកកនឡ នេំនេ ែនរា នៅជមំេ មេស្ទ អសូែែនៅ ជមំពតសកបអែថេតសកំដនែម្ំ កេបាបសតពះូែែនៅតមតពះនមថេ តពះនំេវថេពកពែបាវាូែែេ នៅេ ននះនេាបេ់
3នេំនេដកេបាបសតពះនៅនែានទះ្ នេំននេ ពផះាបសអបណដបូែែ នៅេនបកានេំអសេ អេំជកេាបសអប ណដបបេនបកានទះ្់
៤នេំនេនវនេ ពផះាបសអបណដប ូែែនៅេនបកាអមេ េបថេតពះនេំអេ ំកនៅមខេប់ ៥តពះបទដវឌេ ជេជតអតសូអែទ ម ែនែ នៅេនពះតពះភនកតពះអមសនដំនតប ឧបការតេបយ ូែែនអពនឈសម្ូតព រពរេ នឈតេតនែតជ េ នែឈ ់ ៦នេំកែនេមកែែកូេ នបកតសវាប សណខេអសកនែកថែនៅេបថេតពះនេ ំចបំក់សតមបនគបេ ាវ់
៧តពះអមសមេតពះពនរអេនពះអស់តពះតទ វំ គតនៅទននះនដំសាកេសាបសគត់នេំនៅទននះគតប េសបនដំេបាបសតពះជមស់
៨តពះបទដវឌមេនព េតនដំនតពះតពះនំ េវបេនអបបអសនេំតទ បេនៅក ូេ ននះថនពនាសសសាេតែែសពថ្់ 9នៅថ្ននះតពះបទដវឌខេតពះអមសនេំ នពែថា«នតេបាបសតពះអមសមកាកខ យ ែេនមេ?
10ែនេះដវឌមេតពមែកេបាបសតពះនំេ វនៅឯតក ដវឌនទូតដវឌបេំកេ បននះនៅទកក ផះាបសអនបឌែមជសស េេត់
11េបាបសតពះអមសបេបេនៅក ផះាប សនោកអនបែមជអកតសកេតបូខនេំ តពះអមសបេតបទេពាែែនោកអនបឌមេ តកមតេសាទ មែ់
12នេំមេនេទែនសេដវឌថតពះអមស បេតបទេពាែែវ ្ាបសអនបនែែមេ អ ៗទ អសូែែទកទ េ តទ នដំ
នតពះេបថេតពះ់ែនេះតពះបទដវឌយ នៅ ំកេបាបសតពះជមសពផះាបសនោកអ នបតឌមមកតក តពះបទដវឌនដំអរា់
13នេំវបេនកតនឡ ែនេះនៅនពែូែ
ែពកអកែកេបថេតពះនំេវបេ នៅែែតបមំជលេគតបេបជនគេ ស
តធត់
១៤តពះបទដវឌបេរនៅេនពះតពះអមសនដំអសពកម ់
តពះបទដវឌបេពកអវនអផែពតកណតនទសឯក់
១៥ែនេះតពះបទដវឌេ ជេជតអតសូអែទ
មែនំកេបាបសតពះអមសនឡ នដ ំកាូតសកេ នដំសនឡ ូតត់
16កែេបថេតពះនំេវេែមកក តក
ដវឌកេតសាបសមកែសែនមែតមប េ នេំនើ នសេដវឌនោតរនៅេនពះតពះ នំេវនេំន នមែឱំគតនៅក េត់ 17នេំកេបាបសតពះអមសមកតមែនៅ កណែតពះពនូែែតពះបទដវឌបេតមែទក នេំតពះបទដវឌថំតឱំែតេ តឱំ នមតតនៅេនពះតពះភនកតពះអមស់
១៨នេំកែតពះបទដវឌបេបញបកាថ ំតឱំែតេ ំញបជនមតតភពនេំននះ តទ បេតបទេពាែែតបជជេក តពះនម ថេតពះនំេវថេពកពែបាវា់
19នេំតទ បេតបតពតនៅក េនណមតបជ ជេទ អសសម្ូតក េនណមតបជជេអ
តសូអែទ មែកែេជតសជបាសែែ
តេបគេវេប សេែេ តសទព បំជា
មំែ់ែនេះមេស្ទ អសកចកនេ នៅផះនាក ខេ់
២០តពះបទដវឌវែតតឡបនៅតបទេពាែ
ែតកមតេសាវ ់មកែជបតតាបសតពះប
ទសែនេ មកទទែតពះបទដវឌនេំម េរជជឱាថា«នសេតសកអតសូអែា នាឿ ណ សសពថ្នេះូែែបេោតតតដ ខេ
នៅេនពះមខពកអកបនតមាបសតពះអ ែេ ជមេស្ឥតខសនអកេខសនេ!
21តពះបទដវឌមេរជជឱានៅកេនោកម កែថា«េនៅេនពះតពះភនកតពះអមសូែែ នតជសនាសខនៅេនពះតពះភនកបតាបសអក េ នៅេនពះតពះភនកទ មែនែម្ូត ត
ខជអកតេបតេ នែតបជរតសាបសតពះអម សនែជេជតអតសូអែ់
22នេំខេ នៅូតអតកកជ នេះនៅ នទកតនេំេ មេមែដេនៅេនពះមខាប
សខផែនេំេនពះតសបនតមូែែអកប េេយំពពកនេននះខេ ទទែបេក
តំស់
២៣នេតែនេះនេំមកែកេតសាបសសែ គេកេនទាេតែែថ្សបាបសន ់ ជពកទ7
១នេំនេតការបេនកតនឡ ថនៅនពែ ូែែនសេេ នៅក ផះាបសគតនេំតពះ អមសបេតបទេឲ្គតបេសតមកនៅជវ ពខ សតតវទ អសាបសតទ ់
2ននះនសេមេបេែនៅនលរណថេថនម ែេះខនៅក ផះនឈតនត្បូេេបថេ តពះេ នៅក វ េេ់
3ណថេទែនសេថេានៅនអកាទ អ សូែែមេក េតេះ!ែ្តតពះអមសេ ជមំេ អក់
៤នេំនេតការបេនកតនឡ ថនៅំប ននះតពះបេែថេតពះនំេវបេមកែែណ ថេថ
5េានៅតបបដវឌជអកបនតមាបសនំ ថតពះអមសមេតពះបេែែនេះថនតអកេា ស ផះឲ្ខសកនៅឬ?
6ាឯខវ មេបេសកនៅក ផះណនឡ ំត ពនពែូែែនំ បេនកេនៅអ តសូអែនេ ពតសកនអសបាេតមកែែស ពថ្នេះបូេបេនែាក តតសែេ តតស ែមំ់
7នៅតេបកូេ ូែែខបេនែាជមំេ កេនៅអតសូអែទ អសខបេេយំ ជមំកែសមេណមំថេអតសូអែូែែនំ បេបឱបឲ្េញមអតសូអែជតបជរ តសាបសនំ ថនេតអបេជអកមេស ផះពនែមតនត្ែែខ?
៨ឥឡវនេះេាអកេយំែនេះនៅកេដវឌ ជអកបនតមាបសនំ ថតពះអមសថេពភ ពទ មែមេតពះបេែថនំ បេំ កអកពអកនអតមនេកមឲ្នអជអកតេ បតេ នែតបជជេាបសនំ នែសសេអតស ូអែ់
៩នេំខនៅជមំអកតេបទកូេ ូែែ អកនៅនេំបេកតផេខ សតតវទ អ សនេ ពូភកអកនេំបេនអជ្អកម េនឈះែអសា្ែេជនឈះថេមេស្ែ អសា្នៅនែូផេែ់ 10ម្ នទកតនំ េ ករតកូេ មំសតមប អតសូអែជតបជរតសាបសនំ នេំេ ដព កនេនែម្ឲ្ពកនេបេអតសំនៅក ក ូេ ាបសខេនេំូែ នានៅនទកត់ទ ក េថេអនពទេាតេ មេនអបបពកនេនទក តនទែេកែពមេ ១១នេំចបត ពនពែូែែនំ បេប ឱបពកនៅតកមឲ្តតតនែអតសូអែជតបជរ តសាបសនំ នេំបេនអឲ្អកបេសតម កពខ សតតវទ អសាបសអក់តពះអមស កមេតពះបេែមកអកថតពះអ េ នអនអ ំអកនអជផះ់
12នេំកែណថ្ាបសអកបេសនតមេនេ ំអកេ នែកជមំេ ពកអំ្នកាប សអកននះនំ េ ត ពជព ្ាបសអក តមនតកំូែែេ នេ ពនពះនវកេាបសអក នេំនំ េ បន តេេាាបសគត់
១៣តទ េ ស ែណកមំសតមបនមនំ នេំនំ េ នអឲ្បែ ថេេេាាបសតទ
សតនសាជនាក ាេត់
១៤ខេ នអជឪពកគតនេំគតេ
នអជកេាបសខ់តបសេនបគតតបតពតអ នពទេាតននះនំ េ វំតបនដគតនដំ
ែប មេស្េ នដំសម្តាបសកេមេស្ ់
១៥បូេនសេកនមតកាណាបសខេ មេប តនៅណឆំពគតនឡំែេជខប
េំកវពសែូែែនំ បេែកនេ
ពមខអក់
16នេំផះាបសអកេ េេាាបសអកេ តតវបេត នឡ នៅេនពះអកជនាក ាេ តាបែ ាបសអកេ តតវបេត នឡ
ជនាក ាេត់
១៧នយ តមពក្ទ នេះេ តមកាេម តទ អសនេះណថេកបេេយំនៅក េដវឌូែា់
18បនបមកតពះបទដវឌេែនៅេ នៅេ នពះតពះភនកតពះអមសនេំទែសាថតពះអម សនអំទែប ជេាណ?នេំផះាបសខ ជអូែែអកបេនខមកែែនេះ?
១៩នេំនេះនៅូតជនាឿ តេមំនៅក តពះនេតតាបសតពះអមស;បូេតពះអ បេេ យំអពផះអកបនតមាបសតពះអ ជំាម កនេំ់ជតពះអមសនអំនតនេះជេាតាប
សមេស្ឬ?
២០នេំនតដវឌអេេយំអបូេមនទកត
នៅកេអក?ជតពះអមសនអំតពះអ សែអ
កបនតមាបសតពះអ នេំ់
21នដំំែែែតពះបេែាបសតទ េ ត
មេតាបសអកផែតទ បេនអកាែអស ា្ទ អសនេះនែម្នអឲ្អកបនតមតទ ស ែពក្ទ ននះ់
22ជតពះអមសជតពះនអំតទ ជអកអស
ា្ណសែ្តគេអកណែេតទ នទនេំ កគេតពះណនៅខ តទ ូែាតមអូែ ែនំ បេឮេ តតនេកកនំ
២៣នេំនតតបជជតមំនៅនែូផេែនេះមេែករៈែ េតបជជេាបសអកយ ណូែាែេជអតសូអែូែែតពះ បេយ នៅនតបសនោះជតបជជេសតមបខេគតនេំ នអជ្គតមេនឈះនេំនអែែអកេវនាឿ ែអេ ែេា ជ្ូស ខេសតមបទកែាបសអកនៅេនពះមខតបជជេាប សអកូែែអកបេនោះអកពតសកនអសបពតបជជតេ តពះាបសពកនេ?
២៤ត្តតទ បេបញកែែខេឯ ថអតសូអ ែជតបជរតសាបសតទ ជតបជរតសាបស តទ ជនាក ាេតនេំតទ បេកំនៅ ជតពះាបសពកនេ់ ២៥នេំឥឡវនេះជតពះនំេវជតពះបេ ែូែែតទ បេមេតពះបេែអពអកប នតមាបសតទ េ អពផះាបសតទ សមត វនឡ ជនាក ាេតនេំនអតមូែែតទ បេមេបេែ់
26នេំសមឲ្តពះនមតទ បេតនម នឡ ជនាក ាេតនដំនពែថតពះអមសថេពភ ពទ មែេជតពះនែជេជតអតសូអែនេ ំសមឲ្វ ្ាបសដវឌជអកបនតមាបស តទ បេត នឡ នៅេនពះតទ ់ 27ជតពះនំេវថេពកពែបាវាជតពះថេស សេអតសូអែតទ បេនបកសូម ែែអកប នតមតទ នដំមេតពះបេែថអ េ ស ផះែែឯ នេតនេះនេំបេជអកប នតមាបសតទ បេេតក េតនែម្អអសេ
២៨នេំឥឡវនេះជតពះជអមសតទ ជតពះ នេំពក្ាបសតទ តតវពតនេំតទ បេ សេ្េវនសេកែនេះែែអកបនតមាបស តទ ា
29ែនេះឥឡវនេះសមតទ សពតពះេហទំឲ្ តទ តបទេពាែែវ ្ាបសអកបនតមតទ ឲ្វសតនៅជនាក ាេតនៅេនពះតទ ែ្ តតពះអមសជតពះតទ មេតពះបេែនេំនេ ំនដំតពះពាាបសតទ សមឲ្វ ្ថេអក បនតមតទ បេពាជនាក ាេត់
ជពកទ8
១នេំបនបមកនេតការបេនកតនឡ ថ ដវឌបេវំជេជតភែសេនេំបេបនឱ បពកនេនេំដវឌបេំកនម្លមនេ ពកណបថែាបសពកភែសេ់
2នេំគតបេវំជេជតមអបនេំវ សជមំបនតទមកពកនេេះែែែស ម្ូតពាបនតវសគតនែម្សមបគតនេ ំមំបនតនព នែម្ឲ្គតនៅាស់ែ នេះជេជតមអបបេកំនៅជអកប នតមាបសតពះបទដវឌនេំបេនំកអនណ ំ់
3ដវឌកវំលដនែនសាជកេាបសនាេប ជនសេសបកែតទ យ នៅែនរមតពូែ េនៅទនេអតបត់
៤តពះបទដវឌែកានទះេប មំពេទព នសះតបពាាំនកេ ទលេនជ នគកពាម េនតេឿ ពតទ នេំដវឌបេនែ នសះា នទះទ អសបូេបេបតម ទកសតមបានទះ េប មំាំ
5កែជេជតសានៅតក ដមសមកជំ
តពះបទលដនានសាជនសេតក សបននះដវឌ បេសមបជេជតសាពាមេនក់
៦តពះបទដវឌដកទពនៅតសកសាថេតក ដមស់ជេជតសាបេនអជអកបនតម
ាបសតពះបទដវឌនេំនអនណំមកផ ់
តពះអមសបេកាពាតពះបទដវឌនៅកូេ
ណូែែគតនៅ់
៧តពះបទដវឌបេំកូខែមសូែែនៅ
នែអកបនតមាបសនោកលដនែនសាននៅតក
នំាសឡម់
៨នេំពនបតេ ពតក នបាថតជតក ាប
សលដនែនសានសេដវឌបេំកែ េយ
នតេេសេកសនប់
9កែតពះនៅ្អជនសេថេតក លមតប
េឮថដវឌបេវំពកពែបាវាទ អ
សាបសលដនានសា
10បនបមក្បេចតំរមជកេតបសាបសគតនៅថំនសេ ដវឌនែម្នគាពេ ជេពាគតពនតពះគតបេេ្ េ លដនែ នសានេំបេវំគត់នោកំរមបេំកនតេឿ តបដបនអពតបកនតេឿ តបដបនអពមសេ វតនអពែ េមកជមំ់
11នសេដវឌកបេឧទសថំែែតពះអមស ជមំេ តបកេ មសូែែតទ បេឧទ
សែែតបជជតទ អសូែែតទ បេបនឱ ប
១២ជេជតសាជេជតមអបេ កេនៅអម
េជេជតភែសេជេជតអមនឡកេ កាទទ
ែំកាបសនោកលដនែនសាជកេាបសនាេ បជនសេសប់
13នេំដវឌបេដកនឈះគតនពែគត
តតឡបពកាវំជេជតសានៅតេកភអ
បែនដំមេទលេមំមេតបបពេនក់
១៤នេំគតដកទពនៅតសកនអែមនៅទទ
តសកនអែមតទ ដកទពនេំពកនអែមទ អសបេនៅជអកបនតមាបសដវឌ់តពះអ មសបេកាពាតពះបទដវឌនៅកូេ ណូែ ែគតនៅ់
១៥តពះបទដវឌបេនសំរជ្នែជេជតអតសូអែទ មែ់ តពះបទដវឌបេកតនទសេ ំតអមែែតប ជរតសាបសតពះអ ់
16នេំំអបជកេាបសនសាយជនមទព តពះបទំសផតជកេាបសនោកអេែែជអកកតតត់ ១៧នោកសែកជកេាបសនោកអេទបេ នោកអេមនឡកជកេាបសនោកអនបកន្ាជប
ជចា្់នសរយជអកសានសា់
១៨នេំនបណយជកេាបសនំេយដជអ កតតតនែទ ពកនកនាអេ ពកនពនែអ់នេ ំកេាបសដវឌជនមែកន់
១តពះបទដវឌមេរជជឱាថា«នតនៅមេអ កណនៅនសសសែពវ ្ាបសតពះបទសែ នែម្ឲ្ខបឱ នសេកសប្ាសែែគតនដ ំំែែែំណថេឬ?
២នេំនៅក វ ្ាបសសែមេអកបនតម មកនឈះសប់កែនេនៅគតមកាកដវ ឌនេំនសេមេតបសសេនៅគតថា«នតអ កជសបឬ?នោកមេតបសសេថា«អកប នតមាបសនោកេគត»់
3នេំនសេមេបេែថនតនៅមេវ ្ាប សសែនៅនឡំនទូែែខអេបឱ តពះេហទំសប្ាសែែគត?នោកសបទែ នសេថា«ំណថេមេកេតបសមកូែែខ េនជ ់
៤នសេមេរជជឱានៅគតថា«នតគត នៅឯណ?នោកសបទែនសេថា«នមែគ តនៅក ផះាបសនោកMachirជកេាប សនោកAmmielក តក Lodebar់
៥តពះបទដវឌចតនោកឲ្នៅននោកនេ ពផះាបសនោកមគាជកេាបសនោ កអមែពតក ឡនែបា់
៦ឥឡវនេះនពែូែែមភបូសតជកេាបសំ
ណថេជកេាបសសែបេមកឯដវឌននះ គតតកបមខនេំនគាព់តពះបទដវឌមេរជ ជឱាថា«មភបូសត»់គតន្ំថនមែអកប នតមាបសអក!
7ដវឌមេតបសសេនៅគតថា«កខេនឡ ំែ្តខេ បឱ េតសប្ាសែែអកយ ពតតបកែនែម្ជតបនយជេែែំណថេ ជបតាបសអកនេំេ នអឲ្អកេវទ កែទ មែាបសសែជបតាបសអកវ ់នេំអកតតវបានភេេប នៅតាបស ខជេេ់
8គតកតកបសពះសាថនតអកបនតមាប សអកជអូែែអកេានមែូ្ឱបែ េខ?
៩នសេតតសនៅសបជអកបនតមាបសតពះ បទសែនេំមេរជជឱាថា«ខបេតបេ ែអៗទ អសូែែទកទ េ តពះបទ សែេ តកមតេសាទ អសែែកេនៅាប សនោកនេំ់ 10ែនេះេាឯ េ កេតបសតពមទ អកបនតម ាបសអកនៅភារសែឲ្គតនេំតតវំ កូផមកឲ្កេមសឯ មេអលាបានភេ បូេនមភបូសតជកេមសឯ េ សេប នៅតអ ជេេ់ឥឡវនេះសបមេកេតប សែបតបនកេ អកបនតមថមនក់ 11ាេនេំសបទែនសេថតមអសទ នសេកូែែតពះអមសថេទែប បេបឱបែ ែអកបនតមាបសតទ ននះអកបនតមតទ េ
នអែនចះូែា់ាឯនមភបូសតនសេមេបេែ ថគតេ សនៅតាបសខែេជកេតប សាបសនសេ់
១២នេំមភបូសតមេកេតបសមំនឈះម ក់នេំអសអកូែែាសនៅក ផះស
បជអកបនតមាបសនមភបូសត់
13ែនេះមភបូសតសកនៅក តក នំាសឡមែ្
តគតបេនសំអលាជេេនៅតាប សនសេនេំគតពកានជ ទ ពា់
ជពកទ10
១នេំនេតការបេនកតនឡ ថបនបមក នសេថេកេនៅអមេបេនសំទវ តនេ ំលេេេជបតតាបសតទ បេនសំរជ្ជ េសតទ ់
២តពះបទដវឌមេរជជឱាថា«នំ េ បឱ នសេកសប្ាសែែលេេជកេាបសនោ កណលសែេជបតតទ បេសូម នសេ កសប្ាសែែខ់តពះបទដវឌចតអកប
នតមឲ្នៅែ នោមនោកនដំថែអកប នតមាបសតពះអ ់ពកអកបនតមាបសតពះបទដវ ឌបេេែមកក ទកែាបសកេនៅអ
មេ់
៣នេំពកនមែកនថេកេនៅអមេប េេយំនៅកេលេេជមសាបសពក នេថានតអកេតថដវឌនគាពឪពកអ កូែែគតបេចតអកសតមែទកមកអ កឬ?នតតពះបទដវឌមេបេចតអកប នតមាបសតពះអ មកាកអកនែម្ូស ាកទតក េ នសបការនេំវំាែវឬ?
៤នេតែនចះនេំលេេបេចបពកអកប
នតមាបសដវឌនេំនកាពកេឱមំេនេក
នេំកតសនមៀកបពកាបសពកនេនៅក ណែាេតែែេទាបសពកនេាេបញេព
កនេនេ ់
5កែនេតបបដវឌនេំននះតទ កចត
នេឲ្នៅជបនដំនតពះពកនេខសជខ នសេមេតពះបេែថេានៅតក នំាខែរ បែែពកេឱាបសឯ ែះាេតតឡបមកវ ់
៦នេំកែកេនៅអមេបេនើ ថពក នេនតបះឆនៅេនពះតពះបទដវឌននះកេ នៅអមេបេចតឲ្ជែពកសាថេតក នបនត្េបេ ពកសាថេសបពាមេនក ូែែនែាន្ានជ េ នសេមកមំពេនក េ ពអស្បមំមេពាពេនក់ ៧កែតពះបទដវឌបេឮែនេះនោកកច
តនោកំអបេ ក ទពែខ កទ អ
សនៅ់
៨នេំកេនៅអមេបេនេ មកនេំដក សមាភមជជានៅមតទាេែនេំពកស
ាថេសបេ នាេបអស្បេ មកបេនៅត មទវែ់
៩កែនោកំអបនើ ថមេទពខ ម ខេ ខ នតកំនោកកនាសំកអសអក ូែែនាសំកាបសជេជតអតសូអែនេំ ដកក ទពសា់
១០នេំតបជជេូែែនៅសែគតបេតបេ ែនៅក កណបថែាបសអបសំជបេាប សគតនែម្គតអេដកពកនេជជាតប ឆ េ កេនៅអមេ់
11នេំគតបេេយំថតបសេនបពកស ាខ នពកសតមបខននះអកេ ជំខបូេ នបកេនៅអមេខ នពកសតមបអកននះ ខេ មកជំអក់
12េាមេេតកលេនេំឲ្នំ នែ មេ ស្សតមបតបជជេនំ េ តក ននថេ តពះថេនំ នេំតពះនំេវតទ នអកាូែ ែតទ សពតពះេហទំ់
១៣នោកំអបេ តបជជេូែែនៅជមំ នោកេែនៅេ្ េ ជេជតសានេំព កនេាតនៅមខនោក់
១៤នេំកែពកកេនៅអមេបេនើ
ថពកសាតតវាតនេ ននះពកនេកាត នៅមខអបសំនេំេែនៅក តក ់ែនេះ
ំអបតតឡបពកេនៅអមេមកតក នំាស ឡម់
15កែជេជតសានើ ថនេតតវនេវ ំនៅេនពះមខអតសូអែនេកតបមែគម កវ ់
១៦លដនានសាបេចតជេជតសាូែែ នៅខ នំទនេនេ នេំមកែែតក នេឡម់ាឯនោកសបកជនមទពាបសនោក លដនានសាកនៅមខពកនេ់
17នេំកែនេតបបដវឌនេំននះតទ កតបមែពកអតសូអែទ មែនេំ្ ទ នេំាដេនេំមកែែនេឡម់ជេជតសា នែកទពនៅវំតពះបទដវឌ់ 18ជេជតសាាតនៅមខអតសូអែ់តពះបទដវ ឌបេតបលាជវតទលេថេក ទពសាតប ពាាំនកេ ពែនសះបេមេនកនេំប េតបលានោកសបកនមទពាបសពកនេូែ ែសបនៅទននះ់ ១៩នេំកែនសេទ អសូែែជអកប នតមាបសនោកលដនានសាបេនើ ថនេ តតវនេវំនៅេនពះមខពកអតសូអែពក នេបេបន តសេភពជមំេ អតសូអែនេ ំបេបនតមពកនេ់ែនេះជេជតសាខេេ ជំកេនៅអមេនទកត់
ជពកទ11
១នេំនេតការបេនកតនឡ ថបនបព
ឆបេផតករតនៅតគូែែនសេនេ
នៅេ្ ននះតពះបទដវឌបេចតំអបេ
ពកអកបនតមាបសតទ េ អតសូអែទ អ
សនៅជមំផ ់ពកនេបេបផ កេ
នៅអមេនេំនឡមពទតក រប់បូេតពះបទដ
វឌនៅូតនៅតក នំាសឡមែូែែ់
២នេំនេតការបេនកតនឡ ថនៅនពែ
ោេដវឌបេនតកកពូតេនែានៅនែែប ែថេែណកាបសនសេនេំេះពនែែបែ
គតបេនើ តសមកកព ោ ខេ់នេ ំតសននះសតណសូែែនមែនៅ់ ៣តពះបទដវឌចតនេនៅសានតសននះ់ មេមកសាថនតនេះមេូមេន បតនសប
ជកេតសាបសនោកនអែយមជភាយាប សនោកអាជជេជតនេតនទ?
4ដវឌចតអកនសាមកចបន ់ន បេ េែមកាកគតនេំគតបេនែកជមំន ់ពនតពះន បេបាសទពភពនសកនតគកនេំន ក តតឡបនៅផះវ ់
5តសននះមេថផនពះកចតនេនៅតបប ដវឌថខមេកេនេំ់
៦តពះបទដវឌចតនោកំអបនៅទែថា« សមបញេអាជជេជតនេតមកខ់នោក ំអបកចតនោកអានៅាកតពះបទដវឌ់ ៧នេំកែនោកអាយមកឯនោកដវឌប
េសាគតពានបកបូែែំអបបេនអេ ា នបកបូែែតបជជេបេនអេ ានបកបូែែស
នឱមបេាកេនតមេ់
៨តពះបទដវឌមេរជជឱានៅអាយថា«េះ
នៅផះនេំោ នជ េះ»់ំាកចកនេ
ពរជវ នៅនេំមេសេតកកពនស េតមនៅ់
9បូេអាយបេនែកនៅមតទាតពះែណក
ាបសនសេជមំេ អកបនតមទ អសាប សមសនេំមេេះនៅផះគតនទ់
10កែនេតបបដវឌថអាយមេេះនៅ ផះនទដវឌកសាអាថឯ មេមកពែ នរានទ?នេតអបេជអកមេេះនៅ ផះាបសអក?
11នេំអាយមេតបសសេនៅកេដវឌថ េបអតសូអែេ ំដសកនៅក តតសែ់ នោកំអបជមសាបសខេ អកបនតមាប សនោកមសបេនបះជានៅវែូតស់ នតខតតវេែផះសផកនែកជមំតបពេឬ?
កែអកនៅមេជវតនេំែេតពែ អក នៅាសខេ មេនអកានេះនទ់
12ដវឌមេតបសសេនៅអាយថេានៅទ នេះនៅថ្នេះផ ូសកនឡ អ េ ឲ្ឯ
នេ នៅែនេះអាយសកនៅតក នំាសឡម នៅថ្ននះនេំូសកនឡ ់
១៣កែតពះបទដវឌនៅនោកមកនោកប េសផកនៅមខនោក់គតកនអឲ្គត តសវ នេំែែនពែគតនេ នៅនែកនែ ូតេជមំអកបនតមាបសមសបូេគតម េេះនៅផះនទ់
១៤នេំនេតការបេនកតនឡ ថនៅនព ែតពកដវឌបេសានសាសបតតមំេ្ប នៅំអបនេំនផនៅនដំថែាបសអា់ 15នេំគតបេសានសានៅក សបតត ននះនដំមេតបសសេថាេាត អករ ែគជអាយនៅជាមខថេសមាភមែ ន្បផតនេំអករែគេែេវតេពគត នែម្ឲ្គតតតវនេវំនេំសប់
១៦នេំនេតការបេនកតនឡ ថនពែំអ បបេសន តនមែទតក ននះនោកបេចត អាយឲ្នៅកូេ មំូែែនោកបេស ែថមេមេស្កលេ់
17ពកអកតក កនេ នៅេ្ ជមំេ ំអបនេំកបេែែាែក េនណមអ កបនតមាបសដវឌខះនេំអាយជជេជ តនេតកសបូែា់
18នោកំអបចតនោកឲ្នៅតបបតពះប ទដវឌអពអៗទ អសូែែទកទ េ សនឱម់
19នេំបេបឱបនៅអកនសាថ:នពែ ូែែអកបេបញបថេកាតបបពបញ ថេសនឱមនៅនសេ
២០នេំតបសេនបែនចះនេំូែែតពះពនរ អាបសនសេបេនកតនឡ នេំតទ មេប េែនៅអកថនេតអបេជអកមកជ តទតក នៅនពែូែែអកបេតបំទ?នតអ កមេែ ថនេេ ប ពជញ ឬ? ២១នតអកណបេវំនោកអបមនឡកជក េាបសនោកនំានបូសត?នតតសមកបេ នបះែ្កេពនែជញ ូែែគតសប នៅតក ន្នបសឬ?នេតអបេជអកនៅជតជញ ?េា េយំថអកបនតមាបសនោកអាយជជេជ តនេតកសបូែា់ 22ែនេះអកនសាកនេ នៅនេំបឱ តបបដវឌេវអៗទ អសូែែនោកំអ បបេចតឲ្នៅ់
23នេំអកនសាមេតបសសេនៅកេ ដវឌថពកនេបេឈះនំ យ តបកែនេ ំបេនេ មកឯទវែនេំនំ នៅ នែពកនេាេតែែទាេែ់ ២៤នេំអកប តបលាបេប នេ ព ជញ មកនែអកបនតមាបសតទ ់អកបនតមា បសនសេខះតតវសបនេំអកបនតមាបស តពះអ អាជជេជតនេតកសបូែា់
25តពះបទដវឌមេរជជឱានៅកេអកន សាថា«អកតតវតបបនោកំអបយ នេះ ថកនអកានេះមេនព េតអកនឡំែ្ត ដវបេនែបតតបកអកែថទនទកតផ ់សម នអឲ្េម្ ាបសអកកេូតខ នឡ តប ឆ េ តក នេំវំាែេះនេំនែកទ
កេតគត់
២៦នេំកែតបពេាបសអាបេឮថអា បាបសន បេសបន កកេទកេ
នពះបាបសន ់
២៧ែះកេទកកេ ផតនៅដវឌកចតន
នៅផះនេំន កកំជភាយនេំស រែបេកេតបសមំ់បូេកាូែែដវឌប េនអននះនអឲ្តពះនំេវមេនព េត់
ជពកទ12
1តពះនំេវបេចតណថេឲ្នៅឯដវឌ់ តពះអ យ មកាកតពះអ ថា«មេបាសពា នកនៅក ទតក មំ់អកមេមកេ អកតកមកនទក
ត់
2នសែមេេ សតនតេេនែសែប់
3បូេបាសតកតកននះគេអនសះនត្ពក េនេកមមំូែែគតបេទ េញមនេំ
វអនឡ ជមំេ គតេ ជមំេ ក េាបសគត់វបេសសេាបសវនេំបេផកពូព ាបស វនេំនែកនៅក តទ ាបសគតនេំគតជកេតស់ ៤នេំមេអកនអែនរាមកមកាកនសែ នេំគតបេទកេតនែម្ំកេ នេកមា បសគតេ េ នេកមាបសគតមកនសៀកព កសតមបអកនអែនរាូែែមកាកគត់ប
ូេបេំកកេនេកមាបសបាសតកតកមក
នសៀកពកឲ្បាសូែែមកាកគត់
5តពះបទដវឌមេកេ យ ខ េនពះបាសននះនោកម េតបសសេនៅនោកណថេថា«កែូែែ តពះអមសមេតពះជេេ នៅអកូែែតបតពត
កានេះេ្សជតតវសប់
៦នេំគតេ ំកកេនេកមមកជបេែ នឡ វ នដំសាគតបេនអកានេះនេ ំនដំសាគតគេេតអរត់ ៧នោកណថេេយំនៅកេដវឌថា«អ កនេះជមេស្់តពះអមសជតពះថេជេជ តអតសូអែមេតពះបេែថនំ បេចក នតប អភនសកអកជនសេនែអតសូអែនេំ នំ បេានដះអកនេ ពកណបថែាបស
តពះបទសែ
៨នេំនំ បេឲ្អកេវផះនៅលំាប សអកេ តបពេាបសមសអកនៅក តទ ាបសអកនេំបេតបេែជ្អកេវវ ្អ តសូអែេ ថេសសេំដ;នេំតបសេនប វតេនពកខកេ ឲ្ាបសូបបនេះែែ អកូែា់
៩នេតអបេជអកនមែឱំតពះបញត ថេតពះនំេវឲ្តបតពតអនពអតកកនៅេ នពះតពះនេតតតទ ?អកបេសមបអាជជេ ជតនេតនដំដវនេំំកតបពេគតមក នអជតបពេាបសអកនេំបេសមបគត នដំដវាបសកេនៅអមេ់
១០ឥឡវនេះដវេ មេចកនេ ពផះាប សអកនឡំ់ពនតពះឯ បេនមែឱំអ នេំបេំកតបពេអាជជេជតនេតមក នអជតបពេឯ ់
11តពះអមសមេតពះបេែែនេះនមែេះនំ េ នែកនឡ អនពអតកកនេ ពផះាបសអ កនេំនំ េ ំកតបពេាបសអកនៅេ នពះមខអកនេំតបេែនៅឲ្អកជតខ ាបសអកនេំគតេ នែកជមំតបព េាបសអកនៅេនពះមខតពះអទត្នេះ់ 12ែ្តអកបេនអកាននះនដំសមតប ូេខេ នអកានេះនៅេនពះមខពកអ តសូអែទ មែេ នៅមខតពះអទត្់ ១៣តពះបទដវឌមេរជជឱានៅនោកណថ េថា«ខបេតបតពតអនពបបទសេ តពះអ មស់ណថេមេតបសសេនៅកេដវឌថា« តពះអមសកបេែបបបតអនពបបាបសអ កូែា់អកមេតតវសបនទ់
១៤យ ណកនដំនដំសាកាតបតពតនេះ អកបេផែជកសែអសា្ែែខ សតត វថេតពះនំេវនែម្តបម្ននះកេូែែនក តមកេ តតវសបជមេខេ់
១៥នេំណថេកនេ នៅផះគត់តពះអម សវំកេូែែតបពេាបសអាសតមែែ ែដវឌនេំឈយ ខ ់
16ែនេះដវឌបេអ ាតពះសតមបកេដវឌប េតមអលានេំេែនៅនែកនែូផេែនព មំំប់
17តពទចា្ថេផះាបសគតកនតកកនឡ នៅឯគតនែម្នែកគតនឡ ពែបូេគ តមេតពមនទគតកមេបេបានភេេប ជមំេ នេូែា់
១៨នេំនេតការបេនកតនឡ ថនៅថ្ ទតបពាទាកននះបេសប់ពកអកបនាាបសតពះបទ ដវឌខេេ តបបតពះអ ថកមាននះបេសបនេំនតពះពកនេ េយំថ"នមែេះកែកេនៅមេជវតនៅនឡំនំ បេេយ ំនៅកេគតូតគតមេសបតមសនែ ាបសនំ នទេះនបនំ តបបគតថកេននះសបនៅ?
១៩បូេកែតពះបទដវឌនើ អកបនតមាប សតទ ខ្បតបបដវឌកែ ថកេននះស បនេំនេតែនេះនេំបេជដវឌមេតប សសេនៅពកអកបនតមថា«នតកេសបឬ? ពកនេនពែថា«នោកបេសបនេំ់ 20ដវឌកនតកកនឡ ពែនៅោ ទកោ បខេនេំផសបាសនមៀកបពកាេេែ នៅក តពះវលាថេតពះនំេវនេំថំប ាេ
មកែែផះាបសតទ នពែគតសនេកំ កេប មកដកនៅមខគតនេំគតក េប់
21ពកអកបនតមសាគតថា«នតនោកបេ នអអ?អកបេតមអលានេំំនសកសតម បកេកែូែែវនៅមេជវត់បូេនពែ
កេននះសបកេកនតកកនឡ េបបំ់
22គតមេតបសសេថា«កែកេនៅមេ ជវតខតមនេំំនតពះខេយំថនតអក ណអេតបបថនតតពះេ មេតពះេហទំ
សប្ាសេនពះខនែម្ឲ្កេននះមេជវត?
23បូេឥឡវនេះគតបេសបនេំនេត
អបេជខតម?នតខអេនគតមកវ បេនទ?ខេ នៅាកគតបូេគតមេតតឡបមកខវ នទ់
២៤តពះបទដវឌបេែ នោមន បតនសប ជភាយនេំេែនៅនែកជមំន នេ ំសតមែបេកេតបសមំនេំតទ ដក តពះនមថសឡមេនេំតពះនំេវតទ តសឡ គត់
25នេំគតបេចតនដំថែាបសព្កា ណថេ;គតដកនឈះគតថនំឌឌយនដំ
នតពះតពះអមស់
26នេំំអបបេេ្ េ របថេកេ
នៅអមេនេំបេែនរមំកទតក នសេ់
២៧នោកំអបចតអកនសានៅាកតពះ បទដវឌនេំទែថា«នំ បេេ្ េ
តក របនេំបេែនរមំកទតក ទកប
េនេំ់
28ឥឡវនេះេាតបមែតបជជេូែែនៅសែម កជគនេំនបះទពតបឆ េ ទតក នេំ ចបំកបេូតក ខំកទតក នេំនេ
នៅតមនឈះខ់
29ដវឌកតបមែមេស្ទ អសមកឯរប នេំេ្ េ វនេំចបំកបេ់
30នេំគតបេំកមកែាបសនសេាបស ពកនេនេ ពតពះសាាបសគត,ទមេថេក ាននះេជមសមំថននែជមំេ ្ែមេតថម,នេំវបេដកនៅនែក្ ែាបសដវឌនេំគតបេនំកតទព្ស ម្តាបសទតក ជនតេេថតកូែ ់
៣១នេំនោកបេនតបជជេូែែនៅក ននះមកនេំដកពកនេនៅនតកមនឈឆ េ នតកមានសូែកេ នតកមពនៅូែកនេំប េនអឲ្ពកនេ្ កតឡឥែ់នេំនោកប េនអែនេះែែទតក ទ អសថេកេនៅ អមេ់ែនេះតពះបទដវឌេ តបជជេទ អសតត ឡបនៅតក នំាសឡមវ ់
ជពកទ13
១នេំនេតការបេនកតនឡ ថបនបមកអ បសឡមជកេាបសដវឌមេបេតសែេ ាសមមកនឈះថមា់នេំអរេជកេា បសដវឌតសឡ ន ់
២នេំអរេមេកាតពំបាមជខ ាេ តែែគតធកខេឈជេសតមាជបេ តសាបសគត់នតពះន ជតសតពេចា់នេំអរ េបេេតថវពបកសតមបគតក ក ានអអមំេនពះន ់
3បូេអរេមេមតភកមកនឈះំណដប ជកេាបសសនមា ជបេាបសដវឌនេំ ំណដបជមេស្សតបតណស់
4គតមេតបសសេនៅគតថា«នេតអប េជអកជបតតាបសនសេគេខ ពម ំថ្នៅមំថ្?នតអកមេតបបខនទ?អរេម េតបសសេនៅគតថា«ខតសឡ តមាជ បេតសាបសអបសឡមជបេតបសាបសខ់ ៥នេំំណដបមេតបសសេនៅគតថេាអ កនែកនែូតេនេំនអខេឲ្ឈេះនពែ ឪពកាបសអកមកជបអកតបបគតថខអ ាអកសមឲ្តមាបេតសាបសខមកំក សេមកឲ្ខនេំនសៀកពកសេឲ្ខនម ែនេំបានភេនៅថែន ់ ៦ែនេះអរេកតកបេះនេំនអឲ្ខេឈ នេំនពែនសេមកាកគតអរេមេតបស សេនៅនសេថខសមឲ្តមាបេតសាប សខមកនេំនអេពាបនៅមខខនែម្ ឲ្ខបេសនៅថែន ់ ៧តពះបទដវឌចតន តមានៅផះនដំម េរជជឱាថា«េានៅផះអរេជបេាប សអកនេំនសៀកពកសេឲ្គត់
៨ែនេះតមាបេនៅផះអរេជបេាបស ន ់នេំគតតតវបេនេដកេះ់ន ំកនមសមកក េនេំនអេនៅេនពះមខគតនេំកែ តេននះ់
9ន កំកខះមកចកនៅមខគត់បូេគ តបែនសអមេបានភេ់អរេមេតបសសេថា«ស មែកមេស្ទ អសនេ ពខ់នេំនេ នេ ពគតតេបៗគ់
10នេំអរេបេេយំនៅកេតមាថ េាំកសេេែក បេបនែម្ឲ្ខបេប ានភេពថែអក់ន តមាំកេូែែន នអនេំនេែក បេបជេអរេជប តបសាបសន ់
១១នេំនពែន បេនពកនេមកឲ្ នោកបានភេនេំនោកកចបន នេំេយ ំនៅកេន ថា«បេតសាបសខមកនែ កជមំេ ខ»់
១២នេំន ន្ំនៅគតថា«នទបេតបសា បសខកប ខអ!ពនតពះមេេានអូប បនេះនៅតសកអតសូអែនទ់
១៣នេំនតខនៅណនៅូែែេាឲ្ខ សខ?ាឯអកវ អកេ បេែេជមេស្
ែនែនៅតសកអតសូអែ់ឥឡវនេះទែប សម ទែថំតពះកាណ់នតពះគតមេឃតខព
អកនទ់
១៤នទះជយ ណកនដំគតមេតពម
សបតមសនឡ ាបសន នឡំបូេនដំម
េកម ខ ជ ន ប ន នេំនែកជ
មំន ់
១៥នពែននះអរេសបន យ ខ ែនេះ
នេំកាសបូែែគតសបេអជ នសេ កតសឡ ូែែគតបេតសឡ ន នៅ
នទកត់អរេមេតបសសេនៅន ថេានតក
កនឡ នៅ់
16នេំន បេេយំនៅគតថ:គេ
នេតផែនទ:អនពអតកកនេះក កាបញេ ខនៅឆំេអជ អនផ្ នទកតូែែអ
កបេនអមកនែខ់បូេគតមេសបន នទ់ 17ាេគតនៅអកបនតមូែែបនតមគតមក នេំមេតបសសេថា«ឥឡវនេះសមែក តសនេះនេ ពខនេំនគះទាតមនតកំ់ 18នេំន មេសនមៀកបពកថេពរេ តមះនៅនែន ែ្តន មេអវអូបប នេះូែែជបតតាបសនសេូែែជតសតពេ ចា់នពែននះអកបនតមនន នេ នេំ
នគះទាតមន ់
19ន តមាដកនផះនែក្ែនេំជែស នមៀកបពកពរេតមះូែែមេនៅនែន ា េដកថែនែក្ែនេំបេំ់
២០នេំអបសឡមជបេាបសន បេេយ
ំនៅន ថនតអរេជបេាបសអក នៅជមំនទ?បេតសាបសខនអំេាាក្សេភពាបសអក
េះគតជប បេាបសអក!មេេតពនាឿ នេះនទ់ែនេះន ត មានៅសតនសៀមក ផះាបសអបសឡមជប
េាបសន ់
21បូេកែនសេដវឌបេឮនាឿ ទ នេះ ននះតទ តពះពនរអជខ ់
22នេំអបសឡមបេេយំនៅកេអរ
េជបេាបសគតទ មេែឬអតកក នឡំែ្តអបសឡមសបអរេពនតពះគតប េប តមាបេតសគត់ ២៣នេំនេតការបេនកតនឡ ថនតកំ ពពាឆនព អបសឡមមេអកកតនេកម នៅតក បែលនសាូែែនៅូក្ានអតបអមនេ
ំអបសឡមបេអនញ កេាបសនសេទ អសមក់
២៤អបសឡមេែនៅគែនសេនេំមេរជ ជឱាថា«ឥឡវនេះបវបនតមាបសតទ មេអ កកតនេកម់ទែប សមអ ាតពះមលក្តតេ
អកបនតមាបសតពះអ នៅជមំអកបនតមា បសតពះអ ់ 25នេំនសេមេបេែនៅអបសឡមថនទក េនអំេាកឲ្នំ ទ អសគនៅឥឡ វនេះនឡំូតក នំ តតវនចទតបកេឯ ់នេ ំគតបេស តគត:នទះយ ណកនដំគតេ មេនៅនទបូេ តបទេពាែែគត់
26អបសឡមមេតបសសេថនបមេែនចះនទ ខសមឲ្អរេជបេាបសខនៅជម ំនំ នសេមេរជជឱានៅគតថា«នេត អបេជគតនៅជមំ?
២៧បូេអបសឡមបេស តគតឲ្គតអេញ តឲ្អរេេ កេាបសនសេទ អស នៅជមំគត់
28ឥឡវនេះអបសឡមបេបឱបពកអកប នតមាបសតទ ថឥឡវនេះសមមកសឯ នៅនព ែអរេមេេតាករំនដំតសនេំនព ែូែែខតបបអកថសតអរេសមបវ នៅកខេអអ មេបេបឱបឯ ឬ?តតវក
២៩នេំពកអកបនតមាបសអបសឡមបេ នអនៅនែអរេែេូែែអបសឡមបេបឱ ប់នពែននះកេាបសនសេទ អសនតកកនឡ នេំតេបគកចបនមាបសខេាត នៅបត់
៣០នេំនេតការបេនកតនឡ ថកែព កនេនៅតមផវននះមេែរ ែមកែ ែដវឌថអបសឡមបេសមបបតតាបស នសេទ អសនេំមេមេមកក េនណ មពកនេនៅសែនឡំ់
31នពែននះនសេកនតកកនឡ នេំូេកអវាបសតទ នេំនែ កនៅនែូផេែ់នេំអកបនាាបសគតទ អសបេឈានៅូក្ា ននះទ ជែសនមៀកបពកាបសពកនេ់
32ំណដបជកេាបសសមយជបេាបស ដវឌបេន្ំថា«សមកឲ្នោកមសេ កសេថពកនេបេសមបំវជេទ អ សូែែជបតតាបសនសេ់អរេបេស បូតបនណះនតពះតមកាូត ត អបសឡម នេះបេករតត ពថ្ូែែគតប ន តមាជបេតសាបសគត់ ៣៣ឥឡវនេះសមកឲ្នសេជអមសំកនាឿ នេះមកដកក េតនដំេតថបតតាប សនសេទ អសបេសបនឡំែ្តូតអ រេបនណះូែែសប់
៣៤បូេអបសឡមបេាតនេេខេ់ំវជេូែ ែកេនឡកននះន បមខនឡ នេំនមែ េះមេមេស្ជនតេេមកតមផវភពនតក ំគត់
35នោកំណដបទែនសេថានមែេះបតតា បសនសេមកនេំែេអកបនតមាបសតពះអ បេមេតបសសេែនេះ់
៣៦នេំនេតការបេនកតនឡ ថនពែូែ ែតទ បេបញបកាេយំននះនមែេះតពះ រជបតតាបសនសេបេមកែែនេំបេប េសនឡ នឡ នេំំ់នសេកេ អកប នតមទ អសាបសតទ ំយ ខ ់
៣៧បូេអបសឡមបេាតនៅឯថែមំជក
េាបសអមេែជនសេនកនសា់ដវឌកេទក
កេតបសជនាក រែថ្់
៣៨ែនេះអបសឡមកាតនៅឯនកនសានេំ នៅទននះបឆ់
៣៩នេំតពែ ថេនសេដវឌតបថេ នៅ
ឯអបសឡមត្តតទ បេសតមែទកេនពះ អរេនដំនើ តទ បេសប់
ជពកទ14
១ឥឡវនេះំអបជកេនសាយបេំែនើ ថេតាបសនសេមេេនពះអបសឡម់ ២ំអបចតនេឲ្នៅតក នតកអនេំនៅ ំកតសមេតបជមកមកនេំេយំនៅ ន ថា«ខអ ាអកថនអខេជអកកេ ទកនេំនសៀកសនមៀកបពកកេទកឥឡវនេះ នេំកោបនតប ឲ្ខេនឡំូតតតវនអែ
េជតសូែែកេទកអកសបជំាម
កនេំ់
៣នេំេែនៅគែនសេនេំេយំអពា នបកបនេះនៅគត់ែនេះំអបកដកពក្
នៅក មតន ់
៤កែតសតក នតកអទែនសេន កតកប តពះភនកែែែនេំថំប ទែថា«បព តតតពះកាណ!
៥តពះរជមេរជជឱានៅន ថា«នតន ម
េជ អ?ន ន្ំថខពតជតសនមមំ
បខសបបតនៅនេំ់
៦នេំអកបនតមាបសអកមេកេតបសពា
នកនេំពកនេទ ពាបេវំែគ
នៅវែូតសនេំគេអកណបូបកពក
នេនទេមេមកវំមកនទកតនេំសម បគត់
៧នេំនមែេះតេសាទ មែបេនតកកនឡ តបឆ េ តសបនតមាបសអកនេំពកនេប េេយំថេាានដះអកូែែបេវំប េតបសាបសគតនែម្ឲ្នំ អេសមបគ តនែម្ជវតាបសប តបសគតូែែគតប េសមប់នំ េ បផ អកស មាតកូែាែ នេះនេេ ពេតអ្ ាបសខូែែនៅនសសស ែនេំមេទកនអំបខឬនឈះឬនៅនស សសែនែូផេែនឡំ់
៨នេំនសេមេបេែនៅតសននះថេា នៅផះឯ េះអ េ នេ មខបឱបឯ ់ ៩នេំតសថេតក នតកអទែនសេថា«បព
តតតពះកាណជអមសអនពទេាតនកតមេ
នែទែប េ នែវ ្បតាបសទែប នេំ នសេេ បែ ាបសតទ េ គេនទស់ 10នេំនសេមេបេែថអកណូែែ ថេាេ អកេានអកននះមកឯខនេ ំគតេ មេបះអកនទកតនឡំ់ 11ាេន េយំថខសមឲ្នសេេក ចែែតពះនំេវជតពះថេឯ កឲ្ឯ ា កាស សកនដំឈមបផ នទកតនឡំ ូតក នេបផ កេអ ់គតមេតបសសេថ ា«កែតពះអមសមេតពះជេេ នៅននះេ មេមេសកមំសកាបសកេអកធកម កនែូផេែនឡំ់
12តសននះទែថា«សមឲ្ន ខជតស បនតមាបសនោកេយំពក្មំនៅតពះអម សាបសខ់នេំគតបេេយំថ:
១៣នេំតសននះសាថនេតអបេជអ កេតូបបនេះតបឆ េ រតសថេតពះ?ែ្ត នសេតទ មេតពះបេែយ នេះថជអក មេកេសនដំថនសេមេនៅំកផះូែ ែនេបនរ នេ នទកតនឡំ់
១៤ត្តនំ តតវកាសបនេំែេជទកូែ ែនេកាមកនែែូែែមេអេតបមែបេ នទកតនឡំតពះជមសកមេនគាពអកណូែាា នទះជយ ណកនដំតពះអ មេបរ េ ឲ្នេមេបនរ នេនេ ់ ១៥ឥឡវនេះកាូែែខមកេយំអពនាឿ នេះនៅកេនសេជអមសាបសខេនដំ សាតបជជេបេនអឲ្ខភំខេ់នេំ តសបនតមាបសអកបេេយំថឥឡវនេះខ េ េយំនៅកេនសេ់តបូេែជនសេេ នអតម សនរាបសតសបនតមាបសគត់
16ែ្តនសេេ សបនែម្ានដះអកបនតមាប សគតនេ ពកណបថែាបសបាសូែែេ បផ ខេ កេតបសាបសខនេ ពមា តកថេតពះ់
17នពែននះតសបនតមាបសអកេយំថា«តពះ អមសជតពះាបសខេ បេសខតសែឥ ឡវនេះនតពះជនទវតាបសតពះតពះជមស តតវំែនើ ពអនពែេ អតកកែនេះតពះអម សជតពះាបសអកេ េ នៅជមំអក់ 18តពះរជមេតពះបេែនៅតសននះថា«ក ោកខអខអ ាអកនាឿ ូែែខេ សអ ក»់តសននះទែថា«សមតពះកាណជអម សមេតពះបេែមក! ១៩នសេមេរជជឱាថា«នតនោកំអប នៅក កេកាទ នេះឬ?តសននះទែន្ ំថា«បពតតតពះកាណជអមសជវតនអំ គេេាណអេឱកនៅសឬនៅន្ ព តពះេហទំូែែតពះអមសមេតពះបេែប េនឡំែ្តំអបជអកបនតមតទ បេបឱ បខនេំតទ ដកពក្ទ អសនេះក មតតសបនតមាបសតទ ់
20នែម្ទ ំកពក្សមនេះនោកំអប ជអកបនតមាបសតទ បេនអកានេះនេំ នោកមសមេតបជតមតបជាបសនទវតាប
សតពះនែម្ែ អៗទ អសូែែមេនៅ នែូផេែ់
21នេំនសេមេបេែនៅំអបថនមែ
េះខបេនអកានេះនេំែនេះេានៅនអ
បសឡមកនោះមកវ ់
22នោកំអបតកបេះែែែនេំតកបថ ំប តពះបទសនមេនេំនោកំអបមេរជ ជឱាថា«បពតតតពះកាណជអកបនតមាបស
តពះអ តជបថទែប បេទទែតពះេហទំស ប្ាសនៅេនពះតពះភនកតពះអ នដំតពះកាណ បេបនព តមសរមពាាបសអកបនតមាប
សតពះអ ់
២៣នោកំអបកនតកកនឡ នៅតក នកនសា នេំនអបសឡមនៅតក នំាសឡម់ ២៤តពះរជមេរជជឱាថា«សមឲ្គតតតឡ បនៅផះាបសគតេះកឲ្គតនើ ម ខខ»់ែនេះអបសឡមកតតឡបនៅផះាបស គតវ ទ មេបេនើ មខនសេនឡំ់ 25បូេនៅក តសកអតសូអែទ មែគេអ
កណតតវសានសាខ ែេអបសឡមេនពះ សតមសាបសគតនឡំត ពបតនជ ាេត
ែែមកែថេតពះសាសកគេសមអនៅក ខេូែា់
26នេំកែូែែគតសបក្ែាបសគត (សតមបរែឆូែែគតសបវនតពះសក
គតអេែនេះគតសបវ:)គតបេ្ ស
កាបសគតក តថមពាាំតម តមទម
េាបសនសេ់
២៧នេំែែអបសឡមមេកេតបសបនក
េ កេតសមំនឈះថមា់ន ជតសម
េទកមខេាសម់
28ែនេះអបសឡមបេសកនៅក តក នំា
សឡមបេពាឆនព នេំមេបេនើ
តពះភនកនសេនឡំ់
29ែនេះអបសឡមបេចតំអបឲ្នៅឯ នសេបូេគតមេមកឯគតនទនេំនពែគ តចតជនែកទពាគតកមេមកូែា់
30ែនេះគតបេេយំនៅកេអកបនតមាប សគតថនមែវែាបសំអបេនៅជតខ នេំគតមេតសវបែនៅទននះ់នៅែតវ នចែ់ពកអកបនតមាបសអបសឡមបេែត េកា់
31នោកំអបកនតកកនឡ េែនៅឯអប សឡមែែផះនេំសាគតថា«នេតអប េជអកបនតមតទ ែតេមាខ?
32អបសឡមតបនៅំអបវ ថនមែេះខ
បេចតអកឲ្នៅតបបថេាមកទនេះនែ ម្ឲ្ខចតអកឲ្នៅទែនសេថនេត អបេជខមកពនកនសា?ជកាែូែែខនៅូតនៅ
ទននះ់ែនេះសមនអំខបេនើ តពះភនកាបសនសេ់នបម េអនពទេាតណមំនៅក ខសមឲ្គ តសមបខេះ់
33នោកំអបកេែនៅគែនសេនេំទ ែនសេថកែនោកនៅអបសឡមមកនស េកេែនៅគែនសេនេំតកបថំប តពះបទសនមេនេំនសេកន្បសនមេអ បសឡម់
១នេំនេតការបេនកតនឡ ថបនបមកអ បសឡមបេនាកបេានទះេប េ នសះនេំម េមេស្លសបនកឲ្ាតពមខគត់ 2អបសឡមកនតកកពតពែមមកឈានៅខ មតទាននះនកតនឡ ែែនពែូែែអ កណមេនាឿ ទសូទ គេែនៅគ ែនសេននះអបសឡមកនៅគតសាថនត ឯ នៅតក ណ?នោកមេតបសសេថា«អ កបនតមាបសនោកេជកែសមេមំថេ ជេជតអតសូអែ»់
៣អបសឡមមេតបសសេនៅគតថា«នមែ េះនាឿ ាបសអកែនេំតតវ់បូេគេអក ណមកតតវបេនេចតទកពនសេឲ្ សបអកនឡំ់ 4អបសឡមមេតបសសេបូេមនទកតថជូែ ែខតតវបេនេវេេំនៅក តសកនេះនែ ម្ឲ្អសអកណូែែមេសទឬនេត ផែអេមកឯខនេំខេ កតនទសគ ត!
៥នេំនេតការបេនកតនឡ ែនេះនៅនពែ អកណមកេែនៅជតនោកនែម្នគាពែ ែនោកននះនោកកនែកថែនៅចបនោក នេំន្បនោក់
៦នេំអបសឡមបេនអូបបនេះែែអតស ូអែទ អសូែែមកាកនសេនែម្វេេ ំនទសែនេះអបសឡមបេែេំកេតព កអតសូអែ់
៧នេំនេតការបេនកតនឡ ថូសសប ឆនតកំមកអបសឡមមេតបសសេនៅនស េថទែប សមអេញតឲ្ទែប នៅសច ូែែទែប បេស្្េនពះតពះនំេវនៅតក នេតបេ់
៨ពនតពះអកបនតមាបសតទ បេស្្ក កែូែែខសកនៅនកនសាក តសកសានដ ំនពែថនបតពះនំេវេ នខមកតក នំាសឡមម នទកតននះអ េ បនតមតពះ នំេវ
៩តពះរជមេរជជឱាថា«នៅនដំសខសេ!ែ នេះគតនតកកនឡ នៅតក នេតបេ់ 10បូេអបសឡមបេចតអកនសបការឲ្ នៅទទ កែសមេអតសូអែនដំេយំថា«
កែណអករែគឮសនឡ ូតតននះអក រែគេ េយំថអបសឡមនសំរជ្ នៅតក នេតបេ់
11នេំជមំអបសឡមបេនេ នៅជម
ំបាសពាាំនកនេ ពតក នំាសឡម ូែែនេនៅថនេំពកនេបេនែាក ភពសមញាបសព កនេនេំពកនេមេបេែ អទ អស់
12អបសឡមបេចតអេ្ូផែជអកតសកេ ឡេជទតបក្ាបសដវឌពទតក ាបសគតស ម្ូតពេឡសនពែគតថំំញបជ់នេំក ាើបើតគខ ់ែ្តតបជជេបេនកេនឡ ជម
ំអបសឡម់
១៣មេអកនសាមកមកាកដវឌនដំ
នពែថា«េតាបសជេជតអតសូអែនៅត
មអបសឡម់
១៤នេំដវឌមេតបសសេនៅកេអកបនតម
ទ អសាបសតទ ូែែនៅជមំេ តទ នៅតក នំាសឡមថេានតកកនឡ នេំ
ឲ្នំ ាតនេ ់ែ្តនំ េ មេាតនេេ ពអបសឡមនទកតនទេាតបរបនេ នៅូតក
នោវមកនែនំ ភមៗនេំននសេកអ តកកមកនែនំ នេំវំទតក នដំមខ
ដវ់
១៥នេំពកអកបនតមាបសនសេទែនសេថ ានមែេះអកបនតមាបសតទ បេនតតកមខេ
ជនតសេនែម្នអអូែែតពះអមសេ ច
តត ់
១៦នសេកនេ នៅនេំេ តកមតេសាទ
អសតមនតកំ់នសេកទកតសែបនក ូែែជតសសឲ្ាក្ផះ់
17នសេកនេ នៅតពមទ តបជជេទ អ
សូែែតមពនតកំនេំសកនៅកូេ
ឆំ់
18នេំអកបនតមទ អសាបសគតនែា នៅូក្ាគត់ជេជតនកនាអេ ពកនពនែអទ អសេ ជេជតេតទ អសតបមំា ំនកូែែមកពតក ក្តមពនតកំ
តទ កនគនៅមខតពះរជ់ ១៩តពះរជមេរជជឱានៅកេអថតជជេជ តេតថា«នេតអបេជអកនៅជម ំនំ ?េាតតឡបនៅកូេ ាបសអកវ នេ ំនៅជមំេ នសេេះែ្តអកជជេប ានទសនេំកជអកេានទសូែា់ 20កែូែែឯ មកពម្ែម នតថ្នេះេ ាឲ្ឯ នឡ េះជមំនំ ឬ?នដំនើ ខនៅកូេ ណូែែខអេេ បេេ ាអកតតឡបនៅវ នេំំកប បេាបស អកមកវ េះសមនមតកាណេ នសេកព តនៅជមំអក់
21នេំអថតទែនសេវ ថកែតពះអមស មេតពះជេេ នៅេ ែេតពះអមសាបសទែ ប េ នៅតបកែណសតពះអមសាបសទែប
េ េ នៅកូេ ណនទះបសបឬាសក នដំសម្ូតអកបនតមាបសតពះអ កេ េ នៅទននះូែា់
22ដវឌមេតបសសេនៅអថតថេានៅ្ កតនៅ់នោកអថតជជេជតេតបេ្ កតក ទពាបសគតេ កេតេទ អស ូែែនៅជមំគត់
23នេំតសកទ មែំនដំសនឡ យ ខ នេំតបជជេទ អសបេ្ កត ននះនសេកបេ្ កតនតជះេតែេនេំតប ជជេទ អសក្ នៅផវានលសេ់
២៤នេំនមែនោកសែកេ ពកនែវទ អសនៅជមំ នោកនដំកេេបថេសមេនមតតាបសតពះនេំពកនេប េទមកេបថេតពះ់នោកអនបកន្ានឡ នៅនែាេតទែូតតប ជជេទ អសបេ្ កតទតក ់
25នេំនសេមេបេែនៅនោកសែកថេ ាំកេបថេតពះេែក ទតក វ េះ នបខបេគបតពះេហទំែែតពះអមសននះ តទ េ នខមកវ នេំបឱ ខទ អ សេវេបាបសតពះេ ទជតមកាបសតទ ់ 26បូេតបសេនបគតេយំយ នេះថខ មេនព េតេ អកនទ់នមែេះខនៅទនេះ សមឲ្គតនអេនពះខតមូែែនមែនើ ថែេនពះគត់
២៧តពះរជមេរជជឱានៅបជចា្សែកថា «អកមេូមេជអកនមែនទ?េាតតឡបនៅ ទតក វ នដំសខសេនេំកេតបសទ ព ាាបសអកនៅជមំអកេអេមសជកេា បសអកេ ំណថេជកេាបសអនបកន្ា់ 28នមែអ េ នៅក វែានលសេាេតែ ែមេពក្មកពឯ នែម្បញកអ
29នោកសែកេ នោកអនបកន្ាបេូស េ បាបសតពះជមសនៅតក នំាសឡមម នទកត នេំពកនេបេសកនៅទននះ់
30ដវឌកនឡ តមភនែមអែវទ ំនព ែនឡ នៅនេំតេបក្ែនេំនែានដំនជ ទនទនេំអសអកូែែនៅជមំកតេ បក្ែគតទ តសកទកូភកនពែនឡ នៅ ់
៣១មេមកទែតពះបទដវឌថា«អេ្ូផែ ជអកាមេេតជមំអបសឡម់តពះបទដវ ឌមេរជជឱាថា«តពះអមសនអំទែប សម តពះអ បូ ាជវទាបសនោកអេ្ូផែនៅ ជភពែ ន្់ 32នេំនេតការបេនកតនឡ ថនៅនព ែូែែដវឌបេនឡ ែែកពែភជកូេ ូែែគតថំប តពះនមែេះេសំជ អតេតបេមកជបតទ នដំអវាឱាាបស គតនេំែនៅនែក្ែាបសគត ៣៣តពះបទដវឌមេរជជឱាថា«តបសេនបអ កបេជមំខននះអកេ កំជបេកា បសខ់
៣៤បូេនបសេជអកតតឡបនៅទតក វ នេ ំេយំនៅអបសឡមថទែប េ នអ ជអកបនតមាបសតទ ់ែេជខបេនអ ជអកបនតមាបសឪពកអកាេតមកែែនព ែនេះខកេ នអជអកបនតមាបសអក ូែាែនេះសមឲ្អកឈះកាតបក្ាបសអេ ្ូផែ់
35នេំនតអកមេនៅទននះជមំេ
អកនទឬអ?ែនេះនបសេជអករែ គបេឮអូែែនេ ពរជវ ាបសនសេ តតវតបបែែបជចា្សែកេ អបយថា់
៣៦នមែេះពកនេមេកេតបសពានកាប សពកនេេកេតបសាបសនោកAhimaaz
Zadokេ កេតបសាបសJonathanAbiatharនេ
ំអករែគេ បញេអៗទ អសូែ
ែអករែគអេឮមកខនដំសាព
កនេ់
៣៧ែនេះមតាបសនោកេសំដវឌបេេ
ែមកក ទតក នេំអបសឡមកេែនៅ
ក តក នំាសឡម់
ជពកទ16
១នេំកែតពះបទដវឌនែាកតនែកពែ
ភបេេនេំនមែសបជអកបនតមាបសនមភ បូសតបេមកជបតទ នដំមេោពាប បវតពមទ េប ពាាំែូផទព បំជា
មំាំូផទព បំជាមំាំេ តសម
ំែប់
២នសេមេរជជឱានៅកេសបថា«នតអ កមេេំយ ណ?សបនពែថា«ោ
នេះទកសតមបតកមតេសាាបសនសេជះ់េប
េ ូផនឈាែវន្សតមបំវជេបានភេ់នេំតសទព បំជា ូែែអេនអំអកទេនខ្ំនៅទានលសេអេផកបេ់ ៣តពះរជមេរជជឱាថា«នតកេមសនោ
កនៅឯណ?សបទែនសេថានមែេះគ
តសកនៅតក នំាសឡមែ្តគតមេតបស សេថា«ថ្នេះវ ្អតសូអែេ ំកេេាាប សបតខមកវ »់
៤នសេមេរជជឱានៅកេសបថានមែេះ អករែគជាបសូែែទកទ េ មភប ូសត់សបមេតបសសេថទែប សមអ ា តពះអ នដំេតរបទបទែប េ បេទទ ែតពះេរនៅេនពះតពះភនកតពះអ ់
5កែនសេដវឌយ មកែែតសកបេាម នមែេះមេបាសមកថេវ ្តតកែសែ នឈះសថមជកេាបសនករតទ នេ មកនេ ំដកបណសនៅនពែតទ យ មក 6គតបេេបែ្ដកដវឌេ អកបនតម ទ អសាបសនសេដវឌនេំតបជជេេ អ កខ ពូកទ អសនៅខ សេ ខ ន្ ់
7នេំសមំេយំែនេះនពែគតដកប ណសថេានេ មកអកូែែប ាឈមនេ ំអកជអកតសកនបឡែ ៨តពះអមសបេតតឡបមកនែអកវ អសទ ឈមថេវ ្តពះបទសែូែែតពះអ ប េនសំរជ្់តពះអមសបេតបេែរជណេតក នៅក កណបថែអបសឡមជកេាបសអក នេំនមែេះអកតតវបេនេំកនៅក អនពអតកកាបសអកនតពះអកជមេស្ប ា ឈម់
៩នោកអបសំជកេាបសនោកនសាយទ ែនសេថា«នេតអបេជូ្ឱបនេះដ កបណសជអមសាបសទែប ?សមអេញ តឲ្ខនៅេះខអ ាអកនេំែកក្ែនេ ់
10តពះរជមេរជជឱាថា«កេនៅនសាយនអ ំនតខតតវនអអេ អក?ែនេះេាឲ្គត ដកបណសេះែ្តតពះអមសមេតពះបេែម កគតថេាដកបណសដវឌ់នតអកណ េ េយំថនេតអបេជអកនអែនេះ? 11តពះបទដវឌមេរជជឱានៅនោកអបសំ េ អកបនតមទ អសថានមែេះកេតបសា បសខូែែនកតនេ ពនពះនវកេមកាកជវតា បសខនតឥឡវនេះនតនបេយមនេះអេនអ បេបនេនទកត?ទកជ្គតនៅូតមកឯ នេំជ្គតដកបណស់ែ្តតពះអមសប េបឱបគត់
12តបូេែជតពះអមសេ ទតនមែទកនវទ នាបសខនេំតពះអមសេ ស េរខេ នពះកាដកបណសាបសតទ នៅថ្នេះ់ 13កែតពះបទដវឌេ ពែាបសតទ នអែ នរាតមផវសថមកនែាតមនជ ភទសេ តទ នេំដកបណសកែតទ យ នៅ នេំេបែ្នៅនែតទ នេំនចែអែ ែ់
១៤នសេេ តបជជេទ អសូែែនៅជម ំនគនេឿំេតនេំមេកម េត នៅទននះ់
១៥អបសឡមេ តបជជេអតសូអែទ អសប េមកតក នំាសឡមនេំអេ្ូផែជមំ គត់
16នេំនេតការបេនកតនឡ ថនៅនព ែេសំជេជតអតេតជមតាបសដវឌប េមកឯអបសឡមននះេសំបេេយំ នៅអបសឡមថសមតពះសននឱះនសេតទ ស ននឱះនសេ់
17អបសឡមសាេសំថនតនេះជនសេក សប្ាសាបសឯ ឬនទ?នេតអបេជអកមេនៅជមំ មតាបសអក?
១៨នេំេសំមេតបសសេនៅអបសឡមថ នទ!ាឯតពះអមសេ តបជជេនេះេ ជេជតអតស ូអែទ មែូែែនតជសនាសននះខជតពះេ
ហទំាបសតពះអ នេំខេ នៅជមំ
តពះអ ់
១៩នេំជ្នទកតនតខេាបនតមអកណ?នត
ខមេេាបនតមនៅេនពះមខកេតបសាបសគតឬ?ែេខបេ បនតមនៅេនពះមខឪពកាបសអកខកេ
នៅេនពះមខអកូែា់
20អបសឡមមេតបសសេនៅអេ្ូផែថា«
នំ េ នអអក េនណមអករែគេះ!
21នេំអេ្ូផែមេតបសសេនៅអបសឡ មថេាេែនៅឯតបពេេ ាបសឪពកឯ ូែែគតបេទកឲ្ាក្ផះេះជេជតអតស
ូអែទ មែេ ឮថអកសបបតាបស
អកននះថែាបសអសអកូែែនៅជមំ េ មេកម ់
២២ែនេះនេកតកែតតសែាបសអបសឡម
នៅនែកពែផះ់អបសឡមកេែនៅាក
តសសាបសឪពកនៅេនពះមខជេជតអ តសូអែទ មែ់
23នេំជវទាបសអេ្ូផែូែែគតបេទ នេនៅសមំននះលកែេជមេស្មក បេសាតមតពះបេែថេតពះយ ននះូែា ់
ជពក17
១ម្ នទកតអេ្ូផែមេតបសសេនៅអបសឡ មថា«ឥឡវនេះសមឲ្ខនាសំកទលេម ំមេពាពេនកមកនេំខេ នតកក នឡ តមដេដវឌនៅំបនេះ
2នេំនំ េ មកាកគតនពែគតនេឿ ំេតនេំថែទេនខ្ំនេំេ នអឲ្
គតភំខេនេំមេស្ទ អសូែែនៅ
ជមំេ ាតនេ ់នេំខេ វំនសេូតបនណះា 3នេំនំ េ នតបជជេទ អសមកអ កវ ាបាសូែែអកូស ាកេែេជប
េតតឡបមកវ ទ អសែនេះនេំតបជជ េទ អសេ បេសខសេ់
៤នេំពក្នេះបេនអឲ្អបសឡមេ ព កតពទចា្ថេសសេអតសូអែនព េតជ
ខ ់
5អបសឡមមេតបសសេថា«ឥឡវនេះេា
នៅនោកេសំជអកតសកនអសតមកផ នេំឲ្នំ ខសបេវអូែែគតម
េតបសសេ់
៦នេំនពែនោកេសំមកែែអបសឡម
អបសឡមមេតបសសេនៅគតថា«អេ្ូផ ែបេេយំូបបនេះនេំនតនំ េ នអតមពក្ាបសគតឬ?នបមេ;េយំអក់ ៧េសំមេតបសសេនៅអបសឡមថា«ជវ ទូែែអេ្ូផែបេតបទេមកេមេែ នទនៅនពែនេះ»់
៨ត្តេសំបេេយំថអកសែឪពកាប សអកេ មេស្ាបសគតថពកនេជមេ ស្ខ កនេំពកនេតតវបេតេបកតេបែក េេតែេជខើូែែបេបេពវ នៅក វែ់នេំឪពកាបសអកជអកេ ម្ នេំេ មេសកនៅជមំតបជជេនឡ ំ់
៩នមែេះឥឡវនេះគតតតវបេោកខេនៅ ក ាន្ខះឬនៅកូេ នផ្ នទកតនេំវ េ នកតនឡ នៅនពែពកនេខះតតវបេផ ែាែនៅែប ននះអកណូែែឮវេ េយំថតតវមេកាសមបនៅក េ នណមតបជជេូែែនែាតមអបសឡម់ ១០នេំអកណូែែមេេតកលេូែាូែ ែេតែេជេតាបសស េ ាោំជ ដេតសយែូែាត្តអតសូអែទ មែែ ថបតាបសអកជមេស្ខ ពូកនេំអ កូែែនៅជមំេ ជអកកលេ់ 11នេតែនចះនេំខសមទនេថជទនៅជ េជតអតសូអែទ អសតតវបេតបមែម កាកអកចបពតក ដេាេតែែតក នបកា នសបែេជខ្េូែែនៅជបសមតទជនតេ េនេំឲ្ឯ នៅេ្ ក ខេឯ ់ ១២ែនេះនំ េ មកសរតនែគតនៅកូេ ណមំូែែេ តតវបេាកនើ នេ ំនំ េ បភមកនែគតែេទកសនេ្ មធកមកនែែូែា់នេំពគតេ មេ ស្ទ អសូែែនៅជមំគតេ មេ មេសែនតេេែេគនឡំ់ 13ម្ នទកតតបសេនបគតតតវបេនេែនៅក ទតក មំននះ អតសូអែទ អសេ នំកូខ្ពានៅកេទតក ននះនេំនំ េ ទ វនៅក ទនេាេតែែមេនើ មេ្តេមំនៅទននះ នទ់
14អបសឡមេ ជេជតអតសូអែទ អសេ យំថជវទាបសេសំជអកតសកនអេត ែជ កាតបក្ាបសអេ្ូផែ់ែ្តតពះអម សបេចតត ឲ្កមតនចែជវទែ ែាបសអេ្ូផែក នគែបរ ឲ្តពះអម សនអអតកកមកនែអបសឡម់ ១៥បនបមកនោកេសំមេតបសសេនៅ នោកសែកេ នោកបជចា្អនបកន្ាថា«នោ កអេ្ូផែបេទនេអបសឡមេ ពកតពទ ចា្ថេជេជតអតសូអែយ ែនេះ់ែនេះនេ ំខបេតបក្យ ែនេះ់ 16ែនេះឥឡវនេះេាចតដវឌឲ្នៅជតបរ បនដំតបបថកសកនៅំបនេះនៅវ ែានលសេនទូតតតវ្ កតយ នែឿេ នៅ់ូតក នោនសេតតវនែបេែនៅទ អ សអកូែែនៅជមំ់
១៧ឥឡវនេះំណថេេ អេមសសកនៅូក្ ានអេាូេែ់តបូេែជនេមេនើ ពកនេេែមកក ទតក នទ
នេំមេនមខ្ែមកនៅតបបពកនេ់នេកនៅទែនស េដវឌ់
18នទះជយ ណកនដំមេនក តបស
មកបេនើ ពកនេនេំតបបអបសឡមប ូេពកនេបេនេ នៅផះបាសមកនៅ
បេាមូែែមេអរ ក ទោេាបសគត់
កូេ ូែែពកនេបេធកេះ់
19តសននះកំកេតមបមតអរ ាេបេ នពតនៅទននះ់នេំនាឿ នេះមេតតវបេនេែ នទ់ ២០នពែអកបនតមាបសអបសឡមមកែែ
ផះតសននះសាថា«អេមសេ ំណថេ
នៅឯណ?តសននះេយំនៅនេថា«នេ
នៅនែនតជះទក់ែះាកមេនើ កតតឡប នៅតក នំាសឡមវ ់
២១នេំនេតការបេនកតនឡ ថបនបព ពកនេនេ នៅនេំននះពកនេបេនឡ
ពអរ នេំនៅទែនសេដវឌនេំមេរ ជជឱានៅកេដវឌថេានតកកនឡ នេំ្ នៅនែទកជតបរបែ្តអេ្ូផែបេ
ទនេេ អកយ ែនេះ់
22តពះបទដវឌកនតកកនឡ េ តបជជេទ អសូែែនៅជមំនេំ្ កតទនេំា ដេ់ែះតពកនឡ ពមេអកណូែែមេ
បេ្ ទនេំាដេនឡំ់
២៣នេំកែអេ្ូផែបេនើ ថមេប េនអតមជវទាបសគតគតកេ ោគត នេំនតកកនឡ នគតនៅផះនៅផះ នៅទតក ាបសគតនេំនាកបេផះាបសគត
នេំបេេ កសមបខេនេំតតវនេប ញះនៅក ផាាបសឪពកគត់
២៤តពះបទដវឌយ នៅតក មលណម់អប
សឡមបេ្ ទនេំាដេនេំគតេ តប
ជជេអតសូអែទ អសជមំគត់
25នេំអបសឡមកត អមសជនមទពជ េសំអបូែែអមសជកេតបសនឈះអថ រជសសេអតសូអែូែែបេេែនៅឯអប ូកែជកេតសណលសជបេតសាបសនសា
យំអប់
26ែនេះអតសូអែេ អបសឡមបេនបះទព នៅក តសកកឡែ់
27នេំនេតការបេនកតនឡ ថនៅនព
ែូែែដវឌបេមកែែមលណមននះសប ជកេាបសណលសថេរបបថេកេនៅ អមេេ មគាជកេាបសអមែថេតក ឡ នែបាេ បសថឡជអកតសកកឡែថេាូកែម
28នេបេនំកូតេបវនផ ែតសវសែតស វបនឡនមសនពតនតកកមសូរកសូរកេ ជពេា
29នេំទកើបនេកមេ ឈសនគសតមបដវឌ េ តបជជេូែែនៅជមំគតបេបានភេ ែ្តនេថតបជជេឃេនេឿំេតនេំនតស កនៅទានលសេ់
1តពះបទដវឌបេរបតបជជេូែែនៅជ មំតពះអ នេំត នមទពរបពេនកេ នមទពរបាំនកតតតនែពកនេ់ ២តពះបទដវឌចតតបជជេមំភេបនៅ នតកមកណបថែាបសនោកំអបនេំមំ ភេបនៅនតកមកណបថែាបសអបសំជ កេាបសនោកនសាយជបេាបសនោកំអ បេ មំភេបនៅនតកមកណបថែាបស នោកអថតជជេជតេត់នសេមេរជជឱា នៅកេតបជជេថា«ខកេ នេ នៅជ មំអករែគូែា់
3បូេតបជជេន្ំថា«អកមេតតវនេ នៅ នទែ្តតបសេនបនំ ាតនៅមខនេេ ម េខែពនំ នឡំ់នបនំ ពកកណែសបនតនេេ ខែពនំ នទូតឥឡវនេះឯ មេតថមមំមេក នំ ែនេះ នេំេាអកជំនំ នេ ពទតក នេះតបនសាជ ់ 4តពះរជមេរជជឱានៅពកនេថា«នតអ ករែគំែនើ យ ណខេ នអ»់ តពះរជឈានៅមតទាតបជជេទ អសនេ មករបាំពេនក់
5នសេកបឱបែែំអបអបសំេ អថតនដ ំមេបេែថេាតបតពតនដំសេ្មៗសតម បខជមំេ ំវជេនទះជេ អបសឡ មកនដំ់តបជជេទ អសបេឮកែូែ ែនសេបេបឱបឲ្នមទពទ អសនចទ តបកេអបសឡម់
6ែនេះតបជជេបេនេ នៅក េកាតបឆ េ ពកអតសូអែនេំកាេ្ នៅក ថតព នអតបអម់
៧នៅកូេ ូែែតបជជេអតសូអែតតវនេស មបនៅេនពះមខអកបនតមាបសតពះបទដវ ឌនេំនៅថ្ននះមេកាសមបមេស្ព ាមេនក់
៨ែ្តនៅទននះសមាភមបេខតខំពសនព ថផតបនទសនេំនឈបេនែបតតបកមេ ស្នៅថ្ននះនតេេជ ដវនែបតតបក នៅនទកត់
៩អបសឡមបេជបអកបនតមាបសដវឌ់អប សឡមកជះសតោនេំសតោកេែ នៅនតកមេនមតែតកសថេនែមអកនេំ ក្ែាបសគតចបពនែមអកនេំគតតត វបេនែកនឡ នៅេននះនមើេ ូផេែ់នេ ំសតោូែែនៅពនតកមគតកនេ នៅ់
10មេបាសមកបេនើ ែនចះកតបបំ អបថនមែេះខនើ អបសឡមព្ាកក នែមអក់
11នោកំអបមេតបសសេនៅកេបាសូែ ែតបបគតថា«នមែេះអកបេនើ គត នេំនេតអបេជអកមេវំគត
នៅទននះែែែ?នេំខេ ឲ្អកេវ តបកែបតម េ ូខ្តកវតមំ់ 12នេំបាសននះេយំនៅំអបថនទះ បខតតវទទែតបកមំពេតម ក ថែ កនដំកខមេតពមនែកថែតបឆ េ
តពះរជបតតាបសនសេូែានតពះនដំនំ បេ ឮនសេបេបឱបែែឯ េ អបសំេ អ
ថតថេាតបំតកឲ្មេអកណបះេ
អបសឡមនឡំ់
13នបមេែនចះនទខេាូតតបតពតអនពមេ ពតតបឆ េ ជវតាបសខេឯ ែ្តគេនាឿ
អតតវោកកប ពនសេនឡំនេំអក េ ត ខេឯ តបឆ េ ខ់
១៤នោកំអបមេតបសសេថា«ខមេអ
េនៅជមំនោកបេនទ់នោកកំក
តព បនៅក ថែនេំប នៅនែនបះែ
ាបសអបសឡមក នពែូែែនោកនៅម េជវតនៅកណែនែមអក់
15ំវជេែបនកូែែពកនតេឿ សតសវអ
ាបសនោកំអបបេនឡមពទនេំវំអ
បសឡមនេំបេសមបគត់
16នោកំអបផូតតនេំតបជជេកវែតត
ឡបពកានែ តមអតសូអែវ ែ្តនោ
កំអបបេទបតបជជេ់
17នេចបអបសឡមនេំនបះគតនៅក ា ន្អក នឈនេំដកែ្យ អម
កនែគតនេំអតសូអែទ អសបេនភក សខេនៅជាាបសគត់
១៨ឥឡវនេះអបសឡមនៅក ជវតាបសគត
បេំកនេំស សសាមំសតមបខេគត ូែែសតនៅក ែណកាបសនសេែ្តគត
បេេយំថខគេកេនែម្េ ចនឈះ
ខនទនេំគតបេនៅសសាតមនឈះាប
សគតនេំនេនៅាេតែែសពថ្នេះ ថជកូេ ាបសអបសឡម់
19នោកអេមសជកេាបសនោកសែកម
េតបសសេថា«ឥឡវនេះសមខាតនៅទទ ែែរ ពនសេអពានបកបូែែតពះអមសប េស សកគតពខ សតតវ់
20នោកំអបមេតបសសេនៅគតថា« ថ្នេះអកមេតតវតបបែរ នេះនទេតត វតបបថ្មំនទកតបូេថ្នេះអកេ មេ តបបែរ នេះនទនតពះបតតាបសនសេបេ នសំទវ តនេំ់
21នោកំអបេយំនៅកេនោកេសថា «េានៅតបបនសេេវអូែែអកបេនើ ់នោកេសបេតកបសពះនោកំអបាេា តនៅ់
22នោកអេមសជកេាបសនោកសែកក
មេតបសសេនៅនោកំអបម នទកតថា« នទះយ ណកនដំខសមឲ្ខាតត មនោកេសូែា់នោកំអបសាថា«នេត
អបេជកេាតនៅនដំនើ ថកេម េទេមេែរ ែែនេះ?
23បូេគតបេេយំថទកឲ្ខាតេះ់ នោកមេតបសសេនៅគតថា«ាត!បនបមក អេមសកាតនៅតមផវវែនេំវំនោ កេសនៅ់
២៤តពះបទដវឌអ ំនៅេននះទាទ ពា នេំអកយមកនឡ នៅនែែបែទាេ ែនៅេ ជញ នេំន បូភកនឡ តកនឡ កនមែនើ បាសមកាតមកូតមកឯ ់ ២៥អកយមូតសកតបបនសេ់តពះរជមេរជជ ឱាថា«នបគតនៅូតមកឯ ននះមេែ រ នែេឮក មត»់គតកេែនៅជត់ 26នពែននះអកយមនើ បាសមកនទកតក ព ាតនេំអកយមកនៅអកយមមក តបបថា«នមែនើ មេស្មកនទកតកព ា តូតមកឯ ់តពះរជមេរជជឱាថា«នោ កកនែរ មក់
២៧នេំអកយមេយំថា«ខេតថក ាាតមេនេេែេជកាាតាបសអេមស ជកេាបសសែក់តពះរជមេរជជឱាថា« គតជមេស្ែនេំមកនដំែរ ែ»់ 28នោកអេមសនៅនៅទែនសេថា«សខ សប្ំជយ ណ់នោកតកបេះមកែ នៅេនពះតពះភនកនសេនេំមេរជជឱាថា« សមនែកតនម តពះអមសជតពះាបសអកូែ ែបេានដះអកូែែនែកថែតបឆ េ តពះកាណជអមស់
២៩តពះរជមេរជជឱាថា«នតអបសឡមម េសវតភពឬ?នោកអេមសន្ំថា«កែ នោកំអបចតអកបនតមាបសនសេេ ខ ជអកបនតមាបសនោកនៅននះខនើ ម េកាេោេែយ ខ បូេខមេែ ថ ជអនទ់
30នសេមេរជជឱានៅគតថា«ឱកនេ នេ ំឈានៅទនេះ់នេំគតូបានៅម នេ ំឈានៅនសៀម់
31នេំនមែេះ,Cushiបេមក;នោកេសទ ែថា«តពះអមសជតពះអមសថេទែប នអំ! ែ្តថ្នេះតពះអមសបេស សកអកពអ សអកូែែនតកកនឡ តបឆ េ តពះអ »់ ៣២នសេមេរជជឱានៅកេេសថា«នតំ វជេអបសឡមមេសវតភពឬនទ?នោកេស ន្ំថា«សតតវាបសតពះកាណជអមសេ អ សអកូែែនតកកនឡ នអបបអកសមនអ ែេំវជេននះ់ 33នេំនសេមេកាានជបាជែជខ នេំ នឡ នៅបេបនៅមតទាទ ំនេំនព ែូែែតទ យ នៅននះតទ មេតពះបេែ ថជអបសឡមជកេនអំអបសឡមជកេនអ ំ!ជអបសឡមកេនអំជតពះនអំកេនអំ!
ជពកទ19
១នេំមេនេតបបំអបថនមែេះនសេ
ំនសកែែអបសឡម់
២នេំជំជមះនៅថ្ននះបេកំនៅ
ជកាកេទកែែតបជជេទ អស់នតពះ តបជជេបេឮេយំថថ្ននះនសេនស
កសំេនពះបតតាបសតទ យ ណ់
៣នេំនៅថ្ននះតបជជេបេនពកនេេ ែនៅក ទតក នដំកាែេេែនៅក ទតក ែេជមេស្ូែែតតវខសនេែ
េនៅនពែូែែពកនេាតនេ ពសមាភម់
4បូេនសេបេតេបតពះភនកតទ នេំតពះរជ
តទ បេសនឡ យ ខ ថជអបសឡមជក េនអំអបសឡមកេនអំកេនអំ!
5ំអបកេែនៅក ផះទែនសេថថ្
នេះឯ បេបឱបមខអកបនតមទ អសាប សតទ ូែែថ្នេះបេសននឱះជវតជវតកេ តបសកេតសជវតតបពេេ ជវតតបពេេ ៦នដំសាអកតសឡ ខ សតតវាបសអក នេំសបមតភកាបសអក់ែ្តអកបេតប កសនៅថ្នេះនេំថអកមេចតទក នមឬអកបនតមនឡំែ្តថ្នេះខំែនើ ថតបសេនបអបសឡមមេជវតនេំនំ ទ អសគបេសបនៅថ្នេះននះ វបេនព េតអកនេំ់
៧ឥឡវនេះេានតកកនឡ នេំនេ នៅេយ
ំនដំតសែេតេ អកបនតមាបសតទ ែ្ តខសមស្្េនពះតពះនំេវថនបអក មេនេ នៅេ នៅំបនេះនទនេំវេ អតកកេនពះអកជ អនពអតកកទ ឡ ំូែែបេនកតនឡ ពអកត ពនក ា
េតែែឥឡវនេះ់
៨តពះរជនតកកនឡ េ នៅមតទា់នេតប បតបជជេទ អសគថនមែេះនសេេ
នៅមតទា់តបជជេទ អសេែមកគែ នសេែ្តអតសូអែបេនភកសខេនៅជាាប
សខេ់
៩នេំតបជជេទ អសបេនឈះតបូកក
គនៅទទ កែសមេថេអតសូអែនដំេយ ំថនសេបេសននឱះនំ ពកណបថែ ថេខ សតតវនេំតទ បេានដះនំ នេ ពកណបថែាបសជេជតភែសេ់ឥឡវនេះ គតតតវបេាតនេ ពតសកនែម្អបសឡម ់
១០នេំអបសឡមូែែនំ បេចកនតប នែនំ ននះបេសបក សមាភម់ឥឡវនេះ នេតអបេជអករែគមេេយំព ក្ននសេមកវ ?
១១តពះបទដវឌចតនោកសែកេ នោកបជ ចា្អនបកន្ានអំនៅទែថា«េាេយំ នៅកេពកតពទចា្ថេតសកំដថា«នេ
តអបេជអករែគននសេតតឡបម កផះវ ?នដំនើ កាូ្ ាបសជេជ តអតសូអែទ មែកេែមកគែនសេ សម្ូតែែែណកាបសតពះអ ់
១២អករែគជប បេាបសខអករែ គជ្ េ សេាបសខ់នេតអបេជ អកជអកេ នតកំនេូែែនំកនស េមកវ ?
13នេំអកេយំនៅកេអមសថអកម េូមេជសេាបសខឬ?តពះជមសនអែ នេះេនពះខនេំូ្មនទកតផ តបសេនបអ កមេបេនអជនមទពនៅេនពះមខខ នៅក បេបាបសនោកំអប់
១៤នេំនោកបេជេេះេវេតាបសជ េជតំដទ អសែេជេតមេស្ូត មំែនេះនេំបេជនេនផតពះបេែនេះ នៅតពះរជថតទ េ អកបនតមទ អសនអ ំេាតតឡបមកវ ់
15ែនេះនសេកតតឡបនៅទនេំាដេ់ំដប េមកែែេែកែនែម្េែគែនសេនែ ម្ែកននសេនែទនេំាដេ់
១៦នេំសមំជកេាបសនោកនករជជ េជតនបេយមូែែជអកតសកបេាមបេ តបរបេះមកជមំេ ពកំដនែម្ នៅជបនសេដវឌ់
17នេំមេទលេនបេយមេមំពេនក នៅជមំគតនេំសបជអកបនតមថេវ ្ាបសសែេ កេតបសែបតបនកេ អ កបនតមថមនកាបសគតជមំគត់ពក នេ្ កតទនេំាដេនៅេនពះមខនសេ់ 18នពែននះនេំបេនឡ នែទកសឡ នែម្ែកនរជវ ្ាបសនសេនេំនអតម កាូែែគតេតថែ់នោកសមំជក េាបសនោកនករបេែែនៅេនពះមខ នសេខរៈូែែនោកបេមកែែទនេំាដ េ់
19នេំមេតបសសេនៅកេនសេថសម កឲ្មសាបសទែប តបតពតអនពទេាតម កនែទែប នឡំនេំតទ កមេេកច ពកាូែែអកបនតមាបសតទ បេតបតពត នដំខស្ នៅថ្ូែែនសេជអមសាប សទែប បេនេ ពតក នំាសឡមនែម្ ឲ្នសេំកវមកក េតតទ ូែា់ ២០ត្តអកបនតមតទ ែ ថទែប បេតប តពតអនពបបនេតែនចះនេំនមែេះថ្នេះ ខមកជនែកែប ក េនណមវ ្ំូស បទ អសនែម្េះនៅជបតពះជអមស ថេទែប ់
21បូេអបសំជកេាបសនសាយន្ំថា« នតសមំេ តតវនេតបលាជវតនដំសា ូតគតបេដកបណសអកចកនតប ត ាបសតពះនំេវឬ?
22តពះបទដវឌមេរជជឱាថា«កេាបសនោ កនសាយនអំនតខតតវនអអេ អករ ែគនែម្ឲ្អករែគកំជសតតវេ ខនៅថ្នេះ?នតថ្នេះមេេាណម កតតវនេតបលាជវតនៅអតសូអែឬ?នត ខមេែ ថថ្នេះខជនសេនែអតស ូអែឬ?
២៣នេតែនេះនេំនសេមេរជជឱានៅក
េសមំថា«អកមេតតវសបនឡំ់នេំនស េស្្េ គត់
២៤នេំមភបូសតជកេាបសតពះបទសែប
េេះមកទទែនសេនេំមេបេពកនជ
ឬកតពកេឱឬនបកសនមៀកបពកាបសតទ នឡំចបត ពថ្ូែែនសេនេ ែនរ ាាេតែែថ្ូែែតទ យ មកវ នដ
25នេំនេតការបេនកតនឡ ថនៅនព ែគតបេមកែែតក នំាសឡមនែម្ជ បនសេននះនសេមេបេែនៅគតថនមភប ូសតនអំនេតអបេជអកមេនៅជម
ំេ ខ?
26នេំគតន្ំថបពតតតពះកាណជម
សនអំអកបនតមាបសនំ បេបនញតទែប នេំែ្តអកបនតមតទ មេតពះបេែថទ
ែប េ ដកបវែែទែប នែម្ឲ្ទែប ជះនៅគែតពះរជ់ពនតពះអកបនតមាប
សតទ ខេ់
២៧នេំគតបេបឱេប េអកបនតមាបស
តទ ែែតពះអមសថេខ់បូេតពះអមសាប សទែប ជនទវតាបសតពះជមសែនេះេាតប តពតអនពែេនពះតពះអ េះ់
28ពនតពះតេសាឪពកខទ អសបេស
បូតនៅេនពះតពះភនកតពះកាណជអមសប នណះូតតទ បេចតអកបនតមាបសតទ
ឲ្នៅក េនណមពកអកូែែបេបានភ
េនៅតាបសតទ វ ់ែនេះនតខនៅមេ
សទអនទកតូែែខនៅូតូតសកអ ានសេ?
29នសេមេរជជឱានៅគតថា«នេតអប េជអកេយំនាឿ ាបសអកនទកត?ខប េេយំថអកេ សបបេូប ូេកទកែ់ ៣០នេំមភបូសតទែនៅនសេថូមេនេំស មឲ្គតំកទ អសនៅែរបណតពះអ មសថេទែប បេយ មកឯែណកាប សតទ វ នដំសខសេ់
31បសថឡជអកតសកកឡែេះពាូកែម្
ទនេំាដេជមំេ នសេនែម្ែកន គត្ ទនេំាដេ់
៣២ឥឡវនេះបាសថឡជមេស្ចសណសស ម្ូតបេែបឆកនដំកគតបេផែ
អលាែែនសេនពែូែែគតេ នៅមល ណម់នតពះគតជមេស្អសា្ណស់
33តពះរជមេរជជឱានៅកេបសថឡថេា ឯ មកជមំេ អ េះអ េ េញមឯ នៅតក នំាសឡម ៣៤នេំបសឡំទែនៅនសេថា«នតខ តតវាសែែបនេនទកតនែម្ឲ្ខនឡ នៅ ជមំេ នសេនៅតក នំាសឡម?
35សពថ្នេះខមេអំបេែបឆនេ ំនតខអេំែែ ពអូែែែេ អ តកកបេឬ?នតអកបនតមាបសតពះអ អេភ កអូែែខបានភេឬអូែែខផកបេ នទ?នតខអេែសនែ បាសេ នានតេក នទកតនទ?េះនេត អបេជអកបនតមាបសតទ នៅូតជប េកែែតពះកាណជអមស?
36អកបនតមាបសតទ េ នៅនែទនេំាដ េបេេជមំនសេនេំនេតអបេជ នសេតតវស វជមំេ ាឱេយ នេះ?
៣៧សមឲ្អកបនតមតទ តតឡបមកវ នែ ម្ឲ្ខបេសបនៅក ទតក ាបសនំ នេំតតវនេបញះនដំផាាបសឪពកេ ម ំាបសខ់បូេនមែេះឈមលជអកបនតមាប សតទ !អេញតជ្គតនៅជមំនសេាបសខ់នេំនអ េនពះគតេវអូែែែេនពះអក់ 38នេំនសេន្ំថឈមលេ នៅជម ំេ ខនេំខេ នអែែគតេវអូែ ែនមែនៅែេនពះអកនេំអូែែអក ទមទាពខននះខេ នអនែម្អក់ 39តបជជេទ អសបេ្ ទនេំាដេ់ ែះនសេយ មកែែនេំនសេកន្បនោ កបសថឡនេំតបទេពាែែនោក់នេំគតប េតតឡបនៅកូេ ាបសគតវ ់
40បនបមកនសេកបេនៅេែកែនេំឈម លកបេនៅជមំូែានេំតបជជេំដ ទ អសកែកននសេនេំកមេតបជជ េអតសូអែពកកណែូែា់
៤១នេំនមែេះតបជជេអតសូអែទ អស បេេែមកគែនសេនេំទែនសេថនេ តអបេជប បេាបសពកំដបេែ េអកនេំបេននសេេ តេសាាបសតទ េ ពកទលេាបសដវឌទ អសនៅនែទ នេំាដេ?
៤២នេំពកអកតសកំដទ អសបេន្ ំនៅជេជតអតសូអែថនដំសានសេ ជតរតសនេេ ពកនំ នេតអបេ ជអករែគខ េ នាឿ នេះ?នតនំ ប េេបបំអសនេំឬនៅ?ឬគតបេផែអ នណំែែនំ ?
43ជេជតអតសូអែន្ំនៅជេជតំដថា «នំ មេែបេូរកក នសេនេំនំ កមេសទនតេេជ នោកដវឌូែានេត អបេជអករែគនមែឱំនំ នែម្ កឲ្នយបែាបសនំ មេមេនេក ក ានំកនសេាបសនំ មកវ ?នេំព
ក្ាបសជេជតំដេសលវជ ពក្ា បសជេជតអតសូអែ់
ជពកទ20
1នេំនៅទននះបេនកតនឡ នៅទននះម េបាសមកាបសនបឡយែនឈះនសបជក េាបសបេាជសសេនបេយមេនេំគតផ ូតតនេំេយំថនំ គេេូរកក ដវ ឌនទនេំនំ កមេទទែមាតកក កេ អសំូែាជអតសូអែនអំ!
2ែនេះជេជតអតសូអែតេបាបបេនឡ ព នតកំដវឌនែាតមនសបជកេាបសនោកប តេ់បូេជេជតំដបេតមែនសេាបសខ េចបពទនេំាដេាេតែែតក នំាសឡម ់
3ដវឌបេមកផះនៅតក នំាសឡមនសេ កនតសទ ែបនកូែែតទ ទកឲ្ នៅចផះមកដកក វែនេំឲ្អលាែ ែពកនេូតមេេែនៅឯនេនទ់ែនេះនេ តតវនេបទទាាេតែែថ្សបនដំាស នៅជតសនមមំ់
4ននះនសេមេរជជឱានៅអមសថេាតបម ែពកំដមកអ ក ាំៈនពែបថ្នេ
ំឯ មេវតមេនៅទនេះ
5ែនេះអមសកនៅតបមែពកំដបូេគ
តបេនៅំាជ នម ករតូែែគតប
េករត់
៦តពះបទដវឌមេរជជឱានៅនោកអបស
ំថា«ឥឡវនេះនសបជកេាបសបតេេ នអបបនំ ខ ជ អបសឡមនៅនទកតេ
ាំកពកអកបនតមាបសនោកនៅតមច
បនោកនៅូតក នោគតំកតក ូែែ
នេេមពទនេំាេពនំ ់
៧នពែននះពកទលេាបសំអបេ ពកនកនាអមពកនពនែអ
េ ទលេែខ ពូកទ អសបេនេ នៅតមគតាេពកនេបេ
នេ ពតក នំាសឡមនែម្តមចបនោកនសបជកេាបសនោ កបតេ់
៨កែនេនៅឯ្ែអនៅេនបកេននះអម សកនៅមខនេ់សនមៀកបពកាបសំអបូែែគតប េពកននះតតវបេពកជបេ គតនេំនៅនែននះមេូខ្តកវ តមំូែែមេដវជបេន ះាបសគតនៅក នតសម់នពែគ តនេ នៅននះកធកនេ ់
៩នោកំអបសានោកអមសថា«ប តប សខមេសខភពែនទ?នោកំអបបេច បអមសនដំថែសន្បនោកអមស់ 10បូេអមសមេបេំកេតទកដកេ ដវូែែមេនៅក ថែាបសនោកំអ បនទែនេះគតបេវំគតេ្ ជេាទតប នេំបេតសកនពះនវកេនេ នៅែនេំម េបេវំគតនទកតនទ់នេំគតបេសប់ែនេះ
នោកំអបេ នោកអបសំជបេបេនែ តមនោកនសបជកេាបសនោកបតេ់ 11មេបាសមកក េនណមនោកំអបប េឈាូក្ាគតនេំេយំថា«អកណូែ ែនព េតនោកំអបេ អកូែែនៅេ នពះនោកដវឌេាឲ្គតនៅតមនោកំ អបនៅ់
១២នេំអមសបេប ាឈមនៅកណែ ផវ់កែបាសននះនើ ថមេស្ទ អស ឈានៅនសៀមនោកកែកអមសនេ ពផ វនៅឯវែនេំនបះតកណតមកនែនោក នពែនើ ថអសអកូែែមកតមនោក ឈានៅនសៀម់
១៣នពែគតតតវនេបនរ នេ ពផវននះ តបជជេទ អសកបេតមនោកំអបនែ ម្នែ តមនោកនសបជកេាបសនោកប តេ់
១៤នោកបេ្ កតកែសមេអតសូអែទ អសនៅតក នអបែេ នៅតក នបតមកេ ជេជតនបាតទ អសនេំពកនេបេ តបមែផគនេំនែាតមនោកូែា់ 15នេបេមកនឡមពទនោកនៅតក នអបែ ថេភមនបតមកនេំនបះតច ទែេ ទតក នេំវឈានៅក នែរដេនេំតបជជេ ទ អសូែែនៅជមំនោកំអបប េវំជញ នែម្នបះនចែ់
16នពែននះតសមេតបជមកូតសកនេ ពទតក ថេាសប!េាេយំថខអ ាអក នៅំអបថេាេែមកជតនេះនែម្ឲ្ខ េយំជមំេ អក់
17នពែគតេែនៅជតន តសននះសាថ ា«នតអកជំអបឬ?នេំគតន្ំថខេគត់ន េយំនៅកេនោកថា«សមសបពក្ ាបសតសបនតមាបសអក់នេំគតន្ំថ ខឮ់
18ន កេយំថា«កែពនែមនេមេេ េយំនទនេេ សនយបែពនអបែជ តបកែែនេះនេំពកនេកបញបនាឿ ននះ់ 19ខជមកក េនណមពកនេូែែមេ សេភពេ នសះតត នៅក តសកអតសូអែអ កូស ាកបផ ទតក មំនេំជមំ នៅតសកអតសូអែនេតអបេជអកនែប ំកមតកាបសតពះអមស?
20នោកំអបន្ំថា«នៅឆំពខនៅនែ ម្ឲ្ខនែបឬបផ ់
21បញនេះមេែនចះនទបូេបាសមកនៅ ភនអតបអមនឈះនសបជកេាបសបតេបេនែ កថែតបឆ េ នសេសម្ូតតបឆ េ ដវឌ សមានដះគតូតបនណះនេំខេ ចកនេ ពទតក ់តសននះេយំនៅកេនោក ំអបថា«នមែេះក្ែគតេ តតវនបះ នៅនែជញ ់
22ាេមកតសននះបេនៅឯមេស្ទ អ សនដំតបជាបសន ់ពកនេកតក្ែ នសបជកេាបសនោកបតេនេំនបះនៅនោ កំអប់គតផូតតនេំពកនេកេែេវត េពទតក នៅត ាបសគត់នោកំអប កតតឡបនៅតក នំាសឡមវ នៅគែនស េ់
23ឥឡវនេះនោកំអបបេតតតនែពែទ ពអតសូអែទ អសនេំនបណយជកេាប សនោកនំេយដជអកតតតនែពកនកនាអម េ នែពកនពនែអ់
24អែរមជអកទទែបេកនេំំសផតជ
កេាបសអេែែជអកកតតត
25នេំនសវជនសៀេនេំសែកេ អនបកន្
ាជស ្
26នេំអរជសសេយាកជនមែក
នាបសដវឌូែា់
ជពកទ21
1នពែននះមេទាក្នៅជនេតពះបទដវឌបឆពមំឆនៅមំ ឆ់តពះបទដវឌទែសាតពះអមស់តពះអមសម េតពះបេែថា«េសតមបសែេ ផះូែែប ាឈមាបសគតនតពះគតបេសមបជេ
ជតេនបកេ់
២នេំនសេបេនៅពកេនបកេមកនេំម េបេែនៅពកនេ(ឥឡវនេះជេជតេនបកេ មេូមេជកេនៅអតសូអែនទេជជេ
ជតអមាូែែនៅនសសសែនេំពកកេ នៅអតសូអែបេស្្េ នេនេំសែប េូស ាកសមបនេនដំេតខះូខ េនពះ
កេនៅអតសូអែេ ំដ)់
៣នេតនេះនេំបេជដវឌមេតបសស េនៅកេជេជតេនបកេថា«នតខតតវ
នអអែែអក?នតខេ នអែឱំអេនដ ំានបកបណនែម្ឲ្អករែគបេពាែ
ែនកាមតកថេតពះនំេវ?
4នេំពកេនបកេេយំនៅគតថនំ េ គេតបកឬមសាបសសែឬផះាបសគ តនឡំ់អកកមេតតវសមបអកណមក នៅតសកអតសូអែូែា់នោកមេតបសសេថា «អូែែអករែគេយំេខេ នអេ នពះអក»់
៥នេទែនសេថា«អកូែែបេបផ នំ នេំូែែេតេ ឲ្នំ តតវបផ មេ ឲ្នៅនសសសែនៅតមន្ាននថេតសក អតសូអែ»់
៦សមឲ្កេតបសតបពានកាបសគតតតវ
បេនេបញេមកនំ នេំនំ េ ព្ា វថំតពះអមសនៅេនបកាថេតពះបទសែូែ ែតពះអមសបេនតជសនាស់នសេមេរជជឱ ាថា«ខេ ឲ្នេ»់
7បូេនសេបេនតបសឲ្ាេពនមភបូសតជក េាបសំណថេជកេាបសសែនដំ នតពះពក្សម្្ាបសតពះនំេវូែែនៅាវ ពកនេាវ ដវឌេ ំណថេជកេាបស សែ់
៨បូេនសេបេំកកេតបសទ ពាាបសា សបជកេតសាបសថអយូែែន បន ត នៅឲ្សែអមថរេ មភបូសត់េ កេតបស ទ តបនកាបសមកែជបតតាបសតពះប ទសែូែែន បេេញមសតមបអតឌូអែ ជកេាបសបសថឡជអកមេឡត
9នេំគតបេតបេែវនៅក កណប ថែាបសជេជតេនបកេនេំនេព្ាវនៅ នែភនៅេនពះតពះភនកតពះអមសនេំពក នេបេែែទ តបពានកាមគនេំតតវ នេសមបនៅថ្តេតកតេនៅថ្ែប េ នៅនែមាែវតេតកត់ 10នេំាសបជកេតសាបសថអយកំក បវមកបវឲ្ន នៅនែ្ត ពនែមា ែវតេតកតាេតែែទកធកេះពនែ នមើនេំកមេបេា នតគះែែសតស បនែអកសទ ថ្ឬសតនៅវែទ ំ បូែា់
11នេំមេនេតបបដវឌពអូែែាសប ជកេតសាបសថអយជតបពេេ ាបសសែ បេនអ់
12ដវឌកនៅំក្ សែេ ្ ំណថេ ជកេាបសគតពពកយនបសេោតូែែប េែេពផវនបតសេជកូេ ូែែពកភែ សេបេព្ាកនៅនពែូែែពកភែសេប េនអេតសែនៅេែនប់ ១៣នេំគតបេំក្ ាបសសែេ ្ ាបសំណថេជកេាបសគតមក់នេ បេតបមែ្ អកូែែតតវនេព្ាក់ ១៤នេំ្ ាបសសែេ ំណថេជកេតទ បេបញះនៅក តសកនបេយមេក តក នសឡក ផាាបសេសជបតាបសតទ នេ ំនេបេនអតមតេបទ កាូែែនស េបេបឱប់នេំបនបមកតពះតតវបេ នេទទែំកសតមបែ់ ១៥ម្ នទកតជេភែសេបេនអសនឱមជមំអ តសូអែម នទកត់តពះបទដវឌេះនៅនតកមតព មទ អកបនតមាបសតទ នៅជមំនេំ េ្ េ ពកភែសេនេំដវឌកែែសេប់ ១៦នេំអសបនបរបូែែជកេាបសំក្ម េែូព ទមេបាំ្ ែ េនេំគតតត វបេពកដវ្នដំេតថបេសមប ដវឌ់
១៧បូេអបសំជកេាបសនសាយបេវំ គតនេំវំជេភែសេនេំសមបគត់នព ែននះពកទលេាបសតពះបទដវឌបេស្ ្េ នោកថា«នោកមេតតវនេ នៅេ្
ជមំនំ នទកតនទនែម្កឲ្នោកពេ តពេាបសអតសូអែ»់
១៨នេំនេតការបេនកតនឡ ថបនបមក
មេកាេ្ ជមំេ ពកភែសេម
នទកតនៅកប់បនបមកសនបខំជអកេសអ បេសមបសភូែែជកេាបសំក្់ ១៩នេំមេកាតបំទគម នទកតនៅកបជ
មំេ ពកភែសេូែែនអែលណេជកេា
បសយនាអនាេមជអកភមនបន្េមបេសមប
បេតបសាបសកែយតជសសេេតូែែជ
ែប ែូព ែេជអមអកតម្ ់
២០នេំនៅូតមេកាតបំទគនៅតក
ក្ូែែជបាសមេមឌខសមកូែែម េតមមថែទ តបមំនេំនៅតេបនជ តប មំតមមនជ បេេ ថម់នេំគតកនកតជំក្ូែា់ 21កែតទ នផេេ សសេអតសូអែំណថេ ជកេសមជបេាបសដវឌកសមបគត់ ២២អកទ បេនេះនកតនៅតក ក្នេំ
ធកនដំថែាបសដវឌេ នដំថែអកប នតម់
ជពកទ22
១តពះបទដវឌមេតពះបេែនៅតពះអមសេវ ពក្ថេបទេនតមក នេះនៅថ្ូែែតពះអម សបេានដះគតនេ ពកណបថែថេខ សតតវទ អសាបសតពះអ េ ពកណប ថែាបសតពះបទសែ
2គតេយំថតពះអមសជ្ដជបនំាប សខនេំជអកានដះខ់
3តពះថេ្ាបសខខេ ទកេតនែអកននះតទ
ជូខែាបសខនេំជូស ថេនសេកស
ននឱះាបសខបមែខសាបសខនេំជជតម កាបសខជអកសននឱះាបសខ់តពះអ សននឱះទ ែប ពអនពេ ្់
4នំ េ អពវនវែែតពះអមសូែែសក
សមេ ទទែកាសានសានំ េ បេស
ននឱះពខ សតតវាបសនំ យ ននះូែា់ ៥នពែាែកថេនសេកសបបេនឡមពទខទ
កជេេថេមេស្ទេាតបេនអឲ្ខភំ ខេ់
6ទកតពំថេសេេាកបេពទជវ ខ់អនកថេនសេកសបបេ ររ ខ់
៧នពែខមេទកែបកខបេអ ាាក តពះាបសខនេំអ ាែែតពះាបសខនេំ
គតបេឮសនឡ ខនេ ពតពះវលាាបស គតនេំសូតមកាបសខកេែក តតនេកក
គត់
៨នពែននះូផេែ ានេំ ា់តេះថេសេសេបេា
ន នេំ ាពនតពះគតខ ់
9មេូផ្ េំនេ ពាេតេមះគតនេំ នភ នេ ពមតគតនភ បេន្ះនដំសា នភ ់
10តទ កជេក្ែនមើេះនេំេះមក់នេ ំភព តនៅនតកមនជ ាបសគត់
11គតកជះនែនេាបេនេំនលះនៅនេំ នើ គតនៅនែសបខ្ែ់
12នេំគតបេនអពន តជវ គតទ ក តេ ពពកែតកសថេថផនមើ់ ១៣នដំពេនៅេនពះមខតទ មេែនភ ន្ះ់
14តពះអមសបេផាោេពនែនមើនេំ តពះែខ ខសបផតបេបេសនឡ ាបសតពះ អ ់
15នេំគតបេបញេតព នេ ,នេំបេ បូបកពកនេ;នផកបននានេំនអជ្ពកនេខកេត់
16នេំតបឡំថេសមតទបេនែេនឡ តេះ ថេពភពនោកតតវបេនេាកនើ នៅនពែ ូែែតពះនំេវតទ បននសនៅនពែខ្ែែ ន មេែាេតេមះាបសតទ ់
17គតបេចតមកពសេនែគតបេំកខមក់គតបេទ ខនេ ពទកជនតេេ់
18តទ បេានដះខឲ្ាេពខ សតតវែ ខ កាបសខនេំពអកូែែសបខែ្ តនេខ នពកសតមបខ់
19នៅថ្ូែែខជបនតគះមេេរំនេររ ខបូេតពះអមសជទសកនៅាបសខ់ 20គតកនខនេ នៅកូេ ែអូែាគ តបេានដះខនដំសាគតនព េតេ ខ់
21តពះអមសតបទេាឱេមកខតមនសេកសេា តាបសខតពះអ បេតបទេាឱេមកខតម ភពសតសថេថែខ់
22ែ្តខបេកេតមមគាបសតពះអមស នេំមេបេចកនេ ពតពះាបសខនដ ំទេាតនឡំ់
23ែ្តកាវេេំទ អសាបសគតនៅេ នពះមខខនេំេនពះែកេកៈាបសគតខម េបេចកនេ ពេ្បទ ននះនទ់ ២៤ខកនទក តត នៅេនពះមខគតនេំប េកាពាខេពអនពទេាតាបសខ់
25ែនេះតពះអមសបេតបស មកខតមនសេ កសេាតាបសខនយ នៅតមភពសតាបសខនៅក ូភក ាបសគត់
26នដំេតនមតកាណអកេ បឱ ខេ នដំេតនមតនេំនដំមេស្នទក តត អ កេ បឱ ខេនដំនទក តត ់
27នដំភពបាសទអកេ បឱ ថខេអកបាសទ់នេំអ កេ បឱ ថខេឯ មេសវសនដំ ភពតពនេេ់
28នេំមេស្ូែែា ទកននះតទ េ ជ ំសននឱះបូេូភកាបសអកសឡ នៅនែមេ ស្តកអតតកទមនែម្េ អេនពកនេេះ់
29ជតពះអមសនអំតពះអ ជេន ៀ ាបសទែ
ប នេំតពះអមសេ បភភព តាបសទែ ប ់
30ែ្តខបេាតកតក ទពនដំអកនេ
ំខបេនោតាែ កូផ នដំតពះថេខ ់
31េនពះតពះជមសផវាបសតពះអ េែឥតនខះ់តពះបេែា បសតពះអមសតតវបេនេែ្ ែាតពះអ
ជអកកាពាអសអកូែែទកេតនែតពះ អ ់
32នតេាណជតពះេាសននឱះតពះអមស?នតេាណ ជ្សននឱះតពះាបសនំ ?
33តពះជមសជកម េ ហទេភពាបសខនេ
ំតទ បេនអឲ្ផវាបសខបេតេបែ ករ់
៣៤តទ នអនជ ខឲ្ែេជនជ មេនេ ំត ខនៅនែទខសាបសខ
35តទ បនត កេថែខជ្នអសនឱមែនេះអូែកតតវបក នដំថែាបសខ់
៣៦តពះអ បេតបទេូខែថេនសេកសននឱះ
មកទែប ូែានេំនសេកសប្ាសាបសតពះអ
បេនអនអំទែប អសា្់ 37តទ បេពត កជលេាបសខនៅនតកមខ;នែម្កជ្នជ ាបសខ
ាអែ់
៣៨នំ បេនែ តមខ សតតវាបសនំ
នេំបផ ពកនេ់នេំមេបេតតឡបម កវ ាេតែែខបេបផ ពកនេ់
៣៩នេំខបេបផ ពកនេនេំនអឲ្ព
កនេាបសាេតែែពកនេមេអេនតកក
នឡ បេាូមេនេំពកនេតតវបេែែនៅ
នតកមនជ ាបសខ់
៤០ត្តតទ បេតកវតខនដំកម នែម្ េ្ អសអកូែែនតកកនឡ តបឆ េ ខតទ
បេេះច នតកមខ់
41តទ កបេតបទេឲ្ខេវកាបសខ សតតវូែានែម្ឲ្ទែប បផ អសអក ូែែសបទែប ់
42នេនមែនៅបូេគេអកណអេស ននឱះបេនឡំ់សម្ូតេនពះតពះនំេវ
កនដំបូេតទ មេន្ំតបេ នេនទ់
៤៣នពែននះខបេវំពកនេឲ្តេែេ អែែខបេវំពកនេែេជភកនៅ តមផវនេំបេនអឲ្វរែដែនៅ នត្តបនទស់
44តទ កបេានដះទែប ឲ្ាេពកាត សាបសតបជរតសាបសទែប តទ បេាក្ទ ែប ឲ្នអជតបមខថេសសេែថទ់តបជជ េូែែទែប មេសែេ បនតមទែប ់
45មេស្េូមកេ េះេែេ ខាភមៗនៅនពែូែែពកនេបេ ឮពកនេេ សបបឱបខ់
46មេស្េូមកេ ាោំបតនៅនេំពកនេេ ភំខេនេ ពកូេ ជតសទាបសពកនេ់
៤៧តពះអមសមេតពះជេាសសមតបទេពាែែ្ដាបសខ់នេ ំសមនែកតនម ជតពះថេ្ដថេនសេ កសននឱះាបសខ់
៤៨េជតពះូែែស សកខនេំូែែ នមេស្មកពនតកមខ
49នេំូែែនខនេ ពខ សតតវាប សនំ តទ កបេនែកខនឡ នែទខ សពនែពកអកូែែនតកកនឡ តបឆ េ ខតទ បេានដះខនេ ពមេស្នឃានៅ ់
50ែនេះជតពះអមសនអំទែប េ អាតពះេ រែែតទ ក េនណមសសេែថទនេំទែប េ នតេក សានសាែែតពះនមតទ ់
51តទ ជបមថេនសេកសននឱះសតមបនស
េាបសតទ នេំបឱ នសេកនមតកាណែ ែអកចកនតប ត តទ ែែដវឌេ ពជព ្ាបសតទ ជនាក ាេត់
ជពកទ23
១ឥឡវនេះនេះជពក្េ នតកំាបសដវឌ់ តពះបទដវឌជកេាបសនោកអសំមេតប សសេនេំបាសូែែតតវបេនែកនឡ នៅទខសេជអកចកនតប ត ាបស តពះាបសនោកយកបេ ជអកូត ទេកតនម ាបសជេជតអតសូអែនពែថា 2តពះវញរថេតពះអមសមេតពះបេែមកខ នេំតពះបេែាបសតពះអ សតនៅក អណ តាបសខ់
3តពះថេសសេអតសូអែមេតពះបេែថ្ ដថេសសេអតសូអែមេតពះបេែមកខ ថអកូែែតេបតេ នែមេស្តតវូតសេាត នេំតេបតេ នដំនកតខេតពះ់ ៤នេំគតេ បេែេជពេថេនពែតព ក,នពែូែែតពះអទត្ាះ,សម្ូតជនពែតព កូែែគេពពក;ែេន្ខូែែផសនេ ពូផេែនដំភថនតកំនភៀ ់ ៥នទះបផះាបសខមេូមេជមំេ តពះកនដំបូេតទ បេនអសមេនមតតែ នៅអសកែ្ជេេជមំេ ខនដំបឱប តេបទ អសនេំតបកែថនេះជនសេកស ននឱះទ អសាបសខេ ជបរ តបថាប សខនទះជតទ នអមេឲ្ាកេនតមេក នដំ់
៦បូេកេនៅាបសនបឡែេ កំនៅជ ពកនេទ អសែេបនូែែនែ នេ ព នតពះនេមេអេចបថែបេ
៧បូេអកូែែបះនេតតវូតតតវបេេមព ទនដំូែកេ ែប ថេែូព ់នេំនេេ តតវន្ះទ តស នៅកូេ ែូែែ់
៨នេះជនឈះថេអកខ ពូកូែែដវឌ មេាថមេូែែអ ំនៅកូេ ននះជនមក េនណមនមទព់អឌរជជេជតនអសេតក នែកែូព នឡ តបឆ េ មេស្តបបាំ
នកូែែគតបេសមបក នពែូតមំ់
៩នេំបនបពគតេនអោសាជកេាបសែ ែជេជតអេថេជទលេែខ កបន
កជមំេ ដវឌនៅនពែូែែពកនេប
េតត េ ពកភែសេូែែនៅទននះបេ
តបមែផគនែម្េ្ នេំពកអតសូអែ កបតនៅ់
10គតបេនតកកនឡ នេំវំជេភែសេាេតែែថែាបស គតនេឿំេតនេំថែាបសគតបេជបេ ដវ់ននះតពះអម
សបេទទែជំជេះែអសា្នៅថ្ននះ់តបជជេវែម កតមតពះអ វ នដំតគេូតាបអស់ 11នេំបនបពគតេសមជកេាបស ថអជជេជតលរា់ជេជតភែសេបេ
តបមែគជក ទពជកូេ ូែែនព នដ ំតគបអញជតនេំតបជជេបេាតនេ
ពពកភែសេ់
12បូេគតបេឈានៅកណែែនេំកាពា
នេំបេសមបជេជតភែសេនេំតពះអម
សបេឈះយ ខ ់
១៣នមទពបនកក េននមសមសបនកបេេះនៅឯតពះបទដវ
ឌនៅាែវតេតកតនៅកេា ភអឌែឡមនេំក ទពាបសពកភ
ែសេបេនបះទពនៅតជែ ភនាូផម់
១៤នពែននះតពះបទដវឌសតនៅក កាើ ឃ នេំក ទពាបសជេជតភែសេនៅ
តក នបន្េម់
១៥តពះបទដវឌនតសកឃេនេំមេរជជឱា ថា«ជអកណេ ឲ្ខផកទកថេអរ នបន្េមូែែនៅមតទា!
១៦នេំអកខ ទ បបេវំក ទព ភែសេនេំែ ទកនេ ពអរ នបន្េមូែ ែនៅមតទានេំំកនៅថំដវឌនទះ ជយ ណកនដំគតមេតពមផកទក ននះនទេចកនៅតពះនំេវ់ 17នេំគតទែថា«ជតពះអមសនអំសមតទ េ នៅឆំពទែប ូែានែម្ឲ្ទែប នអកានេះនតនេះមេូមេជឈមថេ មេស្ូែែបេនអឲ្មេនតគះថកែែជ វតាបសពកនេនទ?ែនេះគតមេផកវនទ់
កាទ នេះបេនអឲ្បាសខ ទ ប នកនេះ់
១៨នេំអបសំជបេាបសំអបជកេាប សនសាយជនមក េនណមបនក់គតក នែកែូព នឡ តបឆ េ មេស្បាំនក នេំសមបពកនេនេំមេនឈះក េនណ មបនក់
19នតគតមេមេកតំសបផតក េនណមបនកនទឬ?ែនេះគ តជនមទពាបសពកនេនទះបជគតម េបេែែបនកែប នឡំ់
20នេំនបណយជកេាបសំយដជកេា បសបាសកលេមកថេកបនសូអែូែែប េតបតពតជនតេេគតបេសមបបាសែេ នតពានកាបសសសេមអបនេំគតក េះនៅសមបស មំក្ែនៅកណែា ន្ក នពែមេតពែ់
21គតបេសមបជេជតនអសបមកជម េស្ែនេំជេជតនអសបកកេែូព នៅក ថែ់បូេគតេះនៅាកគតនដំែប នេំែកែូព នេ ពថែជេជតនអសប នេំបេតបលាគតនដំែូព ផែខេ់ ២២កាទ នេះបេនអឲ្នបណយជកេា បសនោកនំេយដនេំបេដកនឈះក េនណមបាសខ ពូកបនក់
23គតមេកតំសជ អកសមសបនកប ូេគតមេបេែែបនកែប នឡំ់តពះ បទដវឌដកនោកជអកយម់
២៤នអសូេែជបេាបសនោកំអបជមក ក េនណមសមសបនកនអែលណេជកេាប សែែថេភមនបន្េម ២៥សមជជេជតលាែនអែកជជេជត លាែ
26នេនែសជេជតបែតអរជកេាបសអកនក សជអកតក តក
២៧នោកអបនសាជអកតសកអេនថតនមបេថរ ជអកេសអ
28សែមេជសសេអេេតមរំជអកនេតផ ផត
29នេនែបជកេាបសបណជអកនេតផផតអ ថតជកេាបសាថបនេ ពេនបកាក កេនៅ នបេយមេ
30នបណយជអកពរតេេដថាថេនតជះកអស 31អនបកែបេជអកតសកនអបត,អសមនវតជអ កបាេម
32នអែយបជអកតសកសែបេពកេនៅយ សេំណថេ
33សមជជេជតលរាអេមជកេាបសស រជអកតសកលរា
34នអែផនែតជកេាបសអលសថបជកេាប សមកអ,នអែយមជកេាបសអេ្ូផែជស សេេឡេ
35នេថតសជអកតសកនកនមនឡតបរំជជេជ តនអបត
36អកែជកេាបសណថេជអកតសកសប, បេជសសេកែ ៣៧នសនែកជអកតសកអមេណលរំជអក នបាតជអកកេនតេឿ សតសវអែែំអបជ កេាបសនសាយ ៣៨អរអតាតលនាបអតនតទត
39អាយជជេជតនេតសាបសមសបតបពា នក់
ជពកទ24
១នេំតពះនំេវតទ តពះពនរអជ្នឡ េនពះពកអតសូអែនេំតទ បេជា ដវ
ឌឲ្ទសេ ពកនេថេានៅរបអតសូអ ែេ ំដេះ
2ែ្តនសេមេបេែនៅំអបនមទពូែែ
នៅជមំថឥឡវនេះេានៅកតកែសមេ
អតសូអែទ អសចបត ពតក ដេាេត ែែតក នបកានសបនេំរបពកអករែគនែ
ម្ឲ្អ ែ េេេតបជជេ់
3នោកំអបទែនសេថា«ឥឡវនេះតពះអម
សជតពះាបសតពះអ បេបូេមតបជជេ
នៅនែមេស្បនេនកមំាំែ នែម្
ឲ្តពះនេតតាបសតពះអមសនើ បូេនេតអ បេជតពះអមសសពតពះេហទំេ កានេះ?
4នទះបជតពះមលក្តតមេតពះបេែឈះ
នោកំអបេ នមក ទពកនដំ់នោកំ អបេ នមទពនេ ពតពះភនកនសេនែម្របតប
ជជេអតសូអែ់
5នេំពកនេបេ្ កតទនេំាដេនេ
ំនបះទពនៅតក អានអានៅខ សថេទ តក ូែែសតនៅកណែទនេកែេ នឆះ
នៅកេយនសា់
៦បនបមកពកនេបេមកែែតសកេោតេ
តសកថអមេស់ពកនេបេមកែែតក
Danjaanនេំជតែែតក សែេ់
៧នេំបេមកែែបនំែា មថេតក
ទាសេ ែែតក ទ អសាបសជេជត
នេវេ ជេជតកណេ់ពកនេបេនេ
នៅខ ត្ ថេតសកំដាេតែែតក នបកា
នសប់
៨ែនេះកែពកនេបេ្ កតតសកទ ម
ែនេំពកនេបេមកែែតក នំាសឡម
នៅេ តបបេូខថមថ្់
៩នេំំអបបេតបេែេេេតបជជេថំ នសេនេំនៅតសកអតសូអែមេទលេកល េតបបូសេនកូែែទ ដវជេជតំ ដមេេេេតបូសេនក់ 10នេំេតាបសដវឌបេវំតបលាគតប នបពគតបេរបតបជជេ់តពះបទដវឌទ ែតពះអមសថា«ទែប បេតបតពតអនពបប យ ខ នេំឥឡវនេះទែប សមអ ាតពះអ សមែកអនពទេាតាបសអកបនតមតពះអ នេ ់ែ្តខបេនអនដំែ ន្ណស់
11ែ្តកែដវឌនតកកពតពែមននះតពះបេ ែថេតពះនំេវបេមកែែនលរកែជអ កនមែ្តាបសដវឌថ
12េានៅតបបដវឌថតពះនំេវតទ មេ
តពះបេែែនេះថនំ ជេាបសបយ ែែ អកេានតជសនាសអកមំក េននមពកនេនែម្នអំខនអវជេអក ់
13ែនេះកែបេមកឯដវឌនេំតបបគត ថនតទាក្តបពាឆេ មកឯអកនៅក តសកាបសអកឬ?នតអកេ ាតនេេព បូខមេខ សតតវាបសអកខរៈូែែព កនេនែ តមអក?ឬថមេជ រតត្ត បថ្នៅក តសកាបសអក?ឥឡវនេះេាតប ក្នយបែនេំនមែថខេ ន្ំតបយ ណនៅនោកូែែចតខឲ្មក់ ១៤នេំដវឌមេតបសសេនៅកែថខស តក តេកែអមំសមឲ្នំ ធកនៅ ក កណបថែថេតពះនំេវឥឡវនេះ់ែ្ត តពះេហទំនមតកាណាបសតពះអ មេទេអ ណសសមកឲ្ខធកនៅក កណបថែម េស្នឡំ់
15ែនេះតពះអមសបេចតអសេនរេមកនែជ េជតអតសូអែត ពតពកតពែមាេតែែ នម ករតនេំតបជជេចបត ពតក ដេ ាេតែែតក នបកានសបបេសបអសេេេ តបពាមេនក់ ១៦នេំកែូែែនទវតោតថែនៅនែតក នំាសឡមនែម្បផ តក ននះតពះនំេវ បេូតបេតពអនពអតកកនេំមេបេែ នៅនទវតូែែបផ តបជជេថែមនេំេា នៅក ថែេះ់នទវតាបសតពះអមសេ នៅ ូក្ាវែន្ាបសនោកនអាណជអកតក នំបស់
17តពះបទដវឌទែតពះអមសកែតទ ទតនើ នទវតូែែវំតបជជេនេំមេតពះបេ ែថា«នមែខបេតបតពតអនពបបនេំខ បេតបតពតអនពទេាតនេំបូេនេកមទ នេះបេនអអ?សមអេញតឲ្ថែាបសអក តបឆ េ ខេ តបឆ េ ផះាបសឪពកខ់ 18នៅថ្ននះកែបេមកឯដវឌនេំម េតបសសេនៅគតថា«េានឡ នៅតមែ អសេៈថំតពះអមសនៅនែវែតសវាបស នអាណជអកនំបស់ ១៩តពះបទដវឌយ នៅតមតពះបេែាបស នោកកែតមតពះបេែាបសតពះអមស់ 20នេំអន៉ណតកនឡកនមែកនើ នសេេ អកបនតមនែាមកឯតទ នេំនអាេកនេ នៅតកបថំប នសេនៅេ ែ 21នេំអាណសាថនេតអបេជតពះ អមសាបសខមកឯអកបនតមាបសគត?តពះ បទដវឌមេរជជឱាថា«សទ វែន្ ាបសអកមកស អសេៈថំតពះអមសនែម្ នអំនតគះកេបេាេផតពតបជជេ់ 22នេំអាណបេេយំនៅកេដវឌថ សមឲ្តពះអមសំកនៅថំេវអូែែ
េាឲ្េ បេែែគតនមែនេះជនគសតម បំញបជែតេ ឧបការតេតតសវេ ឧបកា រនផ្ ៗនទកតថេនគសតមបនអអស់
២៣នេំអៗទ អសនេះបេនអឲ្អនរ ណជនសេតបេែឲ្នសេ់នអនរេទែនស េថា«តពះអមសជតពះាបសអកទទែអក»់ ២៤នេំនសេមេបេែនៅនអនរេថនទ!បូេ
ខេ ទ វពអកក តថមមំនេំខ
កមេថំតឱំែតទ មែែែតពះអម សជតពះថេខូែែគេតថមអែែខូែា់ ែនេះតពះបទដវឌទ វែន្េ នគក ត ថមលសបតម ់
25តពះបទដវឌស អសេៈមំថំតពះអមស នៅទននះនេំថំតឱំែតេ តឱំនម តត់ែនេះតពះអមសបេទទែកាទែអ ាេ នពះទកែនេំនតគះកេកបេាេផត ពជេជតអតសូអែ់