Мәриямның туылуы туралы Інжіл 1-Тарау 1 Дәуіттің патша нәсілінен және әулетінен шыққан бақытты және мәңгілік даңқты Мәриям Назарет қаласында туып, Иерусалимде, Жаратқан Иенің ғибадатханасында білім алған. 2 Оның әкесінің аты Йоахим, шешесі Анна болатын. Оның әкесінің әулеті Ғалилея мен Назарет қаласынан еді. Анасының әулеті Бетлехемдік еді. 3 Олардың өмірлері Жаратқан Иенің алдында анық әрі әділ болды, адамдар алдында тақуа әрі мінсіз болды. Өйткені олар өздерінің барлық заттарын үш бөлікке бөлді: 4 Солардың бірін олар ғибадатханаға және ғибадатхананың қызметкерлеріне арнады. екіншісін олар бейтаныс адамдар мен тұрмысы нашар адамдарға таратқан; ал үшіншісін олар өздеріне және өз отбасының пайдалануына арнады. 5 Осылайша олар жиырма жылдай тазалықпен, Құдайдың ықыласына бөленіп, адамдардың құрметіне бөленіп, балаларсыз өмір сүрді. 6 Бірақ олар: «Егер Құдай оларға қандай да бір мәселеде ұнамды болса, оны Жаратқан Иеге қызмет етуге арнаймыз» деп ант етті. Сол үшін олар жыл сайын әр мерекеде Жаратқан Иенің ғибадатханасына баратын. 7 Құдайға бағышталу мейрамы жақындағанда, Иоахим өз руының кейбір адамдарымен бірге Иерусалимге барды. Сол кезде Исахар бас діни қызметкер болатын. 8 Ол Йоахимді басқа көршілерімен бірге құрбандық әкеліп жатқанын көргенде, оны да, тартуларын да жек көріп, одан былай деп сұрады: 9 Неліктен балалары жоқ ол балаларының арасында пайда болды деп ойлады? Оның құрбандықтары Құдайға ешқашан ұнай алмайтынын, ол бала тууға лайық емес деп санағанын; Жазбада: «Исраилде еркек тумайтын әркім қарғыс атсын!» — делінген. 10 Ол әрі қарай: «Әуелі бала туып, бұл қарғыстан құтылу керек, содан кейін Құдайдың алдына өз тартуларымен келу керек» деді. 11 Бірақ Иоахим мұндай масқарадан қатты абдырап, жайылымдарында малмен жүрген бақташыларға кетіп қалды. 12 Осының бәрін бас діни қызметкердің аузынан естіген көршілері оны көпшілік алдында осылай қорламау үшін, ол үйіне қайтып оралғысы келмеді. 2-тарау
1 Бірақ ол жерде біраз уақыт болған кезде, бір күні жалғыз қалғанда, Жаратқан Иенің періштесі оның жанында керемет нұрмен тұрды. 2 Оған көрінген періште оның сыртқы көрінісіне алаңдап, оны құрастыруға тырысып: 3 Жоахим, қорықпа, мені көргенде уайымдама, өйткені мен Жаратқан Иенің періштесімін, ол саған дұғаларыңды естіп, қайыр-садақаларың Құдайдың алдында көтерілетінін хабарлау үшін жібергенмін. . 4 Өйткені ол сенің масқара болғаныңды көріп, балалы болмағаның үшін әділетсіз қорланғаныңды естіді. 5 Сондықтан ол кез келген адамның жатырын жауып тастаса, ол мұны бұдан да керемет түрде қайта ашуы үшін жасайды, ал туылған нәрсе нәпсінің жемісі емес, Құдайдың сыйы болып көрінеді. . 6 Сенің халқыңның тұңғыш анасы Сара сексен жасқа дейін бедеу емес пе еді? Сонда да қартайған шағында Ысқақты дүниеге әкелді. 7 Құдайдың ықыласына бөленіп, киелі Жақыптың сүйіспеншілігіне бөленген Рахила да ұзақ уақыт бойы бедеу болды, бірақ кейіннен Мысырдың әміршісі ғана емес, көптеген халықтарды өлімнен құтқарған Жүсіптің анасы болды. аштық. 8 Төрешілердің ішінде Самсоннан батыл немесе Самуилден киелі кім болды? Бірақ олардың екеуі де бедеу еді. 9 Ал егер ақыл сендерді менің сөздерімнің растығына сендірмесе, онда егде жастағы адамдар жиі туа бастады, ал бедеу болғандар оларды қатты таң қалдырды. Сондықтан әйелің Анна саған қыз әкеледі, оның атын Мәриям деп қоясың. 10 Ол сенің антыңа сай, сәби кезінен бастап Жаратқан Иеге бағышталып, анасының құрсағынан бастап Киелі Рухқа толады. 11 Ол арам нәрсені жеп, ішпесін, әңгімесі қарапайым халық арасында емес, Жаратқан Иенің ғибадатханасында болмасын. Ол ешқандай жала немесе жамандық туралы күдіктенбеуі үшін. 12 Осылайша ол өзінің жасында бедеу әйелден керемет түрде дүниеге келгеніндей, ол әлі пәк кезінде, теңдесі жоқ жолмен, Құдай Ұлын дүниеге әкеледі. , Иса деп атал, және оның есімінің мағынасына сәйкес, барлық халықтардың Құтқарушысы бол. 13 Бұл сендерге мен айтып отырған нәрсенің белгісі болады: Иерусалимнің алтын қақпасына келгенде, әйелің Аннаны кездестіресің. сені көру. 14 Періште мұны айтқан соң, одан кетіп қалды. 3-ТАРАУ 1 Бұдан кейін періште әйелі Аннаға көрініп: «Қорықпа, көргеніңді рух деп ойлама. 2 Өйткені мен Құдай алдында дұғаларыңыз бен қайыр-садақаларыңызды тапсырған және қазір сізге Мәриям деп аталатын қыз туылатынын және жоғарыда бата алатынын хабарлау үшін жіберілген періштемін. барлық әйелдер.