Жаратылыс 1-тарау 1 Әуелде Құдай көк пен жерді жаратты. 2 Жер пішінсіз және бос еді. тереңдіктің бетін қараңғылық басты. Құдайдың Рухы су бетінде қозғалды. 3 Құдай: «Жарық болсын! 4 Құдай жарықтың жақсы екенін көрді де, жарықты қараңғылықтан бөлді. 5 Құдай жарықты күн, ал қараңғыны түн деп атады. Ал кеш пен таң бірінші күн болды. 6 Құдай былай деді: «Сулардың ортасында аспан болсын, ол суды судан бөлсін. 7 Құдай аспан астындағы суларды аспан астындағы суларды аспан астындағы сулардан бөлді, және солай болды. 8 Құдай аспан әлемін Аспан деп атады. Ал кеш пен таң екінші күн болды. 9 Құдай былай деді: «Аспан астындағы сулар бір жерге жиналсын, ал құрғақ жер пайда болсын. 10 Құдай құрғақ жерді Жер деп атады. Сулардың жиналуын Теңіздер деп атады. Құдай оның жақсы екенін көрді. 11 Құдай былай деді: «Жер жер бетінде шөпті, тұқым беретін шөпті және тұқымы өзінше жеміс беретін жеміс ағашын өсірсін», - деді. 12 Жер шөпті, тұқымы бойынша тұқым беретін шөпті және тұқымы өз түріне қарай жеміс беретін ағашты өсірді. Құдай оның жақсы екенін көрді. 13 Ал кеш пен таң үшінші күн болды. 14 Құдай былай деді: «Күнді түннен бөлу үшін аспан қабатында шамдар болсын! Олар белгілер, мезгілдер, күндер мен жылдар үшін болсын. 15 Жерге жарық түсіру үшін олар аспанның аспанында жарық болсын. 16 Құдай екі үлкен шырақ жасады. Күнді басқару үшін көбірек жарық, ал түнді басқару үшін азырақ жарық: жұлдыздарды да жаратты. 17 Құдай оларды жер бетіне жарық түсіру үшін аспанның аспанына орналастырды. 18 Күндіз бен түнге билік ету және жарықты қараңғылықтан бөлу үшін Құдай мұның жақсы екенін көрді. 19 Кеш және таң төртінші күн болды. 20 Құдай былай деді: «Сулар тірі тіршілік иесін және аспанның ашық аспанында жер үстінде ұшатын құстарды молынан шығарсын! 21 Құдай ұлы киттерді және су көп шығаратын қозғалатын барлық тіршілік иелерін және әр қанатты құстарды өз түріне қарай жаратты. Құдай мұның жақсы екенін көрді. 22 Құдай оларға батасын беріп: «Өсіп-өніп, көбейіңдер, теңіздердегі суларды толтырыңдар, ал құстар жерде көбейсін! 23 Ал кеш пен таң бесінші күн болды. 24 Құдай былай деді: «Жер тірі жаратылысты, малды, жорғалауды және жердегі хайуандарды өз түріне қарай шығарсын, солай болды».
25 Құдай жердегі хайуандарды өз түрінен, малды және жер бетінде жорғалайтын барлық жануарларды түрлеріне қарай жаратты. Құдай оның жақсы екенін көрді. 26 Құдай былай деді: «Өзімізге ұқсайтын адамды жаратайық және олар теңіздегі балықтарды, аспандағы құстарды, малды, бүкіл жерді және бүкіл жерді билесін. жер бетінде жорғалағыштардың бәрі. 27 Сондықтан Құдай адамды өзіне ұқсатып, оны Құдайға ұқсатып жаратты. Ол оларды еркек пен әйел жаратты. 28 Құдай оларға батасын беріп, Құдай оларға былай деді: «Өрпелі болыңдар, көбейіңдер, жерді толықтырыңдар және оны бағындырыңдар, теңіздегі балықтарға, аспандағы құстарға және барлық тіршілік иелеріне билік етіңдер. жер бетінде қозғалатын. 29 Құдай былай деді: «Міне, мен сендерге бүкіл жер бетіндегі тұқым беретін шөптерді және тұқым беретін ағаштың жемісі болатын барлық ағаштарды бердім. Ол сізге ет болады. 30 Жердегі барлық аңдарға, аспандағы құстарға және жер бетінде тіршілік ететін барлық тіршілік иелеріне ет үшін барлық жасыл шөптерді бердім. 31 Құдай өзі жасаған нәрселердің барлығын көрді және ол өте жақсы болды. Ал кеш пен таң алтыншы күн болды. 2-тарау 1 Осылайша аспан мен жер және олардың бүкіл әскері аяқталды. 2 Жетінші күні Құдай өзі жасаған жұмысын аяқтады. Ол жетінші күні барлық жасаған жұмыстарынан демалды. 3 Құдай жетінші күнге батасын беріп, оны қасиетті етті, өйткені ол Құдай жаратқан және жасаған барлық істерінен демалды. 4 Бұлар Жаратқан Ие жер мен көкті жаратқан күні көк пен жердің ұрпақтары. 5 Егістіктің барлық өсімдіктері одан бұрын жер бетінде болды, одан бұрын егістіктің барлық шөптері болды, өйткені Құдай Жаратқан Ие жерге жаңбыр жаудырмаған және жер өңдейтін адам болған жоқ. 6 Бірақ жерден тұман көтеріліп, бүкіл жер бетін суарды. 7 Жаратқан Ие адамды топырақтан жаратып, оның танауларына өмір тынысын үрледі. ал адам тірі жанға айналды. 8 Жаратқан Ие Едемде шығысқа қарай бақ отырғызды. Сол жерге өзі жасаған адамды қойды. 9 Жаратқан Ие жерден көзге көрінетін, жеуге жарамды ағаштарды өсірді. бақтың ортасында өмір ағашы және жақсылық пен жамандықты танытатын ағаш. 10 Бақты суару үшін Едемнен өзен шықты. Содан ол екіге бөлініп, төрт басты болды. 11 Біріншісінің аты — Писон: алтыны бар бүкіл Хавила жерін қоршап жатқан жер. 12 Ол жердің алтыны да жақсы: бделлий мен оникс тасы бар. 13 Екінші өзеннің аты — Гихон: сол өзен бүкіл Эфиопия жерін айналып өтеді. 14 Үшінші өзеннің аты Хидекел, ол Ассирияның шығысына қарай ағып жатқан өзен. Ал төртінші өзен – Евфрат.